Mt1642 no 8 - Diversité

Page 67

Vous arrivez ensuite au Temple desGrévin sports.de C’est Montréal frais, car — Your Grévin next de stop Montréal is the Hall of Fame, where you might find il y a une vraie patinoire sur laquelle prennent place Mario the temperature a tad on the cool side. This is because the Lemieux, Maurice Richard, Jean Béliveau, Sidney Crosby display features a full rink showcasing hockey superstars et plusieurs autres. Mais vous aurez chaud lorsque, plus Mario Lemieux, Maurice Richard, Jean Béliveau, Sidney loin, vous monterez dans le ring avec Georges St-Pierre Crosby and many others. If you want to warm up, you can ou lorsque vous comparerez votre élan à celui de Tiger step into the ring with Georges St-Pierre or practice your Woods, pendant qu’il vous regarde. golf swing under the watchful eye of Tiger Woods. Vous voilà maintenant à l’hôtel Grévin, constitué Then it’s on to the Hotel Grévin, with its luxurious suites de suites somptueuses et de pièces insolites. Chaque and remarkable rooms, each one more surprising and chambre vous étonnera, comme celle où Yoko Ono et John delightful than the last. The reconstruction of the room in Lennon ont fait leur bed-in pour la paix. La reconstitution the Queen Elizabeth Hotel where Yoko Ono and John Lennon de la chambre du Reine Élizabeth et de la scène vous staged their legendary bed-in for peace is impressive! émerveillera ! Your journey continues with a stop in New France, accomPuis c’est le tour de la Nouvelle-France, avec Jacques panied by Jacques Cartier aboard his ship. A little further Cartier à bord de son navire. Non loin de là se trouve away, you’ll meet Jean Talon, Jeanne Mance and Chomedey Jean Talon, suivi de Jeanne Mance et Chomedey de de Maisonneuve, who founded the city of Montreal. Maisonneuve, les fondateurs de Montréal. In the museum’s newest theme room, dedicated to the Dans La section Fièvre du baseball, Gary Carter vous Expos, you’ll find charismatic baseball superstar Gary attend, bien installé au centre d’un terrain impressionnant. Carter waiting to meet you. Take the opportunity to test the Profitez-en pour tester la vitesse de votre lancer. speed of your pitch. On continue avec le Parc Belmont pour un tour en Continue on to Belmont Park for a rollercoaster ride with montagnes russes avec Justin Bieber et pour saluer la Justin Bieber and see the famous Laughing Lady. You can célèbre Grosse femme qui rit. Apprenez-en plus sur les also discover the steps involved in creating a character and étapes de création d’un personnage, et faites faire votre make a wax replica of your hand! main de cire ! After that, go behind the scenes of a real fashion show. Vous entrez après dans Les coulisses d’un vrai défilé Experience the excitement of the catwalk with model Naomi de mode. Vous vivrez cette exaltation en compagnie de Campbell and designer Marie Saint Pierre. la mannequin Naomi Campbell et de la designer Marie Your tour ends with a glamorous reception in the Saint Pierre. Ballroom, where you can share the stage with a bevy of big La visite se termine par une réception grandiose à la stars, including Celine Dion crooning into her mic, Elton Salle de bal, où a lieu un spectacle donné par Céline Dion John on piano, Jimi Hendrix on guitar and Louis Armstrong au micro, Elton John au piano, Jimi Hendrix à la guitare, on trumpet! Louis Armstrong à la trompette et plusieurs autres dont vous, comme artiste invité !

À savoir… In a nutshell

Le musée Grévin a été fondé à Paris en 1882 par le journaliste Arthur Meyer, qui a baptisé l’endroit en l’honneur du sculpteur et créateur de costumes Alfred Grévin. Pour reproduire un personnage, il faut entre trois et six mois de travail. Parmi les étapes  : la sculpture, le moulage, les implants et prothèses, le maquillage, la fabrication des costumes et des accessoires. À elle seule, la sculpture du visage exige 150 heures de travail. La reproduction d’un personnage demande 5 L de cire et 500 000 cheveux. Dans plusieurs cas, le coiffeur personnel de la star participe à la création. 705, RUE SAINTE-CATHERINE OUEST 5E NIVEAU DU CENTRE EATON DE MONTRÉAL — GREVIN-MONTREAL.COM

065

|

The Musée Grévin was founded in Paris in 1882 by journalist Arthur Meyer, who named the museum after sculptor and costume designer Alfred Grévin. It takes between three to six months of work to create a wax figure. The steps involved are: sculpture, moulding, implants and prosthetics, makeup, wardrobe and props. Sculpting a face alone requires 150 hours of work. One wax statue requires 5 L of wax and 500,000 hairs. In many cases, the celebrities’ personal hairstylists are involved in the creation. 705, SAINTE-CATHERINE OUEST 5TH FLOOR OF MONTREAL EATON CENTRE — GREVIN-MONTREAL.COM


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.