2019
u Au coe
r de l ’ A l s a c e ,
l ’A l s a c e a u c oe u r
Gastronomie
Restaurants, viticulteurs, produits du terroir
www.ot-molsheim-mutzig.com
Caves Viticoles Vins Bernard Becht
Vins Cellier de la Chapelle Vigneron récoltant : entreprise familiale d'env. 15 ha de vignes.
Exploitation familiale, en culture raisonnée. Visite du vignoble & dégustation gratuite (individuels). Groupe sur RDV (15 pers. maxi) Téléphonez avant de venir
Type de vins : Les 7 cépages d'Alsace, Crémant, Vendanges Tardives et Sélection de Grains Nobles 84 Grand Rue 67120 Dorlisheim + 33 (0)3 88 38 20 37
Horaires d'accueil : 8h-18h, Di. et jours fériés sur rendez-vous Fermeture : Dimanche
contact@bernardbecht.com www.bernardbecht.com
33 Faubourg des Vosges 67120 Dorlisheim + 33 (0)3 88 38 74 79 edouard.jost@free.fr cellierdelachapelle.fr/
Type de vins : Les 7 cépages d’Alsace, Cuvées Spéciales et Crémant Horaires d'accueil : 9h-12h et 13h30-18h, Sa. 9h-17h, Di. et jours fériés sur rendez-vous Fermeture : Dimanche
Vins Domaine Goesel Vincent
Vins Domaine Jacques et Christophe Lindenlaub
Domaine viticole familiale (11ha). Vins issus de production propre en culture raisonnée. Dégustation au caveau : gratuite pour les individuels. Accueil groupe (max. 50 pers.) sur rendez-vous (payant) 1 impasse Calvin 67120 Dorlisheim + 33 (0)3 88 49 83 75
Type de vins : Les 7 cépages d'Alsace, Crémant, cuvées, vendanges tardives Horaires d'accueil : 9h-12h et
v.goesel@orange.fr 13h30-18h, Me. après-midi et Di. www.goesel-vinsetcremants-alsace.fr
sur rendez-vous
Vins produits en culture biologique et biodynamique. Dégustation de vins gratuite pour les individuels, il est conseillée de s'annoncer
6 Faubourg des Vosges 67120 Dorlisheim + 33 (0)3 88 38 21 78 contact@vins-lindenlaub.com www.vins-lindenlaub.com
Type de vins : Les 7 cépages d’Alsace, Vendanges tardives, Crémant, Cuvées spéciales, vins natures Horaires d'accueil : Sur rendezvous Fermeture : Dimanche
Fermeture : Mercredi après midi, Dimanche
Vins Domaine Nadine et Francis Backert
Vins Domaine Pierre et Frédéric Becht
Exploitation familiale en culture raisonnée (vendanges manuelles). Visite de cave et vignoble, dégustation de vins avec possibilité de restauration sur rendez-vous. Il est préférable de s'annoncer. 3 Faubourg des Vosges 67120 Dorlisheim + 33 (0)3 88 38 35 89 earl.backert@cegetel.net www.vinsalsacesbackert.com
Type de vins : Les 7 cépages d’Alsace, Crémant, Eaux-de-vie. Horaires d'accueil : 9h-11h et 13h-18h, Dimanche et jours fériés sur rendez-vous Fermeture : Dimanche
Dégustation de vins & visite de cave gratuite (individuels). Accueil groupe (max 75 pers.) sur rendez-vous (payant).
26 Faubourg des Vosges 67120 Dorlisheim + 33 (0)3 88 38 18 22 info@domaine-becht.com www.domaine-becht.com
Type de vins : Les 7 cépages d’Alsace, Crémant, vendanges tardives, eaux de vie, grains nobles, lieu-dit Stierkopf, Cuvées particulières Horaires d'accueil : 8h-11h30 et 14h-18h30, Di. 10h-11h30 et 16h18h
2
Vins Jean et Guillaume Rapp
Vins Domaine Brand et Fils
Domaine familial depuis 1756. Dégustations des AOC d'Alsace et de crémant. Cuvées primées par le guide Hachette des vins. Visite des chais. Spécialité : Les larmes de Thor 1 Faubourg des Vosges 67120 Dorlisheim + 33 (0)3 88 38 28 43 vins-rapp@wanadoo.fr vinsrapp.com
Type de vins : Les 7 cépages, crémant, vendanges tardives, Les Larmes de Thor Horaires d'accueil : 8h30-12h et 13h30-18h30, Di. sur rendez-vous
Accueil groupe (payant) : gratuité chauffeur et accompagnateur. Fermé les jours fériés.
13 Route de Wolxheim 67120 Ergersheim +33 (0)3 88 38 17 71 domainebrand@gmail.com www.domainebrand.fr
Type de vins : Les 7 cépages d'Alsace, Crémant, Vendanges Tardives, Grand crus Engelberg, Grains Nobles Horaires d'accueil : 9h-19h (prière de s'annoncer) Fermeture : Dimanche
Fermeture : Dimanche
Vins Domaine Maxime Brand
Vins Domaine Neumeyer
Domaine familial depuis des générations, en culture raisonnée sur différents terroirs. Dégustation gratuite (individuel) au caveau. Accueil groupe (max. 50 pers.) sur rendez-vous (payant) 44 Rue Principale 67120 Ergersheim + 33 (0)3 88 38 18 87 maxime.brand@numericable.fr www.vins-maximebrand.com
Type de vins : Les 7 cépages d’Alsace, Crémant blanc et rosé, Vendanges tardives. Horaires d'accueil : 8h-12h et 13h-18h30, Di. et jours fériés sur rendez-vous
Domaine familial en culture bio. Caveau avec dégustation commentée pour individuel. Accueil groupe (10-25 pers.) sur rendez-vous (payant).
29 rue Ettore Bugatti 67120 Molsheim + 33 (0)3 88 38 12 45 contact@neumeyer.fr www.neumeyer.fr
Type de vins : Les 7 cépages d’Alsace, Crémant, Grand Cru Bruderthal, Vendanges Tardives Horaires d'accueil : 9h-12h et 14h-18h Fermeture : Dimanche
Fermeture : Dimanche
Vins Domaine Philippe Heitz
Vins Domaine René Boehler
Vins en culture bio. Possibilité de visite guidée & dégustation pour les individuels. Accueil groupe (max. 80 pers.) sur rendez-vous (payant).
4 Rue Ettore Bugatti 67120 Molsheim + 33 (0)3 88 38 25 38 contact@vins-heitz.com www.vins-heitz.com
Type de vins : Les 7 cépages d’Alsace, Crémant, Vendanges tardives, Eaux-de-vie Horaires d'accueil : 9h-12h et 14h-19h, Di. et jours fériés sur rendez-vous Fermeture : Dimanche
Vins des terroirs de Molsheim élaborés à partir d'un savoir-faire moderne à découvrir au caveau Accueil groupe (max.12 pers.)
4 Place de la Liberté 67120 Molsheim + 33 (0)3 88 38 53 16 rene.boehler@orange.fr domaine-boehler.com
Type de vins : Les 7 cépages d’Alsace, lieux-dits, Grand Cru Bruderthal, Crémant, Vendanges Tardives Horaires d'accueil : 01/1-31/05 et 1/09-31/10: ve-sa 9h-18h30 et 01/06-31/08 et 1/11-31/12 : lu-sa 9h-18h30. Autres jours sur rendezvous.
3
Vins Domaine Robert Klingenfus
Vins Le Relais du Stierkopf
En culture raisonnée. Domaine certifié Haute Valeur Environnementale. Cave écologique. Groupe (20-60 p.): dégustation comm. sur RDV (payant) 60 Rue de Saverne 67120 Molsheim +33 (0)3 88 38 07 06 contact@klingenfus.fr www.robert-klingenfus.com
Type de vins : Les 7 cépages d’Alsace, Grand Cru du Bruderthal, Clos des Chartreux, Pur Sang Bugatti, Crémant. Horaires d'accueil : A partir du 2 Mai 9h-12h et 14h-18h, Sa-Di. 10h-12h et 14h-18h
Cave coopérative du Roi Dagobert
Balades gourmandes (découverte domaine et travail de la vigne avec arrêts-dégustation durant lesquels le vigneron fait découvrir un équilibre mets-vins). Dégustations commentées assurées. Groupe max. 60 pers. 46 Route Ecospace 67120 Molsheim 06 77 66 59 60 relais.stierkopf@orange.fr www.domaine-stierkopf.eu
1 route de Scharrachbergheim 67310 Traenheim 03 88 50 69 03 caveau@cave-dagobert.com www.cave-dagobert.com
Horaires d'accueil : Sur réservation Fermeture : Dimanche
Vins Domaine André Regin
Type de vins : AOC Alsace, AOC Alsace Grands Crus, AOC Crémant d'Alsace, Mentions (Vendanges tardives et sélection de grains nobles) Horaires d'accueil : De janvier à mars de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. Dimanches et jours fériés de 9h à 12h30 et de 14h à 19h. D'avril à décembre, du lundi au samedi de 9h à 19h Fermeture à 15h les 24 et 31 décembre
Type de vins : Les 6 cépages d'Alsace
Exploitation familiale produit vins en culture raisonnée. Visite de cave & dégustation gratuite pour individuels. Accueil groupe (max. 50 pers.), dég. avec en-cas sur rendez-vous (payant). 4 Rue de la Forge 67120 Wolxheim + 33 (0)3 88 38 17 02 caveau@domaine-regin.fr www.domaine-regin.fr
Type de vins : Les 7 cépages d’Alsace, AOC d'Alsace, Crémant, Grand Cru d’Altenberg Horaires d'accueil : 8h-12h et 13h-19h, Di. 9h-12h Fermeture : Dimanche
Vins Domaine Dischler
Vins Domaine Laurent Vogt Diverses animations oenotouristiques toute l'année. Caveau avec vins produits en culture raisonnée. Accueil groupe (max. 50 pers.) sur rendez-vous (payant).
23 Le Canal 67120 Wolxheim + 33 (0)3 88 38 22 55 dischler@domaine-dischler.com www.domaine-dischler.com
Type de vins : Les 7 cépages d’Alsace, Grand Cru d’Altenberg, Crémant, Grains nobles, Vendanges tardives, Eaux de vie Horaires d'accueil : 8h-19h, Di. et jours fériés sur rendez-vous
Visite de la cave (accessible PMR). Dégustation gratuite pour individuels. Accueil groupe (max.30 pers.) payant
4 Rue des Vignerons 67120 Wolxheim + 33 (0)7 60 62 31 10 thomas@domaine-vogt.com www.domaine-vogt.com
Type de vins : Les 7 cépages d'Alsace, Grand Cru Altenberg de Wolxheim, Crémant, Vendanges tardives, Eaux de vie. Horaires d'accueil : 8h-12h et 13h-18h, Di. et jours fériés sur rendez-vous Fermeture : Dimanche
Fermeture : Dimanche
4
Vins Maison Zoeller Visite de cave avec pressoir (17è s.) et vignoble. Vins produits en agriculture biologique. Dégustation gratuite aux individuels. Accueil groupe sur rendez-vous (payant).
Découvrez les circuits de Bacchus
Type de vins : Les 7 cépages d’Alsace, Grand Cru d’Altenberg, Crémant, Vendanges tardives, Grains nobles.
14 Rue de l'Eglise 67120 Wolxheim + 33 (0)3 88 48 88 59
Horaires d'accueil : 8h-12h et 13h-19h, Di. et jours fériés sur rendez-vous
vins.zoeller@wanadoo.fr www.vins-zoeller.fr
Fermeture : Dimanche
http://lescircuitsdebacchus-alsace.com
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération
Légende des Pictogrammes Dégustation particuliers
gratuite
pour
les
Membre de la route du chocolat
Parking bus
Bienvenue chez indépendant
le
vigneron
Vendanges touristiques
Vigneron Synvira
indépendant
Adhérent
Soirée à thème ou musicale
Vinabio Alsace
Vente de produits
Produits issus Biologique
Visite du vignoble sur demande
Label «bienvenue à la ferme»
aire de pique-nique / salle hors-sac
Accueil groupe
Terrasse
Animaux acceptés (se renseigner)
Connexion Wifi
Tourisme et Handicap
de
l’Agriculture
5
Restaurants Restaurant Le Bénédictin
Restaurant Le Basilic Type de restauration : Traditionnelle
27 Rue Principale 67120 Altorf + 33 (0)3 88 38 83 02
2 salles : 40 et 80 couverts. Dans une vieille ferme alsacienne : spécialités alsaciennes, plat/menu du jour, menu enfant, à la carte, banquet. Services : 12h-14h & 19h-21h Repos : Mardi, Mercredi
se-le-benedictin@orange.fr www.le-benedictin.fr
Type de restauration : Pizzeria 1 salle : 70 couverts. Restaurant pizzeria spécialisé en pâtes et raviolis maison. Plat du jour en semaine. Services : 12h-14h & 18h-22h 4 Rue Saint-Materne 67120 Avolsheim + 33 (0)3 88 47 48 28 sebastien.wander@gmail.com www.lebasilic67.com
Restaurant Le Forum
Restaurant S'Dorf Stuebel
Type de restauration : Traditionnelle
Type de restauration : Traditionnelle
2 salles : 40 couverts. Relais Routier. Plat ou menu du jour.
2 Salles: 75 et 50 couverts. Restaurant traditionnel au cadre contemporain. Bar d'été. Tartes flambées le soir (jeudi au dimanche). Produits du terroir de producteurs locaux.
Services : 11h45-13h30 & 4 Avenue de la Gare 67120 Dorlisheim + 33 (0)3 88 38 14 28
18h30-21h Repos : Samedi soir, Dimanche
25 Grand Rue 67120 Dorlisheim +33 (0)3 88 38 73 08 drf.sarl@orange.fr sdorf.fr
Ristorante Del Arte
158 couverts. Service de restauration rapide à consommer sur place, à emporter ou à commander en drive. Espace jeux.
1 salle : 160 couverts. « Ristorante italiano » avec les saveurs de l’Italie : charcuteries fines, aromates, pasta, pizzas, antipasti
delarte.dorlisheim@free.fr www.delarte.fr
Services : 12h-13h45 & 19h-21h30
Mc Donald's
Type de restauration : Pizzeria
Place de l'Eléphant Zone de loisirs le Trèfle 67120 Dorlisheim + 33 (0)3 88 19 68 33
Repos : Mardi soir, Mercredi, Samedi midi
Services : 11h30-14h30 & 18h30-22h30
Services : 10h30-0h00 (1h ve-sa) ZAC les Mercuriales RD 422 67120 Dorlisheim + 33 (0)3 88 38 46 00 0434@net.mcdonalds.fr www.mcdonalds.fr
6
Restaurant Schaefferhof
2 Rue des Roses 67120 Duppigheim + 33 (0)3 88 50 70 81 restaurant@schaefferhof.fr www.schaefferhof.fr
Restaurant Au Canal Type de restauration : Traditionnelle
Type de restauration : Traditionnelle
1 Salle : 100 couverts. Dans un corps de ferme : spécialités alsaciennes, carte, plat/menu du jour. Tartes flambées vendredi, samedi et dimanche soirs
3 salles : 150 couverts. Menu du jour, poissons, plats alsaciens, grillades au feu de bois. Tartes flambées en soirée, pizzas le week-end. Acces. aux personnes à mobilité réduite.
Services : 12h-14h & 18h30-22h Repos : Lundi, Mardi soir, Mercredi soir, Jeudi soir, Samedi midi, Dimanche midi
Restaurant L'Écu d'Alsace
12 rue Gutenberg 67190 Gresswiller + 33 (0)3 88 83 35 56 lecudalsace@orange.fr www.lecudalsace.fr
2 Rue Principale 67120 Ergersheim +33 (0)3 88 38 11 31 restaurantaucanal@wanadoo.fr www.restaurantaucanal.fr
Repos : Lundi, Mardi
Type de restauration : Winstub, Traditionnelle
Type de restauration : Winstub, Traditionnelle
Cuisine traditionnelle En semaine, plat du jour à midi, à la carte le soir. Week-end, suggestions, menus à thème. Ve-Di soirs: Tartes flambées. Réserver.
2 salles : 20 et 50 couverts. Spécialités alsaciennes, repas traditionnel, tartes flambées. Ouvert dès 19h en été : mercredi au samedi, hors saison : vendredi et samedi. Autres jours sur réservation.
Services : 12h-14h & 18h-21h Repos : Mardi soir, Mercredi, Vendredi midi, Samedi midi
12 Place de la Liberté 67120 Molsheim +33 (0)3 88 38 55 47 feldbaum.kaes@yahoo.fr auberge-vigneronne-molsheim.fr
3 salles : 100 couverts. Restaurant climatisé. Suggestions, carte, spécialités italiennes, menu enfant, repas d'affaire, plats à emporter. N’accepte pas les chèques Le petit + : A emporter Services : 12h-14h & 18h30-22h30 Repos : Lundi, Samedi midi, Dimanche midi
Services : 19h-21h Repos : Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi midi, Samedi midi, Dimanche
Restaurant La Metzig 1525
Type de restauration : Pizzeria
foti.d@orange.fr
Services : 12h-14h & 18h30-22h
Auberge vigneronne Winschnutzer
Restaurant italien Chez Mimmo
3 Place de l'Hôtel de Ville 67120 Molsheim + 33 (0)3 88 38 31 36
Le petit + : A emporter
Type de restauration : Traditionnelle
1 Place de l'Hôtel de Ville 67120 Molsheim + 33 (0)3 88 38 26 24 metzig1525@hotmail.fr www.restaurant-la-metzig.fr
1 salle : 80 couverts Spécialités alsaciennes, menu du jour, carte, gibier, poissons. Tartes flambées les soirs (vendredi, samedi et dimanche). Brasserie. N’accepte pas les chèques Le petit + : A emporter Services : 11h30-14h30 & 18h30 Repos : Mardi, Mercredi
7
Restaurant La crêperie de Molsheim
Restaurant Diana
Type de restauration : Traditionnelle
Type de restauration : Crêperie 1 salle : 32 couverts. Crêpes bretonnes tournées à la main, produits frais. Autres plats. Services : 12h-14h & 19h-22h Repos : Lundi, Dimanche 2 place de l'Hôtel de ville 67120 Molsheim + 33 (0)3 88 38 28 52
14 Rue Sainte Odile 67120 Molsheim + 33 (0)3 88 38 51 59
www.facebook.com/La-crêperie-de-Molsheim
info@hotel-diana.com www.hotel-diana.com/fr/
Restaurant D'Stall
18 Rue de la Boucherie 67120 Molsheim + 33 (0)3 88 38 27 63
1 salle : 100 couverts. Elégante salle boisée contemporaine avec large vue sur le parc et la rivière, une cuisine inventive d’inspiration française avec une touche régionale. Salles privatives. Services : 12h-13h45 & 19h-21h15 Repos : Dimanche
Restaurant Le Cheval Blanc Type de restauration : Traditionnelle
Type de restauration : Traditionnelle
1 salle : 46 couverts. Restaurant avec belle terrasse ombragée, décoration originale et cuisine de goût et de saveur.
Cuisine soignée et raffinée, avec des produits frais de saison. Carte renouvelée tous les 15 jours et composée de 5 entrées, 5 plats et 5 desserts. Lundi ouvert dès 8h pour le PDJ du marché hebdomadaire.
Services : 12h-14h & 19h-21h Repos : Jeudi, Vendredi midi, Samedi midi
5 Place de l'Hôtel de ville 67120 Molsheim +33 (0)3 88 50 00 22
Ouverture : 10h-22h
www.lechevalblanc-molsheim.fr
Restaurant L'Ours de Mutzig
24 Place de la Fontaine 67190 Mutzig + 33 (0)3 88 47 85 55 hotel@lours-de-mutzig.fr www.lours-de-mutzig.fr
Restaurant Hostellerie Petit Dragon
Type de restauration : Traditionnelle
Type de restauration : Traditionnelle, Cuisine étrangère
3 salles : 50, 60 et 80 couverts. Carte, spécialités alsaciennes, tartes flambées les vendredis, samedis et dimanches soirs. Ouvert 7/7j soir uniquement réservation conseillée.
2 salles: 36 et 60 couverts 1 terrasse d'été : 60 couverts. Restaurant européen et asiatique accessible aux personnes à mobilité réduite.
Services : 18h30-21h Repos : Les midi
4 Place de la Fontaine 67190 Mutzig + 33 (0)3 88 38 38 38
Le petit + : A emporter Services : 11h-14h & 18h-22h
host.petitdragon@yahoo.fr hostelleriepetitdragon.e-monsite.com m/ Repos : Lundi
8
Restaurant Lotel
24 rue de Molsheim 67280 Oberhaslach +33 (0)3 88 50 99 60 info@relaisdesmarches.com lotel.valleedelabruche.fr
Restaurant Hostellerie Saint-Florent Type de restauration : Traditionnelle
Type de restauration : Traditionnelle
Dans une ambiance artistique, cuisine du marché "bistronomique", intuitive et contemporaine : 3 entrées, 3 plats, 3 desserts avec les produits du marché.
2 salles. Cuisine inventive de saison inspirée des traditions Fr. Dimanche, menu buffet. Eté service terrasse.
Le petit + : A emporter Services : 12h-13h30 & 19h-21h Repos : Lundi, Mardi, Dimanche soir
28 rue du Nideck 67280 Oberhaslach + 33 (0)3 88 50 94 10
Services : 12h-14h & 19h-21h Repos : Lundi, Dimanche soir
reservation@hostellerie-saint-florent.com www.hostellerie-saint-florent.com
Restaurant Lucien Doriath Type de restauration : Traditionnelle
30a Route de Molsheim 67120 Soultz les Bains +33 (0)3 88 47 98 98 info@lucien-doriath.fr www.lucien-doriath.fr
1 salle : 55 couverts. Menu gastro., carte, plat du jour (canardfoie gras). Visite production & dégustation. Soirée découverte vigneron. Ecole du foie gras Le petit + : Propose des cours de cuisine en français Services : 12h & 19h Repos : Lundi, Mardi, Mercredi soir, Jeudi soir, Dimanche soir
Commerces Photo Lorentz Réalisation de tout type de photo, tirage de photos numériques, vente de matériel photo et modèles réduits de voitures Bugatti.
19-21 rue Saint-Georges 67120 Molsheim + 33 (0)3 88 38 66 75
Horaires d'accueil : Lu, me, je, ve 9h-12h & 14h-18h30 - Sa 9h12h & 14h-17h Repos : Mardi, Dimanche
photolorentzmolsheim@orange.fr
9
Commerces Safran de l'église d'Altorf
Antoni Artisan Chocolatier Fleurs de safran récoltées sur place pour être déclinées en différents produits 100% artisanaux Made in Alsace : chutney de poivrons, huile de noix, sirop, miel d'acacias etc
Entreprise familiale fondée en 1954 où tout est préparé artisanalement, notamment les célèbres griottes d'Alsace à l'eau de vie enrobées de chocolat. Ouverture 3 dimanches et lundis avant Noël et Pâques.
48 rue Principale 67120 Altorf + 33 (0)6 25 78 23 28
1 Route des Vins 67120 Avolsheim +33 (0)3 88 38 65 41
ivangidemann@yahoo.fr
chocolat.antoni@wanadoo.fr www.antoni-chocolatier.com
Miellerie Durner
5 Rue des Acacias 67190 Dinsheim sur Bruche Horaires d'accueil : Me-ve 14h+ 33 (0)3 88 50 16 19 18h; Sa 10h-12h, 14h-16h
Pains, croissants et autres viennoiseries se profilent dans les charmants rayonnages de la boulangerie à quelques pas du centre du village. Horaires d'accueil : 6h30-12h30 et 15h-19h, Sa. 6h30-15h
126 Rue du Gal De Gaulle Repos : Mardi après midi, 67190 Dinsheim sur Bruche Dimanche +33 (0)3 88 50 00 48
Repos : Lundi, Mardi, Dimanche
Boulangerie Pâtisserie - Salon de thé Jost-Maurer
Tradi-Pâtes
Des ateliers pour les passionnés de pâtisserie et de chocolat. Réalisation de différentes recettes.
Bars 70 Grand Rue 67120 Dorlisheim +33 (0)3 88 38 15 76 jost-maurer@wanadoo.fr www.jost-maurer.com/
Repos : Lundi matin, Dimanche
Boulangerie - Pâtisserie Metzger Apiculteurs professionnels depuis 3 générations, nous récoltons des miels de la région : sapin, acacia, fleurs, tilleul, châtaignier, forêt et autres produits de la ruche : cire d'abeille, propolis, bonbons au miel. Visite de l'exploitation de mai à septembre
miel.durner@orange.fr mieldurner.fr
Horaires d'accueil : Lu 14h-18h, Ma-Ve 9h-12h,14h-18h, Sa 9h12h,14h-17h
Fabrication de pâtes à tarte flambée sans conservateur. Vente de kit à tartes flambées ou au détail. Accessoires spéciaux. Organisateur de soirées tartes flambées/pizzas.
Horaires d'accueil : lu-ve 6h3012h15 et 14h15-18h30, Sa 6h3017h Repos : Dimanche
61 Grand'rue 67120 Dorlisheim +33 (0)3 88 62 14 84 contact@tradi-pates.com www.tradi-pates.com
Horaires d'accueil : Je 10h-12h, 14h-18h - Ve 9h-12h, 14h-18h - Sa 9h-17h Repos : Lundi, Mardi, Mercredi, Dimanche
10
Ferme Vogelgesang - Earl du Piémont
Hypermarché Cora
Elevage en plein air de vaches laitières et porcs. Boutique de vente : produits laitiers, fromages, charcuterie, viande de porc et bœuf
Commerce aux abords de la ville avec galerie commerciale, grand parking, cafétéria et stationessence. Situé dans une zone commerciale, piste cyclable et gare à proximité
Horaires d'accueil : 9h-12h, 14h-19h (Sa 17h) FERME VOGELGESANG 67120 Dorlisheim + 33 (0)3 88 38 04 34
Repos : Lundi, Dimanche
contact@fermevogelgesang.com www.fermevogelgesang.com
1 rue du Mercure 67120 Dorlisheim +33 (0)3 88 49 71 71
La Maison de la Choucroute - Le Pic Horaires d'accueil : Lundi au vendredi 8h00 - 12h00 et 13h3017h00
Atelier de production Pain d'épices, Nougat, Amandine, Guimauve, Caramel. Les boutiques Bisch de Bruche sont situées à Colmar
Repos : Samedi, Dimanche
67210 Meistratzheim 03 88 69 42 97
2 place de la liberté 67190 Gresswiller +33 (0)6 47 79 96 19
lamaisondelachoucroute@lepic.fr www.lamaisondelachoucroute.fr
bischdebruche@gmail.com
Boucherie - Charcuterie Muller
charcuterie.muller@wanadoo.fr www.muller-rosheim.fr
Repos : Dimanche
dh@cora.fr www.cora.fr/dorlisheim
Artisan confiseur Bisch de Bruche
20 place de l'Hôtel de ville 67120 Molsheim +33(0)3 88 04 73 83
Horaires d'accueil : 8h3020h30, Sa 8h30-19h30
Boulangerie - Pâtisserie Mickael
Charcuterie alsacienne dont les produits vendus sont élaborés par un maître artisan charcutier. Charcuteries traditionnelles, viandes, plats du jour etc
Vente de pains et pâtisseries. Mange-debout pour déguster sur place.
Horaires d'accueil : Lu-Ve 8h12h30, Ma, Je et Ve 15h-18h30, Sa 7h30-13h30
Repos : Samedi après midi, Dimanche après midi
Repos : Lundi après midi, Mercredi après midi, Samedi après midi, Dimanche
Horaires d'accueil : 4h30-19h; Sa 4h30-13h; Di 6h-12h 9 rue Ernest Friedrich 67120 Molsheim + 33 (0)3 88 83 71 60
11
Vers Saverne D422
Can
a l de la
B r uche
D422
D1420
Vers Schirmeck & Saint-Dié
Vers Strasbourg D500
D127
A35
Vers Sélestat, Obernai & Colmar
19 place de l’Hôtel de Ville F-67120 Molsheim Tél. +33 (0)3 88 38 11 61 Fax +33 (0)3 88 49 80 40 www.ot-molsheim-mutzig.com infos@ ot-molsheim-mutzig.com Ouvert toute l’année du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 Samedi de 10h à 12h et de 14h à 16h Ouvert tous les jours de juin à mi-octobre Changements d’horaires selon saison Consultez nos horaires sur notre site internet.
Conception graphique : Miss-graphiste.com, Strasbourg, Imprimeur : Helloprint Crédits photographiques : OT Molsheim & ses partenaires, Pixabay.com, S.Spach
Office de Tourisme