37
¶……‰{……±…, 13.08.2018 ∫…‰ 19.08.2018
EfiÚ π… ¥…EÚ…∫… B¥…∆ EÚ∫……x…˙ EÚ±™……h… ¥…¶……M…
°Ú∫…±… EÚ“ +SUÙ“ ={…V… E‰Ú ±…™…‰ ={…±…§v… ΩÈ˛ =z…i… §…“V… ®…v™…|…n‰˘∂… EfiÚ π… I…‰j… ®… +O…h…“ |…n‰˘∂… Ω˲* |…n‰˘∂… ∫…Æ˙EÚ…Æ˙ x…‰ EfiÚ π… EÚ…‰ ±……¶… EÚ… ¥™…¥…∫……™… §…x……x…‰ E‰Ú ±…B EÚ∫……x…… EÚ…‰ §…“V… ={…±…§v… EÚÆ˙…x…‰ ∫…‰ ±…‰EÚÆ˙ °Ú∫…±… ¥…{…h…x… i…EÚ EÚ“ ¥™…¥…∫l…… EÚ“ Ω˲* <∫… §……i… EÚ… ¥…∂…‰π… ∞¸{… ∫…‰ v™……x… Æ˙J…… M…™…… Ω˲ EÚ EÚ∫……x…… EÚ…‰ =x…EÚ“ ={…V… EÚ… {…⁄Æ˙… ±……¶… |……{i… Ω˛…‰* +SUÙ“ +…ËÆ˙ + v…EÚ ®……j…… ®… °Ú∫…±… =i{……n˘x… E‰Ú ±…B §…“V… EÚ… =k…®… +…ËÆ˙ =z…i… Ω˛…‰x…… V…∞¸Æ˙“ Ω˲* +C∫…Æ˙ EÚ®… V…®…“x… ¥……±…‰ EÚ∫……x…… E‰Ú {……∫… =z…i… EÚ∫®… E‰Ú §…“V… EÚ“ ={…±…§v…i…… x…Ω˛” Æ˙Ω˛i…“* <∫… EÚ®…“ EÚ…‰ n⁄˘Æ˙ EÚÆ˙x…‰ E‰Ú ±…B |…n‰˘∂… ®… +z…{…⁄h……« ™……‰V…x…… +…ËÆ˙ ∫…⁄Æ˙V…v……Æ˙… ™……‰V…x…… S…±……<« V…… Æ˙Ω˛“ Ω˲* <∫…EÚ… °Ú∫…±…… E‰Ú =i{……n˘x… +…ËÆ˙ =i{……n˘EÚi…… {…Æ˙ ∫…EÚ…Æ˙…i®…EÚ |…¶……¥… {…c˜… Ω˲* <∫…E‰Ú ∫……l… Ω˛“ EÚ∫……x…… EÚ…‰ =z…i… §…“V… =i{……n˘x… E‰Ú ±…B |…‰ Æ˙i… EÚÆ˙x…‰ EÚ… EÚ…™…« §…“V… O……®… EÚ…™…«GÚ®… E‰Ú ®……v™…®… ∫…‰ EÚ™…… V…… Æ˙Ω˛… Ω˲* ™…Ω˛ EÚ…™…«GÚ®… ∫…§… ®…∂…x… +…Ïx… ∫…“b¬˜∫… B∆b˜ {±……œx]ıM… ®…]‰ı Æ˙™…±… EÚ… BEÚ |…®…÷J… P…]ıEÚ Ω˲* |…n‰˘∂… E‰Ú ∫…¶…“ V…±…… E‰Ú S…™… x…i… O……®…… ®… ™…Ω˛ EÚ…™…«GÚ®… +…™……‰ V…i… EÚ™…… V…… Æ˙Ω˛… Ω˲* §…“V… O……®… EÚ…™…«GÚ®… EÚ… ±……¶… ∫…¶…“ ¥…M…« E‰Ú EfiÚπ…EÚ |……{i… EÚÆ˙ ∫…EÚi…‰ ΩÈ˛* V…±…… EfiÚ π… EÚ…™……«±…™… E‰Ú ®……M…«n˘∂…«x… ®… ¥… Æ˙π`ˆ EfiÚ π… ¥…EÚ…∫… + v…EÚ…Æ˙“ u˘…Æ˙… +{…x…‰ ¥…EÚ…∫…J…hb˜ E‰Ú S…™… x…i… O……®…… ®… ™……‰V…x…… EÚ… GÚ™……x¥…™…x… O……®…“h… EfiÚ π… ¥…∫i……Æ˙ + v…EÚ…Æ˙“ E‰Ú ®……v™…®… ∫…‰ EÚ™…… V……i…… Ω˲* ""Æ˙…‰W…M……Æ˙ +…ËÆ˙ x…®……«h…'' E‰Ú <∫… +∆EÚ ®… "+…M…‰ +…™…Â-±……¶… =`ˆ…™…Â' ∫i…®¶… ®… +z…{…⁄h……« ™……‰V…x……, ∫…⁄Æ˙V…v……Æ˙… ™……‰V…x…… i…l…… §…“V… O……®… EÚ…™…«GÚ®… EÚ“ V……x…EÚ…Æ˙“ |…EÚ… ∂…i… EÚ“ V…… Æ˙Ω˛“ Ω˲* <SU÷ÙEÚ Ω˛i…O……Ω˛“ <∫…EÚ… ±……¶… |……{i… EÚÆ˙ ∫…EÚi…‰ ΩÈ˛*
Ω˲* {…∆V…“™…x… Ω‰˛i…÷ |…®……h…“EÚÆ˙h… ∫…∆∫l…… EÚ…‰ n‰˘™… Æ˙… ∂… EÚ… ¶…÷M…i……x… ™……‰V…x…… ®…n˘ ∫…‰ EÚ™…… V……i…… Ω˲* =i{…… n˘i… |…®…… h…i… §…“V…, +…M……®…“ ¥…π…« ®… +x…÷∫…⁄ S…i… V…… i…, +x…÷∫…⁄ S…i… V…x…V…… i… E‰Ú EfiÚπ…EÚ…Â EÚ…‰ x…v……« Æ˙i… EÚ“®…i… {…Æ˙ ¥…i… Æ˙i… EÚ™…… V……i…… Ω˲*
+z…{…⁄h……« ™……‰V…x…… ™……‰V…x…… EÚ… =q‰˘∂™… +x…÷∫…⁄ S…i… V…… i… B¥…∆ +x…÷∫…⁄ S…i… V…x…V…… i… E‰Ú ±…P…÷ B¥…∆ ∫…“®……∆i… EfiÚπ…EÚ V……‰ ¥…{…÷±… =i{……n˘x… n‰˘x…‰ ¥……±…“ J……t…z… °Ú∫…±…… EÚ“ =z…i… EÚ∫®…… E‰Ú §…“V… GÚ™… EÚÆ˙x…‰ ®… +∫…®…l…« Ω˛…‰i…‰ ΩÈ˛, B‰∫…‰ EfiÚπ…EÚ…Â EÚ…‰ =z…i… §…“V… ={…±…§v… EÚÆ˙…x…… V…∫…∫…‰ =i{……n˘EÚi…… B¥…∆ =i{……n˘x… §…g¯…EÚÆ˙ =x…EÚ“ +…Ãl…EÚ Œ∫l… i… ®… ∫…÷v……Æ˙ ±……™…… V…… ∫…E‰Ú*
C™…… ±……¶… n˘™…… V…… Æ˙Ω˛… Ω˲ ™……‰V…x…… ®… l
l
l
§…“V… +n˘±……-§…n˘±…“ - EfiÚπ…EÚ u˘…Æ˙… n˘™…‰ M…™…‰ +±……¶…EÚ…Æ˙“ °Ú∫…±…… E‰Ú §…“V… E‰Ú §…n˘±…‰ 1 Ω‰˛C]‰ı™…Æ˙˙ EÚ“ ∫…“®…… i…EÚ J……t…z… °Ú∫…±…… E‰Ú =z…i… +…ËÆ˙ ∫…∆EÚÆ˙ §…“V… |…n˘…x… EÚ™…‰ V……i…‰ ΩÈ˛* |…n˘…x… EÚ™…‰ M…™…‰ §…“V… {…Æ˙ 75 |… i…∂…i… +x…÷ n ˘ … x…, + v…EÚi…®… Ø˚. 1500/- EÚ“ {……j…i…… Ω˲* ™… n˘ EfiÚπ…EÚ E‰Ú {……∫… §…“V… x…Ω˛” Ω˛…‰ i……‰, V……‰ §…“V… |…n˘…x… EÚ™…‰ V……i…‰ ΩÈ˛* §…“V… EÚ“ 25 |… i…∂…i… x…M…n˘ Æ˙… ∂… EfiÚπ…EÚ EÚ…‰ n‰˘x…“ Ω˛…‰i…“ Ω˲* §…“V… ∫¥……¥…±…®§…x… - EfiÚπ…EÚ…Â EÚ“ v…… Æ˙i… EfiÚ π… ¶…⁄ ®… E‰Ú 1/10 I…‰j… E‰Ú ±…™…‰ |…®…… h…i… §…“V… 75 |… i…∂…i… +x…÷n˘…x… {…Æ˙ |…n˘…x… EÚ™…… V……i…… Ω˲* §…“V… =i{……n˘x… - ∂……∫…EÚ“™… EfiÚ π… |…I…‰j…… EÚ“ 10 EÚ±……‰®…“]ıÆ˙ EÚ“ {… Æ˙ v… ®… +x…÷∫…⁄ S…i… V…… i… i…l…… +x…÷∫…⁄ S…i… V…x…V…… i… E‰Ú ±…P…÷ B¥…∆ ∫…“®……∆i… EfiÚπ…EÚ…Â E‰Ú J…‰i…… {…Æ˙ EÚ®… ∫…‰ EÚ®… +…v…… BEÚc˜ I…‰j… ®… §…“V… =i{……n˘x… EÚ…™…«GÚ®… EÚ™…‰ V……i…‰ ΩÈ˛* EfiÚπ…EÚ…Â EÚ…‰ |…®…… h…i…-1 ∏…‰h…“ EÚ… §…“V… 75 |… i…∂…i… +x…÷n˘…x… {…Æ˙ |…n˘…x… EÚ™…… V……i…… Ω˲* + v…EÚi…®… 1 Ω‰˛C]‰ı™…Æ˙˙ i…EÚ +x…÷n˘…x… EÚ“ {……j…i…… Ω˛…‰i…“
∫…⁄Æ˙V…v……Æ˙… ™……‰V…x…… ™……‰V…x…… EÚ… =q‰˘∂™… +x…÷∫…⁄ S…i… V…… i… B¥…∆ +x…÷∫…⁄ S…i… V…x…V…… i… E‰Ú ±…P…÷ B¥…∆ ∫…“®……∆i… EfiÚπ…EÚ…Â EÚ…‰ +±……¶…EÚ…Æ˙“ °Ú∫…±…… +l…¥…… EÚ∫®…… E‰Ú ∫l……x… {…Æ˙ ±……¶…EÚ…Æ˙“ n˘±…Ω˛x…“ i…l…… i…±…Ω˛x…“ °Ú∫…±……Â
™…Ω˛ ¶…“ EÚΩ˛… EÚ =x…EÚ… (∏…“®…i…“ ∫…÷EÚ¥…… Æ˙™…… À∫…Ω) +§… EÚ…‰<« §…“®…… C±…‰®… ±…∆ §…i… x…Ω˛” Ω˲*
C™…… ±……¶… n˘™…… V…… Æ˙Ω˛… Ω˲ ™……‰V…x…… ®… l
§…“V… +n˘±……-§…n˘±…“ - EfiÚπ…EÚ…Â u˘…Æ˙… n˘™…‰ M…™…‰ +±……¶…EÚ…Æ˙“ §…“V… E‰Ú §…n˘±…‰ ®… ±……¶…EÚ…Æ˙“ n˘±…Ω˛x…“ ™…… i…±…Ω˛x…“ °Ú∫…±…… E‰Ú =z…i… §…“V… 1 Ω‰˛C]‰ı™…Æ˙˙ EÚ“ ∫…“®…… i…EÚ |…n˘…x… EÚ™…‰ V……i…‰ ΩÈ˛* EfiÚπ…EÚ…Â u˘…Æ˙… n˘™…‰ M…™…‰ §…“V… E‰Ú §…Æ˙…§…Æ˙ =∫…“ °Ú∫…±… EÚ… =z…i… §…“V… (1 Ω‰˛C]‰ı™…Æ˙˙
EÚ…‰ n˘“ +…ËÆ˙ =x…EÚ“ ∂…EÚ…™…i… ∫…®…∫™…… ∫…®……v……x… ¥……±…‰ Eڅϱ…®… ®… n˘V…« EÚÆ˙ |…EÚÆ˙h… EÚ…‰ §…∆n˘ EÚÆ˙x…‰ EÚ… x…nÊ˘∂… (∫…®……v……x… +…Ïx…±……<x… ∫…®…⁄Ω˛) n˘™……*
EËÚ∫…‰ ±… ®…n˘n˘ +M…Æ˙ +…{… ¶…“ ∫…®……v……x… +…Ïx…±……<x… EÚ“ ®…n˘n˘ ±…‰x…… S……Ω˛i…‰ ΩÈ˛, i……‰ http:// samadhan.mp.gov.in {…Æ˙ +…Ïx…±……<x… +{…x…“ ∫…®…∫™…… ±…J… ¶…‰V…Â* +…Ïx…±……<x… + v…EÚ…Æ˙“ +…{… ∫…‰ ∫¥…™…∆ ∫…∆{…E«Ú EÚÆ˙ ±…ÂM…‰* 1.
À±…EÚ EÚ…‰ ŒC±…EÚ EÚÆÂ˙ Portal Open
Ω˛…M‰ ……* ∫…®……v……x… +…Ïx…±……<x… E‰Ú + v…EÚ… Æ˙™…… x…‰ =HÚ V……x…EÚ…Æ˙“ ∏…“®…i…“ ∫…÷EÚ¥…… Æ˙™…… À∫…Ω˛
¨
∂…EÚ…™…i… n˘V…« EÚÆÂ˙* 2 . ∂…EÚ…™…i… EÚ“ Œ∫l… i… V……x…Â* 3 . ±……ÏM… <x…*
+…{… +{…x…“ Œ∫l… i… E‰Ú +x…÷∫……Æ˙ ŒC±…EÚ EÚÆ˙ ∫…®…∫™…… EÚ…‰ n˘V…« EÚÆ˙… ∫…EÚi…‰ ΩÈ˛*
®…÷J™…®…∆j…“ ∫¥…-Æ˙…‰W…M……Æ ™……‰V…x…… ∫…‰ ∫……c˜“ ¥™……{……Æ˙“ §…x…‰ M…∆M……Æ˙…®… x…“®…S…, V…±…‰ E‰Ú x™…⁄ <∆ n˘Æ˙… x…M…Æ˙ x…¥……∫…“ M…∆M……Æ˙…®… ®……±…¥…“™… ]ËıC∫…“ b≈˜…™…¥…Æ˙ l…‰* +…Ãl…EÚ {…Ɖ˙∂……x…“ =x…EÚ… {…“UÙ… x…Ω˛” UÙ…c‰ ˜ Æ˙Ω˛“ l…“* ®…÷J™…®…∆j…“ ∫¥…-Æ˙…W‰ …M……Æ ™……‰V…x…… EÚ… ∫…Ω˛…Æ˙… ®…±…… i……‰ +…V… ¥…‰ ∫……c˜“ ¥™……{……Æ˙“ §…x… M…™…‰ ΩÈ˛* {…UÙ±…‰ BEÚ ∫……±… ∫…‰ +{…x…‰ P…Æ˙ {…Æ˙ Ω˛“ ∫……c˜“ ¥…GÚ™… EÚ… ¥™…¥…∫……™… EÚÆ˙ EÚÆ˙“§… 15 Ω˛V……Æ˙ Ø˚{…™…‰ ®…Ω˛“x…… EÚ®…… Æ˙Ω‰˛ ΩÈ˛* Eڅϱ……‰x…“ +…ËÆ˙ +…∫…-{……∫… EÚ“ ®… Ω˛±……™…Â
=x…E‰Ú P…Æ˙ +…EÚÆ˙ Ω˛“ ∫……c˜“ J…Æ˙“n˘ EÚÆ˙ ±…‰ V……i…“ ΩÈ˛* <∫…∫…‰ =xΩ² +SUÙ“ +…®…n˘x…“ Ω˛…‰ Æ˙Ω˛“ Ω˲* M…∆M……Æ˙…®… EÚ…‰ +J…§……Æ˙… ∫…‰ ®…÷J™…®…∆j…“ ∫¥…-Æ˙…‰W…M……Æ ™……‰V…x…… EÚ“ V……x…EÚ…Æ˙“ ®…±…“ l…“* V…±…… +∆i™……¥…∫……™…“ EÚ…™……«±…™… V……EÚÆ˙ ™……‰V…x…… EÚ“ V……x…EÚ…Æ˙“ ±…“ +…ËÆ˙ ®…÷J™…®…∆j…“ ∫¥…-Æ˙…‰W…M……Æ ™……‰V…x…… ®… ∫……c˜“ ¥…GÚ™… E‰Ú ¥™…¥…∫……™… E‰Ú ±…™…‰ ±……‰x… EÚ… +…¥…‰n˘x…
l
E‰Ú =z…i… B¥…∆ ¥…{…÷±… =i{……n˘x… n‰˘x…‰ ¥……±…“ EÚ∫®…… E‰Ú §…“V… ={…±…§v… EÚÆ˙…x…… Ω˲*
∫…÷EÚ¥…… Æ˙™…… EÚ“ ∫…®…∫™…… EÚ… Ω÷˛+…˛ ∫…®……v……x… O……®… ¶…Ë∫…§…÷c˜…, i…Ω˛∫…“±… ∫…Æ˙<«, V…±…… À∫…M…Æ˙…˱…“ EÚ“ ∏…“®…i…“ ∫…÷EÚ¥…… Æ˙™…… À∫…Ω˛ x…‰ ∫…®……v……x… +…Ïx…±……<x… ∫…‰ ∫…∆{…E«Ú EÚÆ˙ §…i……™…… EÚ =x…E‰Ú {… i… ±……‰±…Æ˙ À∫…Ω˛ i…‰xn⁄˘{…k…… ∫…∆O……Ω˛EÚ l…‰* =x…EÚ“ ®…fii™…÷ E‰Ú ={…Æ˙…∆i… =xΩ² i…Ân⁄˘{…k…… ∫…∆O……Ω˛EÚ ∫……®…… V…EÚ ∫…÷Æ˙I…… ∫…®…⁄Ω˛ §…“®…… ™……‰V…x…… EÚ… ±……¶… +¶…“ i…EÚ x…Ω˛” ®…±… {……™…… Ω˲* ∏…“®…i…“ ∫…÷EÚ¥…… Æ˙™…… À∫…Ω˛ x…‰ + v…EÚ… Æ˙™…… ∫…‰ +x…÷Æ˙…‰v… EÚ™…… EÚ =xΩ² §…“®…… ™……‰V…x…… EÚ… ±……¶… n˘ ± …¥……x…‰ ®… ®…n˘ n ˘ EÚÆ ˙ * + v…EÚ… Æ˙™…… x…‰ ∏…“®…i…“ ∫…÷EÚ¥…… Æ˙™…… À∫…Ω˛ EÚ“ ∂…EÚ…™…i… EÚ“ {…c˜i……±… E‰Ú ±…B ¥…x… ¥…¶……M… E‰Ú + v…EÚ… Æ˙™…… ∫…‰ ∫…∆{…E«Ú EÚ™……* + v…EÚ… Æ˙™…… x…‰ ∫…®……v……x… +…Ïx…±……<x… E‰Ú + v…EÚ… Æ˙™…… EÚ…‰ §…i……™…… EÚ ∏…“®…i…“ ∫…÷EÚ¥…… Æ˙™…… À∫…Ω˛ {…ix…“ ±……‰±…Æ˙ À∫…Ω˛ EÚ…‰ §…“®…… EÚ… ¶…÷M…i……x… =x…E‰Ú u˘…Æ˙… n˘B M…B J……i…… GÚ®……∆EÚ ®… ¶……Æ˙i…“™… V…“¥…x… §…“®…… x…M…®…, V…§…±…{…÷Æ˙ u˘…Æ˙… EÚ™…… M…™…… Ω˲*
l
|…∫i…÷i… EÚ™……* §…ÈEÚ ∫…‰ M…∆M……Æ˙…®… EÚ…‰ ∫……c˜“ ¥™…¥…∫……™… E‰Ú ±…™…‰ BEÚ ±……J… Ø˚{…™…‰ EÚ… @Òh… ®…±……* <∫… {…Æ˙ ∂……∫…x… EÚ“ +…‰Æ˙ ∫…‰ 30 Ω˛V……Æ˙ Ø˚{…™…‰ +x…÷n˘…x… ¶…“ ®…±……* M…∆M……Æ˙…®… ®……±…¥…“™… +§… {…⁄Æ˙“ i…Æ˙Ω˛ +…i®…- x…¶…«Æ˙ ΩÈ˛* §…SS…‰ +§… +SU‰Ù ∫E⁄Ú±… ®… {…g¯ Æ˙Ω‰˛ ΩÈ˛ +…ËÆ˙ {… Æ˙¥……Æ˙ EÚ… M…÷V…Æ˙ §…∫…Æ˙ ¶…“ +…Æ˙…®… ∫…‰ Ω˛…‰ Æ˙Ω˛… Ω˲*
∫…“®…… i…EÚ) |…n˘…x… EÚ™…… V……i…… Ω˲* +x™… °Ú∫…±… EÚ… §…“V… S……Ω˛x…‰ {…Æ˙, |…®…… h…i… §…“V… EÚ“ ¥……∫i… ¥…EÚ EÚ“®…i… E‰Ú 25 |… i…∂…i… ®…⁄±™… EÚ… §…“V… +l…¥…… x…M…n˘ Æ˙… ∂… EfiÚπ…EÚ EÚ…‰ n‰˘x…“ Ω˛…‰M…“* §…“V… ∫¥……¥…±…®§…x… - EfiÚπ…EÚ EÚ“ EfiÚ π… ¶…⁄ ®… E‰Ú 1/10 I…‰j… E‰Ú ±…™…‰ +…v……Æ˙, |…®…… h…i… §…“V…, 75 |… i…∂…i… +x…÷n˘…x… {…Æ˙ n˘™…… V…… Æ˙Ω˛… Ω˲* §…“V… =i{……n˘x… - i…±…Ω˛x…“, n˘±…Ω˛x…“ °Ú∫…±…… E‰Ú =z…i… EÚ∫®…… E‰Ú §…“V… =i{……n˘x… E‰Ú ±…™…‰ ∂……∫…EÚ“™… EfiÚ π… |…I…‰j…… E‰Ú 10 EÚ±……‰®…“]ıÆ˙ EÚ“ {… Æ˙ v… ®… +x…÷∫…⁄ S…i… V…… i… B¥…∆ +x…÷∫…⁄ S…i… V…x…V…… i… E‰Ú ±…P…÷ B¥…∆ ∫…“®……∆i… EfiÚπ…EÚ…Â E‰Ú J…‰i…… {…Æ˙ EÚ®… ∫…‰ EÚ®… +…v…… BEÚc˜ I…‰j… ®… §…“V… EÚ…™…«GÚ®… EÚ™…… V……i…… Ω˲* EfiÚπ…EÚ EÚ…‰ +…v……Æ˙ +l…¥…… |…®…… h…i…1 ∏…‰h…“ EÚ… §…“V… 75 |… i…∂…i… +x…÷n˘…x… {…Æ˙ 1 Ω‰˛C]‰ı™…Æ˙˙ i…EÚ E‰Ú ±…™…‰ |…n˘…x… EÚ™…… V……i…… ΩË ˛ * {…∆ V …“™…x… Ω‰ ˛ i …÷ |…®……h…“EÚÆ˙h… ∫…∆∫l…… EÚ…‰ n‰˘™… Æ˙… ∂… EÚ… ¶…÷M…i……x… ™……‰V…x…… ®…n˘ ∫…‰ EÚ™…… V……i…… Ω˲* =i{…… n˘i… |…®…… h…i… §…“V… EÚ… +…M……®…“ ¥…π…« ®… +x…÷∫…⁄ S…i… V…… i…, +x…÷∫…⁄ S…i… V…x…V…… i… E‰Ú EfiÚπ…EÚ…Â EÚ…‰ x…v……« Æ˙i… EÚ“®…i… {…Æ˙ ¥…i…Æ˙h… EÚ™…… V……i…… Ω˲*
§…“V… O……®… EÚ…™…«GÚ®… ™……‰V…x…… EÚ… =q‰˘∂™… §…“V… O……®… EÚ…™…«GÚ®… EÚ… =q‰˘∂™… =z…i… §…“V… =i{……n˘x… E‰Ú ±…B V……M…∞¸EÚ EÚÆ˙x……, §…“V… =i{……n˘x… B¥…∆ ¶…∆b˜…Æ˙h… i…EÚx…“EÚ“ Ω‰˛i…÷ |… ∂…I…h… |…n˘…x… EÚÆ˙x…… Ω˲*
C™…… ±……¶… n˘™…… V…… Æ˙Ω˛… Ω˲ ™……‰V…x…… ®… l
+x…÷n˘…x… - |…i™…‰EÚ S…™… x…i… EfiÚπ…EÚ EÚ…‰ BEÚ BEÚc˜ E‰Ú ±…™…‰ 50 |… i…∂…i…
l
l
l
+x…÷n˘…x… {…Æ˙ +x……V… °Ú∫…±…… E‰Ú ±…B i…l…… 60 |… i…∂…i… +x…÷n˘…x… {…Æ˙ n˘±…Ω˛x…, i…±…Ω˛x…, S……Æ˙… i…l…… Ω˛Æ˙“ J……n˘ EÚ“ °Ú∫…±…… E‰Ú ±…B +…v……Æ˙, |…®…… h…i… §…“V… |…n˘…x… EÚ™…… V……i…… ΩË* ™……‰V…x…… E‰Ú i…Ω˛i… |… ∂…I…h… ®… 3 |…®…÷J… °Ú∫…±… +¥…∫l……+… §……‰x…“ E‰Ú ∫…®…™…, °⁄Ú±… +¥…∫l…… i…l…… EÚ]ı…<« E‰Ú ∫…®…™… EfiÚπ…EÚ…Â EÚ…‰ |… ∂…I…h… n˘™…‰ V……i…‰ ΩÈ˛* =z…i… ¶…hb˜…Æ˙h… {……j… - §…“V… ¶…∆b˜…Æ˙h… E‰Ú ±…B 10 œC¥…]ı±… ¶…∆b˜…Æ˙ EÚ…‰`ˆ“ E‰Ú ±…™…‰ +x…÷∫…⁄ S…i… V…… i… i…l…… V…x…V…… i… ¥…M…« E‰Ú EfiÚπ…EÚ…Â EÚ…‰ x…v……« Æ˙i… EÚ“®…i… EÚ… 33 |… i…∂…i…, + v…EÚi…®… Ø˚{…™…‰ 1500/- i…l…… 20 œC¥…]ı±… ¶…∆b˜…Æ˙ EÚ…‰`ˆ“ {…Æ˙ EÚ“®…i… EÚ… 33 |… i…∂…i… ™…… Ø˚{…™…‰ 3000/- V……‰ ¶…“ EÚ®… Ω˛…‰, +x…÷n˘…x… EÚ… |……¥…v……x… Ω˲* ∫……®……x™… EfiÚπ…EÚ…Â EÚ…‰ 25 |… i…∂…i… +x…÷n˘…x… - 10 œC¥…]ı±… EÚ…‰`ˆ“ {…Æ˙ + v…EÚi…®… Ø˚{…™…‰ 1000/- i…l…… 20 œC¥…]ı±… EÚ…‰`ˆ“ {…Æ˙ + v…EÚi…®… Ø˚{…™…‰ 2000/- V……‰ ¶…“ EÚ®… Ω˛…‰ n‰˘™… Ω˛…‰M……* §…“V……‰{…S……Æ˙ b≈˜®… - +x…÷n˘…x… n˘Æ˙ 20 EÚ±……‰O……®… I…®…i…… Ω‰˛i…÷ 3500 Ø˚{…™…‰ |… i… §…“V……‰{…S……Æ˙ b≈˜®… i…l…… 40 EÚ±……‰O……®… I…®…i…… Ω‰˛i…÷ 5000 Ø˚{…™…‰*
EÚ…Ëx… ±…‰ ∫…EÚi…… Ω˲ ™……‰V…x…… EÚ… ±……¶… ®…v™…|…n‰˘∂… ®… x…¥……∫…Æ˙i… ∫…¶…“ EÚ∫……x… ¶……<« <x… ™……‰V…x……+… EÚ… ±……¶… |……{i… EÚÆ˙ ∫…EÚi…‰ ΩÈ˛*
™……‰V…x…… EÚ… ±……¶… ±…‰x…‰ E‰Ú ±…™…‰ EÚΩ˛…ƒ EÚÆÂ˙ ∫…∆{…E«Ú ™……‰V…x…… EÚ… ±……¶… ±…‰x…‰ E‰Ú ±…B EÚ∫……x… ¶……<« +{…x…‰ I…‰j… E‰Ú EfiÚπ…EÚ ®…j… +l…¥…… O……®…“h… EfiÚ π… ¥…∫i……Æ˙ + v…EÚ…Æ˙“ ∫…‰ ∫…∆{…E«Ú EÚÆ˙ ∫…EÚi…‰ ΩÈ˛*
∫x…‰Ω˛ ∫…Æ˙…‰EÚ…Æ˙ EÚ…™…«GÚ®… EÚ“ ®…n˘n˘ ∫…‰ E÷Ú{……‰π…h… ®…÷HÚ Ω˛…‰ Æ˙Ω‰˛ ΩÈ˛ §…SS…‰ V…§…±…{…÷Æ˙, ®… Ω˛±…… B¥…∆ §……±… ¥…EÚ…∫… ¥…¶……M… E‰Ú ∫x…‰Ω˛ ∫…Æ˙…E‰ Ú…Æ˙ EÚ…™…«GÚ®… ®… ∫…∆P… ®…j…… C±…§… x…‰ V…§…±…{…÷Æ˙ V…±…‰ E‰Ú UÙΩ˛ E÷Ú{……‰ π…i… §…SS…… EÚ…‰ M……‰n˘ ±…‰EÚÆ˙ =xΩ² ∫…÷{……‰ π…i… §…x……x…‰ EÚ“ ∫…Æ˙…Ω˛x…“™… {…Ω˛±… EÚ“ Ω˲* ∫…∆P… ®…j…… ∫……®…… V…EÚ ∫…∆∫l…… Ω˲* ∂……∫…x… +…ËÆ˙ ∫……®…… V…EÚ ∫…∆∫l……+… E‰Ú ∫…n¬˘|…™……∫…… ∫…‰ |…n‰˘∂… ®… E÷Ú{……‰π…h… ®… EÚ®…“ +… Æ˙Ω˛“ Ω˲* ™…Ω˛…∆ +…∆M…x…¥……c˜“ EÂÚp˘ ®… +…x…‰ ¥……±…‰ §…SS…… ®… ±…M…¶…M… + i…EÚ®… ¥…V…x… ¥…M…« EÚ“
∫…¥…… ∫……±… EÚ“ ∫…∆v™…… §…÷x…EÚÆ˙, Ω˛Ãπ…EÚ… S……Ëv…Æ˙“ +…ËÆ˙ ¥…‰n˘ S……Ëv…Æ˙“, S……Æ˙ ¥…π…‘™… v…x…Æ˙…V… EÚ…‰±… +…ËÆ˙ i…“x… ¥…π…‘™… ¥…x……‰n˘ §…∆∫…±… EÚ…‰ ∫…∆P… ®…j…… C±…§… x…‰ M……‰n˘ ±…™…… Ω˲* M……‰n˘ ±…™…‰ M…™…‰ |…i™…‰EÚ §…SS…… EÚ…‰ ∫…∆P… ®…j…… C±…§… x…‰ ∫x…‰Ω˛ ∫…Æ˙…‰EÚ…Æ˙ E‰Ú i…Ω˛i… BEÚ ®……Ω˛ E‰Ú ±…™…‰ BEÚ-BEÚ Ω˛V……Æ˙ Ø˚{…™…‰ EÚ… {……‰π…h… +…Ω˛…Æ˙ S……¥…±…, ®…⁄M∆ …°Ú±…“, n˘ ±…™……, n⁄˘v…, ¶…÷x…… S…x……, M…÷c˜, P…“, ∂…CEÚÆ˙, ∫…⁄V…“ +…ËÆ˙ ®…÷Æ˙®…÷Æ˙… |…n˘…x… EÚ™…… Ω˲*
M…Æ˙“§…… EÚ… ∫…∆§…±… §…x…“ ®…÷J™…®…∆j…“ V…x…-EÚ±™……h… +…ËÆ˙ ∫¥…-Æ˙…‰W…M……Æ ™……‰V…x…… Æ˙…V™… ∂……∫…x… EÚ“ ¥… ¶…z… EÚ±™……h…EÚ…Æ˙“ ™……‰V…x……™… +…Ãl…EÚ ∞¸{… ∫…‰ EÚ®…V……‰Æ˙ i…§…EÚ…Â E‰Ú ±…™…‰ + ¶…¶……¥…EÚ EÚ“ ¶…⁄ ®…EÚ… x…¶…… Æ˙Ω˛“ ΩÈ˛* Ω˛V……Æ˙… §…SS…… EÚ…‰ M…∆¶…“Æ˙ Æ˙…‰M…… ®… x…:∂…÷±EÚ S… EÚi∫…… ∫…÷ ¥…v……, §…‰Æ˙…‰W…M……Æ ™…÷¥……+… EÚ…‰ Æ˙…‰W…M……Æ˙ ∫…Ω˛…™…i……, M…Æ˙“§…… EÚ…‰˙ ∫…∆§…±… ™……‰V…x……, §…V…±…“ §…±… ®……°Ú“ +… n˘ EÚ… ∫…Ω˛…Æ˙… ®…±…… Ω˲* +∂……‰EÚx…M…Æ˙ V…±…‰ E‰Ú ¥…EÚ…∫…J…∆b˜ S…∆n˘‰Æ˙“ EÚ“ {…⁄V……§……<« E‰Ú {… i… EÚ… +S……x…EÚ x…v…x… Ω˛…‰ M…™……* +∆i™…‰Œπ]ı E‰Ú ±…™…‰ ¶…“ {…Ë∫…‰ x…Ω˛” l…‰* Æ˙…V™… ∫…Æ˙EÚ…Æ˙ x…‰ +∆i™…‰Œπ]ı E‰Ú ±…™…‰ 5 Ω˛V……Æ˙ Ø˚{…™…‰ +…ËÆ˙ V…“¥…x…-™……{…x… E‰Ú ±…™…‰ 2 ±……J… Ø˚{…™…‰ EÚ“ +x…÷O…Ω˛ Æ˙… ∂… n˘“* {…⁄V…… EÚΩ˛i…“ Ω˲ ®…÷J™…®…∆j…“ Ω˛®……Ɖ˙ ±…™…‰ ®……i…… {…i…… ∫…‰ EÚ®… x…Ω˛” ΩÈ˛* Àb˜b˜…‰Æ˙“ V…±…‰ E‰Ú O……®… b˜…∆b˜ §… UÙ™…… x…¥……∫…“ |…‰®…À∫…Ω˛ §…Ω÷˛i… J…÷∂… ΩÈ˛* ∫…Æ˙±… §…V…±…“ §…±… B¥…∆ ®…÷J™…®…∆j…“ §…EÚ…™…… §…V…±…“ §…±… ®……°Ú“ ™……‰V…x…… ®… =x…EÚ… 6 Ω˛V……Æ˙ 377
Ø˚{…™…‰ EÚ… §…±… ®……°Ú Ω˛…‰ M…™…… Ω˲* ®…V…n⁄˘Æ˙“ EÚÆ˙E‰Ú {… Æ˙¥……Æ˙ EÚ… ¶…Æ˙h… {……‰π…h… EÚÆ˙x…‰ ¥……±…‰ |…‰®…À∫…Ω˛ E‰Ú ±…™…‰ ™…Ω˛ §…Ω÷˛i… §…c˜“ Æ˙… ∂… l…“* ¥……‰ §…V…±…“ EÚ… §…±… i……‰ V…®…… EÚÆ˙x…… S……Ω˛i…‰ l…‰, {…Æ˙ <i…x…“ §…c˜“ Æ˙… ∂… EÚ… |…§…∆v… x…Ω˛” EÚÆ˙ {…… ÆΩ‰˛ l…‰* ∫……Æ˙“ EÚ®……<« {… Æ˙¥……Æ˙ E‰Ú ¶…Æ˙h…-{……‰π…h… ®…Â Ω˛“ J…S…« Ω˛…‰ V……i…“ Ω˲* {…⁄Æ˙… §…EÚ…™…… ®……°Ú Ω˛…‰ V……x…‰ ∫…‰ |…‰®…À∫…Ω˛ EÚ… {…⁄Æ˙… {… Æ˙¥……Æ˙ ∫…÷J…“ Ω˛…‰ M…™…… Ω˲* <∆n˘…ËÆ˙ E‰Ú M…V…‰xp˘ §…±±……ËƉ˙ §…Ω÷˛i… J…÷∂… ΩÈ˛, C™…… EÚ +§… =xΩ² n⁄˘∫…Æ˙… EÚ“ x……ËEÚÆ˙“ EÚÆ˙x…‰ x…Ω˛” V……x…… {…c˜i……* ®…÷J™…®…∆j…“ {…UÙc˜… ¥…M…« ∫¥…-Æ˙…‰W…M……Æ ™……‰V…x…… ®… =xΩ˛…Âx…‰ ∫…“Bx…V…“ +…Ï]ı…‰ Æ˙C∂…… E‰Ú ±…™…‰ +…¥…‰n˘x… EÚ™…… l……* +…Ë{…S…… Æ˙EÚi……™… {…⁄Æ˙“ Ω˛…‰x…‰ E‰Ú §……n˘ =xΩ² §…ÈEÚ +…Ï°Ú <Œhb˜™…… ∫…‰ 2 ±……J… Ø˚{…™…‰ EÚ… @Òh… ∫¥…“EfiÚi… Ω˛…‰ M…™……* <∫…∫…‰ =xΩ˛…Âx…‰ +…Ï]ı…‰ Æ˙C∂…… J…Æ˙“n˘… Ω˲ +…ËÆ˙ |… i… n˘x… EÚÆ˙“§… 500 Ø˚{…™…‰ EÚ®…… Æ˙Ω‰˛ ΩÈ˛*