20141109「主恩寬容 我心得義」-林牧師講章(電子書版)

Page 1

主日講壇 羅馬書 3:25-31

主恩寬容 我心得義 林鴻祐牧師 講於 14 1109

蒙恩教會主日講壇

福音宣揚 羅馬書討論了基督教信仰最根本的核心問題,什麼是福音。單單就「福音」 而言,希臘文原意就是「好消息」,和合本聖經譯為福音。英文翻譯為 Gospel, 乃是從兩個英文字結合的, good spell(story, message)合成 gospel。德文翻譯為 Evangelium,就是直接引用希臘字的 euangelion(希臘字母,U 和 V 是同一個字母, 沒有 W)。希臘字就是由兩個字組成的,eu 和 angelion,前者是「好」之意思,後 者是「信息」,尤其後者 angelion,信息之相關字就是 angel 使者,傳遞信息的使 者,或者,我們今日翻譯為天使。顯然地,「好消息」沒有腳不會自己走,卻必 須有傳遞好消息的人們。「若沒有奉差遣,怎能傳道呢?如經上所記:報福音、 傳喜信的人,他們的腳蹤何等佳美。 (羅馬書 10:15)好消息,需要報福音傳喜信的使者,若沒有人傳,好消息無法 被知道。那麼,好消息是什麼呢?今天,我們喜歡什麼樣的好消息呢? 人人都喜歡好消息,這個世代,我們想要什麼樣的好消息?的確,我們都需 要好消息,在一個變動的世代裏,在一個消息混亂的社會裏,我們需要指點的方 向,我們需要比別人早一步知道好消息。例如,比人們早些知道上市公司的變化 , 比市場早些知道油價、匯率的變化,比對手早些知道原物料的漲跌價… .。甚至, 我們也幻想只有我知道那一張彩券會中獎,事前只有我知道比賽的結果、放榜的 結果…等等。這些,其實就是這些人世間的資訊數據,卻成為現代人眼中的好消 息。然而,這些日子來,整個台灣講的都是壞消息,今天這些家的食品不能吃, 明天那些家的有問題。今天報的是染色油,再來報的是餿水混油…。講來說去, 都是壞消息,在台灣沒有安全的食品,因為我們不知道哪一項是安全無虞的…。 有沒有好消息呢?當然有,希望我們成為報好消息的使者,在朋友、親人當中, 成為好消息的宣揚者!可是,人們要什麼樣的好消息呢?我們宣揚又是什麼樣的 好消息呢? 顯明為義 保羅說,「因為世人都犯了罪,虧缺了上帝的榮耀。」 (羅馬書 3:23)所以, 上帝的義,因為相信耶穌基督,加給一切相信的人!這是福音。裏頭講到「罪」 、 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.