Opuscolo assemblea Moto Club Bergamo 2016

ANNO 96° 1919-2015

ASSEMBLEA GENERALE ORDINARIA ANNO 2015

Nella e Renzo D'Adda

VENERDI’ 26 FEBBRAIO 2016

SALA DEL MOSAICO “EX BORSA MERCI” Palazzo dei Contratti e delle Manifestazioni - Bergamo via Petrarca, 10

Dario Gatti, Renato Signorelli, Giulio Gambarini, Luciano Marchesi

Dario Gatti, Pietro Caccia, Giovanni Benini, Alessandro Gritti, Gualtiero Brissoni

MOTO CLUB BERGAMO ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA 24126 BERGAMO - VIA CARNOVALI, 84 - TEL 035 4592744 / 035 336480 e FAX 035 0662050 / 035 336480 P.IVA 01435740160 C.F. 80031170162 / E-MAIL: info@motoclub.bergamo.it - www.motoclub.bergamo.it

ASSEMBLEA GENERALE ORDINARIA ANNO 2015 VENERDÌ 26 FEBBRAIO 2016

SALA DEL MOSAICO “EX BORSA MERCI” Palazzo dei Contratti e delle Manifestazioni - Bergamo via Petrarca, 10

GRUPPO DIRETTIVO IN CARICA Presidente ANDREA GATTI Vice Presidente GIULIANO PICCININI - ROBERTO BIAGGI Consiglieri FRANCO ACERBIS • LUCA BASCHENIS GIOVANNI BENINI • GIUSEPPE CANAVESI ROBERTO CANAVESI • SIMONETTA CORTESI MATTEO COZZANI • LAURA D'ADDA RENZO D'ADDA • ROBERTO DE VIVO SERGIO GRASSI • ANDREA MAJ GIOVANNI RUNGGALDIER • PRIMO SALA CORRADO SCAINELLI • WANDA SIRONI

Collegio Revisori dei Conti

MATTEO GANDINI ENZO PARIS MASSIMO SIRONI

Responsabili Commissioni

Direttore Turismo e propaganda • FERRUCCIO PAPA

Direttore commissioni sportive • RENZO D'ADDA

Responsabile Enduro • GIULIANO PICCININI

Collegamento Sezioni • LAURA D'ADDA - ANDREA MAJ

Responsabile Epoca e moto storiche • VITTORIO BEZZI Percorsi • SEZIONI OROBIE E PONTE NOSSA

Pubbliche Relazioni • FRANCO ACERBIS - ANDREA GATTI

Trial - Motoslitte • LUCA BASCHENIS

Velocità - Minimoto - Motocross • RENZO D'ADDA Segreteria

NELLA AUSENDA D'ADDA • LAURA D'ADDA • SPREAFICO MARIA GRAZIA Assistenza legale

MICHELE CAMOLESE • ANTONIO CESARINI

2

MOTO CLUB BERGAMO ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA 24126 BERGAMO - VIA CARNOVALI, 84 - TEL 035 4592744 / 035 336480 e FAX 035 0662050 / 035 336480 P.IVA 01435740160 C.F. 80031170162 / E-MAIL: info@motoclub.bergamo.it - www.motoclub.bergamo.it

Anno 96° 1919 - 2015

Bergamo, 25 Gennaio 2016

A TUTTI GLI ASSOCIATI CONVOCAZIONE ASSEMBLEA GENERALE ORDINARIA ANNO 2015 Il Presidente del Consiglio Direttivo del MOTO CLUB BERGAMO convoca, a norma dell’art.15 dello statuto dell’Associazione, l’Assemblea Generale Ordinaria dell’Associazione per il giorno di:

VENERDÌ 26 FEBBRAIO 2016 PRESSO:

SALA DEL MOSAICO “EX BORSA MERCI” Palazzo dei Contratti e delle Manifestazioni - Bergamo via Petrarca, 10

In prima convocazione alle ore 19,00 ed in SECONDA CONVOCAZIONE ALLE ORE 21,00 con il seguente ORDINE DEL GIORNO 1) 2) 3) 4)

Nomina del Presidente dell’Assemblea Nomina del Segretario dell’Assemblea Relazione morale del Presidente - delibera relativa Relazione finanziaria - delibera relativa

5) Relazione dei responsabili delle varie Commissioni e Sezioni 6) Varie ed eventuali 7) Premiazioni

IL Presidente Andrea Gatti

Arnaldo Farioli, Paolo Magri, Andreino Marinoni, Renato Anesa, Pierluigi Rottini, Franco Acerbis

Pasquale Bernini, Carlo Paganessi, Alessandro Gritti 3

RELAZIONE MORALE 2015 DEL PRESIDENTE ANDREA GATTI

CARISSIMI SOCI, Quasi sempre quello che si scrive e si stampa per le nostre relazioni di fine anno non viene riletto e, complice anche la stanca memoria di un non più giovane come il sottoscritto, si dimentica o si fa finta di dimenticare e si arriva poi , qualche anno dopo, a rifare gli errori di sempre. “ Perché non richiedere una prova di Campionato del Mondo di Enduro ? mandiamo subito la pratica a Roma “ è ciò che si diceva nel 2012 quando nella relazione dell’anno 2010, subito dopo l’organizzazione della 41a VALLI BERGAMASCHE a Lovere, si scriveva : “ avessimo saputo delle crisi finanziarie e di lavoro che si sono abbattute su tutto il mondo certamente non avremmo richiesto le competizioni ( mondiali enduro e trial anno 2010 ) visto che hanno un grosso peso finanziario sui nostri modesti bilanci …… “. Che dire, anche il Vostro Presidente e complici i Consiglieri del Club cadono in errore e si avventurano nelle imprese di organizzare una prova del Mondiale Enduro 2015 nel pieno della crisi che, ancora in questi tempi, non fa crescere il PIL della nostra amata Nazione. PAZZI, INCOSCENTI …… non penso, solo un po’ sognatori e convinti della forza degli uomini del BERGAMO capaci di trasformare una normale organizzazione in una macchina da guerra delle organizzazioni di eventi e……il risultato lo avete visto tutti : 42a VALLI BERGAMASCHE PROVA DI CAMPIONATO MONDIALE ENDURO 2015 ROVETTA 19 - 20 - 21 GIUGNO 2015 ovvero ECCEZIONALE AVVENIMENTO CHE RIMARRA’ NELLA STORIA DEL MOTO CLUB BERGAMO. Tutto bello, tutto bene ciò che finisce bene anche se qualche riflessione va fatta sulla opportunità di organizzare questi eventi che, complici la FIM e la FMI, portano una montagna di spese e di impegni ( vedi depositi cauzionali o fidejussioni di vario genere da rilasciare agli organismi che concedono i permessi per le manifestazioni ) e di contro una partecipazione di piloti validissimi ma di numero esiguo che a Bergamo ha raggiunto la cifra di 100 iscritti contro un apparato organizzativo di circa 300 nostri soci, 40 persone per il servizio medico ed ambulanze, 60 persone della Protezione Civile sugli incroci e sentieri per non parlare dell’assistenza della Polizia Locale, dei Carabinieri e della Guardia Forestale: dimenticavo un buon numero di ecologisti a far fotografie e gufare per la NON riuscita dei tre giorni della manifestazione.

A caldo sarebbe meglio tornare alla classica VALLI con la partecipazione di tutti i migliori piloti del momento ma anche con un contorno di appassionati che per due giorni possono essere protagonisti di una manifestazione non a torto chiamata “ LA MONTECARLO DELL’ENDURO “.

Il Promoter francese ALAIN BLANCHARD vorrebbe la VALLI ogni anno ma sarà un po’ difficile sia per gli impegni finanziari sia per i permessi che ogni anno diventano sempre più difficili ad aversi.

Andrea Gatti con Antoine Meo - 21/06/2015 4

Difficili solo nella nostra Provincia in quanto questa severità e cattiveria vengono riscontrate solo dalle nostre parti mentre in altre provincie come Brescia e Pavia possono organizzare 4 -5 manifestazioni di alto livello ogni anno senza l’intervento di alcun ambientalista a rovinare i rapporti tra Club e Amministrazioni. Probabilmente qualche brava persona vuole mettere in difficoltà il MOTO CLUB BERGAMO o la sua dirigenza.

Ormai tutti sanno che le nostre gestioni e le nostre azioni sono sempre nei canoni concessi dalle leggi e dai regolamenti in modo da garantire a noi la possibilità di avere i permessi ed agli amministratori di trovarsi tutte le nostre carte in regola. Non ci siamo affidati alla fortuna ma ad una sana programmazione di intenti e di traguardi che dal 1993 ad oggi ci ha permesso di organizzare ben quattro mondiali di trial ( 1993 - 2001 - 2005 - 2010 ) e ben 7 mondiali di enduro ( 1994 - 1999 - 2002 - 2005 - 2006 - 2010 - 2015 ) ed aver collaborato con l’organizzazione Acerbis nella sei giorni brasiliana del 2003 e quella cilena del 2007.

Nonostante tutti gli ambientalisti contro ( che poi sono due o tre persone in tutto ma con il dente avvelenato ) oltre alla nostra famosissima VALLI il Club con le sue Sezioni ha organizzato anche una trentina di manifestazioni che hanno portato in terra bergamasca il meglio dell’Enduro, del Trial, dei Quad e le più belle motociclette della regolarità del gruppo 5. Le più significative gare : 3° TROFEO CHIOSCO CAFE’ • 11a POLINI ITALIAN CUP 2015 - SEI TAPPE •

COLOGNO AL S.

22.02.2015

CAMPIONATO ITALIANO QUAD COLOGNO AL S. 26.04.2015 • PROVA CAMP. REGIONALE TRIAL CARONA 26.04.2015 • PROVA CAMP. REGIONALE TRIAL BRANZI 07.06.2015 • 42a VALLI BERGAMASCHE MONDIALE ENDURO ROVETTA 19-20-21.06.2015 • MOTOR PARTY 2015 CLUSONE 19-20-21.06.2015 • OLDRATI DAY PONTERANICA 01.08.2015 • CAMP. ITALIANO REGOLARITA’ GRUPPO 5 PALAZZAGO 06.09.2015 • XXIV MOTOGIRO MOTO D’EPOCA SERIATE 20.09.2015 • REGIONALE TRIAL CERESOLA VALTORTA 14.09.2014 • MOUNTAIN TRIAL FOR DIEGO PIAZZA BREMBANA 25.10.2015 •

ANNO 96° 1919-2015

Parco Chiuso - 42a VALLI BERGAMASCHE 2015 5

Oltre ad altre manifestazioni minori con una grande partecipazione di soci FMI e di non Soci per la gioia di tutti e soprattutto dei più piccoli centauri che vogliono seguire le gesta dei piloti della nostra squadra di mini enduro vincitrice del titolo Italiano e Regionale 2015, piloti che hanno contribuito a portare al primo posto la squadra della Lombardia al Trofeo delle Regioni 2015.

Visto che parliamo di risultati ecco tutti i nostri campioni 2015 che hanno dato lustro e visibilità alla nostra bandiera ed al nome del BERGAMO e della città di BERGAMO senza dimenticare chi non ha potuto iscrivere il suo nome ai primi posti ma che ha partecipato e contribuito alla riuscita di tante manifestazioni: Momento di pausa all'assistenza della Scuderia Norelli per i piloti Alessandro Mayr, Mirko Giudici e Andrea Locatelli Angelo Sfondrini

Alex Mora

ITDE2015 ISOLA D'ELBA REVIVAL - Butti Giuliano - 3° Classificato cilindrata 125 del 75 SWM 125 6

Tutti i titoli conquistati dal Moto Club Bergamo nel 2015 TRICOLORI Angelo Maggi (Moto Club Bergamo scuderia Norelli) campione italiano enduro major master 2 Federico Mancinelli (Moto Club Bergamo scuderia Norelli) campione italiano enduro major master 3 Remo Fattori (Mc Bergamo scuderia Norelli) campione italiano enduro major ultra veteran Pietro Caccia (Rond Sachs-Mc Bergamo scuderia Grumello Vintage) campione italiano regolarità d'epoca classe A1 Giovanni Runggaldier (Ktm-Mc Bergamo scuderia Grumello Vintage) campione italiano regolarità d'epoca classe A2 Antonio Fiore (Mc Bergamo scuderia Norelli) campione italiano regolarità d'epoca classe A4 Walter Bettoni (Gilera-Mc Bergamo scuderia Grumello Vintage) campione italiano regolarità d'epoca classe C4 Sergio Belussi (Kt-Mc Bergamo scuderia Grumello Vintage) campione italiano regolarità d'epoca classe A5 Alessandro Gritti (Morini-Mc Bergamo scuderia Grumello Vintage) campione italiano regolarità d'epoca classe B2 Luca Murer (Swm-Mc Bergamo scuderia Grumello Vintage) campione italiano regolarità d'epoca classe D3 Gianpiero Findanno (Mc Bergamo-scuderia Norelli) campione italiano regolarità d'epoca classe D4 Paolo Giulietti (Mc Bergamo scuderia Norelli) campione italiano regolarità d'epoca classe D6 Maurizio Cecconi (Bmw Tag-Mc Bergamo scuderia Norelli) campione italiano regolarità d'epoca classe bicilindrici Team Grumello Vintage Benini del Mc Bergamo campione italiano a squadre Trofeo regolarità d'epoca Scuderia Norelli del Mc Bergamo campione italiano a squadre Vaso regolarità d'epoca Moto Club Bergamo campione italiano minienduro a squadre Simone Cagnoni (Moto Club Bergamo) campione italiano minienduro classe baby

REGIONALI Robert Malanchini (Ktm-Mc Bergamo Ponte Nossa) campione lombardo enduro junior classe junior E3 Angelo Maggi (Honda-Mc Bergamo Norelli) campione lombardo enduro major classe M2 Giovanni Bonazzi (Beta-Mc Bergamo Norelli) campione lombardo enduro cadetti classe 50 Omar Marinoni (Ktm-Mc Bergamo) campione lombardo enduro amatori classe oltre Luca Baschenis (Beta-Mc Bergamo Team Tz Trial) campione lombardo trial classe Tr3 over Federico Zonca (Gas Gas-Mc Bergamo Team Tz Trial) campione lombardo trial classe Tr4 Lavinia Locatelli (Montesa-Mc Bergamo Team Tz Trial) campionessa lombarda trial classe femminile Luca Ruffini (Ktm-Moto Club Bergamo) campione lombardo minienduro classe esordienti Simone Cagnoni (Ktm-Moto Club Bergamo) campione lombardo minienduro classe baby Moto Club Bergamo campione lombardo minienduro a squadre

7

Tutto questo grazie alle nostre Sezioni ed a tutti i nostri Soci che si impegnano per portare a termine i Campionati Federali spendendo tempo ( e danaro ) in silenzio con assoluta abnegazione dettata dall’appartenenza al Club e spronati da una infinita passione per lo sport delle due ruote.

Le nostre Sezioni ed i numeri che, nonostante tutti gli avvicendamenti ed alcune defezioni, dicono che la famiglia del BERGAMO è ancora vitale con i suoi 1557 soci con ben 388 licenziati oltre a 125 Hobby Card emesse in occasione di Corsi Hobby Sport o Sociali per la copertura assicurativa di tutti i partecipanti anche non soci: ben 26 soci in più rispetto ad un anno fa.

LE NOSTRE SEZIONI

SOCI 2010 2011 2012 2013 2014 2015

SEDE 342 357 424 496 438 404 MOTO VETERAN CLUB

456

459

478

401

326

285

SCUDERIA FULVIO NORELLI

210

252

295

227

196

220

PRESOLANA ENDURO

164

196

158

121

98

58

PONTE NOSSA

80

58

78

75

92

130

VERTOVA – ERFA R. EPOCA – YAMACA R.

93 104

94

84

91

78

CASAZZA

34

44

46

54

54

58

VALGANDINO

37

32

35

28

31

17

VAL DI SCALVE

40

31

24

25

30

26

ELLE ERRE RACING

---

30

35

29

29

GRUMELLO BENINI VINTAGE

58

38

38

27

27

36

PONTERANICA AUGUSTO TAIOCCHI

50

57

46

42

27

46

TZ TRIAL A.V.B.

50

46

42

33

25

67

CLUSONE 80

33

26

21

25

23

25

OROBIE

28

32

32

28

21

-

MC. GIANNI GRITTI

---

---

17

33

TRIAL TEAM MONTE BRONZONE

23

5

6

6

33

26

BREMBATE --- --- --- --- --- 39

TOTALE 1891 1957 2011 1785 1531 1557

Campionato Italiano Quad - Cologno al Serio 26/04/2015 8

Andrea Gatti con i Sindaci dei Comuni interessati dalle Valli Bergamasche

ANNO 96° 1919-2015

Sembra che il trend negativo sia terminato e che si ricominci a riprendere il lavoro del tesseramento che , precisiamo, nella nostra sede è diretto e quindi si stampa subito la tessera FMI mentre per chi volesse una licenza, nel giro di pochi giorni riusciamo a collaborare con il CO.RE. FMI LOMBARDIA e ricevere tutte le richieste in brevissimo tempo. Pur di venire incontro alla nostra clientela, i nostri amatissimi SOCI, abbiamo iniziato un tesseramento on line con la spedizione via posta della tessera con un minimo di spese postali: il tutto pur di avvicinarci sempre più alle Vostre richieste. La segreteria è aperta cinque giorni la settimana, oltre all’apertura serale del martedì, per esaudire ogni vostro problema o richiesta cercando di risolverle nel minor tempo possibile, regolamenti permettendo.

Un doveroso saluto alla nostra carissima NELLA D’ADDA che ha passato il testimone della Segreteria alla figlia LAURA dopo tantissimi anni passati in prima fila sia in segreteria che su moltissimi campi di gara sempre con il suo compagno di vita RENZO che festeggiano il loro cinquantesimo anniversario di matrimonio il giorno di San Valentino AUGURONI !!!!!

Quanto lavoro e quanto tempo dedicato al nostro sport ed al nostro Club ! Tantissimi soci, tantissimi sportivi hanno dedicato tempo e danaro al Club ed alle nostre affezionate VALLI BERGAMASCHE, quanta passione e quanto orgoglio sui percorsi, alle prove speciali ed ai controlli orari e nonostante che queste bellissime manifestazioni internazionali ci abbiano dato tanta visibilità anche all’estero, in tutto il mondo, posso affermare con orgoglio che le VALLI e le altre organizzazioni NON hanno portato lustro agli uomini del Bergamo ma sono stati gli uomini del Bergamo ad illuminare la strada dei grandi eventi e l’ultima VALLI di Rovetta è lì a testimoniare Si sta esaurendo il mio lavoro con Voi. E’ stata una bellissima Cavalcata, ho vissuto un quarto della mia vita ( ammesso e non concesso che possa campare 100 anni ? ) lavorando a fianco di veri amici, di veri appassionati della moto, di veri intenditori che mi hanno insegnato ed aiutato a vincere anche gli impegni più gravosi dell’organizzazione dei nostri eventi, quindi Vi devo molto ma posso assicurarVi che penso di essere stato un buon capitano perché sono sempre stato il primo a montare a cavallo ed anche l’ultimo a scendere dopo la battaglia.

UN ABBRACCIO DI CUORE SINCERO.

ANDREA GATTI 9

Simone Albergoni - 42a VALLI BERGAMASCHE 2015

Alain e Bastien Blanchard - 42a VALLI BERGAMASCHE 2015

10

Thomas Oldrati - 42a VALLI BERGAMASCHE 2015

Ivan Cervantes, Alex Salvini - 42a VALLI BERGAMASCHE 2015 11

12

Giuseppe Pezzoli

Avv. Ettore Tacchini

Vittorio Bezzi

Roberto Canavesi

Giacomo Bosis

Italo Molinari

Luciano Marenzi

Marco Guerini

Mauro Damiani

Sergio Grassi

Pierantonio Piazzalunga

Giuliano Piccinini 13

RELAZIONE FINANZIARIA ANNO 2015 Signori Soci La relazione qui presente vuole esporre il contenuto del bilancio consuntivo che oggi sottoponiamo all’approvazione dell’Assemblea ordinaria come stabilito dall’art. 15 del nostro Statuto. Il Bilancio qui presente rispecchia la reale situazione finanziaria e patrimoniale al 31.12.2015. Il saldo finale è un avanzo pari ad Euro 366,91 che sommati al totale delle uscite pari ad Euro 487.004,13 portano al pareggio delle entrate pari ad Euro 487.371,04.

Dopo aver dato il giusto risalto al modesto dato positivo della nostra annata vediamo di illustrare in modo analitico tutti i componenti positivi e negativi del nostro

RENDICONTO FINANZIARIO PER L’ANNO 2015 BILANCIO SOCIALE AL 31.12.2015 Le entrate istituzionali ( quali quote associative, contributi federali ed istituzionali, iscrizioni a nostre manifestazioni ecc. ) e quelle commerciali derivanti da fatture di pubblicità, e sponsorizzazioni hanno permesso di coprire ampiamente tutti i costi necessari allo svolgimento della nostra attività sportiva ed istituzionale comprese tutte le iscrizioni ai vari campionati delle nostre squadre di Club con le nostre attive Sezioni.

Passando alla descrizione degli eventi organizzati dal Club che maggiormente hanno influenzato i nostri numeri siamo a segnalare : • 3° TROFEO CHIOSCO CAFE’ • 11a POLINI ITALIAN CUP 2015 - SEI TAPPE • CAMPIONATO ITALIANO QUAD • PROVA CAMP. REGIONALE TRIAL • PROVA CAMP. REGIONALE TRIAL • 42a VALLI BERGAMASCHE MONDIALE ENDURO • MOTOR PARTY 2015 • OLDRATI DAY • CAMP. ITALIANO REGOLARITA’ GRUPPO 5 • XXIV MOTOGIRO MOTO D’EPOCA • REGIONALE TRIAL CERESOLA • MOUNTAIN TRIAL FOR DIEGO

COLOGNO AL S.

22.02.2015

COLOGNO AL S. 26.04.2015 CARONA 26.04.2015 BRANZI 07.06.2015 ROVETTA 19 - 20 - 21.06.2015 CLUSONE 19 - 20 - 21.06.2015 PONTERANICA 01.08.2015 PALAZZAGO 06.09.2015 SERIATE 20.09.2015 VALTORTA 14.09.2015 PIAZZA BREMBANA 25.10.2015

Assemblea Ordinaria Anno 2014 - 27/02/2015 14

Assemblea Ordinaria Anno 2014 - 27/02/2015 Oltre ad altre piacevoli manifestazioni ( vedi il TROFEO ROSSI a Colere, le varie HOBBY SPORT ENDURO di Cologno al Serio, di Piario e di Castione della Presolana ) che, pur interessando marginalmente l’aspetto finanziario del Club, hanno dato la possibilità al Club di conseguire un notevole vantaggio in termini di notorietà, popolarità e soddisfazione dei propri Soci consentendo in un prossimo futuro di accrescere la nostra base sociale.

Notorietà e popolarità che quest’anno ha avuto il suo culmine con l’organizzazione della prova di mondiale enduro 42° VALLI BERGAMASCHE che , oltre all’organizzazione della POLINI ITALIAN CUP 2015, ha influenzato in maniera evidente tutto il nostro rendiconto finanziario sia sotto l’aspetto delle ENTRATE che delle USCITE. Il 18 ottobre 2015 avevamo in Calendario anche la tradizionale CAVALCATA STRADALE DELLE VALLI OROBICHE che, nostro malgrado, non è stata organizzata causa il maltempo.

Cavalcata Stradale 12/10/2013 15

Analizziamo ora i numeri del primo documento che è il

RENDICONTO FINANZIARIO PER L’ANNO 2015 ANNO

96°

1919-2015

ENTRATE EURO 487.371,04 166 FATTURAZIONI SPONSOR E PUBBLICITÀ SEDE 229.334,05 PARTECIPANTI NON SOCI A N. 10 MAN. 8.364,75 IVA 22% SU IMPONIBILE DI 237.698,80 52.293,74 CONTRIBUTI VARI DA F.M.I. 4.020,00 CONTRIBUTI VARI ISTITUZIONALI 23.250,00 PRESTITI SOCI 14.000,00 EROGAZIONI LIBERALI DA PRIVATI 1.500,00 QUOTE PRESIDENTE E CONSIGLIERI 7.600,00 CONTRIBUTO SOCI CONTO TESSERAMENTO 14.646,00 SPONSORIZZAZIONI DA CONTRATTO 26.500,00 CONTRIBUTI DA RICEVERE 5.000,00 SOCI CONTO ISCRIZIONI A NOSTRE MANIFESTAZIONI 100.862,50

TOTALE ENTRATE

487.371,04

USCITE EURO 487.371,04 SPESE ORGANIZZAZIONE E PARTECIPAZIONE A GARE SPESE GESTIONE CLUB ED ATTIVITÀ ISTITUZIONALE IVA INDETRAIBILE SU FATTURE ACQUISTO IVA TRIMESTRALE 2015 VERSATA IVA VERSATA ( 1 fattura reverse 2.287,00 al 22% ) CAUZIONI VERSATE IN ESSERE INTERESSI E SPESE BANCARIE IMPOSTE E TASSE DI COMPETENZA IMPOSTE E TASSE ( anno 2011 ) TARI 2015 COMUNE DI BERGAMO SANZIONI VALLI BERGAMASCHE RITENUTE DI ACCONTO TASSA CAMERA DI COMMERCIO NOSTRE EROGAZIONI LIBERALI DISAVANZO ANNO 2014

16

381.593,71 14.605,68 37.198,79 26.146,87 503,14 8.500,00 4.258,14 2.620,61 2.071,36 269,00 178,18 595,54 20,00 7.700,00 743,11

TOTALE USCITE

487.004,13

AVANZO ANNO 2015 A PAREGGIO ENTRATE

366,91

Evidenziamo ed analizziamo le ENTRATE Come potete osservare nel rendiconto sono state emesse n. 166 fatture dal n. 150001 al n. 150166 per sponsor e pubblicità sia per la Sede Centrale che per le varie nostre Sezioni e più precisamente: 101 FATTURE PER PUBBLICITÀ SEZIONI E SEDE 065 FATTURE PER SPONSOR SEZIONI E SEDE

EURO 68.085,25 EURO 161.248,80

CORRISPETTIVI PER PARTECIPANTI NON SOCI

EURO 8.364,75

Quando abbiamo la partecipazione di molti NON SOCI le quote di iscrizione ai nostri raduni ed alle sociali come pure nei corsi Hobby Sport sono soggette a IVA ed a IRES e pertanto concorrono a formare l’imponibile di tutta la stagione che risulta pari ad Euro 237.698,80.

Quest’anno a questo dato hanno contribuito in maniera notevole i partecipanti alla 42a VALLI BERGAMASCHE - PROVA DI CAMPIONATO MONDIALE ENDURO mentre sono mancati i partecipanti alla CAVALCATA STRADALE DELLE VALLI OROBICHE che, come detto sopra, è stata rinviata causa maltempo alla prossima primavera per una nuova CAVALCATA STRADALE PRIMAVERILE e più precisamente al 17 aprile 2016. L’imponibile fiscale e volume di affari commerciale per l’anno 2015 è stato di Euro 237.698,80.

IVA 22% SU IMPONIBILE DI 237.698,80

EURO

52.293,74

CONTRIBUTI VARI DA F.M.I.

EURO

4.020,00

Contributi erogati dalla FMI per le manifestazioni CAMPIONATO ITALIANO QUAD DI COLOGNO AL SERIO ( 1.770,00 ) – CAMPIONATO ITALIANO REGOLARITÀ GRUPPO 5 ( 2.250,00 ) CONTRIBUTI VARI ISTITUZIONALI

EURO

23.250,00

Contributo del Comune di Castione della Presolana ( 2.500,00 per la Sezione Presolana Enduro) Oltre al Contributo del Comune di Casazza (500,00 per la Sezione locale di Casazza ) ed anche il Contributo della Banca Popolare di Bergamo ( 250,00 per la Sezione T.Z. Trial A.V.B. ) Buon ultimo il Contributo della Regione Lombardia per i grandi eventi dell’anno EXPO per la 42a VALLI BERGAMASCHE – MONDIALE ENDURO a Rovetta ( 20.000,00 euro per la Sede Centrale ).

PRESTITI DA SOCI

EURO

14.000,00

Viste le difficoltà della stagione per mancanza di sponsor ed il bisogno di garanzie e di liquidità per affrontare i due momenti più importanti della stagione ( vedi VALLI BERGAMASCHE e CAMPIONATO ITALIANO REGOLARITÀ GRUPPO 5 ) abbiamo chiesto aiuto a tre soci sotto forma di prestiti non remunerati che andremo a rimborsare nei primi mesi del prossimo anno quando ci verranno restituite le somme depositate a garanzia delle manifestazioni evidenziate.

Cavalcata Stradale 12/10/2013 17

EROGAZIONI LIBERALE DA PRIVATI

EURO

1.500,00

EURO

7.600,00

EURO

14.646,00

Erogazione liberale di un socio QUOTE PRESIDENTE E CONSIGLIERI Quote versate annualmente dal Presidente e dai Consiglieri CONTRIBUTI SOCI CONTO TESSERAMENTO

Il contributo è rappresentato dalla differenza tra il costo della tessera FMI MEMBER pari a 32,00 Euro che versiamo al CO.RE. FMI LOMBARDIA di Milano ed il ricavo del Club per la sottoscrizione delle tessere da parte dei Soci pari a 42,00 Euro cadauna per i 1.343 soci ai quali vanno aggiunti 22 Soci con tessera omaggio donata ad alcuni professionisti ed a personaggi che dedicano molto del loro tempo al Club con aggiunta dei 192 Soci con tessera SPORT pagata al CO.RE. 100,00 Euro e sottoscritta dai nostri Soci a 110,00 Euro.

Abbiamo anche n. 125 Hobby Card emesse in occasione di Corsi Hobby Sport per la copertura assicurativa dei partecipanti ai corsi che non hanno nessun diritto in Assemblea. Siamo in totale 1.557 con 388 licenziati. Ben 26 Soci in più rispetto ad un anno fa. Non so se siamo al cambio di tendenza ma vorrei farVi riflettere su quello che abbiamo scritto lo scorso anno : “ molti soci non hanno il senso di appartenenza, non sono legati al Club e si avvicinano per cortesie, per iscrivere la moto al registro storico e poi si dimenticano della tessera. Pochi ma buoni, dice il proverbio, ma spero che tutti noi ci daremo da fare per ritrovare i veri amici di noi stessi, del Club e della motocicletta “.

SPONSORIZZAZIONI DA CONTRATTO

EURO

26.500,00

Saldo del rendiconto della POLINI ITALIAN CUP 2015 che, come da contratto verrà fatturato e saldato nei primi giorni del 2016.

CONTRIBUTI DA RICEVERE

EURO

5.000,00

Vari contributi non ancora liquidati ma di competenza della VALLI BERGAMASCHE ( Comuni – Promoter ) SOCI CONTO ISCRIZIONI A NOSTRE MANIFES.

EURO 100.862,50

Sommatoria di tutte le iscrizioni alle nostre manifestazioni, esenti da IVA e da IRES in quanto entrate istituzionali e non commerciali proprio perché partecipate da SOCI F.M.I., bacino indispensabile per bilanciare e sopperire alle spese di tutti i materiali e servizi occorrenti alla riuscita degli eventi . I più significativi dati delle iscrizioni: 3° TROFEO CHIOSCO 3 ORE A COPPIE 3.000,00 Euro - 11° POLINI ITALIAN CUP 2015 39.630,00 Euro - CAMPIONATO ITALIANO QUAD 4.840,00 Euro - C. ITALIANO REGOLARITÀ GR. 5 11.940,00 - OLDRATI DAY 2.440,00 - MULA TRIAL FOR DIEGO 2.040,00 - 42a VALLI BERGAMASCHE 24.250,00.

TOTALE ENTRATE TOTALI USCITE

EURO 487.371,04 EURO 486.739,25

Che sommate all’avanzo anno 2015 di Portano al pareggio delle ENTRATE

EURO

366,91

Ora andiamo a conoscere in analitico le USCITE: SPESE ORGANIZZAZIONE E PART. A GARE

EURO 381.593,71

Trattasi dell’insieme di tutte le spese sostenute per l’allestimento delle manifestazioni, alla partecipazione di tutte le gare ove i nostri piloti sono iscritti ed alle spese che servono alla riuscita degli eventi.

18

Dario Gatti, Renato Signorelli, Giulio Gambarini, Luciano Marchesi, Alberto Capoferri, Roby Canavesi, Daniele Armanni

Qui sotto elenchiamo chiaramente quello che è stato speso e contabilizzato in questa voce passiva:

ORGANIZZAZIONE E PARTECIPAZIONE A GARE ANNO 2015

TOTALE EURO

381.593,71

VITTO E ALLOGGIO PILOTI ED ADDETTI 54.609,81 LICENZE PILOTI E SCUDERIE 53.412,00 ISCRIZIONI A MANIFESTAZIONI 42.075,00 PREMI IN DANARO POLINI ITALIAN CUP 13.850,00 COMPENSI A DIRETTORI DI GARA 3.000,00 TASSE FMI ED ASSICURAZIONI GARE 29.000,00 AUTOSTRADE E VIAGGI 9.929,32 RIMBORSI SPESE 1.035,00 ONORARI PROFESSIONISTI PER MANIFESTAZIONI 9.675,42 PUBBLICITÀ PER MANIFESTAZIONI 6.609,60 PREMIAZIONI MANIFESTAZIONI E PILOTI 10.826,00 MEDICI – ASSISTENZA – AMBULANZE 20.918,10 CRONOMETRISTI 19.242,00 IMPIANTI E MATERIALI STAMPA 14.168,97 MATERIALI ED ATTREZZATURE PER ORGAN. MANIF. 92.894,45 ENEL MANIFESTAZIONI 348,04 SPESE GESTIONE CLUB ED ATTIVITÀ ISTIT.

ANNO 96° 1919-2015

EURO

14.605,68

Trattasi di tutta la fatturazione delle spese inerenti la gestione istituzionale del Club vale a dire della nostra Segreteria, la sede come immobile da gestire e tutte le incombenze di cui la nostra casa ha bisogno. La nostra segretaria NELLA AUSENDA D’ADDA passa il testimone, dal prossimo anno 2016, alla figlia LAURA D’ADDA nella conduzione della Segreteria.

Un grosso ringraziamento alla signora NELLA che non ci abbandona ma, nei momenti di bisogno, la vedremo ancora in Sede per aiutare a superare le incombenze di una Segreteria che ormai ha dimensioni pari a quelle di una modesta azienda commerciale.

19

GESTIONE CLUB ED ATTIVITÀ ISTITUZIONALE ANNO 2015 TOTALE EURO 14.605,68 AFFITTI PASSIVI 6.036,04 AFFILIAZIONE 2015

120,00

SPESE POSTALI

140,50

TELEFONO E FAX 1.663,06 CANCELLERIA SEDE 1.427,55 NECROLOGI 353,38 AMMINISTRATIVE SEDE 1.344,81 ASSEMBLEA ORDINARIA E PREMIAZIONI 2.914,48 BIBITE E CAFFÉ 297,73 ASSICURAZIONE LOCALI SEDE

308,13

Segnalo a questo punto il grosso lavoro di registrazione, di fatturazione e di pagamento che quotidianamente impegna tutta la nostra Segreteria ed il Presidente – Cassiere con l’aiuto di alcune assistenti di buona volontà.

Alcuni dati interessanti che servono anche per la preparazione del REDDITOMETRO richiesto anche alle Associazioni Sportive Dilettantistiche come la nostra: FATTURE EMESSE n. 166 FATTURE O RICEVUTE DI ACQUISTO COMPRESO IL NOSTRO CO.RE. FMI N. 274 FATTURE DI ACQUISTO COMMERCIALE N. 432 Ormai è un lavoro da piccola industria: ecco perché il richiamo costante del Presidente a usare la massima cura ed attenzione nei pagamenti, negli acquisti e soprattutto nelle registrazioni.

Ricordiamo che siamo in contabilità semplificata con la legge 398/91 e che sono vietati i pagamenti in danaro contante pari o superiori a 1.000,00 Euro anche se il Club si è dato la regola di pagare il tutto senza l’utilizzo del contante e soprattutto con bonifici bancari.

IVA INDETRAIBILE SU FATTURE ACQUISTO

EURO

37.198,79

Come già accennato il Club è in contabilità semplificata con la legge 398/91 e perde la possibilità di affrontare il regime IVA ordinario con il dare ed avere e pertanto non può portare in detrazione l’Iva pagata sulle fatture di acquisto ma gestirla a forfait con la fatturazione.

L’Iva pagata sulle fatture di acquisto diventa puro costo mentre l’Iva incassata viene versata all’erario al 50% sia per la fatturazione di pubblicità che di sponsorizzazione ( vedi scritte e sponsor sulle maglie ecc… ). Questa posta di bilancio rappresenta l’Iva pagata sugli acquisti e quindi come detto prima elemento di costo che influenza anche il nostro rendiconto.

A partire dal 13 dicembre 2014 l’Iva sulle sponsorizzazioni è stata equiparata all’Iva sulla pubblicità e pertanto, a partire dall’1.1.2015 il 22% dell’Iva sulle nostre fatture verrà contabilizzata e versata al 50% e non più al 90%.

Per curiosità vediamo quanto pesa per il Club il discorso Iva: IVA INDETRAIBILE SU FATTURE ACQUISTO 2015 IVA VERSATA TRIM. PER NS. FATTURE 2015 TOTALE INCIDENZA DELL’IVA 2015

EURO EURO EURO

37.198,79 26.146,87 63.345,66

Mentre recuperiamo Iva sull’imponibile fatturato e non soci EURO 52.293,74

20

IVA TRIMESTRALE VERSATA ANNO 2015 OLTRE AD IVA SU FATTURA REVERSE

EURO EURO

26.146,87 503,14

Iva di competenza anno 2015 versata o da versare entro i termini definiti dalla nota legge 398/91 Versamenti fatti :

1° Trimestre 2° Trimestre 3° Trimestre 4° Trimestre

Euro Euro Euro Euro

CAUZIONI VERSATE

8.017,76 11.376,62 5.281,67 1.973,96

versata il 16.04.2015 versata il 22.07.2015 versata il 22.10.2015 versata il 02.2016

EURO

8.500,00

Cauzioni versate alla Comunità Montana Valle Imagna per 7.000,00 euro, al Comune di Almenno S.S. per 1.000,00 euro e 500,00 euro al Comune di Barzana a garanzia di eventuali danni causati dai partecipanti alla Prova di Campionato Italiano Regolarità gruppo 5 e non ancora restituiti. I nostri tecnici sono in contatto con le competenti autorità per risolvere il problema.

INTERESSI E SPESE BANCARIE

EURO

4.258,14

Come già accennato la mancanza di liquidità e di sponsor ci ha costretti ad utilizzare i fidi di conto corrente che il Club ha ricevuto dalle nostre due banche ( BANCO POPOLARE SEDE DI BERGAMO 20.000,00 e BCC POMPIANO E FRANCIACORTA FIL. DI BERGAMO 20.000,00 ) e quindi a pagare gli interessi di utilizzo oltre alle competenze per le fideiussioni ricevute e depositate ai vari enti di competenza per il rilascio dei permessi per le manifestazioni: 4 fideiussioni di euro 10.000,00 cadauna. Tre sono già state restituite mentre abbiamo ancora in essere la fideiussione di 10.000,00 rilasciata al Comune di Palazzago. Ci sentiamo di assicurare che anche quest’ultima tornerà presto a casa.

IMPOSTE E TASSE DI COMPETENZA

EURO

2.620,61

Tasse pagate nell’anno 2015 come saldi 2015 ed acconti anno 2016 sugli importi commerciali che, come il nostro Club, corrispondono alle fatturazioni precedentemente illustrate ed agli incassi dei NON SOCI versati per partecipare ad alcune delle nostre manifestazioni.

IMPOSTE E TASSE RIFERIMENTO ANNO 2011

EURO

2.071,36

E’ il risultato della transazione con l’Erario per le due verifiche che abbiamo avuto in passato.

Potevamo continuare a dibattere il problema ma il nostro presidente ha preferito chiudere ogni contenzioso riferito alle due visite fiscali.

TARI 2015 COMUNE DI BERGAMO

EURO

269,00

Trattasi della tassa comunale per i locali della Sede in via Carnovali n. 84 SANZIONI VALLI BERGAMASCHE

EURO

178,18

Sanzione già pagata per una infrazione di movimento terra che la Forestale ha verbalizzato sulla prova speciale del Ghiaione Borlezza.

RITENUTE DI ACCONTO

EURO

595,54

Ritenute operate su fatture di professionisti ( geologi, naturalisti, medici e commercialisti ) che a vario titolo hanno collaborato con il Club alla preparazione delle domande di permessi ed assistenza medica nelle nostre manifestazioni.

TASSA CAMERA DI COMMERCIO

ANNO 96° 1919-2015

EURO

20,00

Adempimento per l’anno 2015 per le associazioni che hanno entrate commerciali.

21

NOSTRE EROGAZIONI LIBERALI

EURO

7.700,00

Erogazioni effettuate dopo alcune manifestazioni in ricordo di personaggi o per aiuti avuti in concomitanza di eventi.

ASSOCIAZIONE AUSER INSIEME CROCE ROSSA ITALIANA FONDAZIONE DON STEFANO PALLA ONLUS PROTEZIONE CIVILE CLUSONE GRUPPO ALPINI BOSSICO

EURO EURO EURO EURO EURO

1.500,00 1.000,00 1.200,00 3.000,00 1.000,00

Dopo questi ultimi dati evidenziamo di nuovo l’avanzo di esercizio del rendiconto anno 2015 pari ad Euro 366,91 dopo aver ripianato il disavanzo anno 2014 pari ad Euro 743,11.

Siamo al secondo documento che questa Assemblea è sollecitata ad approvare, vale a dire il BILANCIO AL 31.12.2015 Questo è il reale ed analitico momento finanziario al 31.12.2015: è la reale fotografia che rispecchia la situazione finanziaria del Club ad una certa data come certificato dai nostri tre REVISORI CONTABILI che qui ringraziamo per il solerte lavoro svolto e per le loro presenze alle riunioni del CONSIGLIO DIRETTIVO durante tutto l’anno 2015.

22

PASSIVITÀ

BILANCIO AL 31.12.2015

Euro

59.645,59

BANCA CREDITO BERGAMASCO C.C. 23623 BANCA BCC POMPIANO E FRA. C.C. 350041 IVA DA VERSARE 4° TRIMESTRE 2015 RITENUTE DI ACCONTO DA VERSARE IMPOSTE E TASSE FUTURE CARTA SI DICEMBRE 2015 FORNITORI 09.07.2015 Ric. 0657 F.I.M. Ginevra 04.02.2015 Ric. IMZ01 F.M.I. Roma 09.07.2015 Ric. 112 PRESOLANA P.A. 31.08.2015 Fatt. 467/2015 PICXEL SRL 28.12.2015 Fatt. 505 CUMEN MULT. 31.12.2015 Fatt. 03 PRESTON SRL PRESTITO SOCI ANDREA GATTI 5.000,00 ENZO PARIS 4.000,00 ENRICO ZANCHI 5.000,00 ANTICIPI TESSERE E LICENZE 2016

3.467,82 8.747,80 1.973,96 138,48 1.000,00 2.247,27 27.462,35 8.000,00 6.000,00 7.000,00 3.943,04 678,32 1.840,99 14.000,00

TOTALE PASSIVITÀ AVANZO ANNO 2015 A PAREGGIO

59.278,68 366,91

Euro ATTIVITÀ CASSA CREDITI VARI SALDO POLINI ITALIAN CUP 2015 26.500,00 ABBIGLIAMENTO DA INCASSARE 3.943,04 CLIENTI FATTURATI 27.01.2014 fatt. 140010 COBET STRUTTURE SRL 16.02.2015 fatt. 150035 COBET STRUTTURE SRL 16.02.2015 fatt. 150037 TECNOPONTEGGI EDILI 30.04.2015 fatt. 150064 REGAZZONI ANTONIO 10.06.2015 fatt. 150081 TRADIZIONI & DELIZIE 10.06.2015 fatt. 150086 SUPERMERCATO TESTMARK 10.06.2015 fatt. 150087 HOME INTERMEDIAZIONI 02.07.2015 fatt. 150113 MERLETTI MARIO SRL 02.07.2015 fatt. 150123 MAR KALOR SRL 02.07.2015 fatt. 150124 BANCA POPOLARE 07.09.2015 fatt. 150133 SALA SRL 02.11.2015 fatt. 150162 B. DESIGN SRL DEPOSITI CAUZIONALI VERSATI COMUNITA MONTANA VALLE IMAGNA 7.000,00 COMUNE DI ALMENNO S.S. 1.000,00 COMUNE DI BARZANA 500,00 CONTRIBUTI DA RICEVERE TOTALE ENTRATE

241,00

59.645,59 147,55 30.443,04

15.555,00 1.525,00 3.050,00 1.830,00 610,00 854,00 366,00 305,00 1.220,00 305,00 610,00 3.660,00 1.220,00 8.500,00

5.000,00 59.645,59 23

Vi aspettiamo a Foppolo per il Campionato Italiano Motoslitte 27-28 febbraio 2016

Come potete osservare sono dati semplici, chiari e comprensibili a chiunque.

Cominciamo con le Poste Passive pari ad Euro 59.278,68 che pareggiano le Poste Attive pari ad Euro 59.645,59 con una differenza a pareggio di Euro 366,91 quale avanzo anno 2015.

Cominciamo ad analizzare le POSTE PASSIVE: 1) Saldo del c.c. 23623 aperto presso la Banca BANCO POPOLARE SEDE DI BERGAMO pari ad Euro 3.467,82 comprensivo delle competenze di chiusura del 4° trimestre 2015.

2) Saldo del c.c. 041 pari ad Euro 8.747,80 aperto presso la Banca BCC POMPIANO E FRANCIACORTA Filiale 0350 di Bergamo comprensivo delle competenze di chiusura del 4° trimestre 2015.

3) Dobbiamo versare l’Iva del quarto trimestre 2015 entro il 16 febbraio 2016 per Euro 1.973,96.

4) Ritenute di acconto da versare entro il 18 gennaio 2016 per Euro 138,48.

5) Trattasi dell’accantonamento per tasse future pari a 1.000,00. Nel 2015 abbiamo utilizzato l’accantonamento degli anni precedenti per pagare sia le tasse di competenza che le tasse per l’anno 2011 e per sopperire ad alcune spese fatte per la 42a Valli.

6) Carta Si di dicembre 2015 per spese di competenza pari ad Euro 2.247,27.

7) Debiti verso Federazioni ed alcuni fornitori del Club pari ad Euro 27.462,35 che verranno sistemati ai primi giorni dell’anno 2016.

8) Trattasi di 3 prestiti avuti dai nostri soci senza remunerazione e che verranno rimborsati al rientro dei depositi cauzionali da parte delle Amministrazioni già illustrate.

9) Piccoli bonifici accreditati sul nostro c.c. ma di competenza di tesseramenti anno 2016

Analizziamo ora le POSTE ATTIVE: 1) Disponibilità di cassa al 31.12.2015 pari ad Euro 147,55.

2) 2 Crediti vari da ricevere pari ad Euro 30.443,04.

3) Nostre 12 fatture emesse ma non ancora incassate pari ad Euro 15.555,00.

4) Nostri depositi Cauzionali presso 3 organismi per il rilascio dei permessi per manifestazioni pari ad Euro 8.500,00 5) Contributi da ricevere riferentesi alla 42a Valli Bergamasche dal Promoter e Comuni.

24

RENDICONTO ECONOMICO DI PREVISIONE ANNO 2016

ANNO 97°

1919-2016

ENTRATE EURO 390.300,00 FATTURAZIONE SPONSOR E PUBBLICITÀ 190.000,00 PARTECIPANTI NON SOCI A MANIFESTAZIONI

25.000,00

IVA 22% SU TUTTO L’IMPONIBILE 215.000,00

47.300,00

CONTRIBUTI VARI DA FMI

12.000,00

CONTRIBUTI VARI ISTITUZIONALI

10.000,00

EROGAZIONI LIBERALI

3.000,00

QUOTE PRESIDENTE E CONSIGLIERI

8.000,00

CONTRIBUTI SOCI CONTO TESSERAMENTO

15.000,00

SOCI CONTO ISCRIZIONI A NOSTRE MAN.

80.000,00

USCITE EURO 390.300,00 SPESE ORGANIZZAZIONE E PARTEC. GARE

319.750,00

SPESE GESTIONE CLUB ED ATTIVITA ISTITUZIONALE

15.000,00

IVA INDETRAIBILE SU FATTURE ACQUISTO

29.000,00

IVA TRIMESTRALE 2016

23.650,00

IMPOSTE E TASSE

2.900,00

Tutte le poste previsionali sono state riviste in funzione dell’annata sportiva 2016 con poche manifestazioni di importanza nazionale che non influenzeranno il nostro aspetto finanziario – economico come nel 2015 con la VALLI BERGAMASCHE – MONDIALE ENDURO mentre speriamo in un buon afflusso di soci e sportivi alle due Cavalcate : CAVALCATA STRADALE DI PRIMAVERA in programma per la giornata di domenica 17.04.2016 e la CAVALCATA STRADALE DELLE VALLI OROBICHE in programma per la domenica 23.10.2016.

Signori Soci, dopo che avrete ascoltato o letto il parere del Collegio dei Revisori dei Conti sulla relazione che precede ed aver visionato il RENDICONTO ECONOMICO DI PREVISIONE 2016, siamo pronti a rispondere alle Vostre eventuali richieste di delucidazioni in merito ai dati forniti.

Al termine delle spiegazioni Vi invitiamo ad approvare il conto consuntivo che abbiamo esposto e, convinto di averlo illustrato in modo semplice ed elementare, Vi ringrazio della pazienza e soprattutto della Vostra presenza a questa Assemblea Ordinaria Annuale 2015.

ANDREA GATTI

25

RELAZIONE AL BILANCIO CONSUNTIVO E RENDICONTO FINANZIARIO 2015 DEL MOTO CLUB BERGAMO ASD DA PARTE DEI REVISORI DEI CONTI Signori Soci, il Rendiconto Finanziario e Bilancio Consuntivo chiuso il 31.12.2015 redatto ed approvato

all’unanimità dal Consiglio Direttivo nella seduta dell’ 08 febbraio 2016 e da questo regolarmente a Voi illustrato con la relazione finanziaria letta dal Presidente Andrea Gatti, evidenzia la reale situazione della nostra Associazione Sportiva Dilettantistica alla data del 31 dicembre 2015. Sulla base dei controlli espletati e degli accertamenti eseguiti rileviamo, in via preliminare, che tutto ciò che viene sottoposto alle Vostre deliberazioni, corrisponde alle risultanze della contabilità sociale e che per quanto attiene alla forma ed al contenuto, esso è redatto nel rispetto della vigente normativa ( vedi legge 16.12.1991 n. 398 regime forfetario ). Con soddisfazione notiamo anche quest’anno, nonostante l’andamento negativo della nostra economia, l’apporto dei nostri sostenitori con la fatturazione di sponsor e di pubblicità con 166 fatture per Euro 229.334,05 ed iscrizioni a dieci manifestazioni dei NON SOCI per Euro 8.364,75 il tutto per un imponibile di Euro 237.698,80 oltre all’Iva al 22% pari ad Euro 52.293,74.

Buon apporto da parte del Presidente e Consiglieri con quote pari ad Euro 7.600,00 e del contributo tesseramento dei nostri 1557 Soci pari ad Euro 14.646,00. Relativa la sommatoria dei contributi FMI per l’anno 2015 pari ad Euro 4.020,00, buona la contribuzione istituzionale per Euro 23.250,00 ed abbastanza sostanziosa la partecipazione dei Soci alle manifestazioni del Club che viene segnalata in Euro 100.862,50. Tra le voci passive notiamo un normale andamento delle spese di gestione Club per un totale di Euro 14.605,68 ed un sostanzioso importo per euro 381.593,71 per quanto attiene alle spese organizzazione e partecipazione a gare che anche quest’anno sono state interessate da ottime manifestazioni a livello Internazionale, nazionale e regionale con punte di altissimo livello organizzativo nella prova 42a VALLI BERGAMASCHE CAMPIONATO MONDIALE DI ENDURO - 11° POLINI ITALIAN CUP 2015 * SEI TAPPE - CAMPIONATO ITALIANO QUAD - CAMPIONATO ITALIANO REGOLARITA’ GRUPPO 5 - MOTOR PARTY 2015 - XXIV MOTOGIRO MOTO D’EPOCA - MOUNTAIN TRIAL FOR DIEGO. Il dato più importante ed il più corposo dei consuntivi è la risultante di tutte le spese per materiali, spese organizzative e tecniche per tutte le manifestazioni organizzate direttamente dal Club o tramite le sue Sezioni ben specificato dal Presidente nella sua relazione.

Come ogni anno notiamo il grosso importo Iva Indetraibile per Euro 37.198,79 che corrisponde all’Iva pagata su fatture acquisto che per effetto della legge 398/91 non si porta in detrazione sull’Iva incassata dalla nostra fatturazione oltre alla regolarità dell’Iva trimestrale pari ad Euro 26.650,01 calcolata e versata alle scadenze di legge.

Il Bilancio come a Voi presentato evidenzia un AVANZO di gestione pari ad Euro 366,91 che viene totalmente riportato al prossimo esercizio sociale secondo le norme di legge e le disposizioni statutarie, avanzo che sommato al totale USCITE di EURO 487.004,13 porta al pareggio delle ENTRATE di EURO 487.371,04. I revisori hanno effettuato i prescritti controlli constatando l’esistenza di una buona organizzazione contabile, l’osservanza dell’Atto Costitutivo e delle norme di legge, nonché una regolare tenuta della contabilità come vuole la legge 398/91 così come l’adempimento degli obblighi prescritti dal Codice Civile, dalle norme tributarie e dalla legislazione sul lavoro.

Può pertanto affermare che il BILANCIO CONSUNTIVO E RENDICONTO FINANZIARIO 2015 sottoposto alla Vostra approvazione - Corrisponde ai risultati contabili ed alla realtà dell’Associazione; - Le valutazioni ivi contenute sono state fatte con criteri di prudenza; - Che i valori inseriti sono stati evidenziati in Euro.

A conclusione di quanto esposto, il Collegio dei Revisori Contabili esprime parere favorevole all’approvazione del Rendiconto Finanziario – Bilancio anno 2015, così come predisposto ed approvato dal CONSIGLIO DIRETTIVO del Club nella riunione dell’ 08 febbraio 2016.

Bergamo, 08 febbraio 2016 26

VERBALE DEL COLLEGIO DEI REVISORI DEI CONTI VERIFICA PERIODICA ANNO 2015 Il giorno 30 novembre 2015 alle ore 21,30 si è riunito presso la sede sociale del MOTO CLUB BERGAMO ASD in Bergamo, via Carnovali n. 84 il Collegio dei Revisori dei Conti, nominato dall’Assemblea Elettiva dei Soci del 22 marzo 2013 con la presenza del Presidente del Consiglio Direttivo Andrea Gatti. Il Collegio dei Revisori dei Conti è costituito da: • Presidente : • Membro effettivo: • Membro effettivo:

Matteo Gandini Enzo Paris Massimo Sironi

L’incontro odierno dei Collegio dei Revisori dei Conti ha lo scopo di verificare il rispetto di quanto stabilito dalle disposizioni legislative attualmente in vigore e delle norme statutarie.

Dall’esame effettuato è emerso che: 1) Le registrazioni sui registri utilizzati risultano regolarmente effettuate fino al 30.11.2015 2) Il saldo di cassa risulta essere di euro 53,37. Tale importo corrisponde al saldo reale 3) I conti delle banche riportano un saldo a debito di euro 6.140,21 per quanto attiene al c.c. 23623 aperto presso il BANCO POPOLARE Sede di Bergamo e per quanto riguarda la BCC di Pompiano e Franciacorta filiale di Bergamo con il c.c. 35/000350041 riporta un saldo passivo di euro 10.924,64 e corrispondono a quanto riportato sugli estratti conto relativi ai c.c. citati 4) Da un controllo incrociato con l’elenco soci e il versamento quote sociali risultano tutte pagate 5) Come risultano pagate le scadenze trimestrali dell’Iva ( primo – secondo – terzo trimestre ) ed i saldi + acconti delle tasse relative alle fatture emesse per l’anno 2014ed acconto anno 2015 Non avendo altro da controllare, previa lettura ed approvazione del presente verbale, la seduta viene tolta alle ore 23,45.

Letto, confermato e sottoscritto.

Bergamo, 30 novembre 2015

MATTEO GANDINI

ENZO PARIS

MASSIMO SIRONI

27

Se vuoi avere oggi quello che molti potranno darti domani, la scelta è una sola. Polini non è solo sinonimo di innovazione e tecnologia all’avanguardia, è molto di più.

È una sensazione di

potenza, padronanza e sicurezza nelle tue mani. Merito di una serie completa di componenti per la trasmissione dalle performance straordinarie. E se i risultati raggiunti sono già ora entusiasmanti, prova ad immaginare cosa potrà offrirti il mondo Polini di domani.

w w w. p o l i n i . c o m

Polini THOR. Una famiglia vincente.

THOR 200 EVO 2 TIME WORLD CHAMPION 2014

THOR 130 1 TIME WORLD CHAMPION 2014

THOR 250 2 TIME WORLD CHAMPION 2 TIME EUROPEAN CHAMPION 2014

La gamma di motori Polini Thor 130, 200 e 250 colleziona un successo dopo l’altro. Studiati per tutte le esigenze di volo sono dei veri gioielli tecnologici potenti, affidabili e performanti, pronti a sfidare i cieli del mondo e a conquistare i cuori di ogni appassionato. Thor by Polini. Una grande famiglia nata per vincere insieme a te.

www.polini.com

30

MOTO VETERAN CLUB Sezione del Moto Club Bergamo

Fondato nel 1980

Sezione

RELAZIONE MORALE anno 2015

Affiliato F.M.I.

Anche per quest’anno possiamo ritenerci soddisfatti. Nel presentare nei prossimi mesi la relazione morale e finanziaria ai Soci il nostro Sodalizio può vantare ancora dei numeri che, se da un lato non rispecchiano “gli anni migliori”, possiano comunque definirsi positivi.

Affiliato A.S.I.

Vantiamo ben 282 Soci FMI e 36 Soci ASI. Sono numeri significativi ma è utile in questa sede ricordare anche l’impegno di alcuni di noi, che con professionalità e disponibilità, si dedicano al disbrigo delle pratiche finalizzate all’iscrizione di motoveicoli al registro Storico FMI. è questo un valore aggiunto del nostro Sodalizio che ci permette di relazionare con una gran quantità di persone/amanti delle moto d’epoca che trovano tutte le informazioni del caso.

Sottolineiamo anche il nutrito calendario che annualmente viene proposto ai Soci peraltro ben partecipato. Sempre molto sentita e attiva la presenza ai raduni di numerosissimi nostri Soci che quasi con scadenza settimanale, sempre nei mesi estivi, vengono organizzati da Enti e Associazioni in concomitanza con feste e sagre.

Unico rammarico la graduale e costante diminuzione dei Soci, fenomeno peraltro evidenziato e chiarito nelle precedenti relazioni. Anche quest’anno si è verificato ma in proporzioni “sopportabili”. C’è comunque in tutti noi la consapevolezza di operare, divulgare e mantenere viva questa passione che va ben oltre i nostri modesti confini “nostrani”.

Vittorio Bezzi

Vittorio Bezzi

Sede: 24125 Bergamo Via Noli, 10/B Tel. 035 242970 Fax 035 3830946 motoveteranbg66@alice.it www.motoveteranclub.it

Dario Gatti e Vittorio Bezzi 31

MOTO VETERAN CLUB

Sezione del Moto Club Bergamo Fondato nel 1980 Sezione

Affiliato F.M.I.

Affiliato A.S.I.

calendarioGITE2016 > 19-20

marzo MOSTRA SCAMBIO presso l’aeroclub Bergamo ad Orio al Serio

> 20

Marzo Km 85 IL CASTELLO DI PANDINO (uscita mattutina) partenza ore 9,00 Stadio BERGAMO – COLOGNO AL SERIO – BRIGNANO GERA D’ADDA – TREVIGLIO – AGNADELLO – PANDINO – CARAVAGGIO – BERGAMO

>3

Aprile Km 75 EREMO MONTE BARRO (uscita mattutina) partenza ore 8,30 Stadio BERGAMO – CISANO B.SCO – BRIVIO – GALBIATE – SALITA AL MONTE BARRO) – COLLE BRIANZA – IMBERSAGO (traghetto) CALUSCO D’ADDA – BERGAMO

> 17

Aprile Km 90 LAGO D’ISEO (uscita mattutina) partenza ore 8,30 Stadio BERGAMO – GRUMELLO DEL MONTE – CAPRIOLO – ISEO – SULZANO – PORTOLE – SALE MARASINO – MARONE – ISEO BERGAMO

>8

Maggio Km 140 PIZZIGHETTONE partenza ore 8,30 Stadio BERGAMO – GRUMELLO DEL MONTE – PONTOGLIO – URAGO D’OGLIO – TORRE PALLAVICINA – SONCINO – SORESINA SAN BASSANO – PIZZIGHETTONE – CASTELLEONE – CREMA – MOZZANICA – COLOGNO AL SERIO – BERGAMO

> 22

Maggio Km 160 PREMANA Nella terra dei Coltelli partenza ore 8,30 Stadio BERGAMO – ZOGNO – SAN GIOVANNI BIANCO – VEDESETA – CULMINE SAN PIETRO – MOGGIO – BARZIO – INTROBIO – TACENO – PREMANA – SUEGLIO – DORIO/DERVIO – BELLANO – VARENNA – LECCO – BERGAMO

> 19

Giugno Km 180 VAL PALOT partenza ore 8,00 Stadio BERGAMO – GRUMELLO DEL MONTE – ISEO – PISOGNE – PALOTTO – PEZZAZE – LAVONE – IRMA – DOSSO DI MARMENTINO VILLE – TAVERNOLE SUL MELLA – GARDONE – PONTE ZENANO – POLAVENO – ISEO – BERGAMO

> 2/3

Luglio LIVIGNO Sabato 2 Luglio: Km. 200 BERGAMO – GRUMELLO DEL MONTE – TAVERNOLA B.SCA – LOVERE – BRENO – EDOLO – APRICA STAZZONA – TIRANO – BORMIO – PASSO DI FOSCAGNO – LIVIGNO Domenica 3 Luglio: Km. 260 LIVIGNO – PONTE DEL GALLO (galleria) ZERNEZ – ZUOZ – SAMEDAN – PASSO DEL BERNINA POSCHIAVO – TIRANO – SONDRIO – MORBEGNO – PASSO CA SAN MARCO – PIAZZA BREMBANA – BERGAMO segue...

32

> 19

Luglio RADUNO DI ARDESIO

> 24

Luglio Km 190 IL VIVIONE partenza ore 8,00 Stadio BERGAMO – SCANZOROSCIATE – CENATE SOPRA – TRESCORE B.RIO – CASAZZA – ENDINE GAIANO – LOVERE – BRENO – EDOLO LORITTO – FORNO ALLIONE – PASSO DEL VIVIONE – SCHILPARIO – DEZZO DI SCALVE – PASSO PRESOLANA – CLUSONE BERGAMO

>7

Agosto Km 140 MONTE AVARO partenza ore 8,00 Stadio BERGAMO – ZOGNO – MIRAGOLO – SELVINO – AVIATICO – SEDRINA – DOSSENA – SAN GIOVANNI BIANCO – OLMO – CUSIO – ORNICA – CASSIGLIO – OLMO – BERGAMO

> 28

Agosto MOTORADUNO DI SCANZOROSCIATE Memorial “GALDINI FABIO”

> 3/10

Settembre LE ALPI IN TERRA DI FRANCIA (prenotazione obbligatoria) con base a BAGNI DI VINADIO - Il programma dettagliato sarà disponibile in seguito.

> 11

Settembre TROFEO CITTÀ DI SERIATE - Memorial MANLIO CRIPPA

> 18

Settembre Km 210 BELVEDERE DI LANZO D’INTELVI partenza ore 8,00 Stadio BERGAMO – CAPRINO B.SCO – OLGIATE – MANGUZZO – COMO – CERNOBBIO – LAGLIO – ARGEGNO – DIZZASCO – S. FEDELE INTELVI – RAMPONIO – LANZI D’INTELVI – Salita al Belvedere – RAMPONIO – LAINO – CLAINO – PORLEZZA – MENAGGIO (traghetto) VARENNA – MANDELLO LARIO – LECCO – BERGAMO

>2

Ottobre Km 110 LA FRANCIACORTA partenza ore 9,00 Stadio BERGAMO – GRUMELLO DEL MONTE – ISEO – SULZANO – PASSO DI SANTA MARIA – POLAVENO – OME – MONTICELLI BRUSATI – CAMIGNONE – ADRO – PALAZZOLO S/O – BERGAMO

> 16

Ottobre CAVALCATA STRADALE

>1

Novembre CIVENNA SUL LAGO DI LECCO partenza ore 8,00 Stadio

Km 160

> 13

Novembre Km 110 CAVALCATA DEL MOTO VETERAN CLUB partenza ore 9,00 Stadio BERGAMO – BERBENNO – BLELLO – GEROSA – OLDA – SOTTO CHIESA – SAN GIOVANNI BIANCO – SAN GALLO – DOSSENA VALPIANA – OLTRE IL COLLE – ZAMBLA ALTA – ONETA – PONTE NOSSA – BERGAMO

> 11

Dicembre S. LUCIA a PREDORE ritrovo ore 08,30 - Officina Sana Stefano - Via Tintoretto, Bergamo

> Trovate il calendario anche sul sito internet: www.motoveteranclub.it

33

SCUDERIA FULVIO NORELLI Per la Scuderia Fulvio Norelli il 2015 è stato un anno particolarmente ricco come non mai di impegni organizzativi e di partecipazioni agonistiche dei “Ragazzi della Norelli”.

Già nella pausa invernale è stata data vita al “Programma Giovani”, un’iniziativa volta ad allenare, far crescere sotto i vari punti di vista ed infine a far gareggiare i giovani piloti dai 14 ai 22 anni.

L’iniziativa, seppur con qualche piccolo problema di ordine organizzativo e gestionale, sta dando buoni risultati e sicuramente per il prossimo anno verranno colmate le lacune che si sono presentate al via del primo anno di attività.

Sono state poi ben 9 le manifestazioni organizzate, da gennaio a novembre, dalla Scuderia.

Già il 15 gennaio è stata organizzata una simpatica serata dedicata allo “squadrone” Gilera che aveva partecipato alla Sei Giorni di Camerino nel 1974. Erano presenti tutti i piloti, tranne purtroppo Mauro Miele impegnato all’estero per lavoro, e grazie alla sincera disponibilità del regista Stefano Zardini è stato proiettato in esclusiva il film “13 su 13” che fu commissionato dalla Gilera in quel tempo e, a seguire, sono state proiettate cento immagini di Walter Arosio dedicate anch’esse alla Squadra Corse Gilera di Camerino.

Angelo MAGGI (su Honda 450 4T) Campione Italiano e Regionale 2015 Enduro Major classe Master 2 Il 22 febbraio è stata organizzata a Cologno al Serio la tradizionale “3 ore a coppie” denominata “Gara del Gigi” in memoria dell’ideatore, il compianto Direttore Sportivo della Scuderia Gigi Zanchi, mancato pochi giorni prima, nel precedente mese di gennaio.

Il 1° marzo, sempre a Cologno al Serio, è stata organizzata una manifestazione non competitiva dedicata ai quad, la “Quad… sul Serio”. Grazie a questa nostra prima, e riuscita, esperienza tra i quad, la Federazione Motociclistica ci ha chiesto di allestire poi una prova di Campionato Italiano che abbiamo quindi organizzato nel week end del 25 e 26 aprile.

Intanto, l’8 marzo, abbiamo organizzato un primo “Happy Norelli Day” manifestazione non competitiva.

Per la Valli Bergamasche di fine giugno abbiamo dato il nostro contribuito all’organizzazione, allestendo come da tradizione il Parco Chiuso. Nel week end del 5 e 6 settembre abbiamo organizzato la 6° prova del Campionato Italiano Gruppo 5 a Palazzago denominando la manifestazione “Trofeo Pierluigi Zanchi” alla memoria di Gigi.

Il 20 settembre abbiamo contribuito all’organizzazione della 14° edizione del “Motogiro d’epoca” a Seriate, alla memoria di Manlio Crippa e Lino Facoetti.

34

La stagione si è poi conclusa il 29 novembre con il tradizionale “Happy Norelli Day” di chiusura a Cologno al Serio. Nel 2015, per la prima volta da diversi anni, il numero di piloti tesserati alla Scuderia Norelli ha superato le cento unità raggiungendo quota 105, che hanno partecipato a tutti i Campionati Italiani e Regionali: Assoluti d’Italia, Coppa Italia, Campionato Italiano Major, Campionato Italiano Under/Senior, Campionato Italiano Gruppo 5 e Campionati Regionali Cadetti, Under, Senior e Major.

I risultati non sono mancati. Nel Campionato Italiano Enduro Major sono stati vinti 3 titoli nazionali con Angelo Maggi, Federico Mancinelli e Remo Fattori e la squadra è risultata vicecampione d’Italia. Il 3° posto di Carmelo Mazzoleni ha completato i successi in questa categoria. Nel Campionato Italiano Enduro Under ottimo 3° posto del cadetto Giovanni Bonazzi nella classe 50, mentre Alberto Capoferri è giunto solo 9° a causa di un infortunio che lo ha costretto a rinunciare alle ultime tre prove; diversamente il podio sarebbe stato alla sua portata. Nel Campionato Regionale Enduro sono stati ottenuti 2 titoli con Angelo Maggi nella categoria Major e Giovanni Bonazzi nella classe 50 cadetti; Andrea Locatelli ha ottenuto la piazza d’onore nella classe E3, mentre Mirko Giudici e Daniele Armanni si sono dovuti accontentare della 3° piazza nelle rispettive categorie.

Una grande soddisfazione è arrivata da Alberto Capoferri alla Valli Bergamasche di Rovetta, dove il giovanissimo pilota ha concluso la durissima gara valevole per il Campionato del Mondo. Nel Campionato Italiano Regolarità Epoca Gr.5 sono stati vinti 4 titoli nazionali con Antonio Fiore, Gianpiero Findanno, Paolo Giulietti e Maurizio Cecconi; la squadra è risultata Campione d’Italia nella classifica per il Vaso e 3° nel Trofeo; inoltre ben 6 piloti si sono laureati vicecampioni d’Italia e altri 5 hanno concluso al 3° posto. Vittoria pure nel Trofeo delle Regioni, nella classifica per squadre di club, risultato bissato anche alla Rievocazione storica ITDE dell’Isola d’Elba. Con il 2016 la Scuderia Norelli è entrata nel suo 49° anno di vita, anno che oltre all’attività agonistica articolata come in passato ci vedrà impegnati nell’organizzazione di alcuni eventi: la tradizionale “3 ore a coppie – gara del Gigi” in programma il 13 marzo a Cologno al Serio, una prova del Campionato Regionale Enduro Under/Senior prevista per l’11 settembre a Antegnate, il “Motogiro d’epoca” di Seriate a settembre, la collaborazione con il Moto Club Bergamo nell’organizzazione della “Cavalcata di Primavera” e di quella di fine stagione a ottobre e, in qualche domenica libera dagli impegni agonistici, piacevoli ritrovi quali gli “Happy Norelli Day”.

Il 50° anniversario della nostra fondazione, che ci accingiamo a festeggiare nel 2017, sarà motivo di grande impegno organizzativo, già da quest’anno, nella preparazione dei vari eventi del prossimo anno che culmineranno con la “Valli Bergamasche Revival”.

Robi Canavesi

35

Remo Fattori (su Husqvarna 350 4T) Campione Italiano 2015 Enduro Major classe Ultra Veteran

Carmelo Mazzoleni (su KTM 350 4T) 3° al Campionato Italiano 2015 Enduro Major classe Master 2

Federico Mancinelli (su KTM 300 2T) Campione Italiano 2015 Enduro Major classe Master 3 36

Mirko Giudici (su Husqvarna 250 2T) Vice Campione Regionale 2015 Enduro Under 23 classe E2 Junior

Alberto Capoferri (su Yamaha 125) 12° classe E-Yout Cup alla 42° Valli Bergamasche - Rovetta

Antonio Fiore (su Puch 175) Campione Italiano 2015 Regolarità Epoca Gr.5 classe A4 175 2T fino al 1973

Gianpiero Findanno (su Puch 175) Campione Italiano 2015 Regolarità Epoca Gr.5 classe D4 175 fino al 1981

Paolo Giulietti (su KTM 420) Campione Italiano 2015 Regolarità Epoca Gr.5 classe D6 oltre 250 fino al 1981

Maurizio Cecconi (su BMW 900) Campione Italiano 2015 Regolarità Epoca Gr.5 classe S bicilindriche fino al 1981 37

Marco Bianchi (su DKW 175) Vice Campione Italiano 2015 RegolaritĂ Epoca Gr.5 classe C4 175 2T fino al 1976

Sergio Gandolfi (su Montesa 414) Campione Regionale 2015 Motocross Epoca Gr.5 classe C

Leonardo Bolis (su KTM 300 2T) impegnato nei Campionati Italiano e Regionale Enduro Under 23 classe E3 Junior

Giovanni Gritti (su Kawasaki 450 4T) impegnato nel Campionato Italiano 2015 Enduro Major classe Master 2

Andrea Locatelli (su KTM 300 2T) impegnato nei Campionati Italiano e Regionale Enduro Under 23 classe E3 Senior

Alessandro Mayr (su Yamaha 250 4T) impegnato nei Campionati Italiano e Regionale Enduro Under 23 classe E1 Senior

38

David Migliorati N'Doua (su Yamaha 125) impegnato nei Campionati Italiano e Regionale Enduro Under 23 classe E1 Junior

Nicolò Rumi (su Beta 50) impegnato nei Campionati Italiano e Regionale Enduro Under 23 classe Z Cadetti

Giorgio Sfondrini (su KTM 125) impegnato nei Campionati Italiano e Regionale Enduro Under 23 classe E1 Junior

Riccardo Zappa (su KTM 125) impegnato nei Campionati Italiano e Regionale Enduro Under 23 classe E1 Junior

Federico Amantia, giovane promessa

Giovanni Bonazzi (su Beta 50) Campione Regionale 2015 Enduro Under 23 classe Z Cadetti 39

Riccardo Terranova e Luigi Colajanni, due piloti siciliani impegnati nel Campionato Italiano RegolaritĂ Epoca Gr.5

Il personale della Scuderia Norelli responsabile del Parco Chiuso della 42° Valli Bergamasche a Rovetta 40

Daniele Armanni, Nicolò Codognola (responsabile sportivo) e Alessandro Mayr

ANNO 96° 1919-2015

Andrea Locatelli, Leonardo Barnabò, Leonardo Bolis e Mirko Giudici 41

Squadra Scuderia Norelli Vice Campione Italiana Enduro Major 2015 Squadre Club

Squadra Scuderia Norelli (Paolo Bregalanti, Gianpiero Findanno, Paolo Giulietti) 1° nella classifica Squadre Club alla IDTE Isola d'Elba 2015 42

UN GROSSO RINGRAZIAMENTO A TUTTI

43

MOTO CLUB PRESOLANA ENDURO Per quanto riguarda il 2015, dobbiamo innanzi a tutto, ribadire i ringraziamenti non solo ai piloti ma anche ai genitori, amici e simpatizzanti che hanno collaborato e contribuito allo svolgimento ottimale delle nostre manifestazioni ed all’assistenza nelle varie gare di campionato. Il nostro impegno nel diffondere e tutelare gli interessi di chi pratica Enduro a livello amatoriale è proseguito intensamente anche per l’anno passato, organizzando le consuete manifestazioni atte a diffondere la conoscenza del nostro sport nel rispetto delle leggi e della natura.

A questo proposito, siamo orgogliosi di aver organizzato oltre al OpenDay di marzo a Songavazzo ed alla consueta Gara Sociale di maggio, anche un altro OpenDay sempre a Castione della Presolana, ma che ha avuto un momento di aggregazione sociale, facendo provare alcune moto e quad anche a ragazzi meno fortunati, in collaborazione con la Cooperativa Sottosopra di Clusone.

Come gli scorsi anni e grazie alla disponibilità dei Soci, abbiamo proseguito con lo svolgere attività di supporto alla comunità locale, essendo sempre presenti anche nell’organizzazione di eventi non collegati al nostro sport, come la StraCastione e la Giornata Ecologica.

Da ultimo, dobbiamo ringraziare tutti gli Sponsor che da 11 anni rendono possibile tutto il nostro operato, sia manifestazioni agonistiche che l'organizzazione delle manifestazioni proprie della nostra associazione.

Concludiamo ringraziando tutti i Soci (piloti e non) del Presolana Enduro per l'impegno dimostrato e per i risultati ottenuti.

W le “Aquile” del Moto Club Presolana Enduro!

In o 5° anniversario d siamo lieti d

Galà de

che si terrà Sabato 29 Gen

Hotel D

Via Donico, 10 Castio

Questo invito è valido per una persona e perm

44

45

ELLE-ERRE RACING TEAM L’anno 2015 è stato una riconferma del bellissimo gruppo che si è creato sotto il nome della nostra sezione, anno dopo anno in crescendo. Anche quest’anno è stato segnato da bellissime giornate trascorse insieme: allenamenti domenicali in pista da cross, le uscite serali estive, le numerose manifestazioni non necessariamente agonistiche sul territorio, i numerosi week-end di gara dei vari campionati.

La nostra sezione era presente alla Notte Bianca dello sport a Zogno nel mese di Luglio: una calda serata estiva ha favorito una numerosissima partecipazione di giovani ma anche di famiglie con bambini, curiosi di conoscere il mondo delle moto da fuoristrada, di ascoltare il rombo dei motori. E’ stata l’occasione per dare visibilità al nostro sport, in mezzo alle altre realtà sportive, grazie all’esposizione delle nostre moto da enduro, cross e epoca, per l’occasione tirate a lucido, del nostro equipaggiamento sportivo con immagini e gadget.

A conclusione dell’anno la consueta cena sociale ha avuto il solito successo: presenti gli sponsor, che ringraziamo ancora una volta, i tesserati ma anche un folto gruppo di simpatizzanti e amici che segue e supporta la nostra attività.

Il 2016 ci vede già pronti per il primo appuntamento di Febbraio all’ “Hell’s Gate” al Ciocco; da qui il via a tutte le altre manifestazioni programmate per l’anno: l’entusiasmo non manca…ci sono tutte le carte in regola perché sia un anno di sport, amicizia e passione!

46

47

48

49

MOTO CLUB SEZ. VERTOVA Vertova culla della regolarità degli anni 60 – 70 – 80 con i suoi grandi campioni, di grandi amici uniti in un solo obiettivo, stare insieme e divertirsi. Ora purtroppo le cose sono cambiate i campioni del passato sono un bel ricordo, ma la sezione non è più unita come in passato e questo ha generato la nascita di nuovi moto club locali e sottosezioni che tolgono importanti risorse al sodalizio e come succede in tanti altri casi ognuno guarda al suo “orticello”, senza rendersi conto che l’unione fa la forza; come ci insegna il Moto Club Bergamo un sodalizio che nasce da un insieme di sezioni che collaborano nel momento del bisogno (vedi Valle Bergamasche). Spero che il tempo ed un cambio generazionale possa far rinascere una forte sezione del Moto Club Vertova.

Un saluti a tutti i presenti.

Il Presidente Grassi Geom. Sergio

Moto Club Vertova inizio

anni '70

Gruppo MC Vertova Valli 2015 50

Gruppo Mc Vertova Cile 2007

Gruppo Mc Vertova Cile 2007 51

ERFA RACING EPOCA L'anno appena trascorso si è chiuso per il nostro gruppo con una lieve diminuzione dei tesserati (circa 35 unità), comunque per noi è un buon risultato visto i tempi che corrono ...

Abbiamo continuato a gareggiare nel campionato Vespa cross, ed abbiamo effettuato anche qualche gara di accelerazione.

Il nostro gruppo con la presenza del presidente Pier Antonio Piazzalunga, fa molta attenzione anche ai centauri appassionati delle sole moto d'epoca, e non manca di organizzare raduni e visite ai vari musei di interesse storico.

Gli obbiettivi per la stagione 2016 è di avere qualche nuovo appassionato che si avvicini al mondo delle corse o semplicemente che si aggiunga ai nostri tour.

Come sempre un ringraziamento particolare ai nostri sponsor e agli amici sempre presenti nel proseguo delle nostre attività.

52

53

MOTO CLUB CLUSONE 80 Un 2015 da incorniciare… da ricordare per molto tempo: - 42a Valli Bergamasche, - 9° Motor Party; - 2a Red Bull Epic Rise - 1a cronoscalata La Spessa - San Lucio; - ennesima sociale di fine anno….

E’ vero potrebbero sembrare pochi gli eventi e avvenimenti che hanno coinvolto la nostra sezione durante gli ultimi 12 mesi ma abbiamo puntato sulla qualità degli stessi prima della quantità.

Vogliamo infatti pensare che tutti gli appassionati accorsi alla 42esima edizione della mitica Valli Bergamasche, oltre ad essersi gustati gli atleti partecipanti nelle varie prove, abbiano trovato il fiore all’occhiello in quello che la sezione Clusone 80 ha organizzato negli stessi giorni nel catino naturale della cittadina baradella: partiamo dall’onore di avere ospitato e pensato un prologo mozzafiato, trasmesso in diretta televisiva nazionale, che ha dato il via nel migliore dei modi alla kermesse sull’altopiano e alla nona edizione dell’ormai celeberrimo Motor Party. Uno spettacolo per gli occhi e “pane per i denti” degli appassionati di enduro provenienti da tutto il mondo, con un’affluenza pari a quella di sport cosiddetti nazionali: stimati infatti oltre 20.000 spettatori durante la manifestazione.

Nel proseguo dei 3 giorni si sono visti susseguire nelle ore diurne gli atleti partecipanti alla Valli, essendo la location adibita a parte finale della prova in linea e nelle ore serali grandi spettacoli con l’immancabile show freestyle della gang Daboot di Vanni Oddera che per il 2015 ha riservato nuovamente un’eccezionale anteprima nazionale per il pubblico clusonese: il messicano Erik Ruiz ha infatti eseguito il suo numero più pericoloso denominato “THE VOLT” ovvero un giro su se stesso in volo… 360 gradi di emozioni. Naturalmente il tutto condito da birra con “pa e strinù”, dj set degni di un rave e fuochi d’artificio eseguiti ancora magistralmente da Erik Granzon… uno dei nomi italiani più in voga nel campo degli effetti speciali.

54

Altra chicca tutta nostra, in quanto unica tappa italiana per il 2015, la collaborazione per l’organizzazione nella giornata di sabato 20 Giugno dell’evento marchiato Red Bull ”EPIC RISE Ciclomotori all’assalto”: 50 motorini elaborati si sono dati battaglia a colpi di acceleratore sull’epica salita ribattezzata “Pick del Truna” dando vita ad una folle gara ripresa sia da TG nazionali che da note riviste e siti sportivi… per onor di cronaca solo 3 “bolidi” sono riusciti nell’impresa di raggiungere la cima!!

Fino alla appassionante conclusione della domenica sera con il “Trofeo Città di Clusone” dove i principali protagonisti della Valli ed altri piloti di fama nazionale si sono sfidati in batterie all’americana, un testa a testa in notturna che ha visto un apripista d’eccezione, Davide Guarneri, reduce dal mondiale MXGP. Antoine Meo e Alex Salvini i due finalisti, con quest’ultimo risultato vincitore grazie pure al tifo del numeroso pubblico ancora presente.

Sembra ieri che veniva suonata la fanfara alla Valli Bergamasche di Clusone, ma ancora 20 anni dopo l’atmosfera che sa regalare rimane quella di sempre.

Forte ed entusiasta dell'ottima riuscita di questi importanti appuntamenti la sezione Clusone 80 ha atteso l'autunno per organizzare la prima "Cronoscalata La Spessa - San Lucio". Al via una ventina di impavidi enduristi che senza l'angoscia di un cronometraggio "ufficiale" si sono divertiti per 3 volte a percorrere in salita i quasi 4 chilometri di vecchie mulattiere risistemate appositamente nei mesi precedenti dai volontari baradelli sotto supervisione tecnica ma soprattutto manuale del proprio Presidente Attilio!

Una settimana dopo e precisamente domenica 01 Novembre è stata la volta della giornata di fine stagione con la sociale presso località Groppino a Piario, con una grossa novità! Invece della consueta gara a squadre si è optato per una giornata libera dove tutti hanno potuto divertirsi in una pista fettucciata dalle ore 9.00 alle ore 13.00. Formula che ha pienamente soddisfatto i quasi 100 partecipanti, che al termine della mattinata hanno potuto mettere a riposo le loro tassellate in attesa di risvegliarle nel 2016!

E la sezione Clusone 80 sarà nuovamente pronta a soddisfare la voglia di enduro anche degli appassionati più esigenti.

Buon gas a tutti....

55

56

57

SEZ. MOTO CLUB GRUMELLO BENINI VINTAGE

58

59

60

61

MOTO CLUB VALDISCALVE Cavalcando l’onda della rinascita il duemilaquindici è stato l’anno della conferma per gli Scalvini!

Finita la stagione invernale, subito un impegno tra i più blasonati e che ci rende orgogliosi di far parte della grande famiglia qual’è il Moto Club Bergamo, ci dirigiamo in un nutrito gruppo a collaborare per la buona riuscita della 42a Valli Bergamasche svoltasi a Rovetta, tappa Mondiale ogni volta tra le più belle e meglio riuscite di tutto il campionato; vedere i migliori piloti al mondo solcare gli stessi nostri sentieri è fantastico!

Riconfermato e arricchito il motogiro della Valle, quest’anno oltre ad un percorso allungato ha potuto godere di una sosta spuntino a Colere per poi concludersi a Schilpario alla festa organizzata come di consueto dai giovani scalvini.

Dopo il successo della passata edizione, il terzo Trofeo Alessandro Rossi è stato una bellissima conferma, in un tracciato completamente rivisto e quasi raddoppiato nella lunghezza, con i partecipanti e il moltissimo pubblico entusiasmati dalla bagarre. Apprezzatissimi da tutti le manche dei campioni del futuro, protagonisti in più di un’occasione.

Come promesso ci stiamo già attivando per l’anno in arrivo, da segnare in agenda il 9 Ottobre 2016 per questa manifestazione che ogni anno attira adulti e bambini.

Chiudiamo quest’anno con rinnovato entusiasmo e ci auguriamo di migliorare ancora per questo 2016!!

Per chi ancora non la conoscesse, tutti in Val di Scalve!

62

63

SEZ. SCUDERIA PONTE NOSSA Anche per il 2015 le attività del nostro sodalizio, sono state a tutto campo nell’attività del fuoristrada, partecipando ai campionati italiani e regionali di enduro delle categorie minienduro, junior, senior e major.

Ottimi i risultati ottenuti con la vincita di un titolo italiano minienduro nella 50 con il pilota morettini manolo, ed ottima terza la squadra minienduro al regionale con i piloti palamini michele, palamini mario, verzeroli manuel e zanotti bruno. A livello junior un ottimo secondo posto nell’italiano E3 e vittoria del titolo regionale per malanchini robert, ed ottimo terzo posto nell’italiano E1 e vittoria del trofeo ktm per ghislandi luca. Oltre a loro poi innumerevoli altri risultati dai nostri piloti sia a livello regionale che italiano a cui va il nostro ringraziamento per aver onorato la nostra maglia,compresa la partecipazione di malanchini, rodigari e ghislandi alla valli bergamasche. A livello organizzativo il club si e schierato poi assieme al bergamo nell’organizzazione della riuscitissima valli bergamasche, e si e impegnata in special modo nella speciale di plarina e nel controllo orario di onore.

Come sempre prosegue l’instancabile lavoro da parte dei volontari e pensionati del club per la sistemazione e la cura della pista scalvina, che grazie al loro lavoro è sempre più bella e frequentata!

Per il 2016 il motoclub festeggerà il 70° anno di attività ed oltre alla partecipazione dei vari campionati italiani e regionali di enduro organizzerà il 2/3 luglio una prova del campionato italiano minienduro, oltre altre iniziative in via di studio proprio per onorare il nostro 70°.

Prosegue grazie al supporto di ktm ed acerbis la scuola enduro “manzoni felice” che anche nel 2016 si impegnera per insegnare ai ragazzini il nostro stupendo sport.

Per finire vorrei rivolgere un ringraziamento a tutto il consiglio della nostra sezione,a tutti gli sponsor,i piloti ed i simpatizzanti che con le loro attività tengono alto il nome della scuderia ponte nossa.

64

ANNO 96° 1919-2015 65

TZ TRIAL Il 2015 è stato il nostro primo anno "ufficiale"; con grande motivazione, avevamo elaborato un ricco programma di attività, che durante la stagione è andato incrementando, che grazie all'aiuto di tutti siamo riusciti ad onorare egregiamente.

Ci siamo inseriti nel MOTO CLUB BERGAMO sostituendo la sezione alta val brembana, ed abbiamo schierato ben 25 licenziati che hanno partecipato al campionato regionale, e conquistato tre titoli di campione regionale con Luca Baschenis, Federico Zonca e Lavinia Locatelli, oltre a numerosi podi di categoria.

Vista l'assidua presenza anche da parte del direttivo alle competizioni come supporto, anche altri piloti appartenenti ad altri club per il 2016 hanno deciso di affiliarsi con noi,tanto che il numero di licenziati salira' a 30/35 e sarà la compagine di club più numerosa in Lombardia, arricchita poi dalla presenza di un pilota bergamasco della massima categoria che ha scelto di far parte del nostro sodalizio Matteo Poli, pilota seriano conosciuto su tutto il territorio Nazionale ed Europeo.

I tesserati member sono circa un'ottantina, ma quel che è incredibile è il gruppo di appassionati,oltre 200, che a rotazione danno la loro preziosa collaborazione in tutti gli ambiti ove la sezione TZ necessiti, requisito questo indispensabile per operare bene e fidelizzare il proprio operato sul territorio ove siamo ospiti.

Nella scorsa stagione abbiamo allestito due prove di campionato regionale, una a Carona e una a Branzi,quella di Carona in particolare è stata l'esempio di coesione fra Club, infatti è stata la prima volta in ITALIA che 4 club si unissero per la realizzazione di un evento!

Esempio questo di grande passione ed amore per la disciplina del Trial.

Con i comuni dell' alta valle abbiamo dato il nostro supporto nell'organizzare quattro spettacoli indoor di trial con un eccellente afflusso di pubblico durante la pausa estiva,momento ricco di molto turismo.

L'attivita' di base ha avuto ottimi riscontri con un circuito di allenamenti sociali in collaborazione con gli amici della Val Taleggio e Canto Alto; allenamenti sociali ai quali hanno partecipato ben 111 persone distinte avvicinandosi all' accezione agonistica del trial.

E ,grazie a un enorme lavoro abbiamo allestito la festa del trial a fine ottobre dedicata a Diego Bosis ;articolatata su due giornate di eventi: al sabato pomeriggio-sera uno spettacolo di trial indoor partendo con i piloti Junior arrivando fino ai top a livello Nazionale, la domenica una splendida Cavalcata sviluppata su ben 55 km di sentieri, alla quale hanno partecipato un numero considerevole di persone , in ambito trial la manifestazione con il più alto numero di persone in Italia nel 2015, questo grazie alla collaborazione di tutti gli 11 comuni dell' alta valle che ci hanno ospitato e a tutti gli appassionati che hanno dato una mano rendendo possibile questa spettacolare chiusura di stagione.

Di tutti gli eventi organizzati,abbiamo voluto lasciare un firma indelebile sul territorio che abbiamo utilizzato e precisamente una grande opera di ripristino eseguita a regola d'arte; questa politica ha fatto si che tutte le autorità preposte al rilascio dei permessi ed ai proprietari dei fondi ,si sentissero assolutamente tutelati a norma di legge.

Con questo nutriamo sempre la speranza che con il tempo si possa far cambiare idea ai nostri detrattori e alla gente comune a riguardo del nostro sport.

Sempre per lo stesso principio di lasciare qualcosa sul territorio abbiamo deciso di devolvere una somma importante all' unico hospice operante in alta valle: la fondazione Don Stefano Palla sita in Piazza Brembana; inutile nascondere l'enorme soddisfazione e commozione avuta per questo gesto al momento della consegna dell'assegno gigante da parte del nostro Presidente Italo Molinari al Cav. Pietro Busi Presidente della fondazione.

Anche se in chiusura,ma non per merito,un ringraziamento speciale anche a tutti i nostri sponsor, i primi a darci fiducia in un anno di partenza e di iniziazione! Grazie, grazie Ol presidente Italo Molinari

66

ANNO 96° 1919-2015 67

68

69

SEZIONE GANDINO Bene, anche quest'anno è passato e ci ritroviamo a fare il solito bilancio che, per un moto club come il nostro con la vocazione prettamente moto-turistica e le condizioni climatiche che ci hanno avvantaggiato, devo dire è abbastanza positivo. Tutte le gite programmate sono state fatte con divertimento e una buona partecipazione di iscritti. La speranza è, come sempre, che la stagione 2016 sia ancora migliore. Voglio anche fare un augurio a tutti i moto club della bergamasca per un ottimo 2016.

Ciao a tutti Ferruccio

70

START DEGLI ASSOLUTI ENDURO CON NUOVE STAR A LIGNANO C'è una nuova stella nel firmamento degli Assoluti d'Italia di enduro, è Nathan Watson, ex crossista britannico esponente del Team Ktm Farioli. Nella gara inaugurale a Lignano Sabbiadoro (Ud) del 13 e 14 febbraio ha infatti dominato la classifica assoluta di entrambe le giornate, vedremo se saprà confermarsi anche nelle prossime gare con tracciati più lunghi e terreni differenti.

Ha preceduto un altro nuovo protagonista del massimo torneo tricolore, il camuno pure ex crossista Davide Guarneri (Honda) che ha momentaneamente tolto al bolognese Alex Salvini (Beta) il primato di azzurro più veloce (battendolo nella E2).

Per la scuola bergamasca i risultati più significativi sono arrivati nei gruppi giovanili.

Nella Junior il campione in carica, il costavolpinese Giacomo Redondi (Honda-Mc Sebino) ha messo a segno una inequivocabile doppietta mentre nella Youth ha fatto altrettanto il trevigliese Emanuele Facchetti (Ktm-Mc Pavia).

Il primo ha avuto la meglio su Bresolin il sabato, su Soreca la domenica; il secondo è prevalso due volte su Lorenzo Macoritto. Sempre nella Youth è giunto due volte 4° l'altro costavolpinese Mirko Spandre (Ktm Farioli), campione nel 2015.

In netta crescita, poi, nella combattuta classe E1, lo stezzanese Rudy Moroni (Ktm Farioli), che ha colto il 2° posto nella prima tappa ed il successo nella seconda, quando ha preceduto Gianluca Martini, e diventando leader provvisorio del gruppo. Per Simone Albergoni un 3° posto ed un ritiro, per Jonathan Manzi un 5° ed un 4°.

Nella E3 - dominata dal perugino delle Fiamme Oro Manuel Monni - due volte 3° il campione di Petosino Thomas Oldrati e due volte 4° il vertovese Mirko Gritti.

Buone nuove anche in Coppa Italia grazie al giovanissimo portacolori della scuderia Norelli Alberto Capoferri, 1° e 2° tra i cadetti.

Secondo round degli Assoluti il 5 e 6 marzo in Puglia, a Pietramontecorvino.

ANNO 96° 1919-2015 71

a 42 VALLIBERGAMASCHE

5a Prova 2015 Campionato mondiale enduro Un sincero ringraziamento a tutti coloro che, con simpatia, entusiasmo ed amicizia, offrono il proprio contributo e la loro collaborazione per rendere possibile questa 42a VALLI BERGAMASCHE Con il contributo di

Provincia di Bergamo

Comune di Bossico

Comune di Castione della Presolana

Comune di Cerete

Comune di Clusone

Comune di Fino del Monte

Comune di Onore

INTERNET WIRELESS VELOCE

Con EOLO navighi fino a 30 Mega senza complicazioni e senza sorprese.

Comune di Rovetta

Comune di Songavazzo

Comune di Sovere

PARTNER AUTORIZZATO

Via Europa,5/b 24028 Ponte Nossa (BG) Tel: 035.702653 Mail:bosioimpianti@alice.it

Un sentito ringraziamento a tutti i nostri collaboratori: la Regione Lombardia Assessorato allo Sport, la Provincia di Bergamo, la Prefettura di Bergamo, le Forze dell’ordine Polizia locale, Polizia Provinciale, Polizia Stradale, Carabinieri, Corpo Forestale, 118 la Comunità Montana Valle Seriana con i comuni di Castione della Presolana, Cerete, Clusone, Fino del Monte, Onore e Rovetta, la Comunità Montana Laghi Bergamaschi con i comune di Bossico e Sovere.

COMITATO ORGANIZZATORE: 42a VALLI BERGAMASCHE

Foto: Dario Agrati, Andrea Belluschi Un grosso ringraziamento a Riccardo, Andrea, Angelo e Marco.

Impaginazione e progetto grafico: C O M U N I C A Z I O N E

W

W

W

.

G

S

B

E

V I S I V A

R

E

G

S T A M P A

A

M

O

.

C

O

M

VIA TIN TORETTO, 4 • 2 4 1 2 7 B ER GAM O • T EL. + 3 9 0 3 5 .2 5 9 4 3 3 • C E L L . + 3 9 3 3 5 .7 0 2 7 7 7 8 • I N FO @ G SB E R GAMO.COM

72

Da oggi la tua agenzia ti offre un servizio in più.

Qui, puoi richiedere un prestito personale flessibile fino a 30.000 euro IL PRESTITO È EROGATO DA

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le informazioni precontrattuali e per conoscere le condizioni economiche dell’offerta si rinvia al documento “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” (SECCI) che potrà essere richiesto in Agenzia unitamente a copia del testo contrattuale. La richiesta del prestito flessibile può essere effettuata dai clienti che rimborsano tramite addebito diretto in conto corrente SDD ed è soggetta ad approvazione Agos Ducato S.p.A. La flessibilità può essere esercitata nel rispetto dei limiti contrattualmente previsti e in caso di regolarità dei pagamenti.

Vieni a parlarne senza impegno in Agenzia:

RIVOLTELLA ETTORE E CESARE & C. S.A.S. Via G. Rosa 47/B - Bergamo ag0814@axa-agenzie.it Tel. 035-322359

C’è una compagnia che ti protegge meglio

mettici alla prova

Siamo il primo brand assicurativo al mondo Per noi Agenti AXA proteggerti è una vocazione Tuteliamo te, i tuoi cari e i tuoi beni Supportiamo la tua idea di impresa Diamo più valore al tuo futuro Costruiamo il domani con fiducia Agenzia Generale AXA Assicurazioni di Bergamo RIVOLTELLA ETTORE E CESARE & C. S.A.S. Via G. Rosa 47/B ag0814@axa-agenzie.it Tel. 035-322359

www.axa.it

2016

Comune di Foppolo

SAN SIMONE

F O P P O L O C A R O N A