Moid menu final ilovepdf compressed

(V)Vegetarian(N) Contains nuts(SS) Sesame Seeds(S) Spicy Please notify our services associates if you have any food allergies All prices are in AED inclusive of 10% municipality fees and 10% service charge and 5% VAT

(V)‫(ﻧﺒﺎﺗﻲ‬N)‫(ﻣﻜﺴﺮات‬SS)‫(ﺣﺒﻮب اﻟﺴﻤﺴﻢ‬S) ‫ﺣﺎر‬ ‫اﻟﺮﺟﺎء اﺑﻼغ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺨﺪﻣﺔ إذا ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻚ أي ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ي ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت‬ ‫ﻛﻞ ا ﺳﻌﺎر ﺑﺎﻟﺪرﻫﻢ ا ﻣﺎراﺗﻲ ﺷﺎﻣﻠﺔ‬.١ % ‫رﺳﻮم ﺑﻠﺪﻳﺔ و‬.١%‫ ﺿﺮﻳﺒﺔ‬%٥ ‫رﺳﻮم ﺧﺪﻣﺔ و‬

Starters & Salads

‫اﻟﻤﻘﺒﻼت واﻟﺴﻠﻄﺎت‬

Arabic Lentil Soup Traditional arabic lentil soup served with crispy croutons and a wedge of lemon.

18 AED

‫ درﻫﻢ‬18

Chicken cream soup Delecuios chicken cream soup served bun roll

18 AED

‫ درﻫﻢ‬18

‫ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻴﻮم‬

‫اﺳﺘﻔﺴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎدل ﻋﻦ ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻴﻮم‬

Hot Arabic Mezza Traditional Arabic hot appetizer served with tahini sauce (Sambusak , Cheese role, Meat kibbeh) Cold Arabic mezza Traditional arabic cold appetizers served with arabic bread ( Hummus,Moutabel,Fattoush ) Chicken wings Roasted chicken wings marinated with mix Asian herbs, served with tomato chili sauce Tempura prawns Fry battered shrimps served with soya, sauce tartar sauce and lemon Garden Salad Fresh and crispy lettuce, tomato, red onion, bell pepper, carrot and cucumber seasoned with lemon juice and olive oil Chicken Caesar salad Fresh and crispy lettuce tossed in a Caesar dressing topped with chicken, croutons and parmesan cheese Greek salad Fresh and crispy lettuce, tomato, red onion, bell pepper, black olives and cucumber seasoned with lemon and olive oil and topped with feta cheese

" BON APPETIT

‫ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﺪﺟﺎج ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﻤﺔ‬

‫ﺷﻮرﺑﺔ دﺟﺎج اﻟﺸﻬﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﻤﺔ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺨﺒﺰ‬

18 AED

Soup of the day Ask Your server for the soup of the day

THE PLANET WISHES YOU

‫ﺷﻮرﺑﺔ اﻟﻌﺪس‬

‫ﺷﻮرﺑﺔ ﻋﺪس ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺨﺒﺰ اﻟﻤﺤﻤﺺ واﻟﻠﻴﻤﻮن‬

27 AED

27

‫ﻣﺎزة ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ‬

‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﻼت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺗﻘﺪم‬ ‫ ﻛﺒﺔ ﻟﺤﻢ‬,‫ رول اﻟﺠﺒﻦ‬,‫)ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﺤﻴﻨﺔ )ﺳﻤﺒﻮﺳﻚ ﻟﺤﻢ‬

22 AED

22

‫ﻣﺎزة ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎردة‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﻼت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺒﺎردة ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺨﺒﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ (‫ ﻓﺘﻮش‬,‫ ﻣﺘﺒﻞ‬,‫)ﺣﻤﺺ‬

20 AED

20 AED

20

20

‫ﺟﻮاﻧﺢ اﻟﺪﺟﺎج‬ ‫ﺟﻮاﻧﺢ دﺟﺎج ﻣﺘﺒﻠﺔ ﺑﺨﻠﻄﺔ ﻣﻦ ا ﻋﺸﺎب ا ﺳﻴﻮﻳﺔ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺼﻤﺎﻃﻢ اﻟﺤﺎرة‬

‫ﻃﻤﺒﻮرةاﻟﺮوﺑﻴﺎن‬ 20 ُِAED

‫روﺑﻴﺎن ﻣﻘﻠﻲ ﺑﺨﻠﻄﺔ اﻟﻄﻤﺒﻮرة ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎرﺗﺎر واﻟﻠﻴﻤﻮن‬

20

‫اﻟﺴﻠﻄﺔاﻟﺨﻀﺮاء‬ 25 AED

25

‫ﻗﻄﻊ اﻟﺨﺲ اﻟﻄﺎزج ﻣﻊ ﻣﻜﻌﺒﺎت اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ واﻟﺒﺼﻞ ا ﺣﻤﺮ‬ ‫واﻟﻔﻠﻔﻞ اﻟﺤﻠﻮ واﻟﺠﺰر واﻟﺨﻴﺎر ﻣﺘﺒﻠﺔ ﺑﺎﻟﻠﻴﻤﻮن وزﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن‬.

‫ﺳﻠﻄﺔاﻟﺴﻴﺰر ﻣﻊ اﻟﺪﺟﺎج‬ ‫ﻗﻄﻊ اﻟﺨﺲ اﻟﻄﺎزج ﻣﻊ ﻣﻜﻌﺒﺎت اﻟﺨﺒﺰ اﻟﻤﺤﻤﺺ واﻟﺠﺒﻦ‬ ‫اﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان واﻟﺪﺟﺎج اﻟﻤﺸﻮي وﺻﻠﺼﺔ اﻟﺴﻴﺰر‬

‫اﻟﺴﻠﻄﺔاﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ‬ 20 AED

20

‫ﻗﻄﻊ اﻟﺨﺲ اﻟﻄﺎزج ﻣﻊ ﻣﻜﻌﺒﺎت اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ واﻟﺒﺼﻞ ا ﺣﻤﺮ‬ ‫واﻟﻔﻠﻔﻞ و اﻟﺰﻳﺘﻮن ا ﺳﻮد واﻟﺨﻴﺎر ﻣﻊ ﻣﻜﻌﺒﺎت ﺟﺒﻦ اﻟﻔﻴﺘﺎ‬ ‫ﻣﺘﺒﻠﺔ ﺑﺎﻟﻠﻴﻤﻮن وزﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن‬

These dishes comply with guidelines on a balanced diet These dishes use locally sourced products

"!

V

These dishes comply with vegetarian diet

. .

."

"

V

.

Sandwiches

‫اﻟﺴﺎﻧﺪوﺗﺸﺎت‬

Beef Burger Pure minced beef burger grilled bedded on sesame bun with tomato, lettuce, onion and special burger sauce served with coleslaw

35 AED

Steak Baguette Grilled beef steak bedded on baguette bread with tomato, lettuce, cramlized onionand mayonaise

35 AED

Panini Chicken Sandwich Chicken breast grilled, in panini bread with mayonnaise, tomato, lettuce

30 AED

30

Classic Club Sandwich (Vegetarian option available) Triple decker chicken sandwich with tomato, lettuce, beef bacon, fried egg

32 AED

32

25 AED

25

Tuna sandwich Double decker tuna sandwich with mayonnaise, tomato, lettuce and capsicum *All sandwiches served with French fries

35

‫ﺑﺮﺟﺮ اﻟﻠﺤﻢ‬

‫ﺑﺮﺟﺮ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﻔﺮوم اﻟﺼﺎﻓﻲ ﻣﺸﻮي ﻳﻘﺪم ﻓﻲ ﺧﺒﺰ‬ ‫اﻟﺒﺮﺟﺮ اﻟﻤﻐﻄﻰ ﺑﺎﻟﺴﻤﺴﻢ ﻣﻊ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ واﻟﺨﺲ واﻟﺒﺼﻞ‬ ‫وﺻﻠﺼﺔ اﻟﺒﺮﺟﺮ ﻳﻘﺪم ﻣﻌﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﻠﻔﻮف‬

35

‫ﺳﺎﻧﺪوﺗﺶ ﺳﺘﻴﻚ‬

‫ﺑﺮﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي ﻣﺸﻮي ﻓﻲ ﺧﺒﺰ اﻟﺒﺎﺟﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﻓﺮش ﻣﻦ اﻟﺨﺲ‬ ‫واﻟﻄﻤﺎﻃﻢ ﻣﻊ اﻟﺒﺼﻞ اﻟﻤﺤﻤﺮ واﻟﻤﺎﻳﻮﻧﻴﺰ‬

‫ﺳﺎﻧﺪوﺗﺶ ﺑﺎﻧﻴﻨﻲ اﻟﺪﺟﺎج‬

‫ﺻﺪر دﺟﺎج ﻣﺸﻮي ﻓﻲ ﺧﺒﺰ اﻟﺒﺎﻧﻴﻨﻲ ﻣﻊ اﻟﻤﺎﻳﻮﻧﻴﺰ‬ ‫واﻟﻄﻤﺎﻃﻢ واﻟﺨﺲ‬

‫ﻛﻼﺳﻴﻚ ﻛﻠﻮب ﺳﺎﻧﺪوﺗﺶ‬

‫ ﻃﺒﻘﺎت ﻣﻦ اﻟﺪﺟﺎج و ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﻘﺪد‬3 ‫ﺳﺎﻧﺪوﺗﺶ‬ ‫واﻟﺒﻴﺾ اﻟﻤﻘﻠﻲ ﻣﻊ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ واﻟﺨﺲ‬

‫ﺳﺎﻧﺪوﺗﺶ اﻟﺘﻮﻧﺎ‬

‫ﺗﻮﺳﺖ ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻣﻔﺮوش ﺑﺎﻟﻤﺎﻳﻮﻧﻴﺰ واﻟﺨﺲ واﻟﻄﻤﺎﻃﻢ‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺨﻀﺮاء‬ @‫ﻛﻞ اﻟﺴﺎﻧﺪوﺗﺸﺎت ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬

** Additional options: Friedegg, beef Bacon (Additional choice will be charged at AED6/-)

@@‫ اﻟﺒﻴﺾ اﻟﻤﻘﻠﻲ – اﻟﻠﺤﻢ اﻟﻤﻘﺪد‬:‫إﺿﺎﻓﺎت ﻣﻊ اﻟﺒﺮﺟﺮ‬ (‫ دراﻫﻢ ﻟﻜﻞ إﺿﺎﻓﺔ‬6 ‫ﻳﺤﺘﺴﺐ‬

Main Course

‫ا ﻃﺒﺎﻗﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬

Pasta your way Select your choise of pasta (penne, spaghetti, fussily, farafelle)with your favorite sauce ** Pasta sauce options:

40 AED

40

‫ﺑﺎﺳﺘﺎ ﺣﺴﺐ اﺧﺘﻴﺎرك‬

‫ ﻓﺮاﻓﻴﻠﻠﻲ‬،‫ ﻓﻮﺳﻴﻠﻲ‬،‫ ﺳﺒﺎﺟﻴﺘﻲ‬،‫اﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ اﻟﺒﺎﺳﺘﺎ ﺑﻴﻨﻲ‬ @@ ‫اﺧﺘﻴﺎرات اﻟﺼﻠﺼﺔ‬ (‫ أراﺑﻴﺎﺗﺎ‬،‫ ﻧﺎﺑﻮﻟﻴﺘﺎن‬،‫ ﻛﺎرﺑﻮﻧﺎرا‬،‫ ﺑﻴﻨﻚ ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﻤﺔ‬،‫ اﻟﻔﺮﻳﺪو‬،‫)ﺑﻮﻟﻮﻧﻴﺰ‬

Bolognese, Alfredo, Pink creamy, Carbonara,Napolitano, Arrabiata

Margherita pizza Home made Italian pizza topped with tomato, cheese, and herbs ** Pizza topping Options: Pepperoni, chicken, meat balls, mushroom, mix

30 AED

‫ﺑﻴﺘﺰا ﻣﺎرﺟﺮﻳﺖ‬

30

‫اﺑﻴﺘﺰا إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻣﺤﻀﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﻤﺎﻃﻢ واﻟﺠﺒﻦ وا ﻋﺸﺎب‬ @@‫ ﻓﻄﺮ‬،‫ ﻛﺮات اﻟﻠﺤﻢ‬،‫ دﺟﺎج‬،‫ ﺑﻴﺒﺮوﻧﻲ‬: ‫إﺿﺎﻓﺎت ﻣﻊ اﻟﺒﻴﺘﺰا‬،

vegetable (Additional topping of your choice will be charged at AED6/-)

Fried noodles/Fried Rice (Beef or chicken) Asian styel fried noodles or rice with your choice of beef or chicken

THE PLANET WISHES YOU " BON APPETIT

‫ﺿﺎﻓﺔ‬°‫ دراﻫﻢ ﻟ‬6 ‫)ﺧﻀﺎر ﻣﺸﻜﻞ)ﻳﺤﺘﺴﺐ‬

35 AED

35

‫ أرز ﻣﻘﻠﻲ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي أو دﺟﺎج‬/ ‫ﻧﻮدﻟﺰ ﻣﻘﻠﻴﺔ‬ ‫ﻧﻮدﻟﺰ أو أرز ﺑﺎﻟﻬﺎرات ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ا ﺳﻴﻮﻳﺔ‬

These dishes comply with guidelines on a balanced diet These dishes use locally sourced products

"!

V

These dishes comply with vegetarian diet

. .

."

"

V

.

Chicken Mandi

37 AED

37

Chicken Biryani

37 AED

37

Chicken Tikka Masala

37 AED

37

Curry of the day

37 AED

37

35 AED

35

42 AED

42

42 AED

42

55 AED

55

35 AED

35

57 AED

57

Yemeni mandi rice with chicken and Arabic spices served with chilli tomato sauce and yogurt

Asian style dumchicken biryani cooked with Indian spices served with poppadum, Indian mixed pickle and raita dip

Grilled chicken cooked in a creamy sauce with Indian spices, Served with rice or naan bread, Indian mixed pickle and raita dip

Ask Your server for the curry of the day

Dawood Basha

Beef meet balls cooked in tomato sauce served with white rice

Grilled fish fillet

Marenatedfish fillet with garlic and lemon served with steamed vegetable and lemon butter sauce

Fish & Chips

Traditional Englishstyle battered fish fillet deep fried, served with tartar sauceand fries

Mixed Sea Food

Grilled shrimps, fish fillet, calamary served with steamed vegetable and tartar sauce

Grilled chicken

Grilled shrimps, fish fillet, calamary served with steamed vegetable and tartar sauce

Arabic Mix Grill

Grilled lamb Tikka, Lamb chops, Shish Tawouk and Kofta served with French fries, garlic sauce and Arabic bread

Lamb Chops

Tender grilled lamb chops served with creamy mashed potatoes, seasonal vegetables and tahineh sauce

THE PLANET WISHES YOU " BON APPETIT

‫ﻣﻨﺪي اﻟﺪﺟﺎج‬

‫أرزاﻟﻤﻨﺪي اﻟﻴﻤﻨﻲ ﻣﻊ اﻟﺪﺟﺎج واﻟﺒﻬﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اﻟﺤﺎرة واﻟﺮوب‬

‫ﺑﺮﻳﺎﻧﻲ اﻟﺪﺟﺎج‬

‫أرز اﻟﺒﺮﻳﺎﻧﻲ اﻟﻬﻨﺪي اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻣﻊ اﻟﺪﺟﺎج واﻟﺒﻬﺎرات‬ ‫اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺧﺒﺰ اﻟﺒﺎﺑﺎدام واﻟﻤﺨﻠﻞ اﻟﻬﻨﺪي‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻞ واﻟﺮﻳﺘﺎ‬

‫ﻣﺎﺳﺎﻻ ﺗﻜﺎ اﻟﺪﺟﺎج‬

‫دﺟﺎج ﻣﺸﻮي ﻣﻄﻬﻲ ﻓﻲ ﺻﻠﺼﺔ ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﻤﺔ واﻟﺒﻬﺎر‬ ‫اﻟﻬﻨﺪي ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ا رز أوﺧﺒﺰ اﻟﻨﺎن واﻟﻤﺨﻠﻞ اﻟﻬﻨﺪي‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻞ وﺻﻠﺼﺔ اﻟﺰب‬

‫ﻛﺎري اﻟﻴﻮم‬

‫اﺳﺘﻔﺴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎدل ﻋﻦ ﻛﺎري اﻟﻴﻮم‬

‫ﻛﻔﺘﺔ داوود ﺑﺎﺷﺎ‬

‫ﻛﺮات اﻟﻠﺤﻤﺎﻟﺒﻘﺮي اﻟﻤﻔﺮوم ﻣﻄﻬﻴﺔ ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ‬ ‫اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ا رز أﺑﻴﺾ‬

‫ااﻟﺴﻤﻚ واﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي‬

‫ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ وﻳﻘﺪم ﻣﻊ‬º‫ﺳﻤﻚ ﻣﻘﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ا‬ ‫ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺘﺎرﺗﺎرﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬

‫اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻤﺸﻮي‬

‫ﺳﻤﻚ ﻣﺸﻮﻳﻤﺘﺒﻞ ﺑﺎاﻟﻠﻴﻤﻮن واﻟﺜﻮم وﻳﻘﺪم ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺨﻀﺎر اﻟﻤﺸﻜﻞ وﺻﻠﺼﺔ اﻟﺘﺎرﺗﺎر‬

‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﺄﻛﻮﻻت ﺑﺤﺮﻳﺔ‬

‫ ﻛﺎﻻﻣﺎري‬،‫ ﺳﻤﻚ ﻓﻴﻠﻴﻪ ﻣﺸﻮي‬،‫روﺑﻴﺎن ﻣﺸﻮي‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺨﻀﺎر اﻟﻤﺸﻜﻞ وﺻﻠﺼﺔ اﻟﺘﺎرﺗﺎر‬

‫دﺟﺎج ﻣﺸﻮي‬

‫ﺻﺪر دﺟﺎج ﻣﺸﻮي ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺨﻀﺎر اﻟﻤﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻊ اﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ ﺻﻮص اﻻﺳﺘﻴﻚ‬

‫ﻣﺸﺎوي ﻣﺸﻜﻠﺔ‬

‫ ﺷﻴﺶ ﻃﺎووق و ﻛﻔﺘﺔ ﻟﺤﻢ ﺗﻘﺪم‬,‫ رﻳﺶ ﺿﺄن‬, ‫ﺗﻜﺔ ﻟﺤﻢ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ واﻟﺨﺒﺰ ﻟﻌﺮﺑﻲ وﺻﻠﺼﺔ اﻟﺜﻮم‬

65 AED

65

‫رﻳﺶ اﻟﻀﺄن‬

‫رﻳﺶ اﻟﻀﺎن اﻟﻤﺸﻮي ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺨﻀﺎر اﻟﻤﺘﺒﻞ‬ ‫واﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻬﺮوﺳﺔ و ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﺤﻴﻨﺔ‬

These dishes comply with guidelines on a balanced diet These dishes use locally sourced products

"!

V

These dishes comply with vegetarian diet

. .

."

"

V

.

Rib Eye Steak Grilledbeef rib eye steak , served with mushroom, fries, salad and your choice of steak sauce ** Steak Sauce Options: Creamy

75 AED

75

mushroom sauce, creamy pepper sauce, BBQ sauce

Side Dishes

‫ا ﻃﺒﺎق اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬ 12

Steamed rice, garlic bread, onion ring, mash potato

Steamed vegetables, French fries, green salad, vegetable spring rolls

Children Menu

20 AED

Chicken Nuggets Fried chicken nuggets served with French fries

20 AED

Hot dog Grilled beef or chicken hot dog served with mash potato

20 AED

20

Mini Pizza Special Italian pizza topped with rich tomato sauce, cheese and herbs

20 AED

20

Spaghetti Bolognaise Spaghetti topped with minced beef sauce served with grated parmesan cheese

20 AED

Grilled chicken Grilled chicken breast served with stemed vegetable or green salad

20 AED

" BON APPETIT

‫ ﺧﻀﺎر ﺳﻮﺗﻴﻪ‬- ‫ ﺣﻠﻘﺎت اﻟﺒﺼﻞ‬- ‫ ﺧﺒﺰ ﺑﺎﻟﺜﻮم‬- ‫أرز أﺑﻴﺾ‬ ‫ ﺳﺒﺮﻳﻨﺞ رول‬،‫ ﺳﻠﻄﺔ ﺟﺎﻧﺒﻴﻪ‬- ‫ﺑﻄﺎﻃﺎ ﻣﻘﻠﻴﺔ‬ - ‫ﺑﻄﺎﻃﺎ ﻣﻬﺮوﺳﺔ‬

‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻃﻌﺎم ا ﻃﻔﺎل‬

Mini Burger (Beef /chicken) Your choice of meet patty bedded on classic bun with fresh lettuce and tomato slice served with French fries

THE PLANET WISHES YOU

‫ﺳﺘﻴﻚ رﻳﺐ آي‬

‫ﻟﺤﻢ ا ﺿﻼع اﻟﻤﺸﻮي ﻣﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﻔﻄﺮ واﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬ ‫واﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﻊ اﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺼﻠﺼﺎت‬ ‫ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻔﻠﻔﻞ‬,‫ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻤﺸﺮوم‬: ‫اﻟﺼﻠﺼﺎت‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﻤﺔ واﻟﺒﺎرﺑﻴﻜﻴﻮ‬

20

‫دﺟﺎج‬/‫ﺳﺎﻧﺪوﺗﺶ ﺑﺮﺟﺮ ﺻﻐﻴﺮ ﻟﺤﻢ‬

‫اﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮي أو اﻟﺪﺟﺎج ﻋﻠﻰ ﻓﺮش ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺎﻳﻮﻧﻴﺰ واﻟﺨﺲ واﻟﻄﻤﺎﻃﻢ داﺧﻞ ﺧﺒﺰ اﻟﺒﺮﺟﺮ‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ب ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬

20

‫ﻧﺎﺟﻴﺖ اﻟﺪﺟﺎج‬

‫ﻗﻄﻊ اﻟﻨﺎﺟﻴﺖ اﻟﻤﻘﻠﻲ ﻳﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬

20

20

‫ﻧﻘﺎﻧﻖ‬

‫اﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ ﻧﻘﺎﻧﻖ اﻟﺪﺟﺎج أو اﻟﻠﺤﻢ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ‬ ‫اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬

‫ﺑﻴﺘﺰا ﺻﻐﻴﺮة‬

‫ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻣﻐﻄﺎة ﺑﺼﻠﺼﺔ‬º‫ﺑﻴﺘﺰا ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ا‬ ‫اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ واﻟﺠﺒﻦ اﻟﻤﻮزورﻳﻠﻼ‬

‫ﺳﺒﺎﺟﻴﺘﻲ ﺑﻮﻟﻮﻧﻴﺰ‬

‫ﺳﺒﺎﺟﻴﺘﻲ ﻳﻌﻠﻮﻫﺎ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ وﺗﻘﺪم‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺠﺒﻦ اﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان اﻟﻤﺒﺸﻮر‬

‫دﺟﺎج ﻣﺸﻮي‬

‫ﺻﺪر دﺟﺎج ﻣﺸﻮي ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺧﻀﺎر ﻣﺸﻜﻞ وﺳﻠﻄﺔ ﺧﻀﺮاء‬

These dishes comply with guidelines on a balanced diet These dishes use locally sourced products

"!

V

These dishes comply with vegetarian diet

. .

."

"

V

.

Desserts

‫اﻟﺤﻠﻮﻳﺎت‬

Om Ali The Arabic Special Om Ali freshly made up on order.

Ice Cream (2 Scoop) 2 scoop of your favourite Ice cream topped with chocolate, strawberry or toffee sauce.

18 AED

18

‫أم ﻋﻠﻲ‬

‫ﻃﺒﻖ اﻟﺤﻠﻮى اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺸﻬﻴﺮ ﻳﺠﻬﺰ‬ ‫ﻃﺎزج ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ‬

18 AED

18

‫أﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ‬ ‫ﻛﺮﺗﺎﻧﻤﻦ ا ﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻐﻄﺎه‬ ‫ﺑﺼﻠﺼﺔ اﻟﺸﻴﻜﻮﻻﺗﺔ او اﻟﻔﺮاوﻟﺔ او اﻟﺘﻮﻓﻲ‬

Belgian wafflewith ice cream Warm Belgian waffle topped with vanilla ice cream and drizzled with chocolate sauce

27 AED

27

Strawberry cheesecake Slice of the delicious cheesecake drizzled with strawberry sauce

27 AED

27

Tiramisu Your favourite Italian cake topped with coffee cream

27 AED

27

Fruit plater Chilled cutsof the season fresh fruits

20 AED

20

Banana split Split ripe banana with ice cream drizzled with toffee sauce

20 AED

20

Banana crepe with Nutella Perfectly rolled or folded by our crepe experts, each is made-to-order and tastes as good as it looks

20 AED

20

‫واﻓﻴﻞ ﺑﻴﻠﺠﻴﻜﻲ‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻮاﻓﻴﻞ اﻟﺒﻴﻠﺠﻴﻜﻲ ﻣﻐﻄﺎة‬ ‫ﺑﺄﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ وﺻﻠﺼﺔ اﻟﺘﻮﻓﻲ‬

‫ﺗﺸﻴﺰ ﻛﻴﻚ ﺑﺎﻟﻔﺮاوﻟﺔ‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ ﺗﺸﻴﺰ ﻛﻴﻚ ﻣﻐﻄﺎة ﺑﺼﻮص اﻟﻔﺮاوﻟﺔ‬

‫ﺗﻴﺮاﻣﻴﺴﻮ‬

‫ﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﻤﻔﻀﻞ ﻣﻐﻄﻲ ﺑﻜﺮﻳﻤﺔ اﻟﻘﻬﻮة‬º‫اﻟﻜﻴﻚ ا‬

‫ﻃﺒﻖ ﻓﺎﻛﻬﺔ‬ ‫ﻃﺒﻖ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻦ ﻓﺎﻛﻬﺔ اﻟﻤﻮﺳﻢ‬

‫ﺑﺎﻧﺎﻧﺎ ﺳﺒﻠﻴﺖ‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ اﻟﻤﻮز اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ﻣﻐﻄﺎة ﺑﻜﺮات‬ ‫ا ﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﻣﻐﻄﺎة ﺑﺼﻮص اﻟﺘﻮﻓﻲ‬

‫ﻛﺮﻳﺐ اﻟﻤﻮز ﻣﻊ اﻟﻨﻮﺗﻴﻠﻼ‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺎﻟﺸﻬﻴﺮ ﻣﺤﺸﻲ ﺑﺎﻟﻤﻮز واﻟﻨﻮﺗﻴﻠﻼ‬

‫اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎﺗﺎﻟﺒﺎردة‬ Pepsi, 7up, Miranda orange, Mountain dew Diet Pepsi Lipton Ice Tea (Peach or Lemon) Water 1.5ltr Water 500ml Sparkling water

THE PLANET WISHES YOU " BON APPETIT

10 AED

10

10 AED

10 10 10

10 AED

5 AED

12 AED

10

‫ ﻣﻮﻧﺘﻴﻦ دﻳﻮ‬,‫ ﻣﺮﻳﻨﺪا ﺑﺮﺗﻘﺎل‬,‫ﺳﻔﻦ اب‬,‫ﺑﻴﺒﺴﻲ‬ ‫ﺑﻴﺒﺴﻲ داﻳﺖ‬ ‫ ﻟﻴﻤﻮن – ﺧﻮخ‬/ ‫ﺷﺎي ﻣﺜﻠﺞ ﻟﻴﺒﺘﻮن‬ ‫ ﻣﻞ‬1500‫ﻣﻴﺎه ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ ﻣﻞ‬500 ‫ﻣﻴﺎه ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻴﺎه ﻓﻮارة‬

These dishes comply with guidelines on a balanced diet These dishes use locally sourced products

"!

V

These dishes comply with vegetarian diet

. .

."

"

V

.

Fresh & chilled Juices

‫اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ‬

Fresh: Orange, pineapple, watermelon, lemon mint, mixfruits

18 AED

18

‫ ﺑﻄﻴﺦ ﻟﻴﻤﻮن‬،‫ أﻧﺎﻧﺎس‬،‫ ﺑﺮﺗﻘﺎل‬:‫ﻋﺼﺎﺋﺮ ﻃﺎزﺟﺔ‬ ‫ ﻣﺸﻜﻞ‬،‫ﺑﺎﻟﻨﻌﻨﺎع‬

Can: Orange, pineapple, Mango, Apple, mix fruits

12 AED

12

‫ ﻣﺸﻜﻞ‬،‫ ﺗﻔﺎح‬،‫ ﻣﺎﻧﺠﻮ‬،‫ أﻧﺎﻧﺎس‬،‫ﺑﺮﺗﻘﺎل‬:‫ﻋﺼﺎﺋﺮ ﻣﻌﻠﺒﺔ‬

‫اﻟﻤﻮﻛﺘﻴﻼت‬

Mocktails Lemon mojito

18 AED

18

Strawberry surprise

18 AED

18

Pineapple night

18 AED

18

18 AED

18

XXL Soda Your choice of:

(Watermelon, pineapple, strawberry)

Hot Drinks 10 AED 12 AED 12 AED 15 AED 15 AED 15 AED 15 AED 12 AED

Daily Breakfast buffet served at the restaurant -1st floor from:6:00AM- 10:30 AM For room services please call 1652 from 6:30- 22:30 hrs.

" BON APPETIT

XXL ‫ﺻﻮدا‬ (‫)اﻟﺒﻄﻴﺦ وا ﻧﺎﻧﺎس واﻟﻔﺮاوﻟﺔ‬

‫اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬

Espresso Double espresso Black Americano Cappuccino Café latte Macchiato Hot chocolate Turkish coffee

THE PLANET WISHES YOU

‫ﻣﻮﻫﻴﺘﻮ اﻟﻠﻴﻤﻮن‬ ‫ﺳﺘﺮوﺑﺮي ﺳﻴﺮﺑﺮاﻳﺰ‬ ‫ﺑﺎﻳﻨﺎﺑﻞ ﻧﺎﻳﺖ‬

10 12 12 15 15 15 15 12

‫اﺳﺒﺮﺳﻮ‬ ‫اﺳﺒﺮﺳﻮ دوﺑﻞ‬ ‫ﻗﻬﻮة أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﺑﻴﺘﺸﻴﻨﻮ‬ ‫ﻻﺗﻴﻪ‬ ‫ﻣﺎﻛﻴﺎﺗﻮ‬ ‫ﺷﻴﻜﻮﻻﺗﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ‬ ‫ﻗﻬﻮة ﺗﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﺷﺎي ﺑﻨﻜﻬﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺑﻮﻓﻴﻪ ا ﻓﻄﺎر اﻟﻴﻮﻣﻲ ﻳﻘﺪم ﺑﺎﻟﻤﻄﻌﻢ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻖ ا ول‬ ‫ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻐﺮف اﻟﺮﺟﺎ‬١٠:٣٠ ‫ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﺣﺘﻰ‬٦:٠٠ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ ﻣﺴﺎءا‬١٠:٣٠ ‫ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﺣﺘﻰ‬٦:٣٠ ‫ ﻣﻦ‬١٦٥٢ ‫ا ﺗﺼﺎل‬

These dishes comply with guidelines on a balanced diet These dishes use locally sourced products

"!

V

These dishes comply with vegetarian diet

. .

."

"

V

.

THE PLANET WISHES YOU " BON APPETIT

These dishes comply with guidelines on a balanced diet These dishes use locally sourced products

"!

V

These dishes comply with vegetarian diet

. .

."

"

V

.