FSC Canada 2017 Annual Report - French

2017 RAPPORT ANNUEL

FOREST STEWARDSHIP COUNCIL® CANADA

CONSEIL D'ADMINISTRATION L’année 2017 fut une année de transition consensuelle vers les solutions que nous avons développées pour le 21e siècle.

Nous avons accueilli le monde entier à Vancouver en octobre dernier dans le cadre de l’assemblée générale pendant laquelle de nouveaux consensus ont été établis entre les chambres.

Les changements climatiques, les espèces en péril, les droits des Autochtones ainsi que la demande croissante de produits forestiers ont tous des effets sur nos paysages forestiers.

Il y a cinq ans, le FSC Canada a entrepris de regrouper plusieurs normes en une seule norme nationale. Nous avons réussi. Toutes les parties y ayant participé ont fait preuve d’un dévouement remarquable. Les multiples chambres ont travaillé ensemble pour cartographier l’avenir de la foresterie au Canada afin de répondre aux besoins de consentement libre, préalable et éclairé ainsi que des solutions pour le caribou des bois habitant notre forêt boréale. Je tiens à remercier sincèrement toutes celles et tous ceux qui y participent.

L’Évaluation nationale de risque a demandé un nombre incalculable d’heures de travail de ces mêmes personnes. Ce travail a permis d’accoucher d’un plan qui nous permettra de certifier des superficies encore plus grandes allant de l’avant.

Ainsi, le bois qui y sera récolté répondra à la norme de risque la plus élevée.

Bien que j’en quitte la présidence, je demeure membre du conseil d’administration du FSC Canada et j’envisage 2018 avec enthousiasme, car nous allons développer de nouvelles idées sur des façons d’atteindre le marché. Selon moi, l’avenir du FSC Canada est très, très prometteur.

– Andrew Tremblay, président du conseil d’administration en 2017

PRÉSIDENT

L’année 2017 a marqué un tournant dans l’histoire du FSC au Canada. À l’échelle mondiale, le FSC a réalisé des progrès considérables à transformer l’organisme pendant le processus de mise en œuvre. Au Canada, nous avons jeté les bases pour satisfaire les exigences d’une foresterie responsable digne du 21e siècle. Nous sommes extrêmement fiers du consensus autour de notre nouvelle norme nationale d’aménagement forestier. Au cours de la dernière année, sur la base d’un programme efficace d’essais sur le terrain pendant la première moitié de 2017, un net consensus s’est dégagé pour mettre la dernière main à notre norme nationale d’aménagement forestier. Des volets clés de la norme – comme le consentement libre, préalable et éclairé ainsi que les espèces en péril (caribou des bois) – représentent un nouveau fondement pour une nouvelle ère de certification FSC au pays. Nous prévoyons avoir donné l’approbation finale de la nouvelle norme d’aménagement forestier d’ici la fin de 2018. De plus, nous continuerons de développer des solutions pour les paysages culturels autochtones et les paysages forestiers intacts, lesquelles solutions seront intégrées dans la nouvelle norme selon une approche par étapes.

Une autre importante réalisation en 2017 concerne l’Évaluation nationale de risque (ENR) pour l’approvisionnement en bois contrôlé. Après l’atteinte d’un consensus, une consultation publique est prévue au cours de la première moitié de 2018 et nous nous attendons à avoir approuvé l’ENR avant la fin de 2018.

Pour la première fois en 24 années d’existence du FSC, le FSC International a tenu son assemblée générale en Amérique du Nord, soit à Vancouver (ColombieBritannique) du 9 au 13 octobre 2017. Cela a marqué un engagement ferme à développer davantage la présence du FSC en Amérique du Nord, particulièrement en ce qui a trait au marché du bois massif.

Au cours de l’année à venir, en collaboration avec son homologue américain, le FSC Canada fera la transition vers une orientation axée sur le développement de marchés en Amérique du Nord. Nous continuerons de travailler fort pour ajouter de la valeur aux forêts et aux entreprises qui partagent notre vision ainsi que pour accroître la sensibilisation et le soutien des consommateurs.

– François Dufresne, président

NORMES RÉVISION DE LA NORME D’AMÉNAGEMENT FORESTIER

ÉVALUATION NATIONALE DE RISQUE POUR LE BOIS CONTRÔLÉ

En 2017, le FSC Canada a réalisé de grands progrès dans le développement de sa norme nationale d’aménagement forestier. La deuxième ébauche de la norme nationale d’aménagement forestier a fait l’objet d’une consultation du 24 novembre 2016 au 17 février 2017 et de 30 mémoires comptant plus de 300 pages de commentaires.

Pour aider les parties prenantes à comprendre les changements, le FSC a tenu une série de séances de questions-réponses en février 2017. Nous apprécions grandement le temps et l’effort investis par les parties prenantes dans ce processus.

Au cours de la dernière année, le groupe de travail sur l’Évaluation nationale de risque s’est réuni en personne à quatre reprises à divers endroits au Canada afin de poursuivre son travail sur l’ébauche d’une évaluation nationale de risque (ENR). Ce travail a abouti à la présentation d’une ENR préliminaire au FSC International aux fins d’examen interne au début de janvier 2018. La version préliminaire comprenait des modifications et des mises à jour de l’Évaluation nationale de risque centralisée (ENRC) du FSC Canada et couvrait les cinq catégories de bois contrôlé.

À la suite de la publication de la deuxième ébauche de la norme nationale d’aménagement forestier, le FSC Canada s’est lancé dans la phase d’essai du développement de la norme. Un total de 23 essais ont été menés, incluant deux essais sur le terrain de la norme tout entière ainsi que 21 essais additionnels portant sur des questions de fond comme le principe 3 et le consentement libre, préalable et éclairé, le caribou des bois, l’analyse des paysages et plus encore. Des essais ont été menés dans 14 forêts – certifiées FSC ou non, publiques ou privées – situées dans diverses régions du pays.

Le FSC Canada prévoit soumettre l’ébauche de l’ENR à une consultation publique de 60 jours entre le 1er mars et le 30 avril 2018. Ce sera une occasion importante pour solliciter des commentaires de parties prenantes et de peuples autochtones concernant les résultats de l’ENR.

De grands progrès produisent de grands résultats.

Après les essais sur le terrain de la norme nationale d’aménagement forestier au printemps 2017, le groupe d’élaboration des normes a travaillé diligemment pour parvenir à un consensus sur une version définitive de la norme. Une fois approuvée par le groupe d’élaboration des normes, la norme a été soumise au conseil d’administration du FSC Canada et sera soumise à l’approbation finale du FSC International.

DES FORêTS POUR TOUS POUR TOUJOURS

CERTIFICATION DU FSC 55,2 millions d’hectares de forêts certifiées au Canada

600

mille hectares de plus que l’an dernier

16 %

des forêts canadiennes sont certifiées FSC

195,1 millions

d’hectares de forêts certifiées FSC à l’échelle mondiale

5/10

plus vastes forêts certifiées FSC sur la planète se trouvent au Canada

5,9 millions

19,6 millions

1,8 millions

23,9 millions

1,3 millions

2,5 millions

d’hectares en ALBERTA

d’hectares en SASKATCHEWAN

d’hectares en COLOMBIEBRITANNIQUE

703

certificats de chaîne de traçabilité au Canada

85

certificats en COLOMBIE-BRITANNIQUE

290

certificats en ONTARIO

39

certificats en ALBERTA

237

certificats au QUÉBEC

d’hectares en ONTARIO d’hectares au QUÉBEC

d’hectares dans les MARITIMES

33,550

certificats de chaîne de traçabilité dans le monde

13

certificats en SASKATCHEWAN

8

certificats au NOUVEAU-BRUNSWICK

18

certificats au MANITOBA

14

certificats en NOUVELLE-ÉCOSSE

Assemblée générale annuelle du FSC Canada à Montréal (Québec)

Sensibilisation des consommateurs au Green Living Show à Toronto (Ontario)

Proctor & Gamble célèbre la durabilité

SUR LA ROUTE Voyage dans le temps à la 30e Conférence annuelle sur le boisé de Kemptville En février 2017, le FSC Canada a été exposant à la 30e Conférence annuelle sur le boisé de Kemptville dans la Forêt modèle de l’Est de l’Ontario, présentant un voyage dans le temps qui permettait de découvrir comment les forêts et leur aménagement ont évolué au cours des trois dernières décennies de même que ce qui poignait à l’horizon pour nos forêts. Établissement de liens au Congrès de Montréal sur le bois En mars 2017, le FSC Canada a été exposant au Congrès de Montréal sur le bois ayant attiré plus de 750 participants de l’industrie des produits du bois.

Sensibilisation des consommateurs au Green Living Show Le FSC Canada figurait parmi les exposants au Green Living Show, la plus grande exposition au Canada dédiée à un mode de vie vert, du 7 au 9 avril 2017.

Cette exposition a attiré plus de 30 000 consommateurs ayant un intérêt pour des produits et services écologiques. Les visiteurs qui se sont arrêtés au kiosque du FSC Canada ont pu prendre connaissance d’une variété de produits certifiés FSC et de documents d’éducation conçus pour aider les consommateurs à mieux comprendre ce que signifie le FSC et à identifier plus facilement l’étiquette du FSC sur des articles ménagers.

Promotion du bois certifié FSC pendant l’événement « Building Lasting Change » du Conseil du bâtiment durable du Canada En mai 2017, le FSC Canada a été exposant à l’événement « Building Lasting Change », la plus importante conférence sur les bâtiments écologiques au Canada, qui propose des occasions d’apprentissage de calibre mondial tout en cultivant l’inspiration et l’innovation.

Proctor & Gamble célèbre la durabilité Pour célébrer le Jour de la Terre, Proctor & Gamble (P&G), le FSC Canada, la Rainforest Alliance, le WWF-Canada et plusieurs autres organisations se sont rassemblés aux bureaux de Toronto de P&G dans le cadre d’une foire de la durabilité. Plus de 130 employés de P&G y ont pris part. Ils ont pu s’arrêter au kiosque du FSC et se familiariser avec le travail de ce dernier ainsi qu’avec l’engagement de P&G de s’approvisionner uniquement en fibres certifiées FSC pour ses produits de papier hygiénique de marque Charmin.

Un « FSC Friday » couronné de succès Le vendredi 29 septembre 2017, le FSC Canada et des centaines d’organisations différentes autour de la planète ont célébré le « FSC Friday », un événement annuel visant à sensibiliser la population au FSC et à l’aménagement responsable des forêts.

Le FSC Canada a encouragé des détenteurs de certificat et d’autres intervenants à s’engager dans le « FSC Friday » de diverses façons. Nous avons créé une section sur notre site Web dédiée à des idées pour célébrer le « FSC Friday » ainsi qu’un ensemble d’outils pour les médias sociaux comprenant des éléments téléchargeables et partageables sur des pages Twitter ou Facebook de particuliers ou d’entreprises. Enfin, le FSC Canada a publié une série de billets de médias sociaux ayant atteint plus de 8 000 personnes sur Twitter et près de 3 000 sur Facebook.

Nous tenons à remercier très sincèrement toutes celles et tous ceux ayant pris part au « FSC Friday », que ce soit dans les médias sociaux, en sensibilisant du personnel ou en passant le mot dans la rue ou la forêt.

Assemblée générale annuelle du FSC Canada L’assemblée générale annuelle du FSC Canada s’est tenue les 28 et 29 juin à Montréal (Québec). Le conseil d’administration et les membres présents ont abordé un certain nombre de questions de fond, dont la mise en œuvre du plan stratégique du FSC Canada et la préparation de l’assemblée générale du FSC International au début d’octobre 2017 à Vancouver (Colombie-Britannique). Des parties prenantes s’y sont aussi rassemblées pour contribuer à finaliser notre nouvelle norme d’aménagement forestier visant à assurer que les forêts canadiennes répondent à tous les besoins futurs.

LE CANADA ACCUEILLE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU FSC INTERNATIONAL Du 8 au 13 octobre 2017, à Vancouver (Colombie-Britannique), plus de 800 personnes provenant de plus de 80 pays, dont des leaders mondiaux de la foresterie, ont assisté à l’assemblée générale du FSC International et discuté de moyens de rehausser la foresterie responsable partout sur la planète.

Parmi les conférenciers participant au Forum de haut niveau figuraient Michael Green, un architecte de Vancouver qui fait un usage novateur du bois dans le domaine de la construction, Peter Lantin, président de la Nation haïda, et Sarah Chandler, directrice de l’exploitation, Développement de produits et initiatives environnementales chez Apple inc.

Tenue tous les trois ans, l’assemblée générale est l’instance décisionnelle supérieure du FSC. Les membres des trois chambres du FSC – sociale, environnementale et économique – se réunissent pour ensemble façonner l’avenir de l’aménagement forestier.

Pendant trois jours, des conférenciers renommés issus du monde des affaires, de groupes sociaux et de groupes environnementaux ont proposé leur vision du rôle que le FSC peut jouer en sa qualité d’organisme de certification volontaire en matière de gestion responsable des forêts, ainsi que de la manière de susciter la demande des consommateurs pour les produits forestiers provenant de sources durables.

D’autres conférenciers ayant pris la parole pendant l’assemblée générale incluaient Doug Donaldson, ministre des Forêts, des Terres, de l’Exploitation des ressources naturelles et du Développement rural de la Colombie-Britannique, Luc Blanchette, ministre des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec, et Glenn Mason, sous-ministre adjoint, Service canadien des forêts de Ressources naturelles Canada.

Membres réunis à l’assemblée générale

Dans le cadre de l’assemblée générale, de nombreuses activités parallèles ont donné lieu à des débats sur des enjeux d’actualité touchant la foresterie à l’échelle internationale.

Peter Lantin, président de la Nation haïda, parle de la véritable valeur des forêts et de l’importance des pratiques forestières responsables pour sa communauté.

Glenn Mason, sous-ministre adjoint, Service canadien des forêts de Ressources naturelles Canada.

L’architecte Michael Green parle de changements systémiques dans la façon dont nous bâtissons nos villes.

Des membres votent sur des motions pendant l’assemblée générale.

UNE DEMANDE ACCRUE DE PRODUITS CERTIFIÉS FSC VF CORP ÉTABLIT UNE PRÉFÉRENCE POUR LE FSC VF Corporation, un des plus grands conglomérats dans l’industrie du vêtement qui contrôle des marques comme The North Face, Vans et Timberland, vient de rendre publique sa nouvelle politique relative aux matériaux issus de la forêt. Cette politique couvre les pratiques en matière de vêtements, de papiers et d’emballages et établit une préférence pour la certification FSC.

KIMBERLY-CLARK ET LE WWF S’UNISSENT POUR SENSIBILISER LES CONSOMMATEURS À L’IMPORTANCE DE PRÉSERVER LES FORÊTS DE LA PLANÈTE Le 12 juin 2017, Kimberly-Clark a annoncé la conclusion d’une entente de trois ans et d’une collaboration avec le Fonds mondial pour la nature (le WWF) dans l’optique de sensibiliser les consommateurs à l’importance d’opter pour des produits intégrant des fibres récoltées de forêts gérées de façon responsable.

Dans le cadre de la nouvelle campagne « HEART YOUR PLANET », Kimberly-Clark fera imprimer le logo emblématique du WWF ainsi que le logo du FSC sur tous ses emballages d’essuie-tout, de papiers mouchoirs et de papier hygiénique vendus en Amérique du Nord.

Le logo sera imprimé sur les emballages de produits de papier vendus par Kimberly-Clark en Amérique du Nord qui sont certifiés FSC, ce qui comprend les papiers mouchoirs de marque Kleenex®, les essuie-tout de marque Scott® et de marque Viva® ainsi que le papier hygiénique de marque Cottonelle®. toilet paper.

21ST CENTURY FOX UTILISE DU BOIS CERTIFIÉ FSC POUR LES DÉCORS DE SES SÉRIES TÉLÉ En avril 2017, 21st Century Fox a annoncé l’utilisation de 70 % de contreplaqué de lauan certifié FSC pour les décors de son émission à succès Legion. L’initiative s’inscrit dans l’engagement global de 21st Century Fox à réduire au minimum son impact environnemental, à connaître une croissance durable et à inspirer les autres à agir. En 2009, Fox a adopté des mesures sans précédent de production écologique pour la série télé très suivie 24 heures : vivre un autre jour en se servant de bois certifié FSC à 100 % pour construire les décors. En 2016, Fox a réussi à écologiser le plateau des X-Files en n’utilisant que du contreplaqué certifié FSC.

DONNÉES FINANCIÈRES FY 2017

FY 2016

197 156 $

303 239 $

75 246 $

4 911 $

423 582 $

131 456 $ 78 231 $

10 623 $

826 928 $

811 200 $

Droits de certification

Autres revenus

Subventions du FSC

Subventions

Droits d’adhésion

1 391 752 $

1 470 820 $

1 630 841 $

1 482 286 $

(239 089 $)

(11 466 $)

revenus totaux

dépenses

revenus nets

revenus totaux

dépenses

revenus nets

SUPPORTERS Le FSC Canada tient à remercier les partenaires suivants pour leur soutien financier en 2017.

Sans leur soutien, nous ne pourrions pas faire la promotion d’une gestion responsable des forêts de la planète : • • • •

Alberta-Pacific Forest Industries Inc. Columbia Forest Products Domtar Georgia-Pacific

• • • •

Ivey Foundation JD Irving Proctor & Gamble World Wildlife Fund US

CONSEIL D’ADMINISTRATION CHAMBRE AUTOCHTONE

CHAMBRE ENVIRONNEMENTALE

David Flood, individual Tyler Bellis, Council of the Haida Nation

Catharine Grant, individual Julee Boan, Ontario Nature

CHAMBRE ÉCONOMIQUE

CHAMBRE SOCIALE

Andrew Tremblay, Domtar Elston Dzus, Alberta-Pacific Forest Industries Inc.

Cameron Shiell, Public and Private Workers of Canada John Caluori, Unifor

PERSONNEL FRANCOIS DUFRESNE président

ORRIN QUINN directeur, Ouest du Canada

MONIKA PATEL directrice des programmes et des communications

ELAINE MARCHAND directrice, Est du Canada

VIVIAN PEACHEY directrice des normes

PAMELA PERREAULT coordonnatrice des initiatives autochtones

JOSHUA ZANGWILL directeur Developpement des Affaires

BRYCE DENTON directeur financier

2017 RAPPORT ANNUEL