بچوں کی کہانیاں

‫وچبں یک اہکاینں‬ ‫لیمج اجلبی‬ ‫ح‬ ‫عمج و رتبیت‪ :‬دمحم اسین ارل مٰن‪ ،‬ااجعز دیبع‬

‫شیپ شک بزم ازدو الربئریی‬

‫ناداں رکبی‬ ‫اافتق ےس انک ولمڑی انک ونکںی ںیم رگ ڑپی۔ اس ےن تہب اہھت ریپ امزے اوز ناہر نکلنے یک ہر‬ ‫رطح وکشش یک‪ ،‬نکیل اکایمب ںیہن وہیئ۔ ایھب وہ وکشش رک یہ زیہ یھت ہک اےنت ںیم انک رکبی‬ ‫ناین ےنیپ ےک ےیل واہں ا یلکن۔‬ ‫رکبی ےن ولمڑی ےس وپاھچ‪“ ،‬اے نہب! ہی اتبو ہک ناین اسیک ے؟”‬ ‫ولمڑی ےن وجاب دنا‪“ ،‬ناین تہب یہ ااھچ ے۔۔۔ ۔۔ ااسی اھٹیم اوز ڈنھٹا ناین ںیم ےن اینپ زدنیگ‬ ‫ںیم یھبک ںیہن ایپ۔ ںیم ےن وخد اانت یپ ایل ے ہک ےھجم دز ے ہک ںیہک امیبز ہن ڑپ اجوں۔”‬ ‫ہی نس رک ایپیس رکبی ےن ا و داھکی ہن ناو‪ ،‬ٹھج ےس ونکںی ںیم وکد یئگ۔‬ ‫ومعق تمینغ اجں رک ولمڑی رھپیت ےس‪ ،‬رکبی ےک وگنیسں اک اہسزا ےل رک ونکںی ےس ناہر ا یئگ اوز‬ ‫رکبی۔۔۔ ۔‬ ‫رکبی وںیہ زہ یئگ۔۔۔‬ ‫٭٭٭‬

‫ناداین یک زسا‬ ‫رگیم ںیم انک ریش اکشز وک نکال۔ چلچالیت دوھب ںیم‪ ،‬یتپت وہیئ زنیم رپ ےنلچ ےس وہ دلج یہ کھت ایگ‬ ‫گ‬ ‫اوز انک بزے ےس ساہی داز ھنے دزخت ےک ےچین ا زام رکےن ٹیل ایگ۔‬ ‫ایھب وہ وسنا یہ اھت ہک ھچک وچے اےنپ ولبں ےس ناہر ےلکن اوز ناداین ےس اس یک نیبھ رپ اےنلھچ وکدےن‬ ‫ےگل۔ اس ےس ریش یک ا ھکن لھک یئگ۔ وہ رغانا اوز غصّے ںیم ا رک انک وچے وک اےنپ ےجنپ ںیم دوبح ایل۔‬ ‫ایھب وہ اےس امزےن یہ واال اھت ہک وچے ےن اہنبت اعزجی ےس اہک‪“ ،‬اے لگنج ےک نادساہ! ھجم‬ ‫رغبی رپ زمح ےیجیک۔ ھجم ےسیج وھچےٹ اوز زمکوز وک امزےن ےس ا ب یک اخدناین رشاتف رپ ا چ ا ے یگ‬ ‫اوز سازے لگنج ںیم دبنایم وہیگ ہک لگنج ےک نادساہ ریش ےن انک وچے وک امز دنا ے۔”‬ ‫ہی ناب نس رک ریش ےن اس رپ رتس اھکنا اوز دزےت اکےتپن وچے وک ا زاد رک دنا۔‬ ‫ھچک دں دعب ویہ ریش اکشز ےک ےیل لگنج ںیم نکال۔ ایھب اکشز یک نالس ںیم وہ اِدرھ ادرھ رھپ یہ زاہ‬ ‫اھت ہک ااچنک اکشزویں ےک اجل ںیم سنھپ ایگ۔ اس ےن نکلنے ےک ےیل تہب اہھت ناوں امزے‪ ،‬نکیل‬ ‫اجل ےس ہن لکن اکس۔ ا رخ رپاشیں اوز الاچز وہ رک وہ وپزے زوز ےس داھزا۔ ےسیج یہ وچے ےن ریش یک‬ ‫داھزےن یک ا واز ینس‪ ،‬وہ زیتی ےس واہں اچنہپ۔ داھکی ہک ویہ ریش ے سج ےن اس یک اجں یشخ یھت۔‬ ‫وہ ریش ےک ناس ایگ اوز اہک‪“ ،‬اے نادساہ سالمت! ںیم ا ب اک دوست وہں۔ ا ب ےن ریمی اجں‬ ‫ یشخ یھت۔ ا ب نالکل رکف مت رکںی۔”‬ ‫بب‬ ‫ہی ہہک رک وہ دلجی دلجی اےنپ ّھے زیت داوتنں ےس اجل اکےنٹ اگل اوز دزا یس دری ںیم اجل اکب رک‬ ‫ریش وک ا زاد رکا دنا۔‬

‫خت ریش ا زاد وہا وت اس ےن وساچ ہک وہ یھب اس ااسحں ےک دبےل وکیئ ااسحں رکے۔ ہی وسح رک‬ ‫اس ےن وچے ےس اہک‪“ ،‬اے دوست! وت ےن ھجم رپ ااسحں ایک ے۔ وج وت ھجم ےس امےگن اگ‪ ،‬ںیم دوں‬ ‫اگ۔ وبل ایک اماتگن ے؟”‬ ‫وچاہ ہی نس رک وخیش ےک امزے وھپال ہن امسنا اوز وھبل ایگ ہک وہ اےنپ القئ ایک امےگن اوز وکں یس ایسی‬ ‫زیچ امےگن ہک ریش اےس دے یھب ےکس۔ اینپ تیثیح وھبل رک اس ےن دلجی ےس اہک‪“ ،‬اے نادساہ‬ ‫سالمت! اینپ ریش زادی یک سادی ھجم ےس رک دےیجی۔”‬ ‫ریش زناں دے اکچ اھت۔ اس ےن وچے یک ناب امں یل اوز زہتش وبقل رک ایل۔‬ ‫ٹ‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫ھ‬ ‫سادی ےک دں ونوجاں ریش زادی نب نھٹ رک یلکن اوز وھجیتم اھجیتم ا یلیاں رکیت وہیئ ےب‬ ‫رکفی ےس ےنلچ یگل۔ دواہل وچاہ اس ےک اابقتسل ےک ےیل ساےنم ڑھکا اھت ہک ےبایخیل ںیم اافتق ےس ریش‬ ‫زادی دنہل اک ناوں دواہل وچے رپ ڑپ ایگ اوز وہ ےب اچزا وںیہ ِنس رک دھیر وہ ایگ۔‬ ‫٭٭٭‬

‫نارکشا ہرں‬ ‫ہی اس زامےن اک درک ے خت دنبوق ااجید ںیہن وہیئ یھت اوز ولگ ریت امکں ےس اکشز ےتلیھک ےھت۔‬ ‫انک دں ھچک اکشزی اکشز یک نالس ںیم لگنج ںیم رھپ زے ےھت ہک ااچنک اں یک رظن انک ہرں رپ‬ ‫گ‬ ‫ڑپی۔ وہ ست اس ےک ےھچیپ وہےیل۔ اکشزی ہرں وک اچزوں رطف ےس ھیر زے ےھت اوز ہرں اینپ‬ ‫گ‬ ‫اجں اچبےن ےک یل ےزیتی ےس اھبگ اھت۔ خت وہ اھبےتگ اھبےتگ کھت ایگ وت نک ھبی اوگنز یک لیب‬ ‫ےک ادنز اج اپھچ۔ اکشزویں ےن اےس تہب نالس ایک‪ ،‬نکیل اس اک ھچک اتپ ںیہن چال۔ ا رخ امویس وہ رک وہ‬ ‫واہں ےس ولےنٹ ےگل۔‬

‫خت ھچک وقت زگز ایگ وت ہرں ےن وساچ ہک اب خرڑہ ن ایگ ے اوز وہ ےب رکف وہ رک مڑے ےس ایس‬ ‫اوگنز یک لیب ےک ےتپ اھکےن اگل‪ ،‬سج ںیم وہ اپھچ وہا اھت۔‬ ‫انک اکشزی وج ست ےس ےھچیپ اھت‪ ،‬خت واہں ےس زگزا وت اوگنز یک لیب اوز اس ےک وھچگں وک ےتلہ دھکی‬ ‫رک اھجمس ہک اہیں رضوز وکیئ اجونز اپھچ ے۔ اس ےن ناک ےک یئک ریت امزے۔ اافتق ےس انک ریت‬ ‫ہرں وک اج اگل اوز وہ وںیہ دھیر وہ ایگ۔‬ ‫رمےت وہ ے ہرں ےن اےنپ دل ںیم اہک‪“ ،‬اے دبتخب! ریتی نارکشی یک یہی زسا ے۔ تبیصم‬ ‫ےک وقت سج ےن ےھجت انپہ دی‪ ،‬وت ےن ایس رپ ملظ داھنا۔”‬ ‫اےنت ںیم اکشزی یھب واہں چنہپ ےئگ۔ ایک دےتھکی ںیہ ویہ ہرں رما ڑپا ے۔‬ ‫٭٭٭‬

‫ق ّصہ انک ڑیھبےی اک‬ ‫انک دہعف اک درک ے ہک اچدنین زاب ںیم انک دےلب ےلتپ‪ ،‬وسےھک امزے وھبےک ڑیھبےی یک انک‬ ‫وخب اھک ے ےئیپ‪ ،‬ومےٹ نازے کنّے ےس مالاقبوہیئ۔ داع سالم ےک دعب ڑیھبےی ےن اس ےس‬ ‫وپاھچ‪“ ،‬اے دوست! نو وت وخب رت و نازہ داھکیئ داتی ے۔ چس اتہک وہں ہک ںیم ےن ھجت ےس زنادہ‬ ‫ومنا نازہ اجونز ا ح نک ںیہن داھکی۔ اھبیئ! ہی وت اتب ہک اس اک ایک زاز ے؟ ںیم ھجت ےس دس گیا زنادہ‬ ‫تنحم رکنا وہں اوز اس ےک ناووجد وھباک رمنا وہں۔”‬ ‫ک ّیا ہی نس رک وخس وہا اوز اس ےن ےب اینزی ےس وجاب دنا‪“ ،‬اے دوست! ارگ وت یھب ریمی رطح‬ ‫رکے وت ےھجم نیقی ے ہک وت یھب ریمی رطح وخس زے اگ۔”‬ ‫ڑیھبےی ےن وپاھچ‪“ ،‬اھبیئ! دلجی اتب‪ ،‬وہ ناب ایک ے؟”‬

‫کنّے ےن وجاب دنا‪“ ،‬وت یھب ریمی رطح زاب وک رھگ یک وچدیکازی رک اوز وچزوں وک رھگ ںیم ہن ےنسھگ‬ ‫دے۔ سب یہی اکم ے۔”‬ ‫ڑیھبےی ےن اہک‪“ ،‬اھبیئ! ںیم دل و اجں ےس ہی اکم رکوں اگ۔ اس وقت ریمی احلت تہب گنت‬ ‫ے۔ ںیم ہر زوز اھکےن یک نالس ںیم سازے لگنج ںیم ریحاں و رپاشیں امزا امزا رھپنا وہں۔‬ ‫نازس‪ ،‬ناےل اوز بزف نازی ےک دصےم ااھٹ نا وہں‪ ،‬رھپ یھب ٹیپ وپزی رطح ںیہن رھبنا۔ ارگ‬ ‫ریتی رطح ےھجم یھب رگم رھگ زےنہ وک اوز ٹیپ رھب اھکےن وک ےلم وت ریمے ےیل اس ےس رتہب ایک ناب‬ ‫ے۔”‬ ‫کنّے ےن اہک‪“ ،‬ہی وج ھچک ںیم ہہک زاہ وہں‪ ،‬چس ے۔ اب وت رکف مت رک۔ سب ریمے ساھت لچ۔”‬ ‫ہی نس رک ڑیھبنا کنّے ےک ساھت ساھت لچ دنا۔ ایھب وہ ھچک دوز یہ ےئگ ےھت ہک ڑیھبےی یک رظن کنّے‬ ‫ےک ےلگ رپ ڑپے وہ ے اس نشاں رپ ڑپی وج ےلگ ےک بنّے ےس ڑپ ایگ اھت۔ ڑیھبےی ےن وپاھچ‪“ ،‬اے‬ ‫دوست! ریتے ےلگ ےک اچزوں رطف ہی ایک نشاں ے؟”‬ ‫کنّے ےن اہک‪“ ،‬ھچک ںیہن۔”‬ ‫ڑیھبےی ےن رھپ اہک‪“ ،‬اے دوست! اتب وت یہس ہی ایک نشاں ے؟”‬ ‫کنّے ےن دونازہ وپےنھچ رپ وجاب دنا‪“ ،‬ارگ وت ارصاز رکنا ے وت نس‪ ،‬ںیم وچہکن دزدنہ تفص وہں۔‬ ‫دں وک ریمے ےلگ ںیم بیّا دال رک وہ نادنھ دےتی ںیہ ناہک ںیم وس زوہں اوز یسک وک ہن اکوٹں اوز زاب‬ ‫وک بیّا وھکل رک وھچز دےتی ںیہ ناہک ںیم وچدیکازی رکوں اوز چھرھ ریما دل اچے اجوں۔ زاب وک‬ ‫اھکےن ےک دعب ریما امکل ریمے ےیل ڈہویں اوز وگست ےس ایتز ایک وہا زابت ریمے ساےنم دااتل ے‬ ‫اوز وچبں ےس وج اھکنا چب اجنا ے‪ ،‬وہ ست یھب ریمے ساےنم دال داتی ے۔ رھگ اک ہر ا دیم ھجم ےس ایپز‬ ‫رکنا ے۔ عمج اخرط زھک‪ ،‬یہی ولسک‪ ،‬وج ریمے ساھت ایک اجنا ے‪ ،‬ویہ ریتے ساھت وہاگ۔”‬ ‫ہی نس رک ڑیھبنا زک ایگ۔ کنّے ےن اہک‪“ ،‬ولچ ولچ! ایک وسےتچ وہ۔”‬

‫ڑیھبےی ےن اہک‪“ ،‬اے دوست! ےھجم وت سب اعمف رکو۔ ہی وخیش اوز ا زام ےھجت یہ ابمزک وہں۔‬ ‫ریمے ےیل وت ا زادی یہ ست ےس بزی تمعن ے۔ اسیج وت ےن اتبنا اس رطح ارگ وکیئ ےھجم نادساہ یھب‬ ‫انب دے وت ےھجم وبقل ںیہن۔”‬ ‫ہی ہہک رک ڑیھبنا اٹلپ اوز زیتی ےس دوزنا وہا لگنج یک رطف لچ دنا۔‬ ‫٭٭٭‬

‫دو دوست‪ ،‬دو دنمش‬ ‫گ‬ ‫ھنے لگنج ںیم انک ددلل ےک قڑبی بزوسں ےس انک وچاہ اوز انک ڈنیمک زھت ےھت۔ ناب‬ ‫خنت ےک دوزاں انک دں ڈنیمک ےن وچے ےس اہک‪“ ،‬اس ددلل ںیم ریما اخدناں دصویں ےس‬ ‫ا ناد ے اوز ایس ےیل ہی ددلل وج ےھجم ناب دادا ےس یلم ے‪ ،‬ریمی ریماب ے۔”‬ ‫وچاہ اس ناب رپ ڑچ ایگ۔ اس ےن اہک‪“ ،‬ریما اخدناں یھب اہیں ڑکنیسوں ساولں ےس ا ناد ے اوز ےھجم‬ ‫یھب ہی ہگج اےنپ ناب دادا ےس یلم ے اوز ہی ریمی ریماب ے۔”‬ ‫ہی نس رک ڈنیمک ےصغ ںیم ا ایگ اوز وت وت ںیم ںیم رشوع وہ یئگ۔ ناب اینت بزیھ ہک اں یک دویتس‬ ‫ںیم فڑق ا ایگ اوز دوونں ےن انک دورسے ےس وبانل وھچز دنا۔‬ ‫انک دں وچاہ واہں ےس زگزا وت ڈنیمک ےن اس رپ ا واز یسک وج وچے وک تہب بزی یگل۔ اس ےک دعب‬ ‫وچے ےن ہی ایک ہک وہ اھگس ںیم پھچ رک نیبھ اجنا اوز خت ڈنیمک واہں ےس زگزنا وت اس رپ ہلمح‬ ‫رک داتی۔‬ ‫ا رخ گنت ا رک انک دں ڈنیمک ےن اہک‪“ ،‬اے وچے! وت وچزوں یک رطح ہی ایک پھچ پھچ رک‬ ‫ہلمح رکنا ے؟ رمد ے وت ساےنم دیماں ںیم ا ‪ ،‬ناہک لھک رک لباہ ہ وہ اوز ےھجت ریمی تب اک اتپ‬ ‫ےلچ۔”‬

‫وچے ےن ہی ناب وبقل رک یل اوز دورسے دں حبص یہ حبص لباےلب اک وقت رقمز وہا۔ رقمزہ وقت‬ ‫رپ انک رطف ےس وچاہ نکال۔ اس ےک اہھت ںیم رنلس ےک وپدے اک انک ابمل اکنت اھت۔ دورسی رطف‬ ‫ےس ڈنیمک ا ےگ بزاھ۔ اس ےک اہھت ںیم یھب ااسی یہ اکنت اھت۔ دوونں ےن انک دورسے رپ زبزدست‬ ‫ہلمح ایک اوز رھپ دزا یس دری ںیم دوونں مھتگ اھتگ وہ ےئگ۔‬ ‫ایھب ہی ڑلایئ اجزی یھت ہک دوز وہا ںیم ازیت وہیئ انک لیچ ےن داھکی ہک انک وچاہ اوز انک ڈنیمک‬ ‫ح‬ ‫ا سپ ںیم مھتگ اھتگ وہ زے ںیہ۔ وہ زیتی ےس ازیت وہیئ ےچین ا یئ اوز انک ھینے ںیم دوونں‬ ‫ولہپاونں وک اےنپ زیت‪ ،‬ونےلیک وجنپں ںیم دنا رک ےل یئگ۔‬ ‫اب واہں وچاہ ے ہن ڈنیمک۔۔۔ ۔۔ددلل اب یھب وموجد ے۔‬ ‫٭٭٭‬

‫دو وچے‬ ‫دو وچے ےھت وج انک دورسے ےک تہب رہگے دوست ےھت۔ انک وچاہ رہش یک انک وحیلی ںیم ن‬ ‫انب رک زاتہ اھت اوز دورسا اہپزوں ےک دزایمں انک اگوں ںیم زاتہ اھت۔ اگوں اوز رہش ںیم افہلص تہب اھت‪،‬‬ ‫اس ےیل وہ یھبک اھبکز یہ انک دورسے ےس ےتلم ےھت۔‬ ‫انک دں وج مالاقب وہیئ وت اگوں ےک وچے ےن اےنپ دوست رہشی وچے ےس اہک‪“ ،‬اھبیئ! مہ‬ ‫دوونں انک دورسے ےک رہگے دوست ںیہ۔ یسک دں ریمے رھگ وت ا ےی اوز ساھت اھکنا اھک ےی۔”‬ ‫رہشی وچے ےن اس یک دوعب وبقل رک یل اوز رقمزہ دں واہں چنہپ ایگ۔ اگوں اک وچاہ تہب زعب ےس‬ ‫شیپ ا نا اوز اےنپ دوست یک اخرط دمازاب ںیم وکیئ رسک ااھٹ ہن زیھک۔ اھکےن ںیم رٹم‪ ،‬وگست ےک‬ ‫ڑکٹے‪ ،‬ا نا اوز رینپ اوز ےھٹی ںیم ےک وہ ے سیت ےک نازہ ڑکٹے اس ےک ساےنم ال رک زےھک۔ رہشی‬

‫وچاہ اھکنا زاہ اوز وہ وخد اس ےک ناس اھٹیب یھٹیم یھٹیم ناںیت رکنا زاہ۔ اس ادنےشی ےس ہک ںیہک امہمں وک‬ ‫اھکنا مک ہن ڑپ اج ے‪ ،‬وہ وخد وہیگں یک نایل میہ ںیم ےل رک ا ہتسہ ا ہتسہ ابچنا زاہ۔‬ ‫خت رہشی وچاہ اھکنا اھک اکچ وت اس ےن اہک‪“ ،‬ازے ناز اجین! ارگ ااجزب وہ وت ںیم ھچک وہکں؟”‬ ‫اگوں ےک وچے ےن اہک‪“ ،‬وہک اھبیئ! ایسی ایک ناب ے؟”‬ ‫رہشی وچے ےن اہک‪“ ،‬مت اےسی رخاب اوز دنگے ن ںیم ویکں زھت وہ؟ اس ہگج ںیم ہن افصیئ‬ ‫ے اوز ہن زوقن۔ اچزوں رطف اہپز‪ ،‬دنی اوز ناےل ںیہ۔ دوز دوز نک وکیئ رظن ںیہن ا نا۔ مت ویکں‬ ‫ہن رہش ںیم لچ رک زوہ۔ واہں بزی بزی امعزںیت ںیہ۔ رساکز دزناز ںیہ۔ اصف رھتسی زونش‬ ‫ڑسںیک ںیہ۔ اھکےن ےک ےیل رطح رطح یک زیچںی ںیہ۔ ا رخ ہی دو دں یک زدنیگ ے۔ وج وقت یسنہ‬ ‫وخیش اوز ا زام ےس زگز اج ے وہ تمینغ ے۔ سب اب مت ریمے ساھت ولچ۔ دوون ں ناس زںیہ ےگ۔‬ ‫نایق زدنیگ ا زام ےس زگزے یگ۔”‬ ‫اگوں ےک وچے وک اےنپ دوست یک ناںیت ایھچ ںیگل اوز وہ رہش ےنلچ رپ زایض وہ ایگ۔ سام ےک وقت‬ ‫لچ رک دوونں دوست ا دیھ زاب ےک قڑبی رہش یک اس وحیلی ںیم اج ےچنہپ اہجں رہشی وچے اک ن‬

‫اھت۔ وحیلی ںیم انک یہ دں ےلہپ بزی دوعب وہیئ یھت سج ںیم بزے بزے ارسف‪ ،‬نارج‪ ،‬زدنیماز‪،‬‬ ‫ودریے اوز وزری رشنک وہ ے ےھت۔ واہں ےچنہپ وت داھکی ہک وحیلی ےک ونرکوں ےن اےھچ اےھچ اھکےن‬ ‫ڑھکویکں ےک ےھچیپ اپھچ زےھک ںیہ۔ رہشی وچے ےن اےنپ دوست‪ ،‬اگوں ےک وچے وک زیمشی اریاین‬ ‫اقنیل رپ اھٹبنا اوز ڑھکویکں ےک ےھچیپ ےپھچ وہ ے اھکونں ںیم ےس رطح رطح ےک اھکےن اس ےک‬ ‫ساےنم ال رک زےھک۔ امہمں وچاہ اھکنا اجنا اوز وخس وہ رک اتہک اجنا‪“ ،‬واہ ناز! ایک مڑنھاز اھکےن ںیہ۔‬ ‫اےسی اھکےن وت ںیم ےن وخاب ںیم یھب ںیہن دےھکی ےھت۔”‬

‫ایھب وہ دوونں اقنیل رپ ےھٹیب اھکےن ےک مڑے ولب یہ زے ےھت ہک اکینک یسک ےن دزوازہ وھکال۔‬ ‫گ‬ ‫دزوازے ےک ےنلھک یک ا واز رپ دوونں دوست ھیرا ےئگ اوز اجں اچبےن ےک ےیل ادرھ ادرھ اھب‬

‫گ‬ ‫ےگل۔ اےنت ںیم دو ےتک یھب زوز زوز ےس وھبےنکن ےگل۔ ہی ا واز نس رک اگوں اک وچاہ ااسی ھیرانا ہک اس‬ ‫ےک وہس و وحاس از ےئگ۔ ایھب وہ دوونں انک وکےن ںیم دےکب وہ ے ےھت ہک ویلبں ےک رغاےن یک‬ ‫گ‬ ‫ا واز انسیئ دی۔ اگوں ےک وچے ےن ھیرا رک اےنپ دوست رہشی وچے ےس اہک‪“ ،‬اے اھبیئ! ارگ رہش‬ ‫ںیم ااسی مڑہ اوز ہی زدنیگ ے وت ہی مت وک ابمزک وہ۔ ںیم وت ناز ا نا۔ ایسی وخیش ےس وت ےھجم اانپ اگوں‪ ،‬اانپ‬ ‫دنگا ن اوز رٹم ےک داےن یہ وخب ںیہ۔”‬ ‫٭٭٭‬

‫رغموز ولمڑی‬ ‫انک یلب ا نادی ےس دوز انک لگنج ںیم زیتہ یھت۔ وںیہ ناس یہ انک ولمڑی یھب زیتہ یھت۔ ا ےت‬ ‫اجےت اکیر اں یک مالاقب انک دورسے ےس وہ اجیت یھت۔‬ ‫گ‬ ‫انک دں خت وسزح کمچ زاہ اھت اوز وخب دوھب یلکن وہیئ یھت۔ انک ھنے ڑیپ ےک ےچین اں یک‬ ‫مالاقب وہیئ۔ اخیص دری دوونں انک دورسے ےس ناب رکیت زںیہ۔‬ ‫ولمڑی ےن اہک‪“ ،‬اے یب یلب! ارگ داین ںیم وس رطح یک ا ںیتف ا اجںیئ نا وکیئ ھجم رپ ہلمح رک دے وت ےھجم‬ ‫وکیئ رکف ںیہن۔ ےھجم ہرازوں گز اوز رتابیک ا یت ںیہ۔ ںیم اں ست وتبیصمں ےس چب رک لکن اجوں یگ‪،‬‬ ‫نکیل چھا وخناہتس وت ارگ یسک ا تف دواچز وہ وت ایک رکے یگ؟”‬ ‫یلب وبیل‪“ ،‬اے نوا! ےھجم وت انک یہ گز اوز رتبیک ناد ے۔ ارگ اس ےس خوک اجوں وت ہرزگ ریمی‬ ‫اجں ہن ےچب اوز ںیم امزی اجوں۔”‬ ‫ہی نس رک ولمڑی وک یلب رپ تہب رتس ا نا۔ ےنہک یگل‪“ ،‬اے یب! ےھجم ریتی احلت رپ تہب زمح ا نا ے۔‬ ‫ریما یج وت ہی اچاتہ ے ہک اں رتوبیکں ںیم ےس دو اچز ےھجت یھب اتبوں‪ ،‬نکیل نہب! زامہن تہب رخاب‬ ‫ا ایگ ے۔ یسک رپ رھبوہس ںیہن ایک اج اتکس۔”‬

‫ایھب وہ دوونں ہی ناںیت رک یہ زیہ ںیھت ہک تہب قڑبی ےس وتکں اوز اکشزویں یک ا وازںی انسیئ‬ ‫گ‬ ‫دںی۔ ا وازںی نس رک ہی دوونں ھیرا ںیئگ۔ یلب ےن خرڑہ دھکی رک ا و داھکی ہن ناو اینپ رپاین رتبیک رپ لمع‬ ‫ایک اوز ٹھج ےس ڑیپ رپ ڑچھ رک اویچن داویلں ںیم پھچ رک نیبھ یئگ۔ ایس دوزاں ںیم ےتک اےنت‬ ‫قڑبی ا ےئگ ہک ولمڑی اینپ یسک رتبیک رپ لمع ہن رک یکس۔‬ ‫دزا یس دری ںیم وتکں ےن ولمڑی وک دوبح ایل اوز اس ےک ڑکٹے ڑکٹے رک دےی۔‬ ‫٭٭٭‬ ‫ح‬ ‫ناگنپئ‪ :‬دمحم اسین ارل مٰن‪ ،‬امچھ‪ :‬وناہنل‪ ،‬رکایچ‬ ‫ای نک یک لیکشت‪ :‬ااجعز دیبع‬