n
mh ma^ laZk^l h_ mkZ]bmbhgZe [kZg]lÍ `k^^g
Z]o^kmblbg` @k^^g Phkdl bg [hma +))1
ÊBg m^kfl h_ ma^ [b` ieZr^kl ebd^ <ehkhq%
Zg] +))2% [nm cnlm *'- fbeebhg bg +)*)%
ma^k^Íl gh ]hn[m maZm ma^rÍo^ ]^&^fiaZlbl^]
Z\\hk]bg` mh DZgmZk F^]bZ% pab\a mkZ\dl
ma^ [kZg]l k^eZmbo^ mh ma^bk ^Zker ZlibkZmbhgl%
Z]o^kmblbg` li^g]bg`' LbfbeZker% L'<'
Zg] maZmÍl k^_e^\mbo^ h_ paZm ma^r Zk^ l^^bg`
Chaglhg bgmkh]n\^] GZmnk^Íl Lhnk\^ bg
_khf ma^ \hglnf^k%Ë Ihp^kl lZb]'
+))2' MaZm r^Zk% bm li^gm *.'- fbeebhg
m
o^
d
er
t.
folio
9/11 4:54:43 PM
Z]o^kmblbg` ma^ ikh]n\ml% fhk^ ^\h&
[^\Znl^ ma^ bg`k^]b^gml m^g] mh \hlm fhk^
_kb^g]er o^klbhgl h_ bml [kZg]l ebd^ Pbg]^q
maZg ma^bk \hgo^gmbhgZe \hngm^kiZkml%
Zg] L\kn[[bg` ;n[[e^l' Bg
Zg] mkZglihkmZmbhg \hlml Zk^ Zelh ab`a^k
+)*)% li^g]bg` mh Z]o^kmbl^
[^\Znl^ ma^r Zk^ lhe] bg lfZee^k ohenf^l
ma^ ebg^ _^ee mh s^kh% Z\\hk]bg`
maZg ma^ [b` [kZg]l'
mh DZgmZk'
@K>>G AHNL>AHE= ikh]n\ml mhhd
ma^ *+ fhgmal makhn`a FZk\a% lZe^l h_
h__ bg ma^ *21)l% pbma [kZg]l ebd^ L^o^gma
GZmnk^Íl Lhnk\^ L\kn[[bg` ;n[[e^l
@^g^kZmbhg Zg] Lbfie^ @k^^g% pab\a
Zee&inkihl^ \e^Zg^k aZo^ ]khii^] 0*
aZo^ `Zbg^] Z ehrZe _heehpbg`' :l k^mZbe^kl
i^k \^gm% mh .12%/*-% Z\\hk]bg`
ebd^ Pahe^ ?hh]l ^qiZg]^] bg ma^ *22)l%
mh LrfiahgrBKB @khni% pab\a
bgm^k^lm bg ma^ ^gobkhgf^gm bg\k^Zl^] Zg]
mkZ\dl lZe^l Zm fZll&fZkd^m
\hfi^mbmhkl chbg^] ma^ _kZr'
Ngbm^] LmZm^l lmhk^l% ^q\en]bg` PZefZkm'
LZe^l aZo^ Zelh `hg^ lhnma' Bg
]
^l'
<ehkhq li^gm fhk^ maZg +. fbeebhg
ikh]n\ml bg \Zm^`hkb^l pa^k^ ma^r \hfi^m^'
@k^^g ikh]n\ml Zk^ fhk^ ^qi^glbo^
Marketing
45
Ik^]b\mbg` maZm ma^ fZkd^m phne]
GZmnk^Íl Lhnk\^ Pbg]^q ]khii^] ,. i^k
\hgmbgn^ mh bg\k^Zl^% fZbglmk^Zf
\^gm% mh *'1 fbeebhg' GZmnk^Íl Lhnk\^
fZgn_Z\mnk^kl ebd^ L'<' Chaglhg% <ehkhq
L\kn[[bg` ;n[[e^l mn[ Zg] mbe^ \e^Zg^k
Zg] <ank\a =pb`am bgmkh]n\^] ^\h&
]khii^] /* i^k \^gm% Zg] GZmnk^Íl Lhnk\^
_kb^g]er o^klbhgl h_ ma^bk ikh]n\ml Zkhng]
mhbe^m [hpe \e^Zg^k ]khii^] 01 i^k \^gm'
+))1' ;nm Z_m^k Zg bgbmbZe eb_m% lZe^l eZk`^er
:g] maZm pZl Zl ikb\^l hg Zee h_ mahl^
]khii^] h__% Zg] ma^ bgmkh]n\mbhg h_ g^p
bm^fl p^k^ k^]n\^]'
ikh]n\ml lehp^] ]nkbg` ma^ k^\^llbhg' Ma^ gnf[^k h_ ahnl^ahe] \e^Zg^kl pbma
H??B<B:EL :M L'<' Chaglhg ]b] ghm
`k^^g \eZbfl bgmkh]n\^] bg +))1 pZl *--%
k^mnkg \Zeel l^^dbg` \hff^gm' :m
ni _khf +2 bg +))0' ;r +))2 maZm aZ]
<ank\a =pb`am% bml :kf
]khii^] mh *).% Z\\hk]bg` mh Fbgm^e% Z
AZff^k >ll^gmbZel fnemb&
fZkd^m k^l^Zk\a _bkf' @k^^g ]blapZlabg`
lnk_Z\^ \e^Zg^k% `eZll
ebjnb] _heehp^] Z lbfbeZk iZmm^kg% pbma *-
\e^Zg^k Zg] eZng]kr
bgmkh]n\mbhgl bg +))0% 1. bg +))1% ma^g
]^m^k`^gm Zk^ gh ehg`^k
.1 bg +))2'
[^bg` ikh]n\^] _hk ma^
Lhf^ h_ ma^ fZchk fZgn_Z\mnk^kl Zelh inee^] [Z\d hg Z]o^kmblbg`'
NL fZkd^m% e^ll maZg mak^^ r^Zkl Z_m^k ma^r p^k^
“Green products are more expensive because the ingredients tend to cost more than their conventional counterparts, and transportation costs are also higher because they are sold in smaller volumes than the big brands.” June 2011
00 DXB May 11 cover.indd4547 44-46 Green Works.indd
5/31/11 AM 5/19/11 10:08:30 4:54:46 PM
CMYK