mein Sommer - Erfrischende Reisetipps im Mostviertel

© schwarz-koenig.at

MEIN SOMMER

Impressum: Stand Juli 2020.

Medieninhaber & Herausgeber: Mostviertel Tourismus GmbH, 3270 Scheibbs, Töpperschloss Neubruck 2/10 in Zusammenarbeit mit Waldviertel Tourismus GmbH. Alle Angaben ohne Gewähr.

Gestaltung: waltergrafik.at Druck: Berger, Horn

2

www.mostviertel.at/meinsommer

Entspannte Radlerpause am Ybbstalradweg

Das volle Leben entdecken.

© schwarz-koenig.at

„Das Gute liegt oft so nah“ heißt es.

Und genauso ist es auch. Denn unweit von Wien und Linz punktet die facettenreiche Urlaubsdestination Mostviertel im Herzen Niederösterreichs mit unberührter Natur, alpiner Bergwelt und authentischer Gastfreundschaft. Egal ob Sie lieber die Bergluft auf den höchsten Gipfeln Nieder­ österreichs atmen oder das entspannte Flussrauschen entlang der familienfreundlichen Radwege genießen – im Mostviertel ist für jeden etwas dabei. Und das nicht nur in sportlicher Hinsicht: Verkosten Sie die für die Region so typischen Birnenmoste an der Moststraße, tauchen Sie im Pielachtal ein in die fruchtige Welt der Dirndl oder entdecken Sie die kulturellen Höhepunkte der Landeshauptstadt St. Pölten. Ganz egal wofür Sie sich entscheiden, erfrischende Erlebnisse sind garantiert! www.mostviertel.at

Genussvolle Einkehr beim Heurigen

© weinfranz.at

© schwarz-koenig.at

»

MEIN SOMMER

Bahnfahren mit Panorama: die Mariazellerbahn Weinland Traisental

Krems

Genuss in bester Lage.

Moststraße

Traismauer •

Seite 10

Immer der Birne nach.

Seite 11

St. Pölten

• Melk

Ybbstalradweg

Tulln

St. Pölten Perfekter Mix aus Stadt & Natur.

• Amstetten • Scheibbs

Stadtflucht ins Ybbstal.

Seite 9

Lilienfeld •

Traisental-Radweg

Laubenbachmühle •

Seite 5

Runterschalten & abschalten.

• Waidhofen/Ybbs

Ybbstaler Alpen Verliebt in die Almen.

Seite 6

• Lunz

am See

• Göstling/

• Annaberg • Wienerbruck • Mitterbach

Seite 4

Mariazellerbahn Wo Bahnfahren zum Erlebnis wird.

Ybbs

Mariazell •

Seite 8

Naturpark Ötscher-Tormäuer

Mostviertel Tourismus T 07482 204 44 info@mostviertel.at Neubruck 2/10, 3270 Scheibbs www.mostviertel.at

Das Mostviertler Naturpark-Paradies.

Seite 7

www.mostviertel.at/meinsommer

3

MEIN SOMMER

Do n

Traisental-Radweg: Runterschalten und abschalten

au

Traismauer

Herzogenburg

Entlang der Traisen warten auf Radfahrer unvergessliche Ausflüge, erfrischende Pausen und jede Menge Abenteuer.

St. Pölten

Wilhelmsburg

Traisen Lilienfeld

Hohenberg

St. Aegyd am Neuwalde

Kernhof

Mariazell

Abkühlung im St. Pöltner Seenerlebnis

A

m 111 km langen Traisental-Radweg findet man zu sich selbst – und jede Menge Abenteuer am Wegesrand. Die nieder­ österreichische Top-Radroute begeistert radelnde Pilger und Familien mit erfrischenden Badeplätzen, schattigen Heurigen und vielen Attraktionen entlang der erfrischenden Traisen.

BADEPLÄTZE > >

>

Badeseen Traismauer Viehofner Seen & Ratzersdorfer See (St. Pölten) Erlaufsee (Mitterbach)

SEHENSWERTES > Stift Herzogenburg > Museum Niederösterreich (St. Pölten) > Zisterzienserstift Lilienfeld > Allwetterrodelbahn Eibl-Jet > Weißer Zoo & Kameltheater (Kernhof) > Basilika Mariazell

4

Von der Landeshauptstadt in die Weinberge Egal für welche Route man sich entscheidet, die Anreise erfolgt am besten über St. Pölten.

Eine Tagestour führt ausgehend von der Landeshauptstadt nach Norden vorbei am Augustiner Chorherrenstift in Herzogenburg durch die Weinrieden des Traisentals bis zur Donau. Nach einer gemütlichen Einkehr beim Weinheurigen lockt bei der Rückfahrt das St. Pöltner „Seenerlebnis“ mit Viehofner Seen und Ratzersdorfer See zu einer erfri­schenden Pause am Wasser. Für einen kulturellen Abstecher bietet sich im Anschluss ein Spaziergang zwischen den Barockbauten der Altstadt oder das Museum Niederösterreich mit Haus der Natur und Haus der Geschichte an.

www.mostviertel.at/meinsommer

Tagesausflug für Familien und gemütliche Radler Bei Familien mit Kindern ist die 50 km lange Tagestour zwischen Kernhof und St. Pölten besonders beliebt. Morgens mit dem Radtramper bis Kernhof fahren, nach dem Besuch im Weißen Zoo mit Kameltheater gemütlich flussabwärts retour in die Stadt radeln und im Anschluss am Viehofner See entspannen – das hört sich nach einem familienfreundlichen Radausflug an!

Tagesausflug für ambitionierte Radler, Radpilger und E-Biker Ambitionierte Sportler und Radpilger haben am Traisental-Radweg meist ein Ziel: den berühmten Wallfahrtsort Mariazell. Während der erste Abschnitt meist flach verläuft, wird es danach etwas anspruchsvoller – zum Aufladen von Muskeln und E-Bike empfiehlt sich eine Nächtigung bei einem der RADfreundlichen Betriebe entlang der Strecke. Angekommen in Mariazell, geht es mit der Mariazellerbahn retour nach St. Pölten. Wer lieber mit dem Berg radelt, kann auch mit der Bahn anreisen und die Strecke im Anschluss in die entgegengesetzte Richtung nach St. Pölten rollen.

© WeMake GmbH, Wien

© schwarz-koenig.at

Türnitz

Ybbstalradweg: Stadtflucht ins Ybbstal Do n

Der Mostviertler Ybbstalradweg zwischen Ybbs an der Donau und Lunz am See ist ein echtes Naturparadies für Familien und Genussradler.

au Ybbs an der Donau

Fluss-Radeln im Mostviertel Das Herzstück zwischen Waidhofen an der Ybbs und Lunz am See punktet mit kaum Steigungen und einer großzügigen Spurbreite – ideal für Familien und Genuss­radler, die naturnahe Erholung suchen. Die 55 Kilometer eignen sich perfekt für eine erlebnisreiche Tagestour und führen mitten durch die ursprüngliche Flusslandschaft in den Ybbstaler Alpen, fernab von Stadtverkehr und Autolärm. Immer dabei: die Ybbs mit ihrem glasklaren Wasser,

Amstetten

ihrem sanften Rauschen und vielen verlockenden Badeplätzen – perfekt zum Abkühlen und Entspannen müder Radler­beine. Ein echter Geheimtipp für die extra Portion Erfrischung ist das naturnahe Strandbad in Hollenstein.

Wo der Weg mehr als ein Ziel hat Das war aber längst noch nicht alles, denn ein alter Eisenbahntunnel, ein Mostbrunnen mit gekühlten Getränken, eine idyllische Schlucht („Ofenloch“) und sonnige Rast­plätze in Flussnähe sorgen dafür, dass ein Höhepunkt auf den nächsten folgt. Und weil es am Ybbstalradweg schließlich immer besser wird, erwartet die Radler am Ende der malerische Lunzer See – einer der schönsten Bergseen der Ostalpen, der herrliche Plätze zum Baden, Boot fahren und Genießen bietet.

Sonntagberg

Ybbsitz

Waidhofen an der Ybbs

Opponit z

© WeMake GmbH, Wien

107

Kilometer misst der Ybbstalradweg in seiner ganzen Länge. Wer seinen Wegen von der Donau bis zum Lunzer See folgt, erlebt die prachtvolle Vielfalt des Mostviertels hautnah: Von den Weiten der Donau über die Hügel der Moststraße bis zu den Talengen der Mostviertler Alpen.

© schwarz-koenig.at

© WeMake GmbH, Wien

MEIN SOMMER

Lunz am See

Hollenstein

Göstling

an der Ybbs

an der Ybbs

BADEPLÄTZE > > > >

> >

Naturbad Allhartsberg Ybbsnaturbad Kematen Strandbad Hollenstein Göstlinger Flussbad an der Ybbs Lunzer See mit Seebad Seebachbad Lunz am See

SEHENSWERTES > Straußenhof Ebner (Winklarn) > Schloss Rothschild (Waidhofen a/d Ybbs) > Schlucht „Ofenloch“ (Opponitz) > Alter Eisenbahntunnel (Opponitz) & zahlreiche alte Eisenbahnelemente (Wärterhäuschen)

TIPP

Beeindruckende Aussichten am Ybbstalradweg

Für die Rückkehr zum Ausgangspunkt stehen zwischen Waidhofen a/d Ybbs und Lunz am See der Radtramper-Bus und das Ybbstal-Radtaxi zur Verfügung. Wer möchte, kann auch über die Ötscherland-Radroute zurück zur Donau radeln.

www.mostviertel.at/meinsommer

5

MEIN SOMMER

Ybbstaler Alpen: Verliebt in die Almen Urige Herzlichkeit mit herrlichen Ausblicken: Die Ybbstaler Alpen sind ein Geheimtipp für Wanderfreunde und Naturliebhaber.

geben dabei gerne ihre persönlichen Geschichten über die Berge, die Region und ihre Menschen zum Besten. Wenn das nicht ideale Voraussetzungen für einen gelungenen Hüttenabend mit anschließender Übernachtung sind!

Gemütlich wandern mit der Familie

© Robert Herbst

Für alle, die lieber schneller ans Ziel kommen, ist von Juni bis August drei Mal wöchentlich der Ybbstaler Almbus im Einsatz. Familien mit Kindern sind auch am Themenweg in der Erlebniswelt Mendlingtal oder am Hochkar bei Göstling an der Ybbs sowie am eindrucksvollen Rundwanderweg am Lunzer See goldrichtig. Neben dem glasklaren Bergsee sorgt auch das Flussbad an der Ybbs in Göstling für Erfrischung nach einer ausgiebigen Wanderung. Übrigens: Die besten Ausgangspunkte für erGipfelstürmer auf der 360° Skytour am Hochkar frischende Wanderungen sind der Gasthof emächlich über Bergwiesen wandern, Jagersberger beim Bikepark Königsberg in Hollenstein und der Bauernhof Ablass nahe den Blick über Blumen und Gipfel schweifen lassen, frische Luft atmen vom Naturschutzgebiet Hochmoor Leckerund eine urige Almjause genießen. Almwan- moos in Göstling – beides zertifizierte Wanderbetriebe, deren Rundumservice Wanderdern in den Ybbstaler Alpen ist ein authenherzen garantiert höher schlagen lässt. tisches Bergerlebnis für alle Sinne.

G

Gemütlich von Alm zu Alm wandern.

Inkludierte Leistungen: > 2 Nächtigungen inkl. Früh stück bei einem zertifizier ten Wandergastgeber > Bschoad-Packerl (Proviant) für Tageswanderungen > Wanderkarte

ab €

82,–

pro Pers on

Die ursprünglichen Almen rund um Dürren­ stein, Hochkar, Königsberg und Co. erstrecken sich vom wilden Mostviertel an der Grenze zur Steiermark bis ins milde Mostviertler Hügelland. Da ist etwa die idyllische Herrenalm (1.327 m) in Langau bei Gaming, die fast kitschig anmutende Siebenhütten-Alm (1.297 m) bei Göstling, das Kinderparadies Kitzhütte (1.280 m) oder die Ybbstalerhütte (1.343 m) am Rande des Wildnisgebietes Dürrenstein.

© Theo Kust

Mostviertler Alm-Erlebnistage

Erfrischend alpin

Rast auf der Siebenhütten-Alm

Ein Hüttenabend wie damals – nur besser!

Eines haben alle Almen gemeinsam: Die Mostviertler Gastlichkeit, die von den authentischen Haltersleuten gelebt wird. Müden Wanderern servieren die echten Originale zünftige Almjausen in herrlicher Naturkulisse und

© Theo Kust

TOP-ANGEBOT

Regionale Wanderjause auf der Kitzhütte

6

www.mostviertel.at/meinsommer

© Niederösterreich Werbung, Andreas Jakwerth

Familienwandern im Mostviertler Naturparadies

Im weitläufigen Naturpark Ötscher-Tormäuer stehen außergewöhnliche Wanderungen, unvergessliche Eindrücke und viele neue Entdeckungen auf der Tagesordnung.

T

iefe Schluchten, tosende Wasserfälle und naturbelassene Wälder machen den Naturpark Ötscher-Tormäuer zu einer der schönsten und spektakulärsten Alpinlandschaften Österreichs. Hier finden rund um den 1.893 Meter hohen Ötscher Entdecker und Erholungssuchende jeden Alters ihr ganz persönliches und unvergessliches Urlaubserlebnis.

Wo es an jeder Ecke ein Freiluftkino gibt Als Ausgangspunkt für ein über alle Zweifel erhabenes Wandererlebnis dient das Naturparkzentrum Ötscher-Basis in Wienerbruck. Von hier können Naturliebhaber die schönsten Ecken des Naturparks im Rahmen von geführten Wanderungen oder auf eigene Faust erkunden. Einzigartige Eindrücke sind in den malerischen Vorderen und Hinteren Tormäuern sowie in den berühmten Ötschergräben garantiert: Steile Felswände, kräftige Wasserfälle und smaragdgrünes Wasser schaffen hier Orte der Ruhe und der Kraft gleichermaßen. Nach erfolgreicher Rückkehr wartet das Seegasthaus Ötscher-Basis am idyllischen Stausee, wo typische Mostviertler Spezialitäten kredenzt werden.

© Jürgen Thoma

Naturpark Ötscher-Tormäuer: Das Naturparadies Die idyllische Toreckklamm

TOP-ANGEBOT

Öffentlich & nachhaltig anreisen Bei einem Familienausflug in den Naturpark Ötscher-Tormäuer gestaltet sich die Anreise besonders bequem: Mit der Mariazellerbahn (siehe S. 8) gelangt man ausgehend von St. Pölten direkt zur Ötscher-Basis – einer der sieben Haltestellen im Naturpark. Auch für den Transport müder Wanderer innerhalb der Region ist dank Naturpark-Wanderbus und Wandertaxis bestens gesorgt.

Abenteuer & Erfrischung inklusive Einmal im größten Naturpark Niederösterreichs angekommen, bietet sich auch ein mehrtägiger Aufenthalt an (Nächtigungstipp: Schutzhaus Vorderötscher). Bei heißen Temperaturen lockt der Erlaufsee zu entspanntem Badevergnügen mit Bergpanorama. Perfekt zum Energie tanken für die nächste Wanderung!

Abenteuerlustige Entdecker sind in der Region dank der Mountaincarts auf der Gemeindealpe oder der neuen Zipline in Annaberg, bei der man mit einer Höchstgeschwindigkeit von 120 km/h ins Tal braust, ebenfalls bestens aufgehoben.

1 Tag Naturerlebnis Mit der Mariazellerbahn den Naturpark entdecken.

Inkludierte Leistungen: > Anreise inkl. Frühstück im Pano ramawagen 1. Klasse nach Gösing > Eintritt im Naturpark > Begleitung durch eine/n Natur vermittler/in > Eintritt Kraftwerk Stierwasch boden > Regionale Wanderjause > Rückfahrt bis St. Pölten im Panoramawa gen 1. Klasse

€ 78,–

pro Pers on (Kinder € 44,70)

© weinfranz.at

© Theo Kust

© Theo Kust

e

MEIN SOMMER

Natur pur in den Ötschergräben

www.mostviertel.at/meinsommer

7

MEIN MEIN SOMMER SOMMER

Wo Bahnfahren zum Erlebnis wird: Die Mariazellerbahn

© Bergbahnen Mitterbach

Komfortabel reisen mit der Himmelstreppe

Mountaincarts auf der Gemeindealpe Mitterbach

19

Hinteren Tormäuer. Nach einer verdienten Stärkung im Seegasthaus Ötscher-Basis in Wienerbruck geht es mit dem Panoramawagen wieder retour nach St. Pölten.

Unterwegs ohne Auto

Panorama & Action auf der Gemeindealpe Mitterbach

Viadukte, 21 Tunnel und eine einzig­artige Landschaft – die Fahrt auf der 84 km langen Strecke der Mariazellerbahn zwischen St. Pölten und Mariazell gilt zurecht als besonders spektakulär.

Die „Himmelstreppe“-Garnituren der Mariazellerbahn sind ein moderner und bequemer Zubringer zu vielen Attraktionen im Pielachtal und in den Naturpark Ötscher-Tormäuer. Viele Freibäder, Badeseen, Museen, Wander- und Radrouten der Region liegen direkt an der Strecke und ermöglichen autofreie Tagesausflüge für die ganze Familie.

Ein Tag Naturerlebnis Naturnahe Erholung gepaart mit komfortabler Anreise ermöglicht „Ein Tag Naturerlebnis“ im Naturpark Ötscher-Tormäuer. Während der Anreise im Panoramawagen 1. Klasse genießen Sie ein gemütliches Frühstück und die atemberaubende Landschaft. Angekommen im Naturpark erwandern Sie, ausgehend von Gösing, die unberührte Natur der

TIPP Wir empfehlen die öffent­liche Anreise auf der Westbahnstrecke bis St. Pölten, danach geht’s weiter mit der Mariazellerbahn!

8

www.mostviertel.at/meinsommer

Wer es etwas aussichtsreicher liebt, ist auf der Gemeindealpe Mitterbach genau richtig: Die Talstation ist nur einen kurzen Fußmarsch vom Bahnhof entfernt, zwei Sesselbahnen bringen Sie bequem auf 1.626 m Seehöhe. Am Gipfel erwartet Sie der wohl schönste Panoramablick der Region. Das Bergrestaurant Terzerhaus und die umliegenden Hütten verwöhnen mit regionalen Köstlichkeiten. Rasant ins Tal geht’s mit den Mountaincarts, bevor die Heimreise angetreten wird.

Auf den Spuren der Bahn Für Eisenbahn-Fans gibt es im Pielachtal rund um die Mariazellerbahn jede Menge zu entdecken: Das Modellbahnmuseum in Kirchberg an der Pielach fasziniert mit einem Nachbau der berühmten Bergstrecke im Maßstab 1:87, das Betriebszentrum Laubenbachmühle macht die Schmalspurbahn hautnah erlebbar. Für Familien ist außerdem eine Fahrt im Erlebniszug Ötscherbär (samstags) empfehlenswert.

© weinfranz.at

© weinfranz.at

Von der Landeshauptstadt St. Pölten durch das malerische Pielachtal und das ursprüngliche ÖTSCHER:REICH in den Wallfahrtsort Mariazell: Willkommen an Board der längsten Schmalspurbahn Österreichs!

MEIN SOMMER

St. Pölten: Ein perfekter Mix aus Stadt und Natur Im Herzen Niederösterreichs verzaubert St. Pölten mit einem bunten Kulturangebot, entspanntem Flair und überraschend erfrischenden Naturerlebnissen. © schwarz-koenig.at

TOP-ANGEBOT

Wein.Sommer.

Picknick Mit dem Leih E-Bike von der Stadt in den Weingarten!

Das Angebot inkludiert: > 1 Übernachtung inkl.

Frühstück > Begleitete Stadttour > Weinverkostung bei einem Traisentaler Winzer > Heurigenjause > Leih-E-Bike für 1 Tag

ab € 99

pro Per son

,–

Kultur im modernen Regierungsviertel genießen Von der Altstadt geht es schließlich weiter in Richtung Regierungsviertel. Hier wird man vom markanten, 77 m hohen Klangturm in Empfang genommen. Oben angekommen, erwartet einen ein herrlicher Ausblick über die Stadt und in alle Himmelsrichtungen.

Gleich ums Eck befindet sich das Museum Niederösterreich mit dem Haus der Geschichte und dem Haus der Natur, die mit verschiedenen Themenausstellungen für Abwechslung sorgen. Ein Muss für Kulturliebhaber ist

auch das Festspielhaus St. Pölten, das unter anderem für seine herausragenden Tanzperformances bekannt ist.

Ausflugsziele rund um die Stadt entdecken Heiße Sommertage lassen sich in der Landes­hauptstadt entweder in schattigen Gastgärten oder im kühlen Nass der beliebten Viehofner Seen und dem etwas kleineren Ratzersdorfer Badesee genießen. Wer vom Schwimmen Hunger und Durst bekommt, kehrt in der See­dose ein und mietet sich hier im Anschluss gleich ein Tretboot, um den Tag entspannt am See ausklingen zu lassen. Wer sich stattdessen lieber sportlich betätigen möchte, kann am Traisental-Radweg (siehe S. 4) in das charmante Weinbaugebiet Traisental radeln, das mit einer gemütlichen Einkehr in den romantischen Kellergassen lockt. Übrigens: Mit der Mariazellerbahn erreicht man von St. Pölten aus schnell und bequem das Naturpark-Paradies Ötscher-Tormäuer, das zu einer der schönsten und spektakulärsten Wanderlandschaften Österreichs zählt (siehe S. 7).

© Romeo Felsenreich, Sommertageblog

B

ei einem entspannten Bummel durch die Altstadt St. Pöltens stechen am Rathausplatz sofort drei markante Bauwerke ins Auge: das Rathaus selbst, mit seiner barocken Fassade, die ihm gegenüberliegende Franziskanerkirche und die Pest­säule. Hier und in den schmalen Gassen, die vom Platz wegführen, laden immer wieder gemütliche Cafés und Lokale zum Verweilen ein. Unser Tipp: Unbedingt eine Prandtauertorte in der Café-Konditorei Pusch nahe dem Domplatz probieren – die ist nämlich legendär!

Erfrischender Sprung in das kühle Wasser der Viehofner Seen © Romeo Felsenreich, Sommertageblog

© weinfranz.at

Altstadt-Flair in St. Pölten

Urbanes Ambiente beim Museum Niederösterreich

www.mostviertel.at/meinsommer

9

© weinfranz.at © weinfranz.at

MEIN SOMMER

Radeln im Weinland Weingenuss im Traisental

Weinland Traisental: Genuss in bester Lage Das charmante Weinbaugebiet Traisental lädt nördlich von St. Pölten zum vinophilen Genuss in herrlicher Natur.

Perfekt für einen Ausflug mit dem „Partner in Wine“!

Edle Tropfen im Traisental

TOP-ANGEBOT

Weinreisen ins Tal der Traisen Beschwingte Tage im Weinbaugebiet Traisental.

Inkludierte Leistungen: > 2 Übernachtungen mit Frühstück > 1 Abendessen im Donau restaurant Traismauer > Eintritt & Führung Stift Herzogenburg > Begleitete Weinrieden wanderung > 1 Flasche Traisental Wein

€ 180,–

pro Per son

10

www.mostviertel.at/meinsommer

Verkostung edler Tropfen im Anschluss natürlich nicht fehlen! Hier kann der Abend schon mal etwas länger dauern. Wie gut, dass man im Traisental stets nahe beim Wein übernachtet.

Qualitätsweine aus Niederösterreich

Nach einer erholsamen Nacht am Winzerhof ist es Zeit für etwas Bewegung. Bei einem Radausflug am Weinbergradweg radelt man von Traismauer nach Herzogenburg oder am Traisental-Radweg (siehe S. 4) flussaufwärts weiter nach St. Pölten. Empfangen vom Altstadt-Flair lässt es sich in den gemütlichen Cafés verweilen oder kulturelle Sehenswürdigkeiten besuchen. Am Weg zurück ins Traisental locken die Viehofner Seen oder die Badeseen Traismauer zu einer kurzen Erfrischung im kühlen Nass.

Die Winzer im Traisental punkten mit charaktervollen, eigenständigen Weinen, die nicht nur von Weinkennern von Nah und Fern geschätzt werden, sondern vielmehr auf der ganzen Welt für Aufmerksamkeit sorgen. Am besten schmecken diese Weine direkt am Winzerhof, bei den zahlreichen Heurigen oder in den idyllischen Kellergassen der Region.

Kellergassen-Flair im Mostviertel Genügend Zeit sollte man für einen Besuch in der Ahrenberger und Eichberger Kellergasse einplanen: Hier reihen sich nicht weniger als 123 Keller aneinander – unerreicht in Niederösterreich! Für einen besonderen Blick hinter die Kulissen der Kellergassen empfiehlt sich ein Ausflug mit den Traisentaler Weinbegleitern, die Interessierten die reizvollen Besonderheiten der Region mit viel Freude näherbringen – da darf eine

Mit dem Rad nach St. Pölten

© weinfranz.at

© weinfranz.at

R

omantische Kellergassen an jeder Ecke, malerische Weinberge, wohin das Auge reicht und exzellente Weine, bei denen man ins Schwärmen kommt – das und mehr erwartet Genussurlauber im Weinland Traisental.

Das Traisental: perfekt für Weinkenner

MEIN SOMMER

Zu Gast an der Moststraße: Immer der Birne nach

I

m Schatten der Birnbäume beim Mostheurigen durchatmen, während die Kinder am Spielplatz toben. Am E-Bike durchs milde Mostviertel rollen und währenddessen schon ans Planschen denken. Oder abends bei einem feinen Glas Birnenmost anstoßen.

Ja, ins Mostviertel muss man sich fast verlieben. Ganz gleich wie alt man ist.

© weinfranz.at

Die Mostviertler lieben ihre Birnen. Und die Birnen lieben das Mostviertel. Was diese Romanze entlang der Moststraße hervorbringt, muss man gekostet haben!

Unterwegs im Land der Birnbäume

Auf Genusstour beim Mostheurigen

© weinfranz.at

Der Genuss darf bei einem Ausflug an die Moststraße natürlich nicht zu kurz kommen.

Wie gut, dass zahlreiche Heurige den Weg säumen, wo man sich in den lauschigen Gastgärten mit einem prickelnden Glas Birnenmost oder Birnensaft erfrischen und den spannenden Geschichten der

Schmankerljause beim Mostheurigen

Typisch: sortenreine Birnenmoste

Mostbarone, den wahren Genuss-Experten der Region, lauschen kann. Bei einer herzhaften Heurigenjause mit typischen Spezialitäten kommt man im Anschluss so richtig ins Schwärmen und schmiedet Pläne für den nächsten Tag – immerhin gibt es noch viel zu erleben.

Entdeckungsreise im Mostviertel Nach einer erholsamen Nacht in den komfortablen Mostviertler Genießerzimmern empfiehlt sich ein Ausflug zu den schönsten Aussichtspunkten der Region – wie der weithin sichtbaren Kirche Hl. Otilie am Kollmitzberg. Tierisches Vergnügen erwartet Familien mit Kindern im Tierpark Haag oder am Straußenhof Ebner in Winklarn, Erfrischung und Wasserspaß an heißen Tagen garantiert das Wassersportzentrum Wallsee oder das Flussbaden in der Ybbs.

Für Abwechslung ist also gesorgt – und das auf und abseits vom Teller.

© schwarz-koenig.at

Kaum wo lässt sich Radfahren so gut mit dem Genuss regionstypischer Spezialitäten verbinden wie auf der 53 km langen Most­baron-Radroute. Man radelt ausgehend von Ardagger Stift über saftig-grünes Hügelland, vorbei an eindrucksvollen Vierkant-Bauernhöfen und durch malerische Dörfer und findet auf der Strecke zahlreiche Stationen, die sich für einen kurzen oder auch längeren Halt lohnen. Dazu zählen etwa das MostBirnHaus beim Start- und Zielpunkt, der Ostarrichi Kulturhof („Die Wiege Österreichs“) in Neuhofen an der Ybbs und die Destillerie Farthofer in Öhling.

Familientipp: MostBirnHaus

TOP-ANGEBOT

Alles Birne!

Das Mostviertel mit allen Sinnen genießen.

Das Angebot inkludiert: > 2 Übernachtungen inkl. Früh stück im Genießerzimmer > 1 Mostviertler Genuss menü mit Mostverkostung & Willkommensgetränk > Eintritt Erlebniswelt MostBirnHaus > Erlebnisführung Farthofers Mostelleria ab

€ 185,–

pro Per son

www.mostviertel.at/meinsommer

11

MEIN SOMMER

Jetzt bestellen!

© weinfranz.at

Wilde Wunder Card: die Mostviertler Erlebniskarte Kostenloser Eintritt zu über 50 Attraktionen und Ausflugszielen: Die Wilde Wunder Card ist der perfekte Begleiter im Familienurlaub im Mostviertel.

Schaukeln Sie mit dem Sessellift auf Ötscher und Hochkar, reisen Sie (ermäßigt) mit der Mariazellerbahn in den Naturpark Ötscher-Tormäuer oder erfrischen Sie sich in den Freibädern der Region.

TOP-ANGEBOT

Alles auf eine Karte: Urlaub mit der Wilde Wunder Card Inkludierte Leistungen: > 3 Übernachtungen inkl. Früh stück bei einem Wilde Wunder Card-Gastgeber > Wilde Wunder Card für die Dauer des Aufenthalts

ab € 126,–

Erhältlich ist die Karte ab einer Nächtigung bei rund 70 Wilde Wunder CardGastgebern in der Region. www.wildewunder.at Auf

12

www.mostviertel.at/meinsommer

Wiedersehen im Mostviertel!

Mostviertler Entdeckerkarte Sehenswertes, Ausflugstipps & Radrouten kompakt zusammengefasst

„Fluss-Radeln“ Ybbstalradweg und Erlauftal-Radroute auf einen Blick

Bestellen Sie kostenloses Infomaterial bequem online (www.mostviertel.at/prospekte) oder wenden Sie sich mit Ihren Anliegen direkt an uns: Mostviertel Tourismus T 07482 204 44 info@mostviertel.at Neubruck 2/10, 3270 Scheibbs www.mostviertel.at

Entdecken Sie auch die Sommerseiten des Waldviertels!

MEIN SOMMER

Gefällt Ihnen einer unserer Reisetipps oder haben Sie andere Wünsche?

Gerne stellt Ihnen das Team von Waldviertel Tourismus auf Anfrage Ihr ganz individuelles Programm mit Unterkunft und Ausflugszielen zusammen.

Bestellen Sie unser Inspirations- und Infomaterial bequem nach Hause.

INFORMATION & BERATUNG

Die besonderen Seiten des Waldviertels

Freizeitkarte Waldviertel Die schönsten Ausflugsziele des Waldviertels auf einen Blick.

Maßstab 1: 160.000 kostenlos

Waldviertel – ganz mein Geschmack 94 Geschmackserlebnisse Entecken. Erleben. Genießen.

kostenlos

Handwerk und Manufaktur im Waldviertel Handwerkserlebnisse Entdecken. Ausprobieren.

Erlernen. kostenlos

Auf Wiedersehen im Waldviertel!

Waldviertel Tourismus Sparkassenplatz 1/2/2 3910 Zwettl (T) +43 2822 54109 (E) info@waldviertel.at Alle Reisetipps im Detail finden Sie auf: www.waldviertel.at/meinsommer

Entdecken Sie auch die Sommerseiten des Mostviertels!

Niederösterreich Bahnen

©NÖVOG/Prokop

Dein Urlaub daheim mit der Waldviertelbahn!

Saison

Die Waldviertelbahn ist von 4. Juli bis 29. November 2020 unterwegs.

Infocenter · T: +43 2742 360 990-1000 · M: info@noevog.at · www.waldviertelbahn.at 1 2

www.waldviertel.at/meinsommer

Naturpark Heidenreichsteiner Moor

© Waldviertel Tourismus, weinfranz.at

MEIN SOMMER

Top-Tipps In der Umgebung: > Stift Zwettl > SONNENTOR > SONNENWELT > SONNSEITN Alpakahof > KRISTALLIUM glas.erleben > Nebelstein Besonders empfohlen für: Familien mit Kindern

Waldviertler Familienabenteuer Pack’ die Badehose ein, nimm dein kleines Schwesterlein … Dieser Reisetipp ist wie geschaffen für einen perfekten Familien-Urlaub.

N

eben der Badehose sind dabei unter anderem auch Abenteuer- und Entdeckerlust gefragt. Ob verspielte Kräutergärten, familienfreundliche Wanderungen mit extra Spaß-Faktor oder flauschige Alpakas – das Waldviertel hat für Groß und Klein so einiges zu bieten.

Zwettl bis Weitra Los geht’s im Stift Zwettl, das Erwachsene ob seiner romanisch-gotischen Architektur zum Staunen und Kinderaugen dank des großen Spielplatzes im Klostergarten zum Leuchten bringt. „Immer der Nase nach“ geht es an­ schlie­ßend weiter zum SONNENTOR Erlebnis nach Sprögnitz. Hier kann an Kräutern und Gewürzen geschnuppert und im Bio-Bengelchen Naschgarten nach Herzenslust gekostet werden. © Dominic Weber

In der SONNENWELT in Großschö­nau wartet eine multimediale Indoor-Erlebnisausstellung zum Thema Klimaschutz mit zahlrei­chen Mitmachstationen. Am Energie-Erlebnisspielplatz mit Wasserspielen, Steinlabyrinth und Baumhaus können sich die Kinder richtig austoben.

Mit der Waldviertelbahn nach Abschlag zu den Alpakas Das Auto lässt man in Weitra stehen und steigt auf die nostalgische Waldviertelbahn um. Erster Halt: Abschlag, wo ganz besondere Gefährten auf einen Spaziergang warten. Am SONNSEITN Alpakahof hat man die Möglichkeit, mit flauschi­ gen Begleitern die Natur zu erkunden – ein abso­lutes Highlight! An heißen Tagen findet man im Hausschachenteich neben Weitra oder im idyllischen Gabrielental am Fuße von Schloss Weitra erfrischende Abkühlung.

Vom Nebelstein nach Hirschenwies Beim Besuch des KRISTALLIUM glas. erleben ist man hautnah dabei, wenn kreative Glaskunst­ werke, Schalen oder Vasen entstehen. Große und kleine „Künstler“ dürfen sich sogar selbst an diesem Handwerk versuchen. Anschließend geht es über den neu inszenierten Nebelstein Erlebnis-Wanderweg hinauf auf den Nebelstein.

Sechs Spiel- und Lernstationen gestalten den Weg besonders aufregend. Höhepunkt der Wanderung ist der herrliche Ausblick vom Gipfel aus.

Top-Angebot Alpakawanderung im Waldviertel 2 Nächte inkl. Frühstück > Alpakawanderung > SONNENTOR > KRISTALLIUM glas.erleben

ab € 149,– © Waldviertel Tourismus, Andreas Jakwerth

SONNENTOR Erlebnis

Aussichtsplattform am Nebelstein www.waldviertel.at/meinsommer

1 1

MEIN SOMMER

Auf Kultur-Sommerfrische Dieser Reisetipp verspricht eine unvergessliche Zeit am schmalen Grat zwischen Waldviertler Natur- und Kulturerlebnissen.

Sommerfrische am Herrensee, Schrammel.Klangerl.Festival Heute wartet ein ganzer SommerfrischeTag im Strandbad Herrensee, bevor man sich abends wieder von den Klängen der Schrammelmusik mitreißen lässt. Wer nach etwas mehr Action sucht, steigt in Gmünd in die Waldviertelbahn nach Litschau und lernt die schönsten Landstriche des Waldviertels aus einer völlig neuen Perspektive kennen. © Waldviertel Tourismus, Studio Kerschbaum

Herrensee Litschau

Top-Tipps In der Umgebung: > Naturpark Blockheide > Stadtmauerstadt Weitra > Waldviertelbahn > Naturpark Hochmoor Schrems > Herrensee > Sole Felsen Welt Besonders empfohlen für: Paare, Kultur-Fans, Naturliebhaber

V

on 3. Juli bis 1. August lädt Inten­dant Zeno Stanek auch heuer wieder zum „Woodstock des Wienerliedes“ an die Ufer des malerischen Herrensees ein. Beim heurigen „Schrammel.Klangerl“ finden jeden Freitag und Samstag, jeweils auf drei Naturbühnen am Strandbadgelände und im Herrenseetheater, für 250 Besucher Konzerte statt.

Unser Tipp: die Kultur-Auszeit mit einer Sommerfrische im Waldviertel verbinden!

Gmünder Strandbad, Haus der Gmünder Zeitgeschichte, Schrammel.Klangerl.Festival Los geht es mit Kultur-Programm: Im Haus der Gmünder Zeitgeschichte geht man der Entwicklung der Grenze und der Region am „Eisernen Vorhang“ nach. Anschließend macht man sich auf den Weg ins Strandbad Gmünd und genießt den Nachmittag am Sandstrand. Abends geht es nach Litschau zum Schrammel.Klangerl.Festi­val. Open Air Konzerte mitten in der Natur und vor der einzigartigen Kulisse des Herrensees bescheren einen unvergesslichen Abend.

Naturpark Blockheide, Wasserbüffel, Sole Felsen Welt Eine Wanderung durch den Naturpark Blockheide Gmünd-Eibenstein ist der ideale Start in den Tag. Wen nun nach mehr Natur dürstet, kreuzt nur die Straße und landet im paradiesischen Moorgebiet der Lainsitzniederung, das seit 2018 von ganz besonderen „Mitarbeitern“ in Schuss gehalten wird: Wasserbüffel sorgen hier für den natürlichen Erhalt des Ökosystems – und sind ganz nebenbei zur beliebten Attraktion geworden. In der Sole Felsen Welt kann man sich im Anschluss noch einmal so richtig entspannen, bevor es wieder nach Hause geht. © Stephan Mussil

Schrammel.Klangerl © NÖVOG, knipserl.at

Waldviertelbahn 1 0

www.waldviertel.at/meinsommer

© Waldviertel Tourismus, Studio Kerschbaum

MEIN SOMMER

Top-Tipps In der Umgebung: > SONNENTOR > Privatbrauerei Zwettl > Stift Zwettl > Stausee Ottenstein > Burg Rappottenstein > Ysperklamm > Kloster-Schul Werkstätten > Sonnenuhren Jindra Besonders empfohlen für: Paare, Kulinarik­-, Handwerks- ­und Naturliebhaber

Mohnblüte im Juli

Auf den Spuren von Genuss & Regionalität Mit Geschmack und Fingerspitzengefühl durch das bunte Schmankerl-Repertoire des Waldviertels.

H

andwerk und Genuss werden im Waldviertel groß geschrieben und interessierten Besuchern auf kreative Art und Weise näher gebracht.

Keramik & Kräuter Der Ton macht dabei nicht nur die Musik, sondern auch den Anfang. In der Keramikwerkstatt Hrouza in Friedersbach freut man sich über interessierte Zuschauer. Auch selbst Hand anlegen und seine eigene Kunstfigur formen, ist möglich. Weiter geht’s nach Sprögnitz zu SONNENTOR, wo man einen exklusiven Einblick in die Tee- und GewürzProduktion bekommt und direkt dabei ist, wenn die Lieblings-Teemischung „gebraut“ wird. Apropos „brauen“: wer nach noch mehr Erlebnissen dürstet, macht einen Abstecher in die nahegelegene Privatbrauerei Zwettl und schießt noch ein paar Fotos vom altehrwürdigen Stift Zwettl. Ein Besuch in der Drechslerei Reiter in Groß Globnitz lohnt sich für handwerklich Begabte! Wer sich einen warmen Sommertag für seine Tour ausgesucht hat, findet im Stausee Otten-

stein, im Stausee Dobra und Thurnberg oder zwischen den dicken Burgmauern der Burg Rappotten­stein Abkühlung.

Mohn & Whisky Nach einem ordentlichen „Vermohn-Programm im Mohndorf Armschlag geht es auf einen Digestiv in die Whisky-Erlebniswelt Haider nach Roggenreith, wo eine WhiskyVerkostung die Führung durch die Destillerie abrundet. Der passende Korb für die köstlichen Mohn- und Whisky-Mitbringsel kann im Anschluss in den Kloster-SchulWerk­stätten in Schönbach geflochten werden.

© Waldviertel Tourismus, Studio Kerschbaum

G’schmackige Waldviertler Jause

Top-Angebot Gustostückerl im Waldviertel

Naturerlebnis & Handwerk Eine Wanderung durch die Ysperklamm führt zwischen skurrilen Felsformationen die hinabrauschende Ysper entlang und offenbart die schönsten Seiten der ursprünglichen Waldviertler Natur. In Weiten, wo die Schlosserei von Sonnenuhren-Bauer Johann Jindra liegt, geht die schöne Reise zu Ende.

2 Nächte inkl.

Frühstücksbuffet > Mohndorf Armschlag > Whisky-Erlebniswelt > Wirtshausbrauerei & -brennerei

ab € 196,– www.waldviertel.at/meinsommer

9

MEIN SOMMER

Weinsommer im Kamptal

Finden Sie das aktuelle VeranstaltungsProgramm des Weinsommers 2020 auf: www.kamptal.at/weinsommer

Wer aus der Hitze der Stadt hinein in die sonnendurchflutenden Weinlandschaften fliehen und sich kulinarisch rundum verwöhnen lassen möchte, ist beim Weinsommer 2020 genau richtig!

Hier bleiben gewiss keine Genießer-Wünsche offen.

© Robert Herbst

Weinsommer Kamptal

Top-Tipps In der Umgebung: > Kittenberger Erlebnisgärten > Arche Noah > Schloss Grafenegg > Renaissanceschloss Rosenburg > Brauerei BrauSchneider > Ursin Haus

A

n den Wochenenden im Juli und August kommen Weinkenner wie Naturliebhaber im Kamp-, Kremsund Traisental voll auf Ihre Kosten. Die beliebten Weinregionen öffnen für kreative Veranstaltungen, Verkostungen und Führungen ihre Kellertüren.

In lockerer und entspannter Atmosphäre hat man die Möglichkeit, hinter die Kulissen des Lieblings-Winzers zu blicken, Eindrücke von den Weingärten und -kellern zu erhaschen und die jungen Weine zu verkosten. Beim Barbecue im Winzerhof wird ordentlich „eingeheizt“, höchstes kulinarisches Niveau wartet beim Dinner im Weingarten, herrliche Ausblicke in die sonnengeküsste Weinregion gibt es für alle „Wein-Sommerfrischler“ beim zünftigen Heurigen-Picknick in den Weinbergen.

Weinsommer-Highlights im Kamptal Täglich den ganzen Weinsommer lang kann man sich in der Schönberger Vinothek Alte Schmiede den „Schönberger Schmankerl-Rucksack“ holen: Ausgestattet mit Hauerjause, Wein, Wasser, Traubensaft, Decke und Tipps für die schönsten „Bankerlätze“ kann so der Weinsommer-Wanderer die Gegend erkunden. Am Wochenende von 17. bis 19. Juli laden Winzer, Gastronomen und Produzenten regionaler Spezialitäten von Schönberg am Kamp zur „Schönberger Sommerfrische“. Dabei haben Weinkenner die Möglichkeit, den aktuellen Jahrgang zu verkosten, oder an einer geführten Riedenwanderung teilzunehmen. „Angenehmchillig“ will es der Langenloiser Winzer Fred Loimer seinen Gästen gleich an zwei Wochenenden machen und verwöhnt sie mit Verkostungen, Barbecue und einer mehrstündigen Riedenwanderung (3. bis 5. Juli, 31. Juli bis 2. August). Und wer den Mythos „Heiligenstein“ auf den Grund gehen will, schließt sich am 11. Juli der Riedenwanderung mit dem Zöbinger Winzer Günter Brandl an. Am Vormittag wird der Berg erkundet, am Nachmittag der Wein vom Heiligenstein im Weinkeller verkostet.Unter dem Motto „Assemblage – ge[w]einsam statt einsam“ präsentieren Christina Hugl sowie Julia und Anna-Maria Grillmaier am 24. Juli ihre Weine, Sekte und Pet Nats mitten in der Langenloiser Riede Schenkenbichl.

© Niederösterreich Werbung, Robert Herbst

Besonders empfohlen für: Paare, Wein- und Kulturliebhaber

© Waldviertel Tourismus, Studio Kerschbaum

Weingarten-Dinner am Heiligenstein

8

7

www.waldviertel.at/meinsommer

MEIN SOMMER

Raus in die Natur Für alle, die Straßenlärm gegen Vogelgezwitscher und hitzige Gemüter gegen reine Luft oder erfrischend kühles Wasser eintauschen möchten, ist dies der richtige Reisetipp!

S

ich bewusst eine Pause vom Alltag nehmen und in der Natur neue Kraft schöpfen: Wo ginge das besser als im Waldviertel, das – von Natur aus – als heilsame, energiespendende Region gilt?

Naturpark Blockheide Gmünd-Eibenstein Erholung stellt sich schon im Naturpark Blockheide Gmünd-Eibenstein ein. Die Kraftplätze rund um Christopherus- und Pilzstein spenden neue Energie, landschaftliche Highlights wie die Mondteiche machen Lust auf mehr Natur. Von Gmünd aus ist auch das Schremser Hochmoor nicht weit. Am Prügelsteg kommt man dem natürlichen Heilvorkommen so nah wie sonst kaum wo und watet an manchen Stellen sogar selbst durch das wohltuende Moor.

Naturpark Heidenreichsteiner Moor.

Mit einem Spaziergang durch mystisches Moorgebiet lässt es sich gut in den Tag starten. Gleich in der Nähe kann man sich in der KÄSEMACHERWELT mit Waldviertler Köstlichkeiten eindecken, die man bei einem Picknick am Ufer des Herrensees in Litschau genießt. Gestärkt geht es weiter zum Naturschauspiel Höllgraben.

Kraftarena Groß Gerungs und Höllfall Kraft für den neuen Tag lässt sich in der Kraftarena Groß Gerungs tanken. Fünf Kraftplätze sollen hier belebend wie beruhigend wirken.

Danach geht es in den Naturwald rund um den Höllfall. Ein tierisches Highlight ist der Bärenwald Arbesbach unweit von hier. Die Auffangstation des Vereins „Vier Pfoten“ hat Bären aus Gefangenschaft hier ein artgerechtes Zuhause gegeben.

Lohnbachfall

Burg Heidenreichstein

Top-Tipps In der Umgebung: > Naturpark Blockheide > Burg Heidenreichstein > UnterWasserReich Schrems > DIE KÄSEMACHERWELT > Bärenwald Arbesbach > Stausee Ottenstein

Stausee Ottenstein und Dobra Zum Abschluss steht noch einmal Erholung pur auf dem Programm. Mit einem Tret- oder Elektroboot lassen sich die einsamen Buchten des Stausees Ottenstein am besten erkunden.

Gleich daneben lädt auch der Stausee Dobra mit ruhigen, unberührten Plätzen zum Entspannen ein.

Besonders empfohlen für: Paare, Naturliebhaber, Erholungssuchende

© Waldviertel Tourismus, weinfranz

Naturpark Heidenreichsteiner Moor und Luftkurort Litschau Auf dem Weg in den Luftkurort Litschau lohnt sich ein Halt im

© Waldviertel Tourismus, weinfranz © Waldviertel Tourismus, Studio Kerschbaum

Prügelsteg im Schremser Hochmoor www.waldviertel.at/meinsommer

7

MEIN SOMMER

Top-Tipps In der Umgebung: > LOISIUM WeinWelt > Schloss Rosenburg > Stift Altenburg > Ruine Kollmitz > Perlmuttmanufaktur Felling > Nationalpark Thayatal Besonders empfohlen für: Paare, Radfahrer, Natur- und Kultur liebhaber

© Waldviertel Tourismus, Studio Kerschbaum

Schönberg am Kamp

Radeln auf der Kamp-Thaya-March Radroute Top-Angebot Kamp-Thaya-March Radurlaub 6-tägige Radtour > Radkarte > Fahrrad-Einstell möglichkeit

Zu den schönsten Radfernrouten Österreichs zählt die Kamp-ThayaMarch-Radroute. Die Strecke verläuft über 445 Kilometer entlang der Flüsse Kamp, Thaya und March durchs Wald- und Weinviertel.

E

s empfiehlt sich, sich auf dieser Tour bewusst Zeit zu nehmen, die außergewöhnliche Natur, die zahlreichen Kulturhighlights sowie das vielfältige kuli­narische Angebot zu genießen.

> Gepäcknachtransport

ab € 410,–

Dobersberg

Karlstein an der Thaya

Langenlois bis Rosenburg Gestartet wird in Österreichs größter Weinstadt Langenlois, von wo aus es erst einmal gemächlich durch die malerische Flusslandschaft des Kamptals geht, an deren naturbelassenen Ufern zunächst romantische Winzerdörfer und weiter A LP L A flussaufwärts mächtige Burgen NA AT N A T I OH A Y T und herrliche Schlösser auf Besuch warten. Vorbei an der Burg Retz Gars fährt man in Rosenburg ein, wo man vom prunkvollen Renaissanceschloss Rosenburg empfangen wird.

K

R

Waidhofen an der Thaya

Raabs an der Thaya

Geras

Schwarzenau Echsenbach

Rosenburg nach Friedersbach Gut ausgeschlafen macht man sich am zweiten Tag auf Richtung Stift Altenburg, Schloss Greillenstein, Schloss Waldreichs und Schloss Ottenstein, die für viele WOW-Momente sorgen. Wer dabei ein wenig ins Schwitzen kommt, kühlt sich einfach in einer einsamen Bucht am Stausee Ottenstein ab.

Gars am Kamp

Zwettl Rastenfeld

Langenlois

Krems/Donau

6

Friedersbach bis Waidhofen/Thaya Am nächsten Tag geht es Richtung Zwettl.

Das Stift ist einen kurzen Halt unbedingt wert. Nach der idyllischen Stadtmauerstadt verlässt man nun den Kamp, um sich an den Flusslauf der Thaya anzuhängen und fährt in die Stadtmauerstadt Waidhofen/Thaya ein.

Waidhofen/Thaya bis Drosendorf Heute geht es durch den Naturpark Dobers­ berg direkt Richtung Raabs. Nach der Fahrt durch dichte Naturwälder und einem Abstecher auf die wunderschöne Ruine Kollmitz, ist es zum Tagesziel, dem malerischen Drosendorf, nicht mehr weit.

Drosendorf bis Retz Das Barockschloss Ruegers weist den Weg in die Perlmuttmanufaktur Felling. Gleich danach fährt man in den Nationalpark Thayatal ein. Durch unberührte Natur geht es weiter bis Hardegg. Vom Umlaufberg aus genießt man den schönsten Ausblick auf die Thaya­schlinge bevor die Ruine Kaja ins Weinviertel mit Zieleinfahrt in Retz verabschiedet.

www.waldviertel.at/meinsommer

Blick ins Ysper-Wetiental © Waldviertel Tourismus, Studio Kerschbaum

Umlaufberg im Thayatal

© Waldviertel Tourismus, Studio Kerschbaum

Weitwandern am Thayatalweg 630

MEIN SOMMER

Top-Tipps In der Umgebung: > Nationalpark Thayatal > Ruine Kollmitz > Naturpark & Stift Geras > Perlmuttmanufaktur Felling > Burg Hardegg > Ruine Kaja

Besonders empfohlen für: Paare, Wanderer, Natur- und Kultur liebhaber

Am Weitwanderweg Thayatalweg 630 taucht man ein in die ursprüngliche Natur des Waldviertels und erkundet die Region von Raabs/Thaya bis Retz zu Fuß.

E

s geht nicht nur durch die dichten Na- tur­wälder und Heimat der Wildkatzen im Nationalpark Thayatal, sondern auch vorbei an mächtigen Burgen, ehrwürdigen Schlössern und idyllischen Stadtmauerstädten.

Raabs/Thaya bis Drosendorf Schon von weitem stimmt die eindrucksvolle Burg Raabs auf die landschaftlich wohl schönste Etappe des Weitwanderweges ein. Schritt für Schritt taucht man ein Stückchen mehr ins Mittelalter ein. So lädt bald schon eine der größten und schönsten Burgruinen Niederösterreichs zu einer Reise in die Ver­gangenheit ein: die Ruine Kollmitz. Stets entlang der Thaya macht man sich nun auf den Weg in die idyllische Stadtmauerstadt Drosendorf.

Drosendorf bis Geras Heute genießt man tierische Begleitung: Mufflon, Rotwild, Damhirsch und Co geleiten durch den Naturpark Geras, der unter an­de­rem auch als Anziehungspunkt für Vogel­­beobachter bekannt ist.

Geras bis Hardegg Die dritte Etappe führt am Barockschloss Ruegers vorbei und weiter nach Felling, wo man in der Perlmuttmanufaktur Halt machen sollte. Lässt man Felling hinter sich, steht man vor den Toren des Nationalparks Thayatal, der die Hälfte aller in Österreich vorkommenden Pflanzenarten beherbergt. Gut beschilderte Wege führen zum Etappenziel nach Hardegg.

© Waldviertel Tourismus, Studio Kerschbaum

Hardegg bis Retz Die Grenze zu Tschechien ist stets in greifbarer Nähe, führt sie doch direkt durch die Flussmitte der Thaya. Am aussichtsreichen „Überstieg“ der Thaya sollte man sich, so wie für den gesamten Abschnitt im Nationalpark, besonders viel Zeit nehmen. Nur wenige Gehminuten weiter wartet schon das nächste Highlight: die imposante Ruine Kaja. Am Soldatenfriedhof und der berühmten Windmühle vorbei kommt man nach Retz und somit zum Ende des Thayatalwegs.

Burg Hardegg

Top-Angebot Weitwandern ohne Gepäck 4 oder 5 Nächte inkl. Frühstück > Nebelstein bis Retz > „Thayatalführer 630” > Gepäck-Nachtransport

ab € 349,–

Drosendorf a. d. Thaya Felling

Y

A

Hardegg

L

TA

Raabs a. d. Thaya

N

Langau

AT

IO N A L PAR

K

TH

A

Kollmitz Geras Retz

www.waldviertel.at/meinsommer

5

MEIN SOMMER

Wandern auf dem Druidenweg Am neun Kilometer langen Druidenweg auf den Pfaden der Kelten wandern, an geheimnisvollen Kraftplätzen neue Energie tanken und bei herrlichen Ausblicken über das Ysper-Weitental in die Ferne schweifen. © Niederösterreich Werbung, Julia Sallaberger

Phallus & Vulva

Druidentreffpunkt Ysperklamm Kaltenbergkreuz

Wimberg

D

Ysperklamm

Top-Tipps In der Umgebung: > > > > > >

Ysperklamm Druidentreffpunkt Schloss Artstetten Basilika Maria Taferl Schloss Pöggstall Edlesberger Teich

Besonders empfohlen für: Paare, Familien (Kinder ab 8 Jahre), Wanderer, Natur liebhaber

4

a, wo der Sage nach einst Druiden priesterliche Versammlungen ab­hielten, spürt so mancher auch heute noch eine mystische Kraft. Andere wiederum lassen sich von der verwunschenen Natur in den Bann ziehen. Blöcke und Platten aus Weinsberger Granit, die in einer Klamm herabstürzende Ysper, geheimnisvolle Druidenplätze sowie ein herrlicher Ausblick in das Yspertal und zum Ostrong geben diesem, mit dem „Österreichischen Wandergütesiegel“ zertifizierten, Wanderweg Nr. 31 das Prä­di­kat „besonders wertvoll“.

Ursprüngliche Natur & Kraftplätze Gestartet wird am Eingang zur Ysperklamm, die zu den eindrucksvollsten Naturschauplätzen Niederösterreichs zählt. Gut gesicherte Brücken und Holzstege ermöglichen den Auf­stieg und führen, vorbei an Wasserfällen durch die en­gen Schluchten. Nach einem kurzen An­stieg vom Ödteich aus erreicht man die erste Kultstätte. Die Steinformationen namens „Phallus und Vulva“ sind aber erst der Anfang einer Reihe an faszinierenden Felsgebilden entlang des Druidenweges. Dieser führt weiter vorbei am „Sitzenden Hund“ und der „Stehenden Schale“ bis hin zum „Äußeren- und Inneren Steinkreis“, dem Druidentreffpunkt. Auch heute noch wird diesem Platz eine geomantische Energie nachgesagt, die einst schon die Kelten gespürt und für ihre Rituale genutzt haben sollen. Mit neuer Energie geht es auf zu den Gesteinsformationen „Große Schale“, „Wohnhöhle“ und „Böndel“, wo 13 Schalensteine kreisförmig angeordnet sind.

Schöne Aussichten Der Weg führt weiter durch einen Naturwald, der bis heute in seiner ursprünglichen Form besteht, hoch zum Kaltenbergkreuz. Von diesem Aussichtspunkt aus liegt einem das Südliche Waldviertel förmlich zu Füßen. Gegenüber zeigen sich der Peilstein und das Yspertal von ihrer schönsten Seite. Nach diesem Highlight mündet der Rundwanderweg wieder in den Ausgangspunkt beim Eingang der Ysperklamm.

Blick ins Ysper-Wetiental © Waldviertel Tourismus, Studio Kerschbaum

www.waldviertel.at/meinsommer

© Waldviertel Tourismus, weinfranz

© Waldviertel Tourismus, lichtstark.com

Burg Rappottenstein

© Waldviertel Tourismus, Studio Kerschbaum

MEIN SOMMER

Ein Sommer wie damals Frische Waldluft statt Meeresbrise schnuppern, weiches Moos statt heißen Sand zwischen den Zehen spüren oder duftende Mohnnudeln statt Pasta aglio e olio genießen – der diesjährige Urlaub verspricht einen Sommer wie damals. Ein Wandertag in der Ysperklamm, Abkühlung am Stausee Ottenstein, ein Besuch beim Heurigen im Kamptal und WeinNachschub für zuhause besorgen. Hier eine prächtige Burg und dort eine Aussichtsplattform für ein geniales Foto – im Nu hat man genügend Programm für einen Waldviertel-Urlaub beisammen.

Um die Planung zu erleichtern, haben wir ganz konkrete Reisetipps zusammengestellt. Ob man nun ein paar Tage oder eine ganze Woche kommen möchte, ob zum Wandern, Radfahren oder einfach nur Genießen – hier ist bestimmt für jeden der richtige Sommerurlaub in Niederösterreich dabei!

Stausee Ottenstein

Kultur-Sommerfrische Auf Naturpfaden zum Schrammel.Klangerl Seite 10

Waldviertel Tourismus Sparkassenplatz 1/2/2 3910 Zwettl

• Herrensee • Litschau

• Heidenreichstein Raabs/Thaya •

• Drosendorf

• Waidhofen/Thaya

Radeln auf der KampThaya-March-Route Unterwegs auf einer der schönsten Fernradrouten Österreichs Seite 6

• Moorbad Harbach

• Gmünd

(T) +43 (0) 2822 54109 (E) info@waldviertel.at (I) www.waldviertel.at

REBLAUS EXPRESS

• Retz

Th

aya

• Horn

• Weitra

WALDVIERTELBAHN

• Zwettl

• Groß Gerungs

Weitwandern am Thayatalweg 630 Natur und Kultur des Thayatals zu Fuß erkunden Seite 5

• Ottensteiner Stausee

Raus in die Natur mp

Weinsommer im Kamptal

p

Ka

Kam

Streifzug durch die schönsten Naturparke Seite 7

Langenlois •

• Armschlag Ottenschlag •

Wandern auf dem Druidenweg

• Edlesberger Teich Pöggstall •

Durch ursprüngliche Natur zu geheimnisvollen Plätzen Seite 4

• Yspertal • Melk

Zu Gast bei den Winzern im sonnigen Kamptal Seite 8

• Krems

Auf den Spuren von Genuss & Regionalität

Waldviertler Familien-Abenteuer Mit Spiel, Spaß und Spannung auf Entdeckungstour Seite 11

Feinste Spezialitäten und traditionelles Handwerk kennenlernen Seite 9

Donau

www.waldviertel.at/meinsommer

3

2

MEIN SOMMER

© Waldviertel Tourismus, weinfranz

Erfrischung im Höllfall www.waldviertel.at/meinsommer