MO by SILMO 8

BY

n째8 decembre 2013

welcome Un « best of » est un concentré de qu’il y a de mieux ; au fil des pages de cette nouvelle édition de MO by SILMO, nous mettons en scène un best of de montures, de marques, de design, un panorama, non exhaustif évidemment, du meilleur de la création mondiale en optique-lunetterie.

Ce nouveau numéro est à mettre en lien avec l’édition précédente consacrée aux tendances dévoilées avant le salon et confirmées depuis ; ici, nous apportons un point de vue complémentaire autour de la notion d’accessoires dont les lunettes sont un des éléments majeurs du look aujourd’hui : optiques ou solaires, les lunettes deviennent un objet statutaire incontournable et s’inscrivent dans les rythmes de la mode. Nous vous proposons donc de découvrir les palettes de coloris mode 2014 du CFC (Comité Français de la Couleur) qui rencontrent chromatiquement les montures, font écho à leurs tonalités de plus en plus riches, de plus en plus sophistiquées. Nous vous invitons également à voir ou à revoir le clip Style on View présenté lors du salon dans l’espace Fashion Style : une façon dynamique de s’imprégner des croisements entre les silhouettes de mode et les accessoires.

A «best-of» is a compilation of the very finest products; as you read this new edition of MO by Silmo, we bring you a best-of frames, brands, design, a (non-exhaustive) overview of the very best in design from the optics and eyewear sector.

Retaining the same format as the previous edition, dedicated to the trends previewed before the exhibition and cemented since then, here, we offer an additional perspective on the concept of accessories, of which eyewear has become a major feature in today’s on-trend look: whether optical frames or sunglasses, glasses have become an integral component, incorporated into the seasonal cycles of the fashion industry. We invite you to peruse the 2014 fashion colour palettes from the CFC (French Colour Committee) pairing frames chromatically, mirroring their increasingly richer and sophisticated tones. We also encourage you to either take a first look or be reacquainted with the Style on View clip presented in the Fashion Style area at the exhibition: a dynamic way of soaking up the pairings between ontrend contours and accessories.

We hope you enjoy reading and viewing…

Bonne lecture et bon visionnage…

Dominique Cuvillier, rédacteur en chef

MO by SILMO special event

Décryptage tendances / Deciphering trends Cuvillier Consultant/Comité Français de la Couleur

Directrice de publication / Publishing director Isabel Beuzen, responsable communication SILMO PARIS

Direction artistique / Art direction Yann Defaÿ /// Laurent Estrany

Rédacteur en chef / Editor in chief Dominique Cuvillier

Edition Cuvillier Consultant Toute reproduction des textes, photos et illustrations est interdite sans l’accord de l’éditeur.

Cover : Sunglasses GLOSSI model BS 136i col M7P © Glossi/Urban Ltd Distribution

Dominique Cuvillier, editor-in-chief

Best

of

Somm Somm

Tendances

Chromatic Time to tro Feet t Cool Fashio

Décryptage /D

Style on Vie Fashion

Image : OWP 66 Glas Passau 1947-2013 celebra

4

maire mary

s/Trends

c mettings ompe-l’œil to eyes l men on game

Deciphering

ew, the clip n Style

sses-Optische Werke ates its 66 years of creation

Chromatic meetings

L’ère est aux croisements, aux bouturages, aux métissages fertiles, le Comité Français de la Couleur dévoile des gammes de couleurs qui favorisent des rencontres créatives en quatre thèmes forts. Des rencontres optimistes invitent au calme et aux échanges, loin des dissonances et du vacarme du monde actuel. Des couleurs en mouvement qui s’amusent de paradoxes et se chargent d’émotions. Des couleurs qui tracent leur route entre sérénité et festivité. Des rencontres entre mats et changeants, neutres et intenses, minéral, végétal et synthétique. Des rencontres métallisées qui subliment les couleurs.

This is a time for intersections, inventive propagations, fertile blends of cultures. The French Colour Committee unveils colour ranges that promote creative encounters across four distinct themes.

Positive encounters fostering calm and dialogue, far removed from the din and dissonance of today’s world. A spectacle of colour that delights in paradoxes and is loaded with emotion. Colours that weave a path somewhere between serenity and festivity. Encounters between mattes and changing tones, neutral and intense shades, mineral, vegetable and synthetic effects. Metallic pairings showing colours off to maximum effect.

7

Rencontres silencieuses : paisible harmonie invitant au repos, à la méditation... Eclairage de neutres délicatement colorés et de blancs élégants, grisés, blondis, argentés ou dorés.

Ponctuation graphique d’un brun terrien pour un raffinement brut ou sophistiqué.

Silent encounters: peace and harmony offer an invitation to rest and to meditate... illuminating delicately coloured neutral shades and elegant whites with greyish, blond, silver and gold hues. Graphic touches combine with aristocratic brown for a raw or refined sophistication.

1.

4.

2.

5.

3.

6.

1. LUNETTES KOLLEKTION model Le Flaneur Incence Grauverlauf-1 (Germany) 2. EXALTO (Oxibis Group) model Xenon 2 (France) 3. RED BULL RACING EYEWEAR (BGI - Brillenglas Import-Export GmbH) model RBR-121-004-3282-RZ (Austria) 4. IC! BERLIN model Kiefer Chrome (Germany) 5. FRED (Logo Group) model Winch Technics Platinum (France) 6. MAISON FRANçOIS PINTON model Nina-T52 20-SJ37-S13 (France)

18 8 10

Rencontres olfactives : intermède bucolique et délicieux, souvenirs recoloriés qui jouent la fraîcheur de bleus lagons et de fleuris insolents. Les tonalités aquatiques scintillent de reflets d’argent.

Sensory meetings: a luscious, bucolic interlude, remastered memories evoking the freshness of blue lagoons and larger than life blooms. Aquatic tones sparkle with silver reflections.

1.

4.

2.

5.

3.

6.

1. PAUL FRANCK (Baumvision Europe) model Autumn in Bloom (Austria) 2. WOODONE (Woodone Spectacles) Model TerraMata Cherry (Italy) 3. POC SWENDEN model DI4042-1803-01 (Sweden) 4. DILEM (Oxibis Group) model Dilem1E (France) 5. GÖTTI SWITZERLAND model Adelle col PPH (Switzerland) 6. FEB31ST model Andromeda-1342 (Italy)

10 10

Rencontres surnaturelles : une nature réinventée, sublimée, imaginaire, mystérieuse et magique. Une promenade qui nous entraîne dans un délire enchanté, riche de tons intenses, changeants et vibrants, iridescents, éclairés de reflets d’or.

Supernatural meetings: nature reinvented, enhanced, imaginary, mysterious and magical.

A walk that leads us into a beguiling intoxication, with tones that are rich and intense, changing and vibrant, iridescent, illuminated with golden reflections.

1.

4.

2.

5.

3.

6.

1. ICE-WATCH EYEWEAR (Logo Group) model Mood 1002 005 2. TAORA (Elcé) model Hiva OA4-1196 (France) 3. ByWP (PMB GMBH) model BY13111 (Germany) 4. WOOW (Face à Face) model Takecare 2-2084 (France) 5. I NEED YOU (The Frame Company GMBH) model Hangover G45600 Braun-Tuerkis Frontansicht (Germany) 6. DAMIEN FOURGEAUD model Stan #4-02 (France)

12 10

Rencontres rythmées : vivacité émotionnelle en 3D autour d’une gamme dansante et festive, sportive et électrique, solaire et énergisante. Des accents toniques réveillent les sombres et dynamisent les neutres.

Fast-paced meetings: a vivid and emotive 3D impact focused on a range that is danceoriented and celebratory, sporty and electric, cosmic and energising. Stimulating tones light up darker shades and bring neutral colours to life.

1.

4.

2.

5.

3.

6.

1. BLACKFIN model Zero Edge-BF699 Col.320 (Italy) 2. EYEBOBS model Ebx-404-11-C (USA) 3. LINEA (Elcé) model Lin59-6638 (France) 4. GUESS (Viva International) model GU 7281 PUR-34 (France) 5. KAIGAN model CM-Trischa 160 (France) 6. DANUBE OPTIC (Slovak Republic)

14 10

Les montures cherchent à faire bonne impression : vrais tissus ou fausses trames textiles, inclusion de matériaux ou superpositions de matières, les surfaces dévoilent une variété de motifs colorés et d’effets imprimés qui jouent les faux semblants et les illusions. Les lunettes se mettent à l’heure des apparences séduisantes…

Frames are out to make a good impression: real materials or imitation textile weaves, fabrics incorporated or superimposed, surfaces reveal a variety of bright motifs and prints that create imagined and illusory effects. Glasses adopt a seductive air...

Tendances/ Trends 1.

2.

3.

4.

1. CATIMINI (Opal) model CAAA181C01 (France) 2. JOOly (Oxibis Group) model Chemise en jean with real fabric (France) 3. RENOMA EYEWEAR (SLI) model R1086-2 (France) 4. FROST (Frost, PM Gmbh) model APP3 (Germany) 5. Watch Denim Polkadot KOMONO, The Wizard Print Series, Japanese quartz movement, metal case, fabric wristband with genuine leather

18 10

5.

11

6.

10

Tendances/ Trends 1.

2.

3.

4.

5.

1. J.F. REY Collection PETITE model PA009 9270 (France) 2. IC! BERLIN model Nameless Ghetto Havanna (Germany) 3. NINA RICCI EYEWEAR (TWC L’Amy Groupe) model NR3723-C03 (France) 4. VANESSA & MEDHI model Tangerine2 (France) 5. JEAN YVES (Jean Yves Entreprise Co. Ltd) model 69123 c (Taiwan) 6. Watch Ichthyology KOMONO, The Wizard Print Series, Japanese quartz movement, metal case, fabric wristband with genuine leather

21

Tendances/ Trends

1.

2.

3.

4.

1. MODERN’OPTIQUE model MF4385-14 (France) 2. PALENS BARCELONA wooden frame model Palens 8 (Spain) 3. JOOly (Oxibis Group) model Foulard (France) 4. JEAN RENO by CENDRINE O. (Socodeix) model Reno 1231 (France) 5. Watch Dockside KOMONO, The Wizard Print Series, Japanese quartz movement, metal case, fabric wristband with genuine leather

52 22

5.

11

6.

10

Tendances/ Trends 1.

2.

3.

4.

5.

1. FROST (Frost, PM GMBH) model Caracallas 5 (Germany) 2. V.DESIGN (Variation Design) model Iris 5692 (France) 3. GUESS by MARCIANO (Viva International) model GM 219-GNMLT (France) 4. LULU CASTAGNETTE (Opal) model ‌Be Lulu ! LFAM084C01 (France) 5. JOOly (Oxibis Group) model Ethno Chic with real and exclusive fabric (France) 6. Watch Peacok KOMONO, The Wizard Print Series, Japanese quartz movement, metal case, fabric wristband with genuine leather

25

Tendances/ Trends 1.

2.

3.

4.

1. BLUE MAGIC EYE model 6200-C10 (Italy) 2. BOZ (BLI-DBP) model Vitalic (France) 3. MODERN’OPTIQUE model Paragraphe 4412-1 (France) 4. OWP model 1380400 (France) 5. Watch French Garden KOMONO, The Wizard Print Series, Japanese quartz movement, metal case, fabric wristband with genuine leather

26 10

5.

11

Feet to Eyes

1.

2.

1. Velvet pumps and pearls NICHOLAS KIRKWOOD 2. ANDY WOLF EYEWEAR model 5031a (Austria)

1.

2.

1. Satin pumps and rhinestones CAOVILLA www.shoescribe.com 2. THEO EYEWEAR model Grace-9

29 8

1.

1.

2.

2.

1. Platform sandals Rita Hayworth CHARLOTTE OLYMPIA 2. CARVEN EYEWEAR (TWC L’Amy Groupe) model Felicie 03 (France)

30

1. Leather pumps and rhinestones JEROME C. ROUSSEAU 2. MAISON FRANçOIS PINTON model Facinea CL-N-S13 (France)

1.

2.

1. Leather pumps with nails CHRISTIAN LOUBOUTIN 2. FACE A FACE model Punkit2-olAT09 (France)

1.

2.

1. Leather shoes in tribute to Lady Gaga UNITED NUDE 2. VANNI (Nico Design) model Stardust-04 (Italy)

31 8

1.

1.

2.

2.

1. Trainers KG KURT GEIGER www.shoescribe.com 2. TARIAN model SAA005012 Mainstage (France)

32

1. Hi top sneakers KATIE GRAND for HOGAN 2. EXALTO (Oxibis Group) model Ysis (France)

1.

1.

2.

2.

1. Leather shoes and pearls KANYE WEST for GIUSEPPE ZANOTTI 2. OKO by OKO (Oko Eyewear Group) model DYS8-C01 (France)

1. Sneakers with heels SEE by CHLOE www.shoescribe.com 2. MOSCOT (Baumvision Europe) model Carrington Brown Fade Front (Austria)

33 8

1.

1.

2.

2.

1. Sneakers “espadrille” spirit KENZO 2. ZIGGY by CENDRINE O. (Socodeix) model Ziggy 1386 C1 (France)

34

1. High leather sneakers CA by CINZIA ARAIA www.shoescribe.com 2. FACTORY 900 (Aoyama Optical Co., Ltd.) model FA-1120-842

25 8

La mode masculine navigue entre le formel et l’informel avec en point d’orgue la décontraction, le confort, le bien aller. Les lunettes pour hommes adoptent des formes iconiques, des lignes harmonieuses qui ne manquent pas d’audace, le plus important étant de jouer la carte de la variété et de la créativité.

Men’s fashion steers a course between the formal and informal, culminating in a relaxed, comfortable, perfect fit.

Men’s glasses come in iconic styles, harmonious contours with a definite hit of boldness, with the key feature being to accentuate the collection’s variety and creativity.

36

31 37 8

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1. DAMIEN FOURGEAUD model Stan #4-05 (France) 2. BOCCA by FACE A FACE model Smoking2-col2091 (France) 3. JISCO MEDITERRANEAN EYEWEAR model AXMP0924 (Spain) 4. RENOMA EYEWEAR (SLI) model Roch 4502 special Renoma’s 50th Anniversary (France) 5. ORIGINeyes model Sorbonne (France) 6. O’NEILL EYEWEAR (Inspecs Ltd) (United Kingdom)

38

Tee-shirt Stencil pattern Dali SPHARELL WE ARE www.spharell.com

Tee-shirt Stencil pattern Woody Allen SPHARELL WE ARE www.spharell.com

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1. LINDBERG model 6506 (Denmark) 2. FLEYE model Dori-930 (Denmark) 3. LEISURE SOCIETY (Baumvision Europe) model Merrimac (Austria) 4. WOLFGANG PROKSCH (PMB GMBH) model WP 1 (Germany) 5. MYMUSE (Oko Eyewear Group) model George-C2 (France) 6. OWLET+ (Opal) model OPAA028C77 (France)

41

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1. ANDERNE INTERNATIONAL LIMITED (Hong Kong) 2. ESSEQUADRO EYEWEAR model 1014142-299696313505761-1979205399-n (Italy) 3. TAG HEUER AVANT-GARDE EYEWEAR (Logo Group) model 9302-102 (France) 4. RANDOLPH ENGINEERING model Aviator II (USA) 5. Gﾃ傍TI SWITZERLAND model Fabrice White (Switzerland) 6. IC! BERLIN model Ritter butzke II Black (Germany)

42

Tee-shirt Stencil pattern Spike Lee SPHARELL WE ARE www.spharell.com

Crédits: Shot : Bertrand Le Pluard Stylism & Artistic Direction : Jeanne Dekonink/Fashion School Atelier Chardon-Savard Promotion 2013 Make-up artist : Camille Lutz

Dans un esprit de jeux géométriques et de couleurs qui tranchent, les lunettes s’émancipent et dessinent des lignes ludiques, très sports ou faussement classiques.

Sans oublier des verres qui claquent parfois comme des néons.

In an interplay of geometric shapes and clear bold colours, glasses are given free rein, featuring playful, highly sporty or pseudo-classic lines. Not to mention lenses which at times have a real neon feel.

42

1.

2.

3.

4.

1. OXIBIS (Oxibis Group) model Katz 1 (France) 2. POC SWENDEN model DOLO1042-1301-01 (Sweden) 3. COURREGES model CL1305 0004 (France) 4. FLEYE model Tofa-613 (Denmark)

47

1.

2.

3.

4.

5.

1. J.F.REY model Structure JF2519 8982 (France) 2. FACTORY900 (Aoyama Optical Co., Ltd.) Model Pinky FA-202 (Japan) 3. ANDY WOLF EYEWEAR model Columboh (Austria) 4. OGI EYEWEAR model Evo-Tec-4805-1360 (USA) 5. CHEAP MONDAY (MSK Eyewear) model Carnabau-755 (France)

48

42

1.

2.

3.

4.

1. JULBO model Access bleu Zebra J452 3112 (France) 2. XIT model Freaks V852 (France) 3. DEMETZ OPTIQUE DE SPORT model Surpola Bleu M (France) 4. COURREGES model CL1402-BRPN (France)

51

1.

2.

3.

4.

1. DERAPAGE (Nico-Design) model Molecube 03 (Italy) 2. MERCI MERCI (รงa va se voir) model mms10col1 (France) 3. ICE-WATCH EYEWEAR (Logo Group) model Mood 1002-003 (France) 4. SALOMON (Logo Group) model 0912 101 (France)

52

42

1.

2.

3.

4.

1. CABRIO BELGIUM (Hoët) model Roadster F (Belgium) 2. FACE & CIE (Zenka Diffusion) model Face & Cie 19 orange (France) 3. VUARNET model VL1076 0007 2282 (France) 4. ICE-WATCH EYEWEAR (Logo Group) model Pulse 2001 206 (France)

53

58

Décryptage/Deciphering

Lors du dernier Silmo, le tout nouvel espace Fashion Style a mis en scène près de 100 marques de mode dans un environnement spectaculaire avec un défilé, des showrooms, un audiovisuel (Style on View), un studio-photo...

During the last Silmo, the new space “Fashion Style” has staged nearly 100 fashion brands in a spectacular environment with a catwalk, showrooms, audio visual (Style on View), a photo studio ...

Photos: Silmo Paris 2013 /// © Saloons

Photos: Silmo Paris 2013 /// Š Saloons

Décryptage/Deciphering

Style on View, the clip Lors de la dernière édition du SILMO, un forum totalement inédit baptisé « Fashion Style » réunissait pour la première fois toutes les marques de mode présentes au salon : près d’une centaine de labels mis en scène dans un environnement très mode. Dans cet espace unique, un audiovisuel dévoilait les tendances design, fashion et lunettes, des informations en images et en mots-clés à voir ou à revoir.

At this latest edition of Silmo, an original new forum called «Fashion Style» brought together for the very first time all the fashion brands on show at the exhibition: close on a hundred labels showcased in a very on-trend setting. In this unique area, an audiovisual presentation unveiled the latest trends in design, fashion and eyewear,conveying information through images and key words, a notto-be missed clip and one to watch again and again.

Photos: Silmo Paris 2013 /// © Saloons

clic to play

Chromatic mettings 1. LUNETTES KOLLEKTION model Le Flaneur Incence Grauverlauf-1 (Germany) 2. EXALTO (Oxibis Group) model Xenon 2 (France) 3. RED BULL RACING EYEWEAR (BGI - Brillenglas Import-Export GmbH) model RBR121-004-3282-RZ (Austria) 4. IC! BERLIN model Kiefer Chrome (Germany) 5. FRED (Logo Group) model Winch Technics Platinum (France) 6. MAISON FRANçOIS PINTON model Nina-T52 20-SJ37-S13 (France) 1. PAUL FRANCK (Baumvision Europe) model Autumn in Bloom (Austria) 2. WOODONE (Woodone Spectacles) Model TerraMata Cherry (Italy) 3. POC SWENDEN model DI4042-1803-01 (Sweden) 4. DILEM (Oxibis Group) model Dilem1E (France) 5. GÖTTI SWITZERLAND model Adelle col PPH (Switzerland) 6. FEB31ST model Andromeda-1342 (Italy) 1. ICE-WATCH EYEWEAR (Logo Group) model Mood 1002 005 2. TAORA (Elcé) model Hiva OA4-1196 (France) 3. ByWP (PMB GMBH) model BY13111 (Germany) 4. WOOW (Face à Face) model Takecare 2-2084 (France) 5. I NEED YOU (The Frame Company GMBH) model Hangover G45600 Braun-Tuerkis Frontansicht (Germany) 6. DAMIEN FOURGEAUD model Stan #4-02 (France) 1. BLACKFIN model Zero Edge-BF699 Col.320 (Italy) 2. EYEBOBS model Ebx-404-11-C (USA) 3. LINEA (Elcé) model Lin59-6638 (France) 4. GUESS (Viva International) model GU 7281 PUR-34 (France) 5. KAIGAN model CM-Trischa 160 (France) 6. DANUBE OPTIC (Slovak Republic)

Time to trompe-l’œil 1. CATIMINI (Opal) model CAAA181C01 (France) 2. JOOly (Oxibis Group) model Chemise en jean with real fabric (France) 3. RENOMA EYEWEAR (SLI) model R1086-2 (France) 4. FROST (Frost, PM Gmbh) model APP3 (Germany) 5. Watch Denim Polkadot KOMONO, The Wizard Print Series, Japanese quartz movement, metal case, fabric wristband with genuine leather 1. J.F. REY Collection PETITE model PA009 9270 (France) 2. IC! BERLIN model Nameless Ghetto Havanna (Germany) 3. NINA RICCI EYEWEAR (TWC L’Amy Groupe) model NR3723-C03 (France) 4. VANESSA & MEDHI model Tangerine2 (France)

5. JEAN YVES (Jean Yves Entreprise Co. Ltd) model 69123 c (Taiwan) 6. Watch Ichthyology KOMONO, The Wizard Print Series, Japanese quartz movement, metal case, fabric wristband with genuine leather 1. MODERN’OPTIQUE model MF4385-14 (France) 2. PALENS BARCELONA wooden frame model Palens 8 (Spain) 3. JOOly (Oxibis Group) model Foulard (France) 4. JEAN RENO by CENDRINE O. (Socodeix) model Reno 1231 (France) 5. Watch Dockside KOMONO, The Wizard Print Series, Japanese quartz movement, metal case, fabric wristband with genuine leather 1. FROST (Frost, PM GMBH) model Caracallas 5 (Germany) 2. V.DESIGN (Variation Design) model Iris 5692 (France) 3. GUESS by MARCIANO (Viva International) model GM 219-GNMLT (France) 4. LULU CASTAGNETTE (Opal) model …Be Lulu ! LFAM084C01 (France) 5. JOOly (Oxibis Group) model Ethno Chic with real and exclusive fabric (France) 6. Watch Peacok KOMONO, The Wizard Print Series, Japanese quartz movement, metal case, fabric wristband with genuine leather 1. BLUE MAGIC EYE model 6200-C10 (Italy) 2. BOZ (BLI-DBP) model Vitalic (France) 3. MODERN’OPTIQUE model Paragraphe 4412-1 (France) 4. OWP model 1380400 (France) 5. Watch French Garden KOMONO, The Wizard Print Series, Japanese quartz movement, metal case, fabric wristband with genuine leathe

Feet to eyes 1. Velvet pumps and pearls NICHOLAS KIRKWOOD 2. ANDY WOLF EYEWEAR model 5031a (Austria) 1. Satin pumps and rhinestones CAOVILLA www.shoescribe.com 2. THEO EYEWEAR model Grace-9 1. Platform sandals Rita Hayworth CHARLOTTE OLYMPIA 2. CARVEN EYEWEAR (TWC L’Amy Groupe) model Felicie 03 (France) 1. Leather pumps and rhinestones JEROME C. ROUSSEAU 2. MAISON FRANçOIS PINTON model Facinea CL-N-S13 (France) 1. Leather pumps with nails CHRISTIAN LOUBOUTIN 2. FACE A FACE model Punkit2-olAT09 (France) 1. Leather shoes in tribute to Lady Gaga UNITED NUDE 2. VANNI (Nico Design) model Stardust-04 (Italy) 1. Trainers KG KURT GEIGER www.shoescribe.com 2. TARIAN model SAA005012 Mainstage (France) 1. Hi top sneakers KATIE GRAND for HOGAN

2. EXALTO (Oxibis Group) model Ysis (France) 1. Leather shoes and pearls KANYE WEST for GIUSEPPE ZANOTTI 2. OKO by OKO (Oko Eyewear Group) model DYS8-C01 (France) 1. Sneakers with heels SEE by CHLOE www.shoescribe.com 2. MOSCOT (Baumvision Europe) model Carrington Brown Fade Front (Austria) 1. Sneakers “espadrille” spirit KENZO 2. ZIGGY by CENDRINE O. (Socodeix) model Ziggy 1386 C1 (France) 1. High leather sneakers CA by CINZIA ARAIA www.shoescribe.com 2. FACTORY 900 (Aoyama Optical Co., Ltd.) model FA-1120-842

Cool men 1. DAMIEN FOURGEAUD model Stan #4-05 (France) 2. BOCCA by FACE A FACE model Smoking2-col2091 (France) 3. JISCO MEDITERRANEAN EYEWEAR model AXMP0924 (Spain) 4. RENOMA EYEWEAR (SLI) model Roch 4502 special Renoma’s 50th Anniversary (France) 5. ORIGINeyes model Sorbonne (France) 6. O’NEILL EYEWEAR (Inspecs Ltd) (United Kingdom) 1. ANDERNE INTERNATIONAL LIMITED (Hong Kong) 2. ESSEQUADRO EYEWEAR model 1014142-299696313505761-1979205399-n (Italy) 3. TAG HEUER AVANT-GARDE EYEWEAR (Logo Group) model 9302-102 (France) 4. RANDOLPH ENGINEERING model Aviator II (USA) 5. GÖTTI SWITZERLAND model Fabrice White (Switzerland) 6. IC! BERLIN model Ritter butzke II Black (Germany) 1. LINDBERG model 6506 (Denmark) 2. FLEYE model Dori-930 (Denmark) 3. LEISURE SOCIETY (Baumvision Europe) model Merrimac (Austria) 4. WOLFGANG PROKSCH (PMB GMBH) model WP 1 (Germany) 5. MYMUSE (Oko Eyewear Group) model George-C2 (France) 6. OWLET+ (Opal) model OPAA028C77 (France)

Fashion game 1. OXIBIS (Oxibis Group) model Katz 1 (France) 2. POC SWENDEN model DOLO1042-1301-01 (Sweden) 3. COURREGES model CL1305 0004 (France) 4. FLEYE model Tofa-613 (Denmark) 1. J.F.REY model Structure JF2519 8982 (France) 2. FACTORY900 (Aoyama Optical Co., Ltd.) Model Pinky FA-202 (Japan) 3. ANDY WOLF EYEWEAR model Columboh (Austria)

4. OGI EYEWEAR model Evo-Tec-4805-1360 (USA) 5. CHEAP MONDAY (MSK Eyewear) model Carnabau-755 (France) 1. JULBO model Access bleu Zebra J452 3112 (France) 2. XIT model Freaks V852 (France) 3. DEMETZ OPTIQUE DE SPORT model Surpola Bleu M (France) 4. COURREGES model CL1402-BRPN (France) 1. DERAPAGE (Nico-Design) model Molecube 03 (Italy) 2. MERCI MERCI (ça va se voir) model mms10col1 (France) 3. ICE-WATCH EYEWEAR (Logo Group) model Mood 1002-003 (France) 4. SALOMON (Logo Group) model 0912 101 (France) 1. CABRIO BELGIUM (Hoët) model Roadster F (Belgium) 2. FACE & CIE (Zenka Diffusion) model Face & Cie 19 orange (France) 3. VUARNET model VL1076 0007 2282 (France) 4. ICE-WATCH EYEWEAR (Logo Group) model Pulse 2001 206 (France)

for

reading!

BY

link by academy

link by academy

link by

Pour rester connectĂŠ au SILMO, rejoignez-nous sur : To stay connected with us, join us on:

et sur and on link-by-silmo.com

academy