Montreal Times 23 31 January 3 2018

MTLTIMES

Vol: 23 Issue: 31

www.mtltimes.ca

SMOKE MEA AT T

PETE

January 3, 2018 ©Montreal Times

LIVE BLUES

7/WEEK

NIGHTS

283 1stt ave., Île-P l Perrot, J7 7V 5A1 514-42 514 42 25 6068 | ww 25-6068 ww w.SmokeMeatP .SmokeMe S k MeatP Pete.com

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

WEDNESDAY

2 January 3, 2018

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

January 3, 2018

LIFE

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

Zero Gravity: Test Climbing for 5$ in January By: Elsa- Maret / mtltimes.ca

Zero Gravity is a popular climbing club which also offers other sports such as yoga, AcroYoga and floor training for climbers. In January, just in time for all the new year resolutions, Zero Gravity is offering two FREE days for members to test out all of their new and different activities. For non-members, you’ll only have to pay a 5$ fee, and you’ll be able to test out their climbing walls, their yoga classes and much more.

By being able to test out which sports are for you and which ones you enjoy, you’ll be able to make the right decision when purchasing your membership in the new year. You’ll have to full days to discover Zero

www.mtltimes.ca

Gravity, relax and sweat in their Vinyas and AcroYoga classes as well as climb their new walls and walk up on bouldering walls. They’re offering 20 minutes of climbing trails from 2:00 pm until 5:00 pm. Don’t forget to RSVP to their official Facebook event, as they will be posting further information closer to the time. Click the link at the bottom of the page to reserve your place so that you’re guaranteed a spot. Don’t forget to share your pictures with us using the #MTLtimes, we would love to see how you get on ! https://www.facebook.com/events/513382235706523

WEDNESDAY

3

WEDNESDAY

January 3, 2018

LIFE

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

Veganuary: Events, Potlucks By: Elsa- Maret / mtltimes.ca

Veganuary – If one of your New Year’s resolutions is to start eating more veggie/vegan meals or you want to make a difference and change your habits to help the environment, taking part in Veganuary is a great way to start. Veganuary consists of eating veggie/vegan meals every day during the entire month on January.

Usually, it takes about 30 days to break a habit or start a new one, so what better way to quick off 2018 with a new resolution which will not only make a difference to the environment but also to your well-being. Here are some events going on in Montreal to help you with Veganuary this year.

Projection of the film “Empathy” MVPE and Regard Animal is organising a completely FREE projection of the Spanish documentary “Empathy” (subtitled in English). The film has already won an award from the Greeenpeace film festival last Summer.

The documentary poses questions on our relationship with animals while never showing shocking images. It

4

will shine light on the abuse and misinformation we have on how animals are raised for meat and their byproducts. The projection will be held at YUL Vegan Co-Op on January 18th from 6:00 pm until 9:00 pm.

Click below to RSVP to the Facebook event.

Vegan Potluck The Herbivore Society is organising a vegan potluck open to anyone who wishes to attend. The potluck will take place on January 30th to mark an end to Veganuary. Of course, you don’t have to be vegan or even vegetarian to attend this potluck, however, your food contribution should be. If you wish to attend, make sure to bring your own plate and cutlery and RSVP to their Facebook event by posting what food you’ll be bringing to this vegan party. The exact location for this potluck is on their Facebook event. http://mtltimes.ca/Montreal/montreal/veganuaryevents-potlucks/

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

11 Critical home inspection traps to be aware of weeks before listing your home for sale WEDNESDAY

January 3, 2018

close of your home sale or, worse, turn prospective buyers away altogether.

In most cases, you can make a reasonable pre- inspection yourself if you know what you're looking for, and knowing what you're looking for can help you prevent little problems from growing into costly and unmanageable ones.

To help home sellers deal with this issue before their homes are listed, a free report entitled "11 Things You Need to Know to Pass Your Home Inspection" has been compiled which explains the issues involved.

To order a FREE Special Report, visit: www.montrealinspectionpitfalls.com Get your free special report NOW to learn how to ensure a home inspection doesn't cost you the sale of your home.

This report is courtesy of Group Sarroino Real estate broker(s) Kw Prestige Real estate Agency.

Not intended to solicit buyers or sellers currently under contract. Copyright Š2016

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

5

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

MONTREAL - According to industry experts, there are over 33 physical problems that will come under scrutiny during a home inspection when your home is for sale. A new report has been prepared which identifies the eleven most common of these problems, and what you should know about them before you list your home for sale.

Whether you own an old home or a brand new one, there are a number of things that can fall short of requirements during a home inspection. If not identified and dealt with, any of these 11 items could cost you dearly in terms of repair.

That's why it's critical that you read this report before you list your home.

If you wait until the building inspector flags these issues for you, you will almost certainly experience costly delays in the

WEDNESDAY

January 3, 2018

LIFE

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

What to Expect at IglooFest 2018 By: Elsa- Maret / mtltimes.ca

6

Igloofest 2018 – Each Winter, Igloofest brings thousands of people together to celebrate electronic music throughout January and February. Surrounded by an icy decor and vibrant music, you’ll rapidly forget the cold temperatures outside and warm up to the the beat playing on full blast all night long. The 2018 Igloofest line-up attracts some of the best local and international DJs and is one of the trendiest events in the city. It’s a fantastic way to get out during the Winter time, wear your funkiest looking clothes and dance to electronic music while taking part in contests at the Igloovillage.

Each year, Igloofest chooses some of the best local and international Djs and musicians. This year, the line up includes artists such as, Bonobo DJ Set, Izzy Vadim, Joachim Pastor, Kaytranada, N’TO, NIGHTMRE, The W4rriors and Worakls. For more information about the different stages and to find out when each artist will be performing, click the bottom link next page. The festival will take place every Thursday, Friday and Saturday from January 18th until February 3rd 2018.

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

January 3, 2018

LIFE

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

Ticket prices for Igloofest 2018 vary depending on which artists and DJs you see and which days you pick. To view all the prices and to buy yours now, click the bottom link. Don’t forget to RSVP to their Facebook event by clicking here in order to stay up to date with any information about the festival. If you attend Igloofest 2018, tag us in your pictures using the #MTLtimes and #Igloofest2018 on social media. For more information about the event, click here to access their website. Enjoy ! http://mtltimes.ca/Montreal/entertainment/expect-igloofest-2018/

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

7

Get with the...

WEDNESDAY

January 3, 2018

Managing Editor: Tom West

Advertising Melissa levy

info@mtltimes.ca Contributors:

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

• Alyssa De Rosa • Bonnie Wurst • Elsa-Maret •Kieron Yates • Jillian Clark • Marco Giovanetti •Sergio Martinez • Stuart Nulman • Anne McDougall • John Symon • Rebecca Perez • Sharmen Yarnell photographer Kieron Yates

Have our papers E-mailed to your every week!

JOIN TODAY! Send us an E-mail: info@mtltimes.ca

COVER: Happy New Year from everyone at the Montreal Times!

8

3551 boul. St. Charles, Suite #547, Kirkland, Quebec, H9H 3C4 514-457-7656 info@mtltimes.ca www.mtltimes.ca

All contents of this publication are sole property of The Montreal Times Newspaper. Opinions expressed in this publication are not necessarily intended to reflect those of the publisher. Any reproduction in whole or in part and in print or in electronic form without express permission is strictly forbidden. Permission to reproduce selected editorial may be granted by contacting the publisher in writing.

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY MONTREAL

January 3, 2018

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

Have you Heard? Montreal installing heated sidewalks By: Elsa- Maret / mtltimes.ca

Montreal installing heated sidewalks – One of the most difficult aspects about living in such cold temperatures is all the ice that forms onto the sidewalks, which means a lot of slipping and falling on our way out. However, Montreal is taking the initiative to start installing heated sidewalks on Sainte-Catherine street as of 2018. The City of Montreal announced this project back in 2015 and has been slowly thinking about finally taking action.

The sidewalks on Saint-Catherine will be heated at 3 C, just warm enough to prevent snow and ice to ac-

www.mtltimes.ca

cumulate on them. The heating installed on the sidewalks will save costs on clearing snow every day and on salt costs for the city. The work for this huge project should start early in 2018, according to the City of Montreal. This project will also encourage Montrealers and tourists alike to spend more time outside during the Winter and to shop more, bringing more business to the stores on Sainte-Catherine street. Tell us what you think about these future heated sidewalks by using the #MTLtimes on twitter.

WEDNESDAY

9

WEDNESDAY

January 3, 2018

FOOD

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

Happening Gourmand Old th Montreal 11 edition

10

Happening Gourmand Old Montreal – From January 11th to February 4th, 2018, foodies will rejoice! The annual festival, Happening Gourmand, proudly invites you to discover the best selection of restaurants in Old Montreal, offering fixed menus at reduced prices. BEVO Bar + Pizzeria, Taverne Gaspar, Kyo Bar Japonais, Méchant Boeuf, Modavie, Brasserie 701, Verses Bistro, Vieux-Port Steakhouse and Maggie Oakes are offering countless decadent meals to satisfy all your cravings.

From authentic wood oven-baked pizza to elegant Japanese cuisine, Happening Gourmand has something for every palate. The nine participating restaurants will offer three-courses menus at a reduced fixed rate.

Menu at $17: Taverne Gaspar, Brasserie 701, Méchant Bœuf, Maggie Oakes, Verses Bistro Menu at $23: BEVO Menu at $27: Gourmet Buffet at Vieux-Port Steak-

house, Taverne Gaspar, Modavie, Brasserie 701, Méchant Boeuf Menu at $31: Maggie Oakes, Kyo Bar Japonais, Verses Bistro New – Brunch lovers will also be delighted this year. Happening Gourmand will be offering reduced prices on delicious brunch menus!

A s an additional special feature, Happening Gourmand has once again partnered with Igloofest to give you the option of adding reduced priced tickets, at $25, to your dining experience!

Montreal foodies are invited to share their favourite Happening Gourmand dining experiences on social media with the hashtag: #happeninggourmand For more details, please visit: http://mtltimes.ca/Montreal/entertainment/festivals/happening-gourmand-old-montreal-11thedition/

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY FOOD

January 3, 2018

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

LeChop 6th anniversary LeChop 6th anniversary – Ville-Marie Collection brings back for a 6th edition its culinary festival, LeCHOP. This year, the group added one more reason to celebrate by supporting Montreal charity, Share the Warmth. From January 2nd until February 28th, Montreal foodies can forget about the freezing weather and enjoy some culinary delights while spreading some love. Ville-Marie Collection’s three core restaurants will be offering a delicious 2-course table d’hote menu priced specifically for the 8-week food festival. From fine dining and authentic Argentinian experience to iconic italian cuisine, LeCHOP has something to please all tastes and budgets. Decca77 – A brasserie just steps away from the Bell Centre featuring farm to table cuisine.

L’Atelier d’Argentine – A mouth-watering female friendly Argentinian Steak House in the heart of downtown, offering a variety of meat, seafood and vegetarian options. Wienstein & Gavino’s – An institution in Montreal, serving delicious, authentic and family friendly Italian food to Montrealers for over 2 decades.

The three participating restaurants will be offering

www.mtltimes.ca

special two-course menus with fixed prices at $25 in the spirit of each restaurant. Every menu is created under the supervision of renowned chef and Ville-Marie Collection culinary director Natalia Machado.

To make this experience of culinary deliciousness even more incredible, LeCHOP partnered for the first time with Share the Warmth to help fight the battle against food insecurity with each table d’hote menu sold during the festival. For every LeCHOP meal sold $2.50, the estimated profits from each meal, will be donated to benefit the School Food Programs administered by Share the Warmth.

Share the Warmth delivers food to 20 schools in the Montreal area, and reach an average of 1,700 children every week. As the weather drops, Montrealers are invited to cozy up, indulge and spread the love during the 8-week food festival.

Book your reservation: http://mtltimes.ca/Montreal/social-life/food/lechop-6th-anniversary/

WEDNESDAY

11

WEDNESDAY

January 3, 2018

LIFE

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

Dr. Jekyll and Hyde Production coming 2018 By: Elsa- Maret / mtltimes.ca

12

Dr. Jekyll and Hyde Production – The story of Jekyll to the official Facebook event by clicking here. After and Hyde will be performed early next year at the “Theatre de la Pire Espèce” in Montreal. It tells the the performance on March 15th 2018, there will be story of a man wanting to live his dark and de- a debate organized titled, “Medical ethics: how far praved side freely, Dr. Jekyll and Hyde finds a substance which separates his docile and erudite self can we go ?”, which anyone can take part in and give from his instinctive and brutal part. From then on, their opinion on. We would love to know what you he becomes two. Each part of himself lives its truest self each day. Moral and psychological questions think about this performance, so make sure to tag arise and several observers become worried about us in your pictures using the #MTLtimes and leave Dr. Jekyll’s findings and behaviour.

The play will start in the beginning of March 6th a review. Enjoy the show! and will end on March 24th 2018, for a duration of http://mtltimes.ca/Montreal/entertainment/dr1h30 for each performance. Tickets are sold online, jekyll-and-hyde-production-coming-2018/ by clicking the link below and don’t forget to RSVP www.mtltimes.ca WEDNESDAY

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

13

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY January 3, 2018

WEDNESDAY

January 3, 2018

LIFE

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

Tribute to Leonard Cohen:

“When Even The” by Clara Furey By: Elsa- Maret / mtltimes.ca

MAC – “When Even The”is a cycle of performances there is still plenty of time to go see Clara Furey’s choreographed and performed by the talented Clara work and choreographies. Furey’s exhibition is not Furey, inspired by some of Leonard Cohen’s poems. the only one paying tribute to Leonard Cohen, many In this 90 minute work, which will be performed for more artists will be showcasing their work at the 90 days at the Museum of Modern Art in Montreal, MAC as of January 2018. All artists commemorating Clara Furey engages in an existential reflection on Cohen are part of a prevention titled “A Crack in memory, the passage of time and death, which all re- Everything”, putting forward Cohen’s ability to be an flect major themes in Cohen’s work. She explores the artist in many different ways, representing Montreal sensuality of the dead and of the living, the memory culture. Click the link below to RSVP to Furey’s offiof physical presence and of touch and the sometimes cial Facebook event. If you attend this event or any absence of the self. She reflects on her own human other events at the MAC paying tribute to Leonard condition through her relationships to our status of Cohen, we would love to see your pictures, so make perishable being and proposes incarnations and a sure to tag us in them using the #MTLtimes. http://mtltimes.ca/Montreal/entertainment/tribcomforting ending to our lives. ute-leonard-cohen-even-clara-furey/ Performances will be held until April 9th 2018, so 14 www.mtltimes.ca WEDNESDAY

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

15

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY January 3, 2018

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

WEDNESDAY

16 January 3, 2018

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

January 3, 2018

Tel.: 514.457.7656 • info@mtltimes.ca

$ ONLY

20. / 95

ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR ONLY

Call for more details 514-457-7656

010-042217

?

Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

MOVING ?

Call Bill 514-457-2063

01-120917

All jobs - houses, aparts., single items. 30 years experience.

Local / Long distance Maritime, Ontario.

TOLL FREE 1-877-870-3432

Advertise your business for CALL FOR DETAILS Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

7 DAYS/WEEK ANY CONDITION

514-685-5666

Must be done by e-mail

555090311

PSYCHIC & SPIRIT TEA Mediums - Psychics (Last Thursday of each month) 6 - 9PM refreshments SSF- IIIHS Centre 1974 de Maisonneuve west, Montreal (514) 937-8359 www.iiihs.org

FREE / GRATUIT 2nd & 4th Sun. 7:30 P.M. (English) 1er et 3e dimanche 19h30 (Francais) Where/Lieu: Hotel Espresso, 1005 Guy (Metro: Guy) Info: (514) 937-8359 www.iiihs.org

Advertise your business for CALL FOR DETAILS

MIN 24 WEEKS

PSYCHIC

MEDIUMSHIP MEDIUMNITÉ SPIRIT COMMUNICATION

514-634-5631 514-433-7559

• BLACK & WHITE

FOR SCRAP

(no Phone calls accepted)

info@mtltimes.ca

Advertise your business for CALL FOR DETAILS Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

20. /

SERVICE

145 20e Avenue, Lachine, QC H8S 3S8 Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

WILL BUY SINGLE ITEMS AND COLLECTIONS

MILITARY • 1900 -1945 • LUGER • COLT RIFLES - SHOTGUNS MAUSER, C96 AND WALTHER PISTOLS FULLY LICENSED DEALER FOR ALL TYPES OF FIREARMS

PETER J. DUNSTER (514) 457 5583 lugercollector@hotmail.com www.lugercollector.com

SERVICE

Repairs On Site

Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

514 933-1100

Bijouterie Alexander

1303 Greene Ave,Westmount Que

SERVICE

NEED CA$H NOW???

iPAWN SHOP

Sell your broken, unwanted jewelry for fast cash

WE BUY GOLD

020-032318

Gold $ Silver $ Diamonds $ Watches

info@1pawn.ca • 514-419-4199 www.1pawn.ca

5216 QUEEN MARY • MONTREAL H3W 1X5

WEDNESDAY

Advertise your business for CALL FOR DETAILS

Jewellery Watches and much more

LOANS LOANS LOANS LOANS

www.mtltimes.ca

8 hres à 21 hres

514 634 5857

FIREARMS

Wanted

514-363-6010

Tires + Mechanics We Make it Personal Call us for any car problem Rick, Jon or George

Advertise your business for CALL FOR DETAILS

SERVICE

TOP $$$$

toute condition / Any condition

West End / West Island Auto S Regd.

Winter Tires

95

Call for more details 514-457-7656

CAMIONS/TRUCKS VOITURES/CARS

Lachine

ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR $ ONLY

DEMANDÉS/WANTED

E-commerce (Français, English) Montreal Would you like to operate your own risk free e-commerce business?

• Create cash flow with 10-14 hours per week • Get paid residual income while you work rest or sleep • Save and ern money each time you shop and consume We offer: • simple and proven digital business platform • State of the art technology to set up and support your business • Access to thousands of retailers • Free training • Nous sommes billingues Requirements: -Acess to internet and portable phone - Enthusiastic - Coachable Contact me for details:

blafleur10@hotmail.com

17

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

FINANCIAL Problems?

Drowning in debt! Stop the harassment.

Bankruptcy might not be the answer. Together let’s find a solution.

Free Consultation. G. Bill Hafner - Licensed Insolvency Trustee 8585 St-Laurent: 514-983-8700.

$ 20/WEEK

• ARTWORK NOT INCLUDED • CAN CHANGE AD EVERY WEEK • SEND PDF 300 DPI BY TUESDAY NOON 1.5”W X 3”H OR 3” W X 1.5”H

010-042217

FINANCE

4.

1.5” x 3” every week for six months

OR VANS

SERVICE

020-030918

ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR

SERVICE

010 - 102718 - 112770

WANTED: CARS, TRUCKS

444021912

E-mail or fax your classified to:

for the 4 weeks price of 3

Paino tunning $88 (514) 206-0449 quebecpiano@gmail.com

CARS

010-100116

29

SENIORS

020-021918

3551 boul. St. Charles, suite #547, Kirkland, Quebec H9H 3C4

95

21 words or less. 35¢ each add. word.

/we ek p l u s G S T & P ST

Other Features Add amount Framed ad + $2.50 Bold letters + $2.50 Capitals + $2.50 Centered text + $3.75 Clip art + $9.50 Picture + $14.00

020-041818

$

Great time to clean-up! Our classifieds are

WEDNESDAY

RENOVATION

010-033118

RENOVATION

January 3, 2018

RENOVATION

ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR ONLY

Office (514)326-0423 Cellular: (514)969-9685

www.Arbo-Tech.ca info@arbo-tech.ca

• Trimming • Pruning • Tree Planting • Removal of Dangerous Trees •Stump Removal • Cedar Hedges

20.95/

WANT TO EARN ONLINE?

Want to start an online business while keeping your present job.

If you have 5-15 hours that you'd like to make more productive this might be for you.

Great incentives, FREE training and support.

Tree Specialist Free Estimate • Fully Insured

Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca

RENOVATION

EMPLOYMENT

EMPLOYMENT

SUPERIOR FLOORS

“Over 30 years experience”

WWW.GOFREE4LIFE.COM

RENOVATION

514-781-0556

billthepoolman@hotmail.com

EMPLOYMENT

Satisfaction Guaranteed

• Hardwood floors • Sanding • Refinishing • Installation • Repair

Call Mike Brady

514-694-9525 514-867-9015

EMPLOYMENT

CAREGIVER WANTED

Kind and reliable Care giver wanted for live in, to care for special needs, From Friday 7PM to Sunday 7PM. Every 2nd weekend. Call for more information 514-403-4604

SALES REP WANTED

Looking for bilingual salesperson to cover Montreal & surrounding area’s with fantastic promotion campaign for both our papers.

• Bilingual • Must have own car.

• Minimum 2 years sales experience (Sales with other newspapers an asset).

• Salary base depending on experience.

Please send your CV to info@mtltimes.ca or call (514)457-7656

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

040817-112296

RENOVATION

010-122417

Advertise your business for CALL FOR DETAILS

RENOVATION

Call for more details 514-457-7656

010-063016

Arbo-Tech

$

010-050418

RENOVATION

RENOVATION

18

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

19

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY January 3, 2018

Sign up for E-mail delivery

January 3, 2018

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

WEDNESDAY

George gets with theeTimes 20

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

January 3, 2018

channel 1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

Welcomes Rebecca Perez as our Video Reporter Send us an E-mail and have Rebecca interview you!

Get with the Times and watch your business grow info@mtltimes.ca www.mtltimes.ca

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY

21

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

WEDNESDAY

22 January 3, 2018

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

23

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY January 3, 2018

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

S-092317-26

WEDNESDAY

24

January 3, 2018

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

25

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca

WEDNESDAY January 3, 2018

1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire

S-092317-26

WEDNESDAY

26

January 3, 2018

WEDNESDAY

www.mtltimes.ca