...den See spĂźren
www.sonne.info
Für sonnige Glücksmomente direkt am See
APPARTEMENT BERTL APPARTEMENTS IRENE
Hotel & Spa Sonne
Baby + Kinderhotel Sonnelino Hotel & Spa Sonne
2
3
Das Ferienhotel Sonne
Sonne See Bad
URLAUBEN BEDEUTET FÜR SIE RUHE, ENTSPANNUNG UND DEN ALLTAG GANZ WEIT WEG WISSEN? Im Hotel & Spa Sonne erwartet Sie noch viel mehr. Die einzigartige Lage direkt am Ufer des Klopeiner Sees, dem wärmsten Badesee Österreichs mit Trinkwasserqualität. SeenWellness® mit Sonne See Spa, Seenfitness, unschlagbare Golfangebote, die kulinarische und landschaftliche Vielfalt Südkärntens mit einem mediterran beeinflussten Klima. Die Nähe zur Landeshauptstadt Klagenfurt und den Nachbarländern Slowenien und Italien – und viele Urlaubsabenteuer mehr. Im Sonne Seebad mit großer Liegewiese ist für Sie ein persönlicher Traumplatz während Ihres gesamten Urlaubs reserviert – damit ist unbeschwertes Sonnen-, Bade- und Sportvergnügen garantiert! Chillen auf der Wohlfühlterrasse, der gemütlichen Lounge. Für vielfältige Unterhaltung sorgen das Nachtleben und die Einkaufsmöglichkeiten im nahen Zentrum. Der See als Erlebnisraum mit seiner im Jahr 2012 designten Seepromenade. Die Kunstmeile mit Plätzen und Plattformen zeigt den See aus vielen neuen Perspektiven und lädt zum Verweilen ein.
IHR ATZ GSPL IN LIEBL ! VIERT ESER IST R
Wir freuen uns auf Sie!
Familie Mateidl
4
5
Sonniges Freischwimmen... DER SEEE GEHÖRT DIR. 3 BADESTEGE, 2 GROSSE LIEGEWIESEN, EXKLUSIV FÜR SONNE GÄSTE
6
7
Seenwellness SONNE-SEESAUNA.
EINTAUCHEN, ABTAUCHEN UND ERHOLT AUFTAUCHEN
8
9
Sonne See Spa INNE HALTEN, RUHE SPÜREN, VITALITÄT TANKEN – ZEIT FÜR SICH SELBER GENIESSEN UND SICH DABEI RUNDHERUM UMSORGT FÜHLEN
10
11
Sonne Seen Fitness BEWEGUNG - ENTSPANNUNG FÜR KÖRPER UND GEIST
12
13
Begegnungen zwischen Bergen und Seen WANDERN, RADELN, BIKEN, GOLFEN UND, UND ...
14
15
Kulinarik direkt über dem Wasser - das Sonne Seerestaurant FRISCHE KRÄUTER AUS DEM EIGENEN GARTEN, HEIMISCHE FISCHE SOWIE ERSTKLASSIGE PRODUKTE VON BAUERN AUS DER REGION ...
... KOCHEN UND ESSEN SIND UNSERE LEIDENSCHAFT.
16
17
Sonnelino miniclub EIN GROSSER
INDOOR-SPIELBEREICH, RÄUMLICH FÜR KINDER UND KLEINKINDER GETRENNT, MIT ODER OHNE KINDERBETREUUNG.
18
19
Sonne Wohnen ZIMMER & APPARTEMENTS IN TOP-QUALITÄT Wohnen in großzügigen, sonnendurchfluteten Zimmern. Den Panorama-Seeblick genießen. Viel Raum zum Durchatmen, Entspannen und Wohlfühlen.
20
21
TAGESAKTUELLE PREISE AUF SONNE.INFO
22
KomfortDoppelzimmer BALDRIAN 42 m2, 2 inkl. 6 m Balkon Seeseite
Doppelzimmer EIBISCH 29 m2 inkl. 3 m2 Balkon seitl. Seeblick
Einzelzimmer ERDBEERE 23 m2 2 inkl. 4 m Balkon Westseite
Doppelzimmer ARNIKA 31 m2 inkl. 7 m2 Balkon Seeseite 23
TAGESAKTUELLE PREISE AUF SONNE.INFO
24
Doppelzimmer PETZEN 34 m2 2 inkl. 4 m Balkon Seeblick Promenade
Doppelzimmer HOCHOBIR 27 m2 inkl. 2 m2 Balkon Seeseite
Doppelzimmer BIRKE 32 m2 inkl. 5 m2 Balkon Seeseite
FamilienAppartement HECKENROSE 49 m2 inkl. 6 m2 Balkon Seeseite
25
Q
Sonne Gesamtübersicht
L K C
N
O
E
GROSSZÜGIG, MIT VIEL RAUM AM BESTEN PLATZ, DER KLOPEINER SEE VON SEINER SCHÖNSTEN SEITE...
M
P A
A Sonne - Sonne
B
D
B Sonne - Obir
I J
F
C Sonnelino D Rezeption – Sonne Lounge E Parkplatz
G
F Sonne Restaurant – Seeterrasse G Sonne See Bad H Sonne See Sauna I Sonne See SPA J Sonnelino Familybeach K Sonnelino Miniclub L Sonnelino Spielwiese – Streichelzoo, Gokart, Beachvolleyball M Hallenbad, Family Spa, Indoorbeach O Radgarage Gäste P Leihräder Q Parkplatz – Ausfahrt
H 26
Mateidl Hotel-Betriebsgesellschaft m.b.H. 9122 St. Kanzian/Klopeiner See, Westufer 17, Kärnten, Österreich T +43(0) 4239 2337 | F +43(0) 4239 2337-88 sonne@sonne.info | www.sonne.info 27
...auf Wiedersehen
www.sonne.info