An historical and critical account of the so-called prophecy of ... 7 ~ .. -: C do 'I· ,--;t· ~ ~ ••••• i ••••• i.i •• ~ ERRATUM. Page 92. Last sentence :_n And still his very smile," &c. is not, I am afraid, the correct translation. The true meaning is, I should think :-"And still its presence, no matter in how slight a degree, showed a countenance free from every shade and shadow of sadness."