Page 1


A Unidade Produtiva I

Manufacturing facility I Unidad productiva I

B Unidade Produtiva I

Manufacturing facility I

productiva I nUnidad I

C Unidade Produtiva II

Manufacturing facility II

productiva II nUnidad II

D Centro de Distribuição Distribution center Centro de distribución

E Unidade Produtiva V

Manufacturing facility V Unidad productiva V

F Sede Administrativa

Administrative headquarter Administración central

A

B

C

D

E


Há mais de 75 anos fazendo parte da sua vida. A história do Grupo Rudnick teve início em 1938, quando o Sr. Leopoldo Edmundo Rudnick deu início a uma marcenaria instalada em um pequeno galpão no interior do município de São Bento do Sul, SC. Hoje o Grupo Rudnick conta com cerca de 700 funcionários, uma sede administrativa, três unidades fabris e um centro de distribuição que, juntos, somam aproximadamente 65.000 m² de área construída. Nesses mais de 75 anos de história, a Rudnick mudou, inovou seus produtos e lançou tendências. Aliás, só uma coisa a Rudnick não mudou durante esse tempo: o compromisso com a qualidade e a satisfação de seus clientes. Over 75 years as part of your life. The history of Rudnick Group began in 1938, when Mr. Leopoldo Edmundo Rudnick originated a joinery installed in a small shed in the interior of São Bento do Sul, state of Santa Catarina. Today Rudnick Group has about 700 employees, an administrative headquarter, three manufacturing plants and one distribution center, which together results in approximately 65.000 square meters of built area. In over 75 years of history, Rudnick has changed, innovated their products and trends. In fact, only one thing has not been changed during that time: the commitment to quality and customer satisfaction.

Durante más de 75 años como parte de su vida. La historia del grupo Rudnick se tiene originado en 1938, cuando el Sr. Leopoldo Edmundo Rudnick comenzó una carpintería instalada en un pequeño cobertizo en el interior de São Bento do Sul, Santa Catarina. Hoy el Grupo Rudnick cuenta con unos 700 empleados, una sede administrativa, tres plantas de fabricación y un centro de distribución, que conjuntamente suponen alrededor de 65.000 metros cuadrados de superficie construida. En más de 75 años de historia, Rudnick ha cambiado, innovado sus productos y tendencias. De hecho, solo hay una cosa que Rudnick no ha cambiado durante ese tiempo: el compromiso con la calidad y satisfacción de los clientes.

F


ÍNDICE DE PRODUTOS DORMITÓRIOS Armários Camas Cabeceiras Cômodas Criados-mudos Linha Componível

SALAS DE JANTAR Mesas Bases Cadeiras Balcões Bancos Carrinhos

LINHAS DE DECORAÇÃO Mesas Aparadores Quadros de espelhos Banquetas Cristaleiras Poltronas Cadeiras de aproximação

HOMES/ESTANTES Racks Painéis


Armรกrio

Complementos

Wardrobe | Ropero

Accessories | Complementos

Canela

Natural

Natural

Canela

Cinnamon Canela

Natural Natural

Natural Natural

Cinnamon Canela

Branco acetinado Satin white Blanco satinado

ARMรRIO DENVER / COMPLEMENTOS ZURICH


ARMÁRIO DENVER / COMPLEMENTOS ZURICH DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

Cômoda Zurich Zurich Dresser Cómoda Zurich

WIDTH ANCHURA

Armário Denver | Denver Wardrobe | Placard Denver Cama casal Zurich | Zurich Double Bed | Cama doble Zurich Cama casal Zurich | Zurich Double Bed | Cama doble Zurich Cabeceira King Zurich | Zurich King Headboard | Cabecero King Zurich Cabeceira casal Zurich | Zurich Double Headboard | Cabecero Doble Zurich Cabeceira casal Zurich | Zurich Double Headboard | Cabecero Doble Zurich Cômoda Zurich | Zurich Dresser | Cómoda Zurich Criado-mudo Zurich | Zurich Nightstand | Mesita de noche Zurich

HEIGHT ALTURA

270 235 62 186 130 220 166 130 210 219 130 15 186 130 15 166 130 15 91 102 52 55 75 48

Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Criado-mudo Zurich Zurich Nightstand Mesita de noche Zurich

ARMÁRIO DENVER • Puxador das portas laterais em madeira maciça • Corrediças telescópicas • Sapateira deslizante • Prateleira central estilo colméia • Varas de cabide metálicas • Porta laminada em madeira com detalhe em marchetaria • Sistema de porta de correr com regulagem e rolamento blindado • Trilhos em alumínio • Armário canela - divisão interna no acabamento canela Armário natural - divisão interna no acabamento tecido couro • 6 gavetas centrais internas, sendo a primeira com chave • Proibido a aplicação de rodízios neste armário COMPLEMENTOS ZURICH • Na cama/cabeceira os pés são em madeira maciça • Disponíveis em lâmina e laca • Criado-mudo disponível com ou sem espelho

DEPTH PROFUNDIDAD

DENVER WARDROBE / ROPERO DENVER • Lateral doors pulls in solid wood / Tiradores de las puertas laterales en madera maciza • Ball bearing slides / Guias telescópicas • Sliding support for shoes / Soporte deslizante para los sapatos • Middle shelf beehive style / Repisa central estilo colmena • Metallic hanger bars / Barras de metal para perchas • Wood veneered door with marquetry detail / Puerta con enchape de madera y detalle en marqueteria • Sliding door system with regulation and shielded bearing / Sistema de puertas con regulación y rodamiento blindado • Aluminum rails / Rieles en aluminio • Cinnamon wardrobe - Cinnamon internal finish / Placard canela con acabado interno canela • Natural wardrobe – leather fabric internal finish / Placard natural con acabado interno tejido de cuero • 6 internal central drawers, first with key lock / 6 cajones internos centrales, la primera con llave • Prohibited using castors in this wardrobe / Prohibido el uso de ruedas en este placard ZURICH ACCESSORIES / COMPLEMENTOS ZURICH • Lateral doors pulls in solid wood / Tiradores de las puertas laterales en madera maciza • Ball bearing slides / Guias telescópicas • Sliding support for shoes / Soporte deslizante para los sapatos

Criado-mudo Zurich c/ espelho Zurich Nightstand with mirror Mesita de noche Zurich con espejo

Cama casal Zurich

Zurich Double Bed | Cama doble Zurich

Armário Denver 270cm Denver Wardrobe 270cm | Ropero Denver 270cm

Divisão interna 270cm Internal division 270cm | División interna 270cm


Branco acetinado

Caramelo

Natural UV

Satin white Blanco satinado

Caramel Caramelo

Natural UV Natural UV

ARMĂ RIO CANNES FIT


ARMÁRIO CANNES FIT DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Armário | Wardrobe | Placard

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

264 237 65

Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Divisão interna 264cm Internal division | División interna

KIT OPCIONAL 860mm OPTIONAL KIT 860mm | KIT OPCIONAL 860mm

• Armário 100% MDF • Produto desmontado • Acabamento UV • Acabamento interno sempre no tecido couro UV • Traseira em HDF • Base MDF 30mm de espessura com sapatas reguladoras • Varas de cabide metálicas • Trilho telescópico para as gavetas • Porta central c/ espelho dividido e colado • Detalhe fresado nas portas • Porta- jóias com veludo e chave • Divisor de Gavetas • Possibilidade de aplicar kit pés • Proibido a aplicação de rodízios neste armário

• Wardrobe 100% MDF | Placard 100% MDF • KD product | Producto desmontado • UV Finish | Acabado UV • Leather fabric look inside (UV finish) | Interno apariencia tela de cuero (acabado UV) • HDF Back Panel | Trasera en HDF • MDF 30mm bottom with leveler hardware | Bajo MDF 30mm con piés niveladores • Metallic hangers bars | Barras de metal para perchas • Ball bearing slides | Guías telescópicas • Central door with split and glued mirror | Espejo divivido y pegado en la puerta central • Milled details on doors | Puertas con detalles fresados • Jewelry box with velvet and key | Cajón joyero con terciopelo y llave • Drawer organizer | Cajón con divisor para objetos • Optional legs kits are available | Opción de kit piés disponible • The use of castor is not applicable on this wardrobe | El uso de ruedas no es aplicable en este placard

Kit prateleiras Kit of shelves | Kit de estantes

Fatores: vide kits opcionais no final do catálogo

Armário 264cm

Armário 264cm

Armário 264cm

Wardrobe 264cm | Placard 264cm

Wardrobe 264cm | Placard 264cm

Wardrobe 264cm | Placard 264cm


Branco acetinado

Caramelo

Natural UV

Satin white Blanco satinado

Caramel Caramelo

Natural UV Natural UV

DORMITĂ“RIO MILANO


DORMITÓRIO MILANO DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Armário | Wardrobe | Ropero Cama casal | Double Bed | Cama doble Cama casal | Double Bed | Cama doble Cabeceira King | King Headboard | Cabecero King Cabeceira casal | Double Headboard | Cabecero Doble Cabeceira casal | Double Headboard | Cabecero Doble Cômoda | Dresser | Cómoda Criado-mudo | Nightstand | Mesa de noche

Cômoda Dresser Cómoda

Nightstand Mesa de noche

Cabeceira Headboard Cabecero

DEPTH PROFUNDIDAD

246 243 62 167 120 215 147 120 205 195 120 12 166 120 12 146 120 12 80 90 49 50 70 40 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Criado-mudo

HEIGHT ALTURA

• Armário 100% MDF • Produto em Pintura UV • Corrediças telescópicas • Varas de cabides metálicas • Traseira 6mm • Trilho inferior em alumínio • Puxadores em MDF revestido • Vistas laterais em MDF revestido • Porta central c/ Espelho colado • Detalhe em Fibra (opcional no armário) • Fibra Nogueira utilizada nos acabamentos Branco e Caramelo • Fibra Natural utilizada no acabamento Natural UV • Kit pés opcional

• Wardrobe 100% MDF | Ropero 100% MDF • UV painted product | Producto con pintura UV • Ball bearing slides | Guías telescópicas • Metallic hanger bars | Barras de metal para perchas • 6mm backpanel | Panel trasero con 6mm • Aluminum bottom rail | Carril inferior de alumínio • Covered MDF handle | Tiradores en MDF recobierto • Lateral frame in covered MDF | Cuadro lateral en MDF recobierto • Central door with mirror glued | Puerta central con espejo pegado • Fiber detail (optional on wardrobe) | Detalle en fibra (opcional en el ropero) • Walnut fiber used on finishes White and Caramel | Fibra de nogal utilizada en los acabados Blanco y Caramelo • Natural fiber used on finish Natural UV | Fibra natural utilizada en el acabado Natural UV • Optional kit of feet/ Kit de pies opcional

TIPOS DE FIBRA Fiber options Fibras opcionales

Divisão interna

Nogueira | Walnut | Nogal

Internal division | División interna

Natural | Natural | Natural

Armário Branco sem fibra

Armário Caramelo / Fibra Nogueira / Kit pés opcional

Armário Natural UV / Fibra Natural

Wardrobe no fiber | Ropero sin fibra

Wardrobe Walnut fiber / Optional feet avaliable Ropero fibra de Nogal / kit de pies opcional

Wardrobe Natural fiber Ropero fibra Natural

Armário Branco / Fibra Nogueira Wardrobe Walnut fiber Ropero fibra de Nogal


Branco acetinado

Caramelo

Natural

Satin white Blanco satinado

Caramel Caramelo

Natural Natural

DORMITĂ“RIO LOS ANGELES


DORMITÓRIO LOS ANGELES DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Armário 3 portas | Wardrobe 3 doors | Placard 3 puertas Armário 3 portas | Wardrobe 3 doors | Placard 3 puertas Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Placard 2 puertas Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Placard 2 puertas Cama casal | Double Bed | Cama doble Cama casal | Double Bed | Cama doble Cabeceira casal King | Headboard King Size | Cabezal King Cabeceira casal | Headboard Double | Cabezal Doble Cabeceira casal | Headboard Double | Cabezal Doble Criado-mudo | Nightstand | Mesita de noche Cômoda | Dresser | Cómoda

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

270 236 67 240 236 67 191 236 67 161 236 67 168 119 219 148 119 209 195 119 16 166 119 16 147 119 16 50 70 40 80 89 49

Visual do armário 190cm e 160cm Wardrobe 190cm and 160cm Placard 190cm y 160cm Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Varas de cabide metálicas • Armário 100% MDF • Corrediças telescópicas • Puxadores em alumínio • Base 25mm • Sapatas reguladoras • Detalhe chapéu em acabamento MDF revestido • Detalhe em pintura UV ripado • Trilho inferior em alumínio • Traseira em HDF 3mm • Porta central com espelho dividido e colado • Sistema porta de correr com regulagem • Acabamento UV fosco • Criado e cômoda com detalhe em espelho • Proibido a aplicação de rodízios neste armário

• Metallic hangers bars | Barras de metal para perchas • Wardrobe 100% MDF | Placard 100% MDF • Ball bearing slides | Guías telescópicas • Aluminum handle | Tirador en aluminio • 25mm bottom | Bajo 25mm • Leveler hardware | Piés niveladores • Top profile in coated MDF | Perfil superior con acabado en MDF revestido • UV Painted slatted detail | Detalle ripado en pintura UV • Aluminum bottom rail | Carril inferior de aluminio • 3mm HDF back pannel | Trasera en HDF 3mm • Central door with split and glued mirror | Espejo divivido y pegado en la puerta central • Sliding door system with regulation | Sistema de puerta corredera con regulación • UV matte finish | Acabado en UV mate • Nightstand and dresser with detail in mirror | Mesita de noche y cómoda con detalle en espejo • Prohibited the use of castors in this wardrobe | Prohibido el uso de ruedas en este ropero

Visual do armário 270cm e 240cm Wardrobe 270cm and 240cm Placard 270cm y 240cm

Criado-mudo Nightstand | Mesita de noche

Cômoda

Dresser | Cómoda

Visual da divisão interna (270cm e 240cm) Internal division | División interna

Visual da divisão interna (190cm e 160cm) Internal division | División interna

Cabeceira Headboard | Cabezal


Caramelo / Interno tecido Caramelo

Branco Acetinado / Interno tecido Branco

Caramel / Caramel fabric look inside Caramelo / Interno con apariencia tela caramelo

Satin white / White fabric look inside Blanco satinado / Interno con apariencia tela blanca

ARMĂ RIO DINAMARCA ARMĂ RIO DINAMARCA


ARMÁRIO DINAMARCA DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Armário 3 portas | Wardrobe 3 doors | Placard 3 puertas Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Placard 2 puertas Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Placard 2 puertas

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

275 237 61 210 237 61 167 237 61

Divisão interna 275 cm

Divisão interna 210 cm

Divisão interna 167 cm

Internal division | División interna

Internal division | División interna

Internal division | División interna

Armário 275cm

Wardrobe 275cm | Placard 275cm

Armário 275cm

Wardrobe 275cm | Placard 275cm

Armário 210cm

Wardrobe 210cm | Placard 210cm

Check assembly possibilities for shelves and drawers kits in the end of this catalogue | Chequear las posibilidades de montaje para los juegos de repisas y cajones en el final del catalogo

• 100% MDF wardrobe | Ropero 100% MDF • UV painted product | Producto en pintura UV • Back panel and bottom with sealer (more resistant to moisture and fungus) | Panel trasero y bajo con aplicación de sellador (más resistencia a la humedad y los hongos) • Sliding doors with aluminum rails and sheave with regulation | Puertas correderas con carril en aluminio y roldana ajustable • Warp-proof aluminum profile in doors | Perfil de aluminio anti-deformación en las puertas • Assembly with minifix system | Montaje con sistema minifix • 25mm MDF front frame | Marco frontal en MDF 25mm • Option to buy drawers and shelves kits | Opción para compra de kits cajónes y repisas • One lateral door with bas-relief details for wardrobes 167cm and 210cm. Two lateral doors for wardrobes 275cm | Una puerta lateral con detalles bajo-relieve para roperos de 167cm y 210cm. Roperos de 275cm con 2 puertas laterales • Prohibited the use of castors in this wardrobe | Prohibido el uso de ruedas en este ropero

• Armário 100% MDF • Produto em pintura UV • Traseira do armário e base com aplicação de selador (maior resistência a umidade e fungos) • Portas de correr com trilhos em alumínio e roldanas reguláveis • Perfis de alumínio anti-empenamento nas portas • Montagem com sistema de minifix • Moldura em MDF de 25 na parte frontal da caixa (visual robusto e alta resistência ao conjunto) • Possibilidade de compra de kits de gavetas e prateleiras opcionais • Uma porta lateral com detalhes em baixo relevo para armários de 167cm e 210cm. Já para o armário de 275cm, duas portas laterais. • Proibido a aplicação de rodízios neste armário

* Ver possibilidades de montagem dos kits prateleiras e gavetas no final do catálogo.

Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Armário 167cm

Wardrobe 167cm | Placard 167cm


Caramelo / Interno tecido Caramelo

Branco Acetinado / Interno tecido Branco

Caramel / Caramel fabric look inside Caramelo / Interno con apariencia tela caramelo

Satin white / White fabric look inside Blanco satinado / Interno con apariencia tela blanca

ARMĂ RIO DUBLIN ARMĂ RIO DINAMARCA


ARMÁRIO DUBLIN DESCRIÇÃO

LARGURA ALTURA PROF

DESCRIPTION DESCRIPICION

Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Ropero 2 puertas Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Ropero 2 puertas Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Ropero 2 puertas Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Ropero 2 puertas

WIDTH ANCHURA

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROF.

275 237 210 167

237 237 237 237

61 61 61 61

Dimensões nominais em cm

• 100% MDF Wardrobe | Ropero 100% MDF • Back wardrobe and base with sealer for adds humidity and mould durability | Trasera del ropero y base con sellador para mayor durabilidad al humedad y hongos • Sliding door with aluminum glides and adjustable ball roller | Puertas correderas con carril de aluminio y roldana regulable • Warp-proof aluminum profile in doors | Perfil de aluminio anti-deformación en las puertas • Assembly with minifix system | Instalación con sistema minifix • 25mm MDF frame in the front of the box for strong visual and high durability | Marco de MDF de 25mm en la parte frontal de la cajapara un robusto visual y alta resistencia • Possibility to buy shelves and drawers kit options | Posibilidad de compra de kits con cajones y estantes opcionales • White finish - aluminum profiles. Imbuia and caramel finish - bronze profiles | Acabado en blanco - perfiles en color aluminio. Acabado en imbuia y caramelo - perfiles en color bronce. • Prohibited the use of castors in this wardrobe | Prohibido el uso de ruedas en este ropero

Divisão interna 275 cm Internal division | División interna

Divisão interna 237 cm Internal division | División interna

Divisão interna 210 cm

Internal division | División interna

Divisão interna 167 cm Internal division | División interna

Check assembly possibilities for shelves and drawers kits in the end of this catalogue | Chequear las posibilidades de montaje para los juegos de repisas y cajones en el final del catalogo

Armário 275cm Wardrobe 275cm | Placard 275cm

• Armário 100% MDF • Traseiras do armário e base com aplicação de selador (maior resistência a umidade e fungos) • Portas de correr com trilhos em alumínio e roldanas reguláveis • Perfis de alumínio anti-empenamento nas portas • Montagem com sistema de minifix • Moldura em MDF de 25mm na parte frontal da caixa (visual robusto e alta resistência ao conjunto) • Possibilidade de compra de kits de gavetas e prateleiras opcionais • No acabamento branco os perfis são na cor alumínio e no acabamento imbuia e caramelo, os perfis são na cor bronze • Proibido a aplicação de rodízios neste armário

* Ver possibilidades de montagem dos kits prateleiras e gavetas no final do catálogo.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


Branco acetinado

Caramelo

Natural UV

Satin white Blanco satinado

Caramel Caramelo

Natural UV Natural UV

ARMĂ RIO PALLADIUM


ARMÁRIO PALLADIUM DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Placard 2 puertas Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Placard 2 puertas Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Placard 2 puertas

DEPTH PROFUNDIDAD

270 231 61 240 231 61 190 231 61 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Portas em MDF • Produto desmontado • Acabamento UV • Moldura em MDF fresada e revestida • Traseira em HDF • Puxador em perfil de alumínio • Varas de cabide metálicas • Trilho telescópico para as gavetas • Detalhe central em pintura UV ripado • Trilho inferior em alumínio • Opção de kit espelho • Proibido a aplicação de rodízios neste armário

HEIGHT ALTURA

• MDF doors | Puertas en MDF • KD product | Producto desmontado • UV Finish | Acabado UV • Milled Frame with coated MDF | Marco fresado en MDF revestido • HDF Back panel | Trasera en HDF • Aluminum pulls | Tiradores en aluminio • Metallic hangers bars | Barras de metal para perchas • Ball bearing slides on drawers | Cajones con sistema de guías telescópicas • Doors with detail in UV painting imitating wood slats | Puertas con detalle de acabado UV apariencia listón de madera • Bottom aluminum rail | Rieles inferiores en aluminio • Mirror kit optional | Kit espejo opcional • The use of castor is not applicable on this wardrobe | El uso de ruedas no es aplicable en este placard

Divisão interna 270cm

Divisão interna 240 cm

Divisão interna 190 cm

Internal division | División interna

Internal division | División interna

Internal division | División interna

Armário 270cm Wardrobe 270cm | Placard 270cm

Armário 240cm Wardrobe 240cm | Placard 240cm

Armário 190cm Wardrobe 190cm | Placard 190cm


Branco acetinado

Caramelo

Natural UV

Satin white Blanco satinado

Caramel Caramelo

Natural UV Natural UV

ARMĂ RIO HOLANDA FIT


ARMÁRIO HOLANDA FIT DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

Armário | Wardrobe | Placard

270 233 57

Kit Pés | Set of feet | Juego de pies

15

5 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto em pintura UV • Portas em MDF • Traseira em HDF • Puxadores com hastes de alumínio • Dobradiças metálicas • Corrediças telescópicas • 6 portas de abrir • 6 gavetas centrais internas, sendo a primeira com chave • Detalhe no chapéu e rodapé em canto soft • Prateleira central estilo colmeia • Espaço para roupas longas • Possibilidade de adicionar o pé plástico • Produto desmontado • Proibido a aplicação de rodízios neste armário

Detalhe chave gaveta Drawer with key lock | Cajon con llave

• UV painted product | Producto en pintura UV • MDF doors | Puertas en MDF • HDF back panel | Panel trasero en HDF • Aluminum rod pulls | Tiradores con varilla de alumínio • Metallic hinges | Bisagras metálicas • Ball bear slides | Guías telescópicas • 6 opening doors | 6 puertas de abrir • 6 internal central drawers, first with key lock | 6 cajones internos centrales, la primera con llave • Top and bottom in soft corner | Perfil superior y inferior en canto soft • Middle shelf beehive style | Repisa central estilo colmena • Long dress cabinet | Espacio para los vestidos largos • Optional plastic feet | Opción para patas plásticas • KD product | Producto desmontado • The use of castor is not applicable on this wardrobe | El uso de ruedas no es aplicable en este placard

Divisão interna 270cm Internal division | División interna

Armário 270cm Wardrobe 270cm | Placard 270cm

Armário 270cm

Armário 270cm

Wardrobe 270cm | Placard 270cm

Wardrobe 270cm | Placard 270cm


Armário Dakota Flex Dakota Flex wardrobe | Placard Dakota Flex

Branco Faixa bicolor: Branca ou tecido Linheiro

Caramelo Faixa bicolor: Caramelo ou tecido Linheiro

White Bicolor band: White or Linen fabric look. Blanco Banda bicolor: Blanco o apariencia tela de lino.

Caramel Bicolor band: Caramel or Linen fabric look. Caramelo Banda bicolor: Caramelo o apariencia tela de lino.

Complementos New Colônia

Branco acetinado Satin white Blanco satinado

Natural

Natural Natural

Caramelo

Caramel Caramelo

ARMÁRIO DAKOTA FLEX/COMPLEMENTOS NEW COLÔNIA

ARMÁRIO DINAMARCA


ARMÁRIO DAKOTA FLEX / COMPLEMENTOS NEW COLÔNIA DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

Cama New Colônia Cristal Bed New Colônia crystal Cama New Colônia cristal

WIDTH ANCHURA

Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Placard 2 puertas Armário 2 portas | Wardrobe 2 doors | Placard 2 puertas Cômoda | Dresser | Cómoda Criado-mudo | Nightstand | Mesita de noche Cama | Bed | Cama Cama | Bed | Cama Cama | Bed | Cama Cabeceira | Headboard | Cabecero Cabeceira | Headboard | Cabecero Cabeceira | Headboard | Cabecero Cama auxiliar | Trundle bed | Cama nido

HEIGHT ALTURA

206 230 57 155 230 57 80 101 53 54 62 46 174 113 206 154 113 196 104 113 196 174 113 5 154 113 5 104 113 5 85 23 189 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Cama New Colônia Fresada Bed New Colônia milled Cama New Colônia fresada

Cama Auxiliar Trundle bed | Cama nido

DEPTH PROFUNDIDAD

ARMÁRIO DAKOTA FLEX • Produtos em pintura UV • Perfil anti-empenamento • Faixas laterais bicolores • Base 25mm • Puxador em alumínio polido • Roldanas com regulagem • Trilho inferior em alumínio • Espelho (aplicação com parafuso) • Proibido a aplicação de rodízios neste armário

DAKOTA FLEX WARDROBE | PLACARD DAKOTA FLEX • UV painted product | Producto con pintura en UV • Warp-proof profile | Perfil anti-deformación • Bicolor sidebands | Bandas laterales bicolores • 25mm bottom | Bajo 25mm • Polished aluminum handle | Tirador en aluminio pulido • Sheave with regulation | Roldana ajustable • Aluminum bottom rails | Rieles inferiores en aluminio • Mirror (application with screw) | Espejo (aplicación con el tornillo) • Prohibited the use of castors in this wardrobe | Prohibido el uso de ruedas en este ropero

COMPLEMENTOS NEW COLÔNIA • Produto em pintura / laca UV • Tampos com espessura de 25mm • Corrediças telescópicas • Prateleira de vidro de 6mm • Cama com duas versões de cabeceiras • Cabeceiras com apliques em cristais Swarovski

NEW COLONIA • UV and lacquer painted product | Producto con pintura en UV y laca • Tops 25mm thickness | Tapas con 25 mm de espesor • Ball bearing slides | Guías telescópicas • Glass shelf 6mm thickness | Estante de vidrio con 6 mm de espesor • Bed with two options on headboards | Cama con dos versiones de cabecera • Headboards with Swarovski crystals applied | Cabecero con apliques de cristales Swarovski

Criado-mudo Nightstand | Mesita de noche

Cômoda

Dresser | Cómoda

Armário 206cm

Wardrobe 206cm | Placard 206cm

Divisão interna 206cm

Internal division | División interna

Armário 155cm

Wardrobe 155cm | Placard 155cm

Divisão interna 155cm Internal division | División interna


Branco acetinado

Caramelo

Natural UV

Satin white Blanco satinado

Caramel Caramelo

Natural UV Natural UV

ARMĂ RIO NITERĂ“I FIT


ARMÁRIO NITERÓI FIT DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Armário | Wardrobe | Placard Armário | Wardrobe | Placard

HEIGHT ALTURA

255 220 54 186 220 54

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto em pintura UV • Corrediças metálicas • Puxador e perfil anti empeno em alumínio • Espelho • Possibilidade de colocar kit pé • Produto desmontado • Proibido a aplicação de rodízios neste armário

Armário 255cm Wardrobe 255cm | Placard 255cm

DEPTH PROFUNDIDAD

Dimensões nominais: cm

• UV painted product | Producto en pintura UV • Metallic slides | Guías metálicas • Warp-proof aluminum profile | Perfil de alumínio anti-deformación • Mirror | Espejo

• Optional plastic feet | Opción para patas plásticas • KD product | Producto desmontado • The use of castor is not applicable on this wardrobe | El uso de ruedas no es aplicable en este placard

Divisão interna 255cm

Divisão interna 186cm

Internal division | División interna

Internal division | División interna

Armário 255cm com Kit Espelho Palladium e Kit Pés

Wardrobe 255cm with Mirror kit Palladium and Legs kit Placard 255cm con kit Espejo Palladium y kit Piés

Armário 186cm Wardrobe 186cm | Placard 186cm


Branco acetinado

Branco / Caramelo

Caramelo

Caramelo / Branco

Satin white Blanco satinado

White / Caramel Blanco / Caramelo

Caramel Caramelo

Caramel / White Caramelo / Blanco

ARMĂ RIO JANGADA


ARMÁRIO JANGADA DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Armário | Wardrobe | Placard Armário | Wardrobe | Placard

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

220 224 55 150 224 55 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Divisão interna 150cm Internal division | División interna

• Armário em Laca UV • Armário com pés plásticos • Armário em MDP • Puxador lateral em MDF revestido • Porta central c/ perfil metálico anti-empeno • Varas de cabide metálicas • Faixas centrais com impressão ripada • Opções com e sem espelho • Trilhos inferior de alumínio • Proibida a aplicação de rodízios neste armário • Corrediças telescópicas

• UV lacquered wardrobe | Ropero en laca UV • Wardrobe with plastic feet | Ropero con patas plásticas • Particleboard wardrobe | Ropero en aglomerado • Covered MDF side handle | Tirador lateral en MDF recubierto • Central door with warp-proof aluminum profile | Puerta central con perfil de aluminio antideformación • Metallic hanger bars | Barras metálicas para perchas • Slatted looking on central stripes | Bandas centrales con impressión ripada • Available with or without mirror | Disponible con o sin espejo • Aluminum bottom rails | Carril inferior de aluminio • The use of castors is not applicable on this wardrobe | El uso de ruedas no es aplicable en este ropero • Ball bear slides | Guías telescópicas

SEM ESPELHO | Without mirror | Sin Espejo

Divisão interna 220cm Internal division | División interna

White / Caramel

COM ESPELHO | With mirror | Con Espejo

Branco / Caramelo 220cm Blanco / Caramelo

Caramel / White

Caramelo / Branco 220cm Caramelo / Blanco

Caramel

Caramelo 220cm Caramelo

Branco 150cm

Caramelo 150cm

Branco / Caramelo 220cm

Caramelo / Branco 220cm

White | Blanco

Caramel | Caramelo

White / Caramel Blanco / Caramelo

Caramel / White Caramelo / Blanco


Composição com Painel Modular Évora Fit

| Composition with modular panel Evora Fit | Composición con panel modular Evora Fit

Branco acetinado

Caramelo

Natural UV

Satin white Blanco satinado

Caramel Caramelo

Natural UV Natural UV

ARMÁRIO DANÚBIO ARMÁRIO DINAMARCA


ARMÁRIO DANÚBIO DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Armário | Wardrobe | Ropero Armário | Wardrobe | Ropero

HEIGHT ALTURA

220 220 52 149 220 52 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto em Pintura UV • Porta de giro • Corrediças telescópicas • Dobradiças e varas de cabide metálicas • Puxador em MDF revestido • Detalhe do chapéu em MDF revestido • Possibilidade de usar o kit pés plásticos Milano • Produto desmontado • Proibido a aplicação de rodízios

Armário 220cm Wardrobe | Ropero

DEPTH PROFUNDIDAD

Divisão interna 220cm Internal division | División interna

• UV painted product | Producto en pintura UV • Rotating door | Puerta de giro • Ball bearing slides | Guías telescópicas • Metallic hinges and hanger bars | Bisagras y barras para perchas metálicas • Covered MDF handles | Tiradores en MDF recobierto • Top profile in coated MDF | Perfil superior com acabado en MDF revestido • Optional kit of Milano plastic feet | Kit de pies plásticos Milano opcional • KD product | Producto desmontado

• Prohibited the use of castors in this wardrobe | Prohibido el uso de ruedas en este ropero

Armário 149cm Wardrobe | Ropero

Divisão interna 149cm Internal division | División interna


CAIXARIA / PORTAS

Caramelo

Natural UV

Branco acetinado

• Produto Modular • Caixas e portas comercializadas individualmente • Produto 100% MDF • Altura de 243cm • Trilho para porta de correr em alumínio • Dobradiças caneco metálicas 35mm • Puxadores haste em alumínio • Corrediças telescópicas

CRIE SEU AMBIENTE NO SITE MOOBLE.COM/RUDNICK


Armário 35cm 1 porta L 35cm | A 243,5cm | P 56,5cm

Armário 140cm 2 portas de correr L 138,5cm | A 243,5cm | P 60cm

Armário canto 450 1 porta L 81,5cm | A 243,5cm | P 80cm ( espaço necessário livre: 93cm )

Armário 70cm 2 portas L 70cm | A 243,5cm | P 56,5cm

Armário 45cm 1 porta L 45cm | A 243,5cm | P 56,5cm

Armário canto reto reversível 1 porta L 90cm | A 243,5cm | P 64cm ( espaço necessário livre: 108cm )

Armário 180cm 2 portas de correr L 178,5cm | A 243,5cm | P 60cm

Cantoneira Esquerda/Direita L 30cm | A 243,5cm | P 56,5cm

Nicho Bicama/Casal 210cm L 210cm | A 243,5cm | P 56,5cm

Armário 90cm 2 portas L 90cm | A 243,5cm | P 56,5cm

Armário 207cm 3 portas de correr L 207cm | A 243,5cm | P 60cm

Nicho Cama casal 165cm L 165cm | A 243,5cm | P 56,5cm

Nicho Cama solteiro 107cm L 107cm | A 243,5cm | P 56,5cm

Nicho prateleira 20cm L 100cm | A 20cm | P 25cm Nicho prateleira 30cm L 100cm | A 30cm | P 25cm

Prateleira avulsa 100cm L 100cm | A 2,5cm | P 25cm

Painel cabeceira/TV 161cm L 161cm | A 103cm | P 4cm

Painel cabeceira/TV 103cm L 103cm | A 103cm | P 4cm

Painel avulso 161cm L 161cm | A 34cm | P 4cm (Montagem vertical / horizontal)

Painel avulso 103cm L 103cm | A 34cm | P 4cm (Montagem vertical / horizontal)


Kit 1 porta para canto reto reversível, canto 450 e armário 45cm

Kit 1 porta para armário 35cm

Kit 2 portas para nicho cama solteiro 107cm

Kit 2 portas para armários 70cm e 90cm

Kit 2 portas correr para armários 140cm e 180cm Espelho alumínio / MDF

Kit 2 portas correr para armários 140cm e 180cm MDF / MDF

Kit 3 portas correr para armário 207cm MDF / Espelho alumínio / MDF

Kit 3 portas correr para armário 207cm MDF / MDF / MDF

Kit 4 portas para nicho cama casal 165cm Bancada / Escrivaninha L 100cm | A 78cm | P 50cm

Gaveteiro Criado-Mudo L 40,5cm | A 66,5cm | P 44,5cm

Kit 5 portas para nicho cama casal / bicama 210cm Barra Chapéu 270cm L 270cm | A 2,5cm | P 60cm

Vista fechamento L 270cm | A 20 ou 30cm | P 1,5cm

Kit vara cabide 45cm Kit vara cabide 70 / 140 / 207cm Kit vara cabide 90 / 180cm

Kit 2 espelhos para 1 porta de correr - armário 180cm

Kit 2 espelhos para 1 porta de correr - armários 140cm / 207cm

Kit 2 espelhos para 1 porta armários 45cm / 90cm / Canto reto reversível / Canto 450

Kit 2 gavetas p/ armário 45cm Kit 2 gavetas p/ armários 70 / 140 / 207cm Kit 2 gavetas p/ armários 90/180cm

Kit 2 prateleiras p/ armário 45cm Kit 2 prateleiras p/ armários 70 / 140 / 207cm Kit 2 prateleiras p/ armários 90 /180cm


337

165

35

139

243

90

70

407

45

210

45

139

35

63

206

103

207 270

103

143 108

41

41

89

93

90 286 1

100

SIMULAÇÃO DE AMBIENTE / COMPONÍVEL LUARES 60

41

228

100

60

60 350

100

58

MÓDULOS 50 388 108 / gaveteiro 90 210 70 • 2 Criados-mudos • 2 Painéis cabeceira / TV 103cm • Armário 35cm - 1 porta • Armário canto reto reversível - 1 porta • Armário 207cm - 3 portas de correr MDF / Espelho Alumínio / MDF • 6 Nichos prateleiras 20cm 179 242

58

25

100

45 245

100

58

107


337

165

35

139

243

90

70

45

407

210

45

100

45 245

100

58

107

350

93 90 286

41

103

210

161

58

70

89

179 242

388

MÓDULOS 50 • Painel cabeceira / TV 161cm 108 • Criado-mudo / gaveteiro 90 • Armário 140cm - 2 portas de correr Espelho Alumínio / MDF • Armário canto 45° - 1 porta • Armário 90cm - 2 portas • 2 Painéis cabeceira / TV 103cm • Nicho prateleira 20cm

228

60

139

29 60

SIMULAÇÃO DE AMBIENTE / COMPONÍVEL LUARES


337

165

35

139

243

90

70

45

407

210

45

100

45 245

100

58

107

179 242

389

90

105

63

90

198 90

210

58

70

105

45

MÓDULOS 50 • Armário 45cm • 108 Armário 90cm •90 Armário canto reto reversível • Armário 90cm • Armário 90cm • Armário canto reto reversível • Armário 90cm • Armário 45cm • Vista fechamento

388

SIMULAÇÃO DE AMBIENTE / COMPONÍVEL LUARES 350

139

60

228

89


337

165

35

139

243

90

70

407

45

210

45

100

45 245

100

58

107

350

60 228

45

58

41

90

161

105

198 90

45 103

179 242

58

70

63

271

MÓDULOS 50 •388 2 Painéis cabeceira/TV 103cm 108103cm • Painel avulso 90 210 • Bancada / Escrivaninha • Armário 45cm - 1 porta • Armário canto reto reversível - 1 porta • Armário 90cm - 2 portas • Armário 45cm • Vista fechamento • Painel Cabeceira /TV 161cm • Criado-mudo /Gaveteiro

54

SIMULAÇÃO DE AMBIENTE / COMPONÍVEL LUARES 1

89

93

60

139


337

165

35

139

243

90

70

407

45

210

45

100

45 245

100

58

107

70

210

108 90

179 242

58

MÓDULOS 50 • Armário 70cm - 2 portas • Nicho bicama / casal 210cm • 2 Painéis cabeceira / TV 103cm • Armário canto reto reversível - 1 porta • Armário 180cm - 2 portas de correr MDF/MDF com Kit 2 espelhos

388

60

350

0

139

228

89

SIMULAÇÃO DE AMBIENTE / COMPONÍVEL LUARES


337

165

35

139

243

90

70

• Armário 45cm - 1 porta kit 2 espelhos • 2 Nichos prateleiras 20cm • Bancada/Escrivaninha • Armário 45cm • 2 Nichos prateleiras 20cm • Bancada/Escrivaninha

407

210

45

45 245

100

108com 90

100

179 242

58

MÓDULOS 388 • Nicho cama solteiro 210 107cm 70 • Painel cabeceira / TV 103cm • Armário 45cm - 1 porta com kit 2 espelhos • Nicho bicama / casal 210cm • 2 Painéis cabeceira / TV 103cm

45

58

107

50 60

60

139

228

SIMULAÇÃO DE AMBIENTE / COMPONÍVEL LUARES

89

93

350


337

165

35

139

243

90

70

45

407

210

45

100

45 245

100

58

107

179 242

58

AMBIENTES NO SITE: www.rudnick.com.br/ produtos/dormitorios/luares

350 139

60 228

89

348

210

30

58

63 202

108 90

CONSULTE OUTRAS 210 70 SIMULAÇÕES DE

108

139

388

MÓDULOS •50Armário 140cm - 2 portas de correr Alumínio/MDF • Armário canto reto reversível - 1 porta • Nicho bicama/casal 210cm • Painel cabeceira/TV 103cm • Cantoneira • Bancada/Escrivaninha • Barra chapéu

60

SIMULAÇÃO DE AMBIENTE / COMPONÍVEL LUARES


Base

Cadeiras

Tampos

Base | Base

Chairs | Sillas

Tabletops | Tapas

Natural

Canela

Natural

Canela

Canela

Natural

Natural Natural

Cinnamon Canela

Natural Natural

Cinnamon Canela

Off White

Cinnamon Canela

Natural Natural

Off White Off White

BASE JASMIN / CADEIRAS DORA E LOURES


BASE JASMIN / CADEIRAS DORA E LOURES DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

Cadeira Dora

Chair Dora Silla Dora

WIDTH ANCHURA

Base quadrada | Square Base | Base cuadrada Base retangular | Rectangular Base | Base rectangular Tampo retangular | Rectangular top | Tapa rectangular Tampo retangular | Rectangular top | Tapa rectangular Tampo retangular | Rectangular top | Tapa rectangular Tampo retangular | Rectangular top | Tapa rectangular Tampo quadrado | Square top | Tapa cuadrada Cadeira Dora | Chair Dora | Silla Dora Cadeira Loures | Chair Loures | Silla Loures

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

83 74 83 107 74 45 219 3 110 200 3 100 180 3 100 160 3 90 140 3 140 45 92 58 51 91 58 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

BASE • Base em madeira maciça com detalhes em metal pintura epóxi cobre • Base quadrada permite apenas tampo quadrado 140x140 • Não existe a possibilidade de usar com vidro incolor

BASE | BASE

TAMPOS • Tampo com espessura de 25mm • Opção de tampo em MDF com bordas e vidro pintado Off White, com design reto ou barril • Opção de tampo em MDF laminado com design reto

• Colorless tops not aplicable | No es posible utilizar tapas de vidrio incoloro

CADEIRAS • Cadeira em madeira maciça • Assento e encosto estofado c/ detalhe em costura • Disponíveis apenas para alguns tecidos (ver tabela)

• Optional top in MDF with wood veneer and rectangular format | Opción de tapa en MDF con

• Hardwood base with details in metal copper epoxy painted | Base en madera maciza con detalles en metal y pintura epoxy • Square base allows only square top 140x140cm | Base cuadrada solo permite la tapa cuadrada 140x140cm TABLETOPS | TAPAS • 25mm thickness top | Tapa con 25mm de espesor • Optional top in MDF with edges and Off White painted glass, rectangular or barrel format available | Opción de tapa en MDF con borde y vidrio pintado color Off White, formato rectangular o barril enchape de madera y formato rectangular. CHAIRS | SILLAS • Hardwood chair | Silla en madera maciza • Upholstered backrest and seat with detail in sewing | Asiento y respaldo tapizado con detalle en costura • Available only for some fabrics (see price list) | Disponible apenas para unas telas (ver lista de precios)

Cadeira Loures

Chair Loures Silla Loures

Base retangular Rectangular base Base rectangular

Base quadrada

Square base Base cuadrada

Tampo reto laca/vidro

Tampo barril laca/vidro

Tampo reto laminado Medidas p/ base retangular

219 x 110 Medidas p/ 200 x 100 base retangular 180 x 100 160 x 90

219 x 110 200 x 100 180 x 100 160 x 90

Medidas p/ base retangular

219 x 110 200 x 100 180 x 100 160 x 90

Medidas p/ base quadrada

Medidas p/ base quadrada

140 x 140

140 x 140


Mesa

Cadeira

Table | Mesa

Chair | Silla

Natural / Off White

Canela / Off White

Natural / Off White Natural / Off White

Cinnamon / Off White Canela / Off White

Natural

Canela

Natural Natural

Cinnamon Canela

SALA EXTENSĂ?VEL LINCE


SALA EXTENSÍVEL LINCE DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Mesa extensível | Extendable table | Mesa extensible

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

140-190 77 79

Cadeira | Chair | Silla

48

88

59 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Mesa com pés em madeira maciça • Tampo em MDF com vidro off white • Pintura dos bordos do tampo em laca off White • Sistema extensível de giro em metal • Possibilita abertura para 1,90m • Mesa desmontada • Cadeira em madeira maciça, com fibra sintética no encosto • Cadeira com detalhe em debrum no assento

• Table with hardwood legs | Mesa con pies en madera maciza • MDF top with Off White glass | Tapa en MDF con vidrio Off White • Top edges painted in Off White lacquer | Bordes de las tapas con pintura Off white lacada • Metal turning extendable system | Sistema extensible de giro en metal • Extendable up to 190cm | Extensible hasta 190cm • KD table | Mesa desmontada • Hardwood chair with synthetic fiber in backrest | Silla en madera maciza con fibra sintética en el respaldo • Welt edge detail in the chair cushion | Silla con detalhe borde de cajá en cojín

Mesa fechada 140cm

Mesa aberta 190cm

Closed table 140cm Mesa cerrada 140cm

Extended table 190cm Mesa extensible abierta 190cm

SISTEMA EXTENSÍVEL DE GIRO EM METAL METAL EXTENDING TABLE MECHANISM | SISTEMA EXTENSIBLE DE MESA DE COMEDOR

Cadeira Chair | Silla

1.

2.

3.

4.

5.

6.


Base

Cadeira

Tampos

Base | Base

Chair | Silla

Tabletops | Tapas

Natural

Canela

Natural

Canela

Canela

Natural

Natural Natural

Cinnamon Canela

Natural Natural

Cinnamon Canela

Off White

Cinnamon Canela

Natural Natural

Off White Off White

BASE DĂ LIA / CADEIRA LUANDA


BASE DÁLIA / CADEIRA LUANDA DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Base quadrada | Square Base | Base cuadrada Base retangular | Rectangular Base | Base rectangular Tampo retangular | Rectangular top | Tapa rectangular Tampo retangular | Rectangular top | Tapa rectangular Tampo retangular | Rectangular top | Tapa rectangular Tampo retangular | Rectangular top | Tapa rectangular Tampo quadrado | Square top | Tapa cuadrada Cadeira Luanda | Chair Luanda | Silla Luanda

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

60 75 60 110 75 45 219 3 110 200 3 100 180 3 100 160 3 90 140 3 140 46 94 60 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Cadeira

Chair | Silla

BASE • Base em MDF laminado • Apliques laterais em madeira maciça • Base quadrada permite apenas tampo quadrado 140x140cm • Não existe a possibilidade de usar com vidro incolor

BASE | BASE

TAMPOS • Tampo com espessura de 25mm • Opção de tampo em MDF com bordas e vidro pintado Off White, com design reto ou barril • Opção de tampo em MDF laminado com design reto

• Colorless tops not aplicable | No es posible utilizar tapas de vidrio incoloro

CADEIRA • Cadeira em madeira maciça • Assento e encosto estofado

• Optional top in MDF with wood veneer and rectangular format | Opción de tapa en MDF con

• Base in MDF with wood veneer | Base en MDF con enchape de madera • Vertical profiles in hardwood | Perfiles verticales en madera maciza • Square base allows only square top 140x140cm | Base cuadrada solo permite la tapa cuadrada 140x140cm TABLETOPS | TAPAS • 25mm thickness top | Tapa con 25mm de espesor • Optional top in MDF with edges and Off White painted glass, rectangular or barrel format available | Opción de tapa en MDF con borde y vidrio pintado color Off White, formato rectangular o barril enchape de madera y formato rectangular. CHAIR | SILLA • Hardwood chair | Silla en madera maciza • Upholstered backrest and seat | Asiento y respaldo tapizado

Base retangular Rectangular base Base rectangular

Base quadrada Square base Base cuadrada

Tampo reto laca/vidro

Tampo barril laca/vidro

Tampo reto laminado Medidas p/ base retangular

219 x 110 Medidas p/ 200 x 100 base retangular 180 x 100 160 x 90

219 x 110 200 x 100 180 x 100 160 x 90

Medidas p/ base retangular

219 x 110 200 x 100 180 x 100 160 x 90

Medidas p/ base quadrada

Medidas p/ base quadrada

140 x 140

140 x 140


Mesa

Cadeira

Table | Mesa

Chair | Silla

Natural / Off White

Canela / Off White

Natural / Off White Natural / Off White

Cinnamon / Off White Canela / Off White

Natural

Canela

Natural Natural

Cinnamon Canela

SALA ITĂ LIA


SALA ITÁLIA DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Mesa redonda | Round Table | Mesa Redonda Cadeira | Chair | Silla

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

120 77 120 51 88 64 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Base cone laminada com perfil em madeira maciça • Tampo em MDF com vidro Off White • Bordas do tampo chanfradas • Cadeira em madeira maciça

• Cone base in wood veneer and hardwood profile | Base cono enchapada con perfil de madera maciza • MDF top with Off White glass | Tapa en MDF con vidrio Off White • Top with bevelled edge | Tapa con bordes biselados • Hardwood Chair | Silla en madera maciza

Cadeira

Chair | Silla

Mesa redonda Round table Mesa redonda


Balcão / Mesa

Cadeiras

Sideboard / Table | Aparador / Mesa

Chairs | Sillas

Natural / Off White

Canela / Off White

Natural / Off White Natural / Off White

Cinnamon / Off White Canela / Off White

Natural

Canela

Natural Natural

Cinnamon Canela

MESA VITÓRIA / CADEIRA RAVELLO


MESA VITÓRIA / CADEIRA RAVELLO DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Balcão | Sideboard | Aparador Cadeira Ravello | Chair | Silla

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

220 77 110 180 77 90 180 77 46 53 93 58 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Mesa com tampo em MDF no acabamento laca off white • Tampo em vidro pintado off white • Quadro da mesa e pés em madeira maciça • Cadeira em madeira maciça com assento e encosto estofado (melhor ergonomia) • Balcão com estrutura e pés em madeira maciça • Tampo de vidro do balcão pintado em off white • Dobradiças metálicas • Trilho telescópico • Laterais do balcão com nicho/bar/cristaleira, espelho cristal ao fundo, prateleira de vidro e iluminação em LED • Mesa e balcão (produtos desmontados)

Cadeira

Chair | Silla

• Table with MDF top in off white lacquered finish / Mesa con tapa en el acabado off white • Off white painted glass top / Tapa de vidro pintado off white. • Solid wood table frame and legs / cuadro y pies de la mesa en madera maciza. • Chair in solid wood with upholstered seat and backrest / Silla en madera maciza con asiento y respaldo tapizado. • Sideboard with solid wood frame and legs / Estructura y pies del aparador en madera maciza. • Sideboard glass top in off white / Tapa de vidrio pintado off white en el aparador. • Metallic hinges / Bisagras metálicas • Ball bearing slides / Guias telescópicas. • Sideboard with display shelves, mirror on the back panel and led lighting. / Aparador con vitrina repisas de vidrio, espejo y iluminacion led. • Table and sideboard: KD products / Mesa y aparador desmontados.

Mesa retangular Rectangular table Mesa rectangular

Balcão Sideboard | Aparador


BalcĂŁo / Mesa

Cadeira

Sideboard / Table | Aparador / Mesa

Chair | Silla

Natural / Off White

Canela / Off White

Natural / Off White Natural / Off White

Cinnamon / Off White Canela / Off White

Natural

Canela

Natural Natural

Cinnamon Canela

SALA URUBICI


SALA URUBICI DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Balcão | Sideboard | Aparador Cadeira | Chair | Silla Cadeira com braço | Armchair | Silla con brazo

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

220 76 110 200 76 100 180 76 90 160 76 90 160 80 45 47 85 57 63 85 57 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Mesa com tampo em MDF com encabeçamento de madeira maciça • Tampo em vidro pintado off white colado sobre o tampo de MDF • Quadro da mesa com estrutura e pés em madeira maciça • Cadeira em madeira maciça com assento em compensado curvo e estofado. Fibra sintética aplicada no encosto curvo da cadeira (melhor ergonomia) • Estrutura inferior e pés do balcão em madeira maciça • Caixa superior do balcão em MDF laqueado off white • Dobradiças metálicas • Mesa e balcão (produtos desmontados)

• Table with MDF top and solid wood frame / Mesa com tapa en MDF y cuadro en madera maciza • Off white painted glass top over the MDF top / Tapa de vidro pintado off white pegado en la tapa de MDF. • Solid wood table frame and legs / Cuadro y pies de la mesa en madera maciza. • Solid wood chair with upholstered curved plywood seat / silla en madera maciza con asiento curvo contrachapado tapizado. • Synthetic fiber on the chair curved backrest / Respaldo curvo de la silla en fibra sintética. • Sideboard legs and bottom structure in solid wood / Estructura del hondo y pies del aparador en madera maciza. • White lacquered MDF sideboard doors / Puertas del aparador en MDF lacado off white. • Metallic hinges / Bisagras metálicas. • Table and sideboard: KD products / Mesa y aparador desmontados.

Balcão Cadeira com braço Cadeira

Sideboard | Aparador

Armchair | Silla con brazo

Chair | Silla

Mesa retangular Rectangular table Mesa rectangular


BalcĂŁo / Mesa

Cadeira

Sideboard / Table | Aparador / Mesa

Chair | Silla

Off White / Natural

Off White / Canela

Off White / Natural Off White / Natural

Off White / Cinnamon Off White / Canela

Natural

Canela

Natural Natural

Cinnamon Canela

SALA VANCOUVER


SALA VANCOUVER DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa quadrada Mesa quadrada | Square table | Mesa cuadrada Balcão | Sideboard | Aparador Cadeira | Chair | Silla

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

220 77 110 180 77 100 160 77 90 110 77 110 180 77 46 51 92 56 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Mesa com tampo em MDF com detalhe em marchetaria e laca Off White • Opção de mesa c/ tampo de madeira e vidro off white sobreposto • Mesa com pés em madeira maciça • Pés do balcão em madeira maciça • No balcão, lâminas de madeira na estrutura da caixaria e portas em MDF laca Off White • Balcão com dobradiças metálicas • Mesa e balcão (produtos desmontados) • Cadeira em madeira maciça • Cadeira com assento estofado em compensado curvo, encosto anatômico laminado (valorização da lâmina de madeira) • Cadeira ergonômica

Cadeira Chair | Silla

• MDF top table with marchetry detail and Off white lacquer | Tapa en MDF con detalle en marqueteria y laca Off white • Optional table with solid wood top and superimposed Off White glass | Opción para la mesa con sobre en madera sólida y vidrio Off White superpuesto. • Solid wood table legs | Mesa con pies en madera maciza • Solid wood sideboard legs | Aparador con pies en madera maciza • Veneered sideboard with MDF Off white lacquered doors | Aparador con enchape de madera y puertas de MDF con pintura UV Off White • Metallic hinges on sideboard | Aparador con bisagras metalicas • Sideboard and table: KD products | Mesa y aparador: productos desmontados • Solid wood chair | Silla en madera maciza. • Chair with upholstered seat on curved plywood, anatomic veneered backrest | Silla con asiento tapizado de madera contrachapada curvada, con respaldo anatomico de chapa de madera • Ergonomic chair | Silla ergonomica

Mesa retangular

Balcão

Rectangular table Mesa rectangular

Sideboard | Aparador

Mesa quadrada tampo de vidro Square table with glass top Mesa cuadrada con tapa de vidrio


Mesas

Cadeiras

Table | Mesas

BalcĂŁo

Chair | Sillas

Chair | Sillas

Natural / Tampo vidro Off White

Canela / Tampo vidro Off White

Natural

Natural

Branco

Natural / Off White

Natural / Off White glass top Natural / Tapa de vidrio Off White

Cinnamon / Off White glass top Canela / Tapa de vidrio Off White

Natural Natural

Natural Natural

Gloss White Blanco Brillo

Natural / Off White Natural / Off White

Natural / Tampo vidro Branco

Canela /Tampo vidro Branco

Canela

Canela

Canela / Off White

Natural / White glass top Natural / Tapa de vidrio Blanco

Cinnamon / White glass top Canela / Tapa de vidrio Blanco

Cinnamon Canela

Cinnamon Canela

Cinnamon / Off White Canela / Off White

MESA COIMBRA / CADEIRAS COIMBRA, PORTO E SINTRA


MESA COIMBRA / CADEIRAS COIMBRA, PORTO E SINTRA DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

Balcão

WIDTH ANCHURA

Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa redonda | Round table | Mesa redonda Mesa quadrada | Square table | Mesa Cuadrada Cadeira | Chair | Silla Balcão | Sideboard | Aparador

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

180 78 100 140 78 70 120 78 90 120 78 120 100 78 100 46 95 61 140 77 38

Sideboard | Aparador

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Mesa redonda 120 x 120cm Round table Mesa redonda

MESAS • Pés em madeira maciça • Bordas do tampo chanfradas • Tampo em MDF; com vidro pintado sobreposto

TABLES / MESAS

CADEIRAS • Espaldar em madeira maciça • Encosto curvo

CHAIRS / SILLAS

Dimensões nominais: cm

• Hardwood legs | Patas en madera maciza • Bevelled top edges | Tapa con bordes biselados • MDF top covered with a painted glass | Tapa de MDF cobierta con vidrio pintado

• Hardwood backrest | Respaldo en madera maciza • Curved backrest | Respaldo curvado

Cadeira Coimbra

Cadeira Sintra

Cadeira Porto

Coimbra Chair Silla Coimbra

Sintra Chair Silla Sintra

Porto Chair Silla Porto

Mesa retangular 140 x 70cm Rectangular table Mesa rectangular

Mesa retangular 120 x 90cm

Mesa quadrada 100 x 100cm

Rectangular table Mesa rectangular

Square table Mesa cuadrada


Metais

Metals | Metales

Canela

Natural

Epรณxi preto

Cinnamon Canela

Natural Natural

Black epoxy Epoxy negro

SALA PREMIER


SALA PREMIER DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Base quadrada | Squarer base | Base Cuadrada Base retangular | Rectangular base | Base rectangular Base retangular | Rectangular base | Base rectangular Mesa quadrada | Square table | Mesa Cuadrada Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Cadeira | Chair | Silla

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

70 76 70 85 76 65 110 76 70 100 77 100 180 77 100 140 77 90 48 90 58 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Base com quadros de madeira maciça superior e inferior • Estrutura metálica com metal redondo de 10mm; epóxi preto fosco • Base com sapata reguladora • Base montada • Tampos em MDF com marchetaria em Lâmina • Opção de mesa com tampo de madeira e vidro Off White • Cadeira em madeira maciça e metal epóxi preto fosco • Opção de cadeira giratória

• Base with upper and lower solid wood frame | Base con cuadros de madera sólida superior y inferior • Structure with 10mm round metal in black matte epoxy | Marco de metal redondo con 10mm. Epoxi negro mate • Assembled base | Base montada • MDF tops with veneer marquetry | Sobres de MDF enchapado con marquetería • Available also with Off White glass over the solid wood top | Disponible también con vidrio Off White en el sobre de madera sólida • Solid wood chair with black matte epoxy metal | Silla en madera sólida con metal epoxi negro mate • Option to be a Swivel Chairt | Opción de Silla Giratoria

Base retangular Mesa retangular tampo madeira Rectangular table Mesa rectangular

Mesa retangular tampo madeira/vidro Off White

Rectangular base Base rectangular

Rectangular table Mesa rectangular

Cadeira Chair | Silla

Mesa quadrada tampo madeira/vidro Off White Mesa quadrada tampo madeira Square table Mesa cuadrada

Square table Mesa cuadrada

Base quadrada Square base Base cuadrada


Canela

Natural

Cinnamon Canela

Natural Natural

SALA DIAMANTINA


SALA DIAMANTINA DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Aparador | Console | Consola Carrinho de Churrasco | BBQ cart | Carro barbacoa Balcão | Sideboard | Aparador Cadeira | Chair | Silla Banco menor | Small bench | Banco pequeño Banco maior | Large bench | Banco mayor Cadeira Chair | Silla

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

230 77 108 198 77 100 165 77 90 160 77 40 73 77 53 200 77 46 49 91 54 142 46 39 175 46 39 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produtos em lâmina e madeira maciça • Aplicação de mix de azulejos • Tampos com marchetaria • Carrinho para churrasco com nichos para espetos embutidos, rodízios em silicone, gaveta com corrediças telescópicas

• Products in solid wood and veneer | Producto en madera sólida y enchape • Mixed mosaics applied on product | Productos con mezclar de azulejos aplicados • Tops with marquetry | Sobres con marqueteria • BBQ cart with built-in skewer rack, silicone castors, ball bearing slides on drawer | Carro barbacoa con espetero incorporado, ruedas de silicona y guías telescópias en el cajón

Mesa retangular Rectangular table Mesa rectangular

Carrinho de Churrasco BBQ cart | Carro barbacoa

Aparador Console Consola

Banco Menor Small bench Banco pequeño

Balcão Sideboard | Aparador

Banco Maior Large bench Banco mayor


Freijรณ natural Natural Freijo Freijo natural

LINHA NORONHA


LINHA NORONHA DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

Banqueta Stool | Taburete

Mesa Bistrô

WIDTH ANCHURA

Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Mesa Bistrô | Bistro table | Mesa Bistro Balcão | Sideboard | Balcón Aparador | Console | Consola Carrinho de churrasco | BBQ Cart | Carro barbacoa Cadeira com braço | Armchair | Silla con brazo Cadeira | Chair | Silla Banqueta | Stool | Taburete Banco | Bench | Banco Banco | Bench | Banco

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

230 77 110 198 77 100 165 77 90 70 103 70 182 79 39 166 77 39 82 78 50 54 93 54 54 93 54 43 103 43 175 46 39 110 46 39

Bistro table | Mesa Bistrô

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Aparador Console | Consola

Mesa retangular Rectangular table | Mesa rectangular

Dimensões nominais: cm

• Veneer and solid wood product | Producto enchapado y en madera maciza • Tops with application of mixed mosaics | Tapas con mezclar de azulejos aplicados • Details with black colonial metal hardwares | Detalles con estructuras de metal coloniales negras • BBQ cart with built-in skewer rack and silicone castors | Carro barbacoa con espetero incorporado y ruedas de silicona • Ball bearing slides | Guías telescópicas • Table tops, drawer fronts and benches with marquetry in freijo veneer. | Tapas de las mesas, frentes de cajones y bancos con marquetería en chapa de freijo • Bistro table with metallic footrest | Mesa bistro con reposapiés metálico

• Produto em lâmina e madeira maciça • Tampos com aplicação de mix de azulejo • Detalhes em ferragens metálicas coloniais pretas • Carrinho para churrasco com nichos para espetos embutidos e rodízios em silicone • Corrediças telescópicas • Tampos de mesas, frentes de gavetas e bancos possuem marchetaria em lâmina de freijó • Mesa Bistrô com suporte metálico para os pés

Cadeira

Cadeira com braço

Carrinho churrasco

Chair | Silla

Armchair | Silla con brazo

BBQ cart | Carro barbacoa

Banco

Balcão

Bench | Banco

Sideboard | Balcón


Poltrona

Banco Sofá

Guest chair | Sillón

Sofá bench | Banco Sofa

Natural

Canela

Natural

Canela

Natural Natural

Cinnamon Canela

Natural Natural

Cinnamon Canela

POLTRONA PÉRSIA / BANCO SOFÁ MONET


POLTRONA PÉRSIA / BANCO SOFÁ MONET DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Poltrona Pérsia | Guest Chair Pérsia | Sillón Pérsia Banco Sofá Monet | Sofa bench Monet | Banco Sofa Monet

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

85 77 70 140 49 40 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

POLTRONA PÉRSIA • Produto em madeira maciça • Encosto com fibra sintética • Almofada do encosto solta com detalhe em debrum BANCO SOFÁ MONET • Pés em madeira • Estofado em capitonê • Produto semi-desmontado • Estofado com detalhe em debrum – cada tecido da cartela tem uma cor específica para o debrum ( ver tabela )

GUEST CHAIR PÉRSIA | SILLÓN PÉRSIA • Hardwood product | Producto en madera maciza • Synthetic fiber backrest | Respaldo en fibra sintética • Loose backrest cushion with debrum detail | Almohadilla de respaldo suelta con detalle en debrum SOFA BENCH MONET | BANCO SOFA MONET • Hardwood legs | Pies en madera maciza • Upholstered in capitoné | Tapizado en capitoné • Ready-to-assemble product | Producto semi-desmontado • Upholstered with debrum detail – each fabric has an specific color for debrum ( see price list ) | Tapizado con detalle en debrum – cada tela tiene una color específica para el debrum (ver lista de precios)

Banco Sofá Monet Sofa bench Monet Banco sofa Monet

Poltrona Pérsia Guest chair Pérsia Sillón Pérsia


Linha Tulipe

Poltrona Lara

Tulipe Collection | Linea Tulipe

Guest chair Lara | Sillรณn Lara

Natural / Fibra Natural

Canela / Fibra Nogueira

Natural / Natural fiber Natural / Fibra natural

Cinnamon / Nogal fiber Canela / Fibra nuez

Natural

Canela

Natural Natural

Cinnamon Canela

LINHA TULIPE / POLTRONA LARA


LINHA TULIPE / POLTRONA LARA DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Mesa de Centro maior | Coffee table (large) | Mesa de centro (mayor) Mesa de Centro menor | Coffee table (small) | Mesa de centro (menor) Mesa de Canto | Corner table | Mesa de esquina Aparador | Console | Consola Poltrona Lara | Guest chair Lara | Sillón Lara

HEIGHT ALTURA

80 60 55 149 74

DEPTH PROFUNDIDAD

46 30 70 78 69

80 60 55 37 76 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

LINHA TULIPE • Pés cônicos em madeira maciça • Tampo em mdf laminado com fibra sintética (palha) estrutural • Fibra Nogueira utilizada no acabamento Canela • Fibra Natural utilizada no acabamento Natural

TULIPE COLLECTION | LINEA TULIPE

POLTRONA LARA • Produto em madeira maciça com formas arredondadas • Almofada solta no encosto e detalhe em debrum

• Natural fiber in the natural finish | Fibra natural en el acabado natural

• Hardwood conical legs | Pies cónicos en madera maciza • MDF top in wood veneer and structural synthetic fiber (straw) | Tapa en MDF con enchape de madera y fibra sintética (paja) estructural • Nogal fiber in the cinnamon finish | Fibra nuez en el acabado canela GUEST CHAIR LARA | SILLÓN LARA • Hardwood product with round shapes | Producto en madera maciza con formas redondeadas • Loose backrest cushion with debrum detail | Almohadilla de respaldo suelta con detalle en debrum

Mesa de canto Corner table | Mesa de esquina

Mesa de centro menor

Mesa de centro maior

Coffee table ( small ) Mesa de centro ( menor )

Coffee table ( large ) Mesa de centro ( mayor )

Aparador Console | Consola

Poltrona Lara Guest chair Lara | Sillón Lara


Linha Belle

Collection Belle Linea Belle

Banco Sofá Versátile Sofa bench Versátile Banco Sofa Versátile

Natural / Off White

Natural / Dourado Metalizado

Natural

Natural / Off White Natural / Off White

Natural / Metallic gold Natural / Dorado metalizado

Natural Natural

Canela / Off White

Canela / Dourado Metalizado

Canela

Cinnamon / Off White Canela / Off White

Cinnamon / Metallic gold Canela / Dorado metalizado

Cinnamon Canela

LINHA BELLE / BANCO SOFÁ VERSÁTILE


LINHA BELLE / BANCO SOFÁ VERSÁTILE DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Mesa de Centro maior | Coffee table (large) | Mesa de centro (mayor) Mesa de Centro menor | Coffee table (small) | Mesa de centro (menor) Mesa de Canto | Corner table | Mesa de esquina Aparador | Console | Consola Banco Sofá Versátile | Sofa bench Versátile | Banco Sofa Versátile

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

80 46 80 60 30 60 55 64 55 150 78 38 140 47 40 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Mesa de canto Corner table | Mesa de esquina

LINHA BELLE • Produto em madeira maciça • Tampo em mdf laqueado Off White ou Dourado Metalizado

BELLE COLLECTION | LÍNEA BELLE • Hardwood product | Producto en madera maciza • MDF top in Off White lacquer or Metallic gold | Tapa en MDF lacado Off White o Dorado metalizado

BANCO SOFÁ VERSÁTILE • Produto em madeira maciça • Estofado em capitonê • Assento curvo • Produto montado

SOFA BENCH VERSATILE | BANCO SOFA VERSATILE • Hardwood product | Producto en madera maciza • Upholstered in capitoné | Tapizado en capitoné • Curved seat | Asiento curvado • Assembled product | Producto montado

Mesa de centro maior / Tampo Dourado

Mesa de centro maior / Tampo Off White

Mesa de centro menor / Tampo Dourado

Mesa de centro menor / Tampo Off White

Coffee table ( large ) / Gold top Mesa de centro ( mayor ) / Tapa Dorado

Coffee table ( large ) / Off White top Mesa de centro ( mayor ) / Tapa Off White

Coffee table (small ) / Gold top Mesa de centro ( menor ) / Tapa Dorado

Coffee table ( small ) / Off White top Mesa de centro ( menor ) / Tapa Off White

Aparador / Tampo Dourado

Aparador / Tampo Off White

Console / Golden Top Consola / Tapa Dorado

Console / Off White Top Consola / Tapa Off White

Banco Sofá Versátile Sofa bench Versátile | Banco Sofa Versátile


Balcão Sideboard | Aparador

Branco brilho / Canela Gloss White / Cinnamon Blanco brillo / Canela

Off White / Canela Off White / Cinnamon Off White / Canela

Off White / Natural Off White / Natural Off White / Natural

Quadro Espelho Accessories | Complementos

Canela

Cinnamon Canela

Cadeira

Wardrobe | Ropero

Natural

Canela

Natural

Natural Natural

Cinnamon Canela

Natural Natural

Preto

Black Negro

BALCÃO BELIZE II / QUADRO ESPELHO MÔNACO / CADEIRA RAVELLO


BALCÃO BELIZE II / QUADRO ESPELHO MÔNACO / CADEIRA RAVELLO DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Balcão Belize II | Belize II Sideboard | Aparador Belize II Balcão Belize II | Belize II Sideboard | Aparador Belize II Quadro Espelho Mônaco | Monaco Mirror Frame | Cuadro Espejo Monaco Cadeira Ravello | Ravello Chair | Silla Ravello

HEIGHT ALTURA

220 77 46 170 77 46 162 85 5 53 93 58 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

BALCÃO • Balcão MDF em laca • Pés em madeira maciça • Balcão com uma porta basculante inversa, gaveta externa e interna com trilho telescópico • Produto desmontado QUADRO ESPELHO • Montagem do espelho apenas na horizontal • Detalhe do espelho montado em alto relevo CADEIRA • Cadeira em madeira maciça com assento em percinta e encosto estofado

DEPTH PROFUNDIDAD

SIDEBOARD | APARADOR • MDF lacquered product | Producto en MDF lacado • Hardwood feet | Patas en madera maciza • Inverted overhead doors, drawers with ball bearing slides | Puerta basculante inversa, cajones con guías telescópicas • KD product | Producto desmontado MIRROR FRAME | CUADRO ESPEJO • Landscape assemble only | Montaje solamente en posición horizontal • Embossed details | Detalles en alto relieve CHAIR | SILLAS • Solid wood chair, webbed seat and upholstered backrest | Silla en madera maciza, asiento con cinchas y respaldo acolchado

Quadro Espelho Mônaco Monaco Mirror Frame | Cuadro Espejo Monaco

Balcão Belize II 220cm Belize II Sideboard 220cm | Aparador Belize II 220cm

Balcão Belize II 170cm Belize II Sideboard 170cm | Aparador Belize II 170cm

Cadeira Ravello Chair Ravello | Silla Ravello


Metais

Metals | Metales

Off White / Canela

Off White / Natural

Off White / Cinnamon Off White / Canela

Off White / Natural Off White / Natural

Epรณxi preto

Epรณxi cobre

Black epoxy Epoxy negro

Cooper epoxy Epoxy cobre

LINHA SUร‰CIA


LINHA SUÉCIA DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Mesa de centro | Coffee table | Mesa central Mesa de centro | Coffee table | Mesa central Mesa de canto | Side table | Mesa lateral Aparador | Console | Consola

DEPTH PROFUNDIDAD

135 33 83 110 33 68 53 54 53 150 77 48

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto em lâmina de madeira • Bordos em laca UV • Pés em metais com pintura epóxi

HEIGHT ALTURA

Dimensões nominais: cm

• Veneered product | Producto con enchape de madera • UV lacquered edges | Bordes en laca UV • Epoxy painted metal feet | Patas de metal con pintura epoxy

Mesa de centro menor Aparador

Small coffee table | Mesa central pequeña

Console | Consola

Mesa de centro maior Large coffee table | Mesa central mayor

Mesa de canto Side table | Mesa lateral


Metais

Metals | Metales

Off White / Canela

Off White / Natural

Off White / Cinnamon Off White / Canela

Off White / Natural Off White / Natural

Epรณxi preto

Epรณxi cobre

Black epoxy Epoxy negro

Cooper epoxy Epoxy cobre

LINHA LINNEA


LINHA LINNEA DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Mesa de centro | Coffee table | Mesa central Mesa de centro | Coffee table | Mesa central Mesa de canto | Side table | Mesa lateral Mesa de canto | Side table | Mesa lateral Aparador | Console | Consola Aparador | Console | Consola

Aparador Console | Consola

Mesa de centro maior Large coffee table | Mesa central mayor

DEPTH PROFUNDIDAD

75 46 75 60 36 60 60 70 60 48 57 48 160 78 38 120 78 38

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto com tampo em laca UV • Pés em madeira maciça e metais com pintura epóxI

HEIGHT ALTURA

Dimensões nominais: cm

• Product with UV lacquered top | Producto con tapa en laca UV • Hardwood feet and metals with epoxy finish | Pies en madera sólida y metales con pintura epoxi

Mesa de centro menor Small coffee table | Mesa central pequeña

Mesa de canto Side table | Mesa lateral


Metais

Metals | Metales

Natural / Off White

Canela / Off White

Natural / Off White Natural / Off White

Cinnamon / Off White Canela / Off White

Epรณxi preto

Epรณxi cobre

Black epoxy Epoxy negro

Copper epoxy Epoxy cobre

LINHA CORAL


LINHA CORAL DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

Mesa de centro | Coffee table | Mesa de centro

100 37 60

Mesa de canto | Side table | Mesa de canto

40

58

40

Aparador | Console | Consola

150

78

38 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto com bordos em laca UV • Tampo em vidro pintado Off White • Pés em madeira • Detalhes em metais com pintura epóxi

• UV lacquered edges | Bordes en laca UV • Off white painted glass top | Tapa en vidrio pintado Off white • Wooden legs | Pies en madera • Epoxy painted metal details | Detalles metálicos con pintura Epoxy

Aparador Console | Consola

Mesa de centro Coffee table | Mesa de centro

Mesa de canto Side table | Mesa de canto


Linha decoração Sibéria Accent collection Sibéria Colección living Sibéria

Poltrona Sibéria

Guest chair Sibéria Sillón Sibéria

Quadro Espelho Lugo Mirror frame Lugo Espejo Lugo

Natural / Off White

Natural

Natural

Canela

Natural / Off White Natural / Off White

Natural Natural

Natural Natural

Cinnamon Canela

Canela / Off White

Canela

Off White

Cinnamon / Off White Canela / Off White

Cinnamon Canela

Off White Off White

LINHA SIBÉRIA / QUADRO ESPELHO LUGO


LINHA SIBÉRIA / QUADRO ESPELHO LUGO DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Aparador | Console | Consola Mesa de centro quadrada | Square coffee table | Mesa de centro cuadrada Mesa de centro retangular | Rectangular coffee table | Mesa de centro rectangular Mesa de canto | Side table | Mesa lateral Quadro espelho | Mirror frame | Cuadro espejo Poltrona | Guest Chair | Sillón

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

160 78 40 100 37 100 130 37 70 60 60 60 160 40 5 63 91 69 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Poltrona

Guest Chair Sillón

Aparador Console | Consola

LINHA SIBÉRIA • Mesas e aparador com tampo em MDF no acabamento laca off white brilho • Quadro da mesa e pés em madeira maciça • Poltrona em madeira maciça com assento em percinta e encosto estofado (melhor ergonomia) • Pés inclinados • Toda linha Sibéria (produto montado)

SIBÉRIA COLLECTION | COLECCIÓN SIBÉRIA

QUADRO ESPELHO LUGO • Quadro espelho em madeira maciça, com várias opções de montagem vertical e horizontal • Espelho bisotê • Produto desmontado

MIRROR FRAME LUGO | ESPEJO LUGO

Mesa de centro retangular Rectangular coffee table Mesa de centro rectangular

• MDF tops on table and console, Off White lacquer finish | Tapa de la mesa y consola con acabado Off White lacado • Table frame and legs in solid wood | Cuadro de la mesa y pies en madera maciza • Guest chair in solid wood with webbed seat and upholstered backrest | Sillón en madera maciza, asiento con cinchas y respaldo acolchado • Inclined legs | Pies inclinados • All Siberia collection: assembled products | Toda la colección Sibéria: muebles montados • Solid wood frame, several assembly options, vertical and horizontal | Cuadro en madera maciza con varias opciones de montaje, vertical y horizontal • Beveled mirror | Espejo biselado • KD product | Producto desmontado

Mesa de centro quadrada Square coffee table Mesa de centro cuadrada

Mesa de canto Side table | Mesa Lateral

Espelho Lugo - 1 quadro Mirror frame Lugo - 1 set Espejo Lugo - 1 Juego

Espelho Lugo - 2 quadros Mirror frame Lugo - 2 sets Espejo Lugo - 2 Juegos

Espelho Lugo - 4 quadros Mirror frame Lugo - 4 sets Espejo Lugo - 4 Juegos


Carvalho escuro

Carvalho claro

Dark oak Roble oscuro

Light oak Roble claro

LINHA VIÉS


LINHA VIÉS DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Mesa de centro retangular | Rectangular coffee table | Mesa de centro rectangular Mesa de centro quadrada | Square coffee table | Mesa de centro cuadrada Mesa de canto | Side table | Mesa lateral Aparador | Console | Consola Aparador | Console | Consola

Dimensões nominais: cm

VIÉS LINE | LÍNEA VIÉS • Oak veneered product 100% MDF | Producto chapeado Roble 100% MDF •Bronze mirror | Espejo bronce

Mesa de canto Mesa de centro quadrada

Side table | Mesa lateral

Square coffee table | Mesa de centro cuadrada

Mesa de centro retangular Rectangular coffee table | Mesa de centro rectangular

DEPTH PROFUNDIDAD

130 40 80 100 40 100 57 57 57 161 78 36 140 78 36

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

LINHA VIÉS • Produto 100% MDF laminado Carvalho • Espelho Bronze

HEIGHT ALTURA

Aparador Console | Consola


Castanho escuro BP

Branco BP

Natural BP

Laminate dark chestnut CastaĂąo oscuro melamina

Laminate white Blanco melamina

Laminate Natural Natural melamina

LINHA PAQUETĂ


LINHA PAQUETÁ DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Aparador | Console | Consola

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

150 80 42

Mesa de canto | Side table | Mesa lateral

50

57

54

Mesa de centro | Coffee table | Mesa de centro

120

33

64

Mesa de centro | Coffee table | Mesa de centro

90

33

64 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto em BP • Detalhes em meia esquadria • Detalhes em espelhos

• Laminate product | Producto en melamina • Miter cut at 45 degrees | Mitra con corte a 45 grados • Details in mirror | Detalles con espejo

Aparador Console | Consola

Mesa de canto Side table | Mesa lateral

Mesa de centro

Mesa de centro

Coffee table | Mesa de centro

Coffee table | Mesa de centro


Quadro Espelho

Banqueta

Mirror Frame | Cuadro Espejo

Stool | Taburete

Canela

Natural

Off White

Branco brilho

Canela

Natural

Cinnamon Canela

Natural Natural

Off White Off White

Gloss White Blanco Brillo

Cinnamon Canela

Natural Natural

QUADRO ESPELHO FRIZZ / BANQUETA VERSĂ TILE


QUADRO ESPELHO FRIZZ / BANQUETA VERSÁTILE DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Quadro Espelho Frizz | Frizz Mirror Frame | Cuadro Espejo Frizz Quadro Espelho Frizz | Frizz Mirror Frame | Cuadro Espejo Frizz Banqueta Versátile | Versátile stool | Taburete Versátile

HEIGHT ALTURA

110 210 4 40 174 4 64 49 40 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Revestimento em lâmina natural de madeira ou laca • Espelho cristal bisotê • Fixação do espelho na posição horizontal ou vertical • Produto montado

DEPTH PROFUNDIDAD

• Natural veneer or lacquer finish | Cobierto con enchape natural de Madera o laca • Beveled crystal mirror | Espejo cristal biselado • Mirror assembly on horizontal or vertical position | Montaje en posición horizontal o vertical • Assembled product | Producto ensamblado

Banqueta Versátile Versatile stool Taburete Versatile

Quadro Espelho menor-Canela

Quadro Espelho menor-Natural

Quadro Espelho menor-Off White

Quadro Espelho menor-Branco brilho

Small mirror frame-Cinnamon Cuadro espejo pequeño-Canela

Small mirror frame-Natural Cuadro espejo pequeño-Natural

Small mirror frame-Off White Cuadro espejo pequeño-Off White

Small mirror frame-Gloss White Cuadro espejo pequeño-Blanco Brillo

Quadro Espelho maior-Canela

Quadro Espelho maior-Natural

Quadro Espelho maior-Off White

Quadro Espelho maior-Branco brilho

Large mirror frame-Cinnamon Cuadro espejo mayor-Canela

Large mirror frame-Natural Cuadro espejo mayor-Natural

Large mirror frame-Off White Cuadro espejo mayor-Off White

Large mirror frame-Gloss White Cuadro espejo mayor-Blanco Brillo


Canela

Natural

Off White

Cinnamon Canela

Natural Natural

Off White Off White

CRISTALEIRA ÍRIS/ QUADRO ESPELHO LÓTUS


CRISTALEIRA ÍRIS / QUADRO ESPELHO LÓTUS DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Cristaleira Íris maior | Display unit Íris ( large ) | Vitrina Íris ( mayor )

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

109 180 45

Cristaleira Íris menor | Display unit Íris ( small ) | Vitrina Íris ( menor )

58

Quadro espelho Lótus | Mirror frame Lotus | Cuadro espejo Lotus

110 210 13

180

45

Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CRISTALEIRA ÍRIS • Cristaleira em MDF laminado ou Laca • Pés em madeira maciça • Vidros laterais e da porta lapidados, polido temperado 5mm • Prateleiras em vidro temperado 6mm • Detalhes fresados na base • Luminária em spot LED • Espelho aplicado na traseira • Puxador em Strass QUADRO ESPELHO LÓTUS • Produto em MDF laminado ou laqueado • Espelho Cristal • Fixação do espelho na posição vertical ou horizontal • Produto montado

Cristaleira menor Canela

Cristaleira menor Natural

Cristaleira menor Off White

Display unit cinnamon ( small ) Vitrina canela ( menor )

Display unit natural ( small ) Vitrina natural ( menor )

Display unit off white ( small ) Vitrina off white ( menor )

DISPLAY UNIT ÍRIS | VITRINA ÍRIS • Display in MDF with wood veneer or lacquer | Vitrina en MDF con enchape de madera o laca • Hardwood legs | Pies de madera maciza • Tempered 5mm polished glass in doors and laterals | Vidrios laterales y de la puerta temprados 5mm lapidados pulidos • Tempered 6mm shelves | Repisas de vidro temprado 6mm • Milled details on base | Detalles fresados en la base • LED spot lighting | Iluminación Spot con LED • Mirror on the back panel | Espejo en panel trasero • Strass pulls | Pegador en Strass MIRROR FRAME LÓTUS | CUADRO ESPEJO LÓTUS • Product in MDF with wood veneer or lacquer | Producto en MDF con enchape de madera o laca • Crystal mirror | Espejo Cristal • Mirror assembly on horizontal or vertical position | Montaje en posición horizontal o vertical • Assembled product | Producto montado

Quadro espelho Lótus Canela

Quadro espelho Lótus Natural

Quadro espelho Lótus Off White

Mirror frame Lótus cinnamon Cuadro espejo Lotus Canela

Mirror frame Lótus natural Cuadro espejo Lotus natural

Mirror frame Lótus Off White Cuadro espejo Lotus Off White

Cristaleira maior Canela

Cristaleira maior Natural

Cristaleira maior Off White

Display unit cinnamon ( large ) Vitrina canela ( mayor )

Display unit natural ( large ) Vitrina natural ( mayor )

Display unit off white ( large ) Vitrina off white ( mayor )


Cristaleira Fiji

Cadeira de aproximação Malta

Display unit Fiji | Vitrina Fiji

Natural / Off White Natural / Off White Natural / Off White

Canela / Off White Cinnamon / Off White Canela / Off White

Guest chair Malta | Sillón Malta

Natural

Canela

Natural Natural

Cinnamon Canela

CRISTALEIRA FIJI / CADEIRA MALTA


CRISTALEIRA FIJI / CADEIRA DE APROXIMAÇÃO MALTA DENOMINAÇÃO DENOMINATION DENOMINACIÓN

Cristaleira Fiji | Display Fiji | Vitrina Fiji Cadeira de aproximação Malta | Guest chair Malta | Silla Malta

LARGURA ALTURA PROFUND. WIDTH ANCHURA

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

58 180 45 64 89 64 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CRISTALEIRA FIJI • Cristaleira com porta e laterais em MDF no acabamento laca off white brilho • Cristaleira com laterais, portas e prateleiras de vidro incolor • Montantes em madeira maciça • Iluminação LED • Dobradiças metálicas • Espelho aplicado na traseira • Porta montada esquerda/direita • Puxador em metal

DISPLAY FIJI | VITRINA FIJI • Display with MDF doors and sides, gloss off white lacquer finish / Puerta y laterales en MDF con acabado lacado off white brillo • Colorless glass on sides, doors and shelves | Puertas, laterales y repisas en vidrio incoloro • Structural corners in solid wood | Columnas estructurales en madera maciza • LED lighting | Iluminación con LED • Metallic hinges | Bisagras de metal • Mirror on the back panel | Espejo en panel trasero • Doors assembling right and left slides | Montaje de las puertas por la derecha o izquierda • Metallic pull | Tiradores metálicos

CADEIRA MALTA • Cadeira de aproximação em madeira maciça, com assento em percinta e encosto estofado (melhor ergonomia) • Cadeira de aproximação e Cristaleira (produtos montados)

GUEST CHAIR MALTA | SILLA MALTA • Guest chair in solid wood, webbed seat and upholstered backrest (better ergonomics) | Silla en madera maciza, asiento con cinchas y respaldo acolchado (mejor ergonomía) • Guest chair and display unit are assembled | Silla y vitrina van montados

Cadeira Malta Guest chair Malta | Silla Malta

Cristaleira Fiji Display Fiji | Vitrina Fiji


Canela

Natural

Off White

Cinnamon Canela

Natural Natural

Off White Off White

CRISTALEIRA PĂ DOVA


CRISTALEIRA PÁDOVA DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Cristaleira Pádova | Display unit Pádova | Vitrina Pádova

HEIGHT ALTURA

53 180 47

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Cristaleira em MDF laminado e laca • Cristaleira com vidro incolor, lapidado, polido, temperado de 6mm • Luminária em Spot LED • Pés em madeira maciça • Detalhes fresados na base e no tampo • Montagem da porta esquerda /direita • Puxador cromado

DEPTH PROFUNDIDAD

Dimensões nominais: cm

• Display unit in veneered MDF | Vitrina en MDF chapeado • Display unit with 6mm colorless glass, lapidated, polished, tempered | Vitrina con vidrio incoloro, lapidado, pulido, temperado 6mm. • LED Spot lighting | Iluminación Spot con LED • Solid wood legs | Pies en madera maciza • Milled details on top and base | Base y pies fresados • Doors assembling right and left sides | Montaje de las puertas por la derecha o izquierda • Chrome handle | Tirador cromo

Canela

Off White

Natural

Cinnamon Canela

Off White Off White

Natural Natural


Natural laminado / Off White

Canela laminado / Off White

Natural veneer / Off White Natural enchapado / Off White

Cinnamon veneer / Off White Canela enchapado / Off White

HOME THEATER CRETA


HOME THEATER CRETA DENOMINAÇÃO

ESPAÇO P/ TV | SPACE FOR TV | ESPACIO P/ TV

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Rack | TV Stand | Mueble para TV Rack | TV Stand | Mueble para TV Painel | Panel | Panel Painel | Panel | Panel

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

219 46 46 180 46 46 219 150 4 180 150 4

LARGURA ALTURA PROF WIDTH ANCHURA

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROF.

219 46 180 46 219 150 180 150

Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto em lâmina de madeira e laca UV • Contém rodízio • Gavetas com corrediças telescópicas • Prateleiras em vidro • Kit led opcional

• Veneered and UV lacquered product | Producto con enchape de madera y laca UV • With castors | Con ruedas • Ball bearing slides on drawers | Cajones con guías telescópicas • Glass shelves | Repisas en vidrio • Optional LED kit | Kit LED opcional

Natural laminado / Off White

Canela laminado / Off White

Natural veneer / Off White Natural enchapado / Off White

Cinnamon veneer / Off White Canela enchapado / Off White


Off White / Canela

Off White / Natural

Off White / Cinnamon Off White / Canela

Off White / Natural Off White / Natural

HOME THEATER SUIÇA FIT


HOME THEATER SUÍÇA FIT DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Rack | Rack | Mueble para TV Rack | Rack | Mueble para TV Painel | Panel | Panel Painel | Panel | Panel

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

220 56 41 180 56 41 220 130 24 180 130 24

ESPAÇO P/ TV | SPACE FOR TV | ESPACIO P/ TV

LARGURA ALTURA PROF WIDTH ANCHURA

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROF.

220 41 180 41 163 130 123 130 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto laqueado UV com detalhes em lâmina de madeira • Uma porta e duas gavetas com frentes laminadas • Iluminação Spot Led

• UV Lacquered product with veneer details | Producto lacado UV y detalles con enchape de madera • Veneer in one door and two drawers fronts | Una puerta y dos cajones con enchape de madera • LED spot lighting | Iluminación Spot LED

Off White / Canela

Off White / Natural

Off White / Cinnamon Off White / Canela

Off White / Natural Off White / Natural


Off White / Canela

Off White / Natural

Off White / Cinnamon Off White / Canela

Off White / Natural Off White / Natural

HOME THEATER MIZANO FIT


HOME THEATER MIZANO FIT DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Home Theater | Home Theater | Teatro en casa Home Theater | Home Theater | Teatro en casa Rack | Rack | Mueble para TV Rack | Rack | Mueble para TV Painel | Panel | Panel Painel | Panel | Panel

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

220 197 39 180 197 39 220 46 38 180 46 38 220 150 4 180 150 4

ESPAÇO P/ TV | SPACE FOR TV | ESPACIO P/ TV

LARGURA ALTURA PROF WIDTH ANCHURA

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROF.

220 38 180 38 220 150 180 150 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto laqueado UV com detalhes em madeira • Detalhes na frente da gaveta e painel em ripas de madeira • Corrediça metálica invisível • Vista lateral do rack com detalhe inclinado • Vistas frontais em lâmina de madeira

• UV Lacquered product with hardwood details | Producto lacado UV y detalles con madera maciza • Wooden slats in front of drawers | Detalles de madera maciza en frente del cajon • Hidden metallic glides | Guías de metal ocultas. • TV Stand lateral view with inclined detail | Mueble para TV con detalle lateral inclinado • Wood veneer on the frontal frame | Marco frontal con enchape de madera

Off White / Canela

Off White / Natural

Off White / Cinnamon Off White / Canela

Off White / Natural Off White / Natural


Preto / Caramelo

Preto / Natural

Preto / Preto BP

Branco / Caramelo

Branco / Natural

Branco / Branco

Black / Caramel Negro / Caramelo

Black / Natural Negro / Natural

Black / Laminate Black Negro / Negro Melamina

White / Caramel Blanco / Caramelo

White / Natural Blanco / Natural

White / White Blanco / Blanco

RACK CONNECT


RACK CONNECT DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Rack | Rack | Mueble para TV

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

60 215 35 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• O ângulo de giro do Rack esta relacionado ao tamanho da TV • Total liberdade para movimentar na posição vertical ou horizontal seus equipamentos/aparelhos eletrônicos conforme seu melhor ângulo de visão. • Produto com estrutura metálica em Epoxi  • Painel em pintura UV • Fixação do Rack em parede de alvenaria ou madeira • Fixação na parede com parafuso oculto, transmitindo um visual mais limpo • Comporta TV de 32” até 55” • O posicionamento da altura da TV, assim como das prateleiras permite ajustes em diferentes alturas • Fios e cabos ficam ocultos, dispostos no interior dos tubos metálicos. • Suporte da TV adequado ao sistema padrão VESA, que permite fixação de diversos modelos de Tv’s  • Suporte da TV permite inclinação frontal

• The rotation angle of TV stand is related to the TV size | El ángulo de giro se relaciona al tamaño del televisor • Wide possibilities to move your electronic devices in vertical or horizontal position according to the best viewing angle | Puede moverse en la posición vertical o horizontal de su equipo electrónico de acuerdo con su mejor ángulo de visión • Epoxy metallic structure | Estructura metálica en epóxy • UV finished panel | panel con pintura UV • May be fixed in brick masonry or wooden wall | Mueble puede ser apegado a la pared de Madera o Mampostería • Hidden screw | Montaje en pared con el tomillo oculto • TV sizes from 32”up to 55” | para televisores de 32”a 55” • The height positioning of the TV and shelves allows different height adjustments | La posición de altura del televisor y repisas permite el ajuste de las estantes a diferentes alturas • Hidden wires and cables arranged inside the metal tubes | Alambres y cables ocultos dispuestos adentro del tubo de metal • TV support suitable for the VESA standard system,which allows the attachment of several TV models | Soporte adecuado para el sistema estándar VESA, que permite fijar varios modelos de televisores • Allows front inclination | Se permite la inclinación frontal

67cm

57cm

35cm

DIMENSÕES DA ÁREA UTILIZADA

Branco / Branco

Branco / Caramelo

Preto / Natural

Preto / Caramelo

White / White Blanco / Blanco

White / Caramel Blanco / Caramelo

Black / Natural Negro / Natural

Black / Caramel Negro / Caramelo


Caramelo / Off White

Natural UV / Off White

Caramel / Off White Caramelo / Off White

Natural UV / Off White Natural UV / Off White

HOME/PAINEL MODULAR ÉVORA FIT


HOME/PAINEL MODULAR ÉVORA FIT DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Rack | TV Stand | Mueble para TV Rack | TV Stand | Mueble para TV Rack | TV Stand | Mueble para TV Rack | TV Stand | Mueble para TV Painel | Panel | Panel Painel | Panel | Panel Painel | Panel | Panel Painel | Panel | Panel

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

160 51 40 120 51 40 100 51 40 60 51 40 160 145 6 120 145 6 100 145 28 60 145 28

ESPAÇO P/ TV | SPACE FOR TV | ESPACIO P/ TV

LARGURA ALTURA PROF WIDTH ANCHURA

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROF.

160 40 120 40 100 38 60 38 160 110 120 110

Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto modular • Produto autoportante • Produto em pintura UV • Painel com iluminação em Led opcional (Kit Led) • Gavetas com corrediças telescópicas • Passa cabos nos painéis 120 e 160cm • Prateleiras dos painéis com montagem opcional

Conjunto Home 60cm

Conjunto Home 100cm

Home Theater Module 60cm Módulo Home Theater 60cm

Home Theater Module 100cm Módulo Home Theater 100cm

Conjunto Home 120cm

Conjunto Home 160cm

Home Theater Module 120cm Módulo Home Theater 120cm

Home Theater Module 160cm Módulo Home Theater 160cm

• Modular product | Producto modular • Self supporting product | Producto con estructura autoportante • UV painted product | Producto en pintura UV • Optional LED lights on panel | Panel con iluminación en LED opcional • Ball bearing slides on drawers | Cajones con guías telescópicas • Grommets on panels 120 and 160cm | Paneles de 120 e 160cm con passacables • Panel shelves with optional assembly | Repisas de los paneles con montaje opcional

Módulo Painel 60cm

Módulo Painel 100cm

Módulo Painel 120cm

Módulo Painel 160cm

Panel Module 60cm Módulo Panel 60cm

Panel Module 100cm Módulo Panel 100cm

Panel Module 120cm Módulo Panel 120cm

Panel Module 160cm Módulo Panel 160cm

Módulo Rack 60cm

Módulo Rack 100cm

Módulo Rack 120cm

Módulo Rack 160cm

TV Stand Module 60cm Módulo Mueble para TV 60cm

TV Stand Module 100cm Módulo Mueble para TV 100cm

TV Stand Module 120cm Módulo Mueble para TV 120cm

TV Stand Module 160cm Módulo Mueble para TV 160cm

MONTAGEM ESQUERDA / DIREITA

Left/Right assembly Montaje para izquierda o derecha


Off White / Caramelo

Off White / Natural

Off White / Caramel Off White / Caramelo

Off White / Natural Off White / Natural

HOME THEATER LENS FIT


HOME THEATER LENS FIT DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Rack | TV Stand | Mueble para TV Rack | TV Stand | Mueble para TV Painel | Panel | Panel Painel | Panel | Panel

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

220 47 37 180 47 37 220 130 8 180 130 8

ESPAÇO P/ TV | SPACE FOR TV | ESPACIO P/ TV

LARGURA ALTURA PROF WIDTH ANCHURA

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROF.

220 35 180 35 220 130 180 130

Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto em pintura UV • Painel com iluminação em Led opcional (Kit Led) • Gaveta central com corrediça telescópica • Duas portas com dobradiças metálicas

• UV painted product | Producto en pintura UV • Panel with LED optional system | Panel con kit opcional de iluminación LED • Central drawer with ball bearing slides | Cajón central con guía telescópica • Two doors with metallic hinges | Dos puertas con bisagras de metal

Home Theather 220cm (Off White/Caramelo)

Home Theather 220cm (Off White/Natural)

Home Theater 220cm Centro de entretenimiento 220cm

Home Theater 220cm Centro de entretenimiento 220cm


Off White / Caramelo

Off White / Natural UV

Off White / Caramel Off White / Caramelo

Off White / Natural UV Off White / Natural UV

Caramelo

Natural UV

Caramel Caramelo

Natural UV Natural UV

PAINEL VERSATTO / ESTANTE VERSATTO


PAINEL VERSATTO / ESTANTE VERSATTO

ESPAÇO P/ TV | SPACE FOR TV | ESPACIO P/ TV

DENOMINAÇÃO DENOMINATION DENOMINACIÓN

LARGURA ALTURA PROFUND. WIDTH ANCHURA

Painel | Panel | Panel Estante | Wall Unit | Estantería mueble TV

HEIGHT ALTURA

LARGURA ALTURA PROF

DEPTH PROFUNDIDAD

WIDTH ANCHURA

183 149 33 223 210 41

ESTANTE VERSATTO

DEPTH PROF.

145 108 150 150 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto em pintura UV • Painel central de correr • Prateleiras laterais em vidro incolor • Dicróica em LEDs • Prateleiras internas PAINEL • Fixação estruturada na parede • Moldura superior revestida com detalhe fresado • Montagem dos nichos laterais (esquerda/direita) • Sistema porta de correr para suportar TVs de até 55” (suporta até 35kg) ESTANTE • Sistema porta de correr para suportar TVs de até 60” (suporta até 35kg)

HEIGHT ALTURA

• UV painted product | Producto en pintura UV • Sliding central panel | Panel central deslizante • Colorless glass side shelves | Repisas laterales de vidrio incoloro • Dichroic LED lamps | Lámparas dicroicas en LED • Internal shelves | Repisas internas PANEL | PANEL • Wall fixed structure | Estructura fija en la pared • Lattice top frame | Moldura superior fresada • Lateral niches assembly (left / right) | Montaje de los nichos laterales (izquierda / derecha) • Sliding door to support TV up to 55” (35kg) | Sistema de puerta corredera para televisión hasta 55” (35kg) WALL UNIT | ESTANTERIA MUEBLE TV • Sliding door to support TV up to 60” (35kg) | Sistema de puerta corredera para televisión hasta 60” (35kg)

PAINEL VERSATTO

Porta de correr Off White / Natural UV Off White / Natural UV Off White / Natural UV

Caramelo Caramel Caramelo

Caramelo

Natural UV

Caramel Caramelo

Natural UV Natural UV

Sliding door / Puerta corredera

Montagem nichos (esquerda/direita) Assembling Niche (left or right) Montaje Nicho (izquierdo o derecho)


Caramelo

Natural UV

Caramel Caramelo

Natural UV Natural UV

HOME THEATER NIĂ GARA


HOME THEATER NIÁGARA DENOMINAÇÃO

ESPAÇO P/ TV | SPACE FOR TV | ESPACIO P/ TV

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Home Theater | Home Theater | Centro de entretenimiento Home Theater | Home Theater | Centro de entretenimiento Rack | TV Stand | Mueble para TV Rack | TV Stand | Mueble para TV

HEIGHT ALTURA

LARGURA ALTURA PROF

DEPTH PROFUNDIDAD

WIDTH ANCHURA

220 200 43 180 200 43 220 51 41 180 51 41

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROF.

170 150 130 150 220 27 180 27

Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto Autoportante • Produto em pintura UV • Painel e Rack com iluminação em Led opcional (Kit Led) • Duas gavetas com corrediças telescópicas • Frentes de gavetas e laterais do painel em UV ripado

• Self supporting product | Producto con estructura autoportante • UV painted product | Producto en pintura UV • TV Stand and panel with LED optional system | Mueble para TV y panel con kit opcional de iluminación LED • Two drawers with ball bearing slides | Dos cajones con guías telescópicas • Drawers fronts and panel sides in UV painting imitating wooden slats | Frente de los cajones y lateral del panel con acabado en pintura UV apariencia listón de madera

Home Theather 220cm (Caramelo)

Home Theather 180cm (Natural UV)

Home Theater 220cm (Caramel) Centro de entretenimiento 220cm (Caramelo)

Home Theater 180cm (Natural UV) Centro de entretenimiento 180cm (Natural UV)


Branco acetinado

Caramelo

Natural UV

Satin white Blanco satinado

Caramel Caramelo

Natural UV Natural UV

Caramelo / Branco Caramel / White Caramelo / Blanco

HOME THEATER NEW DUBAI FIT


HOME THEATER NEW DUBAI FIT DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Rack | Rack | Mueble para TV Rack | Rack | Mueble para TV Painel | Panel | Panel Painel | Panel | Panel

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

179 50 43 219 50 43 179 130 29 219 130 29

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Acabamento UV fosco • Painel fixo na parede • Prateleiras com iluminação • Gavetas com corrediças telescópicas • Moldura em meia-esquadria • Frentes de gavetas em pintura UV ripado • Produto desmontado

ESPAÇO P/ TV | SPACE FOR TV | ESPACIO P/ TV

LARGURA ALTURA PROF WIDTH ANCHURA

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROF.

179 43 219 43 179 104 219 104 Dimensões nominais: cm

• UV Finish | Acabado UV • Fixed Panel on the wall | Panel fijo en la pared • Shelves with LED lighting | Repisas con iluminación LED • Ball bearing slides on drawers | Cajones con sistema de guías telescópicas • Frame with meter cut at 45 degrees | Marco en mitra con corte 45 grados • Drawer front with UV painting imitating wood slats | Frente de los cajones con acabado UV apariencia listón de madera • KD product | Producto desmontado

Caramelo

Branco Acetinado

Caramel | Caramelo

Satin White | Blanco Satinado

Caramelo / Branco Caramel / White Caramelo / Blanco

Natural UV Natural UV | Natural UV


Rack Búzios / Painel Califórnia Rack Búzios / Panel Califórnia Mueble para TV Búzios / Panel Califórnia

Painel Búzios Panel Búzios | Panel Búzios

Branco acetinado

Caramelo

Branco acetinado

Caramelo

Satin white Blanco satinado

Caramel Caramelo

Satin white Blanco satinado

Caramel Caramelo

HOME THEATER BÚZIOS


HOME THEATER BÚZIOS DENOMINAÇÃO DENOMINATION DENOMINACIÓN

ESPAÇO P/ TV | SPACE FOR TV | ESPACIO P/ TV

LARGURA ALTURA PROFUND. WIDTH ANCHURA

HEIGHT ALTURA

LARGURA ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

WIDTH ANCHURA

HEIGHT ALTURA

Rack Búzios | Rack Buzios | Mueble para TV Buzios

180 54 43

Painel Búzios s/ prateleira

183 91

Rack Búzios | Rack Buzios | Mueble para TV Buzios

140 54 43

Painel Búzios | Panel Buzios | Panel Buzios

183

Painel Búzios c/ prateleira

119 91

Painel Califórnia | Panel California | Panel California

180 130 3

Painel Califórnia

180 130

Painel Califórnia | Panel California | Panel California

135 130 3

Painel Califórnia

135 130

91

20

Panel Buzios without shelf | Panel Buzios sin estante

Panel Buzios with shelf | Panel Buzios con estante Panel California | Panel California Panel California | Panel California

Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Produto em pintura UV • Rack com corrediças metálicas e rodízios • Gavetas com frente em espelho • Frente do rack com moldura em MDF revestido

• UV Painted product | Producto con pintura en UV • Rack with metallic slides and castors | Mueble para TV con guías metálicas y ruedas • Drawer with front in mirror | Cajones con frente en el espejo • Front rack framed with coated MDF | Frente del mueble para TV con marco en MDF revestido

Painel Búzios Panel Búzios | Panel Búzios

Painel Califórnia Panel Califórnia | Panel Califórnia

Rack Búzios Rack Búzios | Mueble para TV Búzios


Natural / Branco Natural / White Natural / Blanco

LINHA DE ESCRITÓRIO OFFICE FIT


LINHA DE ESCRITÓRIO OFFICE FIT DENOMINAÇÃO

LARGURA ALTURA PROFUND.

DENOMINATION DENOMINACIÓN

WIDTH ANCHURA

Escrivaninha retangular | Rectangular desk | Escritorio rectangular Escrivaninha retangular | Rectangular desk | Escritorio rectangular Escrivaninha retangular | Rectangular desk | Escritorio rectangular Escrivaninha L | L shape desk | Escritorio L Gaveteiro móvel | Mobile pedestal | Cajonero móvil Mesa redonda | Round table | Mesa redonda Mesa retangular | Rectangular table | Mesa rectangular Estante 3 prateleiras | 3 Shelves bookcase | Biblioteca 3 repisas Armário Credenza | Credenza unit | Credenza Painel Acrílico | Acrylic panel | Panel acrílico

Gaveteiro móvel Mobile pedestal Cajonero móvil

HEIGHT ALTURA

DEPTH PROFUNDIDAD

120 76 60 150 76 60 180 76 60 140 76 140 47 63 52 110 76 110 150 76 100 85 100 30 120 76 40 120 30 2 Dimensões nominais: cm

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS | TECHNICAL FEATURES | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Tampos em MDF Laqueado • Pés em madeira maciça • Fácil montagem • Gaveteiro com corrediças telescópicas, rodízios e chave • Armário Credenza com porta lateral e chave

• MDF lacquered tops | Tapas en MDF lacado • Hardwood legs | Pies en madera maciza • Easy to assemble | Fácil montaje • Pedestals with ball bearing slides, casters and keys | Cajoneros con guías telescópicas, ruedas y llaves • Credenza unit with lateral door and key | Credenza con puerta lateral y llave

Painel acrílico Acrylic panel Panel acrílico

Escrivaninha retangular

Escrivaninha L

Retangular desk Escritorio rectangular

L shape desk Escritorio L

Estante 3 prateleiras 3 shelves bookcase Biblioteca 3 repisas

Armário Credenza

Mesa redonda

Mesa retangular

Credenza unit Credenza

Round table Mesa redonda

Rectangular table Mesa rectangular


COMPOSIÇÃO INTERNA DOS ARMÁRIOS DUBLIN E DINAMARCA As linhas de armários Dublin e Dinamarca da Rudnick, tem um exclusivo sistema de composição que permite personalizar os componentes internos de acordo com as necessidades de uso. Isso é possível através de complementação de prateleiras e gavetas nos módulos laterais. Estes armários estão disponíveis nos seguintes tamanhos e composições (versões originais):

2 Prateleiras

+ ferragem de fixação + gabarito

L 2,37m x A 2,38m x P 0,61m

L 2,75m x A 2,38m x P 0,61m

L 2,10m x A 2,38m x P 0,61m

L 1,67m x A 2,38m x P 0,61m

2 Gavetas

+ corrediças telescópicas

ALGUMAS POSSIBILIDADES DE PERSONALIZAÇÃO ATRAVÉS DA COMPLEMENTAÇÃO DOS KITS PRATELEIRAS E GAVETAS:

3

2

1

Armário 1,67m + 1 Kit Gavetas

Armário 1,67m

+ 1 Kit Gavetas + 1 Kit Prateleiras

Armário 2,75m ou 2,37m + 1 Kit Prateleiras

+ 2 Kits Prateleiras

Armário 2,75m ou 2,37m + 2 Kits Gavetas

+ 1 Kit Gavetas

11

Armário 2,75m ou 2,37m

+ 2 Kits Gavetas

Armário 2,75m ou 2,37m

+ 1 Kit Prateleiras

10

Armário 2,10m

+ 1 Kit Gavetas

8

Armário 2,10m

Armário 2,10m

+ 1 Kit Prateleiras

9

Armário 2,10m

7

6

5

4

12

Armário 2,75m ou 2,37m + 1 Kit Gavetas + 1 Kit Prateleiras

Armário 2,75m ou 2,37m + 2 Kits Gavetas + 1 Kit Prateleiras


KITS OPCIONAIS OPTIONAL KITS | KITS OPCIONALES

KIT PRATELEIRAS

Kit of shelves | Kit de estantes ( Armários Dinamarca, Dublin e Cannes Fit) ( Wardrobes Dinamarca, Dublin and Cannes Fit ) ( Placares Dinamarca, Dublin y Cannes Fit )

KIT PÉS Kit of feet | Kit de piés

KIT GAVETAS

KIT LUMINÁRIA LED

Kit of drawers | Kit de cajones

Kit LED Luminaire / Kit luminaria de LED

( Armários Dinamarca, Dublin e Cannes Fit) ( Wardrobes Dinamarca, Dublin and Cannes Fit ) ( Placares Dinamarca, Dublin y Cannes Fit )

( Home Theaters, Painéis e Cristaleiras ) ( Home Theaters, Panels and Display units ) ( Teatro en Casa, Paneles y Vitrinas )

KIT RODÍZIOS Kit of Castors / Kit de Ruedas

SUPORTE TV UNIVERSAL Universal TV stand mount Soporte Universal para TV


ACABAMENTOS

ACABAMENTOS LAMINADOS VENEER FINISHES / ACABADOS CHAPEADOS

Laminado Carvalho Escuro

Laminado Carvalho Claro

Veneer Dark Oak / Chapeado Roble Oscuro

Veneer Light Oak / Chapeado Roble Claro

Laminado Canela

Laminado Natural

Veneer Cinnamon / Chapeado Canela

Veneer Natural / Chapeado Natural


ACABAMENTOS LAMINADOS

ACABAMENTOS BP

VENEER FINISHES / ACABADOS CHAPEADOS

LAMINATE FINISHES / ACABADOS MELAMINA

Laminado Freijó Natural

BP Natural

Veneer Natural Freijó / Chapeado Freijó Natural

Laminate Natural / Melamina Natural

ACABAMENTOS BP LAMINATE FINISHES / ACABADOS MELAMINA

BP Branco

BP Castanho Escuro

Laminate White / Melamina Blanco

Laminate Dark Chestnut / Melamina Castaño Oscuro

ACABAMENTOS PINTURA UV UV FINISHES / ACABADOS EN UV

Pintura UV / Caramelo

Pintura UV / Imbuia

UV Finish Caramel / Acabado en UV Caramelo

UV Finish Brazilian Walnut / Acabado en UV Imbuia


ACABAMENTOS PINTURA UV UV FINISHES / ACABADOS EN UV

Pintura UV / Natural UV Finish / Natural | Acabado en UV / Natural

ACABAMENTOS PINTURA UV / TECIDOS UV FINISHES / FABRIC / ACABADOS EN UV / TELAS

Pintura UV / Tecido Couro

UV Finish / Leather Fabric | Acabado en UV / Tela de Cuero

Pintura UV / Tecido Castanho UV Finish / Chestnut Fabric | Acabado en UV / Tela Castaño

Pintura UV / Tecido Branco UV Finish / White Fabric | Acabado en UV / Tela Blanca

Pintura UV / Caramelo UV Finish / Caramel | Acabado en UV / Caramelo


ACABAMENTOS PINTURA UV / LACA UV FINISHES /LACQUER / ACABADOS EN UV / LACA

Pintura UV / Laca Preto Acetinado

Pintura UV / Laca Preto Brilho

UV Finish / Satin Black Lacquer | Acabado en UV / Laca Negro Satinado

UV Finish / Gloss Black Lacquer | Acabado en UV / Laca Negro Brillo

Pintura UV / Laca Branco Acetinado

Pintura UV / Laca Branco Brilho

UV Finish / Satin White Lacquer | Acabado en UV / Laca Blanco Satinado

UV Finish / Gloss White Lacquer | Acabado en UV / Laca Blanco Brillo

Pintura UV / Laca Off White Brilho UV Finish / Gloss Off White Lacquer | Acabado en UV / Laca Off White Brillo


A empresa se reserva o direito de efetuar modificações de caráter técnico. Podem ocorrer variações de cor nos acabamentos dos produtos devido ao processo de impressão. We reserve the right to introduce technical modifications without notice. Due to printing process, slight color variations may be noticed. Nosotros nos reservamos todos los derechos por hacer modificaciones tecnicas sin previo aviso.Se puede ver variaciones de color debido al proceso de impresión.


Rua Alexandre Schlemm, 63 | CEP 89.285-900 São Bento do Sul | SC | Brasil (Brazil) | Tel: (+55) 47 3631-1000 Email: rudnick@rudnick.com.br

www.rudnick.com.br

Profile for Móveis Rudnick

Catálogo de Produtos Móveis Rudnick - 2018  

Catálogo de Produtos Móveis Rudnick - 2018

Catálogo de Produtos Móveis Rudnick - 2018  

Catálogo de Produtos Móveis Rudnick - 2018

Advertisement