Kundenmagazin Görlitz in Mode F/S 2019 Modehaus Schwind´s Erben

Foto: SEIDEL

GÖRLITZ IN MODE FRÜHJAHR SOMMER 2019

Sommer Frühling

2019

H U G O B O S S C G - C L U B O F G E N T S S E I D E L W E L L E N S T E Y N C A P U C C I N O L A C O S T E M A C FA B E R J. P LO E N E S J U S T W H I T E L‘A R G E N T I N A M A R C O´P O LO B E A U M O N T E R I C H F E N D R I N A S C I M E N TO T Z I A C C O P R I M E S H O E S O LY M P G R E E N B E LT S S M I T H & S O U L J O S E P H R I B KO F F A L B E R TO B U R K E LY M E Y E R C O LO U R S & S O N S F U C H S S C H M I T T D I G E L E T E R N A D E S OTO S E L E C T ! L LOY D M I L E S TO N E B U G AT T I

Modespaß Liebe Leserinnen, liebe Leser, kommt der Sommer, sehen uns die Designer alle am Meer – entweder im edlen italienischen Portofino, am South Beach in Miami oder zumindest in einem der Strandbäder an der Ostsee.

Dafür braucht man knallige Farben und kombiniert dazu einen gewagten Mix grafischer Drucke und Karos mit floralen Mustern.

Leicht gesagt… aber manchmal schwer zu verwirklichen! Und deshalb möchten wir Ihnen in unserem Kundenmagazin eine Auswahl unserer aktuellen Modefavoriten dieser Saison bieten - lassen Sie sich inspirieren und begeistern.

Wir laden Sie herzlich ein zu einem Besuch unseres Modehauses am ‚Dicken Turm‘ im Herzen der Stadt Görlitz! Entdecken Sie bei uns die ganze faszinierende Welt der Mode, lassen Sie sich nett und kompetent zu den aktuellen Trends beraten - und natürlich schick und perfekt einkleiden!

Wir freuen uns auf Sie! Ihr

und das gesamte Team aus dem Modehaus Schwind’s Erben.

Handwerkliche Perfektion - vereint mit Innovation und einem ausgeprägten Gespür für Trends Hosen mit viel Liebe zum Detail, mit kreativem Design, innovativen Stoffen und Schnitten, die passen - Hosen von ALBERTO!

Hose 119,95 €

Hose 89,95 €

Lassen Sie sich bei uns im Modehaus Schwind’s Erben in Görlitz von der großen Auswahl der aktuellen Hosentrends überraschen!

Entdecken Sie die neuen Farben und Dessins und kombinieren Sie dazu moderne Poloshirts und Hemden.

Das deutsche Mode-Label aus BadenWürttemberg steht für hervorragende Qualität sowie ein optimales PreisLeistungs-Verhältnis.

OLYMP-Hemden bleiben dauerhaft glatt und weich, sind oft bügelfrei und immer leicht zu pflegen.

Bei uns im Modehaus Schwind‘s Erben erhalten Sie in diesem Frühjahr von OLYMP neben der schicken Hemdenkollektion auch die dazu passenden Krawatten, farblich abgestimmte Pullover und eine große Auswahl an T-Shirts & Polos.

OLYMP Luxor modern fit 59,95 €

OLYMP Level Five body fit 59,95 €

Kleid 239,95 € Die Premium-Kollektion des kanadischen Designers JOSEPH RIBKOFF bietet wandlungsfähige Kleider und tolle Mode für alle Anlässe - von der festlichen extravaganten Abendgarderobe bis hin zum alltagstauglichen sportiven Sommerkleid.

In dieser Saison begeistert uns besonders die sportiv-luxuriöse Aussage der Kleider, hier schon mal als Vorgeschmack: ein Kleid für Strand und Party in unglaublich feinem Jersey!

Mode „Made in Germany“ ist bei unseren Kundinnen extrem beliebt. Stilsicher, trendy und mit höchstem Qualitätsbewußtsein gelingt es dabei SEIDEL immer wieder, genau die Wünsche unserer Kundinnen zu erkennen und zu erfüllen.

Lassen Sie sich in dieser Saison von einer riesigen Auswahl an schönen Kleidern, Shirts und Blusen begeistern – wir führen Mode der Marke SEIDEL in Ihrer gesamten Vielfalt in den Größen 34 – 52.

Kleid 99,95 €

Kleid 79,95 €

Shirt 69,95 €

Bluse 49,95 €

Jacke 229,95 € | Polo 59,95 €

Mantel 229,95 €

Sportiver funktioneller Chic im Zusammenspiel mit vielen Farben und Stilen vereint mit einer überzeugenden Passform - Mode von bugatti.

Von der Hose über das Hemd, der schicken Sportswear-Jacke bis zum Poloshirt - von bunt gemustert bis unifarben - es ist alles dabei!

Und ganz besonders: unsere tolle Auswahl an farbigen, bedruckten und funktionalen Damenjacken und -mänteln.

Lassen Sie sich - egal ob Mann oder Frau von der bugatti Modewelt begeistern!

Sakko 299,95 € | Hose 109,95 € | Weste 99,95 € | Schleife 49,95 € | Schuhe 99,95 €

Mit den Anzügen, der Festbekleidung und den Sakkos von DIGEL sind Sie immer - und zu jedem Anlass - gut angezogen!

Lassen Sie sich in unserer Herrenabteilung zu allen Stil- und Modefragen rund um Ihre Feier beraten und besonders von den neuen Hochzeitsanzügen von DIGEL begeistern!

Wir bieten Ihnen von DIGEL auch eine farblich und stilistisch perfekt abgestimmte Kollektion feiner Schuhe. Dabei erwartet Sie höchster Tragekomfort zu einem fairen Preis.

LEDERGÜRTEL MIT AUTOMATIKSCHLIESSE 39,95 €

LEDERGÜRTEL MIT AUTOMATIKSCHLIESSE 49,95 €

LEDERGÜRTEL MIT KANTENFINISH Budapester Lochmuster auf der Gürtelspitze 39,95 €

LEDERGÜRTEL MIT AUTOMATIKSCHLIESSE 49,95 €

WENDEGÜRTEL LEDER BRAUN / SCHWARZ 39,95 €

Der ideale Begleiter zum Anzug oder Freizeitoutfit – Leder-Gürtel von LLOYD! Eine tolle Kollektion der schönsten Gürtel für jeden Anlass erwartet Sie bei uns im Modehaus Schwind’s Erben - Gürtel der Marke LLOYD! Hochklassige, individuelle Gürtel für einen überzeugenden Auftritt zu jedem Outfit!

LEDERGÜRTEL MIT AUTOMATIK­ SCHLIESSE 49,95 €

Urlaubs-Checkliste VORBEREITUNG  Dokumente nach Gültigkeit prüfen  Impfungen  Flughafentransfer buchen  Wichtige Adressen / Telefonnummern  Visum / Vignette / Mautkarte besorgen  Reiseführer / Landkarten besorgen

STRAND  Badetücher / Handtücher  Sonnenbrille / Taucherbrille / Schnorchel  Sonnenhut  Luftmatratze / Schwimmring / Spiele  Strandmatte  Kühltasche + Kühlakkus

KLEIDUNG  Badeanzug / Bikini Badehose  Hosen / Kurze Hosen  Röcke / Kleider  leichte Jacke / Strickjacke  T-Shirts  Hemden / Blusen  Sweatshirts  Flip Flops / Sandalen / Turnschuhe  Unterwäsche / Socken  Schlafanzug / Nachthemd

KOSMETIK  Zahnbürste / Zahnpasta  Haarbürste / Reisefön  Haarshampoo  Duschgel / Rasierzeug  Sonnencreme  Haarspray / Haargel  After-Sun Lotion  Nagelfeile / Nagelschere  Tampons / Binden  Deo / Taschentücher / Kosmetiktücher

REISEAPOTHEKE  Aspirin  Fieberthermometer  Pflaster  Binden  Erkältungsmittel  Wund- / Brandsalbe  Antiallergikum  Medikamente für Magen-Darm  Desinfektionsmittel  Reise-typische Medikamente

SONSTIGES  Fotoapparat / Speicherkarten  Steckdosenadapter  Insektenschutz  Reiselektüre  Handy  Ladegeräte

BABY / KLEINKINDER  Auto-Kindersitz  Baby Brei Gläschen  Babyphon  Badesachen  Batterien/Akkus  Bettzeug  Body/Unterwäsche  Bücher  Creme  Desinfektion  Elektrolyte  Esslatz  Fenestil-Gel  Fertigmilch  Fertigtee  Fieberthermometer  Flasche  Fluortabletten  Geschirr/Besteck

 Gummistiefel  Halstuch  Jacke  CD-Player,MP3-Player  CDs, MP3s  Steckdosen Kindersicherung  Kinderwagen/Tragetuch  Knuddeltiere  kurze Hosen  lange Hosen  Mütze  Nachtlicht  Nagelschere  Nasenspray  Nuckel  Paracetamol-Zäpfchen  Pflegetücher  Pürierstab  Rassel

 Reisebett  Sandsachen  Schlafanzug  Schlafsack  Schwimmflügel  Sonnenhut  Sonnenmilch (LSF 50)  Spielzeug / Spieluhr  Still-BH/Einlagen  Stirnband  Strandschuhe  Strümpfe/ABS-Socken  Sweatshirt  Toilettensitz  Töpfchen  T-Shirts  Wickeltasche  Windeln  Wundsalbe

UND ABSCHLIESSEND NOCH DIE TOP 10 FRAGEN, DIE SIE UNMITTELBAR VOR IHRER ABREISE MIT – JA – BEANTWORTEN SOLLTEN  1.  2.  3.  4.  5.  6.  7.  8.  9.  10.

Dokumente eingesteckt / genügend Bargeld dabei alle Fenster geschlossen Elektrische Geräte und Heizkörper aus Zeitung abbestellt / Briefkastenleerung organisiert Haustiere gut untergebracht Blumen versorgt Wertsachen gesichert Kühlschrank leer und Müll entsorgt Notfallnummern im Gepäck Ersatzschlüssel bei Nachbarn / Familie abgegeben

Urlaubs-Checkliste

Hose 99,95 € | Sakko 199,95 € | Größen frei kombinierbar

Du liebst das ungewöhnliche Detail, willst eine perfekte Passform und möchtest eine exzellente Verarbeitung - hier findest du es!

Mode von CG - CLUB of GENTS

Lassen Sie sich von einer exzellenten, feinen Auswahl an Anzügen, Sakkos und Westen bei uns im Modehaus Schwind's Erben begeistern und zu allen trendigen Variationen dieser Kollektion beraten!

Born to fly

Die Blue Angels ist die Eliteflugstaffel der US Navy, die für ihre Präzision und Eleganz bekannt ist, die sich in jedem ihrer Flugmanöver wiederspiegelt. Diese Präzision und Eleganz findet sich auch in der Funkuhr der Blue Angels wieder.

Weitere Funktionen sind ein Chronograph, ein Ewiger Kalender, vier Zeitzonen, 2 Alarme, Countdown-Timer, Zifferblattbeleuchtung und UTC-Display, Gangreserve und der Kalkulatorring fürder denUS Piloten.

Die Blue Angels istdrehbare die Eliteflugstaffel Navy, die für ihre Präzision und

Born to fly

Eleganz bekannt ist, die sich in jedem ihrer Flugmanöver wiederspiegelt. Diese Präzision und Eleganz findet sich auch in der Funkuhr der Blue Angels wieder.

Weitere Funktionen sind ein Chronograph, ein Ewiger Kalender, vier Zeitzonen, CITIZEN Das perfekte Accessoire zu Ihrem Outfit.

2 Alarme, Countdown-Timer, Zifferblattbeleuchtung und UTC-Display, FESTINA Uhren und Schmuck Gangreserve und der drehbare Kalkulatorring für den Piloten. sind bei Uhren-Goeldner seit FOSSIL 1946 unsere Leidenschaft - und diese möchten wir EDIFICE gerne mit Ihnen teilen!

BABY-G G-SHOCK Erleben Sie in unserem Geschäft in der JUNKERS Straßburg-Passage einige der schönsten Uhren- und DANISH DESIGN Schmuckkollektionen der Region. Finden Sie bei uns DANIEL WELLINGTON Ihr persönliches Lieblings­stück mit einer netten und ABELER & SÖHNE kompetenten Beratung!

LOTUS BOCCIA Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Uhren Goeldner e.K. | Inh.: Bogdan Förster | Berliner Str. 8 | 02826 Görlitz | Tel.: 03581 - 40 31 90 | www.uhren-goeldner.de

K N I T H O U S E

Shirt 39,95 €

Jacke 79,95 €

Tunika 69,95 €

Jacken, Blusen, Shirts und Tops in perfekt aufeinander abgestimmten Sommerfarben - die Kollektion des bei uns noch recht neuen Labels CAPUCCINO aus dem schwäbischen Mössingen bringt eine tolle Optik - auch in großen Größen - mit einer exzellenten Passform zusammen.

Gemixt mit einem tollen Gespür für Trends werden daraus Hingucker für unsere Kundinnen.

Top 35,95 €

Bluse 49,95 €

BESTE QUALITÄT UND VIEL GESPÜR FÜR DAS BESONDERE! Blusen und Shirts mit exklusiven Details, perfekten Passformen und anspruchsvollen Designs. - Mode von JUST WHITE!

Bluse 79,99 €

Entworfen im Münsterland erfolgt die Produktion der Mode von JUST WHITE in Europa – fair und mit bester Qualität.

Leuchtende Farben wie Gelb, Petrol, Rot und Neongrün machen Lust auf diesen Mode-Sommer! Und das nicht nur als T-Shirt oder Polo – selbst Jeans oder Chinos bringen Farbe ins Spiel.

Generell dringen viele Einflüsse aus dem Sportbereich in die Freizeitmode, Sweatshirts und Trainingsjacken und sogar abgewandelte Jogginghosen

2019

werden zum zeitgemäßen Freizeitlook.

Freizeithemden punkten mit einer neuen Lust am Muster, florale und grafische Elemente werden wild durcheinander gemixt. Die Mode dieses Frühjahrs ist bunter und spannender als je zuvor…

Auch Hochzeiten, Abschlussbälle oder Abi-feiern sind gute Gründe, sich

Trend Herren

neu einzukleiden. Dabei dominiert noch immer der schlank geschnittene Anzug in blau oder schwarz, diese Saison jedoch ergänzt durch freche Karos oder auch hellere Farbtöne.

Kombinationspartner für den Anzug ist hier nicht mehr nur das Hemd, oft wird der modische Kick durch ein besonderes T-Shirt oder farbiges Poloshirt erreicht.

2019

Keine Angst vor Farbe: starke Knallfarben wie Neongrün, Zitronengelb oder Knallrot bestimmen die Farbkarte für diese Saison.

Wer es nicht ganz so knallig mag, für den gibt es diese Farben auch leicht abgepudert.

Auch im Trend: neue Sand- und Beigetöne in Kombination mit oliv, khaki, marine und Tabaktönen…

Trend Damen

kommen Hosen oft mit erhöhtem Ohne Muster geht es nicht. Grafische Themen wie Karos, Streifen oder Punkte Bund und wieder mit weiterem, oft werden wild gemixt mit floralen Drucken. verkürzten Bein. Dazu kombiniert die Bluse mit Rüschen, Volants und neuen Schluppenformen auch sportive Kleider als „Must have“ der Saison werden durch Gürtel oder Wickeleffekte Elemente. Es entsteht eine neue Lust am „Angezogensein“ mit interessanten auf Taille gebracht, die Schultern sind neuen Hosenanzügen oder dem weit überschnitten, auch wichtig: das Hemdblusenkleid. Die eng geschnittene klassischen Trenchcoat in typischem beige oder mit großen Karomustern!

Hose bleibt stark, als Alternative

6 cl Orangensaft 2 cl Zitronensaft 4 cl Ginger Ale Soda zum Auffüllen

ZUM GARNIEREN: 1 Scheibe einer unbehandelten Orange 1 Cocktailkirsche

1. Einige Eiswürfel in ein Longdrinkglas geben.

2. Die Säfte hinzufügen, mit dem Barlöffel verrühren und den Drink mit Ginger Ale und Soda auffüllen.

3. Nochmals kurz umrühren und das Glas mit den Früchten dekorieren.

Sommer Cocktail

ORANGE FRESH ALKOHOLFREI

Sommer Cocktail Ja, wo ist er denn nun, der Sommer? Wo hat er sich versteckt? In unseren Gefilden jedenfalls nicht.

Zumindest nicht im letzten Jahr. Sich deshalb in eine Wolldecke mummeln und auf dem Sofa verkriechen?

Nein, lieber Sommer, nicht mit uns. Wir lassen unsere Abende ab sofort auf dem Balkon ausklingen, mit einem fruchtigen Sommercocktail in der Hand. Und wenn es sein muss, mit einer Wolldecke auf dem Schoß. Denn dann kommt der Sommer bestimmt.

CARIBBEAN NIGHT 3 cl brauner Rum 1 cl Zitronensaft 3 cl Orangensaft 4 cl Ananassaft 1 cl Zuckersirup ZUM GARNIEREN: 1 Scheibe einer unbehandelten Orange 2 Cocktailkirschen 1. Die Zutaten im Shaker auf reichlich Eis gut schütteln.

2. Den Drink auf ein mit Eiswürfeln gefülltes Longdrinkglas abseihen.

3. Das Glas mit den Früchten dekorieren.

Und wie der schmeckt? Lecker! Und bevor Sie den selbst mixen, können sie ihn natürlich probieren!

Wo und wann? Gerne zu unserer Saisoneröffnung am 23. und 24. März bei uns im Modehaus - lassen Sie sich überraschen!

Erfrischend & lecker!

Mit und ohne Alkohol

Lederjacke 299,95 € Wenn es um Jacken geht, kommen wir im Modehaus Schwind's Erben an dem Spezialisten MILESTONE nicht vorbei! Dieser nutzt für seine aktuelle Frühjahrskollektion gewaschene Baumwolloptiken, matt glänzende technische Materialien bis hin zu feinsten Lederqualitäten.

Diese gerade geschnittene, maskuline Jacke ist aus handschuhweichem perforiertem Lammnappa mit einer sportiven, ausreißbaren Kapuze.

Weitere Jacken der aktuellen Kollektion von MILESTONE in allen Variationen, Farben und Größen erhalten Sie bei uns im Modehaus Schwind's Erben.

HER AUSGEBER Modehaus Schwind´s Erben GmbH Steinstraße 9 02826 Görlitz www.modehaus-schwind.de Tel.: 03581/405005 modehaus@t-online.de L AYO U T / G E S TA LT U N G Werbung Grafik Design Silke Krause Kirchberg 3 02829 Schöpstal www.werbung-silkekrause.de Tel.: 03581/429790 info@werbung-silkekrause.de R EC H T E Urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

Alle in diesem Magazin verwendeten Logos, Fotos, Bezeichnungen und genannten Marken sind Eigentum des jeweiligen Herstellers bzw. Rechteinhabers und dienen nur als Referenz.

Alle Preise beziehen sich auf normale Größen.

Preise für Übergrößen können variieren.

Irrtümer vorbehalten.

Foto: ALBERTO

GÖRLITZ IN MODE FRÜHJAHR SOMMER 2019