3 minute read

Mensaje del Presidente

POR Mike Jarvis

ASA Presidente

Advertisement

American Salvage Association

Bienvenidos a la edición de verano de SOUNDINGS. En primer lugar, me gustaría dar la bienvenida a dos nuevos miembros generales de ASA, Couvillion Group y McKinney Salvage, así como a tres nuevos miembros asociados corporativos, incluidos Dead Calm Seas Marine Services, Power Engineering Construction Co. y Seabulk Towing. Espero trabajar con cada uno de ellos en el futuro a medida que la ASA avanza en su misión. La asociación organizará su reunión virtual trimestral de miembros el 28 de junio y espero verlos a todos allí. También continuamos trabajando diligentemente con nuestros socios para eliminar la Sección 501 "Restricción Sobre el Cambio de Salvadores" de la Ley de autorización de la Guardia Costera de Don Young del 2022. Con este fin, le pedimos que envíe nuestra carta modelo a sus senadores estatales. Como siempre, su continuo apoyo a nuestros esfuerzos en este sentido es apreciado enormemente. Comuníquese con el liderazgo de ASA si tiene alguna pregunta.

En este número, brindaremos un resumen de una mesa redonda reciente celebrada durante la reunión virtual de primavera de ASA sobre La Entrada China en el Mercado de Remoción de Restos de Naufragio, moderada por el secretario/tesorero de ASA, Joe Farrell, III. También encontrará una descripción general completa de los informes recientes publicados por Clear Seas Center of Responsible Shipping y OCIMF.

Aprovechamos este momento para honrar también a Dave Usher, fundador y presidente de uno de los miembros originales de ASA, Marine Pollution Control. Dave fue un pionero en la limpieza de derrames de petróleo y la respuesta a emergencias. Un líder de la industria visionario y de renombre, Dave fue una presencia regular en nuestro campo y ocupó posiciones destacadas dentro de muchas asociaciones comerciales. No solo era un hombre de familia, sino también músico, hombre de negocios y piloto de submarinos. Aunque no conocí bien a Dave, tuve la suerte de haber tenido el placer de reunirnos en varias ocasiones y siempre disfruté de nuestras conversaciones. Estoy seguro de que hay muchas historias de "Dave Usher" entre los miembros de la ASA, ya que su impacto y alcance van mucho más allá de la comprensión. Incluso yo tengo algunos. Recuerdo estar en CMA el año en que Jack Gallagher publicó su libro “Oil Spill Jack” y se llevó a cabo un evento de firma de libros para los asistentes. Una noche, estaba sentado en el restaurante del hotel con algunos colegas y noté que Dave y Jack estaban sentados en la mesa contigua a la nuestra. Recuerdo que me pregunté de qué estarían hablando. Tal vez solo se estaban poniendo al día con los viejos tiempos, contando algunas historias de guerra sobre los trabajos en los que estaban involucrados, o tal vez solo discutiendo el clima, la familia o los amigos. En ese momento me di cuenta de que, aunque eran las únicas dos personas sentadas en esa mesa pequeña, juntas acumulaban más de 100 años de experiencia en respuesta a derrames de petróleo.

Al igual que Dave y Jack, hay muchos íconos en nuestro negocio. Me siento realmente honrado de ser parte de una industria que requiere que sus miembros piensen rutinariamente en ideas nuevas e innovadoras. Aunque es demasiado fácil quedar atrapado en nuestros problemas cotidianos, es importante recordar que confiamos en los visionarios y pioneros de hoy para enseñar a la próxima generación cómo superar los problemas del mañana. Dave era uno de esos solucionadores creativos de problemas. Entendió mejor que nadie que para tener éxito en la industria del salvataje, uno debe ser dedicado y amar los desafíos. Con mucho, una de las recompensas más significativas de nuestra carrera elegida es la oportunidad de conocer y trabajar con personas de todos los ámbitos de la vida y de todos los rincones del mundo.

Disfrute de esta edición de Soundings.