Catálogo do Congresso Mundial de Tecnologia da Informação - WCIT

DIRETÓRIO DE EMPRESAS E ENTIDADES BRASILEIRAS VISITA COMERCIAL a

BRAZILIAN COMPANIES AND ENTITIES DIRECTORY

CONGRESSO MUNDIAL DE TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO

COMMERCIAL VISIT TO WCIT 2016 - World Congress on Information Technology

BRASIL BRASÍLIA 3a5 de outubro 1

October, 03rd - 05rd 2016

2

D

F

O Congresso é organizado desde 1978 pela World Information Technology And Services Alliance (WITSA), entidade que representa 90% das empresas de TI do mundo, cujas receitas anuais somam R$ 4,3 bilhões. Nomes como Vint Cerf, o co-criador da internet; Mukhisa Kituyi, Secretário Geral da Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento (UNCTAD); Fadi Chehadé, Presidente e CEO da Corporação da Internet para Atribuição de Nomes e Números (ICANN); entre outros já estão confirmados. Diversos ministros e autoridades de Estado também participarão para discutir as “Promessas da Era Digital: Desafios e Oportunidades”, o tema central do Congresso, que contará com cerca de 60 plenárias.

The Congress is organized since 1978 by the World Information Technology and Services Alliance (WITSA), which represents 90% of IT companies in the world, with annual revenues totaled US$ 4.3 trillions. Names as Vint Cerf, co-creator of the internet; Mukhisa Kituyi, Secretary General of United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD); Fadi Chehadé, President and CEO of ICANN (ICANN); among others are already confirmed. Several ministers and state authorities will also participate to discuss the “Fulfilling the Promises od the Digital Age: Challenges and Opportunities”, the central theme of the Congress, which will have about 60 plenary.

e 3 a 5 de outubro de 2016, Brasília receberá os principais atores da Tecnologia da Informação interacional no Congresso Mundial de TI – World Congress on Information Techonology (WCIT). Considerado a “Olimpíada do setor de TI”, o evento reunirá, pela primeira vez na América do Sul, 2.500 pessoas, entre líderes empresariais, autoridades, investidores, CEO’s das grandes marcas de TI internacionais, mídia e acadêmicos de mais de 80 países.

O WCIT já foi sediado em cidades como Fairfax, na Virgínia - EUA (1998); Taipé, na China (2000); Adelaide, na Austrália (2002); Atenas, na Grécia (2004); Austin, no Texas - EUA (2006); Kuala Lumpur, na Malásia (2008); Amsterdam, na Holanda (2010); Montreal, no Canadá (2012). A última edição (2014) ocorreu em Guadalajara, no México, quando foram estimados U$ 95 milhões em negócios futuros. No Brasil, mais de 1000 reuniões deverão ocorrer por meio da plataforma de negócios B2B meetings. É uma oportunidade de internacionalizar marcas e abrir o mercado de TIC para o mundo.

rom 3 to 5 October 2016, Brasilia will receive the main actors of international Information Technology sector at the World Congress on Information Techonology (WCIT). Considered the “Olympics of the IT industry”, the event will bring together for the first time in South America, 2,000 people, including business leaders, officials government, investors, CEOs of the major brands of international IT, media and academics from more than 80 countries.

The WCIT was already based in cities like Fairfax, Virginia - USA (1998); Taipei, China (2000); Adelaide, Australia (2002); Athens, Greece (2004); Austin, Texas - USA (2006); Kuala Lumpur, Malaysia (2008); Amsterdam, the Netherlands (2010); Montreal, Canada (2012). The latest edition (2014) took place in Guadalajara, Mexico, when they were estimated US$ 95 million in future business. In Brazil, more than 1,000 meetings should take place through meetings B2B business platform. It is an opportunity to internationalize brands and open up the market of ICT to the world.

1

2

SUMÁRIO

ENTIDADES / ENTITIES CNI - NATIONAL CONFEDERATION OF INDUSTRY - BRAZIL...................................................................... 5 THE CIN NETWORK............................................................................. 6 APEX-BRASIL......................................................................................... 7 SOFTEX.................................................................................................... 8 BRASIL IT +............................................................................................. 8 ASSESPRO.............................................................................................. 9 WITSA...................................................................................................... 9 ENTERPRISE EUROPE NETWORK (EEN)....................................... 10

EMPRESAS INTERNACIONAIS / INTERNATIONAL COMPANIES FREEDOM DEVELOPMENT................................................................ 17 BANGLADESH COMPUTER SAMITY................................................ 18 COMPUTER SERVICES LTD................................................................ 19 DAFFODIL COMPUTERS LIMITED.................................................... 20 EXCEL TECHNOLOGIES LTD............................................................. 21 FIBER@HOME LIMITED....................................................................... 21 INFORMATION AND COMMUNICATION DIVISION..................... 22 TECHVISION SYSTEMS & SOLUTIONS LTD................................... 22 INFORMATION & COMMUNICATION TECHNOLOGY DIVISION.................................................................... 23 VISIONBLUE INC................................................................................... 24 DOMINIOTECH S.A.C............................................................................ 25 GRUPO JCANÃO................................................................................... 25

FEDERAÇÃO DAS INDÚSTRIAS / FEDERATION OF INDUSTRIES

SYNERGY INTERNATIONAL SYSTEMS, INC.................................. 26 ASAP SRL................................................................................................ 26

FIBRA – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE FEDERAL DISTRICT.............................................................. 11 FIEA – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE ALAGOAS STATE................................................................... 11 FIEB – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE BAHIA STATE......................................................................... 12 FIEG – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE GOIÁS STATE.......................................................................... 12

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES 90 TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO............................................... 27

FIEMG – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE MINAS GERAIS STATE......................................................... 13

AKER........................................................................................................ 27

FIEP – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE PARANÁ STATE..................................................................... 13

APTA SISTEMAS DE AUTOMAÇÃO.................................................. 28

AMT - AGÊNCIA MODERNA TECNOLOGIA LTDA....................... 28

FIEPA – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE PARÁ STATE........................................................................... 14

AROSO & DE LAURENTIS CONSULTORES ASSOCIADOS LTDA............................................................................. 29

FIERGS – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE RIO GRANDE DO SUL STATE............................................. 14

AURUS SOFTWARE.............................................................................. 29 BRCLICK.................................................................................................. 30

FIRJAN – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE RIO DE JANEIRO STATE...................................................... 15

CÁRITAS CONSULTORIA COMÉRCIO E SERVIÇOS EM TECNOLOGIA LTDA.............................................. 30

FIESC – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE SANTA CATARINA STATE................................................... 15

CARIUS INFORMATICA LTDA............................................................ 30

FIESP – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE SÃO PAULO STATE............................................................... 16 FINDES – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE ESPÍRITO SANTO STATE..................................................... 16

CAST IT GROUP..................................................................................... 31 CENETIC - CENTRAL DE NEGÓCIOS DE TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO................. 31 CIGAM SOFTWARE CORPORATIVO SA......................................... 32 CONSULTORIA - SUCESSÃO EMPRESARIAL E BLINDAGEM FINANCEIRA.............................................................. 33 CONVERGÊNCIA TECNOLOGIA....................................................... 33 CRIASOL WEB DEVELOPMENT........................................................ 34 CS-CONSOFT CONSULTORIA E SISTEMAS LTDA....................... 34 CSI CENTRO DE SOLUÇÕES EM INFORMATICA LTDA.............. 34 EATSMART.............................................................................................. 35

EBI INFORMÁTICA LTDA. EPP........................................................... 35

POLISYS INFORMÁTICA...................................................................... 57

ENTTRY SOFTWARE............................................................................ 36

PRIMELAN COMÉRCIO E SERVIÇOS DE INFORMÁTICA LTDA..................................................................... 57

EPAL RELACIONAMENTO DIGITAL................................................. 36 ESILVA TECNOLOGIA.......................................................................... 37 ESOLUTION TECNOLOGIA LTDA..................................................... 37 ETTBRASIL.............................................................................................. 37 FGX BRASIL............................................................................................ 38 FIESC........................................................................................................ 38 FUNDAÇÃO CERTI E INSTITUTO SAPIENTIA............................... 39 GELT TECNOLOGIA E SISTEMAS LTDA.......................................... 40 GOL SOFTWARE................................................................................... 40 GRUPO ONS VENTURES..................................................................... 41

PROCOLOMBIA..................................................................................... 58 PROTON SISTEMAS LTDA.................................................................. 58 QUANTUM TECNOLOGIA E GESTÃO EMPRESARIAL................. 59 RAIZER MOURA TECNOLOGIA........................................................ 59 RASTRU................................................................................................... 60 RH PROJETOS, CONSTRUÇÕES ECONSULTORIA LTDA. - ME.............................................................. 61 RUÁ ACESS SYSTEMS AND FACIAL BIOMETRIC......................... 61 SAJA EMPREENDIMENTOS................................................................ 61

HÁBIL INFORMÁTICA, ASSESSORIAS & SOFTWARES.............. 41

SEAT SISTEMAS ELETRÔNICOS DE ATENDIMENTO LTDA.................................................................... 62

I-GLOBAL INFORMÁTICA E EDUCAÇÃO LTDA............................ 42

SELLPRO TECNOLOGIA E GESTÃO LTDA..................................... 62

I-SERV CONSULTORIA EMPRESARIAL LTDA............................... 42

SFHERA SOFTWARE........................................................................... 62

ICI - INSTITUTO DAS CIDADES INTELIGENTES........................... 42

SINAPSYS CONSULTORIA E DESENVOLVIMENTO DE SOFTWARE LTDA.................................. 63

ILEVEL TECNOLOGIA.......................................................................... 43 IMPETO INFORMÁTICA....................................................................... 43 INFOECIA SOFTWARE........................................................................ 44 INFORM SISTEMAS LTDA................................................................... 44

SINFOR-PR - SINDICATO DA INDÚSTRIA DE SOFTWARE DO PARANÁ............................................................ 63 SINOSBYTE INFORMÁTICA................................................................ 64

INFOSISTEMAS...................................................................................... 45

SISTAB TEC COMÉRCIO E SERVIÇOS DE EQUIPAMENTO DE ENERGIA LTDA.......................................... 64

INTECELERI TECNOLOGIA PARA EDUCAÇÃO LTDA................. 45

SITEWARE SOLUÇÕES SA................................................................. 64

INTRADEBOOK LTDA.......................................................................... 46

SL FORENSE - PERÍCIA E INVESTIGAÇÃO DIGITAL................... 65

ITECBRAZIL............................................................................................ 46

SNOWMAN LABS.................................................................................. 66

IVORY IT SERVIÇOS EM INFORMÁTICA EIRELI EPP.................. 47

SOLIDES TECNOLOGIA SA................................................................ 67

JAMBU TECNOLOGIA CONSULTORIA E ENGENHARIA LTDA.......................................................................... 47

SUPERA TECNOLOGIA........................................................................ 68

JUMCAN.................................................................................................. 48 LEXSIS SISTEMAS DE INFORMÁTICA LTDA.................................. 48 LOGYCWARE SISTEMAS..................................................................... 49 MAC-IP TECNOLOGIA LTDA.............................................................. 49 MD SISTEMAS DE COMPUTAÇÃO LTDA......................................... 50

TAKENET................................................................................................. 69 TECFF SOLUÇÕES EM SOFTWARE................................................. 69 TELESOFT............................................................................................... 69 UFPE......................................................................................................... 70 UNIREDE SOLUÇÕES CORPORATIVAS.......................................... 70

MEMORA PROCESSOS INOVADORES............................................ 50

VERHAW LOCAÇÃO DE EQUIPAMENTOS DE INFORMÁTICA LTDA..................................................................... 71

MESO TELECOMUNICAÇÕES E SISTEMAS LTDA........................ 50

VEURE LTDA........................................................................................... 71

NEOKOROS BRASIL LTDA.................................................................. 51

VH SOLUÇÕES EM SOFTWARE........................................................ 72

NETCON CONSULTORIA E ENGENHARIA LTDA.......................... 52

VIRTUALIZE SOLUÇÕES DIGITAIS CRIATIVAS............................. 73

NETEYE.................................................................................................... 52

VÍSENT..................................................................................................... 73

NTECH TECNOLOGIA DE INFORMAÇÃO LTDA........................... 53

VIXTEAM CONSULTORIA & SISTEMAS........................................... 74

OTIMIZY SISTEMAS INTELIGENTES LTDA..................................... 54

VORTIGO................................................................................................. 74

OUTSOURCE BRAZIL.......................................................................... 54

WISE INDÚSTRIA DE TELECOMUNICAÇÕES............................... 75

PENTAGO BRASIL................................................................................. 55

WISE INFORMÁTICA LTDA................................................................ 75

PERUTECH BRASIL............................................................................... 56

ZAUM LANGUAGE SERVICES........................................................... 76

PINMYPET............................................................................................... 56

ENTIDADES / ENTITIES

CNI - NATIONAL CONFEDERATION OF INDUSTRY - BRAZIL A Confederação Nacional das Indústrias (CNI) é a organização que mais representa as indústrias brasileiras. Fundada em 1938 coordena um sistema formado pelas Federações da Indústria de 26 estados e Distrito Federal, abrangendo mais de 1.000 sindicatos empregadores.

As seguintes instituições são também parte do Sistema Indústria, o Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI), o Serviço Social da Indústria (SESI) e Instituto Euvaldo Lodi (IEL).

Além de atuar nas áreas de política e economia industrial, trabalho de relações, ação legislativa, qualidade, produtividade, tecnologia, meio ambiente e infra-estrutura; a CNI também pretende representar os interesses da indústria brasileira nas negociações internacionais em que o Brasil está inserido (MERCOSUL, MERCOSUL / UE, ALADI, Alca, OMC). Além disso, CNI procura exercer uma influência positiva na formulação de políticas de comércio exterior brasileiras, a fim de obter melhores condições para fomentar as exportações industriais brasileiras.

The National Confederation of Industry (CNI) is the top organization representing Brazilian industries. Founded in 1938 it coordinates a system formed by the Federations of Industry of 26 states and the Federal District, encompassing over a 1,000 employers unions. The following institutions are also part of the Industry System, the National Service of Industrial Learning (SENAI), The Social Service of Industry (SESI) and Euvaldo Lodi Institute (IEL).

Besides acting in the areas of industrial and economic policy, labor relations, legislative action, quality, productivity, technology, environment and infrastructure, CNI also seeks to represent the interests of the Brazilian industry in international negotiations in which Brazil is inserted (MERCOSUR, MERCOSUR / EU, LAIA, FTAA, WTO). Furthermore CNI strives to exert a positive influence in the formulation of Brazilian foreign trade policies in order to obtain better conditions for fostering Brazilian industrial exports.

5

ENTIDADES / ENTITIES

THE CIN NETWORK

6

Ajudando a transformar empresas brasileiras em empresas globais.

Coordenado pela Confederação Nacional das Indústrias (CNI), a Rede Brasileira de Centros Internacionais de Negócios (Rede CIN) é destinado a Internacionalização de empresas brasileiras. A Rede CIN proporciona às empresas brasileiras interessadas na internacionalização de seus produtos, os seguintes serviços: Apoio à Internacionalização de Empresas: Desenvolvimento de programas para melhorar as habilidades de exportação e oferecer consultoria para fechamento de negócios no exterior.

Inteligência comercial: tornar disponível a informação estratégica nos principais mercados mundiais, incluindo estatísticas, legislação, oportunidades comerciais, prestadores de serviços, e muito mais.

Capacitação Empresarial: destinadas a promover programas de atualização e elevação de capacidades técnicas-ge-

renciais no comércio exterior.

Promoção de Negócios: a realização de eventos no Brasil e no exterior para impulsionar os negócios e absorver tecnologias através de missões empresariais, reuniões e feiras internacionais.

Com o apoio da Rede CIN, as empresas adquirirem o know-how e estabelecem bases sólidas para a obtenção de incursões em mercados globais cada vez mais competitivos. Os Centros Internacionais de Negócios abrem, assim, as portas para as empresas brasileiras para inseri-los nos mercados internacionais.

Com o apoio de profissionais comprovadamente registrados em comércio exterior, empresas simplificam o processo de tornarem-se globais através do conhecimento aprofundado das verdadeiras oportunidades de negócios que uma ampla gama de mercados globais tem para oferecer.

Helping to transform Brazilian Businesses into global enterprises.

Coordinated nationwide by the National Confederation of Industry (CNI), the Brazilian Network of International Business Centers (CIN Network) is aimed at internationalizing Brazilian businesses.

The CIN Network provides Brazilian companies interested in internationalizing their products the following services: Support for internationalizing businesses: developing programs for enhancing export skills within companies and providing advice on closing business deals abroad.

Trade intelligence: making available strategic information on key global markets, including statistics, legislation, trade opportunities, service providers, and much more Business training: promoting programs aimed at updating and enhancing tech-

nical-managerial capacities in foreign trade.

Business promotion: holding events in Brazil and abroad to boost business and absorb technologies through business missions, meetings, and international fairs.

With the support of the CIN Network, companies acquire the know-how and lay solid foundations for gaining inroads into increasingly competitive global markets.

The International Business Centers thus open the doors for Brazilian companies to make it in international markets. With the support of professionals who have proven track records in foreign trade, companies streamline the process of going global through indepth knowledge of the true business opportunities that a wide range of global markets have to offer.

ENTIDADES / ENTITIES

APEX-BRASIL A Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil) atua para promover os produtos e serviços brasileiros no exterior e atrair investimentos estrangeiros para setores estratégicos da economia brasileira.

A Agência realiza diversas ações de promoção comercial para promover as exportações e valorizar os produtos e serviços brasileiros no exterior, tais como missões prospectivas e comerciais, rodadas de negócios, apoio à participação de empresas brasileiras em grandes feiras internacionais, e visitas de compradores estrangeiros e formadores de opinião para conhecer a estrutura produtiva brasileira, entre outras plataformas de negócios com o objetivo de fortalecer a marca Brasil.

Além da sede em Brasília, a Apex-Brasil possui dez Escritórios de Negócios em importantes mercados globais, servindo como plataformas para auxiliar no processo de internacionalização das empresas brasileiras, identificar opor-

tunidades de negócios e incrementar a participação nacional nos principais mercados globais, além de servir de referência para a atração de investimentos estrangeiros.

Os Escritórios de Negócios estão localizados na América do Norte (Miami e São Francisco, EUA); América do Sul (Bogotá, Colômbia); América Central e Caribe (Havana, Cuba); África (Luanda, Angola); Ásia (Pequim e Xangai, China); Europa Ocidental (Bruxelas, Bélgica); Leste Europeu (Moscou, Rússia); e Oriente Médio (Dubai, Emirados Árabes Unidos).

A Agência garante aos seus colaboradores um ambiente organizacional igualitário e justo. As políticas adotadas na Apex-Brasil que asseguram direitos a seus funcionários e também integram seus projetos e ações proporcionaram o recebimento, em 2015, do selo Pró-Equidade de Gênero e Raça, criado pela Secretaria de Políticas para as Mulheres da Presidência da República.

The Brazilian Trade and Investment Promotion Agency (Apex-Brasil) works to promote Brazilian products and services abroad, and to attract foreign investment to strategic sectors of the Brazilian economy.

The Agency carries out several commercial promotion initiatives, such as commercial and prospective missions, business rounds, support to the participation of Brazilian companies in major business fairs, and visits of foreign buyers and opinion formers to assess the Brazilian productive structure, among other business platforms aimed to strengthen the Brazil brand.

In addition to the headquarters in Brasilia, Apex-Brasil has nine business offices in important global markets, to assist in the process of internationalization of Brazilian companies, prospect business opportunities and enhance national participation in major global markets, also serving as a reference for the attraction of foreign investment.

The business offices are located in Asia (Beijing, China), the Middle East (Dubai, United Arab Emirates), North America (Miami and San Francisco, USA), South America (Bogotá, Colombia), Central America and the Caribbean (Havana, Cuba), Europe (Brussels, Belgium), Eurasia (Moscow, Russia) and Africa (Luanda, Angola).

7

ENTIDADES / ENTITIES

SOFTEX SOFTEX, considerado prioritário pelo Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI). É uma Organização da Sociedade Civil de Interesse Público (OSCIP) que tem como objetivo executar atividades de apoio, desenvolvimento, promoção e fomento para a Indústria Brasileira de Software e Serviços de TI, sempre pautada pelas seguintes diretrizes: disseminação e auxílio à implantação das melhores práticas em desenvolvimento de software e gestão empresarial, capacitação de recursos humanos para o setor; auxílio à obtenção de recursos financeiros junto a fontes públicas e privadas; produção e disseminação de informações qualificadas sobre e a indústria brasileira de software e serviços de TI; apoio ao empreendedorismo e à inovação; formulação de políticas de interesse do setor; e apoio à criação e ao desenvolvimento de oportunidades de negócios tanto no Brasil como no exterior. O “Sistema SOFTEX” reúne mais de 6.000 empresas de todo o território nacional e é integrado por uma ampla rede formada por 23 Agentes regionais que prestam apoio e orientação local às empresas em seu entorno.

Softex - Brazilian Association for the Promotion of Brazilian Software Excellence is a not-for-profit entity that promotes the improvement of competitiveness of the Brazilian software and IT services industry, which is a priority of the Ministry of Science Technology and Innovation.

Since its creation in 1996, SOFTEX has been expanding its range of activities and contributing in a significant way to the competitive insertion of Brazilian IT in the global economy. It has programs and activities in the following fields: innovation, competitiveness and business alliances; finance; the generation of business in Brazil and abroad, quality, training and education; and business articulation and intelligence. The Softex System is composed of a network of regional agents who are distributed through 23 Brazilian cities and 13 states with more than 6 thousand associated companies.

BRASIL IT + A marca Brasil IT+ representa a união de instituições e empresas que acreditam na capacidade do setor brasileiro de Tecnologia da Informação de realizar negócios sólidos dentro e fora do País.

Além disso, Brasil IT+ certifica a competência e a qualidade da TI brasileira e assegura a entrega de soluções práticas, eficientes e inovadoras, por meio de uma combinação única de atributos que o Brasil tem a oferecer: business expertise, criatividade, flexibilidade, diversidade, infraestrutura e tradição na realização de parcerias sólidas.

8

Brasil IT+ represents the Brazilian IT sector in the global market. The brand synthesizes the robustness of its associated companies, which generate business within Brazil and abroad, contributing to national development and to the consolidation of the segment as a competitive alternative to global IT supply. It certifies the competence and quality of Brazilian IT products and services, ensuring the delivery of practical, efficient and innovative solutions, which are the result of a unique combination that is characteristic of Brazil: business expertise, creativity, flexibility, diversity, infrastructure and outstanding conditions to establish solid partnerships.

ENTIDADES / ENTITIES

ASSESPRO A Federação das Empresas Brasileiras de Tecnologia da Informação – ASSESPRO – é uma das mais antigas entidades empresarias de TI do mundo. Fundada em 1976, no Rio de Janeiro, foi a primeira federação criada com o objetivo de debater as demandas e buscar o crescimento conjunto das empresas do setor em todo o país.

Em 2015, a ASSESPRO completará 40 anos, reunindo as principais companhias de desenvolvimento de software e informática do Brasil. Hoje, a Federação está presente em 15 estados brasileiros e possui cerca de 1500 associados, entre empresas privadas nacionais dos segmentos de processamento dos maiores acervos da experiência profissional brasileira na área da informática fora da tutela do Estado e das grandes corporações privadas, atendendo a clientes de médio e grande porte, e a um incontável número de micro e pequenas empresas, que somam 90% das empresas independentes nacionais.

The Federation of Brazilian Companies for Information Technology - ASSESPRO - is one of the world’s oldest IT entrepreneurial entities. Founded in 1976 in Rio de Janeiro, it was the first federation created in order to discuss the demands and seek joint growth of companies in the sector across the country. In 2015, ASSESPRO complete 40 years, bringing together the leading software development companies and IT in Brazil. Today, the Federation is present in 15 Brazilian states and has about 1500 members, including domestic private companies from processing segments of the largest collections of the Brazilian experience in IT out of state guardianship and large private corporations serving customers medium and large, and a countless number of micro and small enterprises, which account for 90% of national independent companies.

WITSA Fundada em 1978, a Aliança Mundial de Tecnologia da Informação e Serviços (WITSA) é um consórcio líder de membros da associação da indústria de TIC de mais de 80 países ao redor do mundo. Os membros da WITSA representam mais de 90% do mercado mundial das TIC e somam U$ 4.3 trilhões anuais em receita. Como a principal voz reconhecida da indústria global das TIC, WITSA visa a impulsionar a transformação e crescer a indústria defendendo políticas públicas internacionais que promovam o crescimento e o desenvolvimento da indústria; facilitando o comércio e investimento em produtos e serviços de TIC, através de nossa rede global de contatos internacional; promovendo a cooperação da indústria e fortalecendo as nossas associações nacionais através da partilha de conhecimentos, experiências e informação crítica; trabalhando em estreita colaboração com as organizações reconhecidas internacionalmente para promover e facilitar o crescimento; e organizando e concedendo eventos da assinatura WITSA, como o Congresso Mundial de Tecnologia da Informação (WCIT) - aos países membros de todo o mundo.

Founded in 1978, the World Information Technology and Services Alliance (WITSA) is a consortium of leading members of the association of the ICT industry from more than 80 countries around the world.

WITSA members represent over 90% of the world ICT market and total US $ 4.3 trillion annually in revenue. As the leading recognized voice of the global ICT industry, WITSA aims to drive transformation and grow the industry advocating international public policies that promote growth and development of the industry; facilitating trade and investment in ICT products and services through our global network of international contacts; promoting industrial cooperation and strengthening our national associations through the sharing of knowledge, experience and critical information; working closely with internationally recognized organizations to promote and facilitate growth; and organizing and granting WITSA signature events such as the World Information Technology Congress (WCIT) - member countries around the world.

9

ENTIDADES / ENTITIES

ENTERPRISE EUROPE NETWORK (EEN) A Enterprise Europe Network (EEN) é uma rede de negócios coordenada pela Comissão Europeia que disponibiliza às empresas serviços de apoio à inovação e internacionalização, proporcionando acesso a diversos mercados internacionais, com o objetivo de promover o desenvolvimento empresarial e o aumento da competitividade entre os países parceiros. São mais de 600 organizações trabalhando em cooperação para a oferta de serviços de promoção comercial para geração de negócios e transferência de tecnologia por mais de 60 países. No Brasil, a EEN é liderada pela CNI e operada pela RedeCIN, pelo SENAI e pela IBICT.

10

The Enterprise Europe Network (EEN) is a business network coordinated by the European Commission which provides support to innovation and internationalization services to companies, offering access to various international markets, with the aim of promoting business development and the enhanced competitiveness among partner countries. More than 600 organizations working in cooperation for the provision of trade promotion services for business generation and technology transfer for over 60 countries. In Brazil, the EEN is led by CNI and operated by CIN Network, SENAI and the IBICT.

FEDERAÇÃO DAS INDÚSTRIAS / FEDERATION OF INDUSTRIES

FIBRA – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE FEDERAL DISTRICT President: Jamal Bittar Address: SIA Trecho 03 Lt. 225, Brasília, Brazil, ZC: 71200-030 Phone: +55 61 3362.6122 Site: www.sistemafibra.org.br E-mail: cin@sistemafibra.org.br

A Federação das Indústrias do Distrito Federal (FIBRA) situada no coração do país reúne os setores produtivos mais importantes da capital. A Federação alcança seus 43 anos com a finalidade de continuar como a principal força impulsora do desenvolvimento econômico e social da capital brasileira. Tem como missão promover a competitividade da indústria do Distrito Federal (DF), a partir da criação de um entorno favorável a produção e ao desenvolvimento humano e tecnológico. Busca fomentar o fortalecimento e a expansão da indústria no DF, além de fomentar a pesquisa e desenvolvimento de tecnologias para o setor industrial. Um dos objetivos da Federação é inserir a indústria no mercado internacional, buscando o aumento das exportações e para isso conta com o apoio do Centro Internacional de Negócios (CIN).

The Federation of Industries of the Federal District located in the heart of the country meets the most important productive sectors of the capital. The Federation reaches 43 years in order to continue as the main driving force of economic and social development of the Brazilian capital. Its mission is to promote the competitiveness of industry in the Federal District (DF), by creating a favorable production and human and technological development environment.

Seeks to promote the strengthening and expansion of the industry, and to promote further research and development of technology for the industrial sector.

One goal of the Federation is to insert the industry in the international market, seeking to increase exports and that has the support of the International Business Centre (CIN).

FIEA – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE ALAGOAS STATE

President: José Carlos Lyra de Andrade Address: Fernandes Lima Avenue, 385, Farol, Maceió, AL, Brazil, ZC: 57055-000 Phone: +55 82 2121.3071 Site: www.fiea.org.br E-mail: dielze.mello@fiea.org.br

Integrante de um sistema nacional, constituído por 27 federações estaduais, liderado pela Confederação das Indústrias - CNI, a Federação das Indústrias do Estado de Alagoas - FIEA é uma entidade sindical de grau superior, com 19 sindicatos filiados, com a finalidade de realizar estudos, coordenar, proteger e representar legalmente as várias categorias econômicas da indústria do estado de Alagoas.

Dentro de uma visão de modernidade e eficiência e atuando nas mais diversas frentes, FIEA concretiza suas metas e objetivos em prol da conciliação e desenvolvimento do parque industrial alagoano, através dos departamentos regionais do SESI e SENAI, do Instituto Euvaldo Lodi - Núcleo Regional.

Part of a national system, composed by 27 state federations, conducted by Industry National Confederation - CNI, the Industries Federation of Alagoas State - FIEA is a syndical entity of superior grade, with 19 affiliated, with the aim of realizing studies, coordinating, protecting and representing legally the variety of economic categories in the Alagoas State industries.

Involving a modernity and efficiency vision, acting in the different variety of fronts, FIEA substantiates its targets and aims in favor of the consolidation and development of Alagoas industry park, through the regional departments of SESI and SENAI, the Euvaldo Lodi Institute - Regional Alagoas Nucleus.

11

FEDERAÇÃO DAS INDÚSTRIAS / FEDERATION OF INDUSTRIES

FIEB – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE BAHIA STATE

President: Antonio Ricardo Alvarez Alban Address: Street Edistio Pondé, 342, Stiep, Salvador, Bahia, Brazil, ZC: 41770-395 Phone: +55 71 3343.1327 Site: www.fieb.org.br/cin E-mail: cin-fieb@fieb.org.br

A FIEB foi criada em 1948, tendo como objetivos principais promover e apoiar ações que visam o crescimento, modernização e melhoria da competitividade industrial do Estado e que melhorem a qualidade de vida dos industriários e de seus dependentes. Com o tempo, a entidade tornou-se uma importante organização para o desenvolvimento da BAHIA e do Brasil. Atualmente, a FIEB conta com 41 sindicatos filiados, representando mais de duas mil indústrias.

The Federation of Industries of Bahia State was created in 1948 aiming to o promote and support actions at growth, modernization and improvement of industrial competitiveness and to improve the quality of life of the industry and their dependents. Over time, the Entity has been taking an active part in the development of Bahia and Brazil. The Federation, made present all over the State through Industry and Trade Boards, Centers and Associations, more than 2 thousand operating industries.

FIEG – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE GOIÁS STATE

President: Pedro Alves de Oliveira Address: 200 Street, 1121, Ed. Pedro Alves de Oliveira, Setor Leste Vila Nova, Goiânia, GO, Brazil, ZC: 74645-230 Phone: +55 62 3501.0041 Site: www.sistemafieg.org.br E-mail: cin@sistemafieg.org.br

12

A Federação das Indústrias do Estado de Goiás (FIEG) foi fundada em 1950 e teve participação em acontecimentos no Estado do setor industrial. Defende interesses das empresas industriais de Goiás e colabora com o governo do estado no desenvolvimento e consolidação do parque industrial. Busca promover o desenvolvimento econômico, social, cultural e industrial do Estado, fortalecendo o associativismo sindical, fomentando negócios e defendendo interesses políticos da classe industrial.

Com o apoio da Confederação Nacional da Indústria criou e consolidou o Centro Internacional de Negócios de Goiás – CIN que é uma unidade de negócios da FIEG e presta serviços na área de negócios internacionais ofertando informações, capacitação, assistência técnica, articulação, promoção comercial e busca competência necessária para prover ao empresário a articulação necessária à internacionalização.

The Federation of Industries of the Goiás State (FIEG) was founded in 1950 and took part in events in the state of the industrial sector. Defends interests of industrial companies of Goiás and collaborates with the state government in the development and consolidation of the industrial park. Seeks to promote the economic, social, cultural and industrial development of the state, strengthening the trade union associations, fostering business and defending political interests of the industrial class. Supported by National Confederation of Industry created and consolidated the International Business Centre of Goiás - CIN which is a business unit of FIEG and provides services in the international business area offering information, training, technical assistance, joint trade promotion and search competence to provide the entrepreneur appropriate relations internationalization.

FEDERAÇÃO DAS INDÚSTRIAS / FEDERATION OF INDUSTRIES

FIEMG – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE MINAS GERAIS STATE

President: Olavo Machado Junior Address: Contorno Avenue, 4456, Funcionários, Belo Horizonte, MG, ZC 30110-028 Phone: +55 31 3263.4200 Site: www.fiemg.com.br E-mail: cin@fiemg.com.br

A Federação das Indústrias do Estado de Minas Gerais (FIEMG), entidade que representa o setor industrial em Minas Gerais também desempenha um papel ativo no desenvolvimento econômico do Estado através de vários serviços diferentes que oferece a empresas embora a representação institucional do privado sector e o apoio oferecido às empresas que desejam realizar negócios em Minas Gerais.

The Federation of Industries of the State of Minas Gerais (FIEMG), entity which represents the industrial sector in Minas Gerais also plays an active role in the economical development of the State through several different services it offers to companies though the institutional representation of the private sector and the support offered to companies which wish to perform business in Minas Gerais.

FIEP – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE PARANÁ STATE

President: Edson Luiz Campagnolo Address: Cândido de Abreu Avenue, 200, 8º Floor, Curitiba, PR, ZC 80530-902 Phone: +55 41 3271.9100 Site: www.cinpr.org.br E-mail: cin@fiepr.org.br

A Federação das Indústrias do Estado do Paraná (Fiep) é a entidade de representação da indústria paranaense e o braço político institucional de todos os segmentos industriais. Com 109 sindicatos empresariais filiados, a Fiep representa cerca de 47 mil indústrias que são responsáveis por 30% do PIB do Estado e geram 820 mil postos de trabalho. Produz pesquisas e análises sobre a economia do setor industrial, dá suporte às negociações coletivas de trabalho, faz a interlocução com as instâncias de poder público na atividade produtiva, facilita acesso a linhas de crédito, fomenta negócios e parcerias nacionais e internacionais, emite certificações para exportadoras paranaenses, disponibiliza trabalho de eficiência energética e desenvolve programas de fortalecimento da base sindical. A Fiep também é a representação politica e institucional do Sistema Fiep, formado também pelo Sesi, Senai e IEL.

The Federation of Industries of the State of Paraná (FIEP) is the organization that represents the Paraná´s industry and it is the institutional political arm of all industries. With 109 affiliated enterprise unions, the Fiep represents about 47.000 industries that are responsible for 30% of GDP and create 820.000 jobs. Produce research and analysis about industry economics, supports the collective labor bargaining, is the dialogue with the bodies of public authority in productive activity, facilitates access to credit lines, promotes business and national and international partnerships, issuing certifications for Parana´s exporters, provides work efficiency and develops programs to strengthen the union base.

The Fiep is also the political and institutional representation of Fiep System, also formed by Sesi (The Social Service for Industry), Senai (The National Service of Industrial Learning) and IEL (The Institute Euvaldo Lodi).

13

FEDERAÇÃO DAS INDÚSTRIAS / FEDERATION OF INDUSTRIES

FIEPA – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE PARÁ STATE

President: José Conrado Santos Address: Trav. Quintino Bocaiúva, 1588, Nazaré, Belém, Pará, Brazil, ZC: 66035-190 Phone: +55 91 4009.4807 Site: www.fiepa.org.br E-mail: presidencia@fiepa.org.br

Representando o segmento industrial paraense há mais de seis décadas, a FIEPA investe suas forças em ações de incentivo e apoio a uma indústria forte, competitiva, moderna e inovadora.

A Federação mantém diálogo aberto e permanente com os representantes políticos estaduais, tendo em vista a criação de um ambiente mais propício à geração de negócios, verticalização e, consequentemente, o desenvolvimento da indústria paraense.

Representing the industrial sector for over six decades, FIEPA spares no efforts when it comes to encouraging and supporting strong, competitive and innovative industrial activity. The Federation dialogues open and permanently with the State political representatives, in order to consolidate a positive environment for business opportunities, and consequently, encourage the industrial activities in the State of Pará.

FIERGS – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE RIO GRANDE DO SUL STATE President: Heitor José Müller Address: Assis Brasil Avenue, 8787, Porto Alegre, Brazil, ZC: 91140-001 Phone: +55 51 3347.8675 Site: www.cinrs.org.br E-mail: cin@fiergs.org.br

14

A FIERGS foi criada em 1937 com o objetivo de reunir todas as associações de indústrias. Com o tempo, a entidade tornou-se uma importante organização para o desenvolvimento do Rio Grande do Sul e do Brasil. Suas ações são focadas no crescimento do setor produtivo, estimulando o empreendedorismo, a economia de mercado e a integração entre capital e trabalho. Atualmente, a FIERGS conta com 115 sindicatos filiados, representando 47 mil indústrias e mantendo diálogo permanente com o governo federal, em Brasília.

The Federation of Industries of Rio Grande do Sul State was created in 1937 aiming to join together every association of industrial employers. Over time, the Entity has been taking an active part in the development of Rio Grande do Sul and Brazil, with actions in the economic and political areas, focused on the growth of the productive sectors aiming to stimulate the free enterprise, the market economy and integration between capital and labor. The Federation, made present all over the State through Industry and Trade Boards, Centers and Associations, gathers 115 sectorial associations representing 47 thousand operating industries and keeps permanent talks with the federal government in the Brazilian capital, Brasília.

FEDERAÇÃO DAS INDÚSTRIAS / FEDERATION OF INDUSTRIES

FIRJAN – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE RIO DE JANEIRO STATE

President: Eduardo Eugenio Gouvêa Vieira Address: Graça Aranha Avenue, 1, Rio de Janeiro, RJ, ZC 20030-006 Phone: +55 21 2563-4600 Site: www.firjan.com.br E-mail: firjaninternacional@firjan.org.br

A indústria gera emprego, renda, contribui para a economia, estimula avanços tecnológicos e melhora a infraestrutura.

Se o ambiente é favorável para a realização de negócios, a indústria cresce e isso reflete no desenvolvimento do estado, do país e de toda a sociedade. Garantir um ambiente de negócios favorável é a missão da Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro (FIRJAN).

Representante legal dos 104 sindicatos patronais industriais, a FIRJAN atua nas esferas municipal, estadual e federal para defender questões que impactam diretamente a competitividade da indústria. E vai além: desenvolve estudos e pesquisas sobre temas fundamentais para o desenvolvimento da indústria com o objetivo de antecipar tendências, informar e apontar soluções para questões tributárias e gargalos nas áreas de infraestrutura, inovação, logística, entre outras. Tudo isso, para orientar empresários e governantes a tomarem a melhor decisão. A indústria cresce e a sociedade ganha.

Industry creates job posts, income, helps the economy, encourages technological advances, and improves infrastructure.

If the environment is business friendly, the industry grows and this has a reflex in the development of the state, the country and the entire society. Guaranteeing a business-friendly environment is the mission of the Federation of the Industries of the State of Rio de Janeiro (FIRJAN). Legal representative of the 104 industry employers’ associations, FIRJAN performs within the municipal, state and federal spheres advocating issues that directly impact industry competitiveness. And it goes further still: developing studies and research on key themes for industry development with the purpose of anticipating trends, informing and pointing out solutions related to tax issues and bottlenecks in infrastructure, innovation, and logistics, among others. All this is done with the aim of guiding entrepreneurs and governors the best way possible in the decision making process. As the industry grows, society gains.

FIESC – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE SANTA CATARINA STATE President: Glauco José Côrte Address: Rodovia Admar Gonzaga, 2765, Itacorubi, Florianópolis, SC, Brazil, ZC: 88034-001 Phone: +55 48 3231.4665 Site: www.fiesc.com.br E-mail: arturomd@fiesc.com.br

A Federação das Indústrias do Estado de Santa Catarina (FIESC) é a entidade que representa o setor responsável por praticamente 34% do Produto Interno Bruto do Estado. É filiada à Confederação Nacional da Indústria (CNI) e tem como principais objetivos o incremento de competitividade nos segmentos industriais já estabelecidos; estímulo ao surgimento de novos empreendimentos industriais; infra-estrutura para o desenvolvimento sustentável; fortalecimento da representatividade industrial e sindical patronal. Estão filiados à FIESC 141 sindicatos de indústrias, incluindo segmentos como os de alimentos e bebidas, cerâmico, têxtil e vestuário, metal-mecânico, madeira e mobiliário, informática, calçados, plásticos, papel e celulose, extração mineral, gráfico, material elétrico, químico e construção civil. O parque industrial catarinense contempla um total de 52 mil estabelecimentos industriais, que empregam 813 mil trabalhadores.

The FIESC is the entity that represents the industrial sector that is responsible for approximately 34% of the State’s Gross Domestic Product. It is affiliated to the National Confederation of Industry (CNI) and its main objectives are the support and defense of the affiliated industries and syndicates, representation before the public authorities, and the interaction with all organized segments of society.

There are 141 industry syndicates affiliated to FIESC, including segments such as food and beverages, ceramics, textile and clothing, metal-mechanic, wood and furniture, informatics, footwear, plastics, paper and cellulose, mineral extraction, graphics, electric material, chemicals and construction. The industry sector of Santa Catarina accounts for 52 thousand industrial establishments that employ 813 thousand workers.

15

FEDERAÇÃO DAS INDÚSTRIAS / FEDERATION OF INDUSTRIES

FIESP – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE SÃO PAULO STATE

President: Paulo Skaf Address: Paulista Avenue, 1313, São Paulo, SP, Brazil, ZC: 01311-923 Phone: +55 11 3549.4653 Site: www.fiesp.com.br E-mail: cin@fiesp.org.br

A Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (FIESP) é a entidade industrial líder no Brasil, representando mais de 69% do PIB industrial e mais de 112.000 empresas. O Sistema FIESP é composto também pelo SENAI, Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial, que promove a educação profissional e tecnológica e proporciona mão-de-obra qualificada para a indústria; pelo SESI, Serviço Social da Indústria, que promove a qualidade de vida do trabalhador e seus familiares, majoritariamente em quesitos como educação, cultura, esportes e saúde; pelo Instituto Roberto Simonsen, centro de pesquisa dedicado a questões nacionais e internacionais relevantes para o setor industrial brasileiro.

The Federation of the Industries of São Paulo (FIESP) is the largest entity representing the interests of the industrial sector in Brazil, standing for more than 69% of the industrial GDP and 112,000 companies. The FIESP system is also comprised of SENAI that promotes professional and technical education to provide qualified workforce to the industry; SESI, responsible for offering social services, mainly education, culture, sports and health; and the Institute Roberto Simonsen, a think-tank dedicated to national and international issues relevant to the Brazilian manufacturing sector.

FINDES – FEDERATION OF INDUSTRIES OF THE ESPÍRITO SANTO STATE President: Marcos Guerra Address: Nossa Senhora da Penha Avenue, 2053, Santa Luíza, Vitória, ES, Brazil, ZC: 29045-402 Phone: +55 27 3334.5600 Site: www.sistemafindes.org.br E-mail: cfurtado@findes.org.br

16

Federação das Indústrias do Estado do Espírito Santo (Findes) é a entidade superior para representar a indústria local. É o principal interlocutor para o setor produtivo, e inclui 31 sindicatos e representa mais de 17 mil indústrias de diversos setores de todas as capacidades, que são responsáveis por 35,4% do PIB estadual (desenvolvimento de produto bruto) e gera 235 mil postos de trabalho. A Findes age por meio dos departamentos regionais do Serviço Social da Indústria (SESI), o Serviço Nacional da Indústria de Formação (SENAI) do Instituto Euvaldo Lodi (IEL) e o Centro Internacional de Negócios (CIN).

Federation of Industries of the State of Espirito Santo (Findes) is the higher entity that represents the local industry. It is the main channel for the productive sector, and includes 31 unions and represents more than 17 000 industries from various sectors at all levels, representing 35.4% of the state GDP (gross domestic product) and generates 235,000 jobs work. The FINDES acts through the regional departments of Social Service of Industry (SESI), the National Service for Industrial Training (Senai), Euvaldo Lodi Institute (IEL) and the International Business Centre (CIN).

EMPRESAS INTERNACIONAIS / INTERNATIONAL COMPANIES

FREEDOM DEVELOPMENT Organisation Details Country: Armenia City: Yerevan Street: Yerevan Website: freedom-dev.com Phone: +37 46044.0607 Organisation Type: ICT Company

Name: Samuel Ayvazyan E-mail: samuel@freedom-dev.com Job Position: CTO

FreeDOM Development CJSC is Armenian based company which was founded in 2015 with the objective of forming a new business model in IT sphere and being an effective and apt example of its implementation.

The company slogan is “Every detail matters”. This describes its approach to everything.

- user experience - web design - web development - web security - search engine optimization - mobile applications development.

Each website should be developed only by professionals who pay attention to every detail during development with

We use Scrum project development and management methodology to follow work We are dedicated team offering a diverse deadlines without missing a single task. range of service: The company’s vision is:

exact understanding of its significance.

Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • CRM - Customer relationship • Management • Quality Management System • Maintenance Management System • Operation Planning and Scheduler System • Analysis Risk Management

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, • WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software • Databases • Database Management • User Interfaces • Usability

Cooperation Profiles Request: Web & Mobile development outsourcing

We are company located in Armenia where we can offer outsourcing services with high quality and low cost in Web & Mobile development.

17

EMPRESAS INTERNACIONAIS / INTERNATIONAL COMPANIES

Country: Bangladesh City: Dhaka Street: Dhanmondi Website: www.bcs.org.bd Phone: +88 02 967.1342 Organisation Type: Association/Agency

Name: Md Shahid-Ul Munir E-mail: shahidmunir71@gmail.com Job Position: Director

BANGLADESH COMPUTER SAMITY Organisation Details Bangladesh Computer Samity (BCS) is the apex ICT business and trade industry association of Bangladesh. It represents the industry that comprises of distributors, dealers, resellers of computer and allied products, locally assembled computer vendors, software developers and exporters, internet service providers, ICT based educational institutions and training houses and other ICT enabled services providers.

Established in 1987 with 11 founding members, a total of 1452 members have been enrolled till March, 2016 at BCS which is run by a seven-member Executive Council elected biennially by its members.

BCS safeguards the interest of ICT entrepreneurs, promotes the effective use of ICT, renders expert business advice on ICT to the concerned authorities, negotiates with various entities on ICT related issues, organizes large-scale ICT expositions, awareness campaigns, seminars, workshops and conferences, arranges training programs for ICT professionals, entrepreneurs and

users, publishes brochures, catalogues & reports, supplements Government’s efforts in the development of ICT, and represents ICT community of Bangladesh in local, regional and global forums. It contributes to the country’s ICT policymaking and helps implement national ICT action plans along with the public entities. It also provides support and cooperation to the NGOs in ICT related development and services.

BCS represents Bangladesh private sector ICT industry as the only member from our country in the global forum of World Information Technology and Services Alliance (WITSA : www.witsa.org), which is a consortium of 69 ICT industry associations from economies around the world representing over 90 percent of the world ICT market, and in the regional forum of Asian-Oceanian Computing Industry Organization (ASOCIO : www.asocio.org), that comprises the key ICT industry associations in their respective economies representing more than 10,000 IT companies in the Asia- Oceanian region.

Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Hardware

18

• Computer Software • Cyber Security • Network Security • Information Technology/Informatics

EMPRESAS INTERNACIONAIS / INTERNATIONAL COMPANIES

Country: Bangladesh City: Banani, Dhaka Street: 12B Ataturk Tower, 22 Kemal Ataturk Ave Website: www.computerservicesltd.com Phone: +88 01 71152.7299 Organisation Type: ICT Company Name: Momluk Sabir Ahmed E-mail: sabir@computerservicesltd.com Job Position: Managing Director

COMPUTER SERVICES LTD. Organisation Details Syatems Integrator

Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Computer Software • Broadband Technologies • Mobile Communications • Network Technology • Network Security

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Health • Applications for Tourism • Applications for Transport and Logistics • ASP Application Service Providing e-Government • Environment Management Systems & Documental Management Systems • CRM - Customer relationship • Management • Maintenance Management System • Operation Planning and Scheduler System • ICM – Internet Content Management

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Advanced Systems Architecture • Archivists/Documentation/Technical Documentation • Computer Games • Computer Hardware

• Computer Technology/Graphics • Data Processing/Data Interchange • Middleware • Data Protection • Cyber Security • Network Security • Storage Technology • Cryptography • Data Security • Data Center Management • Database Management • Electronic Commerce • Electronic Payment • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Knowledge Management • Systems Integration • Electronic Signature • Building Automation Software • Remote Control.

• Smart Appliances • HR-Software

MULTIMEDIA • E-Learning

19

EMPRESAS INTERNACIONAIS / INTERNATIONAL COMPANIES

DAFFODIL COMPUTERS LIMITED Organisation Details Country: Bangladesh City: Dhaka Street: 64/3 Lake Circus, Kalabagan Website: www.daffodil-bd.com Phone: +88 02 911.6600 Organisation Type: ICT Company

Name: Md Sabur Khan E-mail: sabur.khan@gmail.com Job Position: Managing Director

Daffodil Computers Ltd. (DCL) was established in 1990 as a proprietorship concern of Mr. Md. Sabur Khan, the Director of Dhaka Chamber of Commerce and Industries the former president of Bangladesh Computer Society (BCS). In 1998 the Company was incorporated as a Private Limited Company and named Daffodil Computers Limited (DCL). In 2003 the company become the 1st Public Listed Company as a Purely IT based Company in Dhaka Stock Exchange (DSE) and in 2006 also listed in Chittagong Stock Exchnage (CSE). DCL has emerged as the largest computer assembling, marketing and selling firms of Bangladesh.

Though Daffodil Computers core business was computer Assembling and selling, the Company diversified into computer training and software development by opening a computer training wing (training operated by sister concern) in 1997 and a software development wing in 1998. These two wings

were subsequently established as separate entities under the names of Daffodil Institute of Information Technology and Daffodil Software Limited respectively.

Due to its quality service, Daffodil Computers boasts the broadest list of customers from all segments of the market. The client list of Daffodil includes various Ministries of Bangladesh Government, Multinational Companies, Non-Government Organizations, International Organizations, various foreign funded projects, diplomatic missions, universities, other educational institutions and thousands of end users from all walks of life. The customer is the focal point of Daffodil Computers activities and it strongly believes that without customer satisfaction, no organization can survive in an increasingly competitive market.

So, at this moment DCL is leading IT/ITES and Education sector in Bangladesh.

Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Data Protection • Broadband Technologies • Mobile Communications • Network Technology • Research Networking • Communications Protocols

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Computer Hardware • Computer Software • Computer Technology/Graphics

• Cyber Security • Network Security • Data Center Management • Databases • Database Management • Electronic Commerce • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Knowledge Management • HR-Software

MULTIMEDIA

• E-Learning • Digital Content

Cooperation Profiles Offer: Information Technology / Information Technology Enabled Services (IT/ITES) and IT Education

1. Customize Software Development 2. Mobile Apps Development 3. Information Technology and Technical Education and Training 4. Multimedia and Animation Content Development 5. Web Site, Web Software, E-Commerce Development 6. IPO/BPO 7.

Data Analysis and Research 8. Data Entry Service 9. Data Center /ISP Service 10. E-Learning Tools 11. Others IT Services Request: IT Service Joint Venture

1. BIG DATA / Data Security 2. Education 3. Accreditation 4. Joint Venture (IT/ITES) 5.

Joint Research (IT/ITES)

20

EMPRESAS INTERNACIONAIS / INTERNATIONAL COMPANIES

Country: Bangladesh City: Dhaka Street: Dhanmondi Website: www.excelbd.com Phone: +88 02 966.3857 Organisation Type: Company Name: Goutam Saha E-mail: goutam@excelbd.com Job Position: Managing Director

Country: Bangladesh City: Dhaka Street: House#7/B,Road#13, Gulshan Website: www.fiberathome.net Organisation Type: ICT Company

Name: Mr.Rafiqur Rahman E-mail: rafiqur.rahman@fiberathome.net Job Position: Deputy Managing Director

EXCEL TECHNOLOGIES LTD Organisation Details Excel Technologies Ltd. is a leading ICT company in Bangladesh that has established a strong foothold in this competitive market. Since the inception in the year 1999,

the company is trying in the most pragmatic manner to provide excellence in products and services to its customers that suits their interest perfectly.

FIBER@HOME LIMITED Organisation Details Fiber@Home is the preeminent telecommunications infrastructure company in Bangladesh granted with three (3) major licenses by the Bangladesh Telecommunication Regulatory Commission (BTRC), i.e. (i) Nationwide Telecommunication Transmission Network (NTTN), (ii) International Terrestrial Connectivity (ITC), and (iii) International Internet Gateway (IIG). These licenses enable Fiber@Home to cover both nationwide domestic transmission network and International Long Distance Connectivity.

In 2015, Fiber@Home ventured into development of technology parks under a Public Private Partnership (PPP) model in collaboration with the ICT Division of Ministry of Posts, Telecommunications and Information Technology. The country’s very

first PPP-modeled technology park development was awarded to us in August 2015 with an aim to promote and develop IT & technology oriented industry in Bangladesh by facilitating safe, convenient and state of the art industrial facilities for the existing and upcoming generation of innovators and entrepreneurs. This business is operated by a subsidiary company called Bangladesh TechnoSity Limited (“BTL”), the Concessionaire of Block III of the Bangabandhu Hi-Tech City in Gazipur, Dhaka (approx. 35kms from the international airport). Noteworthy of mention, there are many fiscal incentives for projects undertaken at the technology park, and Fiber@Home is in the bidding process for several other PPP-modeled technology parks around the country.

Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Broadband Technologies INFORMATION SYSTEM, • Mobile Communications WORKFLOW MANAGEMENT • Narrow Band Technologies • Network Technology • Network Security • GRID • Technology/Systems/Positioning/ Communication in GPS • Signal Processing • Description to Sound and Music Computing

• Data Center Management • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Systems Integration • HR-Software

21

EMPRESAS INTERNACIONAIS / INTERNATIONAL COMPANIES

Country: Bangladesh City: Dhaka Street: E-14/X. ICT Tower, Agargaon Organisation Type: Authority/Government

Name: Mahbooba Panna E-mail: mahbooba@ictd.gov.bd Job Position: Deputy Secretary

INFORMATION AND COMMUNICATION DIVISION Organisation Details In 2002, the activities of IT was regulated by the Ministry of Science and Information & Communication Technology. Later on this ministry was split into two to give more thrust for ICT sector and the new ministry was name as Ministry of Information & Communication Technology on 04/12/2011.

The change is the evidence of understanding of the importance of ICT from the highest policy level and also an indication that the government is keen to keep pace with modern changing world. After that on 10/02/2014 Ministry of Posts and Telecommunications and Ministry of ICT are integrated to Ministry of Posts, Telecommunications and Information Technology. From 10/02/2014 Ministry of ICT starts as a ICT Division. The change has brought new life to the activities of Information & Commu-

nication Technology Division. This division is governed by the hon’ble Prime Minister.

There is a State Minister too. This division has 4 organization under its control. One of these are Bangladesh High-Tech Park Authourities. ICT Divison is assisting BHTPA for foreign inverstments. This division has especial initiatives for ICT promotion and making bridge between IT companies. It has established IT broadband connectivity over the country. This division has joint collaboration with neighbouring countries and other ICt development activities with other countries having MoUs. It has joint activities with ICT associations and closely work with those for ICT promotion. This division has one Data Centre and has started establishing a 4 tier data centre a year back.

Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Audiovisual Equipment and INFORMATION SYSTEM, Communication WORKFLOW MANAGEMENT • Broadband Technologies • Mobile Communications • Narrow Band Technologies • Network Technology • Network Security • Research Networking • Description to Sound and Music Computing • Description Image/Video Computing • Interoperability

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • ASP Application Service Providing e-Government • CRM - Customer relationship • Quality Management System

Country: Bangladesh City: Dhaka Street: 20/5 Panthapath Phone: +88 01 61922.1942 Organisation Type: ICT Company Name: Shaheen Iqbal E-mail: shaheen.m.iqbal@gmail.com Job Position: Managing Director

MULTIMEDIA

• Cultural Heritage • E-Learning • Digital Content • Human Language Technologies • Information Filtering

TECHVISION SYSTEMS & SOLUTIONS LTD Organisation Details A software developent Company with focus in Interactive Voice Response (IVR) both in bound and out bound. Also develops mobile Value added services (VAS ) as well as mobile applications.

Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software

22

• Computer Games • Computer Hardware • Computer Software • Data Processing/Data Interchange • Cyber Security • Network Security • Data Security • Data Center Management • Knowledge Management • Systems Integration • Electronic Signature • Building Automation Software

EMPRESAS INTERNACIONAIS / INTERNATIONAL COMPANIES

Country: Bangladesh City: Dhaka Street: Agargaon Website: www.ictd.gov.bd Phone: +88 02 8181641 Organisation Type: Authority/Government

Name: Md Harunur Rashid E-mail: harunur@ictd.gov.bd Job Position: Additional Secretary (ICT Wing)

INFORMATION & COMMUNICATION TECHNOLOGY DIVISION Organisation Details In 2002, the name of the ministry was changed from ‘Science and Technology’ to ‘Ministry of Science and Information & Communication Technology’. To give more thrust for ICT sector the Division has upgraded as Ministry of Information & Communication Technology on 04/12/2011. The change is the evidence of understanding of the importance of ICT from the highest policy level and also an indication that the government

is keen to keep pace with modern changing world. After that on 10/02/2014 Ministry of Posts and Telecommunications and Ministry of ICT are integrated to Ministry of Posts, Telecommunications and Information Technology. From 10/02/2014 Ministry of ICT starts as a ICT Division. The change has brought new life to the activities of Information & Communication Technology Division.

Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Network Security • Mobile Communications • Network Technology • Network Security

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • ASP Application Service Providing e-Government

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Games • Cyber Security

• Data Security • Data Center Management • Electronic Commerce • Electronic Payment • Information Technology/Informatics • Electronic Signature • Building Automation Software • Smart Appliances

MULTIMEDIA

• E-Learning • Digital Content • Human Language Technologies

Cooperation Profiles Offer: Digital Bangladesh

23

EMPRESAS INTERNACIONAIS / INTERNATIONAL COMPANIES

VISIONBLUE INC Organisation Details Country: Bangladesh City: Uttara, Dhaka Street: Holding No 89, Sayed Grand Center, 11th Floor, Dhaka-Mymensingh Highway, Sector-7 Website: www.visionblueinc.com Phone: +880 27 914948 Organisation Type: ICT Company

Name: S m Shamaur Rahman E-mail: info@visionblueinc.com Job Position: President & CEO

We are a group of technology lovers offering best IT solution for you A company dedicated to research and development for offering best IT solutions. Our field of expertise are online broadcasting, IPTV solution, online management & digital marketing.

Combining a team of highly skilled personnel and state-of-the-art equipment we ensure our best output. VisionBlue incorporation emphasizes on R&D very much. We work everyday constantly to improve our skills and offer our client best services ever.

VisionBlue Inc. VisionBlue Inc. is a company dedicated t o research and development for offering best IT solutions. Its field of expertise is Internet Broadcasting, IPTV solution including IPTV backbone and all IPTV technical support. Combining a team of highly skilled personnel and stateoftheart equipment to ensure the best output. S.M. Shamsur Rahman is the CEO & president of this organization. VisionBlue Inc. currently has 4 main divisions. These are LIVE2WEB, BlueBox IPTV and IPTV Solutions.VisionBlue Communication. *LIVE2WEB: LIVE2WEB is a division of VisionBlue Inc. dedicated to provide professional livestreaming & production service. It

offers onsite liveproduction services starting from single feed encoding to multicam professional live production. * Bluebox IPTV: Bluebox IPTV is an IPTV box, brand of VisionBlue Inc. Through Bluebox HD channels, VideoOnDemand and live events are watched by many NRB(Non-resident Bangladeshi) residing in Europe and USA. It’s a very popular and convenient IPTV box for NRBs and in Bengali communities. * IPTV Solutions: VisionBlue Inc. provides end to end IPTV solutions including consultancy, content distribution, technical support, content making, a d m a n a g e ment,billing,servermainten anceetc. * VisionBlue Communication : VisionBlue Communication is is a division of VisionBlue Inc. dedicated to Internet Service Provide to the end user, Internet hotspot service, Digital cable tv, Video Content development.

Our USA Office: 387, Hobart Ave, Haledon, NJ 07508 Our Bangladesh office : VisionBlue Communication (Division of VisionBlue Inc) Holding no-89, Sayed Grand Center, 11th Floor, Road: Dhaka-Mymensingh Highway, Sector-7, Uttara, Dhaka 1230.

Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Audiovisual Equipment and Communication • Broadband Technologies • Network Technology

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Tourism • CRM - Customer relationship • Management • ICM – Internet Content Management

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Archivists/Documentation/Technical

Cooperation Profiles Offer: IPTV & OTT Service & Sollution

visit www.blueboxiptv.com

24

Documentation • Computer Software • Computer Technology/Graphics • Data Processing/Data Interchange • Middleware • Data Protection • Storage Technology • Electronic Commerce • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Systems Integration

MULTIMEDIA

• E-Learning • E-Publishing • Digital Content

EMPRESAS INTERNACIONAIS / INTERNATIONAL COMPANIES

Country: Peru City: Lima Street: Av. Ignacio Merino 2488 - Of 201 - Lince Website: www.dominiotech.com.pe Phone: +5112224094 Organisation Type: Company

DOMINIOTECH S.A.C. Organisation Details Software Company specializing in Envorinment Software and Safety and Health. We have offices in Peru, Argentina, Colombia and Panama

Name: Manuel Moises Perez Eusebio E-mail: manuel.perez.peru@gmail.com Job Position: CEO

GRUPO JCANÃO Organisation Details Country: Portugal City: Viana do Castelo Street: Avenida de Cabo Verde Website: www.jcanao.com Organisation Type: Company

Name: João Vargas E-mail: jvargas@wlpartners.pt Job Position: Senior Consultant

Desde 1987 no mercado português, a J. Canão – Tecnologias e Outsourcing desenvolve e implementa soluções globais de Software “chave na mão” e soluções “à medida”, configuráveis e suportadas em tecnologias inovadoras, em três grandes setores: Administração Central e Local, Instituições Públicas e Privadas e Indústria e Serviços. A J.Canão é líder em soluções de Gestão Portuária, contribuindo para a otimização, normalização, simplificação e modernização dos procedimentos no setor.

A Unidade de Investigação e Desenvolvimento (I&D) da J.Canão assegura, com qualidade e inovação, a permanente atualização e a melhoria contínua dos seus produtos, adequando-os aos objetivos de negócio e às necessidades dos seus parceiros. As soluções integradas e completas da J.Canão são sinónimo de tecnologia inovadora e investigação, qualidade dos serviços e de satisfação total.

Since 1987 in the Portuguese market, JCanao – Technology and Outsourcing, develops and implements global “Commercial Off-the-Shelf” Software and custom made solutions, fully configurable and supporting innovative technology, in three main sectors: Local and Central Administration, Public and Private Institutions and Services and Industry. JCanao is leader in Seaport Management Solutions, contributing to the optimization, standardization, simplification and innovation of this sector procedures.

The Investigation & Development Unit (I&D) of JCanao assures, with innovation and quality, the continuous update and improvement of its products, suiting them to the business goals and partners needs.

The integrated and complete solutions of JCanao are synonymous of leading investigation, cutting-edge technology, quality of service and total satisfaction

Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION SYSTEM, • Network Security WORKFLOW MANAGEMENT IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Health • Applications for Transport and Logistics • ASP Application Service Providing e-Government • CRM - Customer relationship • Operation Planning and Scheduler System

INFORMATION PROCESSING,

• Archivists/Documentation/Technical Documentation • Computer Software • Cyber Security • Network Security • Data Security • Data Center Management • Database Management

MULTIMEDIA

• Digital Content

Cooperation Profiles Offer: Grupo JCanao

Processo de investimento direto, através de escritório sediado em território brasileiro. Parceria com empresas locais do mesmo ramo de expertise, ou complementares.

Operação de internacionalização dos produtos e serviços. Possibilidade de programa de capacitação e formação para transferência de tecnologia e desenvolvimento de produtos adaptados ao mercado.

Direct investment process, through our office in Brazil. Partnership with local companies.

Internationalization operation. Possibility of a qualification program for technology transference and development of products adapted to the market.

25

EMPRESAS INTERNACIONAIS / INTERNATIONAL COMPANIES

Country: United States City: Vienna, VA Street: 8500 Leesburg Pike Suite 314 Website: www.synisys.com Phone: +17038831119 Organisation Type: ICT Company Name: Ani Hovhannisyan E-mail: ani.hovhannisyan@synisys.com Job Position: Senior Business Development Specialist

SYNERGY INTERNATIONAL SYSTEMS, INC. Organisation Details Synergy International Systems, Inc. (“Synergy”) is a full-service technology company that provides management information systems globally. Synergy is headquartered in the Washington, D.C. metro area and maintains a Development and Global Learning Center in Yerevan, Armenia, with a total of 200 employees. Founded in 1997, Synergy is incorporated in the Commonwealth of Virginia.

We provide web-based management information system (MIS) software and related consulting services in the areas of Monitoring and Evaluation, Public Financial Management, Rule of Law, Social Protection, Development Effectiveness, Disaster Recovery, Public Education and Health.

Our clients include country governments, international development agencies, non-governmental organizations, and private companies.

Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

WORKFLOW MANAGEMENT

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM,

MULTIMEDIA

• Applications for Health • GIS Geographical Information Systems • Quality Management System

Country: Uruguay City: montevideo Street: 8 de octubre 2323 ap 1205 Website: www.asap.uy Phone: +1 415 967 3920 Organisation Type: Company

Name: Diego Abreu E-mail: diego@asap.uy Job Position: Commercial Representative

26

• Information Technology/Informatics • Knowledge Management • Process Management • Visualization

ASAP SRL Organisation Details ASAP was founded in 2008 and since then we’ve been growing internationally along with our customers. We have successfully developed more than 100 products, MVP’s or platforms.

ASAP offers expert agile development services focused on Silicon Valley based Startups

and other U.S. companies. We have local presence in the Bay Area and most of the engineering team is in Uruguay. Our team has great English communication skills and a very close timezone with the U.S. – 4hs ahead of PST and just 1h ahead of EST between March and November.

Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software

• Electronic Commerce • User Interfaces • Usability • HR-Software

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Belo Horizonte Street: Avenida do Contorno, 2090 Phone: +55 31 2101.9090 Organisation Type: Company

90 TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Management

Name: Fernando Guilherme E-mail: fernando@noventa.com.br Job Position: Gerente Comercial

Cooperation Profiles

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Computer Software • Information Technology/Informatics • Systems Integration

Offer: Compor 90 / Gestor 90

COMPOR 90 Do projeto à execução da obra, o Compor 90 é um software para orçamento e planejamento de obras reconhecido nacionalmente que trabalha integrado com seus 3 módulos: orçamento, planejamento e acompanhamento.

O Compor 90 apresenta um completo registro de composições e insumos e um versátil gerador de relatórios, dentre outras grandes vantagens. GESTOR 90 Sistema ERP com módulos integrados que abrangem de maneira completa e eficaz o fluxo de informações de sua empresa. As informações são centralizadas e o sistema ainda possibilita a geração de relatórios fundamentais para facilitar o controle e a tomada de decisões mais qualificadas e precisas.

COMPOR 90 From the job design to its execution, Compor 90 is a nationally recognized budget and planning software working integrated with its three modules: budgeting, planning and monitoring. Compor 90 shows a complete record of compositions and inputs and a versatile report generator, among other great advantages. GESTOR 90 ERP system with integrated modules covering completely and effectively your company’s information flow. The information is centralized and the system also allows the generation of key reports to facilitate the control and precision of decision processes.

Country: Brazil City: Brasília Street: SCRN 710/11 BL E Phone: +55 61 3038.1900 Organisation Type: Company Name: Rodrigo Fragola E-mail: rodrigo.fragola@aker.com.br Job Position: CEO

AKER Cooperation Profiles A Aker Security Solutions, fabricante de soluções de segurança da informação, é a primeira empresa brasileira a disponibilizar produtos e serviços que garantem a máxima proteção de dados. Ao utilizar tecnologia de ponta, oferece soluções livres de backdoors como: firewall, antispam, centralizador de logs, VPN, IDS/IPS, filtro de conteúdo web e monitoramento remoto.

Aker Security Solutions, a provider of information security solutions, is the first Brazilian company to provide products and services that ensure maximum data protection using perimeter security solutions. Using cutting-edge technology, Aker offers solutions such as Firewall, Centralized Log Analysis, Event Monitoring, Anti-spam, VPN, Content Filtering, and Remote Monitoring.

Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Network Security INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software • Data Protection • Cyber Security • Network Security • Cryptography • Data Security

27

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

AMT - AGÊNCIA MODERNA TECNOLOGIA LTDA. Areas of Activity Country: Brazil City: Rio de Janeiro Street: Av. Rio Branco 01, sala 2.003, Centro Website: www.amt.com.br Phone: +55 21 2109.1999 Organisation Type: ICT Company

TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Network Technology INFORMATION SYSTEM, • Network Security WORKFLOW MANAGEMENT • Data Security IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • CRM - Customer relationship • Quality Management System • Maintenance Management System • Analysis Risk Management • Work Hygiene and Safety Management

• Data Center Management • Databases • Database Management • Knowledge Management

MULTIMEDIA • E-Learning

Cooperation Profiles Name: Marcio Lacs E-mail: mlacs@amt.com.br Job Position: Diretor Executivo

Offer: Self-Performace and Big Data Computation

AMT oferece serviços de computação de autodesempenho e big data em nuvem.

AMT offers self-performance and big data computation on clound.

Request: New business opportunity

Buscamos novas oportunidades de negócios que possibilitem novas parcerias e tranferências tecnológicas.

We seek new businessess opportunities that may offer new patrnerships and technology transfer.

APTA SISTEMAS DE AUTOMAÇÃO Areas of Activity Country: Brazil City: Belo Horizonte Street: Av Prudente Morais, 890, 6º andar Website: www.aptasistemas.com.br Phone: +55 31 3586.8188 Organisation Type: Company Name: Rafael Assis Fonseca Gomes Leite E-mail: rafael.leite@aptasistemas.com.br Job Position: Gerente de Desenvolvimento

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Advanced Systems Architecture • Computer Software • Information Technology/Informatics • Systems Integration • Building Automation Software

Cooperation Profiles Offer: Desenvolvimento de Sistemas de Informação Industriais / Industrial Information Systems Development

Através da identificação de oportunidades de redução de custos, melhoria de processos, otimização, automação e consolidação de dados, projetamos e desenvolvemos Sistemas de Informação que agregam valor aos negócios de nossos clientes. Somos especialistas em desenvolvimento de sistemas complementares a sistemas de automação, trazendo para o meio corporativo relevantes dados de processo e produção, integrando TI a sistemas industriais (PIMS, OPC).

Identifying cost reduction, process improvement, optimization, automation and data consolidation, we design and develop Information Systems that add value to our customers businness. We are specialized in creation of Information Systems that integrates Automation Systems, introducing to the corporative world relevant process and production data, linking IT to Industrial Systems (PIMS and OPC).

28

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Rio de Janeiro-RJ Street: Praia de Botafogo 96/1604 Website: www.arosoedelaurentis.com.br Phone: +55 21 2233.8075 Organisation Type: Consulting

AROSO & DE LAURENTIS CONSULTORES ASSOCIADOS LTDA. Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING

• Audiovisual Equipment and Communication • Broadband Technologies • Mobile Communications • Narrow Band Technologies • Network Technology Name: Roberto Aroso Cardoso E-mail: robertoaroso@gmail.com Job Position: CEO

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health • Applications for Tourism • ASP Application Service Providing

e-Government • Management • Quality Management System

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software • Electronic Commerce • Electronic Payment • MULTIMEDIA • E-Learning • Digital Content

Cooperation Profiles Offer: Engineer

Aroso & De Laurentis é uma empresa brasileira para serviços de consultoria nos setores de telecomunicação e energia solar. Aroso é membro do Programa de Desenvolvimento da Geração Distribuída (ProGD) no Ministério de Minas e Energia, além de membro consultor da Associação Comercial do Rio de Janeiro (ACRio). é uma companhia aberta, preparada para estabelecer novas parcerias com empresas estrangeiras que atuem nos setores mencionados.

Aroso & De Laurentis is a brazilian company for Consulting Services in Telecommunications and Solar Energy business, being member of Working Group for Distributed Generation (ProGD) in Mining and Energy Brazilian Ministry (MME) as well as Consulting Member of Energy from Commercial Association of Rio de Janeiro (ACRio) It is an Open Company ready to establish partnerships with foreign technologies’ companies, related to such business.

AURUS SOFTWARE Country: Brazil City: São Paulo Street: Rua Helena, 280, Conj. 1.206 Website: www.aurus-software.com Phone: +55 11 2628.3161 Organisation Type: Company Name: Luiz Cota E-mail: luiz.cota@aurus-software.com Job Position: CEO

Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Management • Maintenance Management System

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Information Technology/Informatics • Process Management

Cooperation Profiles Offer: Aurus Enterprise Service Center

Aurus developed the Enterprise Service Center, a powerful ITSM platform that uses industry best practices, and allow to follows frameworks as ITIL, PMBOK, WFMC, COBIT, COSO, PMI, CMMI, and RUP. The platform was designed to be highly flexible, easily configurable, enabling the users to create and edit tasks, activities, workflows and processes, adapting to the company’s requirements, respecting the corporate business model, automating and managing process and services, across the organization, in a single platform. The adoption of Aurus Enterprise Service Center helps companies on Improving the decision making process; standardizing procedures, increasing operational efficacy and reducing costs, with complete governance. The ready made services templates provide a short time to value implementation. See more information on www.aurus-software.com.

29

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

BRCLICK Areas of Activity Country: Brazil City: Brasília Street: SMDB, Conjunto 12, Bloco E, Sala 201, Lago Sul Website: www.brclick.com.br Phone: +55 61 3964.9339 Organisation Type: ICT Company Name: Walter Muller Maestrelli E-mail: walter@brclick.com.br Job Position: Diretor Administrativo

Country: Brazil City: Brasília Street: SIBS Quadra 1, Conjunto D, Lote 9 Website: www.caritas.srv.br Phone: +55 61 3386.2627 Organisation Type: Company

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Advanced Systems Architecture • Artificial Intelligence (AI) • Computer Software • Meta Computing • Data Protection • Storage Technology • Cryptography • Data Security • Databases • Database Management • Data Mining • Electronic Commerce

MULTIMEDIA

• E-Learning • E-Publishing • Digital Content • Information Filtering

CÁRITAS CONSULTORIA COMÉRCIO E SERVIÇOS EM TECNOLOGIA LTDA. Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Cyber Security • Network Technology • Network Security • GRID

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Quality Management System • Analysis Risk Management Name: Antonio Gil Borges de Barros E-mail: gil@caritas.srv.br Job Position: Diretor

• Electronic Payment • Image Processing • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Knowledge Management • Process Management • Systems Integration • User Interfaces • Smart Appliances

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Hardware • Computer Software

• Network Security • Storage Technology • Cryptography • Data Security • Data Center Management • Databases • Database Management • Data Mining • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Systems Integration

Cooperation Profiles Request: Partnership

Parceria com empresas que desejam se instalar e fornecer produtos na área de TIC no Brasíl.

We look for partnerships with companies that whish to get installed and sell their ICT products in Brazil.

Country: Brazil City: Petropolis Street: Afranio de Melo Franco Website: www.neki-it.com.br Phone: +55 24 2237-1839 Organisation Type: Company Name: Tiago Ferreira E-mail: tiago.ferreira@nekiit. com.br Job Position: Internal Business VP

CARIUS INFORMATICA LTDA. Organisation Details Provide solutions based on Information Technology, always aiming results optimization through own and third parties products and/or providing tailor-made software development services, solutions and consulting.

Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health • CRM - Customer relationship

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Computer Hardware • Middleware • Information Technolog y/Informatics • Systems Integration 30

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: São Paulo Street: Av Ibirapuera, 2.332, 11º andar Organisation Type: Company Name: Rogerio Baldini E-mail: rogerio.baldini@castgroup.com.br Job Position: Innovation Manager

CAST IT GROUP Organisation Details A Cast é uma integradora de TI com atuação no setor público, finanças e Industrias & Serviços. É a maior integradora atuante no setor público e uma das principais no setor privado. Presta serviços de Outsourcing de Aplicações e Infraestrutura e soluções de gestão de conteúdo de Business Intelligence, dentre outros.

Cast is an IT integrator that operates in the public sector, Finance and Industry & Services. It is the largest integrator active in the public sector and a major one in the private sector . The company provides Infrastructure and Application Outsourcing Services and Business Intelligence content management solutions, among others.

CENETIC - CENTRAL DE NEGÓCIOS DE TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Middleware Country: Brazil City: Curitiba Street: Comendador Macedo, 39 Website: www.cenetic.com.br Phone: +55 41 3223.5472 Organisation Type: Association/Agency

• Broadband Technologies • Mobile Communications • Network Technology • Network Security • Interoperability

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Advanced Systems Architecture • Archivists/Documentation/Technical Documentation • Computer Software Name: Leonardo Matt E-mail: leo@bxbsoft.com Job Position: Associate

• Data Protection • Network Security • Storage Technology • Data Center Management • Databases • Database Management • Data Mining • Electronic Commerce • Electronic Payment • Information Technology/Informatics • Systems Integration • HR-Software

Cooperation Profiles Offer: Ferramentas de software de BI (Business Intelligence) com diferencial de simplicidade no uso e baixo TCO

BXBwebsuite = conjunto de 4 ferramentas (BXBanalytics, BXBdashboard, BXBmonitor e BXBreports) de software web que tem como diferencial a intuitividade para o usuário final e a facilidade de integração com software de gestão (v. www.bxbsoft. com.br). Permite usar dados armazenados em arquivos-texto como também extrair dos gerenciadores de banco de dados relacional. Tem políticas de parceria tanto para consultorias que recomendam uso de software de BI a seus clientes, como também para fabricantes de software de gestão (v. http://www.bxbsoft.com.br/em-busca-deum-parceiro-de-business-intelligence/).

Offer: Softwares and services from our local ITC cluster

Integrated IT solutions, including software tools (e.g. Business Intelligence), applications (e.g. CRM and ERP systems), mobile apps, IoT (e.g. virtual reality devices) developed and supplied by the more than 50 of our associates. Soluções itegradas de IT, incluindo ferramentas de software (e.g. Business Intelligence), aplicativos, (e.g. sistemas CRM e ERP), mobile apps, Intenet das Coisas (instrumentos para realidade virtual) desenvolvidos e fornecidos pelos nossos mais de 50 associados.

31

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

CIGAM SOFTWARE CORPORATIVO SA Country: Brazil City: Brasília Street: Rua Das Carnaubas, 04 Sl 310, Aguas Claras Website: www.cigam.com.br Phone: 0800 377.2442 Organisation Type: Company

Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Transport and Logistics • Environment Management Systems & Documental Management Systems • CRM - Customer relationship • Management • Quality Management System • Maintenance Management System • Operation Planning and Scheduler System

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Archivists/Documentation/Technical Documentation • Data Mining • Electronic Commerce • Electronic Payment • Process Management • User Interfaces

Cooperation Profiles Name: Robinson Klein E-mail: robinson@cigam.com.br Job Position: CEO

32

Offer: Cigam - Software de Gestão Empresarial

As soluções de gestão Cigam facilitam o acompanhamento de todos os processos, gerando maior produtividade, agilidade e segurança para a tomada de decisão. Os benefícios de uma solução totalmente integrada se destacam como diferenciais competitivos para uma gestão mais eficiente e produtiva. A solução de CRM melhora o relacionamento com o cliente, visto que não se limita apenas às informações de vendas, mas a todo o contato feito com o cliente. Ao permear todo o Sistema, permite uma gestão mais eficiente da carteira de clientes, gerando melhoria na satisfação, garantindo informações com agilidade e precisão, como: histórico de vendas, crédito, acompanhamento dos pedidos, entregas, garantias, serviços, contratos, reclamações, margens e informações diretas do BI. A solução Mobile avisa ativamente no celular as aprovações pendentes no ERP e no CRM, disponibilizando as informações necessárias para garantir agilidade nas decisões da empresa, como aprovação de ordens de compra, liberação de pagamentos, aprovação de verbas e descontos, consulta de fluxo de caixa, históricos de compras e acesso ao BI entre outras para apoio a tomada de decisão. O BI utiliza as mesmas regras de negócio do ERP, eliminando potenciais divergência de dados, problemas comuns em BI independentes. Permite acesso direto de todos módulos Cigam, garantindo maior segurança aos gestores nos indicadores e na tomada de decisão. As soluções CIGAM de ERP, CRM, RH, BPM, MOBILE e BI atuadas em conjunto, agilizam os processos organizacionais, reduzem o tempo de implementação e a absorção do conhecimento, melhorando toda a gestão, permitindo que sua empresa faça mais, mas fácil. Conheça alguns módulos: Orçamento e Verbas Gestão Financeira Vendas /CRM (Vendas e Telemarketing) Faturamento e Pedidos Logística e Distribuição (Expedição e Fretes) Gestão de Materiais Configurador de produto Suprimentos e Compras Escrita Fiscal Contabilidade Controle Patrimonial Contratos Gestão de Serviços Custo Estrutural Estratégia de preços Gestão do Resultado Engenharia Planejamento de Materiais Controle de Produção Workflow Recebimentos / Pré Nota Gestão Fiscal Municipal.

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Brasília Street: Rua 28, Norte Website: www.prudentialdobrasil.com.br Phone: +55 61 98151.9122 Organisation Type: Consulting

Name: Raphael D.A. Serra E-mail: serraraphael@hotmail.com Job Position: CEO

CONSULTORIA - SUCESSÃO EMPRESARIAL E BLINDAGEM FINANCEIRA Cooperation Profiles Offer: SUCESSÃO EMPRESARIAL – CONSULTORI

Você está preparado para o caso do falecimento do seu sócio? Caso isso ocorra, a sua empresa está preparada para comprar quotas deste sócio e indenizar os herdeiros?

Situações como essas são bem difícieis, mas proponho a você esse tipo de reflexão com o objetivo de auxiliá-lo na realização de um planejamento preventivo. Afinal, não são raros os casos em que o falecimento de um dos sócios obriga o outro a aceitar os herdeiros legais, ainda que não tenham conhecimento do negócio, por não dispor de recursos para comprar as quotas da pessoa falecida, ocasionando conflitos e até a falência da empresa. Isto posto, um bom planejamento sucessório alicerçado em um produto financeiro sólido garante à empresa, sócios, fornecedores e empregados a tranquilidade necessária para a continuidade do negócio. Sucesso e um abraço!

Raphael Serra Economista, especialista em sucessão patrimonial, empresarial e blindagem financeira.

CONVERGÊNCIA TECNOLOGIA Areas of Activity Country: Brazil City: Goiânia Street: Av. Primeira Avenida Website: www.convergenciatecnologia.com.br Phone: +55 62 3952.9180 Organisation Type: Company

TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Data Processing/Data Interchange • Communications Protocols

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software

• Middleware • Databases • Information Technology/Informatics • Systems Integration • User Interfaces

Cooperation Profiles Offer: Integração de dados através de WEB Services permitindo a automatização de processos BPM - Data integration through WEB Services enabling the automation of BPM processes

Name: Glaucimar Faleiro da Silva E-mail: glaucimar@ convergenciatecnologia.com.br Job Position: Diretor

Com o aumento da demanda por integração de dados, a Convergência Tecnologia desenvolveu uma solução chamada Tentacle® que proverá essa integração de forma fácil e rápida. Essa facilidade é possível por causa da dinâmica de desenvolvimento dentro do Tentacle®. Não é necessário um ambiente de trabalho e todas as implementações são feitas através de interfaces WEB, provendo trabalho colaborativo ao redor do mundo todo. Além disso, o Tentacle® permite integrar sistemas com ou sem regras de negócio, independente da tecnologia utilizada nos sistemas integrados. Isso porque o Tentacle® é compatível com as tecnologias mais utilizadas atualmente como XML, JSON, CSV, bancos de dados etc. Definido como um ESB, o Tentacle® é também um gateway de API’s, utiliza BPM para controle das regras de negócio, além de ser confiável e permitir construção de formulários.

With growing need for data integration, the Convergência Tecnologia developed a product called Tentacle® that will provide data integration in easily and rapidly ways.

This easiness is possible because Tentacle® has a dynamic developing way. There is no need of work environment and all the implementations are made through a WEB interface, enabling collaborative work, all over the world. Also, Tentacle® is responsible for integrate systems with or without business rules, regardless the technology used in the integrated systems because Tentacle® is compatible with the most used technologies nowadays such as XML, JSON, CSV, Databases etc. ESB by definition, Tentacle® also is an API Gateway, use BPM to control the business rules. Furthermore, Tentacle® is dependable and allows forms construction.

Offer: Sistema de cotação on-line - On-line quotation system

33

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Belo Horizonte Street: Pium-i, 784/03 Website: www.criasol.com.br Phone: +55 31 3567.1465 Organisation Type: Company Name: Daniel Peron E-mail: daniel@criasol.com.br Job Position: CEO Owner

CRIASOL WEB DEVELOPMENT Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • CRM - Customer relationship

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Advanced Systems Architecture • Archivists/Documentation/Technical Documentation

• Computer Software • Databases • Electronic Commerce • Information Technology/Informatics • Systems Integration • Usability

MULTIMEDIA

• E-Learning • Digital Content

Cooperation Profiles Offer: Software Factory

Os serviços da Criasol têm tudo para fazer a diferença para cada parceiro: capacidade técnica, conhecimento em profundidade adquiridos em mais de 10 anos de mercado e um sentido grande de parceria para resultados. Our Services have everything it takes to make a difference to each partner: technical skills, deep knowledge acquired from a ten year presence in the market a great partnership sense to generate results.

Country: Brazil City: Belém Street: Domingos Marreiros, 1806 Website: www.cs-consoft.com.br Phone: +55 91 4006.9797 Organisation Type: Company

CS-CONSOFT CONSULTORIA E SISTEMAS LTDA. Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • HR-Software

Name: Ronaldo Andrade E-mail: jrba@cs-consoft.com.br Job Position: Diretor de Relacionamento

Cooperation Profiles Offer: ERP-GESTÃO EMPRESARIAL

Sistema de Gestão Empresarial voltado a médias e grandes empresas especialmente do setor varejista. Software 100% web com 30 módulos para contemplar todos os departamentos e processos desse setor.

Offer: BI-BUSINESS INTELLIGNECE

Portal de Inteligência de negócios especialmente voltado ao setor varejista.

Country: Brazil City: Vitoria Street: Av. Cesar Hila, 1325 Website: www.csiway.com.br Phone: +55 27 3204.5111 Organisation Type: Company Name: Almir Dias E-mail: almir@csiway.com.br Job Position: Sócio Diretor Comercial

CSI CENTRO DE SOLUÇÕES EM INFORMATICA LTDA. Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Mobile Communications INFORMATION SYSTEM, • Network Technology WORKFLOW MANAGEMENT • Technology/Systems/Positioning/ Communication in GPS

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • CRM - Customer relationship

• Advanced Systems Architecture • Storage Technology • Databases • Information Technology/Informatics • Process Management

MULTIMEDIA

• Visualization 34

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Florianópolis Street: Rua Desembargador Arno Hoeschl Website: www.eatsmart.com.br Phone: +55 48 9183.5066 Organisation Type: Company

EATSMART Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health

Cooperation Profiles Request: Brazilian startup looking for partners in IoT

Name: Fausto Alcântara de Lima Júnior E-mail: faustomax@gmail.com Job Position: CEO

Country: Brazil City: Belém Street: Av. José Bonifácio, 352 Website: www.ebi.com.br Phone: +55 91 3223.8882 Organisation Type: ICT Company

We are looking for the opportunity to partner with IoT technology providers and also medical technology. We are a startup focusing on nutrition through IoT and we have a monitoring and nutritional counseling service through hardware and software. IoT platform providers who are interested in the Brazilian market, a $ 15.6 billion market in 2020, can work to assist as interlocutor and other possible models. We are located in Florianópolis, considered the best capital to be taken by Endeavour. besides having large factories of electronic boards and a unique technology park. It is also one of the largest innovation ecosystems of Brazil.

EBI INFORMÁTICA LTDA. EPP Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Advanced Systems Architecture • Computer Software • Electronic Commerce

• Process Management • Systems Integration • User Interfaces • Usability • Building Automation Software

Cooperation Profiles Name: Thiago Vulcão E-mail: thiagovulcao@gmail.com Job Position: Gerente de Projetos de TI

Request: Software projects for events

Estamos em fase de desenvolvimento de aplicação para participação e organização de evento utilizando a influência social para impulsionar os negócios dos parceiros.

Este aplicativo visa transformar a participação e organização de eventos em uma nova experiência aos usuários, buscando atender as expectativas de cada perfil se utilizando de uma análise comportamental para aumentar a performance de fechamento de negócios entre interessados em eventos e organizadores de eventos, bem como tornar a participação e organização de evento em uma tarefa mais simples do modelo atual, onde grande parte do processo é realizado de forma tradicional.

We are developing an application for participation and organizations of events, using social influence to drive the partners’ business. This application aims to turn events participation and organization into a new experience to itsusers, trying to meet each profile expectations and using behaviour analysis to increase the closing business performance among the interested ones in events and organizers, as well as turn these activities into a simpler task.

35

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Caxias do Sul Street: R. Ernesto Alves Organisation Type: ICT Company

ENTTRY SOFTWARE Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • CRM - Customer relationship

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, Name: Robson Paproski E-mail: robson@brainytalk.com

WORKFLOW MANAGEMENT

• Artificial Intelligence (AI) • Information Technology/Informatics • Systems Integration

Cooperation Profiles Offer: Real time chat for websites

Estamos a procura de parceiros e clientes que tenham interesse em implementar um chat para atendimento direto em seu site. A Aplicação hoje é composta de um plug-in para Wordpress ou pequeno trecho de código, que é instalado no site e uma aplicação web. O Plug-in e a aplicação trabalham em conjunto, fornecendo a infraestrutura para a criação de um canal de comunicação em tempo real, através de texto, podendo enviar imagens, vídeos, arquivos, tendo um maior contato com os visitantes do seu site através do chat ao vivo.

We are looking for partners and clients who are interested in implementing a chat to direct care on your website . The application consists in a plug -in for Wordpress or a small piece of code, which is installed on the site and a web application. The plug -in and the application work together, providing the infrastructure for the creation of a real-time communication channel through texting, it can send images, videos, files. It provides a better contact with your website visitors through live chat.

Country: Brazil City: Vitória Street: 150 Marins Alvarino st, Itarare Website: www.epal.com.br Phone: +55 27 99231.7288 Organisation Type: Company

EPAL RELACIONAMENTO DIGITAL Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Network Technology INFORMATION SYSTEM, • IT AND TELEMATICS APPLICATIONS WORKFLOW MANAGEMENT • CRM - Customer relationship

• Database Management • Data Mining • Information Technology/Informatics

MULTIMEDIA Name: Rodolpho Mathias E-mail: rodolphomathias@epal.com.br Job Position: Diretor Executivo

• E-Publishing

Cooperation Profiles Offer: Newsletter Management

Curadoria de conteúdo para newsletter, com exploração publicitária comercial Curatorship for newletter content, with commercial advertising operation Offer: e-mail marketing

Relacionamento Digital - Sistema proprietário de envio de e-mail marketing e SMS, com gestão de campanhas e ações direcionadas à sua demanda.

Request: Mídia programática

Necessidade em sistema de gestão para publicidade, que funcione especificamente dentro dos E-mail. Os envios são realizados periodicamente e o perfil do leitor se moldando de acordo com seu desejo de consumo. Nesse ponto ofereceremos os anúncios segmentados ao perfil do leitor, seguindo a tendência das mídias programáticas.

Need for management system for advertising that works specifically within the emails.

Shipments are carried out periodically and the reader profile shaping according to your desire for consumption. At this point offer targeted ads to the reader profile, following the trend of programmatic media.

36

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Belém Street: Silva Castro Organisation Type: Other

ESILVA TECNOLOGIA Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Computer Games

Name: Edmar Silva E-mail: edmarsilvapa@gmail.com.br Job Position: Diretor

• Network Security • Hi-Fi

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Computer Technology/Graphics • Data Mining • Image Processing

MULTIMEDIA

• Visualization • Virtual Reality

Cooperation Profiles Request: Educational Game

Desenvolvimento de games educacionais Development of educational games.

ESOLUTION TECNOLOGIA LTDA. Organisation Details

Country: Brazil City: Caldas Novas Street: Av. B, Qd. 07 Lt. 02 Website: www.esolution.com.br Phone: +55 64 3454.9988 Organisation Type: Company

Fornecemos soluções totalmente integradas para hotéis que também atuam como clubes ou parques temáticos, timeshare (tempo compartilhado) e fractional (cotas imobiliarias).

We provide fully integrated solutions for hotels that also act as clubs or theme parks, timeshare (timesharing) and fractional (imobiliarias quotas).

Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Tourism

Name: Lincon Cléver E-mail: lincon@esolution.com.br Job Position: CEO

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM,

WORKFLOW MANAGEMENT

• Computer Software • Information Technology/Informatics • Systems Integration

Country: Brazil City: Brasília Street: QMSW 5, Lote 7, Bloco C, Sala 210 Website: www.ettbrasil.com.br Phone: +55 61 3964.3380 Organisation Type: Company

ETTBRASIL

Name: Erico Vasconcelos E-mail: erico@ettbrasil.com.br Job Position: CEO

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

Organisation Details Na ETTBrasil, trabalhamos para ajudar organizações a aplicar a tecnologia e conhecimento para alcançar seu potencial.

Areas of Activity • Middleware • Databases

37

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: São Paulo Street: Al. dos Arapanes, 785, 2º Andar Website: fgx.com.br Phone: +55 11 3042.1126 Organisation Type: Other Name: Fábio Guimarães E-mail: fabio@fgx.com.br Job Position: CEO

FGX BRASIL Organisation Details FGX se concentra en las áreas de educación, tecnología, infraestructura, productos de consumo, salud y bienestar, áreas fundamentales para el desarrollo de América Latina.

Países más competitivos, personas mejores y realizadas.

FGX focuses its activities in the areas of education, technology, infrastructure, food and health and wellness, key areas for development in Latin America. More competitive countries, better and realized people.

Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING WORKFLOW MANAGEMENT

Country: Brazil City: Florianópolis Street: Rodovia Admar Gonzaga Website: www.fiesc.com.br Phone: +55 48 3231.4100 Organisation Type: Association/Agency Name: Paulo Guilhon E-mail: paulo.guilhon@fiesc.com.br Job Position: Consultant

• Mobile Communications • Description Image/Video Computing • IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health

• Computer Games • Cyber Security • Cryptography

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM,

• E-Learning • Digital Content • Virtual Reality

MULTIMEDIA

FIESC Organisation Details A Federação das Indústrias do Estado de Santa Catarina (FIESC) foi criada em 1950 e também é integrada pelo Serviço Social da Indústria (SESI), pelo Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI), pelo Instituto Euvaldo Lodi (IEL) e pelo Centro das Indústrias do Estado de Santa Catarina (CIESC). Atuando com sinergia, as entidades da FIESC estão voltadas à promoção de um ambiente favorável aos negócios, à qualidade de vida e educação do industriário e ao estímulo à inovação. Mantida e administrada pelo setor industrial com os mesmos parâmetros das melhores empresas privadas, a FIESC e as entidades que a compõem são um dos alicerces da competitividade industrial catarinense.

Created in 1950, FIESC is the institution that represents the industries of the Santa Catarina State of Brazil. FIESC entities aim the promotion of a favorable business environment, quality of life and education of industrialist and stimulating innovation.

Maintained and administered by the industrial sector with the same parameters of the best private companies, FIESC and the entities that comprise it are one of the foundations of Santa Catarina’s industrial competitiveness.

38

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Brasília Street: SHN Quadra 1, Bloco A, Ed Le Quartier Website: www.certi.org.br Phone: +55 61 332.60111 Organisation Type: ICT Company Name: Marcelo Otte E-mail: mot@sapientia.org.br Job Position: Director

FUNDAÇÃO CERTI E INSTITUTO SAPIENTIA Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health • Applications for Tourism • ASP Application Service Providing e-Government • Environment Management Systems & Documental Management Systems • CRM - Customer relationship • Management • Quality Management System • Maintenance Management System • ICM – Internet Content Management

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Advanced Systems Architecture • Artificial Intelligence (AI) • Computer Games • Computer Hardware • Computer Software • Computer Technology/Graphics • Meta Computing • Data Processing/Data Interchange • Middleware • Data Protection • Cyber Security • Network Security • Storage Technology • Cryptography • Data Security

• Data Center Management • Databases • Database Management • Data Mining • Electronic Commerce • Electronic Payment • Imaging • Image Processing • Pattern Recognition • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, • Wi-Fi, Bluetooth) • Knowledge Management • Process Management • Simulation • Systems Integration • Speech Processing/Technology • User Interfaces • Usability • Electronic Signature • Building Automation Software • Remote Control.

• Smart Appliances • HR-Software

MULTIMEDIA

• E-Learning • Digital Content • Virtual Reality

Cooperation Profiles Offer: ICT - Development and Integration Solutions for Communication and Information Technology

ICT - Soluções de integração e desenvolvimento em Tecnologia da Informação e Comunicação.

ICT - Communication and Information Technology integrated development solutions.

39

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Londrina Street: Henrique Dias, 366 Website: www.gelt.com.br Phone: +55 43 3375.3130 Organisation Type: ICT Company

Name: Laerte Paludetto E-mail: laerte@gelt.com.br Job Position: Diretor Técnico

GELT TECNOLOGIA E SISTEMAS LTDA. Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Computer Software • Mobile Communications • Network Technology • Network Security • Hi-Fi

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Hardware

• Network Security • Storage Technology • Data Center Management • Database Management • Electronic Commerce • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Systems Integration

Cooperation Profiles Offer: Technology, Development and Innovation

A GELT é uma empresa focada no desenvolvimento de aplicativos e apps sob demanda, buscando sempre a inovação. Temos uma área de P&D, onde vários produtos inovadores já foram desenvolvidos, tais como monitor cardíaco, ponto eletrônico via web, sistema de gestão e muitos sob demanda para atender as necessidades específicas dos nossos clientes. Atuamos nas áreas de outsourcing, infraestrutura e segurança de redes, representando vários produtos já consolidados no mercado.

GELT is focused on applications developments and on demand apps, always searching for innovation. We have a R&D sector where many innovative products have already been developed, such as heart monitor, electronic point, management system and much more to respond to our clients specific needs. We work with outsourcing, network safety and infrastructure, representing many consolidated products.

GOL SOFTWARE Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

WORKFLOW MANAGEMENT

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM,

MULTIMEDIA

• Management Country: Brazil City: Belém Street: Av, Nazaré, 272, sala 201 Website: www.golsoftware.com.br Phone: +55 91 3225.0584 Organisation Type: Company

Name: Aruanda Meiguins E-mail: aruanda@golsoftware.com.br Job Position: Sócia Gerente

40

• HR-Software • Visualization

Cooperation Profiles Offer: Commercial and technological partnership for Personnel management System

A Gol Software busca parceiros para comercialização e apoio local à implantação da solução Gol RH, nossa solução de gestão de pessoas. O Gol RH é uma solução web que atende todas as necessidades de gestão de pessoas de uma empresa ou órgão público - folha de pagamento, ponto eletrônico, amplo histórico de cargos, funções e unidades, gerência de férias e licenças, avaliação de desempenho, capacitação, entre outros.

Gol Softaware is looking for trading local support partners to the implementation of our personnel management solution, GolRH. Gol RH is a web solution that meets every company and public organs needs (payroll, electronic point, positions history, functions and units, holiday and licensing management, performance evaluation, training, among others).

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Porto Alegre Street: Rua Dr. Timóteo, 390 Website: www.linkedin.com/in/thomascapiotti Phone: +55 55 9921.8110 Organisation Type: Company

GRUPO ONS VENTURES Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Audiovisual Equipment and INFORMATION SYSTEM, Communication WORKFLOW MANAGEMENT • Mobile Communications • Network Technology

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

Name: Thomás Capiotti E-mail: tjcapiotti@gmail.com Job Position: Sócio-diretor

• Applications for Tourism • ASP Application Service Providing e-Government • Analysis Risk Management

• Artificial Intelligence (AI) • Data Processing/Data Interchange • Data Protection • Cyber Security • Network Security • Cryptography • Image Processing • Simulation • Building Automation Software • Smart Appliances

MULTIMEDIA

Cooperation Profiles

• Digital Content • Visualization • Virtual Reality

Offer: Group ONS

O Grupo ONS trabalha com tecnologia aplicada nas indústrias de realidade virtual, entretenimento e segurança cibernética. O grupo recebeu três prêmios internacionais e possui um portfolio de grandes empresas como a TV Globo, Sicredi, Pepsi, Olympikus e Goldsztein - Cyrela. Nossos produtos: Realidade Virtual (tour virtual para o mercado imobiliário), Entretenimento (Aplicativos de turismo, entretenimento e mapeamento), Segurança cibernética (Pentest (teste de penetração), hardening, IDS, WAF, MDcrawler).

(Idiomas: Português, espanhol e inglês) The ONS group works with technology applied to the industries: virtual reality (VR), entertainment and cybersecurity. This group won three international awards and has a portfolio of big companies like TV Globo, Sicredi, Pepsi, Olympikus and Goldsztein - Cyrela. Our products are: Virtual Reality (virtual tour for real estate and contents), Entertainment (application for tourism, entertainment and mapping), Cybersecurity (pen test, hardening, IDS, WAF, MDcrawler). (Languages: PT, ES, EN).

HÁBIL INFORMÁTICA, ASSESSORIAS & SOFTWARES Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT Country: Brazil City: Belém Street: Av. Pedro Avares Cabral Website: www.habilsoftwares.com.br Phone: +55 91 3264.8912 Organisation Type: Company Name: Eduardo Saraiva E-mail: saraiva.eduardo@hotmail.com Job Position: CEO

• Computer Software • Databases

Cooperation Profiles Offer: Public Management System

Gostaríamos de oferecer parceria na comercialização de nossos produtos.

We would like to offer a partnertship to trade our products.

Request: Mobile Development

Precisamos de desenvolvimento para mobile.

We need mobile development.

41

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Belém Street: Av. Magalhães Barata, 1.214 Organisation Type: Company

I-GLOBAL INFORMÁTICA E EDUCAÇÃO LTDA. Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Audiovisual Equipment and INFORMATION SYSTEM, Communication WORKFLOW MANAGEMENT • Network Technology

• Computer Hardware

MULTIMEDIA

• Digital Content Name: Solano Rodrigues E-mail: i-global@uol.com.br Job Position: Sócio Administrador

Cooperation Profiles Request: Digital Cities and Business Management - Cidades Digitais e Gestão de Negócios

Procuramos identificar parceiros que possam contribuir com projetos de cidades digitais, além de gestão administrativa e educacional.

We are looking for partners able to contribute to digital cities projects, besides business and education management.

Country: Brazil City: Curitiba Street: Av. República Argentina, 1469 Phone: +55 41 9183.5430 Organisation Type: Consulting

Name: Maurício Fernandes de Castro E-mail: mauricio@iservport.com Job Position:Founder

I-SERV CONSULTORIA EMPRESARIAL LTDA. Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Environment Management Systems & Documental Management Systems • Quality Management System • Maintenance Management System • ICM – Internet Content Management

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Knowledge Management • Process Management

Cooperation Profiles Offer: Interactive Business Network

Trading parties are often more distant than merely by the airline hours setting apart two regions. There are language and cultural barriers that count, and contracts can’t cover all the details of daily agreements. i-Serv offers a software adaptation tool, which is able to convey information and control across a business network.

ICI - INSTITUTO DAS CIDADES INTELIGENTES Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Transport and Logistics • Environment Management Systems & Documental Management Systems • CRM - Customer relationship • ICM – Internet Content Management Country: Brazil City: Curitiba Street: São Pedro, 910, Cabral Website: www.ici.curitiba.org.br Phone: +55 41 3074.6200 Organisation Type: ICT Company

Name: Amilto Francisquevis E-mail: afrancisquevis@ici.curitiba.org.br Job Position: Assessor de Mercado 42

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Information Technology/Informatics • Systems Integration

Cooperation Profiles Offer: ICT Solutions for Public Management / Soluções de Tecnologia da Informação e Comunicação para Gestão Pública

Linha completa de soluções de TIC para gestão pública que tem como objetivo, garantir a satisfação do gestor público e do cidadão, entregando mais eficiência, modernidade, agilidade, integração, transparência e economia aos municípios brasileiros. Tudo isso elaborado por um time de profissionais capacitados para desenvolver, implementar e integrar as mais avançadas tecnologias para o setor público; nas áreas de mobilidade, administrativa e financeira, tributária, educação, saúde, serviços, inteligência, web e cidadão.

Full range of ICT solutions for Public Management which aims to ensure Public Managers and citizens satisfaction, delivering more efficiency, modernity, mobility, integration, transparency and Economy to municipalities. All prepared by qualified IT Professionals trained to develop, implement and integrate the most advanced technologies for the Public Sector ; areas of mobility, administrative and Financial, Taxs, Education, Health, Services, Intelligence, Web and citizen.

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

ILEVEL TECNOLOGIA Areas of Activity

Country: Brazil City: Brasília Street: SIA trecho 5, Ed. Via import center Website: www.ilevel.com.br Phone: +55 61 3021.2125 Organisation Type: Company

Name: Alexandre Maximo E-mail: alexandre@ilevel.com.br Job Position: Founder

TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Audiovisual Equipment and INFORMATION SYSTEM, Communication WORKFLOW MANAGEMENT • Broadband Technologies • Mobile Communications • Network Technology

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Health • Applications for Transport and Logistics • ASP Application Service Providing e-Government • Environment Management Systems & Documental Management Systems • CRM - Customer relationship • Management • Quality Management System

• Archivists/Documentation/Technical Documentation • Artificial Intelligence (AI) • Computer Software • Data Processing/Data Interchange • Data Protection • Databases • Database Management • Information Technology/Informatics • Knowledge Management • Process Management • Systems Integration • Speech Processing/Technology • User Interfaces

Cooperation Profiles Offer: B2B | Health |Mobile | Software | Telecom

We develop innovative digital smart products and services to improve your business and community. Our job is to create a faster, connected and productive environment.

This is our mission.

IMPETO INFORMÁTICA Areas of Activity Country: Brazil City: Rio de Janeiro Street: Largo de São Franciso, 42, 10º andar Website: www.impeto.com.br Phone: +55 21 3970.9900 Organisation Type: Company Name: Marcelo Erthal E-mail: marcelo.erthal@impeto.com.br Job Position: Diretor Comercial

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software • Knowledge Management • Process Management • Systems Integration

Cooperation Profiles Request: Representation/ Partnership

Somos um integrador de Software e estamos abertos para novas parcerias comerciais e tecnológicas envolvendo representação / investimento em conjunto ou joint venture.

We are a software integrator and we are open to new technological and commercial partnerships, involving joint representation / investment or joint venture.

43

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

INFOECIA SOFTWARE Areas of Activity Country: Brazil City: Londrina Street: Av. Santos Dumont, 505 Website: www.infoecia.com.br Phone: +55 43 3372.7742 Organisation Type: Company Name: Rosmar Aparecido da Luz E-mail: luzrosmar@gmail.com Job Position: Gerente Comercial

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software

Cooperation Profiles Offer: Resale to industrial ERP

Revenda para um Sistema integrado de Gestão Empresarial desenvolvido com base em modernos conceitos de gestão empresarial e as melhores práticas do mercado agregando valor ao negócio do cliente e que conta com mais de 40 módulos para atender as áreas Industrial, Comercial, Financeira, Serviços, Materiais, Logística, Distribuição, Qualidade, Contábil e Fiscal dentre outras.

Resale to Business Management Integrated System developed based on modern business management concepts and the best practices in the market, adding value to the client’s business with more than 40 modules to meet the industrial and commercial sectors, besides areas such as Financing, Services, Material, Logistics, Distribution, Quality, among others.

Country: Brazil City: Maceió Street: Av. Humberto Mendes, 189 Website: www.informsistemas.com.br Phone: +55 82 3201.1800 Organisation Type: Company

INFORM SISTEMAS LTDA.

Name: João Mortari E-mail: mortari@informsistemas.com.br Job Position: Diretor

• Computer Software • Information Technology/Informatics

Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Tourism • Applications for Transport and Logistics • ASP Application Service Providing e-Government • Environment Management Systems & Documental • Management Systems • GIS Geographical Information Systems • CRM - Customer relationship

Cooperation Profiles Offer: Development of Customized Software Solutions - Software Factory

Desenvolvimento de software sob demanda, para diversos setores da indústria, no modelo de Fábrica de Software de Alto desempenho, com certificação MPSBr Nível “C”. Expertise em soluções para dispositivos móveis (plataformas iOS e Android), software web (tecnologia Java) e de aplicações específicas (linguagem C).

On demand software development to many sectors of the industry, High Perfomance Software Factory model, with MPSBr level “C” certification. Expertise in solutions for mobile devices (iOS and Adroid), web software (Java technology) and specific applications (C language).

44

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Belo Horizonte Street: Rua Desembargador Jorge Fontana, 428 Website: www.infosistemas.com.br Phone: +55 31 99362.4440 Organisation Type: Company

INFOSISTEMAS Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Tourism • Applications for Transport and Logistics • Management • Maintenance Management System

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software

Cooperation Profiles Offer: ERP for Car Rental

Name: Marcelo Almeida E-mail: marcelo@infosistemas.com.br Job Position: CEO

Country: Brazil City: Belém Street: Rua dos Pariquis, 3001 Website: www.inteceleri.com.br Phone: +55 91 98839.0610 Organisation Type: Company

Com grande destaque no segmento de Aluguel de Automóveis a Infosistemas é a líder de mercado no fornecimento de sistemas de gestão com seu produto LOCAVIA. Atendemos desde locadoras que estão iniciando a operação até companhias de capital aberto com frotas acima de 30.000 veículos.

With particular reference in the car rental segment, Infosistemas is leader management systems supply market with its product LOCAVIA. Our clients include from rental companies that are starting their operation to publicly held companies with fleet over 30.000 vehicles.

INTECELERI TECNOLOGIA PARA EDUCAÇÃO LTDA. Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

MULTIMEDIA

• Digital Content • Virtual Reality

• Computer Games • Computer Software • Electronic Commerce • Information Technology/Informatics Name: Walter Júnior E-mail: walter@inteceleri.com.br Job Position: Diretor

Cooperation Profiles Request: Projeto Matematicando

Desenvolvemos inovações tecnológicas para que o aluno aprenda a matemática de forma mais rápida, utilizando a plataforma MATEMATICANDO composta por atividades neurolinguísticas, cromoterápicas e gameficação. Nossa proposta com o projeto MATEMATICANDO é ajudar o professor e aluno no ensino e aprendizado contribuindo com o aumento do índice de educação matemática no Brasil que hoje se encontra com déficit considerável. MATEMATICANDO o método mais rápido e divertido de aprender matemática básica que aumenta 36% o desempenho do aluno em um ano.

We develop technological innovation for students to learn math faster, using MATEMATICANDO platform, with neurolinguistics activities and gamification concepts.

This projects’ goal is to help professors and students’ teaching and learning process, contributing to the improvement of Math education index in Brazil, which is today on considerable deficit. Matematicando is the quickest and funniest way to learn math, increasing the student’s performance on 36% a year.

45

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

INTRADEBOOK LTDA. Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS Country: Brazil City: Florianópolis Street: SC-401 Website: www.intradebook.com Phone: +55 48 3233.9131 Organisation Type: ICT Company Name: Alfredo Kleper Lavor E-mail: diretoria@intradebook.com Job Position: CEO

• Applications for Transport and Logistics • Management • Didactic System

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Knowledge Management • Process Management

MULTIMEDIA • E-Learning

Cooperation Profiles Offer: A B2B online platform to make international trade

Plataforma online B2B com o intuito de realizar comércio internacional, disponível em inglês, espanhol e português. A plataforma já possui 10.000, 2000 ativos, em 71 países.

A B2B online platform to make international trade, in english, spanish and portuguese.

We have already 10,000 users, 2,000 actve users and we have currently users in 71 countries.

Country: Brazil City: Aparecida de Goiânia Street: 1ª Av. Qd. 1B Lt. 13 P. Superior Condomínio Cidade Empresarial Website: www.itecbrazil.com.br Phone: +55 62 3942.0015 Organisation Type: Company Name: Cristiano Silva E-mail: nunes@itecgyn.com.br Job Position: Diretor Comercial

ITECBRAZIL Organisation Details ITEC Brazil cria o melhor modelo e sistema de gestão para o varejo farmacêutico do Brasil.

O conhecimento de mercado privilegiado adquirido ao longo dos anos das melhores práticas de gestão das grandes redes de drogarias no país, nos permite uma qualidade única na prestação de serviço com uma solução que sana as necessidades de uma drogaria. Desenvolvemos o melhor sistema de gestão do setor, que aliado a uma consultoria de alto nível traz efetivamente bons resultados, seja pela implantação de sistema ou adequação de processos estratégicos ou operacionais. Atendimento varejo farmaceutico para medias e grandes redes.

ItecBrazil develops management systems to medium and large pharmacist retail networks.

The privileged market knowledge acquired over the years of the best management practices of large drugstore chains in the country, allows us a unique quality in providing service with a solution that deals with a drugstore needs. We develop the industry’s best management system, which combined with a high level consultacy brings effective results, either by implantation system or adequacy of strategic or operational processes.

Cooperation Profiles Offer: Partnerships

46

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

IVORY IT SERVIÇOS EM INFORMÁTICA EIRELI EPP Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS Country: Brazil City: Betim Street: Rua Servidor Alfredo Braga, 240-03 Website: www.ivoryit.com.br Phone: +55 31 2571.4568 Organisation Type: ICT Company

Name: Daniel Vidigal E-mail: daniel.vidigal@ivoryit.com.br Job Position: Diretor de Novos Negócios

• Applications for Tourism • Applications for Transport and Logistics • Environment Management Systems & Documental Management Systems • Management • Quality Management System

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Process Management • Systems Integration • User Interfaces • Usability • Smart Appliances • HR-Software

MULTIMEDIA

• Digital Content

• Archivists/Documentation/Technical Documentation • Computer Software • Database Management • Information Technology/Informatics • Knowledge Management

JAMBU TECNOLOGIA CONSULTORIA E ENGENHARIA LTDA. Areas of Activity Country: Brazil City: Belém Street: Trav. Alenquer, 131 Website: www.jambu.com.br Phone: +55 91 3224.5440 Organisation Type: ICT Company

TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Network Security INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health • Applications for Tourism • Applications for Transport and Logistics • Environment Management Systems & Documental Management Systems • CRM - Customer relationship • Quality Management System • Maintenance Management System • Work Hygiene and Safety Management

Name: Marcelo Rocha de Sa E-mail: marcelo@jambu.com.br Job Position: Diretor Executivo

• Computer Software • Cyber Security • Data Center Management • Image Processing • Pattern Recognition • Knowledge Management • Process Management • Systems Integration • User Interfaces • Usability

MULTIMEDIA

• E-Learning • Digital Content

Cooperation Profiles Offer: RIO MWM - Mobile Workforce Management

Utilitário de gerenciamento e coordenação de força tarefa em campo Management utility and field workforce coordination.

47

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Rio de Janeiro Street: Coronel Rogaciano Mendes, 252 Phone: +55 21 3264.6604 Organisation Type: Company

Name: Cesar Augusto Mattos Maia Neumann E-mail: cesar.maia@polotech.org.br Job Position: Sócio-Diretor

JUMCAN Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Audiovisual Equipment and INFORMATION SYSTEM, Communication WORKFLOW MANAGEMENT • Mobile Communications • Network Technology • Network Security • Research Networking • GRID • Description Image/Video Computing • Communications Protocols

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• ASP Application Service Providing e-Government • Environment Management Systems & Documental • Management Systems • Management • Quality Management System • Maintenance Management System • Operation Planning and Scheduler System • Didactic System • Analysis Risk Management • Work Hygiene and Safety Management

• Data Processing/Data Interchange • Data Protection • Cyber Security • Network Security • Storage Technology • Cryptography • Data Security • Databases • Database Management • Data Mining • Electronic Commerce • Pattern Recognition • Knowledge Management • Process Management • User Interfaces • Usability • Smart Appliances

MULTIMEDIA

• E-Learning • E-Publishing • Digital Content • Information Filtering • Semantics • Visualization

Cooperation Profiles Offer: Construção de banco de dados

Construção de informações essenciais que auxiliem os setores financeiros e recursos humanos na tomada de decisão.

Country: Brazil City: Porto Alegre Street: Eca de Queiroz Website: www.lexsis.com.br Phone: +55 51 333.21111 Organisation Type: Company Name: Marcos Amaral E-mail: mpaulo@lexsis.com.br Job Position: Diretor técnico

LEXSIS SISTEMAS DE INFORMÁTICA LTDA. Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software • Information Technology/Informatics

Cooperation Profiles Offer: Software para hotéis e restaurantes

Software para gestão de hotéis e restaurantes ou similares.

48

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

LOGYCWARE SISTEMAS Country: Brazil City: Santa Cruz do Sul Street: Cap. Fernando Tatsch, 75 Website: www.logycware.com Phone: +55 51 3717.2211 Organisation Type: Company

Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • CRM - Customer relationship • Management

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software • Electronic Commerce

Cooperation Profiles Offer: Logycware South Mídias; Software para gerenciamento de exibidoras de mídia OOH e DOOH

Somos especializados em gestão de empresas de mídia exterior (OOH e DOOH). Trabalhando com processos de venda, gestão dos pontos (disponibilidade, instalação e manutenção), faturamento e financeiro.

Name: Matheus Pfaffenseller E-mail: matheus@logycware.com Job Position: Diretor

Country: Brazil City: Londrina Street: Av. Higienópolis Website: www.macip.com.br Phone: +55 43 3025.7412 Organisation Type: Other

MAC-IP TECNOLOGIA LTDA.

Name: Ronaldo Couza E-mail: couza@macip.com.br Job Position: Director

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Network Technology INFORMATION SYSTEM, • Network Security WORKFLOW MANAGEMENT • Maintenance Management System

• Computer Hardware • Computer Software • Data Protection • Network Security • Storage Technology • Data Security • Data Center Management • Remote Control.

• Smart Appliances

Cooperation Profiles Offer: Licensing services for software, microsoft and network management

Oferecer os produtos que comercializamos: 1. Consultoria e assessoria em soluções tecnologicas; 2. Projeto de redes físicas, logicas e wireless; 3. Documentação de estruturas de rede; 4. Instalação e configurações de servidores de qualquer nível tecnologico; 5. Migração de estrutura física e lógica entre servidores e sites; 6. Interação entre soluções e recursos tecnologicos; 7. Outsource de servidores; 8. Licenciamento de produtos; 9. Projeto de Hardware no geral.

We offer the following services: 1. Consulting and advising on technological solutions; 2.

Physical, logical and wireless network projects; 3. Network infrastructure documentation; 4. Implementation and setup of any technological level server; 5. Physical and logical infrastructure migration between servers and websites; 6. Interaction between solutions and technological resources; 7. Servers outsource; 8. Hardware projects in general.

49

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Vila Velha Street: Av. Gil Veloso, 1858, C1, Ed Pasárgada Website: www.mdsistemas,com,br Phone: +55 27 2122.6300 Organisation Type: Consulting Name: Carlos Augusto Almeida E-mail: carlos.augusto@seniores.com.br Job Position: Diretor Executivo

Country: Brazil City: Brasília Street: R. de Ligação Sig/Shsw Q 4, lote nº 625 Website: www.memora.com.br Phone: +55 61 3963.0030 Organisation Type: Company Name: Clauido Ferreira E-mail: cmoraesferreira@hotmail.com Job Position: Strategic Alliance Director

MD SISTEMAS DE COMPUTAÇÃO LTDA. Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Mobile Communications INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health • Maintenance Management System • Operation Planning and Scheduler System

MEMORA PROCESSOS INOVADORES Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING WORKFLOW MANAGEMENT • Network Technology • Interoperability

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Health • Applications for Tourism • Applications for Transport and Logistics • ASP Application Service Providing e-Government • Management • Quality Management System • Maintenance Management System • Operation Planning and Scheduler System • ICM – Internet Content Management • Analysis Risk Management

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM,

Country: Brazil City: Belo Horizonte Street: Rua Araruama, 206 Website: www.mesotelecom.com.br Phone: +55 31 2526.5411 Organisation Type: ICT Company Name: Reginaldo Fernandes E-mail: reginaldo@mesotelecom.com.br Job Position: sales director

• Advanced Systems Architecture • Computer Software • Process Management

• Advanced Systems Architecture • Archivists/Documentation/Technical Documentation • Computer Games • Computer Hardware • Computer Software • Middleware • Data Protection • Cyber Security • Network Security • Storage Technology • Data Security • Databases • Database Management • Data Mining • Electronic Payment • Information Technology/Informatics • Process Management

MESO TELECOMUNICAÇÕES E SISTEMAS LTDA. Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Network Security • Audiovisual Equipment and Communication • Network Technology

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Cryptography • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth)

MULTIMEDIA • E-Learning

Cooperation Profiles Offer: Meso

The Meso is a little enterprise that is growing 25% per month selling, instaling and mantain the equipments and softwares from the principal developers of telecommunication in the word. We will need contract more sales and presales peope for expand the team and manage more best the leads that we have.

50

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Goiânia Street: Rua 86, 445, Setor Sul Website: www.neokoros.com Phone: +55 62 3541.3230 Organisation Type: Company

NEOKOROS BRASIL LTDA. Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Computer Hardware • Computer Software • Data Processing/Data Interchange

• Electronic Payment • Pattern Recognition • Information Technology/Informatics • Building Automation Software • HR-Software

Cooperation Profiles Name: Marco Chaul E-mail: chaul@neokoros.com Job Position: CEO

Offer: Biometric Technology - Offer

Soluções biométricas para controle de alto fluxo de pessoas. Equipamentos para controle de acesso. Hadware OEM Software OEM Sistema de gestão de acesso e frequência - Hospitais, Faculdades, Colégios, Condomínios, Integração com outros sistemas de controle de acesso de forma simples e fácil BioPaaS – Biometric.

Platform as a Service SDK - Software Development Kit Biometric solutions for high people traffic control Access control equipment Hardware OEM Software OEM Access and frequency management system – Hospitals, Colleges, Condominiums, integration to others access control systems in a easy and simple way. BioPaaS - Biometric Platform as a Service SDK - Software Development Kit. Offer: Biometric Technology - Request

Procuramos parceiros para comercialização e distribuição de: a) Soluções biométricas para controle de alto fluxo de pessoas. b) Equipamentos para controle de acesso. c) Hadware OEM d) Software OEM e) Sistema de gestão de acesso e frequência f) BioPaaS – Biometric.

Platform as a Service g) SDK - Software Development Kit h) Novas tecnologias em desenvolvimento We are looking for trading and distribution partners: a) Access control equipment b) Hardware OEM c) Software OEM d) Access and frequency management system – Hospitals, Colleges, Condominiums, integration to others access control systems in a easy and simple way. e)BioPaaS - Biometric Platform as a Service f) SDK - Software Development Kit.

51

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Rio de Janeiro Street: Avenida Marechal Câmara, 160, sala 302 Website: www.netconamericas.com Phone: +1 786 292 2829 Organisation Type: Company

NETCON CONSULTORIA E ENGENHARIA LTDA. Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Broadband Technologies • Mobile Communications • Network Technology • Technology/Systems/Positioning/ Communication in GPS

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Environment Management Systems & Name: Cristiano Ferraz E-mail: cferraz@netconamericas.com Job Position: Chief Technology Officer

Documental • Management Systems • GIS Geographical Information Systems

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Data Center Management

Cooperation Profiles Offer: Network Planning, management and documentation system

Nossos serviços multifuncionais e nosso Sistema de Inventários de base GIS ConnectMaster é a plataforma líder de mercado para gerenciamento, planejamento, gestão e documentação de redes de telecomunicação. Fornece às equipes de design, implementação e operação total controle e capacidade de gestão, além da visão de todos seus recursos de rede desde as fases iniciais até o estágio final de comercialização.

Nossa equipe de suporte, bem versada no uso da plataforma APIs, permitirá que sua empresa possa integrar-se facilmente ao inventário de rede com ferramentas de vendas e CRM. Buscamos oportunides de novos negócios com empresas de rede de telecomunicação que precisam organizar seu inventário e mantê-lo atualizado para referência e para servir de base aos seus OSSs e BSS’s. Buscamos também parceiros de revenda da solução em seus respectivos mercados de origem.

Our all-in-one service and GIS aware inventory management solution ConnectMaster™ is a market leading “off the shelf” software platform for the planning, management and documentation of telecommunication network infrastructure and services. It allows the design, implementation and operation teams full control and management their network resources from the network’s early planning stages to the fully operational and commercial stages. Our support team, well versed in the use the platform’s APIs, will allow your company to easily integrate the GIS-based inventory of network with existing CRM and sales tools. We are seeking opportunities with companies with telecom networks that need to organize their inventory and keep it updated for reference and to serve as a base for their OSS’s and BSS’s. We are also looking for companies wishing to partner with us for resale of the solution in their markets in the Americas.

NETEYE Areas of Activity Country: Brazil City: São Leopoldo Street: Av. Unisinos, 950 Website: www.neteye.com.br Phone: +55 51 4063.8312 Organisation Type: Company

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Management

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM,

WORKFLOW MANAGEMENT

• Computer Software • Data Security • Information Technology/Informatics • Remote Control

Cooperation Profiles Offer: Solid and innovative solution

Produto pronto a ser explorado em outros mercados, disponível em três idiomas (português, espanhol e inglês). Busca por uma parceria ganha-ganha.

Solid and innovative solution Product ready to be explored in other markets already in three languages (pt, es, en). Win win partnership wanted. Let’s talk for details.

Name: Fabio Santini E-mail: santini@neteye.com.br Job Position: CEO

52

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Maceió Street: Av. Durval Guimarães, 370, sala 102 Website: www.ntech.com.br Phone: +55 82 3337.0214 Organisation Type: Company

Name: Jean Paul Neumann E-mail: neumann@ntech.com.br Job Position: Diretor Executivo

NTECH TECNOLOGIA DE INFORMAÇÃO LTDA. Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Health • Applications for Tourism • Applications for Transport and Logistics • ASP Application Service Providing e-Government • CRM - Customer relationship • Management • Quality Management System

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM,

WORKFLOW MANAGEMENT

• Computer Software • Data Processing/Data Interchange • Data Protection • Data Mining • Information Technology/Informatics • Knowledge Management

MULTIMEDIA

• Digital Content • Information Filtering

Cooperation Profiles Offer: iSCORE – Gestão de Indicadores

Sistema de Gestão de indicadores baseado no modelo BSC (Maiores informações: www.iscore.com.br) Quem atende: Todo tipo de organização (privada, pública, indústria, comercio, serviços etc) Para que serve: Gestão de indicadores para medir o seu desempenho e o alcance dos objetivos planejados. Diferenciais mercadológicos (técnicos, funções, atributos como preço): Cloud Powered, designer intuitivo, faz qualquer operação com no máximo 2 clicks, API para integrar com outros sistemas, preço acessível.

Indicator management system based on BSC model. It is meant to any kind of organization (private, public, industry, trade, services etc. ) What it is: indicators management to measure the performance and the achievement of planned objectives Differentials(technicians, functions, attributes such as price): Cloud powered, intuitive designer, any operation made with no more than 2 clicks, API to integrate with other systems, affordable price.

Offer: BI - Business Inteligence using Qlik technology

A NTech é Parceiro Oficial da Qlik, cujas ferramenta Qlikview e Qlik Sense são produtos líderes no mercado mundial de Analitycs. Oferecemos serviços de desenvolvimento de painéis usando solução Qlikview e QlikSense. Especialistas em inteligência de negócios a NTech poderá ajudá-lo a avaliar e priorizar suas necessidades analíticas, personalizar sua solução QlikView/QlikSense e implementá-lo de forma rápida e com custos competitivos.

NTech is an official partner of Qlik, whose tools Qlikview and QlikSense are leaders in the world Analytics market. We offer panels developments services using Qlikview and QlikSense solutions. Expert in business intelligence, NTech will help you evaluate and prioritize your analytical needs, customize your QlikView/QlikSense solution and implement it as quick as possible with competitive costs.

53

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

OTIMIZY SISTEMAS INTELIGENTES LTDA. Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT Country: Brazil City: Garibaldi Street: Av. Independência, 482, sl. 109 Website: www.otimizy.com.br Phone: +55 54 3462.5522 Organisation Type: Company

• Computer Software

Cooperation Profiles Request: Test automation and partnerships

Procuramos soluções para automação de teste de software. Busca de parceiros estratégicos para ampliar demanda e ofertar comerciais.

We are looking for software testing automation. We seek strategic partners to expand demand and offer commercials.

Name: Jonathan Maffacioli Basso E-mail: jonathan.basso@otimizy.com.br Job Position: Diretor Administrativo e Financeiro

Country: Brazil City: Rio de Janeiro Street: Rua Dona Mariana, 213, sala 403 Website: www.outsourcebrazil.com.br Phone: +55 21 2266.3130 Organisation Type: Consulting Name: Claudia Wilson E-mail: cwilson@outsourcebrazil.com.br Job Position: Diretora de Novos Negocios

54

OUTSOURCE BRAZIL Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Mobile Communications INFORMATION SYSTEM, • Network Technology WORKFLOW MANAGEMENT • Technology/Systems/Positioning/ Communication in GPS

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health • CRM - Customer relationship • Management • Quality Management System • Maintenance Management System • Didactic System • Analysis Risk Management

• Artificial Intelligence (AI) • Computer Games • Database Management • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Systems Integration • Smart Appliances

MULTIMEDIA

• E-Learning • Digital Content • Virtual Reality

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

PENTAGO BRASIL Areas of Activity Country: Brazil City: Vitória Street: Av. Desembargador Dermeval Lyrio Website: www.pentago.com.br Phone: +55 27 3325.6828 Organisation Type: Company

Name: Ivan de Vargas Lopes Jr. E-mail: ivan@pentago.com.br Job Position: CEO

TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Mobile Communications INFORMATION SYSTEM, • Technology/Systems/Positioning/ WORKFLOW MANAGEMENT Communication in GPS • Interoperability

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• ASP Application Service Providing e-Government • Environment Management Systems & Documental Management Systems • GIS Geographical Information Systems • Maintenance Management System • ICM – Internet Content Management • Analysis Risk Management

• Advanced Systems Architecture • Archivists/Documentation/Technical Documentation • Computer Software • Database Management • Data Mining • Information Technology/Informatics • Knowledge Management • Process Management • Simulation • Systems Integration • Building Automation Software

MULTIMEDIA

• Digital Content

Cooperation Profiles Offer: PENTAGO BRASIL - BUSINESS PROCESS MANAGEMENT - ANALYSIS AND AUTOMATION

PENTAGO BRASIL - BUSINESS PROCESS MANAGEMENT - ANALYSIS AND AUTOMATION. Estamos entre as maiores empresas especializadas em consultoria em Gerenciamento de Processos de Negócios do país. Contamos com mais de uma dezena de profissionais com a certificação internacional CBPP® (Certified Business Process Professional) da ABPMP International. Nossas Soluções incluem Business Process Management (BPM), Application Management Service (AMS), Gerenciamento de Projetos/ Consultoria e Desenvolvimento de Soluções, Mobile, Soluções Web e Business Intelligence (BI). We are among the country’s biggest companies specialized in Business Processes Management. The solutions we offer include Business Process Management (BPM), Application Management Service (AMS), Project Management/Solutions Development and Consulting, Mobile, Web Solutions and Business Intelligence (BI). Capacitações/ Qualifications: * Certified Business Process Professional (CBPP) * Bizagi BPM Suite Consultant Specialist * Outsystems Specialist * ECM * Microsoft Sharepoint Plataform * Java JEE * .NET Framework * PHP *Qlik View * SAP BW-BI Netweaver IBM * Cognos * Microstrategy Suite * Microsoft BI Plataform * SAP Business Objects * Android * IOS.

55

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: São Paulo Street: Rua Padre João Manuel 755, 3º andar Website: www.perutech.com.br Phone: +55 11 5095.2627 Organisation Type: Company

Name: Carlos Humberto Tipa Paredes E-mail: carlostipa@gmail.com Job Position: Country Manager

PERUTECH BRASIL Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Artificial Intelligence (AI) • Broadband Technologies • Mobile Communications • Narrow Band Technologies • Radar • GRID • Satellite • Technology/Systems/Positioning/ Communication in GPS • Hi-Fi • Interoperability

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Health • Applications for Tourism • Applications for Transport and Logistics • ASP Application Service Providing e-Government • Environment Management Systems & Documental • Management Systems • GIS Geographical Information Systems • CRM - Customer relationship • Operation Planning and Scheduler System • Didactic System • Analysis Risk Management

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Archivists/Documentation/Technical Documentation

• Computer Games • Computer Software • Meta Computing • Middleware • Data Protection • Cyber Security • Storage Technology • Databases • Data Mining • Electronic Commerce • Electronic Payment • Imaging • Image Processing • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Knowledge Management • Simulation • Systems Integration • User Interfaces • Usability • Electronic Signature • Remote Control.

• HR-Software

MULTIMEDIA

• E-Learning • Human Language Technologies • Information Filtering • Visualization • Virtual Reality

Cooperation Profiles Request: Representação para oferta no Peru

Procuramos soluções innovadoras para ser ofertadas no Peru e outros Paises. Priorizamos atualmente e-goverment, nota fiscal, certificação digital, meios digitais, 3D, Segurança, Haking Etico, Inteligencia artificial focada no control. Novos produtos e serviços.

PINMYPET Areas of Activity Country: Brazil City: Brasília Street: Av. Pau Brasil, lote 6, Edifício E-Business, sala 1.502, Bairro Águas Claras Website: www.pinmypet.com.br Organisation Type: Company

TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Mobile Communications INFORMATION SYSTEM, • Narrow Band Technologies WORKFLOW MANAGEMENT • Technology/Systems/Positioning/ Communication in GPS

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health

• Computer Hardware • Computer Software • Data Processing/Data Interchange • Electronic Commerce • Electronic Payment • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth)

Cooperation Profiles Name: Marcos Buson E-mail: marcos@pinmypet.co Job Position: Sócio Diretor

56

Offer: Pinmypet Tag / Care

ID, localização e monitor de atividades para animais de estimação.

ID, location and activity monitor for pets.

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Brasília Street: SRTVS QD. 701, Ed. Multiempresarial Website: polisys.com.br Phone: +55 61 3323.9328 Organisation Type: Company Name: Reno Pereira E-mail: reno@polisys.com.br Job Position: Sócio Diretor

POLISYS INFORMÁTICA Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software • Information Technology/Informatics • Systems Integration

Cooperation Profiles Offer: Fábrica de Software

Após anos de maturação, hoje a Polisys consegue oferecer visibilidade e controle a todo o processo de desenvolvimento. Isso inclui o monitoramento e apoio, por parte da fábrica, desde a abertura da demanda, contagem e dimensionamento do serviço, solução técnica, alternativas ao pedido proposto, viabilidade legal e do negócio, além do desenvolvimento com alto padrão de qualidade, respeitando os prazos de entrega e os acordos firmados. A construção de um modelo único de parceria com seus profissionais e colaboradores lhe permite contar com os melhores engenheiros de software do mercado. Essa condição ímpar faz da Polisys a empresa brasileira de TI com o melhor quadro de técnico da atualidade.

Polisys can offer visibility and control throughout the development process. This includes monitoring and support by the plant since the opening of the demand, counting and sizing of service, technical solution, alternative to the proposed order, the legal feasibility and business, and the development with high quality standards, respecting deadlines delivery and the signed agreements. The construction of a unique model of partnership with your employees and collaborators allows you to rely on the market’s best software engineers. This unique condition makes Polisys the Brazilian IT company with the best current technical framework.

Offer: Software including mobile (iOS, Android e Windows Phone)

Possuímos grande experiência com desenvolvimento sistemas mobile.

Country: Brazil City: Vitória Street: Abiail do Amaral Carneiro, 191 Website: www.primelan.com.br Phone: +55 27 3029.4687 Organisation Type: Company

PRIMELAN COMÉRCIO E SERVIÇOS DE INFORMÁTICA LTDA. Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING WORKFLOW MANAGEMENT • Mobile Communications • Network Technology • Hi-Fi

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS Name: Renato Wandekoken E-mail: renato@primelan.com.br Job Position: Diretor Comercial

• Applications for Transport and Logistics • ASP Application Service Providing e-Government

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM,

• Electronic Commerce • Electronic Payment • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Systems Integration • HR-Software

MULTIMEDIA

• Digital Content • Visualization • Virtual Reality

Cooperation Profiles Offer: Primelan

Somos especialistas em infraestrutura wireless, aplicativos mobile e marketing direcionado utilizando tecnologias integradas. Temos algumas soluções já prontas, sendo todos desenvolvidas por nossa empresa. Nosso principal solução é um sistema denominado “PRIMESPOT”, que consiste em disponibilizar acesso wireless com a captação dos dados dos usuário, para que seja possível a total interação com as ferramentantes de marketing e fidelização dos usuários.

We are experts in wireless infrastructure, mobile apps and directed marketing using integrated technologies. Some of our solutions are already at their final stage, and they are all developed by our company. Our main solution is a system called “PRIMESPOT”, which provides wireless acces receiving the user’s information, so it is possible to have a complete interaction with marketing tools and users loyalty.

57

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: São Paulo Street: Alameda Santos, 1.800 Websites: www.procolombia.com www.rutanmedellin.org/en Phone: +55 11 3171.0165 Organisation Type: Authority/Government

Name: Alejandro Pelaez E-mail: apelaez@procolombia.co Job Position: Director

PROCOLOMBIA Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Mobile Communications

Cooperation Profiles Offer: Invest in Colombia in Ruta N, the center of innovation and business located in Medellin, Colombia

Procolombia is the government agency of Colombia that promotes FDI to the country in strategic sectors. One of them is ITC, including software development and BPO. In this opportunity we are participating in WITC along with “RUTA N”. The Complex “RUTA N” is a center of innovation and business located in Medellin, Colombia, which belongs to the Mayor’s Office of the city, UNE and EPM (Empresas Públicas de Medellín). It comprises a total area of 32 thousand square meters, spread over transit spaces, gardens, and three large buildings. http://www.rutanmedellin.org/images/ rutan/brochure_ingles.pdf The plan includes programs and projects, prioritized around two strategic objectives: a) Development of emerging businesses that encourage the energy, health, and ITC industries. b) Development of innovative capabilities with which to strengthen and contribute to the efficiency and quality of the Regional Innovation System.

PROTON SISTEMAS LTDA. Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Transport and Logistics • Management Country: Brazil City: Feira de Santana Street: Barão do Rio Branco, 1.137, 2º andar Website: www.protonsistemas.com.br Phone: +55 75 2101.3744 Organisation Type: Company

Cooperation Profiles Offer: Software WMS for storaage management and Androif app for storage counting and conference

Sofware PRÓTON WMS para gerenciamento de armazém em português ou espanhol.

Software PRÓTON COUNT para contagem de inventários ou para conferência cega de notas de entrada.

Sofware PRÓTON WMS for storage management in portuguese or spanish. Software PRÓTON COUNT inventory counting or receipt notes blind conferences.

Name: Adolfino Alves Pereira Neto E-mail: adolfino@protonsistemas.com.br Job Position: Diretor de Negócios

58

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

QUANTUM TECNOLOGIA E GESTÃO EMPRESARIAL Areas of Activity Country: Brazil City: Belo Horizonte Street: Alameda do Ingá, 16 Website: www.qi.inf.br Phone: +55 31 99212.5155 Organisation Type: Company

TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Network Security INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health • Maintenance Management System • Operation Planning and Scheduler System

• Computer Software • Data Protection • Electronic Commerce • Information Technology/Informatics

Cooperation Profiles Offer: Cyber Security

Name: Welington Teixeira Santos E-mail: welington@qi.inf.br Job Position: CEO

bugThreats is a comprehensive threat intelligence platform (TIP) designed by ethical hackers and cybersecurity analysts coming out of Deloitte’s European cyberthreat SOC competency center. It includes dozens of advanced technology solutions and techniques developed to automate the best practices of experienced security auditors and malware analysts. These tools look outside the enterprise infrastructure to detect and analyze new malware, Web brand identi-ty fraud, social media and other threats.

They enable aggressive tactics to gather actionable intelligence on threat actors as well as the botnets, command-and-control centers and Dark Web cybercrime haunts on which they rely. They find at-risk customers from rooted mobile devices to compromised hotel hotspots, wherever they are. And they provide an easy-to-implement single platform that makes enterprise security operations analysts and existing ITSEC tools more effective.

Request: Fiscal Compliance

On line, SAS software e fiscal compliance on Brazil regulations.

RAIZER MOURA TECNOLOGIA Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS Country: Brazil City: Vitória Street: Elias Daher Website: www.raizermoura.com.br Phone: +55 27 3324.9005 Organisation Type: Company Name: Luciano Raizer Moura E-mail: luciano@raizermoura.com.br Job Position: Diretor

• Management • Quality Management System

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Information Technology/Informatics • Process Management

Cooperation Profiles Request: BI e Análise de Dados

Interesse em conhecer soluções de BI e Data Analitics para ser usado como serviço e/ou aplicado nos sistemas próprios (produtos) e de clientes.

59

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

RASTRU Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

Country: Brazil City: Maceió Street: Rua Cícero V. Torres, 245, Farol Website: www.rastru.com.br Phone: +55 82 99972.1432 Organisation Type: Company

• Applications for Health • ASP Application Service Providing e-Government • GIS Geographical Information Systems • Management • Operation Planning and Scheduler System

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Computer Software • Information Technology/Informatics • Process Management

Cooperation Profiles Offer: Juntos pela Segurança (Together for Safety)

Name: José Alencar Feitosa Neto E-mail: alencar@rastru.com.br Job Position: CEO

BUSCAMOS PARCERIA E REPRESENTAÇÃO COMERCIAL A solução propõe um canal de fácil comunicação e aproximação entre cidadãos e gestão pública com o objetivo de reduzir os fatores de risco e conseqüentemente os índices de violência e criminalidade de nossas cidades; O Juntos pela Segurança foi escolhido como a iniciativa mais inovadora de gestão municipal do Brasil em 2015 num concurso nacional MuniCiência promovido pela Confederação Nacional dos Municípios (CNM). PROPOSTA DE VALOR E BENEFÍCIOS DA SOLUÇÃO Principais benefícios aos clientes (órgãos municipais e/ ou estaduais): - tornar seus cidadãos seus maiores PARCEIROS - identificar os desejos, as prioridades e as demandas dos cidadãos - impulsionar a qualidade, a eficiência e os resultados da gestão municipal - facilitar a atuação integrada das secretarias - e como consequência, reduzir os índices de violência e criminalidade, melhorando qualidade de vida e imagem das cidades REFERÊNCIAS Juntos pela Segurança http://www.rastru. com.br/downloads/Miraklon/ CommunityPolicing/Apresentacao-Juntos-pela-Seguranca-Exposicao-Marcha-v1.pdf Offer: Together for Safety

WE ARE LOOKING FOR PARTNERSHIPS AND RESELLER PATNERS ABOUT THE SOLUTION Inspired by the concepts and practices of Coexistence and Citizen Security disseminated by UNDP, the solution offers an easy communication channel and rapprochement between citizens and public administration in order to reduce the risk factors and therefore the levels of violence and crime in our cities. Together for Safety has been chosen as the most innovative initiative of municipal management in Brazil in 2015 in a national competition, MuniCiência, promoted by the National Confederation of Municipalities (CNM). VALEU PROPOSITION AND BENEFITS Key benefits to customers (municipal bodies and / or state): - Make its citizens their biggest PARTNERS - Identify their desires, priorities and demands of citizens - Boost the quality, efficiency and the results of municipal management - Facilitate the integrated operations of the secretariats - And as a result, reduce the levels of violence and crime, improving quality of life and image of cities REFERENCES Together for Safety http://www.rastru.com.br/downloads/ Miraklon/eventos/WCIT2016/Apresentacao-Juntos-pela-Seguranca- wcit2016-EN-v2.pdf Offer: Juntos pela Saúde (Ferramenta de combate ao Aedes aegypti)

BUSCAMOS PARCERIA E REPRESENTAÇÃO COMERCIAL Inspirada no modelo do Juntos pela Segurança, o Juntos pela Saúde surge como ferramenta de combate aos riscos à saúde. Atualmente, vem sendo utilizado em todo o estado de Alagoas como ferramenta oficial de apoio no combate ao Aedes aegypti. COMO FUNCIONA? A comunicação com a gestão pública de saúde se estabelece por meio de denúncias feitas pelo cidadão ao constatar a existência de um foco de mosquito, ou ao observar a existência de condições para a formação de um possível criadouro do Aedes aegypti, vetor transmissor do vírus da dengue, Zika e Chikungunya. REFERÊNCIAS Juntos pela Saúde http://www.rastru.com.br/downloads/Miraklon/JpSaude/Apresentacao-Juntos-pela-Saude-Milesima-Denuncia-MCZ-v1.pdf Offer: Together for Health (Fighting tool against Aedes aegypti)

WE ARE LOOKING FOR PARTNERSHIPS AND RESELLER PATNERS ABOUT THE SOLUTION Inspired by the Together for Security solution model, Together for Health arises as a combat tool against the the health risks. It is currently being used throughout the Alagoas state as an official tool to support the fight against Aedes aegypti. HOW IT WORKS? Communication with the public health management is established once the citizen send a complaint of the existence of a mosquito focus, or the existence of conditions for the formation of a possible breeding of Aedes aegypti, virus transmission vector of dengue, Chikungunya and Zika. REFERENCES Juntos pela Saúde http://www. rastru.com.br/downloads/Miraklon/JpSaude/Apresentacao-Juntos-pela-Saude-Milesima-Denuncia-MCZ-v1.pdf 60

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Belo Horizonte Street: Rua Martim Francisco, 255 Organisation Type: Consulting

RH PROJETOS, CONSTRUÇÕES ECONSULTORIA LTDA. - ME

Name: Etelson Hauck E-mail: etelson@sindinfor.org.br

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

Areas of Activity • Management

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Computer Software • Data Processing/Data Interchange

Cooperation Profiles Offer: RH Projetos

Country: Brazil City: Porto alegre Street: Gastão Mazeron Website: www.2bface.com Phone: +55 51 3217.1522 Organisation Type: Company Name: Daniel Valler E-mail: daniel.valler@rua.com.br Job Position: Product Owner

RUÁ ACESS SYSTEMS AND FACIAL BIOMETRIC Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software • Data Security • Data Mining

• Image Processing • Information Technology/Informatics • Knowledge Management • Smart Appliances

MULTIMEDIA • Semantics

Cooperation Profiles Offer: 2bface - See how to add value to your business using biometric face recognition technology

MELHORAR SERVIÇO DE PRESENÇA - O processo de presença é mais eficiente com o registro de freqüência de seus clientes, empregados, funcionários e outros. ENTENDA SEU CLIENTE - Vendas e relacionamento se tornam personalizados quando você conhece as necessidades dos seus clientes, Antecipe na oferta de produtos e serviços.

PROTEJA-SE E DECIDA - A tomada de decisão preventiva sobre acesso, localização e abordagem são críticas para processos de segurança e prevenção.

IMPROVE THE ATTENDANCE SERVICE - The attending process is more efficient with the attendance record of your customers, employees, staff and others. UNDERSTAND YOUR CUSTOMER - Sales and relationship become customized when you know your client needs. Anticipate on the products and services offering. PROTECT YOURSELF AND DECIDE - The preventive decision making of access, localization and approach are critical for security and prevention processes.

Country: Brazil City: São Paulo Street: Rua Paiaguas, 138 Phone: +55 11 5096.4288 Organisation Type: Company Name: Alan Apolidorio E-mail: alan.apolidorio@apolidorio.com.br Job Position: CLO

SAJA EMPREENDIMENTOS Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Mobile Communications INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Management

• Systems Integration • User Interfaces

Cooperation Profiles Offer: Legal App

Seeking investor.

61

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

SEAT SISTEMAS ELETRÔNICOS DE ATENDIMENTO LTDA. Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS Country: Brazil City: Brasília Street: SOF Sul quadra 08, conj. B lotes 15/16 Website: www.seat.ind.br Phone: +55 61 3361.8344 Organisation Type: Company

• Applications for Health • Management • Quality Management System

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM,

WORKFLOW MANAGEMENT

• Information Technology/Informatics • Process Management

MULTIMEDIA

• Visualization

Cooperation Profiles Offer: Queue managing systems / opinion and satisfaction survey / self-service kiosks / Gestão do atendimento / pesquisa de opinião e de satisfação / totens de auto atendimento

Buscamos investidores e/ ou parceiros para expansão de negócios no Brasil e no exterior. Também fornecemos nossos equipamentos em regime de OEM de modo que possam ser integrados às outras soluções de software.

Name: Carlos Maass E-mail: carlosmaass@seat.ind.br Job Position: Diretor Técnico

We are looking for investors and/or commercial partners in order to expand our businesses in Brazil and other countries. We also sell our hardware as OEM so it can be integrated to other software solutions.

Country: Brazil City: Novo Hamburgo Street: Rua Santos Pedroso, 446, Conjº 12 Website: www.sellpro.com.br Phone: +55 51 3593.2100 Organisation Type: Company

SELLPRO TECNOLOGIA E GESTÃO LTDA. Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software • Database Management • Data Mining

Name: Lisete Reichert E-mail: lisete@sellpro.com.br Job Position: Diretora

SFHERA SOFTWARE Areas of Activity Country: Brazil City: Santa Maria Street: Av. Medianeira, 989 Website: www.sfhera.com.br Phone: +55 55 3028.9900 Organisation Type: Company

TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Mobile Communications INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • CRM - Customer relationship

• Computer Software • Electronic Payment • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Building Automation Software

Cooperation Profiles Offer: Parcerias Estratégicas e Comerciais

Name: Juliano Londero E-mail: juliano@sfhera.com.br Job Position: Director

62

A Sfhera Software possui mais de 15 anos de atuação no segmento de gestão empresarial e possui diversas soluções tecnológicas consolidadas integradas com outras plataformas. Estamos em busca de parceiros estratégicos para ampliar a área e base de atuação. Atualmente atuamos na região central do estado do Rio Grande do Sul e buscamos parceiros para atuar em outras regiões do Brasil.

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

SINAPSYS CONSULTORIA E DESENVOLVIMENTO DE SOFTWARE LTDA. Country: Brazil City: Passo Fundo Street: Lava Pés, 119 Website: www.sinapsys.com.br Phone: +55 54 3313.2399 Organisation Type: ICT Company

Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software

Cooperation Profiles Offer: Software for engineering projects management

Name: Fabiano Bedin E-mail: fabiano@sinapsys.com.br Job Position: Gerente de Projetos / Sócio

Software de apontamentos de horas trabalhadas e paradas de mão de obra e equipamentos Software de controle de documentação interna e de terceiros para contrato Software de apoio de recursos humanos (Alojamentos, Viagens, Treinamentos) Software para apuração e acompanhamento de CUSTO REAL comparado com o orçado e planejado. Software for noticing of worked hours and equipments/labour non-working hours Software for documentation control for contracts Software for human resources support (accomodation, trips, trainings) Software for assessment and monitoring of REAL COST compared to the budgeted and planned.

Offer: Android data collector for engineering projects

Coletor de dados de mão-de-obra (Horas trabalhadas e horas paradas) Coletor de dados de equipamento (Horas trabalhadas, paradas, transporte de materiais, abastecimento) Labour data collector (Working and non-working hours) Equipment data collector (Working and non-working hours, material transport, supply).

Offer: Documentation and technical drawings control for engineering projects

Controle e armazenamento de documentos e desenhos técnicos WEB. Controle de documentação contratual, vencimentos, check-list de entregas, empresas e funcionários WEB. Documentation and WEB technical drawings storage and control. Contractual documentation, expiration, delivery check-list, web companies and employees.

Country: Brazil City: Londrina Street: Quintino Bocaiuva, 670, sala 203 Website: sinforpr.org.br Phone: +55 43 3302.2222 Organisation Type: Association/Agency Name: Marcus Friedrich Von Borstel E-mail: marcus@mabtec.com.br Job Position: Presidente

SINFOR-PR - SINDICATO DA INDÚSTRIA DE SOFTWARE DO PARANÁ Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Mobile Communications INFORMATION SYSTEM, • Network Technology WORKFLOW MANAGEMENT • Network Security • Technology/Systems/Positioning/ Communication • in GPS

• Computer Software • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth)

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

MULTIMEDIA

• Applications for Health • Applications for Transport and Logistics • CRM - Customer relationship • Management • Quality Management System • Maintenance Management System

• E-Learning • Digital Content • Statistics

Cooperation Profiles Offer: Partnerships

Oferta de produtos e serviços das nossas empresas afiliadas, ligadas às áreas de qualidade, saúde, construção civil, metal-mecânica, ERP e aplicativos móveis.

We offer products and services or our affiliates, related to areas such as quality, health, civil construction, metalmechanics, ERP and mobile applications.

63

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: São Leopoldo Street: Conceicao Website: www.sinosbyte.com.br Phone: +55 51 3592.3610 Organisation Type: Company Name: Luis Engel E-mail: lfengel@sinosbyte.com.br Job Position: Diretor

SINOSBYTE INFORMATICA Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Software • Data Processing/Data Interchange • Process Management • Systems Integration

SISTAB TEC COMERCIO E SERVIÇOS DE EQUIPAMENTO DE ENERGIA LTDA. Country: Brazil City: Rio de Janeiro Street: Carlos de Carvalho, 34, Loja A Website: www.sistab.com.br Phone: +55 21 2232.0939 Organisation Type: Company

Name: Felipe Meier E-mail: felipe@sistab.com.br Job Position: Diretor

64

Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Information Technology/Informatics

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

SITEWARE SOLUÇÕES SA Areas of Activity Country: Brazil City: Belo Horizonte Street: Rua Professor José Vieira de Mendonça, 770 Website: www.siteware.com.br Phone: +55 31 3401.1220 Organisation Type: Company

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Management • Quality Management System • Maintenance Management System • Operation Planning and Scheduler System • Analysis Risk Management

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Computer Software • Information Technology/Informatics • Knowledge Management • Process Management

MULTIMEDIA • Statistics

Cooperation Profiles Request: Aliança Estratégica/Strategic Alliance

Name: Marcello Ladeira E-mail: marcello.ladeira@siteware.com.br Job Position: CEO

A Siteware está em busca de parceiros para sua representação comercial internacional (venda e atendimento 1º nível). Precisamos de parceiros que conheçam o ambiente de negócios dos países onde desejam apresentar a Siteware e que possuam atividade comercial consistente com os produtos que oferecemos. É importante que o parceiro reconheça as oportunidades e tenha condições de apresentar as soluções da Siteware, realizando todo o processo de vendas.

Siteware is looking for international partners to sell our solutions abroad (sales and first degree support). We need companies that know the business environment in the countries they’d like to represent Siteware at and have commercial activities that are consistent with Siteware’s offers. It’s of most importance that the international partner recognizes opportunities and is able to present Siteware’s solutions, executing the whole sales process.

SL FORENSE - PERÍCIA E INVESTIGAÇÃO DIGITAL Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Cyber Security • Data Security Country: Brazil City: Brasília Street: SL Forense SEPS 705/905, bloco B, sala 330 Website: www.slforense.com.br Phone: +55 61 3711.7421 Organisation Type: Company

Cooperation Profiles Offer: Assistência em Perícia Digital

* Assistência em Perícia Digital * - Planejamento estratégico de casos - Criação dos quesitos técnicos – Acompanhamento das diligências - Elaboração de parecer técnico Offer: Auditoria e Análise Digital

Antecipe ou detecte: - Fraudes - Ameaças - Riscos digitais - Vazamento de dados Offer: Consultoria em Segurança Digital

Mapeamento de potenciais riscos Defesa cibernética Proteção de dados Proteção de comunicação Offer: Treinamento em Segurança Digital

Name: Bruno Almeida E-mail: bruno@slforense.com.br Job Position: CEO

Capacite sua empresa e proteja-se de: - Ataques cibernéticos - Spyware - Trojan / Cavalo de Troia - Phishing

65

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Curitiba Street: Rua Nestor Victor, 640 Website: www.snowmanlabs.com Phone: +55 41 3027.7669 Organisation Type: ICT Company

SNOWMAN LABS Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Electronic Payment • Mobile Communications • Technology/Systems/Positioning/ Communication in GPS

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

Name: Danilo Brizola E-mail: danilo@snowmanlabs.com Job Position: CEO

• Applications for Health • Applications for Tourism • Applications for Transport and Logistics • CRM - Customer relationship • Management • Operation Planning and Scheduler System

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Artificial Intelligence (AI) • Computer Software • Databases • Data Mining • Electronic Commerce

• Image Processing • Pattern Recognition • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Knowledge Management • Process Management • Systems Integration • Speech Processing/Technology • User Interfaces • Usability • Building Automation Software • Remote Control.

• Smart Appliances • HR-Software

MULTIMEDIA

• E-Learning • Digital Content • Visualization • Virtual Reality

Cooperation Profiles Offer: Mobile Development Team as a Service

Oferecemos muito mais que apenas um serviço de outsourcing. Nós escolhemos cuidadosamente o time de desenvolvimento mobile ideal para a sua empresa, baseado em suas necessidades e objetivos. Nós cuidamos de tudo relacionado ao desenvolvimento e você ficará livre para se concentrar no seu negócio. Nós possuímos um staff com desenvolvedores Android, iOS, Python (para back-end), AngularJS (para front-end), designers UX/UI, analistas de qualidade e gerentes de projeto.

We offer much more than just an outsourcing service. We meticulous build the right mobile development team for your company, based in your needs and goals. We’ll take care of everything related to the development and you’ll be free to concentrate in your business. We have in our staff Android developer, iOS developers, Python developers (for back-end), AngularJS developers (for front-end), UX/UI designers, QA Analyts and Project Managers.

Offer: App Discovery

O App Discovery é um produto estratégico para avaliar potencial de mercado frente a uma ideia de desenvolvimento de aplicativos mobile que ainda não foi colocada em prática. Funciona como um validador que passa pelos principais pilares na elaboração de um plano para qualquer tipo de negócio: mercado, cliente, solução, criação e design. Tem uma ideia de aplicativo e quer colocá-la em prática? Vamos juntos fazer essa descoberta!

Many companies have ideas for apps—who doesn’t these days. It is the efficacy of your idea with which we are here to help. Let’s test your app concept prior to investing a great deal of money in its creation. Understanding its market potential is extremely important. And that is exactly what we do. If, after determining that there is in fact a market for the app, then we will assist you in moving it on to the next stage.

Request: Purus

Nós estamos trabalhando para transformar o gigante mercado de distribuição de água e gás através de uma plataforma mobile que conecta clientes com distribuidores.

We’re working to transform the huge gas and water distribution market through a mobile platform that connects the customer with gas and water distributors.

66

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Belo Horizonte Street: Brasil Website: www.solides.com.br Phone: +55 31 3262.3464 Organisation Type: Company

SOLIDES TECNOLOGIA SA Areas of Activity INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • HR-Software

Cooperation Profiles Offer: Oferta de tecnologia para Gestão de pessoas com foco em Gestão do Comportamento Humano

Name: Monica Hauck E-mail: monica@solides.com.br Job Position: CEO

O primeiro software para gestão de pessoas sob a perspectiva comportamental, com análise preditiva e inteligência artificial que permite ao software automatizar processos de recrutamento e seleção, montagem de plano de desenvolvimento e otimizar a gestão de pessoas de forma a reduzir custos com rotatividade e aumentar a produtividade da equipe. Candidatos e colaboradores são analisados em 7 minutos por nosso algoritmo comportamental validado por USP e UFMG com acuracidade superior a 97%, e o Software passa a indicar quem são os candidatos de maior fit com a vaga e cultura da empresa, quais treinamentos devem ser aplicados, como ele deve ser gerido, dentre outras várias ações automatizadas, sem interação humana, que vão: Engajar pessoas, Treinar e Desenvolver, mitigar conflitos interpessoais e documentar processos de RH. Este software vai triplicar a capacidade produtiva de seu RH na direção de aumentar engajamento e produtividade dos colaboradores, gerando desenvolvimento pessoal e reduzir custos de rotatividade e de gestão.

The first software for managing people in the behavioral perspective with predictive analysis and artificial intelligence that allows the software to automate recruitment and hiring processes, builds development plan and optimize the management of people, reduces turnover costs and increase team productivity. Applicants and employees are analyzed in 7 minutes by our behavioral algorithm validated by USP and UFMG with accuracy above 97%, and the software will indicate candidates with high fit to the job and to the company culture, what training should be applied, how she should be managed, among other various automated actions with no human interaction, which will: Engage people, training and developing, mitigate interpersonal conflicts and document HR processes. This software will triple the capacity of your HR in the direction of increasing engagement and employee productivity, generating personal development and reducing turnover and management costs.

67

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

SUPERA TECNOLOGIA Areas of Activity Country: Brazil City: Goiânia Street: C 247, 61 Website: www.supera.com.br Phone: +55 62 3942.5919 Organisation Type: Company

Name: Cláudio Avila E-mail: claudio.avila@supera.com.br Job Position: Diretor

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Advanced Systems Architecture • Artificial Intelligence (AI) • Computer Games • Computer Hardware • Computer Software • Data Protection • Network Security • Information Technology/Informatics • Systems Integration

MULTIMEDIA

• E-Learning • Virtual Reality • TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Mobile Communications • Network Security • Communications Protocols • Interoperability

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Transport and Logistics

Cooperation Profiles Offer: IBM Lotus Notes environment optimization

Muitos clientes que possuem ambiente Lotus Notes enfrentam problemas com seu ambiente, muitas vezes por falta de manutenção, atualização e configuração correta.

Temos uma equipe altamente qualificada para infra estrutura e desenvolvimento Se você conhece algum cliente que possui ambiente Lotus Notes nós podemos ajudar.

Many clients with Lotus Notes environment face several problems, many times for lack of maintenance, update and correct settings. We have a highly qualified team for infrastructure and development. If you know a client who has Lotus Notes environment, we are able to help.

Offer: Software industry, including mobile (iOS, Android e Windows Phone)

Possuímos grande experiência com desenvolvimento sistemas incluindo plataforma nativa mobile. We have great experience with systems development, including native mobile platform.

Request: New solutions that we may agregate to our potfolio

Temos interesse em conhecer outras soluções que possuem aderência ao nosso mercado de atuação. We are interested in knowing other solutions that have adherence to our market.

Offer: Games

Desenvolvimento de Games diversas modalidades como Advergames, para download, mobile e Jogos para eventos. Games development in many modalities, like Advergames, for download, mobile and games for events.

Request: New products and services research and development

Interesse em compor para desenvolvimento de novas soluções que possuam inovação podendo ser novo produto, serviço, startup ou outra modalidade. We are interested in the development of new innovative solutins, which may include products, services, startups, or other modalities.

68

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

TAKENET Country: Brazil City: Belo Horizonte Street: Paraguassu Website: take.net Phone: +55 31 3349.6201 Organisation Type: Company

Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING MULTIMEDIA • Mobile Communications

• Digital Content

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health

Cooperation Profiles Request: New Partnerships

Name: Daniel Rodrigues Costa E-mail: secretaria@take.net Job Position: Presidente do Conselho de Administração

Buscamos novos parcerias para pesquisa e desenvolvimento e negócios entre empresas e universidades, aprimoramento dos processo de vendas corporativas, joint venture e/ou expansão internacional, além de componentes que possibilitem a criação e melhoria de ecossistemas.

We seek new business and research partnerships between companies and universities, funding sources, corporate sales process improvement, internationalization and new components for the creation and improvement of ecosystems.

TECFF SOLUÇÕES EM SOFTWARE Areas of Activity

Country: Brazil City: Brasília Street: QD. 205, sala 505, Ed. Quartier Website: www.tecff.com.br Phone: +55 61 3021.1525 Organisation Type: Company Name: Raffael Nunes E-mail: raffaelm@tecff.com.br Job Position: Diretor

TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Mobile Communications INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • CRM - Customer relationship • Management

• Computer Software • Systems Integration

Cooperation Profiles Offer: Desenvolvimento de software e APP personalizado

Somos uma empresa de desenvolvimento de software, temos um ERP de gestão completo (www.gcomweb.com.br) com toda a gestão necessária para pequenas, médias e grandes empresas. Também temos soluções para micro empresas para emissão de nota fiscal eletrônica. Trabalhamos com desenvolvimento de aplicativos personalizados e integrações entre todas as plataformas, WEB, APP e Backoffice, disponibilizando uma gestão e soluções totalmente integradas para qualquer empresa. Com nossas soluções personalizadas de desenvolvimento atendemos qualquer nicho de mercado que necessita de informatiza processos, interligar rede de empresas e automatizar a gestão da empresa.

NTech is an official partner of Qlik, whose tools Qlikview and QlikSense are leaders in the world Analytics market. We offer panels developments services using Qlikview and QlikSense solutions. Expert in business intelligence, NTech will help you evaluate and prioritize your analytical needs, customize your QlikView/QlikSense solution and implement it as quick as possible with competitive costs.

Country: Brazil City: Sabará Street: Rua Tiradentes Organisation Type: Company Name: washington luiz jardim E-mail: washingtonluizjardim@yahoo.com.br Job Position: Analista e Desenvolvedor de Sistema

TELESOFT Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING

• Audiovisual Equipment and Communication • Network Technology • Satellite • Hi-Fi

Cooperation Profiles Offer: TELESOFT DESENVOLVIMENTO DE SISTEMAS 69

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Brasília Street: SHS Q2 Bl. J, AP 508 Phone: +55 61 99215.1666 Organisation Type: University Name: Paulo Ramos E-mail: paulo.xavier.ramos@gmail.com Job Position: Professor

UFPE Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Mobile Communications INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Applications for Health • Applications for Tourism • Applications for Transport and Logistics • GIS Geographical Information Systems • CRM - Customer relationship

• Data Mining • Simulation

MULTIMEDIA • E-Learning

UNIREDE SOLUÇÕES CORPORATIVAS Areas of Activity Country: Brazil City: Porto Alegre Street: Av. Princesa Isabel Phone: +55 51 30121.920 Organisation Type: Company

Name: Luciano Alves E-mail: luciano.alves@unirede.net Job Position: CEO

TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Computer Software • Network Technology • Network Security

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Applications for Health • Applications for Tourism • Applications for Transport and Logistics • Environment Management Systems & Documental • Management Systems

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Computer Hardware

• Computer Technology/Graphics • Data Processing/Data Interchange • Middleware • Network Security • Storage Technology • Data Security • Data Center Management • Information Technology/Informatics • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Knowledge Management • Process Management • Systems Integration • Smart Appliances

Cooperation Profiles Offer: Webmonitor + MOSA

O webmonitor é um produto focado em uma implantação facilitada de uma plataforma de monitoramento + serviço de monitoramento ‘as a service’ (Nuvem). O MOSA é uma pilha de serviços de Gestão da Tecnologia da Informação que atende as áreas de Monitoramento, Operação, Suporte e Administração de ambientes de tecnologia.

Webmonitor is a product focused on facilitating the implementation of a monitoring platform + monitoring service (on cloud) MOSA is a stack of IT Management services that meets technology environments monitoring, operation, support and administration sectors.

70

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: São José do Rio Preto Street: Rua Pedro Pandin, 209 Website: www.verhaw.com.br Phone: +55 17 3512.6000 Organisation Type: ICT Company Name: José Gustavo Arroyo Barbosa E-mail: gustavo@verhaw.com.br Job Position: Diretor

VERHAW LOCAÇÃO DE EQUIPAMENTOS DE INFORMÁTICA LTDA. Organisation Details Presente no mercado brasileiro desde o ano de 2009, a Verhaw atua com foco no mercado de Outsourcing de infraestrutura TI&C – Tecnologia da Informação e Comunicação, de acordo com as melhores práticas de administração, baseadas em ITIL e Cobit.

Sediada em São José do Rio Preto, com Filial em São Paulo, gerencia mais de 7 mil ativos, entre Desktops, Notebooks, Servidores, CFTV e ativos de Rede, distribuídos em todo território nacional, além de possuir uma rede estratégica consolidada de mais de 89 parceiros em todo o país para atender aos clientes da maneira mais rápida e eficaz possível.

Cooperation Profiles Offer: Locação de Equipamentos

A Verhaw oferece a locação de equipamentos para a indústria de tecnologia de informação e comunicação.

Verhaw offers equipments leasing services to the information and communication technology industry.

Country: Brazil City: Belém Street: Domingos Marreiros, 1806 Website: www.veure.com.br Phone: +55 91 4006.9797 Organisation Type: Company

VEURE LTDA.

Name: Agnaldo Barros E-mail: agnbarros@cs-consoft.com.br Job Position: Diretor P&D

Areas of Activity

Organisation Details Empresa de serviços de tecnologia, consultoria e treinamentos.

Veure provides technology, consultancy and training services.

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Databases • Data Mining • Process Management

Cooperation Profiles Request: Software about SaaS

71

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

VH SOLUÇÕES EM SOFTWARE Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Environment Management Systems & Country: Brazil City: Florianópolis Street: Av. Engenheiro Max de Souza, 906 Website: www.vhsolucoes.com.br Phone: +55 48 3028.1281 Organisation Type: ICT Company

• Technology/Systems/Positioning/ Communication in GPS

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • ASP Application Service Providing e-Government

Documental Management Systems

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT • Middleware

Cooperation Profiles Offer: Government solutions using RFID technology

Fornecimento de soluções governamentais dotadas de tecnologia RFID (Radio-Frequency IDentification). Provision of government solutions equipped with RFID technology (Radio-Frequency IDentification).

Name: Leonardo Mafra E-mail: leonardomafra@vhsolucoes.com.br Job Position: Gerente de Negócios

Request: Producer of products related to RFID technology (Radio-Frequency IDentification)

Busca de fabricantes internacionais para importação de componentes e equipamentos a serem adotados nos negócios e soluções de RFID comercializadas pela empresa. We seek international producers to import components and equipment to be adopted in our business and RFID solutions.

Offer: Partners: Estamos em busca de parceiros estratégicos que busquem oferecer nossas soluções no mercado nacional e internacional.

We are looking for strategic partners that seek to offer our solutions at the national and international market.

Offer: RFID Solutions - We develop, deliver, manage and support RFID and related technologies to work in practical applications for industrial, commercial, medical and public sector organisations.

Our solutions help organisations to identify assets, assign them to jobs, track them in use and then audit their use. RFID and NFC can be used to automatically identify a wide range of different items, helping organisations to create their own ‘internet of things’.

Vh Soluções offers software solutions together with RFID readers and tags selected to fit the needs of the application. Vh Soluções designs, develops, installs and integrates applications with other existing IT systems where needed and provides training and support for our customers.

72

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Salvador Street: Rua Antônio da Silva Coelho Website: www.virtualizesolucoes.com.br Phone: +55 71 3353.0999 Organisation Type: Company

VIRTUALIZE SOLUÇÕES DIGITAIS CRIATIVAS Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING WORKFLOW MANAGEMENT • Mobile Communications

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM,

• Computer Games • Computer Software

MULTIMEDIA • E-Learning

Cooperation Profiles Request: Partnerships

Name: Leonardo Pessoa E-mail: leonardo@virtualizesolucoes.com.br Job Position: Diretor Administrativo Finannceiro

Buscamos parcerias com empresas de outros mercados que possam contribuir para o processo de internacionalização.

We seek new partnerships with companies that may help us with the internationalization process.

Offer: Apps, management and training tools

Nossos principais produtos são: Connect Escola: O ConnectEscola é um aplicativo para smartphones integrado ao sistema escolar que busca aproximar a escola, pais e alunos. Treine Seu Garçom: Ferramenta para capacitação de garçons veiculado em tablets, que utiliza games com vídeos explicativos, que simulam situações reais vividas por esse profissional em seu ambiente de trabalho. Intranet Hospitalar: Ferramenta que facilita a gestão e comunicação entre colaboradores de diferentes setores e unidades de um hospital.

Digital solutions developer from Bahia present in the Market for 9 years. The company’s main products are: - Connect School: Connect School is a smartphone app integrated to the school system that approaches the school, parents and students. - Train your waiter: Waiter training tool. The app uses games with explanatory videos that simulate real life experiences from these professionals in the work environment. - Hospital Intranet: A tool facilitates the management and communication between collaborators from different sectors and unities of a hospital.

VÍSENT Country: Brazil City: Brasília Street: SIA Trecho 3 Lote 1010/1050 Website: www.visent.com.br Phone: +55 61 3031.2400 Organisation Type: Company

Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION SYSTEM, • Broadband Technologies WORKFLOW MANAGEMENT • Mobile Communications • Network Technology • Technology/Systems/Positioning/ Communication in GPS • Communications Protocols

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• GIS Geographical Information Systems • ICM – Internet Content Management Name: Carlos Feijão E-mail: carlosfeijao@visent.com.br Job Position: Presales Manager

INFORMATION PROCESSING,

• Artificial Intelligence (AI) • Computer Software • Data Processing/Data Interchange • Databases • Data Mining • Pattern Recognition • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth)

MULTIMEDIA

• Information Filtering

Cooperation Profiles Request: Data Science / Statistics Offer: BigData / Data Processing

73

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Vitória Street: Av. Jerônimo Monteiro, 1.000 Website: www.vixteam.com.br Phone: +55 27 99962.1305 Organisation Type: Company

VIXTEAM CONSULTORIA & SISTEMAS Areas of Activity IT AND TELEMATICS APPLICATIONS

• Data Mining • Pattern Recognition

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

MULTIMEDIA

• Analysis Risk Management

• Semantics • Statistics

Cooperation Profiles Name: Marcello Siqueira E-mail: marcello@vixteam.com.br Job Position: Socio-Diretor

Offer: Governança, Risco e Compliance (GRC)

Somos provedores de Tecnologias para Auditorias e Gestão de Riscos, proporcionando a solução efetiva para governança, risco e cumprimento de normas. Oferecemos soluções para Gestão de Auditorias, Análise de Dados e Monitoramento Contínuo dos Controles, além de Consultoria especializada para atender às iniciativas de GRC das companhias. As soluções Vixteam para Governança, Risco e Compliance (GRC) ajudam a garantir responsabilidade corporativa com maior transparência e consistência para a organização atuar dentro de padrões éticos e regulatórios. O TeamAudit Risk & Compliance é um software para Auditoria e Gestão de Risco Corporativo com abordagem unificada na Avaliação e Monitoramento dos Riscos Operacionais Corporativos (ERM), com Workpaper Automatizado para auditoria integrado à Autoavaliação de Controles (CSA) e Follow-Up das recomendações do ambiente de controle interno.

We are technology providers for Audits and Risk Management, offering an effective solution for governance, risk and compliance. We offer solutions for Audit Management, Data Analysis and Monitoring and Continuous Monitoring of Controls, besides specialized consulting services to respond to our company’s GRC initiatives. TeamAudit Risk & Compliance is a software for Audit and Corporative Risk Management with an unified approach for the Corporate Operational Risk Evaluation and Monitoring (ERM), with Atomized Workpaper for audit integrated to Self-Evaluation Controls ( CSA ) and Follow -up of the recommendations of internal control environment.

VORTIGO Areas of Activity Country: Brazil City: Porto Alegre Street: Rua Dr. Freire Alemão, 523 / 101 Website: vortigo.mobi Phone: +55 51 3237.6910 Organisation Type: Company

INFORMATION PROCESSING, INFORMATION SYSTEM, WORKFLOW MANAGEMENT

• Computer Software • Data Processing/Data Interchange • Information Technology/Informatics

• Systems Integration • User Interfaces • Usability

MULTIMEDIA

• Human Language Technologies • Virtual Reality

Cooperation Profiles Offer: Mobile Development & Products

Name: Thiago Bertoletti E-mail: thiago.bertoletti@vortigo.com.br Job Position: CEO

74

Nós oferecemos desenvolvimento especializado em tecnologias mobile para empresas de médio e grande porte, e oferecemos 2 produtos do nosso portfólio para desenvolver canais de venda, parcerias ou comercialização direta: Vortilog, que é uma solução mobile de automação de força de vendas para dispositivos mobile, e a plataforma de notificações push chamada Inbound, que permite criar campanhas de notificação para qualquer aplicativo, fazendo uso de segmentação e geo-localização.

We offer mobile software development services for medium to large enterprises, and we have 2 products to offer: one is called Vortilog, which is a mobile sales force automation solution, for B2B companies, and a platform called Inbound which works with push notification campaings, using segmentation and geo-targeting.

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Brasília Street: SIBS Quadra 1 Conj. D, lote 12 Website: www.wi.com.br Phone: +55 61 3486.9100 Organisation Type: Company

WISE INDÚSTRIA DE TELECOMUNICAÇÕES Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING • Narrow Band Technologies • Broadband Technologies • Mobile Communications

• Signal Processing • Communications Protocols

Cooperation Profiles Offer: Test And Measuring Equipments

Name: Marcos Miranda E-mail: miranda@wi.com.br Job Position: Diretor Comercial

Wise é uma indústria do setor de Tecnologia da Informação, com capital 100% nacional, certificada com a ISO9001, sendo a única da América Latina que desenvolve e fabrica equipamentos para testes, medições, análises de telecomunicações, instalações e manutenção de linhas de comunicação de dados. Nossos clientes incluem grandes empresas como a Telefonica, Embratel, Vivo, Alcatel, Nokia, dentre outras. Buscamos distribuidores para vender nossos produtos ao redor do mundo, além de parcerias para comercializar novas soluções no Brasil.

Wise is an industry which is inserted inside the Information technology sector, focused on development of tests and measuring equipment, telecom analysis, installations and maintenance of data communication lines. Our clients include Telefonica, Embratel, Vivo, Alcatel, Nokia and many other companies in the area of telecommunications. We are looking for distributors to sell our products across the world. Also, we seek companies to establisha partnerships to trade new solutions in Brazil.

Request: New business opportunities

Buscamos novas oportunidades de negócios que ofereçam novas parcerias e transferências tecnológicas.

We seek new business opportunities that may offer new partnerships and technology transfer.

Country: Brazil City: Brasília Street: Sibs quadra 1 conj. D, lote 12 Website: www.wi.com.br Phone: +55 61 3586.9200 Organisation Type: Company

WISE INFORMÁTICA LTDA. Areas of Activity TELECOMMUNICATIONS, NETWORKING INFORMATION PROCESSING, • Network Technology INFORMATION SYSTEM, • Network Security WORKFLOW MANAGEMENT • Signal Processing • Communications Protocols

IT AND TELEMATICS APPLICATIONS • Quality Management System

• Data Security • Internet Technologies/Communication (Wireless, Wi-Fi, Bluetooth) • Speech Processing/Technology

Name: Suely Maria Silva E-mail: suelymaria@wi.com.br Job Position: Diretora ADm/financeira

75

EMPRESAS NACIONAIS / NATIONAL COMPANIES

Country: Brazil City: Campinas Street: Av. José Rocha Bomfim Website: www.zaumlangs.com Phone: +55 19 3579.1000 Organisation Type: Company Name: Henrique Verissimo E-mail: henrique@zaum.com.br Job Position: CEO

ZAUM LANGUAGE SERVICES Areas of Activity MULTIMEDIA

• Human Language Technologies

Cooperation Profiles Offer: ZAUM Language Services: Go International! (Bring your products or services to Brazil or export from Brazil to other countries with the help of our top services!)

Ajudamos empresas em seus processos de internacionalização, envolvendo tradução, localização e adaptação de textos e conteúdos de multimídia para atravessar fronteiras culturais e linguísticas. Fonecemos serviços de alto nível no mercado e nos adaptamos as necessidades de cada cliente. Trabalhamos com diversos idiomas e serviços, desde tradução, edição, localização de software, edição de tradução automática, legendagem de vídeos, dentre outros. Possuimosclientes no Brasil, EUA, Europa, África e Ásia e uma ampla gama de profissionais que trabalham conosco no Brasil e do exterior. Zaum Language Services: Mantendo sua mensagem. No mundo todo.

We help companies with internacionalization processes, involving translation, localization and adaptation ox text and multimedia content to cross language and culture frontiers.

We provide top services in our market and we adapt to each client´s demands. We work with several languages and different services, ranging from translation, editing, software localization, subtitling videos, Machine Translation post editing, among some others. We have customers and in Brazil, USA, Europe, Africa and Asia. ZAUM Language Services: Keeping your message. Worldwide.

76

2

MOVIDA COMUNICAÇÃO

Apoio / Support:

Parceira / Partnership:

Realização / Accomplishment:

3