Noticias de los Miembros

RESOLVE MARINE ANNOUNCES LEADERSHIP TRANSITION

Resolve Marine, a global leader in ship and vessel salvage, rescue, emergency response, and specialized marine services, today announced that Joseph Farrell, III has been appointed deputy CEO, a transition role to CEO, from his current position as director, business development.

Mr. Farrell has more than two decades of field operations and business experience at Resolve Marine. After serving as a naval architect and project manager where he worked on and led high-profile salvage projects around the world, he was appointed director, business development with oversight of the company’s Alaska and compliance divisions, shared resources (equipment, assets, and response depots), marketing and communications, and Resolve Academy, the company’s firefighting and training division. Mr. Farrell holds a B.S. in marine engineering, from Massacusetts Maritime Academy, an M.S. in ocena engineering from Floridia Insittute of Tecnology, and an MBA from Cornel University.

Joe Farrell, Jr., Resolve Marine’s founder and CEO, said, “I am more than pleased to officially announce that my son Joe III will be transitioning to lead the organization that I founded nearly 40 years ago. His deep knowledge of this business and leadership skills have been proven again and again both off and on shore. We are both very proud of what the hardworking people around the world do every day at Resolve Marine, they are our greatest asset.” Joe Jr. concluded, “Our future is in good hands as he transitions to lead the company.”

RESOLVE MARINE ANUNCIA TRANSICIÓN DE LIDERAZGO

Resolve Marine, líder mundial en salvataje, rescate, respuesta de emergencia y servicios marítimos especializados de buques y embarcaciones, anunció hoy que Joseph Farrell, III, ha sido nombrado director ejecutivo adjunto, un cargo de transición a director ejecutivo, desde su puesto actual como director de desarrollo comercial.

El Sr. Farrell tiene más de dos décadas de experiencia en operaciones de campo y negocios en Resolve Marine. Después de desempeñarse como arquitecto naval y gerente de proyectos donde trabajó y dirigió proyectos de salvataje de alto perfil en todo el mundo, fue nombrado director de desarrollo comercial con supervisión de las divisiones de Alaska y cumplimiento de la empresa, recursos compartidos (equipo, activos y respuesta depósitos), marketing y comunicaciones, y Resolve Academy, la división de formación y extinción de incendios de la empresa. El Sr. Farrell tiene un B.S. en ingeniería marina de la Academia Marítima de Massachusetts, un M.S. en ingeniería oceánica del Instituto de Tecnología de Florida y un MBA de la Universidad de Cornell.

Joe Farrell, Jr., fundador y director ejecutivo de Resolve Marine, dijo: “Estoy más que complacido de anunciar oficialmente que mi hijo Joe III hará la transición para liderar la organización que fundé hace casi 40 años. Su profundo conocimiento de este negocio y sus habilidades de liderazgo han sido probados una y otra vez tanto como en on y offshore. Ambos estamos muy orgullosos de lo que las personas trabajadoras de todo el mundo hacen todos los días en Resolve Marine, son nuestro mayor activo”. Joe Jr. concluyó: “Nuestro futuro está en buenas manos mientras él hace la transición para liderar la empresa”.

From left to right: // De izquierda a derecha:

Joe Farrell, III with Joe Farrell, Jr.

DEAD CALM SEAS MARINE SERVICES ANNOUNCES THE EXPANSIONS OF ITS OFFICES

Dead Calm Seas Marine Services is proud to announce that it is expanding its offices to 3 new areas this year: Northern California, Washington & Virginia Beach. These new locations will help us better serve the industry and our clients worldwide.

For more information on Dead Calm Seas Marine Services visit www.dcsmarineservices.com.

DEAD CALM SEAS MARINE SERVICES ANUNCIA LA EXPANSIÓN DE SUS OFICINAS

Dead Calm Seas Marine Services se enorgullece en anunciar que expandirá sus oficinas a 3 nuevas áreas este año: el norte de California, Washington y Virginia Beach. Estas nuevas ubicaciones nos ayudarán a servir mejor a la industria y a nuestros clientes en todo el mundo.

Para obtener más información sobre los servicios marítimos de Dead Calm Seas, visite www.dcsmarineservices.com.

A DCS diver exits the water after successful completion of subsurface work. // Un buzo de DCS sale del agua después de completar con éxito el trabajo de subsuperficie.

A DCS team member taking every precaution to ensure crews remain safe on the job.// Un miembro del equipo de DCS que tomando todas las precauciones para garantizar que las cuadrillas permanezcan seguras en el trabajo.

DCS surface crew utilizing the latest technology to stay connected to subsea operations. // La tripulación de superficie de DCS utiliza la última tecnología para mantenerse conectado a las operaciones submarinas