BOEKJE KLAUWPLATEN

.ODXZSODWHQ HQ WRHEHKRUHQ

3DJ

3DJ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH GULH NODXZSODDW YHUYDDUGLJG XLW

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH YLHU NODXZSODDW YHUYDDUGLJG XLW VWDDO

JLHWLM]HU PHW FLO SDVUDQG YROJHQV ',1

PHW FLO SDVUDQG YROJHQV ',1

3DJ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH GULH NODXZSODDW YHUYDDUGLJG XLW VWDDO

3DJ

%,621 2QDIKDQNHOLMNH YLHU NODXZSODDW PHW FLO SDVUDQG

PHW FLO SDVUDQG YROJHQV ',1

3DJ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH GULH NODXZSODDW YHUYDDUGLJG XLW VWDDO

3DJ

%,621 2QDIKDQNHOLMNH YLHU NODXZSODDW PHW GLUHFWH RSQDPH YROJHQV ',1 %DMRQHW

PHW GLUHFWH RSQDPH YROJHQV ',1 %

3DJ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH GULH NODXZSODDW YHUYDDUGLJG XLW VWDDO

3DJ

%,621 2QDIKDQNHOLMNH YLHU NODXZSODDW PHW GLUHFWH RSQDPH YROJHQV ',1 &DPORFN

PHW GLUHFWH RSQDPH YROJHQG ',1 %DMRQHW

3DJ

3DJ

%,621 *HFRPELQHHUGH YLHU NODXZSODDW ]HOIFHQWUHUHQG HQ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH GULH NODXZSODDW YHUYDDUGLJG XLW VWDDO

RQDIKDQNHOLMN YHUYDDUGLJG XLW JLHWLM]HU PHW FLO SDVUDQG YRO

PHW GLUHFWH RSQDPH YROJHQG ',1 &DPORFN

JHQV ',1

3DJ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH GULH NODXZSODDW YHUYDDUGLJG XLW VWDDO

3DJ

%,621 +DUGH *URQGEHNNHQ VHW YDQ VWXNV

PHW FLO SDVUDQG YROJHQV ',1

3DJ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH YLHU NODXZSODDW YHUYDDUGLJG XLW JLHWLM]HU PHW FLO SDVUDQG YROJHQV ',1

%,621 +DUGH *URQGEHNNHQ VHW YDQ VWXNV

3DJ

3DJ

3DJ

%,621 +DUGH QDDU EXLWHQ JHWUDSWH %HNNHQ %RRUEHNNHQ VHW

%,621 +DUGH *URQGEHNNHQ VHW YDQ VWXNV

YDQ VWXNV

3DJ

%,621 =DFKWH 2SVFKURHIEHNNHQ VHW YDQ VWXNV

3DJ

%,621 +DUGH QDDU EXLWHQ JHWUDSWH %HNNHQ %RRUEHNNHQ VHW YDQ VWXNV

3DJ

%,621 =DFKWH 2SVFKURHIEHNNHQ VHW YDQ VWXNV

3DJ

%,621 +DUGH QDDU ELQQHQ JHWUDSWH %HNNHQ 'UDDLEHNNHQ

VHW YDQ VWXNV

3DJ

%,621 =DFKWH 2SVFKURHIEHNNHQ VHW YDQ VWXNV

3DJ

%,621 +DUGH QDDU ELQQHQ JHWUDSWH %HNNHQ 'UDDLEHNNHQ

VHW YDQ VWXNV

3DJ

%,621 =DFKWH %ORNEHNNHQ VHW YDQ VWXNV

3DJ

%,621 5RQGVHO YRRU JLHWLM]HUHQ NODXZSODDW

3DJ

%,621 =DFKWH %ORNEHNNHQ VHW YDQ VWXNV

3DJ

%,621 5RQGVHO YRRU VWDOHQ NODXZSODDW

3DJ

%,621 =DFKWH %ORNEHNNHQ VHW YDQ VWXNV

%,621 .ODXZSODDWVOHXWHO PHW EXLWHQYLHUNDQW

3DJ

%,621 +DUGH 2PNHHUEDUH 2S]HWEHNNHQ VHW YDQ VWXNV

3DJ

3DJ

%,621 .ODXZSODDWÀHQV YHUYDDUGLJG XLW JLHWLM]HU PHW GLUHNWH RSQDPH YROJHQV ',1 %DMRQHW

3DJ

%,621 .ODXZSODDWÀHQV YHUYDDUGLJG XLW JLHWLM]HU PHW GLUHNWH RSQDPH YROJHQV ',1 &DPORFN

3DJ

%,621 .ODXZSODDWSHQ YRRU ',1 %DMRQHW

%,621 .ODXZSODDWSHQ YRRU ',1 &DPORFN

3DJ

6SDQQHQ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH 'ULH .ODXZSODDW

',1 $ YHUYDDUGLJG XLW JLHWLM]HU PHW FLO SDVUDQG YROJHQV ',1 FRPSOHHW PHW VWHO KDUGH ELQQHQ HQ EXLWHQEHNNHQ NODXZSODDWVOHXWHO HQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ %,621 W\SH

l1

d5

l2 d1 d4 d2 d3

DIN 6350

$UWLNHOQU

G

O

O

G

G

G

G [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0

%,621 W\SH PHW KDUGH JURQGEHNNHQ HQ KDUGH RPNHHUEDUH RS]HWEHNNHQ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH 'ULH .ODXZSODDW

',1 $ YHUYDDUGLJG XLW VWDDO PHW FLO SDVUDQG YROJHQV ',1 FRPSOHHW PHW VWHO KDUGH ELQQHQ HQ EXLWHQEHNNHQ NODXZSODDWVOHXWHO HQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ %,621 W\SH

l1

d5

l2 d1 d4 d2 d3

DIN 6350

$UWLNHOQU

G

O

O

G

G

G

G [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0

6SDQQHQ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH 'ULH .ODXZSODDW

YHUYDDUGLJG XLW VWDDO PHW GLUHFWH RSQDPH YROJHQV ',1 % EHYHVWLJLQJ YDQ YRUHQ ELQQHQ GH NRQXV FRPSOHHW PHW VWHO KDUGH ELQQHQ HQ EXLWHQEHNNHQ NODXZSODDWVOHXWHO HQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ %,621 W\SH

d5

d1 d4 d2 d6 d3

l1 DIN 55026-B

$UWLNHOQU

G

.RQXV

O

G

G

G

G

G

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH 'ULH .ODXZSODDW

YHUYDDUGLJG XLW VWDDO PHW GLUHFWH RSQDPH YROJHQV ',1 %DMRQHW FRPSOHHW PHW VWHO KDUGH ELQQHQ HQ EXLWHQEHNNHQ NODXZSODDWVOHXWHO HQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ %,621 W\SH

d1 d4 d2 d3

l1

DIN

55027

BAJONET

$UWLNHOQU

G

.RQXV

O

G

G

G

$DQWDO SHQQHQ

‹

6SDQQHQ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH 'ULH .ODXZSODDW

YHUYDDUGLJG XLW VWDDO PHW GLUHFWH RSQDPH YROJHQV ',1 &DPORFN FRPSOHHW PHW VWHO KDUGH ELQQHQ HQ EXLWHQEHNNHQ NODXZSODDWVOHXWHO HQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ %,621 W\SH

d1 d4 d2 d3

l1

DIN

55029

CAMLOCK

$UWLNHOQU

G

.RQXV

O

G

G

G

$DQWDO SHQQHQ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH 'ULH .ODXZSODDW

YHUYDDUGLJG XLW VWDDO PHW FLO SDVUDQG YROJHQV ',1 FRPSOHHW PHW VWHO KDUGH RPNHHUEHNNHQ NODXZSODDWVOHXWHO HQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ WDQGKHXJHOV\VWHHP YRRU KRJHUH VSDQNUDFKW PHW EHNNHQYHUJUHQGHOLQJ V\VWHHP 5HLVKDXHU YDQDI PP ]LMQ GH JHOHLGLQJ

l3 l2 d1 d4 d2 d3 d5 l1 $UWLNHOQU

G

O

O

G

G

G

O

G [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0

‹

6SDQQHQ

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH 9LHU .ODXZSODDW

',1 $ YHUYDDUGLJG XLW JLHWLM]HU PHW FLO SDVUDQG YROJHQV ',1 FRPSOHHW PHW VWHO KDUGH ELQQHQ HQ EXLWHQEHNNHQ NODXZSODDWVOHXWHO HQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ %,621 W\SH

l1

d5

l2 d1 d4 d2 d3

DIN 6350

$UWLNHOQU

G

O

O

G

G

G

G [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0

%,621 =HOIFHQWUHUHQGH 9LHU .ODXZSODDW

',1 $ YHUYDDUGLJG XLW VWDDO PHW FLO SDVUDQG YROJHQV ',1 FRPSOHHW PHW VWHO KDUGH ELQQHQ HQ EXLWHQEHNNHQ NODXZSODDWVOHXWHO HQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ %,621 W\SH

l1

d5

l2 d1 d4 d2 d3

DIN 6350

$UWLNHOQU

G

O

O

G

G

G

G [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0

‹

6SDQQHQ

%,621 2QDIKDQNHOLMNH 9LHU .ODXZSODDW

GLDP PP YHUYDDUGLJG XLW VWDDO YDQDI GLDP PP YHUYDDUGLJG XLW JLHWLM]HU PHW FLO SDVUDQG FRPSOHHW PHW VWHO KDUGH RPNHHUEHN NHQ NODXZSODDWVOHXWHO HQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ %,621 W\SH

d5

d1 d2 d4 d3 l2 l1 $UWLNHOQU

G

O

O

G

G

G

G [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0 [ 0

%,621 2QDIKDQNHOLMNH 9LHU .ODXZSODDW

YHUYDDUGLJG XLW JLHWLM]HU PHW GLUHFWH RSQDPH YROJHQV ',1 %DMRQHW FRPSOHHW PHW VWHO KDUGH RPNHHUEHNNHQ NODXZSODDWVOHXWHO HQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ %,621 W\SH

d1 d4 d2 d3

l1

DIN

55027

BAJONET

$UWLNHOQU

G

.RQXV

O

G

G

G

$DQWDO SHQQHQ

‹

6SDQQHQ

%,621 2QDIKDQNHOLMNH 9LHU .ODXZSODDW

YHUYDDUGLJG XLW JLHWLM]HU PHW GLUHFWH RSQDPH YROJHQV ',1 &DPORFN FRPSOHHW PHW VWHO KDUGH RPNHHUEHNNHQ NODXZSODDWVOHXWHO HQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ %,621 W\SH

d1 d4 d2 d3

l1

DIN

55029

CAMLOCK

$UWLNHOQU

G

.RQXV

O

G

G

G

$DQWDO SHQQHQ

%,621 *HFRPELQHHUGH 9LHU .ODXZSODDW

',1 $ ]HOIFHQWUHUHQG HQ RQDIKDQNHOLMN YHUYDDUGLJG XLW JLHWLM]HU PHW FLO SDVUDQG FRPSOHHW PHW VWHO KDUGH RPNHHUEHNNHQ NODXZSODDW VOHXWHO HQ EHYHVWLJLQJVERXWHQ %,621 W\SH

l1

d5

l2 d1 d4 d2 d3

DIN 6351

$UWLNHOQU

G

O

O

G

G

G

G [ 0 [ 0 [ 0

‹

6SDQQHQ

%,621 +DUGH *URQGEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 GULH NODXZSODWHQ HQ

l4 l4 l3

l2 h6

b2 h3

h4

h5

h1 l1

l4 l4 l4

h2 l2

b1

l4 l4 l4 l4

l4 l4 d1

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

K

K

E

l2

l2 l3

l2

l3

O

O

K

l2 l3

l2

O

K

G 0 0 0 0 0 0 0 0

K

G 0 0 0 0 0 0 0

K

%,621 +DUGH *URQGEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 YLHU NODXZSODWHQ HQ

l4 l4 l3

l2 h6

b2 h3

h4

h5

h1 l1

l4 l4 l4

h2 l2

b1

l4 l4 l4 l4

l4 l4 d1

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

K

K

E

l2

O

l2 l3

l2

l3

O

K

l2

O

l2 l3

K

‹

6SDQQHQ

%,621 +DUGH *URQGEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 'ULH .ODXZSODDW l1 l1

Ø125

l4

l2

Ø160-315

l4

l3

l4

l3 d1

d1

b1

h4

b2

h6

h5 h3

h1

h1

h2

h3

h2

b1

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

K

K

E

O

O

K 0 0 0 0 0

O

K

G

K

O

O

%,621 =DFKWH 2SVFKURHIEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 GULH NODXZSODWHQ HQ

d1 d2

h3

h1 l2

l5 l1

h2

h4

b1 b2

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

E

K

K

O

l4

O

G

l4

l3

G

K

‹

6SDQQHQ

%,621 =DFKWH 2SVFKURHIEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 YLHU NODXZSODWHQ HQ

d1 d2

h3

h1 l2

l5 l1

h2

h4

b1 b2

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

E

K

K

O

l4

O

l4

G

G

l3

K

O

O

%,621 =DFKWH 2SVFKURHIEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 'ULH .ODXZSODDW

d1 d2

h3

h1 l2

l5 l1

h2

h4

b1 b2

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

E

K

K

O

l4

O

l4

G

G

K

O

%,621 =DFKWH %ORNEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 GULH NODXZSODWHQ HQ

l1 h1

b1

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

‹

6SDQQHQ

%,621 =DFKWH %ORNEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 YLHU NODXZSODWHQ HQ

l1 h1

b1

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

%,621 =DFKWH %ORNEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 9LHU .ODXZSODDW

l1

h1

b1

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

%,621 +DUGH 2PNHHUEDUH 2S]HWEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 GULH NODXZSODWHQ HQ H[WUD EHVWHOGH RI QDJHOHYHUGH JHKDUGH HQ JHWUDSWH EHNNHQ ]LMQ VOHFKWV YRRUJH VOHSHQ HQ PRHWHQ LQ GH NODXZSODDW QDJHVOHSHQ ZRUGHQ GDDU DQGHUV GH URQGORRSQDXZNHXULJKHLG QLHW RSWLPDDO LV

l3 h4 l2 h1 h2

b2

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

E

K

K

O

O

l5 l4 h3 b1 l6 l6

O

O

O

K

‹

6SDQQHQ

%,621 +DUGH QDDU EXLWHQ JHWUDSWH %HNNHQ %RRUEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 GULH NODXZSODWHQ HQ H[WUD EHVWHOGH RI QDJHOHYHUGH JHKDUGH HQ JHWUDSWH EHNNHQ ]LMQ VOHFKWV YRRUJH VOHSHQ HQ PRHWHQ LQ GH NODXZSODDW QDJHVOHSHQ ZRUGHQ GDDU DQGHUV GH URQGORRSQDXZNHXULJKHLG QLHW RSWLPDDO LV

l1 h2 l2

h2

h4

h3

l3

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

K

K

K

h1

b1

O

O

%,621 +DUGH QDDU EXLWHQ JHWUDSWH %HNNHQ %RRUEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 YLHU NODXZSODWHQ HQ H[WUD EHVWHOGH RI QDJHOHYHUGH JHKDUGH HQ JHWUDSWH EHNNHQ ]LMQ VOHFKWV YRRUJHVOHSHQ HQ PRH WHQ LQ GH NODXZSODDW QDJHVOHSHQ ZRUGHQ GDDU DQGHUV GH URQGORRSQDXZNHXULJKHLG QLHW RSWLPDDO LV

l1 h2

h2 l2 h4

h3

l3

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

K

K

K

h1 b1

O

O

‹

6SDQQHQ

%,621 +DUGH QDDU ELQQHQ JHWUDSWH %HNNHQ 'UDDLEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 GULH NODXZSODWHQ HQ H[WUD EHVWHOGH RI QDJHOHYHUGH JHKDUGH HQ JHWUDSWH EHNNHQ ]LMQ VOHFKWV YRRUJH VOHSHQ HQ PRHWHQ LQ GH NODXZSODDW QDJHVOHSHQ ZRUGHQ GDDU DQGHUV GH URQGORRSQDXZNHXULJKHLG QLHW RSWLPDDO LV

l1 h2 l2

h2

h4

h3

l3

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

K

K

h1

b1

K

O

O

%,621 +DUGH QDDU ELQQHQ JHWUDSWH %HNNHQ 'UDDLEHNNHQ VHW j VWXNV

YRRU %,621 YLHU NODXZSODWHQ HQ H[WUD EHVWHOGH RI QDJHOHYHUGH JHKDUGH HQ JHWUDSWH EHNNHQ ]LMQ VOHFKWV YRRUJHVOHSHQ HQ PRH WHQ LQ GH NODXZSODDW QDJHVOHSHQ ZRUGHQ GDDU DQGHUV GH URQGORRSQDXZNHXULJKHLG QLHW RSWLPDDO LV

l1 h2 l2

h2

h4

h3

l3

$UWLNHOQU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

O

E

K

K

K

K

h1 b1

O

O

%,621 5RQGVHO

YRRU %,621 JLHWLM]HUHQ NODXZSODDW

$UWLNHOQU

G

$UWLNHOQU

G

$UWLNHOQU

G

‹

6SDQQHQ

%,621 5RQGVHO

YRRU %,621 VWDOHQ NODXZSODDW

$UWLNHOQU

G

$UWLNHOQU

G

$UWLNHOQU

G

%,621 .ODXZSODDWVOHXWHO

PHW EXLWHQYLHUNDQW YRRU %,621 ]HOIFHQWUHUHQGH NODXZSODDW

$UWLNHOQU

*URRWWH QU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

D

$UWLNHOQU

*URRWWH QU

9RRU NODXZSODDW GLDPHWHU

D

%,621 .ODXZSODDWÀHQV

YHUYDDUGLJG XLW JLHWLM]HU PHW GLUHFWH RSQDPH YROJHQV ',1 %DMRQHW YRRUJHGUDDLGH RQEHZHUNWH XLWYRHULQJ %,621 W\SH

d1

b1

DIN

55027

BAJONET

$UWLNHOQU

'LDP

.RQXV

G

E

$UWLNHOQU

'LDP

.RQXV

G

E

‹

6SDQQHQ

%,621 .ODXZSODDWÀHQV

YHUYDDUGLJG XLW JLHWLM]HU PHW GLUHFWH RSQDPH YROJHQV ',1 &DPORFN YRRUJHGUDDLGH RQEHZHUNWH XLWYRHULQJ %,621 W\SH

d1

b1

DIN

55029

CAMLOCK

$UWLNHOQU

'LDP

.RQXV

G

E

$UWLNHOQU

'LDP

.RQXV

G

E

%,621 .ODXZSODDWSHQ

YRRU ',1 %DMRQHW PHW ERUJPRHU

$UWLNHOQU

2SQDPH

G 0 ; 0 ; 0 ;

$DQWDO

$UWLNHOQU

2SQDPH

G 0 ; 0 ; 0 ;

$DQWDO

G 0 [ [ 0 [ [ 0 [ [

$DQWDO

9HUSDNW SHU VWXN

%,621 .ODXZSODDWSHQ

YRRU ',1 &DPORFN

$UWLNHOQU

2SQDPH

G 0 [ [ 0 [ [ 0 [ [

$DQWDO

$UWLNHOQU

2SQDPH

9HUSDNW SHU VWXN