Page 1

Saint-Egrève

Le du

Du 19 septembre au 2 octobre 2009

SAINT-EGREVE


Parcours «du Canal des Usiniers» Dans le cadre des Journées du Patrimoine, l’association Histoire et Patrimoine Vence Neyron Cornillon organise une visite guidée patrimoniale ayant pour thème le Canal des Usiniers (de la rue de Champy jusqu’à la place Pompée à La Monta). Elle sera assurée par Robert Mazard.

Le samedi 19 septembre de 9h à 11h Inscription obligatoire au 06 75 03 32 38 Nombre de places limité à 30.

Visite guidée du Château Borel Comme chaque année, les élus de la Ville proposent de faire visiter le Château Borel et plus particulièrement de vous présenter les salles nouvellement rénovées. Rendez-vous dans la cour du château.

Samedi 26 et dimanche 27 septembre de 14h à 17h.

Un patrimoine accessible à tous

Parce que le patrimoine appartient à tous, la Ville a profité des travaux de restauration, pour aménager une rampe à l’entrée du Château Borel, afin d’ouvrir son accès à tous.


Inauguration des salles d’exposition du Château Borel En 2009, la partie ancienne de l’Hôtel de Ville de Saint-Egrève, dénommée «Château Borel», a bénéficié d’une rénovation et d’une restauration complète de sa partie basse. Exécutés en cohésion avec l’environnement bâti et dans un souci de préservation du caractère patrimonial du lieu, les travaux ont concerné pour l’intérieur, quatre salles et le hall d’entrée, ainsi que la rotonde et la terrasse adjacente pour l’extérieur. Venez découvrir ou redécouvrir la beauté de ces lieux, le faste d’antan : parquets, boiseries murales, huisseries, moulures ou encore le plafond signé Louis Bardey ou le vitrail de Louis Balmet.

Samedi 26 septembre 2009 à 18h30

Exposition «Le voyage dans le temps» Par l’ACDA, Culture et détente et l’Atelier de l’Islo

Les salles du Château Borel, désormais aménagées pour recevoir les expositions programmées par la Ville accueillent leur première exposition. Pour l’occasion, trois associations artistiques saintégrévoises offrent aux regards des visiteurs leurs œuvres pour une exposition commune sur le thème de la nouvelle saison culturelle à Saint Egrève : Le voyage dans le temps.

A découvrir du 21 septembre au 2 octobre Salles d’exposition du Château Borel. Vernissage le samedi 26 septembre à 18h30, lors de l’inauguration des salles d’exposition.


Ville de Saint-Egrève, Service communication • Maquette Thierry Lemaître, 04 76 06 10 45 • Imprimerie des Eaux Claires 04 76 09 34 14 imprimé sur papier recyclé avec des encres végétales • Ne pas jeter sur la voie publique

Renseignements: Service culturel Mairie de Saint-Egrève 36 avenue du Général de Gaulle 38120 Saint-Egrève tel : 04 76 56 53 63 www.mairie-st-egreve.fr

Mois du Patrimoine 2009  

Le programme du mois du patrimoine 2009.