心理学
P S I C O L O G Í A
Un abanico del silencio a la palabra Los chinos se acercan de a poco a la psicoterapia. Aunque en su tradición distinta a la de Occidente no es fácil ese abordaje, el diván empieza a andar.
中国 人 和心 理治 疗 在心 理治疗 中 ，许 多中 国 人认为要从习惯沉默 变为 愿意倾 诉 是一 个艰 难 的过程。但年轻一代 对心 理治疗 这 种西 方疗 法 持开放态度。
QIAN MA: "LAS NUEVAS GENERACIONES SE ATREVEN A DAR EL PASO DE PEDIR AYUDA"
54
• Mónica Cofré orienteoccidente88@gmail.com
E
l elogio del silencio es parte de la sabiduría ancestral oriental que postularon pensadores chinos como el filósofo Lao Tsé, quien en uno de sus textos del Tao Te Ching, el titulado “Unidos por el silencio”, plantea: Aprende el ejercicio del silencio y te colmará la dicha del no-hacer. Muy pocos en este mundo comprenden su importancia (El hacer no haciendo, la no interferencia es el Wu-Wei en chino). Hace 22 años, cuando la doctora en Psicología (UBA) Teresa Yuan –hija de padre chino y de madre siria– desembarcó con el psicoanálisis en la tierra de su padre, comenzó con la construcción de un puente entre China y Argentina, el país con más analistas del mundo: según la Organización Mundial de la Salud (OMS) se calculan casi 200 profesionales de la salud mental por cada 100.000 habitantes. En China, el psicoanálisis enfrenta resistencias desde varios planos. Es que en su cultura el silencio tiene un fuerte arraigo. Sin embargo, en los últimos años va apareciendo un terreno fértil al presentarse el psicoanálisis como un espacio de apoyo y contención para afrontar las consecuencias del acelerado cambio social que vive la milenaria nación. Además del silencio como valor legado por el taoísmo, hay que considerar la resistencia que surge del desconocimiento de la psicología como ciencia y del procedimiento de un tratamiento psicológico, así como de considerar que las cuestiones emocionales pertenecen a la intimidad. Pero poco a poco esta novedad se va instalando como una herramienta para la salud y el bienes-