宮古島BBcom2021年1月号

2021 Vol.206

1

2021年1月1日発行（毎月1日発行）

発行元：株式会社 りっぷる

〒906-0013 沖縄県宮古島市平良字下里994-1 マイホームとくやま101 TEL(0980)75-3711 FAX(0980)75-3712 E-mail : take-free@miyakojima-bb.com ホームページ: https://miyakojima-bb.com/

宮古島

長期 レンタカー

！ 言 宣 値 安 最 内

いいね！自動車

島

内地仕入専門店・長期格安レンタカー

・宮古空港送迎可 ・島内送迎可（長期に限る） ・現在、当店以外の長期レンタカーをご利用中のお客様限定の 値引きプランスタート！ ・問い合わせの際は、長期レンタルご利用中であることが確認 出来る書類をお手元にご用意下さい。 ・乗換限定 ! 島内最安値更新価格保証 （詳しくはお問合せください。） ・法人化されたレンタカー会社の乗換に限る。 ・25,000 円 /30 日は乗換割引適用前の通常価格です。

乗換割 ! 始動。

5

長期レンタルは賢く選びましょう！ 手軽に 安く 良い車 用意しました。

新春キャンペーン 限定

39,800

1日

宿泊者 限定プラン ￥1,000/ 泊

PWG クラス 現行アルファード

19,000 円→ 16,000 円

（3 日以上のご利用に限らせて頂きます）

１ヶ月 275,000 円→ 255,000 円

台（日産マーチ）

BV クラス プロボックス

BK クラス ハイセットカーゴ

4,500 円 1日 ヶ月 68,000 円 １

3,000 円 1日 ヶ月 68,000 円 １ LINE での お問合せはコチラ

TEL.0980-74-2100（代表）

070-2831-8995（担当直通）

HOTEL CASTLE VILLAGE Miyako-Island 0980-74-2100

キャッスルヴィレッジ宮古島宿泊者限定プラン！レンタカーが￥1,000/ 泊！十六日祭のご予約はお済ですか？

くいもの処 蛸の市 TEL.0980-74-2188

［OPEN.11:00 ∼ 14:00（月曜定休）］ うまむぬ杯出品中！P97 へ

天然温泉みやこの湯 TEL.0980-75-5151 割引券は P12

読者プレゼントは P42 へ

HP での お問合せはコチラ

宮古島

QR コードを 読み込んでね !!

MAP や詳細が 表示されるよ♪

ドライブMAP

4 伊良部大橋

6 西平安名崎 5 カママ嶺公園 8 島尻のマングローブ林 3 牧山展望台

7 池間大橋 池間島

2 フナウサギバナタ

9 熱帯植物園

7

大神島

6

10 東平安名崎

8

2 砂山 ビーチ

伊良部島 1

宮古島

11 来間大橋

3

下地島

渡口の浜

4

パイナガマ ビーチ

5

9

1 通り池 新城 海岸

前浜 ビーチ

来間島

11

インギャー マリンガーデン

10

＝アルバイト

＝パート

＝委託

＝派遣

レンタル・車

＝正社員

＝契約

スタッフ募集

ウェディングの撮影スタッフ募集

宮古島東急ホテル＆リゾーツ

BEREL（ベレール）株式会社

伊良部特集

職種 / ①スチールカメラマン ②ムービーカメラマン ③撮影アシスタント ④ヘアメイク 給与 / ①時給 2,000 円∼4,000 円 ②時給 2,000 円∼4,000 円 ③時給 1,500 円∼ ④時給 3,000 円∼ 応募 / 電話もしくはメール（pw@berel.jp） にて応募ください。 メールの場合は「希望職種･お名前･ 電話番号･生年月日」を記入ください。 備考 /【業務内容】 ウェディングフォト･ムービー撮影を おこなう、カメラマン･アシスタント･ ヘアメイクを募集しています。 未経験大歓迎！丁寧な研修でサポート します。撮影やウェディングに興味の ある方、まずはお気軽にお問い合わせ ください！

マリン＆レジャー スピリチュアル

職種 / ①レストランスタッフ（朝食対応） ②和食調理補助（朝食対応） ③レストランスタッフ ④調理補助（洋食・和食・従業員食堂） ⑤フロントスタッフ ⑥ビーチスタッフ 給与 / ①時給 1,100 円 ②時給 1,100 円∼ 1,300 円 ③④⑤⑥950 円∼ 時間 / ①7:00 ∼ 11:00（4 時間） ②6:00 ∼ 11:00（5 時間） ③④⑤⑥実働 8 時間（シフト制） 備考 / 通勤手当支給 上限 9,740 円 制服貸与、未経験でも大歓迎！ 各職種、経験者優遇いたします。 電話連絡の上、履歴書（写真貼付） をご持参下さい。 ※地元居住者に限る

ヘアサロン

TEL(098)988-3690

TEL(0980)76-2109（内線 305）

みやこ下地島空港ターミナルスタッフ募集

ビューティー＆リラクゼーション

お土産店、 免税店の販売スタッフとして一緒に働きませんか？

ショッピング＆体験

職種︓お土産店・免税店のパートスタッフ 業務︓レジ、接客、在庫管理 資格︓未経験の方歓迎 通勤上、免許をお持ちの方を優遇 給与︓時給1,000円

高校生850円～

〒906-0507

沖縄県宮古島市伊良部字佐和田1727番地

応募 方法

まずはお気軽にお電話又はメールにて ご連絡ください。 仕事内容の問い合わせもOKです。

HP

Instagram

リゾート＆ステイ

勤務︓週2日～ 時間︓土日出勤可能な方 15:30～19:30（4H）又は 11:30～19:30（7H） 希望に合わせて設定します。 Facebook

ランチ

☎0980-78-6367（平日のみ）✉ recruit_shop@shimojishima.jp （田伏/長濱）

丑年についてちょっとした雑学∼トリビア∼ 丑年の意味 牛は昔から食料としてだけでなく、農作業や物を運ぶときの労働力として、

グルメ

人間の生活に欠かせない大切な動物でした。 勤勉によく働く姿が「誠実さ」を象徴し、 身近にいる縁起の良い動物として十二支に加えられたようです。 また「紐」という漢字に 「丑」の字が使われおり、 「結ぶ」や「つかむ」などの意味を込めたとも考えられています。 し∼ うっしっ

ナイト

丑年はどんな年になる？ 十二支の動物の中で最も動きが緩慢で歩みの遅い丑 （牛） の年は、 先を急がず一歩一歩着実に物事を進めることが大切な年と言われています。 結果を求める時期ではなく、 結果につながる道をコツコツと作っていく 基礎を積み上げていく時期とされます。 大変な農作業を最後まで手伝ってくれる

求 人

働きぶりから、丑年は「我慢（耐える）」、 「これから発展する前触れ（芽が出る） 」 というような年になるといわれています。コロナ渦で大変な日々が続いていますが、 その中で希望を持ち一歩ずつ前へ進んでいく年に丑年は繋はっているのかもしれませんね…

140

レンタル・車

＝正社員

＝アルバイト

SUP インストラクター大募集

伊良部特集 マリン＆レジャー スピリチュアル

職種 / SUP インストラクター 店舗運営スタッフ 給与 / 時給 900 円∼ （試用期間３ヶ月間は別） 時間 / 8:00 ∼ 17:00 （業務時間内シフトに準ずる） 応募 / お気軽にお電話ください！ 諸見里（もろみざと）まで 備考 / 社会保険完備・食事手当付 今話題の SUP を中心とした マリンアクティビティを提供 しているお店です SUP 体験のお客にレクチャー をしてもらいます。店舗運営 （受付･予約対応）や、簡単な 軽食調理と接客もあります。 私たちと一緒にマリンレジャーを 楽しみながら働いてみませんか？ 詳しくは P54 へ！

＝委託

＝派遣

＝契約

ストアスタッフ募集‼

スタッフ募集(男性スタッフ急募 )

スタッフ急募！

職種 / 溶接工（経験者優遇、見習い歓迎） 職種 / 介護員 職種 / ①②コンビニ業務 給与 / 日給 8,000 円∼ 給与 / 時給 1,050 円 （レジ・品出し） 時間 / 8:00 ∼ 17:30（1.5 時間休憩） 月額 213,400 円∼ ③店長候補※使用期間あり 応募 / 電話連絡の上、履歴書持参。 （21 日勤務＋手当等） 給与 / ①時給 850 円∼（昇給有） 備考 / 未経験の方でも OK！ 試用期間あり 手当：通勤手当、 短期勤務可能、長期勤務歓迎。 ②時給 1,000 円 社会保険、雇用保険等あり。 深夜勤務手当 ③月給 220,000 円∼ 詳細はお問い合わせください。 夜勤回数手当、資格手当、 時間 / ①16:00 ∼ 24:00 株式会社 東栄製作所 特定処遇改善手当、 ①17:00 ∼ 24:00 TEL(0980)76-6410 時間外勤務手当等 ②6:00 ∼ 9:00 TEL080-8391-5512（荷川取） 時間 / シフト制 （※夜勤あり） ※勤務時間相談に乗ります スタッフ募集 備考 / 男性スタッフ急募 !! 応募 / 電話連絡の上、履歴書 持参で面談下さい。 職種 /レジ・販売・商品補充 未経験者大歓迎！ 給与 /時給 900 円∼ 備考 / 社保完備！ 障がいのある方の 土曜日 時給 920 円 お気軽にお問い合わせください。 日・祝日 時給 940 円 日常支援のお仕事です。 応募をお待ちしております！ 時間 /12:00∼20:00、14:00 ∼ 22:00

お気軽にお問合せください。

勤務時間は相談に応じます。 応募 /電話連絡の上、履歴書(写真付)持参下さい。 備考 /未経験者・高校生大歓迎・年齢不問

ヘアサロン ビューティー＆リラクゼーション

ショッピング＆体験 リゾート＆ステイ

SUP SHOP 海楽 宮古島店

ファミリーマート宮古鏡原店 TEL(0980)73-9859（松川） HP/okinawa-familymart.jp/

沖縄県社会福祉事業団 あけぼの学園 TEL(0980)72-1660 （佐久田） MAIL/akebono745@okinawa-j.jp

ビッグワン宮古店

求人広告募集 !!

レンタカースタッフ募集

スタッフ募集

ホテルフロントスタッフ募集

日産レンタカー 宮古空港店

有限会社ニューサウスウインド

ホテルキャッスルヴィレッジ宮古島

スタッフ募集

スタッフ募集

TEL(0980)74-7030

広告サイズ ｰ1 枠ｰ 1 ヶ月 2,500 円 + 税 ｰ2 枠ｰ 1 ヶ月 5,000 円 + 税 詳しくはお問い合わせ下さい

宮古島 BBcom TEL(0980)75-3711

職種 / ①自動車解体 職種 /レンタカー業務全般 ②仕分け 資格 /普通免許（AT 限定可） ③運転業務 給与 /アルバイト時給 870 円∼ 資格 / 要普通免許 能力に応じて昇給あり！ 給与 / ①∼③日給 7,200 円∼ 9,000 円 休日 / 週 1 ∼ 3 日 相談に応ず 休日 / 日曜日（他シフト制） 時間 /9:00 ∼ 18:00 時間 / ①②③8:00 ∼17:30（実働 8ｈ） （シフト制）相談に応ず 応募 / 電話連絡の上 履歴書持参 備考 /年齢不問、未経験 OK 備考 / 社会保険完備・交通費支給 （会社規定により） 男女ともに活躍中！ 週休 2 日 年齢不問 制服貸与、駐車場完備、 W ワーク OK！ 社会保険完備 週 3 日∼でも OK ※正社員への昇格制度あり、 まずはお気軽にお問合せください 詳しくはお電話にて

TEL(0980)73-7723（小橋川）

ランチ

求 人 広 告 募 集

グルメ

人手が足りなくて困っている経営者のみなさま、 宮古島 BBcom で新しい人材を探してみませんか？

ナイト

広告サイズ 一例

求 人

ｰ1 枠ｰ 1 ヶ月 2,500 円 ( 税別 )

139

＝パート

ｰ2 枠ｰ 1 ヶ月 5,000 円 ( 税別 )

島内 No.1 設置店舗数と 年間 23 万部以上の発行で 皆様の求人募集を お手伝い致します !!

詳しくはお問い合わせ下さい

株式会社りっぷる TEL(0980)75-3711

TEL(0980)73-0354（砂川）

職種 / ①清掃スタッフ ②フロントスタッフ 資格 / 16 歳以上 給与 / ①②時給 900 円 ※試用期間 3 ヶ月（時給 850 円） 休日 / 週 1 日∼ ※相談に応じます 時間 / ①10:00 ∼ 15:00 ②9:00 ∼ 17:00 応募 / 電話 or メールにて応募 OK！ 備考 / 能力に応じて昇給あり 従業員特典あり！ お気軽にご連絡ください♪ MAIL ↓↓ y.rise.to.miyako@cozystay.okinawa.jp

Y RISE TO HOTEL 宮古島

TEL(0980)75-6147

TEL(0980)72-4147

職種 /ホテルフロントスタッフ 資格 / 普通運転免許・高卒以上 給与 / ①正社員 月給 165,000 円 ∼ 185,000 円 ②パートタイム 時給 850 円∼ 950 円 休日 / ①週休 2 日 ②週休 2 ∼ 3 日 ※季節により調整有 時間 / 7:00 ∼ 14:00（休憩 1H） 11:00 ∼ 20:00（休憩 1H) ※その他シフト制による変動有 応募 / 電話連絡、履歴書持参の上面接 備考 / 未経験 OK 制服貸与、未経験 OK、交通費支給 社会保険完備、W ワーク OK 新卒予定者大歓迎！ まずはお気軽にお問合せください。

TEL(0980)74-2100

QR

職種 / ①レンタカー業務全般 ②事務スタッフ ③自動車整備士 資格 / 普通免許（AT 限定可） 給与 / ①②自給 900 円∼ ③時給 1,000 円∼ 能力に応じて昇給あり！ 休日 / 週 1 日から 2 日 ※相談応じる 時間 / 10:00 ∼ 19:00 ※シフト制 備考 / 社会保険完備、 年齢不問、 女性スタッフ大歓迎♪ 未経験 OK!!

宮古島空港レンタカー TEL(0980)79-9177

QR

＝アルバイト

＝パート

輝きたいセラピスト募集！

伊良部大橋近くの本店、各ホテル客室など

脱毛＆リラクゼーションサロン kaimana

職種 / ボディケア･足ツボの施術者 給与 / ①契約社員 最低基本給 180,000 円 ＋歩合・手当 約 22 ∼ 35 万円 ②業務委託 １時間の施術につき 1,800 円∼ 3,600 円 例）1 日 60 分の施術 6 人 22 日＝237,600 円 休日 / シフト制（週 1 ∼ 3 日） 時間 / ①10:00 ∼ 19:00（うち１時間休憩） 相談に応ずる ②14:00 ∼ 23:00（うち１時間休憩） 相談に応ずる 大盛況につき、土日のみの出勤も可能！ 応募 / 履歴書（写真貼）持参の上、 後日面談させて頂きます。 備考 / 未経験者大歓迎（研修制度あり） 経験者優遇 （お祝い金５万∼10万） ※当社規定有り 2 店舗同時募集、スタッフ用駐車場有り Mail/hogushiya.go@gmail.com

ほぐし家 宮古島店･市場通り店

スタッフ大募集！

職種 /フロアスタッフ 給与 / 時給 2,300 円∼ 休日 / 水曜日 時間 / 20:30 ∼ Last 備考 / 週末・年末年始出勤できる方大歓迎！ 週１∼ OK‼ 新築寮無料 インスタグラムもやってます♪ 詳しくはお問い合わせください！ TEL(0980)-79-0682 MAIL/seasou.tk@gmail.com

MINI クラブ

美容室 TEL(0980)79-0118 TEL080-6493-6132（松本）

資格 / 美容師免許 給与 / ①正社員 月給 230,000 円 ②パートタイム 時給 950 円 休日 / ①週 1 日＋月 2 日②週 1 ∼ 4 日 時間 / ①9:40 ∼ 19:30 ②9:40 ∼ 17:00 応募 / 電話連絡の上履歴書持参（写貼） にて面談下さい 備考 / 社保完備、アシスタントは要相談

高級リゾートホテルで働いてみませんか？ 職種 / ボディケア・セラピスト 資格 / 要普通免許・高卒以上 給与 / ①完全業務委託 1 時間の施術につき 60 分 2,400 円 90 分 3,600 円 120 分 4,800 円 例 )1 日 60 分 ×6 人 ×22 日＝316,800 円 + 深夜手当 ②時給 + 歩合 時給 850 円 + 歩合 60 分 1,000 円 例）850 円 ×7 時間 +3 人 ×1,000 円 × 22 日＝196,900 円 + 深夜手当 ※実働 3 時間勤務！ 休日 / シフトによる（週 2 回勤務以上） ※いずれも勤務日数・勤務時間要相談 時間 / ①16:00 ∼ 23:00 ②16:00 ∼ 23:00（4 時間∼勤務 OK） 応募 / 電話連絡の上写真付履歴書持参で面談 備考 / 未経験者大歓迎・有給有り・個室寮有り 1 年中お仕事あります。 実働 3 時間！この仕事量でこの料金！ 勤務地：シギラセブンマイルズリゾート内 LINE＠からでもお気軽にお問合せください。 人事担当：クロサワ

TEL(0980)76-3302（宮古島南風堂株式会社）

カラオケＢＯＸ星の王子さま

スクール

職種 / ホールスタッフ 給与 / 時給 800 円∼ 休日 / 週 3 日∼ＯＫ ※応相談 時間 / 10:00 ∼ 17:00 ※応相談 応募 / 電話連絡の上面談 副業大歓迎！！！ TEL090-7166-6343（荷川取）

クラブ

- とんみ TEL(0980)75-3338 TEL090-1362-1326（平良）

QR

フロア（カウンター）スタッフ募集

職種 / ①フロアスタッフ ②カウンタースタッフ 給与 / ①時給 1,800 円∼②時給 1,500 円 時間 / 21:00 ∼ 備考 / コロナ対策実施店舗ですので安心♪ ①30 歳以上大歓迎！ 履歴書持参 日払い制あり、定休日：日曜日 給与・お仕事の内容等詳細は面談にて 興味のある方、まずはお気軽に お問い合わせ下さい。

Bar

求 人

スタッフ募集

職種 / フロアスタッフ、カウンタースタッフ （相談可） 給与 / 月給 250,000 円以上 時間 / 19:00 ∼ 1:00 Ｗワーク OK、週 2 ∼ OK 備考 / 日払い可、 勤務時間相談可 主婦の方、お酒が飲めない方でもＯＫ!! 寮有り。お気軽にお電話下さい

ナイト

カラオケ BOX スタッフ募集

フロア、カウンタースタッフ募集

グルメ

南々風（東急ホテル＆リゾーツ内テナント売店）

職種 / ホテル内のテナント売店における お土産品等の販売及び接客 資格 / 要普通免許 給与 / 時給 860 円 時間 / 7:30 ∼22:00（シフト制、実働6.5∼8h） 応募 / 電話連絡の上、履歴書持参。 備考 / 月 6 日程度休み、社保完備、交通費支給、 有給休暇有り、制服貸与有り。

ランチ

株式会社うるばな宮古

TEL(0980)73-9288

理容室 ブーム TEL(0980)79-0004 TEL080-6493-6132（松本）

その他

販売スタッフ募集！

職種 / カラオケスタッフ 資格 / 年齢 20 歳以上 給与 / 時給 800 円∼ 時間 / 16:30 ∼ 6:00（2 交代制のシフト制） 備考 / 個室寮完備、社会保険完備 各種手当有、食事手当付 週 2 日∼でも OK!! 詳しくはお問合せ下さい

美容師募集

資格 / 理容師免許 給与 / 月給 230,000 円（歩合 50％） 休日 / 週 1＋月 2 日 時間 / 9:20 ∼ 19:30 応募 / 電話連絡の上履歴書持参（写貼） にて面談下さい 備考 / 社保完備、アシスタントは要相談

TEL070-3881-3989

スタッフ募集

TEL(0980) 77-8325 （担当 : 加藤・砂川）

理容師募集

TolTol（トルトル）

フェアレディー

TEL(0980)73-5056 TEL090-1943-9481（山咲）

職種 / 食品製造加工 ( 工場 )、農作業 ( 畑 )、化粧品製造 資格 / 要普通自動車免許 給与 / 時給 1,100 円∼、早出手当・残業手当あり 休日 / 週 2 日、有給あり、旧盆など、当社規定による 時間 / 8:00 ∼17:00（1h 休憩 )、出勤日時は相談可能 応募 / 電話連絡の上面談 備考 / 社会保険あり、交通費支給、正社員も募集中 未経験者ＯＫ、体力に自信がある方優遇 W ワーク可、宮古ビデンス・ピローサのお茶飲み放題

TEL(0980)79-5558 TEL080-4856-2308（田中）

リゾート＆ステイ

スタッフ募集 給与 / 時給 1,500 円∼（日払い可） 備考 / 未経験者 OK 出勤日、時間、相談応ず 30 代、ダブルワーク、歓迎

はんもっく 宮古島店

美容系

ショッピング＆体験

ラウンジ SeaSou

職種 / ほぐし、足つぼの施術者 給与 / 1H 1,800 円∼ 3,000 円 最低保証、諸手当あり 時間 / 完全シフト制、週 3 回以上 1 日 5H 以上 応募 / 電話連絡の上履歴書持参（写貼） 備考 / 未経験者研修制度あり、寮あり

ビューティー＆リラクゼーション

ナイト

TEL(0980)74-3755 TEL080-2525-2600

セラピスト募集

ヘアサロン

TEL090-8835-7666

セラピスト募集 ( 急募 )

スピリチュアル

ホテルブリーズベイマリーナ内、

＝契約

マリン＆レジャー

【勤務地】シギラ黄金温泉内、

＝派遣

伊良部特集

職種 / 確実に稼ぎたい常勤スタッフ 空いた時間に稼ぎたい非常勤スタッフ 給与 / ①基本賃金 時給1,000∼1,600 円 更に歩合賃金もプラスして支給‼ 年末年始 時給1,400∼2,100 円 ②60 分コース 3,000 円 90 分コース 3,900 円 120 分コース 4,800 円 ③受付業務 時給 850 円 時間 / 12:30 ∼ 23:00 ※4 時間∼OK! （時間帯、曜日応相談 (^-^)） 備考 / 経験者歓迎 ! 有給あり 社会保険完備 ・個室寮あり 一年中お仕事があります♪ 脱毛スタッフ・ネイリストも募集中！

＝委託

レンタル・車

＝正社員

左 馬 ーさまー

TEL(0980)72-6358 TEL090-9784-3079

138

レンタル・車

＝正社員

＝アルバイト

最低賃金のお知らせ

伊良部特集

ねぇ みんな、 ！ ク！ 必ずチェッ

マリン＆レジャー

最低賃金

沖縄県の

使用者も… 労働者も…

7 9 2円

時間額

スピリチュアル

令和2年10月3日から！ ※産業によって、特定最低賃金が 定められているものがあります。

ヘアサロン

年齢に関係なく、パートや学生アルバイトなどを含め すべての労働者に適用されます。 賃金が最低賃金以上になっているか 確認してみましょう。

オープニングスタッフ大募集

＝パート

ビューティー＆リラクゼーション

ショッピング＆体験 リゾート＆ステイ

Coral Island

TEL(0980)78-3516（武林 / 大平）

＝派遣

＝契約

ホール・キッチンスタッフ募集

社員･スタッフ募集

スタッフ募集

宮古素麺

あかがーら

喫茶とすと

アニソンカラオケ BAR スタッフ募集！

日払いスタッフ募集！

スタッフ募集 !!

アニソン BAR CORAL

ふぁいみーる

和洋菓子 アルプス

スタッフ募集

調理･ショップスタッフ募集

焼肉バカ一代

有限会社 楽園の果実

職種 / ホール・キッチンスタッフ 給与 / 時給 1,000 円 休日 / 相談に応ずる 時間 / 10:00 ∼ 15:00 応募 / 電話連絡の上、履歴書（写貼）持参 備考 / 素麺専門店「宮古素麺」オープン！ 週 2 日∼ OK、W ワーク可、制服有 土日祝出勤出来る方、女性の方歓迎！

職種 /カラオケ BAR スタッフ 給与 / 時給 1,000 円（各種バック有） 時間 / 週 1 からでも OK!20:00 ∼ 2:00 の間で応相談 備考 / 女性 20 歳以上 お酒飲めなくても OK( 高校生不可 ) アニメコスプレできる方 ( しなくても応募可 ) 貸出衣装有 アニソン･アニメ･カラオケ好きなそこの貴女必見！ お客様のカラオケを全力で盛り上げるお仕事です！ ※BAR なので、お客様の隣に座っての接客･接待は ありません

TEL050-5277-1523（夜８時以降） MAIL/awamori2013@gmail.com

職種 / ①店長候補 ②正社員 ③アルバイト ④パート 給与 / ①月給 260,000 円∼入社祝い金 30,000 円 ②月給 230,000 円∼入社祝い金 10,000 円 ③時給 1,000 円∼ ④時給 800 円∼ 休日 / 週 1 日∼ シフト制 時間 / ①②15:00 ∼ LAST ③15:30 ∼ LAST（シフト制） ④18:00 ∼ 22:00 備考 / 寮完備、試用期間 3 ヶ月・昇給有 ④高校生可

TEL090-5923-2793（砂川）

TEL0120-65-3828 TEL088-623-1511（本社）

職種 / ホールスタッフ キッチンスタッフ 給与 / 時給 950 円∼ ※研修期間 900 円 休日 / シフト制 応相談（土日出勤できる方大歓迎） 時間 / 9:00 ∼ 22:00 4 時間以上／日 3 日∼ 6 日／週 応募 / 電話連絡の上面接 履歴書持参 備考 / 明るく元気のある方！ 未経験者でも丁寧に教えます！ 調理スタッフは経験者優遇いたします。 契約社員、正社員登用制度有 制服貸与 ※ダブルワークＯＫ！ ※地元居住者に限る 住所 / 宮古島市伊良部伊良部 816-1 新規店舗オープンです！

Dininng Café ＆ Bar

＝委託

職種 / ホール、ドリンク場、開店前配膳 給与 / 日払い 時給 800 円 ∼ 1,050 円 22 時以降は 25％深夜割り増し 研修期間あり 時間 / 14:00 ∼ 17:00（開店前の配膳と清掃） 16:00 ∼ 24:00 ※勤務時間応相談 備考 / 週 1 日からＯＫ！まかない付き 開店前の配膳、清掃（2 時間程度）も募集 TEL(0980)79-7061

職種 / ホール、調理スタッフ 給与 / ①正社員 月給 200,000 円 ②アルバイト時給 900 円∼ （研修期間 800 円） ③店長 月給 300,000 円 能力による昇給、 臨時ボーナスあり 時間 / 10:00∼ ※時間応相談 （高校生 17:00∼21:30） 備考 / 高校生大歓迎！ W ワーク OK！ 社員雇用・寮完備 美味しい賄いあり！ お気軽にお問い合わせ下さい！

TEL(0980)79-5529

職種 / ホール・キッチンスタッフ 給与 / 時給 900 円∼ 1,000 円 時間 / 6:00∼10:00 7:00∼15:00 11:00∼15:00 18:00∼22:00 19:00∼22:00 17:00∼24:00 備考 / 勤務日数・時間帯・休日相談可・食事付き 手当 2,000 円∼ 14,000 円あり 電話連絡の上履歴書 持参 ( 写貼 ) にて面接下さい。

TEL090-7923-0019（荷川取） TEL080-6483-1031（仲宗根）

職種 / 製造補助・販売 給与 / 時給 850 円∼（昇給有り） 休日 / シフト制（応相談） 時間 / 10:00 ∼ 19:30（シフト制） 備考 / 未経験者大歓迎 高校生アルバイト大歓迎！ TEL(0980)72-8952

職種 / ①調理スタッフ ②ホール、レジ、ショップ担当者 給与 / ①月給 170,000 円∼ 300,000 円 ②月給 160,000 円∼ 250,000 円 休日 / 月 9 日 時間 / 9:00 ∼ 19:30 の間で 8 時間（休憩 1 時間）シフト制 備考 / ①調理経験者優遇 ②ホール、レジ、ショップの 商品管理 免許お持ちの方は優遇 福利厚生 : 社会保険完備 有給休暇あり。交通費支給 住居（社員寮、借り上げ） その他応相談 土日祝日出勤できる方 パート勤務希望の方は応相談 TEL(0980)76-2991

ランチ グルメ

ダグズ･グループ事業拡大に 伴いスタッフ募集！ ダグズ･グループでは今後の事業拡大と新規の店舗出店に 伴い一緒に働いて頂けるスタッフを募集いたします。

ナイト 求 人

［職 種］飲食店での調理、ホール業務全般 ［勤務形態］正社員･アルバイト ［勤務店舗］①ダグズ･バーガー ②ダグズ･グリル ③ダグズ･コーヒー ④ダグズ･カフェテリア ⑤うまいもの酒場 芳野商店 ［給 与］正社員：200,000 円∼ アルバイト：①②⑤1,000 円∼（研修期間 900 円） ③④900 円∼（研修期間 850 円） ［勤務時間］7:30 ∼ 23:00（勤務店舗による）、週 3 ∼ ［応募方法］電話またはメールにてお気軽にお問合せください 電話：0980-79-7007 Mail：info@dougsburger.com

株式会社ダグズ･バーガー／株式会社芳野商店

137

＝アルバイト

＝パート

＝委託

＝派遣

レンタル・車

＝正社員

＝契約

伊良部特集

かる つ み と っ き いい仕事

マリン＆レジャー ヘアサロン

フィッシュ タヴェルナ サンボ

天下一品宮古島店

焼肉ホルモンガっつ

ホール・キッチンスタッフ募集

調理･ホールスタッフ募集

居酒屋 まずがーと

NaNa CAFE - ナナカフェ -

ホール・キッチンスタッフ募集

スタッフ募集

スタッフ募集

古謝そば屋

南国酒場 来留来琉

TEL(0980)73-2711（担当クワタまで）

ホールスタッフ募集

琉球海鮮旬菜

酒坊 -SYUBO-

TEL(0980)75-0680

㈱佐和田ビーチリゾート Pizza＆caffe

職種 / ホール・キッチンスタッフ 給与 / 時給 1,000 円∼ （研修期間 950 円） ※高校生時給 900 円∼ （研修期間 850 円） 休日 / 相談に応ず 時間 / 17:00 ∼ 0:00 ※高校生は 17:00 ∼ 21:30 備考 / 高校生大歓迎 !! W ワーク OK！ お気軽にお問い合わせください。

BOTTA（ボッタ） 焼肉 なかお

TEL(0980)78-5010 TEL080-5678-7748（奥田）

TEL(0980)79-0429

TEL(0980)78-5717（イノクラ）

職種 / ホールスタッフ 給与 / 正社員 月給 250,000 円∼ アルバイト 時給 900 円∼ 1,200 円 ②AM4:00 ∼ ＡＭ 9:00 頃 （週４日∼勤務） （研修期間あり） 備考 / コロナウイルスによる休業補償は100％支給！ 時間 / 18:00 ∼ 3:00 の間で 3 時間から。 年２回プチボーナスあり

（勤続年数等で UP!） シフト制、週 3 日から。 土日のホールスタッフも募集！高校生も可！ 備考 / 未経験者 OK! ダブルワーク OK! 寮完備！ まずはお電話下さい！ みんな和気あいあいと働いています。 職種 / ①配達スタッフ ②そばつゆ製造スタッフ 給与 / ①時給 900 円 ②時給 900 円 +早朝手当 時間 / ①AM6:00 ∼ ＡＭ11:00 頃 (週５日∼勤務）

TEL(0980)72-8304

求 人

職種 / キッチン･ホールスタッフ 給与 / 時給 900 円∼（土日 950 円） ※高校生は 840 円 休日 / 毎週火曜日 時間 / 11:00 ∼ 16:30（週 1 日∼OK） 備考 / 時間帯･休日は要相談、 Ｗワーク歓迎！ 交通費（ガソリン代）支給 佐和田の浜を眺めながらお仕事しませんか？ 詳しくはお気軽にお問合せください。

TEL(0980)79-9674

職種 / 調理･ホールスタッフ 給与 / 時給 800 円∼ 休日 / 日曜日、他応相談 時間 / 10:30 ∼ 16:00 応募 / 電話連絡の上、履歴書持参で面談ください。 備考 / 土曜、祝日働ける方歓迎！ 伊良部島のカフェで一緒に働きませんか？

ナイト

キッチン･ホールスタッフ募集

職種 / ホール・キッチンスタッフ 給与 / 時給 980 円∼ （研修期間あり） 時間 / 18:00 ∼翌 1:00 の間で 3 時間から （希望シフト曜日は応相談） 備考 /※横浜店も同時募集 、未経験者大歓迎 !! 主婦さん大歓迎 !! ＷワークＯＫ、社員雇用あり 寮あり、美味しい賄い !! 能力に応じて昇給 !! 深夜手当有り !!（25％割増）

TEL(0980)72-1229

グルメ

職種 / 厨房・ホールスタッフ 給与 / 厨房補助 月給 150,000 円∼ ホール 時給 850 円∼ 時間 / 17:00 ∼ 24:00 出勤時間は相談応じます。 応募 / 電話連絡の上、履歴書持参にて 面談下さい、詳しくは面談にて 備考 / 連絡は午後 4 時以降

TEL(0980)79-9577

職種 / ホールスタッフ 給与 / 時給 1,000 円∼ （研修期間 950 円） ※高校生時給 900 円∼ （研修期間 850 円） 時間 / 18:00 ∼ 備考 / 未経験者大歓迎！ 1 日 3Ｈ位のお仕事です。 （週 5 日前後） お気軽にお問い合わせください。

ランチ

ホールスタッフ募集

職種 / ホール・調理補助・閉店作業 給与 / 時給 900 ∼ 1,200 円 時間 / 平日 11:30 ∼ 15:00 ・18:00 ∼ 22:00 土日祝 11:30 ∼ 22:00 の間で （お好きな時間に勤務ＯＫ!） 備考 / 未経験者、高校生歓迎！髪型、髪色自由 ネイル、ヒゲＯＫ！車、バイク通勤ＯＫ！ 昇給、研修制度、制服貸与 お問い合わせは上記時間内にお電話ください。 （火曜定休 )

リゾート＆ステイ

アルバイト・パート募集 !!

職種 / ①キッチンスタッフ ②ホールスタッフ 給与 / ①月給 180,000 円∼ （研修期間あり） ②時給 850 円∼（22 時以降時給 UP） 時間 / ①15:00 ∼ 24:00 ②18:00 ∼ 24:00 （週２日∼時間応相談、ダブルワーク OK） 備考 / 宮古島のお魚の美味しさを、唯一無二に 仕立てて、共に広めましょう！ 興味ある方歓迎

ショッピング＆体験

スタッフ募集

ビューティー＆リラクゼーション

求人広告掲載の問い合わせは TEL（0980）75-3711 まで

飲食店

QR コードは各社 HP です

スピリチュアル

求人情報

TEL(0980)79-0944

136

-SYSTEM-

オールタイム

￥２， ０００/６０分 泡盛・オリオン生・焼酎 飲み放題

Drink&Food ￥600 ∼ 20:00∼ LAST

カラオケ歌い放題♪

巷で話題の

今流行りの

！ ！ 評 好 大 ル ベ 男気

皆様のお陰で

優男のニワト リ大好評！ ！

10 年！！日頃の感謝を込め

DAISY、NAHA、es、MIA、

ガールズバー デイジー

ガールズバー HANA

TEL.0980-73-6088

TEL.0980-72-0078

休 / 水曜日定休 住 / 平良字西里 221 真栄城ビル 1F www.resort-job.net 地図：P14 D3

ぺんぎんのここだけの話 TEL.0980-79-0204

西里通り 下里通り 休 / 日曜日定休 住 / 平良字西里 221 2F

休 / 月曜日定休 住 / 平良字西里 223-6 野原ビル 1F www.resort-job.net 地図：P14 C3

- SYSTEM -

60 分 3 名様∼ ￥3,000 / 1 名 2 名様 ￥4,000 / 1 名 1 名様 ￥6,000 - 飲み放題 ＊生ビール ＊泡盛 ＊焼酎 ＊ウイスキー ∼カラオケ歌い放題∼ 20:00 ∼ LAST

宮古島最大級の店内にて 全国各地からのキャストが 皆様のご来店を心よりお待ちしております。 15 名以上出勤！！

て12 月好評につき

1 月も10％OFF

、 ペンギンのここだけの話 グループ全店舗 club

es

- エス -

おでん たから

ペンギンのここだけの話 2F

住 / 平良字下里 557 D-COURT 2F 休 / 火曜日

西里通り

市場通り

TEL.0980-79-9323

GIRLS BAR DAISY 1F

GIRLS BAR

HANA

琉球銀行

地図：P14 B2

club MIA TEL.0980-79-5453

カラオケ ムーヴ うさぎや

Club es

うまりずま

■男性社員〈長期〉募集

下里通り

住 / 平良字西里 167 1F 幹部・店長候補 月給 210,000円∼ 休 / 火曜日 地図：P13 A1 頑張りに応じて、 しっかり評価させていただきます。

スタッフ募集 〈 ガールズバーDAISY･HANA 〉 ●バースタッフ ●時給 1,500円以上＋バック有り 20:00∼Last ※昇給随時 週4日∼ 1日3h勤務∼OK♪ ●自宅までの送迎有り！ ●個室寮完備（無料） ！日払いOK！ 交通費全額保証、未経験大歓迎！ お酒が飲めなくてもＯＫ♪明るく元気な方、お待ちしてます！ ◆幹部候補20∼35歳程度 ※要普通自動車免許 ◆月給 幹部候補 210,000円∼ ◆休日 週休1日 ◆時間 19:30∼翌5:00 ◆個室寮完備（無料）!

TEL(080)9109-5963（事務所）詳しくはコチラ！→

MAP P14 C3

Tel.0980-79-5508

OPEN／21:00∼Last 定休日／水曜日 住所／平良字西里251-1 D-LIFEビル2F B

MAP P13 A1

カラオケ完備

Tel.0980-79-0257

飲み放題 ウイスキー、 泡盛、 焼酎

OPEN／20:00∼Last 定休日／月曜日 住所／平良字西里171パティドゥビル102

最大20名様収容可能 VIPルーム カラオケ完備

飲み放題 琉球王朝

新年、明けましておめでとうございます。皆様におかれましては輝かしい 新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。 また、 旧年中は、沢山の方々にご来店していただき誠にありがとうございました。 少しでも皆様に素敵な空間を提供できるよう美月Groupスタッフ一同 さらなるサービス向上に向け、気持ちを新たに取り組んでまいります。 皆様のご健康とご多幸をお祈りし、新年のご挨拶とさせていただきます。

SYSTEM

◆１名様 ￥6,000 ◆２名様 ￥4,000 ◆３名様以上 ￥3,000 ［60分飲み放題］ ※各お１人様 ※飲み放題のドリンクは各店異なりますので、店舗情報にてご確認ください。

Club

∼デビュー∼

Debut

Tel.0980-73-6060

OPEN／21:00∼ 定休日／不定休 住所／平良字下里567-1 きららビル2F

MAP P13 A1

MAP P14 B2

カラオケ完備

飲み放題 ウイスキー、 泡盛、 焼酎

Tel.0980-79-0660

OPEN／20:00∼ 定休日／火曜日 住所／平良字西里175大見謝ビル2F

飲み放題

泡盛、 焼酎、 ビール

全国から集まった素 敵な女 性と優 雅なひと時を過ごしませんか？

レンタル・車 伊良部特集

ワンランク上の 大人の夜をお過ごしください…

新年、明けましておめでとうございます。 新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。 さらなるサービス向上に向け、 気持ちを新たに取り組んでまいります。 新年のご挨拶とさせていただきます。

平良西里164番地うりずんビル1階 地図：P13 A1

おでんたから

中山 交番

琉球銀行

ショッピング＆体験

←平良港

ビューティー＆リラクゼーション

Tel.0980-79-9886

ヘアサロン

皆様のご健康とご多幸をお祈りし、

スピリチュアル

皆様におかれましては輝かしい

マリン＆レジャー

アース

リゾート＆ステイ ランチ グルメ ナイト 求 人

は P5 にあります

130

有楽町

下里

カラオケ

ラウンジ

レンタル・車

ピアノラウンジ

ピアノ演奏をバックに優雅なひとときを！ ！ 感染拡大防止対策実施しております。

カラオケ リエコノ酒場 ∼ランデブー∼

西里

お一人様でも気軽に入れるお店です

伊良部特集

・ビール ￥1,000 ・チューハイ ￥800 ・ソフトドリンク ￥500 ・シャンパン各 ￥12,000∼ ・ウイスキー各 ￥5,000∼ ・泡盛各 ￥5,000 ・ピッチャー ￥2,500

Night

マリン＆レジャー

宮古島の夜は ここからはじまる･･･

★飲み放題（4名様から）￥2,000／人

カラオケ歌い放題／食べ物持ち込みOK!!

宴会予約受付中！！お問い合わせ下さい

ヘアサロン

♦泡盛古酒

ビューティー＆リラクゼーション

♦洋酒

平良字西里118 月ビル1F 20:00∼ 不定休

2,000円 ♦ワイン等 12,000円∼ ♦チャージ 時 間 制もあります。詳しくはお問い合わせ下さい その他メニュー有り※料金は税別になります。

スタッフ随時募集中！！

☎0980-72-0581

公設市場 セイルイン宮古島 Ａ＆Ｗ

旧BUD HOUSE 〒 琉球 銀行

下里

南国ムードあふれる癒しの隠れ家 高い天井の空間があなたに 開放感を与えてくれる。

おつまみ、音響バツグンの カラオケ無料！

1 人でも団体でも楽しめる。 カウンター席もございます。 お一人様でもお気軽にどうぞ

お話上手、聞き上手の

スタッフがお待ちしています。

泡盛ボトル1本 10,000円∼ ビール 1本 1,000円 洋酒ボトル1本 15,000円∼ サングリア 1杯 1,000円 スタッフ募集中です！！ （オールタイム） サンエー マリオン ☎0980-73-5056 ☎090-1943-9481 平良字下里944-5 20：00∼ 地図：P12 D3 水曜日

ピータイム

西交番

リゾート＆ステイ

リニューアルオープンしました!!

System (60min )

お一人様 ￥6,000 お二人様 ￥4,000 三名様∼ ￥3,000

ランチ

泡盛・鏡月・ウイスキー飲み放題 【Tax 10％】

クラブ

ショッピング＆体験

☎090-1942-4955 平良字下里53-3 Wi-Fi 20：00∼ 地図：P13 A2 日曜日・祝日

ホテル セイルイン

MINIクラブ フェアレディー

ーMENUー

1,000円 12,000円∼ ♦ビール 15,000円∼ ♦ウーロン茶・他 1,000円

公設 市場

地図：P13 A2

クラブ

スピリチュアル

広い店内にひときわ 目立つグランドピアノが、 高級感をさらに 高めてくれる。 毎晩行われるママの 演奏とカラオケで １日の疲れも 癒されるのでは・・・

☎0980-75-3877

クラブ

TONMI

-とんみ-

西里

南国・宮古島のパラダイス

カウンタースタッフ、女性スタッフ募集中!!

∼少人数から団体様まで対応可能です∼

♥19：00からOPENしてます♥

グルメ ナイト

〒906-0013 沖縄県宮古島市平良字西里 122 ラウンジ Sea Sou 0980-79-0682 20:30 ∼ Last ［水曜定休］

求 人

地図：P13 A2

夜来香 チョイワル 食堂

野咲家

129

おでん清水

おつまみ、 カラオケ無料!!

１月１日から営業 !!

20 30 代 島の子＆内地の子在籍 綺麗な店内でお待ちいたしております。

◆古酒泡盛1本 ◆シャンパン1本 ◆ビール1本

-MENU-

￥6,000∼ ◆ウイスキー1本 ￥8,000∼ ￥6,000∼ ◆ワイン1本 ￥6,000∼ ￥1,000 ◆ソフトドリンク￥1,000

とんみ 宮古島

☎090-1362-1326(平良)

☎0980-75-3338 平良字西里175-3 1F 19：00∼ 地図：P13 A1 不定休

UP s

琉球銀行

←平良港

お一人様 ￥2,000（女性は￥1,000）

誕生月で占う ★★★1 月★★★

愛情運／★

1 月の運勢

★★★2 月★★★

愛情運／★

仕事運／★★

仕事運／★★★

本命を大事にしましょう。 目移り気移りは問題を引き起こす原因へ。

気持ちが落ち着かず思わぬミスへ、 現実をよくみて行動に移すことです。

スピーディーな対応が大事です。 感性や感受性を大切にしましょう。

何となくお金が出ていくとき、 内実は苦しくなるのできるだけ節約を。

なんとなく収入が増えるときですが、 交際費も増えていくときです。

金 運／★

健康運／★★

呼吸器系や耳鼻科の病気には注意、 早めの治療をしましょう。

★★★4 月★★★

★★★3 月★★★

愛情運／★★

相手の外見や言葉に惑わされないように よく見て観察することが大事です。

仕事運／★★

金 運／★★★ 健康運／★★

気疲れのでるとき、静養の工夫をしましょう。 妊娠しやすいとき。

★★★5 月★★★

八方美人的な態度をとっていると、 相手の気持ちが離れていきます。 順調で多忙なとき、 連絡や数字はミスにつながるので再確認を。

金 運／★

浪費から赤字になるとき、 節約を心がけよう、空き巣などに注意です。

健康運／★

手洗い、 うがい、 マスク、消毒を 心がけましょう。流行の病気に注意。

★★★6 月★★★

愛情運／★★

愛情運／★★

愛情運／★

仕事運／★★

仕事運／★★

仕事運／★

女性の紹介で始まる交際は上手くいきます。 発言は実行へ移して。 親しき仲にも礼儀ありを忘れないこと、 同性の協力が必要です。

金 運／★★

引締めが必要なとき、 節約を心がけることが好転のカギになります。

健康運／★★

病気は悪化させないように早めの治療と薬を。 火傷に注意です。

★★★7 月★★★

愛情運／★★

同性異性に親しまれるとき、 笑顔を絶やさないことでより運 UP へ。

仕事運／★★★

by mi-ko

誘惑が多いとき、現実を直視し 年上のアドバイスに耳を傾けよう。 忙しいとき、相手や内容に応じた 機敏な対応が必要になります。

金 運／★★

不意の出費があるとき、 準備をしておくと安心です。

健康運／★★

流行りの病気にかかりやすいときです。 十分に気をつけましょう。

★★★8 月★★★

愛情運／★★

急がずゆっくりとお互いの気持ちを 高めていくことが大切なときです。

仕事運／★★★

外見や噂で人を信用しないこと、 別れ話が出ることありです。 不注意、不用意な行動は避けましょう。 後輩の面倒を見るのは吉です。

金 運／★

良くありません、 自重・節約が大事なときです。 見栄は捨てましょう。

健康運／★★

ストレスによる脱毛症の心配あり。 気分転換リフレッシュをしましょう。

★★★9 月★★★

愛情運／★★

倦怠期の時期、気持ちに余裕を持つことが 好転のカギとなります。

仕事運／★

絶好調に向かうとき、 目標に向かって前進、小細工はマイナスへ。

ネバリが必要です。 二度三度のチャレンジが成功へ繋がります。

トラブルが続くとき、 やる気を持続させることが大切なときです。

詐欺商法などには十分に気をつけましょう。 金銭を騙し取られることあり。

将来に向けた貯蓄をしましょう。 損したつもりが思わぬ収入へ。

恵まれるとき、 お金が回ってくるとき、 貯蓄をしていきましょう。

金 運／★★ 健康運／★★

高熱を出すことあり、 寝冷えをしないように注意しましょう。

★★★10 月★★★

金 運／★★★

健康運／★★★

病気は回復へむかうとき。 健康な人は体力低下に注意です。

★★★11 月★★★

愛情運／★★

愛情運／★

仕事運／★★

仕事運／★

金 運／★★

金 運／★

自信過剰は程々に。 チャンスを逃してしまうことありです。 努力が認められ成果をあげられるとき、 先手先手で行動しましょう。 好調です、甘い話には用心が必要です。 詐欺にも注意必要です。

健康運／★★

肥満になりやすいとき、眼の疲労、 体調の変化に気をつけましょう。 は P5 にあります

金 運／★★★ 健康運／★★

便秘や頭痛に悩まされることあり、 我慢せずに薬に頼りましょう。

★★★12 月★★★

愛情運／★

不用意な一言が相手を傷つける、 感謝は素直に口にしましょう。

一歩下がって冷静に判断することが必要、 アドバイスには耳を傾けて。

本業に堅実な努力をしましょう。 発言は慎重に口論に発展あり。

強気一点張りは損をします。 責任に対する自覚と協調が大切です。

計画をたてた消費生活を考えましょう。 暴飲暴食に注意しましょう。

健康運／★

歯や消化器系の疲労に注意。 不注意から病気や体調悪化へ。

仕事運／★ 金 運／★

完全なる支出過剰、気持ちと財布の 紐の引き締めが大事なときです。

健康運／★

過労ぎみ、体調を崩さないように 時には休養を優先させましょう。

128

レンタル・車

宮古島最大級 ! アミューズメント Bar 最 大 1 0 0 人 まで 収 容 可 能！！

12 月好評につき 1月も 10％ OFF

ヘアサロン ビューティー＆リラクゼーション

ホールスタッフ大募集‼

詳しくは事務所まで TEL.080-9109-5963

ショッピング＆体験

営 /OPEN 22:00 ～ Last 住 / 平良字西里 221 2F 日曜定休

おでん たから

リゾート＆ステイ

美月 「1F」 （P133）

リエコノ酒場 （P129）

Club MIA （P134）

ランチ

Stella「2F」(P133) TONMI「1F」 （P129）

raffine「2F」 （P131）ホテル

西里郵便局 グルメ

公設 市場

セイルイン宮古島

下里通り

ナイト

星の王子さま｢1F｣ （P39） Debut ｢2F｣ （P133）

求 人

イイザト お 熱い じゃマップ！ 夜がくるぅ ∼∼

西里通り

N

り 市場通

Club es「2F」 （P134） ティンカラ 「4F」 （P38） M s BAR （P126） AQUA Lagoon「3F」 （P130） Helios「2F」 （P133）

ペンギンのここだけの話「2F」 （P127） DNA「2F」 （P125） DAISY「1F」 （P135）

HANA （P135） CORAL （P125）

GIRLS BAR

HANA

宮古 島 NI GHT

ラブニール

アイランドコーラル

その他 フードも 充実‼

琉球銀行

ラウンジSeaSou （P129）

COZY （P125）

ペンギンの ここだけの話 2F GIRLS BAR DAISY 1F 西里通り

有楽町 （P129）

LAGOON （P130）

127

地図：P14 D3

で食べら ま

る れ

スピリチュアル

毎月開催！ ！ 参加者募集中！ TEL.0980-79-0204

ら一度は食べ て頂きたい オール宮古島 食材使用の 自家製名物ラ ーメン‼

系列店 DAISY,HANA,es,MIA グループ全店同時開催！

‼

ペンギンのここだけの話

宮古島に来た

朝

マリン＆レジャー

２ 台 完備

伊良部特集

ビリヤード･ダーツ･VIP カラオケ･DJ ブース完備 !! 結婚式･各種パーティーその他、宴会予約受付中 !

レンタル・車

BBcom 見た！で

伊良部特集

チャージ FREE

マリン＆レジャー スピリチュアル

飲み放題

（5名様より）

ヘアサロン

ダーツ オンライン 接続済み

2,500円

Billiardｓ＆darts

☎0980-73-5077

アットホームなスタッフが皆様のお越しをお待ちしております♪

1月限定！！ 18∼20時 1時間ダーツ投げ放題 1,000円（1ドリンク付き）

地図：P13 B3

みつば幼稚園

K's PIT DINER

謹賀新年

リゾート＆ステイ

新年明けましておめでとうございます！ スタッフ一同さらなるサービス向上に向け 気持ちを新たに取り組んでまいります！

ダーツ無料！2 台完備！ VIP ルームカラオケ

ランチ

完備！

ソフトドリンク 400 円～ カクテル 700 円～ ショット 500 円～

ハッピーアワー

グルメ

期間 限定

1月 6日 から

この機会にぜひ遊びに来て下さい！

宮古島ツアーガイドがいますので、ご飯屋さんや オススメスポットなどいろいろ聞いてみてくださいね♪

は P5 にあります

求 人

詳しくは インスタを チェック

ナイト

24 時迄何杯飲んでも プレミアムモルツ 300 円 カクテル 500 円

ショッピング＆体験

Wi-Fi

平良字下里516 ウエストスカイコートⅡ １Ｆ 18：00∼LAST 年中無休

BAR PIT

ビューティー＆リラクゼーション

宮古島でダーツ設置数最多！

［無休］

126

レンタル・車 伊良部特集 マリン＆レジャー

オールディーズで楽しめるアメリカン酒場！

アニソンBAR

CORAL

日本最南端のサブカルユートピア！

ヘアサロン

をイメージした店内、 60種のカクテルや

（泡盛、 チューハイ、 ワイン等）

豊富で、葉巻も楽しめる

（上記プラス、 カクテル、 ビール） アニソン・ゲーソン・ ボカロ曲から特撮系まで。 もちろん普通の曲も歌えます！

ビューティー＆リラクゼーション

大人のBARです。

地図：P13 C3

ショッピング＆体験

平良字下里638 20:００∼ 日曜日 37席

サンエー オリタ店

Ｗi-Fi

うなぎ B-SHOP たいよう

カラオケ・ダーツ・ 音響機器・ゲーム等完備 カクテル、 ビール、泡盛 ALL￥500

∼地元の店員による 賑やかなお店です∼

1ｈ 2,500円

ビール、 ウィスキーなど

Twitter @anison_CORAL HP www.facebook.com/anisonCORAL/

☎050-5277-1523

平良字西里277-4 20：00∼翌2：00 日曜日 awamori2013@gmail.com

地図：P14 B6 西里通り

いしみねクリニック ニューヨーク ニューヨーク

南西沖食

下里

ワイワイしたい方、必見！ ！

【飲み放題】 1h 2,000円

懐かしい曲とともに

店内喫煙可

COZY

カラオケ無料！

古き良き時代のアメリカ

☎0980-73-7980

西里

BAR

下里

BAR

BAR

スピリチュアル

Ｓｏｕｔｈ Ｐａｒｋ -サウス・パーク-

☎080-6494-3893

客層が少し若めですが、 老若男女問わず、 是非ともご来店 お待ちしております♪

平良字下里62-1 寿ビル地下1階 Wi-Fi 22：30∼LAST 地図：P13 A2 不定休

一番地

Pasha おでん清水 公設市場

ダイニング バ ー＆ライブ

リゾート＆ステイ ランチ グルメ

ビール!

GOOD LUCK！ ナチョス!!

GOOD LUCK！ テキーラ!!!

GOOD LUCK！ ミュージック!!!!

GOOD LUCK！

ナイト

ナチョス

最大 40 名まで収容可能！

1月 ング 半 額！ シューティ 1 ゲーム 20 30 発） 400 円 →200 円 （

∼

冬の味覚 模合・パーティー 受付中！ オードブルも！詳しくは 下記TELにて 宮古高校

求 人

［住所］平良下里1154-10 （ダグズバーガー向かい） グラウンド ［OPEN］ 火曜日 20：00-23：30 （LO.23：00） 水曜日∼土曜日 ダグズバーガー 18：00-23：30 （LO.23：00） 日・祝 16：00-22：00（LO.21：30） 地図：P11 D3 ［定休日］月曜日

美味しいフードメニューあります!

ファミリーマート

沖縄 銀行 ヤコブ 保育園

ラーメンとん太

OPEN.19:00 ∼ 25:00

℡.0980-79-9698

［MAP：P12 C2］

下里通り

℡.080-1306-0148

125

紗麗人

ファミリー マート

平良字下里770 ［定休日］ 火曜日

3 が日は休まず通常営業！ 居酒屋くろべぇ 正月 1 月 12( 火 ) ∼ 15( 金 ) は休業、16( 土 ) から通常営業致します！

もつ鍋テイクアウト １ 度 食 べ たら

やみつき ！

プリの プリッ つ！ も 宮古牛

味噌 お一人様

通常

2,000 円（2人前） → 2,200 円（2人前）

2,500 円 →

（税込）

（税抜）

通常

2,700 円

4,000 円 税込

コース

2021年 お一人様

☎0980-79-5080

OPEN/17:00 ∼ 定休日 / 不定休 地図 : P14 C3 住所 / 平良字西里 251 番地 1 ディーライフビル 1Ｆ 駐車場有 ※駐車スペースには限りがございます（5 台）

6,000 円 税込

［先出］自家製スモーク 4 種 ［お造り］近海魚 5 種 + カキポン酢 ［揚げ物］鱧のから揚げ （シークァーサーポン酢） ［メイン］くろべぇの本すき焼き （宮古牛 or 鹿児島黒毛和牛） ［〆］宮古牛の炙り寿司 ［デザート］ストロベリーチーズケーキアイス

コース

！ らも ち ど

２時間飲み放題付き

観光の方限定 送迎致します。

５名

無 料様 ∼ ！！

しばらく休止します。

くろべぇHP に アクセス ⇐

［前菜］キムチ 3 種＆スモーク枝豆 ［お造り］近海魚 5 種 ［揚げ物］大粒カキフライ （緑なタルタルソース） ［メイン］くろべぇの島豚しゃぶ （バラ肉・ロース） ［ご飯もの］おまかせ太巻き ［デザート］ストロベリーチーズケーキアイス

ご予約は 2 名様∼ 可能です！

新年会コース

⇐

しょうゆ

（税込）

（税抜）

各種カード ⇒ ご利用できます

レンタル・車

ん～なし～ んみゃ～ちよ～（みんなで来てね）

伊良部特集

飲んで 食べて 躍って 笑って ビール

泡盛

円 00円

0 各 各1,0

タワー

スピリチュアル

その 名 は

マリン＆レジャー

l入りの 1000m 大ジョッキ!? 巨

ール ･ハイボ

島唄ライブ

ヘアサロン

年始営業のご案内 1月1日∼3日 通常営業 1月4日∼7日 お休み

ビューティー＆リラクゼーション

あ ぶんみゃ 名物

（喫煙可）

★有料駐車場

迫力の120分!!

有料駐車場

★一

方通行

●

琉球銀行 ファミリー● マート

●ピースアイランド

◆ 21:00～ （変動有り）

ぶんみゃあ

★ 有料駐車場

★ 有料駐車場

西里

通り

ライブチャージ300円

お近くの有料駐車場をご利用下さい

宴 楽宴 唄楽 島 島唄

ショッピング＆体験

TEL.0980-73-2487

元祖島唄居酒屋

住/平良字西里322（旧レストランクール）

地図：P14 D4

URL http://bunmyaa.ti-da.net/

営/18：00 ∼ 24：00 休/火曜日 カード利用可 Wi-Fi

リゾート＆ステイ

飲み放題付き2時間30分［お一人様］3,000 円 コース ご予 約 限定メニューより8品選べます！ （4名様以上） 受 税込

コロナ対策万全!! 安心の個室6部屋完備!!（4 ∼ 20名様） GoTo クーポン取り扱い店

GoToイート開催中！

付中!!

喫煙室 完備！

ランチ

新型コロナウイルス対策で世界初 光触媒技術でウイルスを強力除菌！ ターンドケイを全室、 フロアに完備!!

少人数でも広々個室で新年会、宴会、模合予約承ります。

グルメ

オープンから午後9時まで

オリオン麦職人100円開催中！ 税別

ナイト

旬の おすすめ メニュー

求 人

牛もつ唐揚げ

人気急上昇!!

●広島産生牡蠣

サイコロステーキ

●牛もつニンニク 宮古みそ炒め ●プリプリイカ焼き ●宮古島産サザエ

ゴーヤー チャンプルー

エビチリソース

鳥はらみ炭火焼

人気の 宮古牛握り

宮古島 多良間島産ヤギ刺し！

OPEN ／ 17:30 ∼ 23:30 水曜定休

平良字西里236 2F（琉球銀行向かい）地図：P14 C2

123

◆ 19:00～

宮古島市役所通り 島唄楽宴

もてなし 愛情たっぷりの お 予約番号

080-3543-9490 店舗直通 0980-72-4030

レンタル・車

新年会飲み放題プラン

テイク アウト OK！

伊良部特集

前日までにご予約ください

宮古牛すきやき

「もつ鍋」 テイクアウト始めました！

沖縄料理はもちろん、全国各地から取り寄せた メニューも多数ご用意してお待ちしております！

少人数から大人数まで対応できる席を ご用意しております ●最大人数 84 名様収容可 ●プロジェクター、100 インチスクリーン使用可能

菊之露ゴールド ￥2,500 泡盛各種取り揃えております。￥2,200～

さとうきび 地元・観光客に人気な 街はずれのかくれ居酒屋

地元常連客にも人気な琉球居酒屋！！

広々とした店

内

個室もあります

宴会･模合予約承ります!!

Ｂ 3,000円(7～10品)3時間

(ビール、泡盛ピッチャー、ソフトドリンク、チューハイ)

(ビール、泡盛ピッチャー、ソフトドリンク、チューハイ

梅酒、カクテル)

コース(集合時間がバラバラな団体へ)

コース(お好きな料理を楽しみたい方に２名様より) 2,000円飲み放題2時間

A

コース(スポーツ、サークルなどの打ち上げに)

Ｃ 3,500円(7～10品)時間無制限 D (ビール、泡盛ピッチャー、ソフトドリンク、チューハイ 梅酒、カクテル)

さとうきび 名物

☎0980-75-4708

宮古牛 煮込み オムライス

共通 4名様以上で5％OFF クーポン ※飲み放題コースでは使用出来ません

住/平良字西里386 営/18:00∼24:00 休/不定休 席/50席 駐車場有 は P5 にあります

前日までの予約で料理内容など、 ご相談に応じます！ ※詳しくはお問い合わせ下さい

メニュー数も100種類以上と豊富！ その他新メニュー追加！ サンエー

求 人

ドゥル天

宮古和牛 ステーキ

(ビール、泡盛ピッチャー、ソフトドリンク、チューハイ、 ハイボール、梅酒、カクテル)

ナイト

コース(急な飲み会に) 2,500円(5～7品)2時間

グルメ

￥250 19:30～ラスト￥380

琉球 銀行

A&W

ランチ

オリオンビール生タイムサービス

※提携駐車場有り

リゾート＆ステイ

・海ガメの竜田揚げ ・赤仁ミーバイあら煮 ・アグー豚の味噌漬け ・豆腐ようクリームチーズ ・島ダコ玉味噌ニンニク ※当店は喫煙可能です。

うまいもの畑

セイルイン宮古島 P

※税抜き表示となります。

今月のおすすめ

18:00～19:30

公設 市場

ショッピング＆体験

又はしゃぶしゃぶ

￥6,500

or

クレジットカード、交通系電子マネーご利用できます。

ビューティー＆リラクゼーション

宮古牛すきやきコース

2

分

又はすきやき

90

※時間制

アグー豚しゃぶしゃぶコース ￥5,000

or

営業時間／ 18:00-23:00 宮古島市平良下里 560-1 地図 : P14 B2

ヘアサロン

￥4,000

スタンプ：パーントゥ

tel.0980-79-0500

■コース内容

和牛もつ鍋コース

（味噌、辛味噌、醤油、水炊き）

￥3,500

・選べる鍋 ［先付５種］ 出し巻き、明太子、 塩昆布きゅうり、 オイルサーディーン、 生ハムチーズ ・やまかさざるもずく ・ 地魚刺身 カルパッチョ ・〆のうどん 雑炊

（味噌、水炊き）

広島産 カキ使用！

アグー豚しゃぶしゃぶ

カキ鍋コース

飲み放題

カキ鍋コース

スピリチュアル

北海道産 本まぐろ三種刺し

選 べる鍋コース

マリン＆レジャー

和牛もつ鍋

←平良港 毎日新聞

マティダ通り

地図：P12 D1

122

レンタル・車

島唄ライブと沖縄家庭料理の店

伊良部特集

ス」、 「ヒルナンデ ンチ」で 「王様のブラ た！ 紹介されまし

君 宮古島まもる 参上！

マリン＆レジャー

あぐーの溶 岩焼き 1,980 円

モアイ 女子会

スピリチュアル

島唄ライブ

毎日開催

ヘアサロン

1階 19:00 頃～、20:30 頃～ 2階 20:00 頃～ 30分程度 時間の変動ありお問い合わせ下さい

盛り お刺身 7 点 1,980 円

12 月∼ 2 月 限定！！

時間 無制限 イカスミ焼きそば 880 円

豚しゃぶしゃぶ食べ放題

2,460 円

さらに！

ビューティー＆リラクゼーション

宮古牛ぶつ切りステーキ アグー豚しゃぶしゃぶコース ￥2,980 6,000 円 /2 時間 とろとろ軟骨ソーキ 上記メニューご注文の方、飲み放題 490 円 /1 時間が ￥690 お付けできます！（ラストオーダー 15 分前） ゴーヤちゃんぷるー ※2 日前まで要予約 ※3 名様からのご予約となります。 ￥680 ぱぱいやサラダ ￥680 住 / 平良字西里 233 野津ビル 1Ｆ・2F （琉球銀行向かい）地図 :P14 C2 しま豆腐のマーボー豆腐 営 /17:00 ∼ 24:00（ラストオーダー 23:00） Wi-Fi ￥690 休 / 不定休 ※カード使用ＯＫ ※掘りごたつ席、カウンター

◆表示価格は税抜きです

ショッピング＆体験

1

※ホール貸切可（30 名様以上）お早目のご予約をお願いします。

リゾート＆ステイ ランチ グルメ ナイト 求 人

121

17時∼22時

地図：P13 A1

今月のキャンペーン 菊之露 スタンダード

ン淡麗 菊之露

3,000円コース／人（4名様∼）

2,000円 2,000円

鍋やってま す！

スピリチュアル

料理7品付き／3時間飲み放題

2,500円コース／人（4名様∼）

オードブルも承ります テイクアウトも承っております！ 詳しくはお電話ください！

ビューティー＆リラクゼーション

西里通り

営 住 平良字西里294-1 17:00∼24:00 休 不定休

JA ひらら

地図 : P14 B4

TEL.0980-73-1959［月曜定休］ OPEN.16:00 ∼ 0:00

モンテ ドール

島唄ライブ

中山本店

1ｓｔステージ

詳しくは店長狩俣まで！※16 時以降

Go!5 フードラリー スタンプ：まもるくん

2nd ステージ

19:30頃 21:00頃

（約 30 分）

※状況によって時間変動あり

Go!5 フードラリー スタンプ：かつお

刺身

ちゅうざん

ランチ

マグロ刺し ￥580 カツオ刺し ￥580

ご飯・麺

★16:00 ∼ 20:00★

串焼き盛合せ 串揚げ盛合せ カーリーフライ 若鶏唐揚げ もずく天ぷら えび天ぷら エビフライ

￥1,480 ￥1,200 ￥380 ￥580 ￥480 ￥580 ￥580

一品

エビ入り生春巻き ￥680 パワー餃子 ￥480 マーボー豆腐 ￥680 ナスひき肉豆板醤 ￥680 チャンプルー各種 ￥580（2 ∼ 3 人前） （ゴーヤ･豆腐･フー･そうめん） 中身イリチー ￥580（2 ∼ 3 人前）

五目チャーハン ￥580 ニンニクチャーハン ￥580 ジューシーおにぎり ￥380 島やきそば ￥580 （ソース･ケチャップ･塩） 墨入り島やきそば ￥780

ご注文・お問合せは お電話にて！

飛び入り参加大歓迎！

リ ポッキ リ ポッキ

元気いっぱいのスタッフが唄う 宮古･沖縄民謡と島唄ポップスで 今宵もにぎやかに

2,500円コース 料理６品 ２時間半 3,000円コース 料理８品 ３時間半

「ありカンパーイ !!」

は P5 にあります

←平良港

住所／平良字西里 182 ［駐車場有］ Wi-Fi

美ら美ら

地図：P13 A1

求 人

美ら美らは30名様貸切OK！ ［演者募集］ TEL.0980-73-3130［月曜定休］ 三線･民謡に興味の モンテ ドール OPEN.18:00 ∼ 0:00 ある方大歓迎！ （高校生可） 中山本店

※仕入れ状況などにより料理内容が異なります！※美ら美らは 3,500 円ポッキリ 2 時間半コースのみとなります

新型コロナ対策実施中

お一人様･団体様、地元･観光の お客様がみんなで一緒に楽しめる アットホームな民謡居酒屋です♪

ナイト

飲み放題プラン

★16:00 ∼ 20:00★

グルメ

★オールタイム★

串・揚物

リゾート＆ステイ

←平良港

※カード OK Wi-Fi 美ら美ら 住所／平良字西里 1-10 地図：P13 A1 ［駐車場有］厨房･ホールスタッフ募集！（高校生可）

ショッピング＆体験

ガイセン通り 宮古沖食

ヘアサロン

料理6品付き／2時間半飲み放題 新年会 飲みだけプラン 受付中!! （ビール、 泡盛、 カクテル、 サワー、 ソフトドリンク） 1,300円/人 2時間飲み放題（料理は含まれません）

☎（0980）73-8271

琉球 王朝

マリン＆レジャー

3,000 コース

円 ／人（4名様∼） オールタイム ゴールド 190円 2,300円 鍋＋料理4品付き／3時間飲み放題

伊良部特集

（ビール、 泡盛、 カクテル、 サワー、 ソフトドリンク） （ビール、 泡盛、 カクテル、 サワー、 ソフトドリンク） キリ

レンタル・車

宴会

承ります

ご予約

飲み放題プラン

三線指導します！ 詳しくはスタッフまで ※18 時以降

120

レンタル・車 伊良部特集

2016 年 宮古島 BBcom グルメグランプリ 1 位受賞店

● 4 名様より ● 前日迄に要予約

鍋プランへの変更可能です。お気軽にお問合せ下さい。

ピ ザ ･ パスタ ･ 刺 身 盛 合 せ ･ 居 酒 屋 お つ まみ 等 お 任 せ 料 理 数 種 付！

GoTo トラベル！ ！ 地域共通クーポン使用できます！ ！

ピリ辛ニンニクもつ鍋

最大 80 名様収容可能 ゆったりくつろげる個室あり 観光やお子様連れ、女子会、模合等の宴会ご予約承ります

県産ブタの塩バター鍋

ヘアサロン

あけましておめでとうございます。 旧年中はご愛顧頂きありがとうございました。 本年も琉球ダイニング美南海を 宜しくお願い致します。

ビューティー＆リラクゼーション

福

TEL/0980-79-5062

↑

スピリチュアル

宮古島もずく湯ドウフ

マリン＆レジャー

2.5ｈ ￥3,000 女性は￥2,700

平良港 宮古第一ホテル

住 / 平良字西里 328

北小学校

（ホテルピースアイランド宮古島市役所通り内）

当店の入り口は、

ショッピング＆体験

営 / 17:30 ∼ 24:00（ラストオーダー 23:00）駐車場側と ホテル２階からの 休 / 日曜日 席 /80 席 個室・駐車場あり ２ヶ所ございます。

コロナ衛生対策実施中!!

リゾート＆ステイ

当店では、感染予防の為、店内消毒の実施、 従業員の健康チェック、手洗いの徹底、 消毒などの衛生管理を行っております。 お客様が安心してご来店頂ける ように日々努めて参ります。

ランチ

新年会コース

グルメ 求 人

℡0980・79・0335

琉球銀行

ホテルセイルイン

〈西里通り〉

A&W

〈下里通り〉

地図：P14 B2

幹事様 料金 無料 !! 年末年始 休まず営 業！

ナイト

宮古牛ステーキあります

◆3,000 円 / 人 鍋付き料理 5 品 2 時間飲み放題 ◆3,000 円 / 人 料理 8 品 3 時間飲み放題

住/平良字下里556 営/17:00∼Last 休/不定休

119

新年会飲み放題プラン

西里

通り

地図 : P14 D3

新年あけまして おめでとうございます 本年もうまりずまを 宜しくお願い致します！ ドリンクキャンペーン 1/7（木）から OPEN ∼ 20:00

金麦 90円

ハイボール 190 円

ボトルキャンペーン

■琉球王朝 2,390 円 □菊之露 VIP ゴールド 2,890 円 ■うまりずまオリジナルボトル 1,590 円 □うまりずまオリジナルボトル（古酒） 2,490 円 ホール･キッチンスタッフ大募集 !! お気軽にお問い合わせください♪

お祝い、各種記念日に♪ デザートプレートプレゼント！

ご予約をスタッフ一同心よりお待ちしております。

前日まで 要予約

∼ご予約は 2 名様より承ります∼

( 上記コースはライブチャージ料込みです )

○女子会プラン 2,800 円 / 人コース 料理 6 品 2 時間飲み放題付

♥来店時にインスタグラムフォローで

ご予約をスタッフ一同心よりお待ちしております。

ハーフ￥480

A&W 下里通り MAP: P14 C4

沖縄銀行

住 / 平良字西里 303 営 /18:00 ∼ LAST 休 / 月曜日 Wi-Fi Free

無煙ロースター 完全個室あります

Ａ4ランク以上の宮古牛一頭買い

は P5 にあります

バースデービーフ

特別な日には記念ビーフ！!

セントラルホテル

西里通り

住所：平良字西里244

有料 駐車場

地図 :P14C3

ご予算に応じて承ります。 誕生日や記念日など メッセージ付きの記念ビーフで、 特別な日を盛り上げます！！

求 人

Open 17:00～ Last

ナイト

(税別・チャージ料400円） 飲み食べ放題を実施します。 お得に宮古牛を食べたい方必見です！！ 事前予約で鍋コースもご予約承ります！

グルメ

お一人様 90分5,500円

琉球銀行

例

オリオン生ビール ￥550 泡盛各種 ￥600～ ハイボール各種 ￥500～ 酎ハイ・サワー ￥400～ グラスワイン ￥700～ ソフトドリンク ￥380～

新年会ご予約受付中！！

Wi-Fi

※要予約

ランチ

※お誕生日前後2週間の方限定！ 必ずお誕生日のわかる身分証をご持参ください。

◆ドリンクメニュー◆

0980-79-0429

「お誕生日は焼肉なかおで!!」 ～焼肉なかおからお誕生日の方へ～ お好きなプレゼントをお選びください！

3,500円相当の 宮古牛焼きしゃぶが当たるかも！

上カルビ ￥880～ 上ロース ￥880～ あぐー豚 ￥680～ 島料理各種 ￥500～ やんばる若鶏 ￥580～ ホルモン各種 ￥600～ キムチ各種 ￥450～ etc...

さんご家

Suica OK

リゾート＆ステイ

コロナ衛生対策実施中！

おいしいに く

Edy OK

・デザートサービス or ・肉寿司サービス or ・次回無料で食べれる 「ハッピー肉じ引き！（ニクジビキ）」

当店では、感染予防の為、店内消毒の実施、従業員の健康チェック、 手洗いの徹底、消毒などの衛生管理を行っております。 お客様が安心してご来店頂けるように日々努めて参ります。

TEL & FAX

カード OK

ショッピング＆体験

1 貫 ￥450 2 貫 ￥850

TEL/Fax.0980-79-9788

ビューティー＆リラクゼーション

宮古牛握り

ゴーヤチャンプルー

￥680

西里通り ファミリー マート

コイン パーキング

前日まで 要予約

ヘアサロン

お祝い、各種記念日に♪ デザートプレートプレゼント！

スピリチュアル

お得 !! な ドリンク イベント 一杯サービス !! 開催中 !! （インスタの QR コードを読み込んでください）

ピースアイランド

ご予約はお電話にて

料金は 税別です

マリン＆レジャー

琉装貸出！ ♪ 記念撮影出来ます

伊良部特集

○お得な！！3,000 円 / 人コース 料理 6 品 2 時間飲み放題付 大人気！アグー豚餃子付 ○3,500 円 / 人コース 料理 7 品 2 時間飲み放題付 宮古牛サイコロステーキ付

宮古牛リブステーキ ￥3,680

三線ライブ 一部 19:30 ∼ 二部 21:00 ∼

レンタル・車

沖縄料理と泡盛 三線ライブが楽 しめる店

お得なコースもご用意しております！

118

レンタル・車 伊良部特集

P12 C3 ［不定休］

オリジナル溶岩プレートで 是非！宮古牛をお召し上がり下さい！ オードブル・テイクアウト・お弁当もやってます！ バースデープレートなどもご用意します！

マリン＆レジャー

新年会ご予約受付中！！ ※プランの内容や詳細は Instagram または、TEL にてスタッフまで！

スピリチュアル

宮古牛

宮古牛にぎり

こてつ盛り ヘアサロン

梅タン

ビューティー＆リラクゼーション

プレート

tel.0980-73-6292

ショッピング＆体験

［住所］平良字西里 232 ［カードOK !］ ［OPEN］17:00 ～ LAST（火曜日定休） 座敷有り 団体OK

ランチ グルメ ナイト

マッシュポテト 茶碗蒸し 牛しぐれ煮 マグロのジャーキー アグー豚しゃぶしゃぶ

プレミアムモルツ生 600 円 オリオン瓶 600 円 角ハイボール 700 円 知多ハイボール 900 円 山崎ハイボール 1,200 円

小料理

Koryouri Uruka

117

西里通り

ファミリーマート

yakinikukotetsumiyako

地図：P14 C2

↑平良港

電 話／ 0980-79-7666 営 業／ 18:00 ∼ 24:00 宮古島市平良字西里 161

［地図：P13 A1］

小料理

うるか

海工房

琉球銀行

有料駐車場 西里通り

求 人

う るか

セントラルホテル 琉球銀行

落 ち 着 いた カ ウンタ ー で お一人 様 で も お 気 軽 に 美 味 しい 和 食 と 美 味 しいお 酒 を …

リゾート＆ステイ

おすすめ

宮古牛ホルモン盛り

半個室あり

交番

レンタル・車

ヤシガニは生きている時に旨味の 出るエサを与えカニみそを 美味しく調理しています

伊良部特集

ヤシガニ、ガザミ、伊勢エビが 食べられるお店 宮古島産!!天然！！

ヤシガニは常時ご用意しております！ 12/30∼1/4まで、昼12時より営業 ヤシガニ

マリン＆レジャー

11:30 ∼１4:30 （LO.13:45）

伊勢エビ ※2名様よりご注文下さい

お一人様

6,500円

宮古島で獲れたマングローブガザミ、 伊勢エビ、シャコ貝、 まぐろ、カツオ、 ミーバイの刺身、 うつぼ唐揚げ、 あら煮、魚汁、ラフテー、島らっきょう、 ゴーヤなどが味わえます。 単品で宮古牛の炙り寿司 もあります。

ヘアサロン

ヤシガニ・伊勢海老・イカ墨釜飯 宮古牛炙り寿司・ラフテー 刺身 モズク酢・海ぶどう・魚汁・果物

スピリチュアル

マングローブガザミ

おまかせコース

ヤシガニお持ち帰り ￥7,000∼

楽尚

☎0980-72-7824

GO！5 フードラリー ←アトール

三線ライブ毎 日開催中！！

スタッフ募集 地図：P11 B4

ミルティーダおすすめメニュー

観光・地元のお客様みんなで大盛り上がりの三線ライブ！歌や三線、太鼓に三板、 旅の思い出に素敵な出会いに

夜はワインと創作料理が楽しめます お得な飲み放題プラン 3 名様∼ 時間無制限 + 料理 5 品付 （デザート込）

3,500 円 （税別） / 人

4,000 円

（税別） もあります。 詳細はお問合せ下さい

etc

(税別）

1/2 より通常営業

求 人

給油所

北中学校

駐車場 あります

西里通り

貸切可

地図 : P11 C2

でチェック！ ！ 営業時間 /18:00 ∼ 22:30 定休日 / 不定休 GO!5→フードラリー ミルティーダ 住所 / 宮古島市平良字東仲宗根 427-7 みーや です。 は P5 にあります

8,000 円

ナイト

店長オススメ料理 ７∼８品付

漁 師 から船 上 で 直 接 仕 入 れる新鮮な島魚や 極上の宮古牛、島野菜・沖縄料理を取り揃えてお待ちしています！ ！

79-0262

250ｇ

3,500円∼

ゴロゴロマンゴー サワー

680円 宮 古 牛 炙り 1, 5 0 0 円 ∼

TEL/FAX 0980-

宮古牛サーロインステーキ

ランチメニューに嬉しい ドリンクバーが登場‼

宴 会コース 3 , 5 0 0 円 ∼

2時間半飲み放題 ※要予約

お店の様子は

サーロイン（250ｇ）+ ハンバーグ（100ｇ）

グルメ

自 分 で 釣った 魚 の 持 ち込 みも ご相 談ください 刺し盛り 1 , 5 0 0 円 ∼

宮古牛ギュウセット 8,500 円

ランチ

画像は4,000円コース

あっり乾杯∼

トロトロ塩ソーキ煮 780円 サク一本 マグロカツ(レア) 880円 ゴーヤちゃんぷるー 680円 自社養殖！海ぶどう 480円 島野菜のピクルス 380円 旬のフレッシュフルーツサワー 680円

リゾート＆ステイ

美 琉 太陽 ミルティーダ

季 節 の 島 野 菜 サラダ 680円

営業／17：20∼ 21：00

モンテドール ローズ

畳席 40名 テーブル席もございます（3台）※全て税別価格 ※営業時間、価格変動有り

三線ライブ居酒屋

地図：P11 B2

↑平良港

ショッピング＆体験

住/平良字西仲宗根3-1 P/20台 まもる君です。 営/16：00∼22：00(LO 21:00) 休/不定休 HP/http://r.gnavi.co.jp/fahg200/

ビューティー＆リラクゼーション

‐ヤシガニ専門店‐

美琉太陽 盛加越 公園

116

23:00 CLOSE

人気 100 分 No.1 焼肉食べ放題 !!

2,950 円コース

お一人様

マリン＆レジャー

ール タワービ

伊良部特集

肉と魚と琉球料理 17:30 OPEN

税別

※中･高校生 /2,500 円 小学生 /1,000 円 6 歳未満は無料です！※税別

スピリチュアル

食べ放題をご利用の方は ・アルコール類飲み放題＋1,500 円 ・ソフトドリンク飲み放題＋300 円 ※単品飲み放題＋1,780 円でお付けできます♪

Go!5 フードラリーはまもるくんです

ヘアサロン

各種宴会承り中！！

青森 地酒 多数 あり！ ！ なくなり次第 終了

ご予約･お問合せ

0980-79-5551

［OPEN］11:30 ∼ 14:00 17:30 ∼ 23:00

4人

●2 時間飲み放題コース おまかせ料理（肉・魚・琉球料理）

ショッピング＆体験

4人

4人

5人

6人

5人

6人

4人

5,000 円（税抜）

［お一人様］

うなぎ弁当（テイクアウト） 1,700 円∼

幸蔵名物 !! もりもり天丼（限定20 食） 980 円

入口

ビューティー＆リラクゼーション

丸玉モータース

※料理のみのコースになります

6人

ぷちまぁと

藤本陣

●おまかせ 3,000 円コース

テイクアウトもやってます！

地図：P12 D2

住 / 平良字下里 760 営 /18:00 ∼ LAST 休 / 不定休 ※P 有

一押しコース！

11:30 ∼ 13:30（L.O） 4人

レジ

西里通り

ファミリーマート

地図：P14 B3

ランチも充実！ 個室 6人

刺身・寿司・揚げ物・和牛たたき ゴーヤーチャンプルー・海ぶどう 島らっきょう・マース煮 etc…

・貸切要相談・レンタカーご紹介

にぎり寿司 1,200 円∼

海鮮丼・当店専用の代行タクシー有 1,800 円∼

リゾート＆ステイ

-kiyama-

ランチ グルメ ナイト

唄の時間 第一部 18:30 頃 第二部 20:00 頃 （変動あり） 第三部 不定期 唄の時間 第一部、第二部は 宮古民謡が中心となります。

求 人

アルバイト・社員募集中 TEL･FAX ／

0980-72-6234

住所／平良字西里 244 OPEN ／ 17:00 ∼ 24:00 定休日／火曜日 カード利用可

セントラルホテル 有料 駐車場 さんご家 西里通り 琉球 銀行

地図：P14 C3

‼

D-Lifeビル

〒

［住所］平良字下里 568 ［定休日］不定休

厨房

☎ 0980-72-1229

セントラルホテル 琉球銀行

宮古島の民謡が心に響く

115

自分 で注ぐ

レンタル・車

宮古島 居酒屋 幸蔵「コロナ衛生対策実施中」名物

飲み放題 2時間30分 おまかせフード 6品付 3500円 レストランバー ソイ

0980-79-0509

平良字西里 327-101 18:00~ 火曜定休

団体様歓迎 カード OK コースプラン有 貸切等 ご連絡ください MAP：P14 D3

ファミリーマート

おまかせ料理

飲み放題のみプラン 1,400 円／人 2 時間飲み放題

（料理は別料金になります）

合鴨とカマンベールチーズ カリフォルニアスタイル 700円

てびち唐揚げ 800円 たっぷりポテトステーキ 1,000円

＜おすすめ一品＞ チーマヨ玉子焼き 600円 600円 とり辛甘酢炒め 650円 ピリ辛ミソヤーチ あつあげピリ辛味噌炒め 650円 チキンと木の子オイマヨ炒め 650円 サーモンとアボカド カマンベールチーズを添えて 650円

すっぽん鍋プラン 17,000円（4∼5人前）

うさぎや 市場通り 下里通り

・生き血・レバー刺し・肉刺し・雑炊orうどん ※ご予約制（4日前迄） ※その他、 お鍋の種類相談承ります。

飲み放題（4名様より）

A&W

2時間半 2,700円料理7品付 3時間 3,200円料理9品付 ☎0980-73-5025/090-4470-3978 サンエー 平良字西里447 夜17:00∼23:30 ←平良港 （フードLO.22:30 ドリンクLO.22:40） 地図：P12 E1 日曜日 ※相談可

ショッピングセンター

マティダ通り 美容室

裏通りにあるロフト付き

自宅や宿泊先で テイクアウト焼肉 !!

リゾート＆ステイ

まずがーと

ショッピング＆体験

●住所／平良字下里 9 番地 西 ●営業時間／ 18:00 ∼ 24:00 ●定休日／日曜日 地図 : P14 A1

ランチ

一人前

グルメ

4,000円セット 2 5,000円セット 種類

飲み放題コース 2.5ｈ ３５００えん （お料理 8 品付） 3.0ｈ ４０００えん （お料理 8 品付）

※表記は税別価格

5 種、ホルモン 2 種、野菜、タレ」

単品の肉も がセットになっております。 テイクアウト できます！ （２人前から注文受付※写真は２人前です）

苦労なし

A＆W

下里通り 沖縄銀行 駐車場 6 台分あり

平良字下里 546-4 1F ［日曜定休］ まずがーと食堂 P サンエー Mr.KINJO 営 / 月∼木曜 18:00 ∼翌 1:00 地図：P13 B2 金･土曜 18:00 ∼翌 3:00 ※喫煙可能な居酒屋です。20 歳未満のご来店はお断りしてます。 居酒屋

TEL.0980-79-5129

■営業時間／ 17:00 ∼ 23:00 ■定休日／不定休 平良字松原 548-1 駐車場あり カード OK お子様連れ OK 団体最大 20 名様 http://kagami.okinawa 羽地歯科

求 人

79-9674

西里通り

サーティワン

ナイト

「お肉

TEL.0980-

は P5 にあります

スティック柳葉魚 南蛮ソース 650円

2時間半飲み放題

居酒屋

泣く

チーズスティック 600円

（５名様より）

うまりずま

TEL.0980-79-0507

手羽先カリカリ 650円

ビューティー＆リラクゼーション

公設市場

3,000 円／人コース

ヘアサロン

スタッフ募集！

●お1人様1枚限り

お会計より10％OFF ※飲み放題は利用不可 ●有効1月末日迄

鍋＋おまかせ料理

スピリチュアル

牛すき

水炊き

豚キムチ

新 年 会 ご 予 約 受 付 中！

カウンター席あり。女性お一人様でもお気軽にお越し下さい。席数/38席

マリン＆レジャー

※ALLTIME

3 時間飲み放題

西里

沖縄食材や旬のものを使った創作和食をお愉しみ下さい 女性グループ様は飲み放題30分延長サービス！ 模合・会合などご予約承ります。

伊良部特集

（５名様より）

◆琉球王朝 ￥1,980 ◆菊之露 VIPゴールド ￥2,500

共通 クーポン

3,500 円／人コース

和食処 ひらの

レンタル・車

おかえりなさい――。 1 月のキャンペーン

飲み放題＋料理付コース

和食処

「旨い酒、美味しい料理」ご用意してます。

ホテル 地図 :Ｐ11 D5 ライジングサン

ファミリーマート ピザ パルコ ダイソー

114

松原

宮古初！ ！

料理屋

居酒屋

カフェ

レンタル・車

あぐに家 ∼private room AGUNIYA∼

西里

隠れ家のような空間で、美味しいお酒とお食事を！

料理屋 一刀

伊良部特集

全部屋 完全個室！ ！

マリン＆レジャー

コース料理もご用意しております。

西里

新年会ご予約承ります！

愛媛直送！トラフグ仕様！

＊おまかせ 6 品コース＊Asian 鍋コース＊

てっちり鍋コース（予約制）

スピリチュアル

てっちり鍋･〆の雑炊

飲み放題付 2時間30分 ￥5,000

※単品でもてっちり鍋できます。 ※その他・飲み放題コースもあります。詳しくはお問い合わせください。

ヘアサロン

おまかせコース

Asian鍋

LINEお友達登録で

内装にこだわった店内と落ち着いた プライベート空間でおもてなし

ビューティー＆リラクゼーション

お得な クーポン 配 信中！

お庭でワインと一緒に

〆の炙りチーズリゾット Asian鍋コースのスープで

詳しくはお気軽にお問合せください。

☎0980-73-5286

おでん清水 宮城かまぼこ屋 アトールエメラルド

☎0980-79-7766

公設市場

平良字松原557-1 11:00∼14:00（ランチ） 18:00∼23:00（居酒屋） 地図：P11 D5 月曜日

ホテルライジングサン マックスバリュ 徳洲会病院

酒坊の新名物!

ランチ

で楽 しい宴 を 。

リゾート＆ステイ

大漁盛り

伊勢海老の黄金焼き

ナイト

人数分の料理 ＋ サラダ

女子のみのグループデザートサービス !

GS 宮古毎日新聞 西里通り 下里通り

西里

本日の刺身単品 刺身盛り合わせ

850円 900円∼

若鶏半身揚げ

宮古牛炙り寿司

グルメ

飲み放題プラン 5 名様より 女子会特典 !

平良字西里563-2 18:00∼24:00（LO.23:00） Wi-Fi 不定休 地図：P12 D1 30席

島魚の旨みを最大限に活かし、余すことなくご提供

塩焼き、 天ぷら

毎日タイムサービス 17:00 ～ 19:00 金麦が￥１８０

［2.5 時間］ ￥3,000 ［3 時間］ ￥3,500

日本酒各種

☎0980-79-5767

居酒屋

活きのいい新鮮な魚介を愉しみながら、落ち着ける粋な居酒屋

新 年 は酒 坊

ショッピング＆体験

平良字下里43 11：30∼14：00(LO.13:30) Wi-Fi 19:00 22:00(予約制) 水・木 ※日曜日ランチのみ 地図：P13 A2

大部屋個室もあり、大人数での予約も、 プライベートな少人数での予約も可！ 素敵な空間で素敵な仲間達と素敵な時間を！！

沖縄ヤギ牧場直送

ヤギ刺しあります！

＊泡盛、酎ハイ＆サワー、カクテル、芋焼酎、各種豊富に取り揃えております＊ 求 人

琉球海鮮旬菜

酒坊

TEL&FAX.0980-75-0680 住 / 宮古島市平良字西里 301-2 営 /17:00 ∼ 2 4 : 0 0 休 / 不 定 休

113

地図：P14 C4

- SYU B O-

Ｗi-Fi

大根と海ぶどう、 トビコの プチプチサラダ

☎0980-79-0553

菊之露酒造

郷家

平良字西里236 18:00∼24:00 火曜日

セントラルホテル 琉球銀行

地図：P14 C2

しょか

東仲宗根

GO！5→フードラリーはみーやです♪

宴会・模合 予約受付中！

・チキン南蛮 ・小エビのチリソース ・ホウレン草ベーコンバター炒め ・砂肝ネギ塩炒め ・枝豆 ・魚肉ソーセージの磯辺揚げ

飲み放題 コース おまかせ料理付

新年会おまかせ飲み放題プラン

※料理LOは30分前になります。詳しくはお問い合わせ下さい ■みやら美風チーズ餃子480円 ■アーサ入りだし巻玉子580円 ■なすのピリ辛みそ炒め 600円 ■魚のあら煮 900円

詳しくはHPへ 郷家本店

090-1943-1833 平良字西里992-2 101 17：30∼24：00 地図：P11 D3 日曜日※4日より営業

うるか

下地

下地の穴場的酒場

島の食材を∼はなれ∼で楽しむ！

居酒屋メニュー、続々リニューアル

※料理は要相談 ※4名様より ※要予約

◆夜メニューお持ち帰りできます※要予約 ◇お昼のお弁当好評販売中！◆夜の定食メニュー始めました！ ◆おかげ様で大盛況!! ランチはご予約をおすすめします！

☎0980-79-9270

平良字東仲宗根485-1 1F東 12：00∼14：00（不定休） 18：00∼23：00 日曜日 12/27∼1/3 地図：P11 C2

居酒屋

和食

酒食処

ピザ道楽 モスバーガー マティダ通り アイワ家具 TSUTAYA

3,500円（税抜）から

生活館

ジロー村

←至市内

串焼酒場 こちや

スピリチュアル

はなれの 個室案内

当店は喫煙可能店です。20歳以下のお客様はご遠慮下さい ☎0980-75-3325

2時間30分 （ＬＯ）

マリン＆レジャー

1,800円/人 飲み放題(2時間半) 2名様∼ 3,000円∼/人 飲み放題+料理6∼7品（2時間半）4名様∼ 3,500円/人 飲み食べ放題（2時間半）4名様∼

東仲宗根

宴会・模合 受付中！ ！

熱燗、 ふぐヒレ酒もあり！

オードブル承ります! ¥3,800／¥5,000 定番メニューの他に店内ボードにも その日の気まぐれメニューあります！

※表示価格は全て税抜価格です。

☎0980-73-8758

ホテルピース アイランド

ホテル385

西里通り コインパーキング

郷家2F

宮古近海の魚が満喫できる！海人料理「たら福」

まもる君

皆愛屋

平良字東仲宗根822-5 18：00∼ 日曜日

生活館

ジロー村

←至市内

地図：P11 C2

上野↓

居酒屋 五鉄

西里

焼肉バカ一代

下里

宮古島で一つしかない、うまい♪楽しい♪おバカ♪な焼肉屋です！

ゆっくり日本酒の飲めるお店

リゾート＆ステイ

ヤキトリ始めました

←来間島

焼肉

下里

地図：P9 B4

飲食店

居酒屋

海人料理 たら福

下地字与那覇1407-11 16:00∼22:00（LO.21:00） 日・月曜日

肴菜処しょかのはなれOPEN！ ！

☎0980-79-9499

東急ホテル＆リゾート↑

ショッピング＆体験

平良字西里570-2 2F 18:00∼ 不定休 全100席 大広間50席 地図：P12 D1

☎090-8495-9717

※イメージ

ビューティー＆リラクゼーション

・肴おまかせ 2,000円（五品程度） ・食事おまかせ 3,000円（六品程度） ・店主 （幸司） おまかせ料理 時価 ・一品料理 380円∼

ヘアサロン

4∼10名さま用の完全個室。 ご接待や模合などにどうぞ！

肴菜処

伊良部特集

大広間は最大70名収容可能！ プロジェクターとスクリーン ホワイトボードも完備 ですので、 会議にも最適！

♦ 西里

レンタル・車

郷家、 はなれともに新型コロナ感染予防対策実施中！

食彩居酒屋 みやら美 美食美酒

ホームパーティーにみやら美おつまみセット 2,500円

居酒屋

西里

郷家2階にある隠れ家！ ！

居酒屋

居酒屋

島和食

ランチ

島の珍味が盛りだくさん!!!

ランチ毎日営業してます！

殻付きティラジャあります

大、 小個室有り！宴会予約受付中!!

年末は30日まで、 年明けは4日より営業致します ☎0980-73-9095 090-6866-5293 平良字下里947-1 18：00∼LO.23：00 地図：P12 D3 不定休 は P5 にあります

バカ一代おみくじ

移転しました！！ 各種宴会・模合ご予約受付中！

☎0980-72-2623 平良字西里293-2 17：00∼23：00 日曜日

西里通り コイン 菊之露 パーキング

地図：P14 B5

下里通り

満や

宮古牛 わっしょいカルビ

1日限定5食!!

1万円金券

最大

電話予約の方のみ

980円

2,980円→ プレゼント!! テイクアウトやってます！

☎0980-79-5529 平良字下里83-3 11：00∼17：00 17:00∼24:00 不定休

公設市場

Wi-Fi

求 人

サザエのつぼ焼き （３個） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 400円 エビチリマヨネーズ風味・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・700円 なまこ味噌炒め・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・700円 タコとらっきょうの味噌炒め・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・700円∼ 宮古やきそば・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・800円

次回使える 半額金券 プレゼント!!

ナイト

海人料理「たら福」 は鮮度・味・価格 他にはないメニューが自慢

グルメ

GoToトラベル地域共通クーポンご利用できます！ コース3,000円∼ 毎月11日 選べる4種類!! 飲み放題90分 ＋1,000円で 飲み放題できます!! 無料!! 飲み放題のみ 毎月29日 90分 1,980円

下里通り 神屋御嶽

地図：P13 B2

112

地図 :P8 F4

レンタル・車

今月のキャンペーン

伊良部特集

！ 牛かつ祭り！ ！ ！ 評 大好

マリン＆レジャー

生ビール（グラス）又は 成人の日に ちなんで ソフトドリンク一杯を サービス致します（人数分） 「BBcomを見た」とお伝え下さい

スピリチュアル

特選牛ロースかつ膳 1,880円（+税）

ヘアサロン

特選牛ロースかつ膳＋海老フライ膳 1,880円（+税） 特選牛ロースかつ膳＋ヒレかつ膳 1,680円（+税） 特選牛ロースかつ膳＋豚ロースかつ膳 1,880円（+税） ■当店のお米は全て、特別栽培米特Ａ「つや姫」 を使用しています！ テ ■テーブル個室・掘りごたつ席もございます（席数142席）

ご飯

白米・黒米から 選べる

味噌汁

あさり汁・豚汁から 選べる

お肉卸し会社の 直営店だから 良質の豚肉をご提供。 こだわりのご飯、パン粉、 揚げ油を使用し、 美味しさを追求しました。

ビューティー＆リラクゼーション

※21 1/1元日は18:00∼の営業になります

ご予約はお電話にて

GoTo クーポン取り扱い店

スタンプ まもるくん

0980- 73-2620

個 室

駐車場

カード

羽地 歯科

ファミリー マート

エレベーター有 ＊お持ち帰りメニュー有

ホテル ライジングサン

地図 Ｐ11D5

ダイソー 西松屋 とんかつ 琉宮は２Fです。 入り口はマックスバリュ側となります。

豊年

ランチ

【歴史】 蒸留酒の一種で十五世紀頃のシャム（タイ国）から伝えられた。 世紀末にはすでに琉球で製造されていました。 ・宮古島泡盛の特徴 地質は珊瑚礁が隆起して出来た浸透性の高い琉球石灰岩からなっており、 雨水は天然ろ過されたミネラルを多く含んだ硬質の地下水となります。 この水は、泡盛の仕込み水として最適で芳醇な香りと まろやかな風味の泡盛を造りだします。 ・古酒（クース）とは 古酒作りに適した三十五度以上の泡盛をカメにそそぎ、 しっかり蓋をし、冷暗所に保管します。 年以上寝かしたものを「古酒」と呼びます。 さらに美味しくするために「仕次ぎ」という方法で熟成させます。 ・おとーりとは 宮古島には「おとーり」というお酒の飲み方があります。 ピッチャーにお酒 対水 の割合で水割りを作り、 最初に「親」を決め「親」はグラスに酒を入れて口上を述べ、 グラスのお酒を飲み干し酒座にいる人に同じグラスでお酒を注いで、 一人ずつ回して飲ませます。

リゾート＆ステイ

3

禁 煙

大好評お弁当!!

500円（+税）∼

菊之露

島が育んだ泡盛 ∼六蔵元∼

WAON

多良川

ショッピング＆体験

open11:00∼close21:30（ラストオーダー21：00）FREE Wi-fi 2F（イオンタウン南店敷地内）

〒 906-0014 沖縄県宮古島市平良松原551

とんかつ 琉宮は２Fです。 入り口はマックスバリュ側となります。

15

3 7

洞窟でお酒を貯蔵する 事で有名。のど越しが さわやかで辛口。

求 人

芳醇な香りと、品の良い舌触りが クセになる。女性にも人気の ある泡盛。

伊良部島にある蔵元。 甘みと香りがしっかり しており風味の強い濃厚 な味わい。

宮の華

ナイト

島民に人気の「ニコニコ太郎」。 酒は会話、笑顔で楽しくが理念。 飲み後スッキリと評判。

独特な旨みと、まろやかな 風味をストレートに表現。 創業 89 年の老舗で島内最 大の蔵元。

沖之光

太郎

グルメ

107

ごはん キャベツ おかわり自由

やわらかいのど越しで人気 の泡盛。杜氏、スタッフの ほとんどが女性。

伊良部特集 マリン＆レジャー

幻の県産黒豚を使用した炙りアグー豚ラーメンは 一度食べたらやみつき間違いなし

レンタル・車

自家製麺と沖縄産 豚骨100％のこだわり

スピリチュアル

ラーメン 700円～ ギョーザ 250円～

TEL(0980)72-8096

GS

ばっしらいん ピータイム宮古 西里団地 地図:P10 E2

宮古島 BBcom

リゾート＆ステイ

詳しいグルメ情報は コチラから

ショッピング＆体験

住/平良字西里861-5 休/月曜日 営/11:30 ～ 14:00 / 17:30 ～ 20:00

ビューティー＆リラクゼーション

昼、夜ともに 売り切れ次第 終了します

ヘアサロン

毎日店内で仕込む自慢の豚骨スープは 沖縄産豚骨 100% 使用。 濃厚でありながら最後の一滴まで飲み ほせるマイルドなスープで 自家製麺との相性もバツグン！！

ランチ

http://miyakojima-bb.com/

求 人

一冊まるごと島のガイドブック!!

ナイト

公式アプリ 配信中‼

グルメ

スマホ対応で見やすさ UP!

EE

TAKE FR

は P5 にあります

106

上野

シーサイドカフェ

-かいゆう-

カフェレストラン

とぅんからや

水平線が一望できる島カフェ

カフェ

カフェ

レンタル・車

島cafe

狩俣

宮古島海中公園にあるカフェです

壱場食堂

久貝 久貝

野菜×フルーツ×ワインのご飯屋さん

伊良部特集 マリン＆レジャー

海中観察の入園と食事（ドリンク付）の お得なセット料金あります♪

宮古島産の食材を使った

（シーサイドカフェ海遊のみのご利用も可能です）

スピリチュアル

宮古牛ロコモコ

壱場食堂リニューアルOPEN

宮古牛バーガー

手作りのオリジナルメニュー 宮古牛タコライス

ココナッツグリーンカレー

食事コース

オードブル

ポキ丼

ヘアサロン

青い海を眺めながら、 ゆったりとした時間をお過ごし下さい。 南国雑貨Tida・太陽が窯も併設 ☎0980-76-2674 シギラリフト 上比嘉ロードパーク

地図：P8 D5

シギラビーチハウス

↓市内へ

ランチ

1月2日（土） 1月3日（日） ランチ通常営業

カフェ

リゾート＆ステイ

あなたのお店を 掲載しませんか？

↙トゥリバー

観光農園ユートピアファーム宮古島

全メニュー ライス、サラダ、デザート、スープ、ドリンクバー付き

1月1日（金） ランチ臨時休業

ケーキ販売 ☎090-6866-9507

平良字久貝667-1 11:00∼LO.21:00 Wi-Fi 日曜日 地図：P11 B5 ※喫煙所有り

狩俣中学校 県道 230 号線

下里

広告募集中 お気軽に お問い合わ せ下さい

↑池間島

平良字狩俣2511-1 11:00∼16:00（LO.１５:30） 年中無休 http://miyakojima-kaichukoen.com/

レストラン

ショッピング＆体験

上野字新里1214 11:00∼LO.17:00 月曜日

地図：P7 B4

☎0980-74-6335

パイナガマビーチ

ビューティー＆リラクゼーション

マンゴーパフェ

全席オーシャンビューの店内は、まるで海の上にいるかのよう♪ 宮古牛、マグロ、マンゴーなど、宮古島産の食材をふんだんに 使用したメニューを取りそろえています。

空港→

上野

降りそそぐ花々を眺めながら宮古島スイーツ

たわわに実る南国フルーツ、咲き乱れるブーゲンビレア、 ゆっくりと流れる島時間をご満喫下さい。 （テラス席有り）

たっぷりネギの 和風おろしハンバーグ ￥1,100 フルーツソフト 480円∼

ぎゅぎゅっとマンゴー 800円∼

グルメ

☎0980-75-3711

take-free@miyakojima-bb.com

ナイト

次号発行

白身魚のポワレ∼ウニソース∼ 熟成豚ロースの生姜焼き ￥1,000 ￥1,000

2月1日予定！ ！

求 人

お楽しみに！ ！

牛フィレ肉のステーキ ベーコン巻き赤ワインソース ￥1,200

マンゴージュレ 550円∼

・マンゴージュース 650円 ・フルーツフローズン 600円∼ ・マンゴーヨーグルトムース 550円 ・マンゴーカレー 650円 ・贅沢マンゴーぷりん 800円 ・宮古そば 650円

ハイビスカス園

↓宮古空港

アトールエメラルド

総合実業高校

→市街地へ

平良字下里335-1（サザンコースト1F） 11：30∼14：00 ランチ定休日：火･木曜日 地図：P11 B4

季節限定 マンゴーパフェ 900円

ブーゲンビレア園

農園見学：大人360円 小人（中学生以下）無料

☎0980-75-3352

105

のんびりランチ

☎0980-76-2949

上野字宮国1714-2 10：00∼17：00 日曜日 44席 Wi-Fi 地図：P9 C4

下里添

年始は1月6日より営業致します！

宮古島で唯一ヤギミルクのソフトクリーム屋さんです

冬季営業時間

平日1 3 時 ∼となります

お誕生日や記念日のホールケーキのご予約承り中です。ご予約で 埋まってしまうこともございますので、ご注文はお早めにどうぞ！

詳しくは Instagram［seam_miyako］、Facebook［Pastry shop Seam］をご覧いただくか、もしくはお電話にてお問い合わせください。

竜宮城展望台 来間小学校

島の食材やスパイスを使ったベイクショップです

中休味商店 GS

地図：P9 Ｃ3

城辺→

201 のり自動車

パリジャン

下里

謹賀新年 1月7日（木）から営業します♪ 人気のスコーン

黒糖ココナッツクッキー

地図：P9 B3

☎090-5443-4936

lino Cafe

-リノカフェ-

カフェ＆バー

Restaurant&WineBar 虎猫家

チョコパンケーキ ￥1,000

instagram：lino.cafe0314

☎080-6497-2879 平良字西里768-13 11：00∼17:00 日曜日

センター

三和自動車学校

地図：P11 D4

ベーコンエッグ ￥900

Wi-Fi

地図：P11 C3

サンエー

ブルーシール TSUTAYA→ GS ↓平良第一小学校

下里

美味料理と美味安ワインの笑顔があふれるお店！

リゾート＆ステイ

パンチの効いた

ランチ

とら料理（仏＋和＋伊） 美味ワイン 鴨とフォアグラのソテー

料理とワインのマリアージュは、 まるで一遍の恋物語のように…。 幸せな時間をお楽しみください。

１月のディナーコース (18時∼21時 ご入店) 要予約・ご予約はお早めに！

お一人様 ￥4,000（税込）

週末限定！ワインバータイム

毎週金・土・祝日前 (21時∼23時 ご入店) （21時∼LO.23時、23時30分閉店）

☎090-2584-2234 平良字下里756-2 18：00∼LO.23：00 月曜日・第二火曜日

ぷちまぁと 藤本陣

地図：P12 D2

は P5 にあります

丸玉モータース

ビッグタコス ￥800

喫茶

まるこちゃん

宮古島に来たな ら まるこちゃんの

地図 P7 B2

設置店拡大中

ALL ！ ！ ALL 手作り 手作り ！ ！

ビッグタコス を食べなきゃっ！

大好評！ランチ ステーキ ￥98

スープ サラダ 付 ライス

！

0

REE

TAKE F

大

その

！ 好評！ TEL.

他、 ランチメニュー（土日祝を除く）11:30 ∼ 14:00 ￥700 メニューも 盛りだく さ ん！ 泡盛・チューハイ・サワー・生ビールあります

0980-79-5414

Wi-Fi 住／平良字西里 240-1 2F 営／ 11:00 ∼ 14:00 19:00 ∼ 21:00 休／不定休 地図 P14 C2

ココ 琉球銀行

西里通 り

掲載店募集！ ！

求 人

ワイン Ｇ ￥500∼ チーズ、生ハム、 ソーセージ等 10種以上 簡単なおつまみをご用意しております。 Ｂ ￥2,400∼ 30種以上 ウィスキー ８種以上 激レア日本酒・ 焼酎あります！

不定休

スノーモンスター ￥1,530

ナイト

（スイーツ付きは￥4,500） ※出来る限り美味しいお料理を 提供させて頂きたいので、 お手数ですが 事前にご予約下さい。

写真はイメージです

グルメ

各種オードブルご用意出来ます！

ご予算、数量等お気軽にご相談ください。

前菜盛合せ 神経〆地魚のお料理 お好みパスタ （お選びください。） 自家製フォカッチャ＆自家製ジャム・チーズ 鶏肉料理 肉料理

ショッピング＆体験

自動車学校

平良字下里1286 9：00∼15：00 水、土、日、祝日

天然酵母パン

西里

ビューティー＆リラクゼーション

地図：P11 D4

宮古島産黒糖たっぷり使用！！ ☎090-1947-1366 ボウリング

上野小→

シギ ラリ ゾー ト→ 金城陶芸

ヘアサロン

★デコレーションケーキは10日前までにご予約ください★ 共和 平良字下里1091-3 マンション 11:30∼ 日・月・火曜日 三和 奥原ストアー 1/8(金)から営業します。

自衛隊宿舎

明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願い申し上げます

プレーン ￥900

ショーケースに並ぶ商品は日替わりです。 お誕生日ケーキ等のオーダーは店頭にて承りますのでご来店下さい♪

←空港

下地字川満800-28 13:00∼16:30（平日） 10:30∼16:30（土日祝） 木曜日（祝日は営業）1/1

カフェ

下里

焼き菓子

スイーツ

Island Sweets Cona

城辺字下里添814-2 11:00∼17：00 月・火曜日

スピリチュアル

来間大橋

☎070-3802-2661

上野↓

下地字来間104-1 10:00∼17:00 不定休 年始は4日から営業 parlor@aosoragr.com 地図：P9 A4

宮古島

2021年も美味しい楽しいsmoothieを！ ☎0980-76-3900

マリン＆レジャー

■ヤギミルクソフトクリーム カップ 500円

ワッフルコーン 550円 ■アフォガート 650円 ■季節のソーダフロート 650円 SNSもご覧下さい

伊良部特集

初売り特典として、1 月 6 日∼ 1 月 1 7 日 の期 間 内に店 内 商品（ホールケーキを除く） を 1,500 円以上お買い上げ の方に、Seam 特製絹はだ シフォンを一つプレゼント！ 今年も新しくなったSeamを よろしくお願いいたします！！

下地

レンタル・車

来間

Have a great new year！

カフェ

スイーツ

パーラー

AOSORA PARLOR

お問合わせ先 0980-75-3711 104

Grab＆Go（みやこ下地島空港ターミナル内）

伊良部

宮古諸島の食材を使用した色鮮やかなメニューをご用意！

伊良部特集

新メニュー牛汁…1,250円

じっくりと煮込んだ牛肉と野菜、 コク旨の味噌スープが食欲を 刺激する、満月食堂の新メニュー！

ピザ専門店

大浦

謹賀新年 今年もよろしくお願い致します 旨味たっぷり食欲増しまし

カフェ

食堂

レンタル・車

満月食堂

ピザ道楽

西里

創業1990年！宮古島初の本格手作りピザ専門店

∼東京のチーズ専門店より新鮮なチーズを直送∼ チーズにソースに生地に食材すべてにオーナーならでは のこだわりがあります。 たっぷりのモッツァレラチーズと 島の野菜のコラボは「ピザ道楽」 でしか味わえない

牛も宮古そばも食べたい方に 牛そば・・・1,000円

マリン＆レジャー

やぎ汁、 珍味やぎカレーもオススメ!!

宮古そば他、多数メニューあり!!

コロナウイルス感染拡大予防の 協力をお願いします ☎0980-73-3383(FAX兼用)

地図：P7 C5 大浦湾 ←平良

☎0980-78-6603

伊良部字佐和田1727

島尻→

83

カラカラ

9：00∼19：00 年中無休

喫茶

みやこ下地島空港 ターミナル内

キースポット

西里

テイクアウトも店内も！

あたらす市場併設 南の島のパーラー

ヘアサロン

軟骨ソーキそば

地図：P46

サシバリンクス 伊良部

☎0980-72-6553 平良字西里992-2 11：00∼23：00 不定休

TSUTAYA

http://pizza-doraku.com 地図：P11 D3

Rollin'

下里

ドリンク&フード テイクアウト専門

黒糖蜜カフェオレ 500円

なまりぶしタコライス

ビューティー＆リラクゼーション

カツカレー オリジナルブルーシールアイス 手作りのお弁当&オードブルもご予約受付中！

☎080-4280-5036

ドン・キホーテ

GS 空港↓

城辺→

リゾート＆ステイ

ピッツァ 980 円∼ テイクアウトも出来ます！

小皿料理 380 円∼ ワイン 500 円∼

オードブルも承ります！ ※前日要予約

平良字西里259-2 9:30 ∼ 14:30 11:30 ∼ LO.14:30（ランチ）Wi-Fi 日曜日 地図：P14 B1

Loco Manger

ランチ

PIZZERIA CROWN ファミリーマート

西里通り コインパーキング

グルメ

Open/17:30 ∼ 23:00（LO） Closed/ 月曜日 12/31（木）∼ 1/2（土）・1/7（木）

★

Map：P14 B4

西里通り 〒

←港

ホテル セイルイン

ロコまんじぇ

琉球銀行 A&W

荷川取

フレンチシェフが作る、海の見える隠れ家的カフェレストラン

宮古牛ハンバーガー

お子様連れ大歓迎！ 当店は島食材を使用しております♪

TEL.0980-79-0028

☎0980-73-3299

Instagram：@389rollin

☎080-6494-3893

和が家

平良字下里79 11:00∼17:00 18:00∼22:00（不定期） 地図：P14 A1 不定休

ステーキハウス

薪窯ピッツァと小皿料理とワインのお店

お弁当 ALL500 円！！11:00 ∼完売まで。 お店の外でスムーズに受け取り♪

カフェレストラン

ショッピング＆体験

平良字西里1440-1 あたらす市場併設 9：00∼17：00 地図：P10 F2 無休

平良字下里 575 A-107

レストラン

公設市場

A&W

いちばすし

キャプテンメリアン

西里

ドリンクメニューも豊富

やんばる地鶏のケバブサンド

◇ブランチおすすめメニュー ・琉球玉子のエッグベネディクト ◇ランチおすすめメニュー ･宮古牛ロコモコ ☆17：00までランチメニューを 黒蜜きなこの 黒糖フレンチトーストバニラ添え ご用意しています。

☎0980-79-5534

平良字荷川取631-18 10:00∼11:30（ブランチ） 11:30∼18:00（LO.17:00） （ランチ＆カフェ）Wi-Fi 火曜日 ※12/31∼1/3 地図：P7 B5

↑成川 ← 砂山 ビーチ

下崎 公民館 看板あり クリスタルヴィラ

大人から子どもまで楽しめる 客船をイメージして作られたステーキハウス

☎0980-72-7815 平良字西里597-6 17：00∼ 水曜日

←西里通り 郷家

地図：P12 E2

ジョイフル

藤本陣

RuLer’s TACORiCE 年末は 12 月 29 日（火）まで営業！ 年始は 1 月 3 日（日）より営業します！

ナイト

これぞ日本のお正月！「黒豆きんとん バニラ」が登場！栗とさつま芋を使った 栗きんとんフレーバーに北海道の黒豆を 入れた純和風な美味しさと、優しい 味わいのバニラフレーバーを合わせました。 さらに、甘い栗きんとん風味リボンも 入って、和やかなひとときを楽しめます。

求 人

１月のオススメ

黒豆きんとんバニラ 平良字西里246 13：00∼20：00 水曜日 地図P14 C3

（コーンとカップがあります） スモールサイズ 280円 レギュラーサイズ390円 クレープ・・・430円～ セントラルホテル

中央通り

☎0980-72-7077

103

★スペシャルピザＭ・・・1,050円 ★ゴーヤピザM・・・950円 ★島とうふピザM・・・・・・・950円カレー・パスタ・他、セットメニュー有

カフェ

西里

Wi-Fi

GS 伊良部大橋→

（みやこ下地島空港ターミナル内）

喫茶

んまがぬ家

カフェ

スピリチュアル

平良字大浦137 11:00∼15:00（LO.14:30） 月曜日 年内29日、年明け4日より営業

池間↑

友利さんのなまり節&海ぶどう （サンドイッチ）750円 CORAL POPS(アイスキャンディ) 370円∼ スムージー 600円∼

西里通り

P 有料駐車場

∼明るい店内で、ゆっくりくつろげるお店∼ 料 理 、パ ン 、デ ザ ー ト 等 手 作 り で 提 供 し て お り ま す♪

なまり節とパルメザンチーズの トマトパスタ

ルーラーズタコライス

ABC TACORICE

なまり節とレモンの さっぱりパスタ

TEL/090-7163-0385

住所 / 平良字西里 981-8 ランチ＆カフェ /11:00 ∼ 17:00 定休日 / 日曜日 MAP:P11 D3 Facebook も見てね♪

TEL.0980-79-7777

［ 住 所 ］平良字松原548-9 ［OPEN］ 11：00∼22：00（LO.21：30） ［定休日］無休 地図：P11 D5

羽地歯科

ホテル ライジングサン ダイソー

火神

ピザパルコ

レンタル・車 伊良部特集 マリン＆レジャー スピリチュアル ヘアサロン ビューティー＆リラクゼーション

寒い時こそアイスクリン‼

飲み放題 ３時間 おまかせ料理７品付 ￥3,500

キビまる豚使用♪

ナポリターナ

西里

スパゲッティ乾麺と宮古そば生麺選べます！

リゾート＆ステイ

飲み放題プラン（食事付） 2時間 3,000円 3時間 3,500円

島パスタ

詳細はお問合せ下さい

☎080-5203-2156

沖縄銀行

サンエー オリタ店

上野字宮国575-2 11:00∼17:00 水曜日 12/30∼1/6

宮国公民館

202 235

地図：P9 C6

コーヒー＆ジュース

琉球の風

うえのドイツ文化村

ラポール

西里

自家焙煎 珈琲専門店

年末年始営業します！

4,000円 10名様から 貸切OK！

詳細はHP or TELにて

おひとり様も！ グループも！ ビール1杯でも！ 飲み放題も！ おつまみとアメリカ 南部・ケイジャン 料理の店

求 人

地図：P11 B2

犬猫Bar

ナイト

島尻→

(要予約・6名様∼)

地図：P13 B3

☎0980-79-5413 宮古 第一ホテル くになか食堂

平良字下里617 18:00∼27：00 Wi-Fi 月・木曜日 http://bigchief-miyako.jimdo.com/

リッコジェラート たんでぃが たんでぃ

サンエー オリタ店

沖縄銀行

83 満月食堂

平良字西里3-2 8:00∼18:00 火曜日

下里

下里通り

は P5 にあります

←平良

☎080-4919-3322

↑港

Wi-Fi

地図：P7 Ｃ5

「ぴんざ」です♪

和風亭

飲み放題

GO！5 フードラリーは

宮古島カレー（サラダ付き）1,100円

教会

-ビッグチーフ-

1/7（木）∼1/14（木）

Go！5フードラリーはみーやです

センター

レンガの一軒家 ニューオリンズ風ダイニングバー

3,000 4,500円

【臨時休業のお知らせ】

平良字大浦130-32 10:00∼20:00 火曜日 年末年始も営業

平良字西里812-5 （アップルハイツ2階） 11:30 LO.17:00 不定休 1月は金曜日休業 地図：P11 D2

◆限定珈琲◆

マンデリン コク深くしっかりしたテイスト

なんの形に見えるかな？！大盛りにすると…楽しみがたくさん!! 大浦湾 池間↑ ☎0980-73-8385

☆茹であげパスタ多数あります‼ ☎090-4603-1639 未来創造

グルメ

大浦

☎070-2792-8454

ドリンク飲み放題付き 800 円

ＢＡＲ

カラカラ

大きな水槽を見ながら、ゆっくりしませんか！ GoToEat電子・紙クーポンご利用可能です

本格イタリアンパスタ( 化学調味料無添加 ) ビックアイス！！宮古島初上陸！！

インスタ icecrean.cafe_mima

コーヒー

カフェレストラン

カフェレストラン

リッコジェラート

下里通り

平良字下里615 15:00∼24:00 18:00∼24：00（水曜日） 地図：P13 B2 火曜日、1/1

☆レインボー 650円 ★虹色パフェ 800円 ☆昔ながらの宮古そば 500円 ★タコライス 650円 ☆キッズメニュー 各500円

ランチ

・本日のパスタ 800円∼ ・油淋鶏 700円 ・木の子と温玉の シーザーサラダ 750円 ・オリオンビール 500円 ・ハートランド 600円 泡盛・日本酒・焼酎・ワイン 各種ございます 新 年 会 ご 予 約 承 りま す！1 5 名 様 以 上 の 貸 切 O K！

ショッピング＆体験

明けましておめでとうございます

上野

パスタ

下里

パーラー

カフェバー

SUBAKO

102

レンタル・車 伊良部特集

NEW

マリン＆レジャー

テイクアウトメニュー

ショッピング＆体験

●煮込みハンバーグ飯 ●鶏ハラミの炭焼き飯 NEW 焦がしネギ油淋鶏飯 各700円(スープ付き)

◆pizza◆肉◆ ◆パスタ◆揚げ物◆ ◆アラカルト◆等々... 豊富にテイクアウト メニューをご用意して お待ちしております！

焦がしネギ油淋鶏飯

【単品メニュー】各500円∼900円 〇鶏ハラミの炭焼き 〇鶏のから揚げ 〇特製麻婆豆腐 〇鶏軟骨のから揚げ 〇羽根つき餃子 〇ネギだくたこやき 〇チキンナゲット 〇合鴨スモーク 〇ピリ辛ネギメンマ 〇フライドポテト 〇あさりの酒蒸し

リゾート＆ステイ

【Pizza】各1,000円 オリジナル・テリヤキチキン・シーフード・ツナマヨ・エビマヨ ホットチリコンビーフ ※生地はクリスピータイプとなります

鶏ハラミの炭焼き飯

メニューは随時更新中。Facebook・インスタで要チェック!!

【テイクアウト】11:30-14:00 【店内飲食営業】22:00-翌5:00

深夜バータイムも やってます！

インスタ フォローしてね！

有料P

Tel.0980-79-0919

Tear Drop FM

スピリチュアル

その他カード使えます

公設 市場

地図:P13 A2

下里通り

ヘアサロン

※営業時間は社会情勢により変更などございますので、 その都度SNS及びお電話にて確認よろしくお願い致します。

住/宮古島市平良字下里97-2-1F

セイルイン 宮古島

アイランド コーラル

〒

市場通り 映画館

おでん たから

海工房 琉球銀行

一冊まるごと島のガイドブック！

ビューティー＆リラクゼーション

Free

Download!! 島内唯一の 月刊情報誌BBcomが アプリになって登場!! 宮古島の情報をまるごと お届けします！

ランチ グルメ ナイト 求 人

101

煮込みハンバーグ飯

毎日、いつでもどこでも 新しい宮古島に出会える!!

公式アプリ 絶賛配信中!!

明石焼のあるマチカフェ♪テイクアウトもOK!!

キッチンみほりん

食堂

定食から郷土料理まで豊富なメニューです！

12月31日 お休み 1月1.2.3日 営業

三が日はお雑煮メニュー

800円 ただ今、新型コロナ感染予防対策を

（ランチドリンクセット＋200円） 行っております。 入店時の手指消毒等 ・おとんの晩ご飯 1,100円 （おとんの晩ご飯はテイクアウトのみ）ご協力をお願い申し上げます。

宮古島うまむぬ杯、第1・2回グランプリの店！

☎0980-79-5637

☎0980-76-3641 上野字宮国870-2 11:30∼15:00 日曜日（年末年始）

腰原食堂

食堂

テイクアウト・オードブル・お弁当やってます！

地図：P9 C6

ちえちゃんそば

食堂

宮古島産冬瓜をたっぷり使用！

初商いは1/3(日)、 4(月)、 11 （月） 営業します♪ 1/27 （水） ∼1/30 （土） は冬季休暇のためお休み致します！

☎070-4216-1684

☎0980-72-0304

あんなの 家

平良字下里1154-10 11:30∼15:30 月・火曜日

食堂

あんな 母という宮古の言葉です。

カフェ&バー

明けましておめでとうございます！

Cafeメニュー ・ハンバーグプレート￥850 （スープ付） ・キチンソテープレート￥850 （スープ付） ・明太子パスタ ￥750 （サラダ付） ・タコライス（スープ付） ￥800 ・ケーキセット ￥500∼ 一棟貸コテージもあります さとうきび畑を眺めながら、 2名様 1泊 19,600円∼ のんびり過ごしませんか？ 昼間はカフェとして営業中！ ロワン・ディシー宮古島 ☎0980-73-8268

設置店拡大中

グルメ

平良字久貝252 11：30∼LO.16：00 日、祝日 12/30 1/3 Wi-Fi http://www.loin.jp/ 地図：P9 A2

ランチ

宮古そば ￥550 野菜そば ￥600 ソーキそば ￥700 みそ汁 ￥650 ポーク玉子定食￥650 宮古そば定食 ￥850 魚フライ定食 ￥850 日替ランチ ￥650 ジューシー ￥150 黒糖ぜんざい ￥500

ロワン・ディシー

ビューティー＆リラクゼーション

ｰランチMENUｰ

Wi-Fi

地図：P11 D3

u n ♬ c h♪

スピリチュアル

平良字下里1325-3 宿タテッチャー内 11:30∼15:00(LO.14:30) 地図：P10 D4 日・月曜日

♪

ヘアサロン

GO!5フードラリーはみーやです♪ 冬瓜まぜそば ￥850

リゾート＆ステイ

とうがんそば ￥800

宮古そば ¥600 肉味噌ごはん ¥250

L

ショッピング＆体験

平良字東仲宗根121 1F 11:30∼17:00 Wi-Fi (LO.16:00) 地図：P11 C2 不定休

他に、おつまみメニューも あります♪

マリン＆レジャー

◆宮古そば ￥600 ◆そばセット ￥850 ◆カツカレー ￥800

たまご焼（10個）600円 ふわとろ宮古オムそばめし 800円 ご用意しています!

さぁ 今日なにたべる？

一度食べたら やみつきに♪

(11：30∼14：30)

・日替わりランチ

♬

伊良部特集

名物！！ 冷やし宮古そば

年末年始営業日

レンタル・車

カフェ

ナイト

飲み放題・食べ放題 2時間 ￥2,000 3時間 ￥3,000 昼は食堂、夜は居酒屋です♪

☎0980-73-6433

平良字松原542-8 11:00∼14:00 18:00∼23:00（LO.22:30） 地図：P11 D5 不定休 は P5 にあります

REE

TAKE F

掲載店募集！ ！

求 人

∼バイキング形式です。旬な食材をご提供いたします∼

お問合わせ先 0980-75-3711 100

スタンプ別参加店一覧

12 月 10 日現在（順不同）

あぐ家の横ちゃん

アジチャ屋

Island Sweets Cona

アイスクリンカフェ Mi-ma

あずき屋

いろは亭

AOSORA PARLOR

居酒屋 五鉄

あぱら樹

林檎亭

うまいもの畑 さとうきび

アメリカンズバー･レストランニューヨークニューヨーク

居酒屋 四季･菜々

泡盛と沖縄料理 郷家

あき酒店

居酒屋シノワーズ武ちゃん

海の居酒屋 次男

あんなの家

居酒屋 でいりぐち

居酒屋 でいりぐち下里通り店

居酒屋くろべぇ

海人の店ゆ∼かり

居酒屋 一本

居酒屋 和が家

居酒屋 なみ吉

居酒屋とんとん

MYK café

居酒屋＆郷土料理 壱番座

居酒屋まずがーと食堂

魚幸

いらぶ大橋海の駅

沖縄酒場 ろく

うなぎ料理 しきしま

芋の専門店

A&W 宮古空港店 エメラルドコーストリンクス

ヴィラブリゾート

お食事処 あーさぐー屋

A&W

inBLU,

ウォーターショップ かきはな

お食事処 割烹 竹

A コープ 城辺店

うなぎ たいよう

お∼ばんまい食堂

ウォーターショップ ほりかわ

お食事処さしば

海鮮悟空

海の見えるカフェレストラン ロコまんじぇ

オーシャンリンクス宮古島

うまりずま

おふくろ亭

割烹 くになか

A コープ うえの店

沖縄そば まるかみ

A コープ さらはま店

お弁当のブリッジ

割烹 浜

A コープ 下地店

お弁当工房 ひまわり 株式会社 ディダファクトリ

M’ s Kebab 宮古島

海鮮酒家 中山

カフェ タソス久貝店

沖縄大衆串酒場 錦

おきなわ雑貨市場 わとわと

風見鶏

株式会社 いちば

おくだいら商店

亀寿司

沖縄宮古島ラーメン 天晴

割烹 魚宮楽尚

カラオケ たんと

割烹居酒屋 すえひろ

カラオケパブ だんらん

お好み てっぱん をぎん

カデカリ菓子店

カラオケ居酒屋三四郎

café azzurro

喫茶スナック まるこちゃん

お食事処 島時間

café373＆spices

カラオケバー 海

カフェ ウエスヤ

キッチン みはら

海鮮バーベキュー ゆいゆい

株式会社 しまとうふ

カラオケ Bar ダイヤモンド

カフェ タソス

KUUSU

カフェ ニュイス

韓国居酒屋マンナン

喫茶 がじゅまる

カラオケピーチピット / 居酒屋 桃太郎

くになか食堂

café Bon te tu

ケンタッキーフライドキチン宮古店

喫茶キースポット

観光農園 ユートピアファーム宮古島

腰原食堂

カフェとレストラン グローリーハウス

珈琲豆屋倉庫 豆房（ばんぼう）

キッチン＠まんが館

キッチン たんと

サウス・パーク

カフェレストラン カラカラ

氷屋カフェ 入江

ケーキ屋洋菓子店 ポエジ

キャプテンメリアン

酒のダイタク

カラオケスタジオ 星の王子さま

さかばじかん ダリ

coffee shop Majya

GOODLUCK!

島唄楽園 美ら美ら

カラオケバー・ムーンボウ

さるぅ

ササキバー＆カレー

クラブ オーシャナス

島のパン屋さん MaRin

キッチン みほりん

島カフェ

紗慕里点心坊

Grab&Go

島和食 郷屋∼はなれ∼

小料理 舞

島 café とぅんからや

珊瑚食堂

ぐりーんりーふ（宮古空港売店）

旬処 都

サーティワンアイスクリーム 宮古島店

島茶屋ヤッカヤッカ

島唄居酒屋 喜山

小料理 ペアー

食彩亭 むつ美

肴菜処 しょか

ジャングル飯店

島尻パーントゥ購買店

the kitchen

じんく屋

三線ライブ居酒屋 美琉太陽

ジュース屋 うる

島バール Sanufa

酒場 奏

寿しけん

シーサイドカフェ海遊（宮古島海中公園内）

酒食処うるか

島野彩カフェ 龍（ホテルてぃだの郷）

雑貨 & カフェ TAWATAYA

鰻処 浅草

しま食堂湧泉家

ステーキハウス ビックリ大将

ジョイフル宮古店

さつきらーめん

寿し正

島の駅みやこ

Slowtime Van

SUPER STAR

島唄楽宴 ぶんみゃあ

SUBAKO

食パンのニシザト

soraniwa hotel and café

スパイスドラゴン

島大衆酒場 たけし写真館

そばと定食のお店 あぐに家

庶民の味処 金吾

ダグズ・グリル

ダグズ・カフェテリア

島パスタ ナポリターナ

ダグズ・コーヒー

新和食堂

小さな幸せ Sakuri

超特選宮古牛･アグー豚専門店 しゃぶ庵

スナック ザガール

たまご屋 おかん

スイーツカフェ りーちゃん家

ちょうじ屋

鉄板 Dining かぎすま

炭火焼げんじん

中華風居酒屋どうとんぼり

スナック アフリック

鶴亀弁当

ドンコリ ism

ダイニングバー Line

鉄板居酒屋 美らら∼

スナヤマカフェ

ツンフグ牧場

中休味商店

太平山 じんふくる

デュエット

そらの屋

ニットカフェ Fika

NaNa CAFE

taka's parlor

友利かつお加工場

SOLT

Bar Sundays

飲み処 安

小さな島のお菓子屋さん huit

南国酒場 来留来琉

大丸パーラー

Bar ボックリーのチョッキ

Bar ジャングルカフェ

友しび

日本料理 吉祥 来間島店

ダグズ・バーガー

バーベキュー マイパマ

バーニーズダイニング

鳥道楽 稲村

野原食堂

ちえちゃんそば

ビーチハウスレストラン kissho

PAINAGAMA BLUE BOOTH

NATURAL PROTEIN

呑み処 めしざんまい

2525cafe 宮古島

久松天ぷら屋

ぱいぱいのむら

南国キッチン ぱいんみ

はるきや

バー ムーンシェル

PIZZERIA CROWN

畑の中のジュース家さん

バーニーズクレープ

Big Chief 英寿司

HARRY'S Shrimp Truck

ひららバル KOSUMI

波止場食堂

パーラーレッドドラゴン

BISTRO PIERROT

ファミリーレストラン あさしお

Piano Lounge 有楽町

ばっしらいん

日と月

フードセンターぷから寿

fish taverna sambo

BLUAL

Hamburger&Bar insula

Fine Dining 久玄達

福八

Blue Turtle

ブルーシール 宮古島店

ビストロ ファミーユ

ぷちまあとⅡ

ぷちまあと

ぼうちゃ たつや

北琉笑店 いころ

ふれあい

ホライズンカフェ

BEAR’ S

ましな珈琲

MAD RABBIT

弁当総菜のお店 あぐに家

みゃーく Dining ZUZU

ポークランチョンミート

縁寛（まるかん）

皆愛屋

まいぱり宮古島熱帯果樹園

宮古島 あつ

MIPAMA ES CASA

385 じま△ストア

宮古島焼肉 火神

宮古農場 愛楽友

宮古島 幸蔵

まごとうふ

宮古島とんかつ琉宮

宮バール PEACE

めーめー麺

宮古ぜんざいと家めしの店 眞茶屋

まるきスーパー

メシバル パイナテラス

モンテドール

麵屋 サマー太陽

めっちゃうま たこ源 城辺店

満や

焼鳥 tan

焼肉 589

焼肉 こてつ

麺と雑貨とかき氷 ぐるぐるめんや

みきの店 んきゃぎさまち

焼肉なかお

焼肉バカ一代宮古島店

焼肉大将

もだんたいむ

みなと食堂

焼肉ホルモン ガっつ 宮古島店

やまかさふぁい実之和

やさいカフェ

モンテドール（マックスバリュ宮古南店内）

ミュージックバー K 馬 2

焼肉屋

有限会社 池田冷凍食品

YUKAALA

野菜巻きと沖縄炉端 炭島

めっちゃうま たこ源

ゆう家

遊食彩 楽晞

㈲楽園の果実

RAVE’ S

モスバーガー

リッコジェラート

lino Café

ラポール

琉球王国 さんご家

洋食てぃん

レストラン のむら

レストラン・バー Zero

リエコノ酒場

琉球ダイニング ふぁいみーる

料理屋 一刀

Lemon ＆Garlic Restaurant SOUR＆B

ロワン・ディシー

琉球海鮮旬菜 酒坊

レストランとんかつ一番

レストラン ニライカナイ

Y's Green Café

わん

レストランバー soi

LOCUS TABLE

レストラン入江

和風ダイニング やえびし

んまがぬ家

和風亭宮古

わとわ宮古島店

んまや∼

品GET!! 賞 華 て豪 め 集 食べて す！ いま ざ ご 華特賞

当選者 300 名様 ▼ 500 名様へ！！ 特賞

豪 他にも プカードも

リゾートホテル宿泊券

スタン りました！ な 新しく

特賞

特賞

空気清浄機 液晶テレビ

北海道産 カニセット

特賞

特賞

2020

9/7（月）

ダイソン コードレスクリーナー

2021

2/21（日）

B賞

任天堂スイッチ

C賞

●観光体験チケット ●ゴルフ 1 ラウンドチケット

●サーティワン利用券

●泡盛ギフトセット ●宮古島アクセサリーギフト ●ティダファクトリーマンゴーギフト

などなど、その他商品多数！ ！

●お食事券

STEP1

ためる！

GO!5 フードラリー参加店にて飲食すると、 1 人 1 会計でスタンプ 1 個取得できます。 5 店舗ご利用していただきスタンプが 5 個 たまると抽選券完成です。

STEP2

C賞

●あたらす野菜セット ●島の駅セット ●バラエティーセット A ●バラエティーセット B

応募する！

完成したスタンプカードにお名前と連絡先 を記入し、抽選券を切り取り街中に設置 してある抽選箱へ投函してください。 ※控えはなくさずに！

STEP3

●マクドナルド利用券 ●モスバーガー利用券 ●ケンタッキー利用券 ●A&W 利用券

もらう！

集まった抽選券は毎月大抽選会を行い、 毎月 300 名様に豪華な景品をプレゼント！ 毎月

300 名様に 当たる！

宮古島市消費者喚起促進業務 お問合せ

0980-75-4170

沖縄県宮古島市平良字西里 240-2-3F

Go!5 フードラリー事務局（宮古島商工会議所）

詳しくは コチラ！

パイナガマビーチに隣接する絶好のロケーション！

伊良部特集 マリン＆レジャー

全室Wi-Fi対応

マンスリーCHUZAN

FaceBook随時更新!!

地図：P11 B4

総合実業高校

↓宮古空港

長期滞在にも 最適です！

ホテルピースアイランド宮古島

シングル （1K） 月額50,000円 家具家電付き、 ユニットバス、 ※光熱費込

☎0980-72-2287

平良字西里182-1 月∼金10：00∼17：00（受付） chu-zan@cosmos.ocn.ne.jp

西里

客室に全自動洗濯乾燥機完備。長期滞在にも便利。

ヘアサロン ビューティー＆リラクゼーション

シングル 【一名様】 1泊 3,850円 15泊以上のご宿泊の場合 1泊 2,000円 ツイン・ダブル 【二名様料金】 1泊 7,000円 洗濯・乾燥機完備（無料）

☎0980-79-5550

西里通り

ひろし不動産

リゾート＆ステイ

沖縄県宅地建物取引業協会会員 沖縄県知事免許（3）3917号

あなたの住まい探しのお手伝いをしていきます

新築物件出ました!!

↑平良港

モンテドール

Wi-Fi

なかよし

地図：P13 A1

郷家

ゲストハウス

ショッピング＆体験

平良字西里37-2 miyakojima.reiwa-hotel.biz/

レストランのむら

宮古島の不動産、土地・建物の売買・仲介

株式 会社

西里

新装物件!! 駐車場無料!! Wi-Fi完備

1グループ1品サービス ※公式HPにて、 お得な宿泊プランも満載

☎0980-74-1717

地図：P14 C6

交番

【12月からの新料金】税込価格

￥7,800 ￥11,500（2名1室） ￥15,500 （2名1室） ￥18,000 （3名1室） ※料金はすべて税込、 朝食付

Wi-Fi

中山

宮古島令和ホテル

全室無料Wi-Fi完備、 洗濯乾燥機完備(無料)

平良字西里310 IN 14:00/OUT 11:00 http://peace-k.jp/miyako/

モンテドール ←平良港

地図：P13 A１

ホテル

ホテル

スピリチュアル

Wi-Fi

→市街地へ

アトールエメラルド 宮古サンゴ センター

西里

市街地から徒歩3分

パイナガマビーチが目の前。 ビーチで遊ぶにはとても最適！ ヨーロッパをイメージしたお洒落 なホテル！ゆとりのある広さで 快適にくつろげる部屋は禁煙・ 喫 煙で選ぶ 事 ができる。全 室 高速インターネットを完備、宮古 島の観光情報収集にも便利。 S ￥7,800∼ D ￥11,000∼（2名） Ｔ ￥15,600∼（2名） TR ￥22,200∼（3名） DX-T ￥17,600∼（2名） ※料金はすべて朝食付

☎0980-75-3335

平良字下里335-1 IN １5:00/OUT １１:00 info@h-scm.jp

マンスリー

ビジネスホテル

レンタル・車

下里

ゲストハウス

↓市役所

ギャラリーすなやま

荷川取

市内中心まで自転車で10分、砂山ビーチまで1分。 ●ウィークリー（7日）17,500円（1日あたり2,500円） ●マンスリー（30日） 29,000円

お荷物一つでお越し頂けます。宿泊日数のご相談可。 （1日あたり2,500円）

※水道光熱費込、 ペット不可 管理者■下地 里子

（平良字荷川取） ［物件名］

ランチ

ナチュラルハーモニー

家具・家電付（ベッド、TV、冷蔵庫、

グルメ

2∼3階からはオーシャンビュー♪

☎090-7207-2239 平良字荷川取398-1 IN10:00∼

地図：P7 B6

砂山←

洗濯機、ガスコンロなど）、

浴室乾燥機能付き バストイレ別、駐車場1台無料 インターネット無料

下崎地区公民館 沖縄電力

平良港↓

設置店拡大中

ナイト

その他詳細は 【ひろし不動産】 まで お気軽にお問い合わせください。 求 人

★中古一戸建・売土地をお探しのお客様 ★賃貸物件をお探しのお客様多数いらっしゃいます

ご売却・賃貸をご検討の方はひろし不動産にお任せ下さい！ ！ ☎0980-72-2277

http://www.hiroshif.com/ 地図：P12 E3

89

宮古第二給油所 琉薬 正文堂

ＦＡＸ 0980-72-8808 平良字下里907-2 9:00∼18:00 日曜日

宮古ボウリング→ センター

REE

TAKE F

掲載店募集！ ！ お問合わせ先 0980-75-3711

France Bordeaux

〈マルゴー〉

￥85,000 相当

￥85,000 相当

￥8,500 相当

［販売価格］￥

ショッピング＆体験

3,000（税抜）

￥3,200 相当

ビューティー＆リラクゼーション

「特賞」 「1 等」から「5 等」までハズレなし！

ヘアサロン

5 大シャトーの中でもエレガントで女性的と評されている シャトー･マルゴー｡力強さとエレガントを併せ持つワインです。

スピリチュアル

特賞

「マルゴー格付け 1 級」 シャトー･マルゴー 2013 1本

マリン＆レジャー

銘醸ワインお楽しみ袋

数量 限定

伊良部特集

Fri.

販売スタート

レンタル・車

1/1

年末年始も通常営業致します。

リゾート＆ステイ ランチ グルメ ナイト 求 人

地図:P11 D4

は P5 にあります

88

レンタル・車

WEATHER PERMITTING OKINAWA

マリン＆レジャー スピリチュアル

本年もどうぞよろしくお願いいたします

伊良部特集

新しい年が皆様にとって 幸多き年となりますよう心よりお祈り 申し上げます

サチノミセ

ヘアサロン ビューティー＆リラクゼーション

沖縄ファッションブランド

ショッピング＆体験

住／下里 598・TEL0980-72-0468・営 11:00∼ 20:00・不定休 Instagram @wphappy358 地図 : P14 A4

4

∼ハンドメイド作家ヒカルの夜光アクセサリー∼ コーラル ティダ ストーン

リゾート＆ステイ

★暗い所で幻想的に光る 蓄光アクセサリー ★各種オーダーメイド OK ！

ランチ

★当店は観光の方を 歓迎致します ! （マスク着用をお願いします）

グルメ

★琉球ホタル ガラスアクセサリー ★パワーストーン アクセサリー

ナイト

★サメの歯 ★珊瑚・貝 ★ハブ皮 遠隔地でも安心！ 基本修理は

求 人

無料保証 !! 地図：P8 Ｆ5

HP

『島内観光地各所で営業中！』 場所はお電話にてお問い合わせ下さい。 TEL. 080-3282-3323（ヒカル）

https://painagama.thebase.in

87

0120-564-877 open

MAP: MAP:

MANGO SYRUP

南国雑貨

Tida

平良店

下里

沖縄本島に北谷店もオープンしました！ 伊良部特集

濃縮タイプなので ビールや泡盛・炭酸水で 割ってもGOOD！ ソースとしても ご使用いただけます！

マリン＆レジャー

～絶賛展示販売中～ ［価格帯］

29,700 ～￥605,000

ミヤコジマビーチ Indigo デニムパーカー

￥

195 ニッポンレンタカー 190

上野→

地図 P9 B2

※新型コロナウイルスの感染拡大の状況により、営業時間 に変動がある場合があります。ご了承下さい。

オキナワンビーチ 波 プルオーバーパーカー

☎0980-73-6320

平良字下里4 新大見謝ビル1F 12:00∼18:00 不定休 https://www.nangokutida.com/

地図：P14 B1

ホテル セイルイン A&W

琉球銀行

ショッピング＆体験

地図：P11 B5

☎0980-73-3001

住／平良字下里 2616 営／ 9:00 ∼18:00 休／日曜日

青潮園 トラベルレンタカー

↑平良港

平良字久貝821-5（北側） ※おきぐすりの新規お申込 お気軽にご相談ください

宮古木工芸 三線 部門

宮古空港

tel.0980-72-1598

・島の駅みやこ ・ワイドー市場 ・まるきスーパー （伊良部島） ・みやこ下地島 空港売店 ・多良間空港売店

↑城辺線

松本薬品

※三線初心者の方はチューニングから 弾き方まで、すべて無料で教えます ビューティー＆リラクゼーション

お買い求めは 下記店舗まで！

ヘアサロン

宮古島産 マンゴー使用

スピリチュアル

三線を購入すると《初心者セット》が 一式無料で付いてくる！

販売元

レンタル・車

雑貨屋

女性に嬉しいプラセンタ＆コラーゲン配合！

リゾート＆ステイ ランチ グルメ

新年明けましておめでとうございます。 旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。 たくさんのお客様との出逢いに支えられ、心より感謝申しあげます。 本年も変わらぬお引き立て、一層のご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。 元旦より営業中！ @USA/NEW YORK 地図：P10 D3

ナイト

12:00 ∼ 20:00

♯Miyakojimacity @CANADA/HALIFAX 求 人

R

@IRABUJIMA/17END は P5 にあります

86

下里

あなたの目を優しくサポート

雑貨屋

めがね店

アクセサリー

レンタル・車

めがね館とっぷ

下地

ガラスアート＆アクセサリー多数販売中！

ベトナム雑貨 VIETNAM

東仲宗根

ベトナム商品・手作りマスクあります♪

伊良部特集 マリン＆レジャー

HP

HPやSNSにて色々な アイテムを紹介してます 右記QRよりどうぞ！

Instagram

新年明けましておめでとうございます 本年も宜しくお願い申し上げます

※体験ガラス教室は要予約

西里通り

地図：P14 B4

下地診療所

有料駐車場

沖縄銀行

西里

ホームメイドの雑貨・焼き物・アクセサリー

西里

お気軽にご来店ください♪

調味料からアクセサリーまで多数ご用意！！

☎080-3996-7590

平良字東仲宗根776-9 １０:００∼１８:００ （１２:００∼１３:００はお休み） 地図：P11 D2 第2・4日曜日

陶芸品

アトリエ koa

♦

パパハンドー

A&W 下里通り

中央通り

平良字下里576-2 9:00∼19：30 ※駐車場有：２台 不定休

アジアン雑 貨

雑貨屋

スピリチュアル

下地字上地672 （ファミリーマート隣） 11:00∼18:00 地図：P9 B3 日曜日

☎0980-73-5525

空港↑ 赤名宮

与那覇湾

製糖工場

☎080-3001-9990

宮古島壺屋焼窯元

コジャ薬局 のひなアパート ← 北中

カーショップ KEN

花福

金城陶芸

下地

宮古島の自然を感じさせる独自の作品！ ！

ヘアサロン ビューティー＆リラクゼーション

ミニキジムナー君、 ミニシーサー 星の砂付 5匹 ￥1,000 GoToクーポン利用できます♪ ☎0980-72-0858 宮古第一 モンテドール 中山

←至平良港

ホテル

うるま荘 JANG JANG

地図：P13 A1

シーサー給油所 しまむら

地図：P10 Ｅ3

ドラッグストア モリ 警察署

ワーク商会

荷川取

プルンッとした赤たまごです♪

リゾート＆ステイ

★ 鶏卵場で１パックから 購入できます。 サイズ S∼2L

ランチ

☎ 0980-73-0685

グルメ

平良字下里597-2 102 10：00∼20：00 不定休 地図：P14 Ａ4

下里通り

公設 市場

沖縄銀行

地図：P7 B6

砂山 ←

下崎地区 公民館 スナヤマカフェ

ナイト

人気№1

求 人

宮古島鮫の生肝油 鮫 地図：Ｐ7 B6

0M

→

→

池間島

20

キャラメル食感 多良間の黒糖 マックスバリュ･サンエー お土産品店･Big1･空港売店にて販売中!!

屋

大米GS

自衛隊宿舎

上野小→

シギ ラリ ゾー ト→

地図：P9 B3

メガネのとくやま

西里

謹賀新年 今年もよろしくお願いします。

メガネ･コンタクト･免許更新の際は当店へ！

時計の電池交換もやってます♪ ☎0980-72-3726

↑ 成 川

高純度100％の肝油を精製しました

空港売店マイパマにて販売中!!

←空港

★お中元やお歳暮にも ご利用下さい。

☎0980-72-3606 平良字荷川取878 9:00∼17:00 日曜日

下地川満803-1 10:00∼18:00 不定休

めがね店

ナリフク鶏卵場

宮古島Ｔ−シャツ＆おみやげの店

ビタミンE配合飼料添加

85

☎0980-76-6694

平良字西里1017-5 1F西号室 11：00∼19：30 水曜日

鶏卵場

ショッピング＆体験

平良字西里13-1 10:00ごろ∼19:00ごろ 不定休

300年余りの伝統のある壺屋焼。人間国宝「金城次郎」 の血を引き、 その技を受け継ぐ。平成15年に沖縄県伝統工芸士に認定された 金城さんが、宮古島の自然を感じさせる独自の作品を生み出している。

Instagram：@koa.miyako ☎0980-73-0179

0980-72-9059 営業時間/9:00 ∼ 18:00 定休日/日曜日 宮古島市平良字東仲宗根805-9（地図：P11 D2）

平良字西里992-9 9：00∼20：00 不定休

革製 オーダーメイド 財布、 バッグ ご注文承ります！ みやら美 とんかつ一番

地図：P11 Ｄ3

めちゃうまたこ源 TSUTAYA

レンタル・車 伊良部特集 マリン＆レジャー スピリチュアル ヘアサロン ビューティー＆リラクゼーション

平良字西仲宗根441 10：00∼19：00 不定休

←池間

雑工材空 -ザクザク-

下里

掘り出し物がザックザク！今年も宜しくお願いします

平良字東仲宗根77-1 10:00∼19:00 不定休

地図：P11 B2

伝統 工芸センター

市役所

まごとうふ公設市場店

オシャレを楽しむ小さなセレクトショップ！

あけましておめでとうございます。初商いは1月4日からです。

新春特別企画！

先着10名様へオリジナルお買物バッグプレゼント♪ 新春福袋販売も致します。 ご来店お待ちしております。

Instagram：@chainon385ism ☎070-5419-4854 ピースアイランド 平良字西里220 1F東 12:00∼20:00 14:00∼20:00（火・木曜日） 地図：P14 D3 不定休

宮古 第一ホテル

下里

まごとうふ公設市場店オープン！ ！ ！

西里

カラオケたんと

ホテルニュー丸勝 西里通り

グルメ

地図：P11 C1

北中

☎090-3792-3765

お豆腐屋

雑貨屋

雑貨屋

サン美術 漲水重機

希少価値豆、 エチオピア産ゲイシャもお取り扱いあります！ 注文をいただいてからブレンド致します。ホテル、飲食店等への配送も致します。 ↑平良港

米粉とハチミツを使用した生地で苺を巻き上げました。 しっとり焼き上げた生地と苺の相性が抜群のロールケーキです。 ☎0980-72-8881

∼しぇのん∼

設置店拡大中

国内最高峰のお豆腐を是非味わってみて下さい

市場通り

平良字下里553 9：30∼21：00 無休

地図：P14 A2

は P5 にあります

Ａ＆Ｗ

下里通り 沖縄銀行

贈答用でも用意致します ☎080-8088-1002 平良字下里1 9:00∼17：00 日曜日

地図：P14 A1

全国発送出来ます！ ミツバ 幼稚園 セレブラム

平良港↑ 公設市場内

A&W

REE

TAKE F

掲載店募集！ ！

求 人

・濃厚おぼろ豆腐 350円 ・濃厚きぬ豆腐 210円 ・釜炊き島豆腐 250円 ・釜炊きゆし豆腐 200円 豆腐や豆乳を使った スイーツも多種あります。

ナイト

農林水産大臣賞受賞 日本一に輝いた 『濃厚おぼろ豆腐』

instagram→@zakuzaku4973 フォローお願いします♪ ☎0980-72-4973 西里通り

ランチ

キャラクターケーキ

個性派店主の珈琲豆専門店

お土産、贈答用もご用意できます！この時季のひとときに… 当店人気 がぶ飲みブレンド 100ℊ/350円 宮古島限定 フレーバーコーヒー 100ℊ/600円 店主の気まぐれ スイーツ有り♪ 新発売！ あがじゃ クース 黒糖キャラメルコーヒーに 香味焙煎島唐辛子を ちょいたしお土産にも オススメです。

Chainon

リゾート＆ステイ

四季ロール （苺）900円

東仲宗根

ショッピング＆体験

島産の食材をたっぷりと使ったスイーツが人気

珈琲豆屋倉庫 豆房

アパレル

西仲宗根

珈琲

宮古島銘菓

パティスリーモトムラ（モトムラ和洋菓子店）

お問合わせ先 0980-75-3711 84

レンタル・車

伊良部特集

マリン＆レジャー

スピリチュアル

ヘアサロン

ビューティー＆リラクゼーション

ショッピング＆体験

リゾート＆ステイ

ランチ

グルメ

ナイト

求 人

83

地図：P11 C5

レンタル・車

非対面 講義内容は同じです！

対面 講義内容は同じです！

宅建塾

2021年度 4月生募集! 宅建士に合格したい方へ 宅建士の資格取得を目指しませんか？ 半年間の勉強で不動産取引のプロに!

100 名限定 オンライン講座 の

宮古校合格者 T さん

ャレンジ あなたのチ します!! 全力で応援

です！

スピリチュアル

宅建士合格で 受講代19.8万円（税込） 全額返金!!

だからこそ 本気で合格したい

それが

マリン＆レジャー

全国初!

合格したら受講料全額返金！

ヘアサロン

★2021 年度 4 月生募集★ オンライン校「 」 限定特典あり！

石垣校合格者 O さん

地図:P11 B3

TEL : 090-8293-6621

住 所 : 平良下里108-11 （マリンターミナル3階）

スマホ・タブレットで、いつでも、どこでも受講できます！

熱帯植物園内

※駐車場

手作り体験してみませんか？ 料

あり

体験時はマスクの着用を お願いしております。

宮古織物

琉装＆ジェルキャンドル・万華鏡

民具作り

力

牛の角・島ぞうり

貝殻

陶芸

トレーナー RENA 元ライザップトレーナー

グルメ

トレーナー 戸田 薫 元大手スポーツクラブトレーナー

ダイエット、ボディメイクに自信あり！ND で理想の体を手に入れよう！

体成分分析装置 InBody270 導入

会 員 募 集！

traininggymnd@gmail.com は P5 にあります

6,000 円

法人･家族割プランあり

営業時間 月∼金曜日 07:00 ∼ 22:00 土・日曜日 09:00 ∼ 20:00 定休日

不定休

宮古総合 実業高校

☎0980-73-4111 民具作り

琉装＆ブーケ体験 貝殻 万華鏡

ＴRANING GYM

ND

県立 宮古病院

P13 B3

織物 ・ 藍染め 案内所

陶芸

Ｐ

☎090-2961-4111

平良字東仲宗根添1166-286 10：00∼18：00 年中無休

求 人

お問合せ

0980-79-5956 070-5544-2506

デイ会員

学生、シニア 4,500 円

パーソナルトレーニング 〇トレーニング指導のみ １回 60 分：3,500 円 〇回数券 16,000 円 1 回 60 分、5 回分 〇月極プラン（月 8 回） カウンセリング、食事指導 トレーニング指導、エステ 48,000 円∼

ナイト

宮古島市平良字下里 502-2（1Ｆ）

藍染め

体験・見学についてはいつでも無料

世界中で使用される、 入会金 ￥5,000 高精度、超大人気の 月会費 体組成計 フリー会員 7,500 円 各種トレーニング器具の詳細や、 その他の詳しい内容はホーム ページで御覧ください Check

マティダ 劇場

ランチ

代表・トレーナー 仲村 訓 2020 ベストボディジャパン 沖縄大会グランプリ

得

3F

リゾート＆ステイ

∼ ND でトレーニングしよう∼

Ｈアトール

体験工芸村

カーナビ 検索 「熱帯植 物園」入場無

Let`s Tr a i ni n g t o N D!

パイナガマ ビーチへ

ショッピング＆体験

時 間 : 19：00∼22：00 2021.4月∼毎週火曜日

ビューティー＆リラクゼーション

※定員に達し次第募集を締め切らせて頂きます。

∼お気軽にお問い合わせ下さい∼

説

伊良部特集

比嘉不動産

至城辺 →

牛の角 島ぞうり

かたあきの里 ↓平良

地図:P9 C1

82

レンタル・車 伊良部特集

謹賀新年 今年もHOME ALOHA88を よろしくお願いします

はじめての方から上級者、 子供から大人まで（お子様連れでも） お気軽にご参加いただけます♪ 個人レッスン（1時間 月4回） 6， 000円∼

子供（45分 月4回） 5,000円∼ グループレッスン（1.5時間 月4回）4,000円∼ 子供（1.5時間 月4回） 4,000円∼

手ぶ らで 出張 OK やっ も てま す！

マリン＆レジャー

∼詳細はお問合せ下さい∼

無料体験＆見学大歓迎♪ （宮古在住の方限定） に 旅の思い出

ウクレレ体験

1時間 2,000円（要予約）

スピリチュアル

平良字下里977-4

P12 D4

Wi-Fi

ハワイアンミュージックから沖縄民謡、POP’ sまで 弾けるようになります♪

総合格闘技・キックボクシング フィットネス

一般男性・女性 女性・キッズ 月・水・金 20:00∼22:00 月・水・金 17:30∼19:00

ヘアサロン

フリートレーニング ※女性・キッズは時間相談可♪ 詳しくはお問い合わせ下さい。 13:00∼17:00

★男性／￥10,000（グローブ付） ★女性／￥5,000 （グローブ付 ） ★男性／￥5,00 0 月 謝 ★女性／￥3,00 0 ★小学生まで ／￥3,0 0 0 10 代∼６０代まで在籍中！ ！ 1日体験･見学OK！ 興味のある方はお気軽にお電話下さい♪

入会金

ビューティー＆リラクゼーション

★ビジター 1 回 ￥1,500

ショッピング＆体験

TEL.090- 3790-7877

休/日曜・祝日 宮古島市上野字新里511-16

自衛隊宿舎

上野小

202

上野中

ココ 上野中学校近く宮良自動車裏

リゾート＆ステイ ランチ グルメ ナイト

17：30 求 人

www.doseelab.com

詳細は HPへ♪ ※新型コロナウイルス感染拡大防止の為、 ご予約のみの対応となります。

81

地図:P11 B4

P74

P9 C3

P11 C4

190

MAP P9 C4

マリン＆レジャー

畑見学＆体験ツアー モリンガ茶サ−ビス モリンガの森、 宮古島絶滅危惧の原種、 ☎090-1945-6231 コーヒーの木等を見学します。 平良字西里687-4 10：00∼17：00 見学体験料（90分） 無休 大人 3,000円 子供 1,000円

モリンガ＆コーヒー体験

←至平良港 イオンタウン 宮古南店

地図：P10 D5

（期間限定） 新鮮な島野菜を使った料理や コーヒー1杯付き‼ 各ツアー雨天の際は中止となります ハーブティーが楽しめます

地図:P11 Ｄ3

さぁ、今日はどんなシーサーをつくろうかな？

丁寧な指導で、お子様でも立派な シーサーが作れてしまう。作り手に よって様々な表情になり、わきあい あいと楽しめること間違いなし。 シーサーや器も販売してます。

お好きな貝や星の砂、 カフェレストランカラカラ サンゴやビーチグラスを （102ページ）内での 使って作ろう♪

体験です。

ランプシェード（ライト付） ☎0980-73-8385 約1.5∼2時間 平良字大浦130-32 3,800円∼ 10:00∼20：00 大浦湾

自分で拾った貝殻、 サンゴ、 ビーチグラスも使えます。

←平良

池間↑ 83

至城辺 →

満月食堂

地図：P7 Ｃ5

↓平良

シーサー作り￥3,000∼ (税別)

★スマホ対応で見やすさ UP★ https://miyakojima-bb.com/

地図:P9 C1 グルメ

宮古島 BBcom

★設置店拡大中★ ナイト

週1日1回30分 室内 加湿・除菌

消毒しています

☎080-9271-9744

平良字久貝681-1 10:00∼17:00（応相談） 不定休 パイナガマビーチ 実業高校 カママミネ公園

地図:P11 B4

掲載店募集！ ！

求 人

2,000 円 /60 歳以上 1 回 1,500 円 その他、お得な回数券あり

かたあきの里

島尻→

宮古島初！マンツーマン女性専用加圧トレーニング

5 大効果

平良字東仲宗根添1166 （体験工芸村内） 10：00∼18：00 不定休

Wi-Fi

加圧スタジオＭＥＧＡ107

①ダイエット ②血行促進 ③回復力アップ ④筋力アップ ⑤若返り、美肌

☎0980-72-8981 ランチ

ジェルキャンドル 1∼ 2 時間 2,500 円（ドリンク付）

火曜日 年末年始休まず営業

リゾート＆ステイ

宮古島の素材で作る世界にたった一つのランプシェード＆ジェルキャンドル

は P5 にあります

山ちゃん 食堂 クロネコ ヤマト

シーサー陶房 球

カラカラ工房

30 分 1 回

ヤクルト

ショッピング＆体験

宮古流通企画直営販売店 5,000円※1日限定3名様まで やさいカフェ 宮古島産初の生豆コーヒー 0980-75-5000 収穫体験、焙煎まで手ほどきします。

ビューティー＆リラクゼーション

平良字松原1135-6 10:00∼18:00 (最終受付16:30) 不定休

宮古島モリンガおじさんのモリンガ

サンゴ礁が育てたキセキの植物、宮古島へ訪れたら一度は体験 無農薬栽培なので安心して食べて楽しめます。

ヘアサロン

☎0980-75-0660

島の素材で作るジェルキャンドル

スピリチュアル

体験農園 モリンガ夢牧場

“世界にたったひとつ”の作品に出会えるシーサー陶房

島の素材で作るランプシェード

伊良部特集

体験♪

Ｇａｌ ｌｅｒｙ

￥3,000∼(税別)

School

わくわく

ぶ！！

しっかり学

表 情 豊 かなシーサーや、 宮古島の自然をテーマに制作 した器が並ぶギャラリー兼工房 旅の思い出にピッタリの 「シーサー作り」体験もできます。

&

レンタル・車

Experience

↓お問合わせ先↓

0980-75-3711 80

レンタル・車 伊良部特集 マリン＆レジャー スピリチュアル ヘアサロン ビューティー＆リラクゼーション

ショッピング＆体験

Happy New Year 2021

リゾート＆ステイ

宮古美人をもっとキレイに

ランチ

BBPo

グルメ

Beauty

美容室・ネイル・エステ･マツエク好きなお店で使えるスタンプカード BBcom アプリをダウンロードして BBPo はじめよう

ナイト 求 人

79

伊良部特集

宮古島 BBcom

マリン＆レジャー

終日

宮古島店 10:00∼14:00 市場通り店 14：00∼19：00

セット(もみほぐし+足つぼ) 通常価格4,840円

60分 80分

スマホ対応で見やすさ UP!

！ 1 月 キャンペーン！ アロマもしくはタイ古式

要予約

公式アプリ 配信中‼

7,000円

ヘアサロン

90分 8,030円

終日

http://miyakojima-bb.com/

スピリチュアル

セット(もみほぐし+足つぼ) 通常価格3,630円

レンタル・車

詳しいエステ情報は コチラから

地図：P11 B5

EE

TAKE FR

リラクゼーションサロン GoToトラベルクーポン& カイマナ 地域共通クーポンのご利用可能です！

選べる ２店舗!!

年末年始営業致します！

め ゆさらびコース おすす 宮古島産 ス コー 満月月桃（げっとう） オイルでの

ランチ

ホテルブリーズベイマリーナ内1F シギラ黄金温泉内 (サロンとテラス)

（電子&紙クーポンOK！）

リゾート＆ステイ

4 名様同時 OK!!

地図：P14 B1

ショッピング＆体験

年末は 12/30 までの営業。年始は宮古島店は２日から 市場通り店は６日から通常営業をスタートします。

ビューティー＆リラクゼーション

一冊まるごと島のガイドブック!!

ボディケア&ヘッドリラックス

アロマオイルボディ＆フェイシャル 90分 17,000円 からだのほぐし＆フットリフレッシュ 90分 12,700円 ∼選べる2店舗∼

インスタグラム 『kaimana2010』 です。 フォローよろしくお願いします♪

あぱらぎコース

宮古島産ハーブ配合フェイシャルケア くちゃ(泥)パック付き&オイルボディケア

90分 18,000円 120分 22,000円

本店は伊良部大橋傍、マリンブルーの海が一望 は P5 にあります

予約制

求 人

■上野字宮国784-1 休／無休 営／14：00∼23：00 シギラ黄金温泉内■上野字新里1405-223 HP／www.miyakojima-kaimana.com

ナイト

■シギラ黄金温泉内（サロン直通） TEL：0980-74-7342 080-1770-5691 ■ホテルブリーズベイマリーナ1F（サロン直通） TEL：080-8355-2397

90分 18,000円 120分 22,000円

大変希少なオイルです この機会にぜひ♪

グルメ

大人気メニュー

サンタモニカウィンズ 琉球の風 ドイツ村

ブリーズベイマリーナ

琉宮苑 黄金温泉

78

レンタル・車

電子＆紙クーポン両方ＯＫ！

美と健康の複合型サロン

伊良部特集

Beauty＆Wellness Lux 宮古島

SPICARE シリーズ取扱い店

新型コロナウイルス感染防止対策徹底店 スタッフは 9 割女性。整体師・作業療法士 などの資格取得者が多数在籍しています！

マリン＆レジャー

●メニュー（全て税込）

もみほぐし 60 分 3,500 円∼ フット 30 分 2,300 円∼ もみほぐし＆フット 60 分 3,900 円∼

スピリチュアル

アロマリンパオイル 60 分 6,000 円∼ ＊上質ホホバオイルを使用＊

極上ヘッドスパ 40 分 ￥4,600

ヘアサロン

極上フットリフレ 40 分 ￥4,600

r e l a x t i o n

ビクトリーオブスキンケア・VOS フェイシャル

VOS フェイシャル

代謝 up! 温活フェア

よもぎ蒸し 40 分 3,300 円→2,200 円

（通常 22,000 円）

初回お試し価格 11,000 円

遠赤外線ヒートマット 30 分 2,200 円

その他コースとセットで 1,650 円

V3 ファンデーションと同じ天然水光針 『イノスピキュール』を 15 万本お肌に入れ込み お肌の中から再生します。

痩身リンパデトックス 通常 11,800 円

初回お試し価格 8,000 円

＊ピーリングではありません。 ＊剥離研磨もしません。

効果には個人差があります

e y e l a s h

初導入♡パリジェンヌラッシュリフト ０回目

ビューティー＆リラクゼーション

営業時間：10:00 ∼ 23:00

（最終受付 22:00） 定 休 日：年中無休

GS はんもっく 駐車場 8 台

ショッピング＆体験

スタッフ募集中！お問合せはこちら▼ TEL:080-4856-2308( 田中 )

フラットマットラッシュ付け放題 8,000 円→6,400 円 ボリュームラッシュ付け放題 11,000 円→8,500 円

4,000 円

tel.080-1791-7772 Relaxation Salon

天来

Relaxation salon

tel.080-1791-7772

平良字下里 1091-3 丸富ビル 1 西側 営業時間 10：00 ∼ 不定休

Lā Ola

THEIA EYELASH SALON

tel.070-4513-2061

tel.080-3952-0454

価格は全て税込み価格となっております

全身もみほぐしと、整体師の考える身体作りのお店

リゾート＆ステイ

KA･RA･LABO

お身体の不調、根本から考え直してみませんか？ 全身もみほぐしが人気のコースですが、痛みやコリの原因を探し、 根源に対しトレーニング・ストレッチを行なうコースもございます。 まずはカウンセリングと揉みほぐしからお身体の情報をお教え下さい。

ランチ

あけましておめでとうございます。 2021 年もよろしくお願い致します。

2021 お正月キャンペーン !

グルメ

ミックスケア 90分

¥4,980（税別）

(もみほぐし60分+足ツボorヘッド30分)

アロマトリートメント

90分 ¥6,980（税別）

Menu 揉みほぐし

肩コリ

45分∼ ¥2,700∼

足ツボ

むくみ

冷 え

30分∼ ¥2,000∼ ヘッドケア

腰 痛 (税別)

頭 痛

(税別) 眼精疲労

45分∼ ¥2,700∼ アロマトリートメント

(税別) むくみ改善

90分∼ ¥7,500∼

(税別)

ナイト

期間：1月2日∼2月末日まで

12:00

12/30

12/31

1/1

∼

12:00 ∼

18:00

18:00

18:00

休み

休み

1/2

1/3

求 人

12:00

12:00

18:00

18:00

∼

12/29

12:00

∼

12/28 ∼

年末年始営業時間のお知らせ

906-0012

-西里通り沿い 駐車場完備-

77

s a l o n

付け放題メニュー

自まつ毛を根本から 80 度立ち上げ自然でパッチリ魅力的な目元へ 。 さらにまつエクとの併用が可能 ! 目頭目尻の矯正効果でまぶた全体もリフト UP!!

通常 5,500 円→

道路を挟んで向かいが 駐車場になります 地図：P14 C6

s a l o n

1/4 通常 営業

宮古島市平良字西里 311 番地 2 1F 営業時間 10:00 ∼ 23:00 不定休 ※火・金曜 17:30 閉店

宮古毎日新聞 ピース アイランド

HOTEL385

西 里 通り ファミリーマート 喜八 沖縄銀行

ファミリー マート

HOTEL385 駐車場

地図：P14 C6

●ボディケア 60 分 ￥5,000 90 分 ￥8,000 130 分 ￥12,500

オイルボディ＆フェイシャル、 タイ、ボディケアも可。 ご夫婦、お友達とペアで

モーニング

●フェイシャル 70 分 ￥6,500 ●オイルボディトリートメント 80 分 ￥7,000 100 分 ￥9,000

9 ∼ 11 時スタート限定 男性はペアのみ

出張アロマリラクゼーション

tel.080-1777-1821

8,000 円

高機能高周波マシンで、血流代謝を上げコラーゲンUP！元気な肌作り！ ！ 低周波マシンにて2ミリ単位のシミをピンポイントに働きかけ排出していきます。 ＊クリニックレーザーとは異なり回数を重ねながら、肌負担を少なくケアし ていくものになります。＊お顔全体のお手入れをしながらシミケアしたい方 ＊ダウンタイムの少ないケア希望の方

この季節だからこそ冬脱毛

最新の高速10連射マシーンで無痛＆毛穴レス♪

♥ 全身脱毛 ( 顔あり・VIO あり )

9,500 円

♥ VIO 必須ケアの時代になりました

3,000 円

♥ VIO +（脇or口周りor膝orヘソ下）

4,000 円

♥ フェイス脱毛

3,000 円

♥ 顔脱毛＋フォト光

5,000 円

（W の光）減毛と美肌モチモチ♪

※上記メニュー全て税別表記となっております。

☎080-5239-4997 〒906-0012 宮古島市平良字西里709-1 1-C 1階 宮古高校

営業時間/ 11：00∼18：00

Rin

定 休 日 / 不定休

HP→

LANI HANA

ドラッグイレブン

宮古島 ラニハナ

MAP：P11 D3

リゾート＆ステイ

・2 号店オー 新春 ャンペーン プン キ

全 身 脱 毛（お顔・VIO込み)

おかげ様で4周年 祝 2号店1/4 （月）NEW OPEN!!

1、イオン導入同時照射

レンズより微弱電流を流すことにより 美容成分を毛穴の内部まで浸透させます 美肌・美白・引き締め・鎮静・保湿

3、-5℃の冷却ヘッド

史上初 2 本のハンドピース同時冷却 光と炭の奇跡の出会い。 ピーリングは剥がさない時代へ

5、脱毛しながらお悩みが解消 できる時代がやってきた スリミング ケア

アイビーテセラ

バスト ケア

エイジング ケア

2号店 lvy.Tethera. ☎090-9011-6373（要予約）住/平良字東仲宗根 は P5 にあります

営/9:00∼17:00 休/不定休

詳しくはお問合せください。

南洋堂接骨院 南洋堂鍼灸院 ◆12/31（木）は 18 時まで営業！◆ ※新年は 1 月 4 日 （月）からとなります P 駐車場有り ※予約可

☎0980-74-3211

地図：P11 D2 宮古島税務署

宮古島市平良字西里 791 北側 受付 月∼土 9:00 ∼ 20:00 時間 日 ・祝 9:00 ∼ 19:00

8号線

県道7

salon yamamoto

求 人

毛穴 ケア

美容鍼の取扱いもしております

ナイト

4、ブラックピーリング

特許取得‼

ご挨拶 旧年中は格別のご高配を賜り厚く 御礼申し上げます。 皆様に愛され4周年を迎える事が できました。 ここまでこれたのも 全てのお客様のご愛顧のおかげと 深く感謝しております。 サロンの空きがなかなか出ず、 ご迷惑をお掛けしましたが、 この度2号店をオープンする 運びとなりました。 これからも確かな技術と信頼の 宮古島で一番のサロンを目指し 精進して参ります。 今後とも変わらぬご愛顧を賜り ますようお願い申し上げます。 皆様のご健康とご多幸を お祈り致します。

グルメ

2、ふきとり不要の保湿ジェル

￥10,000（税込）

1/4日∼3/31日まで

ランチ

五つの世界初を搭載 !!

全ての方（男性不可）

全身まるごと

ショッピング＆体験

営業／ 9:00 ∼ 23:00 ＨＰ／ www.pailea.jp

初回アフターケア美容エッセンス付き

ビューティー＆リラクゼーション

妊婦さんメニューもございます

♥シミケア＋艶玉肌作り

ヘアサロン

●ボディトリ＆ フェイシャルセット 100 分 ￥9,500 130 分 ￥11,500

自然の美しさクリアな肌へ メラニンデトックス！ ！

スピリチュアル

70 分 ￥13,000（お一人様￥6,500） 100 分 ￥17,000（お一人様￥8,500） 120 分 ￥20,000（お一人様￥10,000）

朝美活

-ラニハナ-

マリン＆レジャー

お二人でお得なカップルセットコース

LANI HANA

伊良部特集

●タイ古式 70 分 ￥6,500 100 分 ￥9,500 130 分 ￥12,500

●フェイシャル

60 分 ￥6,000 ●オイルボディトリートメント

70 分 ￥7,000 ●ボディトリ＆ フェイシャルセット

90 分 ￥9,500

レンタル・車

∼お泊りのお部屋でもリラックスタイムを∼

未来創造センター 宮古島市 上下水道部

南洋堂接骨院 南洋堂鍼灸院

76

レンタル・車 伊良部特集

南洋堂 リラクゼーション

新春毛穴大掃除キャンペーン ｸﾚﾝｼﾞﾝｸﾞ→毛穴洗浄→炭酸ﾊﾟｯｸ(ﾍｯﾄﾞ付 )→小顔リンパ→仕上げ

メニュー

毛穴スッキリフェイシャル

マリン＆レジャー

■全身リラックスコース （45 分）3,300 円 （60 分）4,400 円 ■リフレクソロジー （20 分）2,200 円 ■脚オイルケア（20 分）2,200 円

6,500 円

75 分 8,000 円→

2 回券 12,000 円 2 回券 ( ホームケア付き )15,000 円 毛穴洗浄 & 炭酸パックで毛穴汚れを徹底的にゴッソリ洗浄いたします。 毛穴だけではなく美白 · 美肌 · シワのケアにもいいです。

スピリチュアル

毛穴洗浄のみ 4,000 円→3,000 円

毎年好評のキャンペーン！

毛穴洗浄 8 回数券 22,400 円

●リフトアップフェイシャル 70 分 8,500 円 → 7,000 円

●ハーブボールリンパセラピー 70 分 7,000 円 100 分 10,000 円

タルミ、ほうれい線、ハリ、シワくすみのケアに ラジオ波の機器を使用した究極のフェイシャル

ご予約の電話又は、ご来院の際に

「さとうきび」と言って頂くだけで

身体を芯から温め筋肉の凝りを解きほぐします。

ヘアサロン ビューティー＆リラクゼーション

●New セルライトリンパボディ 80 分 10,000 円 → 8,000 円 100 分 12,000 円 → 10,000 円

●ハーブ子宮温熱ケア 4,000 円

●オイルリンパ 60 分 5,000 円 80 分 7,000 円

●炭酸ヘッドスパ 40 分 4,000 円 50 分 5,000 円

１０％割引

3,300 円→2,970 円 裕香書道教室

TEL.080-1777-1527

方歯科 三線工房

ショッピング＆体験

個 予 C

※12/31（木）は 18 時まで営業！

価格は全て税抜き価格となります。

Instagram

HP

大和井

地図番号:P11 B2

LINE ID : vyu0340o

背骨まっすぐ整体

リゾート＆ステイ

どこに行っても良くならない 何をやっても治らない ぜひご来院下さい！効果を実感してください！！

ランチ

スポーツ障害・ヘルニア 腰痛・膝・肩関節痛

※新年は 1 月 4 日 （月）からとなります P 駐車場有り ※予約可

☎0980 -74-3211

宮古島市平良字西里 791 1F 受付 月∼土 9:00 ∼ 20:00 時間 日 ・祝 9:00 ∼ 19:00

地図：P11 D2

宮古島税務署

未来創造センター

8号線 宮古島市 上下水道部

県道7

川満薬局

南洋堂リラクゼーション

冬

の ン キャンペー リ！ ！ リフト UP ラジオ波で

シミがポロ

光フェイシャル 6,500 円→5,900 円 3 週間以内ご来店で同価格で施術 OK!

・単体メニュー初回のみ 10％OFF

脱毛・光フェイシャル・頭蓋セラピー小顔整体

肩こり・不眠

痛くない！日焼け肌 OK ！ 2 週間に一度施術 OK ！

頭痛・鬱

PickUp1!

全身脱毛 さらにお得！

グルメ

顔・VIO 含む 29,000 円 →19,000 円

県内で CSF プラクティス ( 脳脊髄液調整法 ) を 受けられる唯一の治療院です。

島民割引 1 時間 3,000 円

ナイト

小顔整体 5,000 円 脳脊髄液調整法により頭蓋骨自体が 小さくなります。実感して下さい！

求 人

5,000 円

お気軽にご相談ください♪

090-8489-0248

キャンセル時は前日までにご連絡をお願いします。

PickUp2!

VIO 脱毛 初回のみ！ VIO のみ 6,000 円 →

5,400 円

マツエク やわらかい抗菌セーブル使用 ・120 本 5,000 円～ ・まつげカール 初回 4,000 円 銀座から移転☆施術歴 13 年のオーナー自ら施術！どうぞご安心を☆

女性限定。多数メニューあり。詳しくは HP をご覧ください。

筋膜ストレッチ & マニピュレーション

75

全身 45 分コース

●ハーブ温浴 ( よもぎ蒸し or 葉マム ) 2,500 円

宮古島リラクゼーション Umi

OPEN.9:00 ～ 19:00 不定休 住所 平良字西仲宗根 268 1F P

製糖期応援 キャンペーン！ ！

個人差があります

tel. 090-1054-3922

アスリートの メンテナンスにも最適

〒906-0012 宮古島市平良字西里 780-3 休診日：日曜日 ENGLISH AVAILABLE

ひが小児科 まてぃだ通り

宮古島市平良字下里 510-1 Hello102 open 10:00 18:30 closed 日曜日 クレジットカード利用ＯＫ みつば幼稚園

〒 地図番号 P11 D3

ひが小児科となり。白いドアが目印です。

スーパー カリマタ

LINE で 24 時間予約受付 OK! お得なポイントカード特典も！

map：Ｐ13Ｂ3

＊上のみ \5,000 ＊上下 \7,000

左右非対称・逆まつげ・上がりにくい…など、ぜひご相談ください！ 自まつげの状態や目の形、 くせを見極め、お客様の良さを生かした デザインをご提案！オーダーメイドでなりたい目元に近づけます！

全身スッキリコース

アロマリラクゼーション

オイルリンパもみほぐし（ボディ･フェイス･ヘッド）

※4 名同時、男性のご利用も可。＊その他メニューあり。※税別

アロマオイルケア･ボディケアの技術講習 1、2 月生募集中！ ！ 営業時間 :10:00∼20:00（受付） 時間外相談可 定休日 : 不定休 送迎･出張有り 空港より約 7 分 駐車場有り La mahina 2F

ファミリーマート

居酒屋あめりか村

国道 390 号線

マクドナルド

マックスバリュ

地図 :P11 D5

宮古島在住の方の割引きあります。

☆インスタでも話題の美容液 各種取り扱いしています！

▶ yu24ko TEL/090-5941-6899 ※完全予約制 時間 / 9:30 ∼ 16:30 ( 最終受付 ) ☆営業時間外もご相談ください。

▶ nicole_eyelash 川平マンション

羽地歯科

P

★

JAセルフ

徳洲会病院

MAP：P11D5

☎090-8294-4457

平良字下里1108-1 ブランドオルⅡ202号室 9:00∼19:00迄 定休日無し

宮古 ボウリング センター

ショッピング＆体験

定休日 / 日・祝日 〒906-0014 宮古島市平良字松原 540-3

お一人様ずつのご案内になります。お気軽にお問い合わせ下さい。 ギフト券あります 出張不可 下里 地図：P11 D4

ビューティー＆リラクゼーション

平良字久貝 1069-3 2F

・ブラウン・カラー ＋￥500 ・持続力 No.1!

W フラット ＋￥1,000 ・下まつげエクステ ￥3,000 ～

ヘアサロン

TEL. 070-5401-9822

エクステ MENU

高持続フラットラッシュ ・100 本 ￥5,500 円 ・120 本 ￥6,000 円 ・140 本 ￥6,500 円 ・160 本 ￥7,000 円 ・無制限 ￥7,500 円

スピリチュアル

60 分 4,000 円 90 分 5,000 円

マリン＆レジャー

皆様におかれましては輝かしい新年を お迎えのこととお喜び申し上げます。 旧年中は誠にありがとうございました。 本年もよろしくお願い申し上げます。

ラッシュリフト（美容液コーティング付）

伊良部特集

新年明けましておめでとうございます

レンタル・車

＊アロマオイルケア 40 分∼ ￥4,000 ∼ （ロミロミなど） ＊ボディケア 30 分∼ ￥2,100 ∼ （ほぐし整体） ＊リフレクソロジー 40 分∼ ￥3,800 ∼ ＊フェイスケア 30 分∼ ￥3,000 ∼ ＊わき脱毛など ￥1,000 ∼

ラッシュリフト＆高持続フラットラッシュのお店

妊婦さんのリラックスにも♥女性専用

リラクゼーション

‥ ニコール アイラッシュ ‥

本年も宜しくお願い申し上げます ＊アロマオイルスペシャル（全身＋フェイシャル） 今月の 130 分 ￥12,600 オススメ ＊光フェイシャル ￥5,000→￥4,000 （パック・トリートメント付）

Kiyora- きよら -

Nicole eyelash

確かな技術と極上のリラクゼーション

リゾート＆ステイ

妊婦さん、カップルご夫婦大歓迎！レンタル サロンもしてます！ お問い合わせはお気軽に スは

今月のサービ

全コースヘッドサービス

( ヘアケア付き )

ランチ

凝りをしっかりケアしたい方!!

全身もみほぐし＆ストレッチケア

60分 ￥4,500～

人気No.1 全身の流れを整えたい方

グルメ

オイルトリートメント 90分 ￥7,500～ ホリスティックロミロミ（ホットストーン付き）

90分 ￥9,000～

♥プラス￥2,000でフェイシャルつけられます♥

人気!! アンチエイジング、肌質改善

ナイト

極上・琉スパプラチナフェイシャル

70分 ￥6,500

※当サロンはリラクゼーションを目的としています。

ご予約＆お問合せはお電話にて♪

080-2733-3950

求 人

受付時間9:00～19:00（最終受付）住所:平良字下里756-2 クレジットOK！ 詳細は 宮古島オルオル ぷちまぁと 藤本陣

丸玉モータース 地図：P12 D2

は P5 にあります

P81

74

伊良部特集

学生必見 ! epi-chi のお得な学割

◎学生はメニューすべて 半額

Noir

ボリュームラッシュ人気店

マツエク専門店の高技術な仕上がりはもちろん 素材 と モチ にこだわり♪

マリン＆レジャー

西里

GS

【フラットラッシュ】

140 本 ￥6,000

120 本 ￥7,000

【フラットダブル】

サンエー

宮古島三線工房

《セーブルエクステ》

ヘアサロン ビューティー＆リラクゼーション

･100 本 ￥5,000 ･120 本 ￥5,500 ･140 本 ￥6,000 ･160 本 ￥6,500 ･付け放題 ￥7,000 フラットマット ＋￥1,000 次世代まつげパーマ ￥4,500

※当日はビューラー、マスカラのご使用はお控え下さい ※お支払いは現金のみ 西里

☎080-8583-2531（担当者直通）

ショッピング＆体験

18:30∼ 不定休 https：// taishitsukaizen-nao.com/

地図：P10 E2 BIG1

☎0980-72-8888（完全予約制） 平良字西里853-10 10:00∼19:00（マツエク最終17:30） 火曜日

第三給油所 いさむ自動車

リゾート＆ステイ

30分 ￥3,000～

オイルボディ

60分 ￥6,500～

フェイシャル

40分 ￥4,500～ 40分 ￥4,000～

美顔 てとは 宮古島

※その他メニューございます！

tetoha_acco

ランチ

フォトフェイシャル １回 ￥3,260

℡.0980-79-5316

10:00-22:00（不定休）

最終受付20:00 お一人様ずつの施術になります グルメ

◆完全予約制 ◆女性専用･P有 〒906-0007 平良字東仲宗根910-8 地図:P10 D2

島割あります

遂に！ 宮古島に初導入

ナイト

切らずに速効 美容整形並みの

小顔効果

HIFU を超えた最高峰の高級マシン

求 人

URU FIVE GOLD - ウルファイブゴールド -

初回お試し価格

￥5,980

R Sea-son'S -FiveBeauty Technics 導入店

ラジオ波→吸引

初回 限定

ラジオ波

税 込

完全 予約制 住所：平良字西里 450-1 Open.10:00∼19:00 水曜定休 http://masyeli.ti-da.net/ Ｐ有り

各種痩身メニューあり すみや

P

白梅弁当 サンエー食品館

Nanala

Nail Salon

安くてかわいい ne イルサロン

MENU（税抜） デザインコミコミキャンペーン

クレジットカード 使用できます♪

HAND￥4,700/FOOT￥5,000 GEL NAIL（ハンド・フット） クリア、ラメグラ、カラグラ ワンカラー、フレンチ ￥4,000/10 本 ￥100 ∼ /1 本 アート ￥100 ∼ /1 枚 シール ￥50 ∼ /1 粒 ストーン 初回オフ＆自店オフ無料 !! 当日予約可！

【インスタグラム＠】@nanal86

☎080-9104-0770

西里 宮古食堂

地図：P11 D2 宮古島税務署 南洋堂 宮古島市 上下水道部

シュエット

ラッシュリフト / まつ毛パーマ

上 ￥6,600 上下￥11,000 高濃度トリートメント仕上げ !!

100 本 ￥5,300 120 本 ￥5,800 140 本 ￥6,300 160 本 ￥6,800 長持続コーティング仕上げ !! その他のメニューはインスタグラムをご覧下さい

ご予約はＬＩＮＥにてお願い致します chouette.cils chouette_mihyang

P10 D4

TSUTAYA↑

地図 :P12 E1

消防署

ヤクルト

★

サンエー 衣料館

林檎亭 ←市役所

子育て支援センター

ご新規様 フラットラッシュ

太もも･ふくらはぎ痩身 30 分 ￥3,000

080-6497-8287

♯あーるしーずんず

1 月の痩身メニュー

お試し１回通常￥13,960→￥7,980 代謝アップ全身痩せ 60 分

ヒートマット→キャビテーション

ヘッドセラピー＆ スウェディッシュトリートメント

フェイスラインシングル

ワキ ￥1,000 はな下 ￥1,000 肘下 ￥3,500 太もも ￥5,000 膝下 ￥5,000 VIO ￥5,000 膝下、ワキ ￥5,800 VIO、ワキ ￥6,000 初回 限定 全身脱毛コース、パーツ各種脱毛あり

地図：P11 D2

あさひっ子保育所 のひなアパート

平良字東仲宗根763-19 10:00∼19:00 （時間外OK） 不定休

さが の良 ち 気 も 大人

コリを取って脳も心もリフレッシュ!!

東仲宗根

☎080-7989-8201

平良字西里791 うりずんマンション1F南 9:００∼19:00 不定休

頭、疲れていませんか？ ヘッドセラピー

LINE ID:@frz6928p インスタ :kanae.u104

ネイル

- 美容室ルート -

◆出張専門◆ ※期間中に使い切って下さい

☎090-9700-8691

荷川取漁港↗ ようき屋

☆まつげエクステ専属のアイリストが担当☆

2 回券 3 回券 50 分 5,000 円 7,000 円 70 分 8,000 円 11,000 円 90 分 11,000 円 15,000 円

LINE ID : naccy1974（中川）

地図：P11 B2

大和井

※21 年 1/3（日）まで

☆通常リラクゼーション（お得な回数券あり） 40 分 2,500 円 60 分 4,000 円 80 分 5,500 円（税込・出張費込）

西仲宗根

すえひろ

平良字西仲宗根209-1 9：00∼18：00 日曜日、祝日 LINEでご予約受付中♪

ビューティー

出張

スピリチュアル

☆新春キャンペーン☆

ご来店時のマスク着用をお願いします。

東京ラッシュコンテスト NUDE LOOK 準優勝 ロンドントップアーティスト特別賞 フォト部門 準優勝 アイリスト＊ネイリスト募集

パーフェクトラッシュ100本￥7,500 バインドロック 100束￥7,500 バービーラッシュリフト ￥6,000 （最新まつ毛パーマ）

ほわいと マンション

宮古毎日新聞社

ご自宅又はご宿泊先までお伺いさせて頂きます

73

￥6,500

地図：P12 D1

健康になれる体質改善∼尚∼

140 束 ￥9,500

【まつげパーマ】ラッシュリフト

もちろん女性の方も大歓迎！ 詳しくはインスタをチェック

平良字西里440 10：00∼21：00 （最終受付） 不定休

★Eyelash★ 100本 ￥5,000 120本 ￥5,500 140本 ￥6,000 160本 ￥6,500 付け放題（2時間）￥8,000

【ボリュームラッシュ】

※男性のみ。各メニュー限定10 名様 ※お一人様 1 回のみ

☎070-3800-9465

La Vie（ラビ）

お年玉キャンペーン！詳しくは P67 へ

instagram【 NOIL.YUMI】当店人気メニュー

男性スタッフが施術します！

◀

眉 WAX＆ マツエク専門

マツエク

メンズ脱毛はエピーチにおまかせ！ 男同士だからこそ、その悩みよく分かります！

マツエク宮古島

マツエク

epi-chi ∼ エピーチ ∼

脱毛サロン

レンタル・車

脱毛サロン

年始は 2 日から通常営業

Total Salon 「8H」エイトエイチ 〈NEWメニュー〉

高速脱毛導入‼

ふみちゃんスタイル

笑顔になるためのお手伝い デトックス＆エネルギー＆カウンセリングで自己治癒力 UP！ ！

（8歳∼男女可能）

身体 （ほぐし or タイ式） 60 分～ 6,000 円～ 祝 1 周年記念♪

さらにNEW機器2種導入しました

大人気 コラーゲンマシン

（日本最安値）25分2,000円

まだまだ寒い宮古島、 冷え、 乾燥、 コロナ予防に

免疫力・代謝up、 体ポカポカ、 美肌、 髪ツヤツヤ ※オイルケア、 もみほぐし、痩身エステなど、 全25種類組み合わせ自由 P14 C6 TEL.0980-72-6018 住／平良字西里313-2 2階B号(2階右側) 営／9:00∼(予約制) Miyakoiオススメ店

LINEID→＠ftp9306t

出張費サービス♪ （1,000 円引き） 、他

【出張専門】

心（カウンセリング） 60 分～ 6,000 円～

男性も歓迎♪

その他カード占いなど

弱～強もみ可能！

070-4143-8019 インスタ：fumiruricou W E B ：http://miyatan.net/fumi 営業時間：１０時～ 23 時頃 ふみ LINE QR 予約制 不定休 島割あり LINE 受付 :２４時間

お一人様ずつのご案内になります。

全身もみほぐし

セラピストになりたいけど、学校選びに迷っている 家事や仕事の合間に学びたい

60 分

そんなあなたのお役に立てます。

ケアハウスいけむら

平良字荷川取284-4

Shala

島の駅向かいに NEW OPEN!!

人気メニューをキャンペーン価格にて提供！

高濃度トリートメント付

☎090-1948-0703

久貝

地図：P11 C5

GRWONbeauty salon

美容室GROWN内のプライベートエステサロン

大人気♡ 毛穴クリーン集中ケア （通常価格 ￥7,500）

ハリ・潤い・ツヤ up/ お化粧ノリも抜群

※その他お肌のお悩みに合わせたコース エイジングケアフェイシャル 肌再生フェイシャル（ニキビケア）など 詳しくはお問合せ下さい。 ご予約は LINE または インスタ DM にてお願いします。 【Instagram@grown_beauty_salon】 久貝 地図：P11 D5 ホテル ライジングサン

平良字久貝1066-5 10:00∼ 不定休

〒 島の駅みやこ あずき屋 ↓伊良部大橋

頑張る自分へ

初回限定価格￥3,500

フローリスト・ カビラ

マックスバリュ宮古南店

あなたの可愛いをお手伝いします♡

ネイルサロン

Hisaka Nail Room

◆もみほぐし◆ 30 分 ￥1,950 45 分 ￥2,930 60 分 ￥3,900

は P5 にあります

〒 アイワ家具

モスバーガー

年明け 4 日から営業

★

∼ポノ∼

1 月の限定メニュー

ホットストーンロミロミ 100min

地図 :P11 D3 ほっと もっと

Pono

（首、肩、背中、脚、デコルテ、お腹）￥8,800

自律神経の乱れ、仕事の疲れ、 勉強の疲れなど癒します。 妊婦さんもお気軽にどうぞ♪

℡.0980-73-1181 予 P 個 Wi-Fi 平良字西里 984-3 平良マンション 101 ■受付時間 9:30 ∼ 最終受付 19:00 ■定休日 / 水曜日 ■駐車場 5 台完備

レストラン大平山

ホットストーンフェイシャル 60min

（首、肩、デコルテ、ヘッドケア付き） ￥5,800

じんわりと温めながら、コリやむくみを和らげ代謝・血行 UP 温泉に入ったように身体の中から温まります♥ クセになる心地よさ、ほっと緩んでリラックス♪

求 人

青い看板が目印

冷えた身体に ポカポカ デトックス

トラック協会

ナイト

ご要望を伺いながら、疲れが たまった部分をほぐします

海辺のサロン

地図：P10 E5

グルメ

みやくにリラクゼーションメニュー

下里

滑走路

平良字下里1649-1 丸富マンションIII 1F 10：00∼ 不定休

ランチ

その他メニューはインスタからご覧ください。▼

☎080-3974-5676

Beauty & Relaxation

リゾート＆ステイ

1 月キャンペーン

ストーン 2 粒サービス

ご褒美を…

ショッピング＆体験

平良字久貝869-3 1F 9:00∼20:00 不定休

GS

ビューティー＆リラクゼーション

フラット , ボリュームラッシュ有 ［即効！小顔体験］

ラッシュリフト（まつげパーマ） ￥6,000 15 分￥4,000 ￥1,000

ぶんみゃあ

ヘアサロン

Instagram：＠shala_eyelash

当店オススメ！！

〈初回〉セーブルエクステ ・つけ放題 ￥7,000 →￥6,000 ・140 本 ￥5,800 →￥5,000 ・120 本 ￥5,300 →￥4,500 ・100 本 ￥4,800 →￥4,000

地図：P14 D6

ホテル ニュー丸勝

平良字西里313-1 1F 9:00∼19:00 不定休

エステ

マツエク

eyelash salon

あけぼの学園

西里

☎090-1945-7823

スピリチュアル

みやこ ゴルフレンジ

駐車場↑

マリン＆レジャー

3,000 円

まずは説明会へお申し込みください。 詳細はQRコードを読み取りください。 地図：P7 B6

伊良部特集

当店では、高級ホテル・接骨院で実務経験を 積んだスタッフによる癒しを提供します。

高校卒業したら美容の仕事をしたいけど島外へは出たくない

☎070-4137-7520

レンタル・車

1 月 5 日（火）営業スタート！

こんなお悩みありませんか？

お電話でもお気軽にお問合せください。 荷川取

リラクゼーション

セラピー

～ゆうか～

美健カレッジ宮古島∼ゆうか∼2021.3月開講

℡.090-6859-9383 ＊完全予約＊ 住 / 下地与那覇 326-10 P9B3 営 /9:00 ∼ 19:00 HP/lomilomi-pono.wix/miyakojima

72

レンタル・車

詳しい美容室情報は コチラから

今年もよろしくお願い致します

伊良部特集

00～ 今だけの特別特価！ ￥68,000円～ 袴￥35,0

宮古島 BBcom

マリン＆レジャー スピリチュアル

スマホ対応で見やすさ UP!

http://miyakojima-bb.com/

ヘアサロン

公式アプリ 配信中‼

成人着付け予約受付中！ 新柄衣装多数入荷！早いもの勝ち!!

随時相談応需

好評！お得なセットメニュー 3種目選んで 9,800円

ビューティー＆リラクゼーション

毎週、水曜日ナイトデー開催！ ！

一冊まるごと島のガイドブック!!

EE

TAKE FR

営業時間 PM2：00∼10：00

美容室メルヘン

ショッピング＆体験

☎ 0980-72-6988

団体でお揃いの袴も ご用意出来ます

還暦・七五三・お祝い事の 着付け承ります 沖縄県美容技術選手権大会振袖着付競技 準優勝

ウイルス感染防止対策をしております

地図：P11 C1

平良字西仲宗根520-13 10：00∼19：00 火曜日（定休日が変わりました）

リゾート＆ステイ

広告募集中 あなたのお店を 掲載しませんか？

ランチ

お気軽に お問い合わ せ下さい

キッズカット 1,500円

グルメ

☎0980-75-3711

take-free@miyakojima-bb.com セットメニュー

ナイト

次号発行

2月1日予定！ ！

求 人

お楽しみに！ ！

カラー+カット ￥6,800～ パーマ+カット ￥6,900～ 縮毛矯正+カット ￥12,000～ 上記メニューに限り トリートメントサービス中

スタッフ募集 71

男性用袴有ります

メンズカット 3,000円 レディースカット 3,600円 カラー 5,300円～ トリートメント 2,100円 ＊学生30％OFF

Men’S & Lady’S

hair salon

Thirdye サディー

0980（75）3241

090-9483-4421（島尻）

宮古島市平良西里809-6 定休日:日曜・その他 営業時間9:00∼18:00 お気軽にお電話下さい We await your call.

和風亭となり

未来創造 センター

５台

地図：P11 D2

教会

★

久貝

明けましておめでとうございます！

HARA美容室

パイナガマビーチへ

→ ←トゥリバーへ 開発ビル ３F

国道３９０号 宮古実業高校

イルミナカラー 5,500円∼ ハイライト 3,500円∼ CUT 3,500円 ･中・高校生 2,500円 ･小学生以下 2,000円

☎0980-72-4718

☎090-8290-7427 平良字西里160 9:00∼20:00 地図：P14 C1 月曜日

←港

琉球銀行

Ｐ

Hair Salon

24 Hair GLAD

080-1114-4964

完全予約制 LINE予約OK

※接客中は電話に出られない場合が ございますが、折り返しご連絡致します

ビーワン頭皮洗浄

（デトックスシャンプー込）

￥15,000→￥10,000 ※頭皮の臭い・かゆみ・育毛 体質改善に効果的。 身体の中に溜まった要らない ものを出します。 科学物質、体内毒素、添加物…

ログ ハウス

平良字久貝821-1地図：P11 B5 営/月∼金曜 9：00∼16：00 土曜 9：00∼18：00 定休日/日曜日、祝祭日 P有

※年始は1/6から営業です！

●

0980-79-9604

宮古島市平良字久貝1064-10-2

こうむら眼科さん 敷地内に隣接

泡となって出てくる方もいます！

宮古島に新オープン！ ！

Color は予防 (Protection) しながら染める時代へ ●

イマージュ

リゾート＆ステイ

抜け毛・細毛・ボリューム・乾燥・ベタつき…でお悩みのアナタに カママ嶺公園

活性ケラチンで頭皮ケア

garden 独自の 1/4 ダメージレスカラー

島の駅みやこ

21 の手技で血行をスムーズに リラックス効果を高めます。

あずき屋

久松小

↓至久松

地図：P11 C5

Open 10:00∼18:30（カット受付）定休：月曜日･第3火曜日 久松小学校正面そば P4台有 ☎（0980）73-7377

設置店拡大中

ナイト

根元 3cm

グルメ

8,000 円

（税別）

木の香Log ランチ

Protection color Dryhead spa30min セットコース

伊良部大橋↓

カット 3,000円 パーマ（カット込） 7,000円∼ 白髪染め（ヘナ等） 4,500円∼ ヘアカラー 5,000円∼ 縮毛矯正 10,000円∼

プロテクションカラー ドライヘッドスパ

ショッピング＆体験

電子マネー可

完全 最終受付22：30 予約制

ビューティー＆リラクゼーション

Sour＆B 久松中

宮古島で深夜２４時まで営業ヘアサロン 平日お仕事帰りの方 土日の外出に億劫になられる方 部活：バイト:塾帰り等の学生さん！ 夜遅くまで営業なので ※21:30より深夜料金にて この様なシーンにお勧め‼ 各メニュー毎に¥500追加 ■急な出張、会合の前に☆ ⇐ ■普段の行きつけ店が混み合って入れない お得な セカンドシーンなどでもご利用下さい！ クーポンは ■当店ではカラーやヘッドスパだけでご利用 コチラ ■ヘッドSPAで頭皮ケア気持ちの切り替え ⇐ ■フェードCUTの定期的なメンテナンス

ヘアサロン

カット（シャンプー込）￥3,500 ビーワン水カラー ￥7,500～ ビーワン水縮毛矯正 ￥17,500～

HAIR SALON

スピリチュアル

←久松へ

ペンション タカラガイ

◆パーマ特有のイやな臭いがマスカットの香りに◆ ◆クリームタイプなので薬剤が頭皮につきにくい◆ ◆仕上がりが柔らかい◆ ◆タオルターバンの気持ち悪い時間がない◆

マリン＆レジャー

☎090-9516-3097（docomo） 平良字久貝643-5 宮古総合開発ビル 3Ｆ 9:30∼18：00 ※完全予約制 日曜日1/1∼3、8、9 地図：P11 B5

革命パーマ（カット込） 8,500円∼

伊良部特集

☎0980-73-1228

西里

あけましておめでとうございます♪

ゆとりすとなら完全貸切サロン‼ コロナ対策も万全です！ 赤ちゃん連れ歓迎‼男性もOK! 海を見ながらゆっくり リフレッシュしませんか？

✂ カット(シャンプー込) 3,000円 ✂ イルミナカラー 5,500円∼ ✂ ヘナ 5,000円∼ ✂ 白髪染め 4,500円 ✂ パーマ(カット込) 7,000円∼ ✂ 縮毛矯正 10,000円∼ ✂ ヘッドスパ 3,000円 ✂ トリートメント 3,500円∼ ☆キッズROOM完備☆ ✂ キッズカット 1,000円 NPO法人 日本理美容福祉協会 ◇◆訪問美容承ります◆◇

レンタル・車

ゆとりすと

美容室

美容室

海が見える 美容室

プロテクションカラーにドライヘッドスパ 30 分がついたお得なコースです。 頭皮エステ、髪のエステ、そして心のエステまでも実現。完全個室の贅沢空間でリラックスタイムを過ごしてください。 ※完全貸切はこちらのメニューに限ります。

Treatment ＆ Dry head spa は P5 にあります

〒906-0012 平良字西里 803-8 N マンション 1-D 営業時間 9:00 ∼ 19:00 定休日 月曜日 駐車場有

カード不可

砂川内科 ●

●

郵便局

未来創造

● センター

●

●

➡

TEL（0980）72-0071

宮古島市水道局 ●

HERE!!

P11 D2

REE

TAKE F

掲載店募集！ ！

求 人

完全予約制

お問合わせ先 0980-75-3711 70

レンタル・車 伊良部特集

PARAGLIDER

パラグライダー

モーターパラグライダーとは、背中にプロペラを付けて飛ぶタイプの パラグライダーの事で、海岸線を優雅に空中散歩できる人気 急上昇のスカイスポーツです。

マリン＆レジャー

パラグライダーが山からフライトするのとは異なり、平地から 人間の足で離着陸できるという手軽さと、動力飛行でありながら 航空機のような規制は受けないという自由さ、年齢問わず楽しめ 宮古島の綺麗な海が一望できる感動をお楽しみ下さい。 季節によってはサンゴ礁はもちろん、ウミガメやエイも見ることが できます。

スピリチュアル

10：00∼18：00

ブルーオーシャンクラブ ☎080-6366-3742

ヘアサロン

モーターパラグライダーで一気に大空へ 宮古ブルーを堪能しませんか？ 公認パイロットとタンデムフライトで安心です。 お子様もフライト出来ます。 GOTOトラベルの地域共通クーポン対象店舗

ビューティー＆リラクゼーション

※紙クーポン、電子クーポン両方ご利用いただけます

1名様10,000円 所要時間 20分（フライトは10分） 1名様15,000円 所要時間 25分（フライトは15分）

オプション：Gopro（アクションカメラ）レンタル 3,000円 体重制限20kg以上75kg以下まで。

＊保険料込 、 カード利用可 ＊天候により中止になる場合がございます

ショッピング＆体験

Instagramで高度200mの世界公開中♪ 『blue_ocean_club』 で検索!! hideshiokumura1962@ybb.ne.jp https://www.blueoceanclubmiyako.com/

リゾート＆ステイ

遊べる !! マリンレジャー !!

ず∼っと enjoy

年間通して平均水温が 20℃前後の宮古島は 1 年中海遊びが楽しめます。

ランチ

透明度の高い澄んだ宮古ブルーを体感しよう !! 秋

30℃

10 月

冬 秋

11 月

12 月

グルメ

25℃

ナイト

10℃ 求 人

5℃ 0℃

初夏

4月

5月

23.2℃ 21.2℃

21.4℃

22.1℃

17.2℃

宮古島の平均気温

24.8℃

20.2℃

20.1℃

22.1℃

19.0℃

15℃

3月

宮古島の平均水温

23.6℃ 24.9℃

59

2月

25.9℃

26.0℃

20℃

春

1月

17.6℃

19.3℃

フィッシング

釣船 博栄丸

マリン＆レジャー

HP

スピリチュアル

★グルクン釣り体験 ★五目釣り体験 １日コース

お一人様 ￥15,000（8 時間）

9:00 出港 ∼ 17:00 帰港

半日コース

お一人様 ￥8,000（4 時間） お一人様 ￥5,500

チャーター

￥70,000

出港時間 9:00 ∼／15:00 ∼

貸切ツアー！ 手ぶらで OK♪

ビューティー＆リラクゼーション

9:00 出港 ∼17:00 帰港

ヘアサロン

9:00 出港∼13:00 帰港／13:30 出港 ∼17:30 帰港

２時間コース

＊各釣具･エサ込み／仕掛け＆オモリ 2 セットまで無料※3 セット目から 200 円 ＊保険料込み／トイレ完備 ＊チャーター 1 名様可。その他は 2 名様から出港

☆釣りが初めてというお客様には、丁 寧にご指導します。 ☆ ポイントは 、 港 から 2 0 分 ほどの 宮 古 島 近 海 なので、 船 酔いが心 配な方も大丈夫です！

営業時間 8:00 ∼ 20:00 地図 P11 B4

アトールエメラルド 宮古病院→ 海の幸

出港場所

公園

丸金 ストアー

女性も子供も安心・安全・快適

ＴＥＬ/090-9484-0831

Mail/info@hakuai-marine.com

住/上野字宮国812-31 営/8：30∼16：30 地図 P9 C6 博愛マリン

宮古島で船釣り体験ツアー 手ぶらで気軽に 釣り三昧！ ！ グルクン釣り・グルクン泳がせ釣り・五目釣り、なんでも体験できます！

おとな ￥6 ,5 0 0 8：30∼11：30 こども ￥5 ,5 0 0 午後の部 13：30∼16：30 釣りポイントまで５∼１０分！ 体験場所が近いため、3時間フルに楽しめます！

リゾート＆ステイ

（ちょっと大きめの魚向き）

博愛マリン

ショッピング＆体験

tel.090-8662-6884

伊良部特集

FISHING

レンタル・車

ご家族・ご友人同士で体験フィッシング！

午前の部

ふれあい！感動！ 体験フィッシング！

釣った魚はビヤガーデン「まきちやーがま」で美味しく食べよう！ ！

トイレ付きなので安心!!

釣竿、仕掛け、エサ代、保険料すべて込みの料金です！ ！

屋根付き船で、 ドイツ文化村近くの港から出港！ 集合場所： ドイツ文化村近くの博愛漁港

ナイト

※各コース、シュノーケリング付 １人 +2,000円

（２人∼10人まで保険込み）

※天候により出航できない場合があります。 まずは、お電話にてお問い合わせ下さい。

求 人

船長の三宅です。

■ 1日チャーター 55,000円 ■ 半日チャーター 40,000円 ■ 半日コース（4時間以内） 大人 7,000円 小人 6,000円 ■ １日コース（6時間以内） 大人 10,000円 小人 8,000円

グルメ

釣れたて 魚料理を頂けます

◆手ぶらでＯＫ！ 道具・エサ・仕掛け全て込み。 ◆釣り経験のない人もＯＫ！優しく・丁寧に教え、必ず釣らせます。 ◆子供・婦人・お年よりＯＫ！◆トイレ付で女性も安心。 ◆小物から大物まで十分堪能できます。 ◆大きい船なので揺れにくく、酔いづらいです。

ランチ

釣れなかったら全額返金！ ！

ミヤコオーシャンフィッシングクラブ（船釣り） ☎090-6860-3313 7：00∼20：00（受付） 地図：P11 A5

は P5 にあります

58

8

https://www.sea-bloom.com/

【料金内容】保険、講習、必要器材一式、ランチ、ガイド 【集合場所】各ツアーの15分前 宮古島海宝館 【集合案内】 レンタカーでお越し下さい 【お持ち物】水着、タオル、日焼け止め、等 【参加条件】 6歳∼60歳未満（60歳以上の方は医師の診断書が必要な場合も有り） 妊娠中の方のご参加はご遠慮ください。 ダイビングは12歳∼60歳未満。 【予約方法】参加日前日までのご予約になります。 【注意事項】 当日の海洋状況などでポイントの変更もしくは、 ツアーを中止させていただく場合もございます。 なお、干満状況により鍾乳洞探検トレッキングツアーになる 場合もございます。 【キャンセル料について】 前日キャンセル50% 当日キャンセル100%かかります。

レンタル・車

Miyakojima Marine Service

伊良部特集

サンゴとお魚 シュノーケリング

スピリチュアル

ファミ リ おすす ーに め‼ お子様 にも人 気です ♪

Go To トラベル 地域共通クーポン利用できます

ウエットスーツ貸出無料！

ヘアサロン

伊良部 シュノーケ リング （ 約 3 時間） お 1 人様

※器材、保

￥7,000

お子様に

ビューティー＆リラクゼーション

も大人気

険料込みの 料金です

ご予約･お問い合わせお待ちしております！

TEL 0980-79-0454 Phone 090-1361-3839

ショッピング＆体験

https://www.facebook.com/MiyakojimaMarineService?fref=ts http://miyakojimamarine.com/ 地図：P9 B4

宮古島マリンサービス

リゾート＆ステイ ランチ

A B C D E F G H I

佐良浜漁港 浮き桟橋 平良港 来間漁港 博愛漁港 保良漁港 浦底漁港 高野漁港 池間漁港

!!

ウミガ シュノー メ ケリング （約 2 時 お 1 人様

八重干瀬エリア

間）

￥6,000

N W

ハナダイアーチ

E S

池間島 Ｌ字アーチ

白鳥ポイント 崖下

ｗアーチ クロスホール

アカラガウサ フガウサ

大神島

I

伊良部島エリア

砂丘伝説

グルメ

ロック

魔王の宮殿 伊良部島 通り池 アントニオガウデイ

B

東海岸エリア

フィッシュタワー

A C

H

エンジェルケープ

ナイト 求 人

MIYAKO ISLANDS DIVING POINT MAP

若大将ロック

G

中の島チャネル マリンレイク 一の瀬ドロップ

55

でもだ い 子様 お

ぶ★ ょう じ

マリン＆レジャー

お 1 人様 ￥6,000

小さ な

（約 2 時間）

宮古島マリンサービスでは 新 型コロナウイルス 感 染 防 止 対 策 の 為 、レンタル 器 材 使 用 後は洗剤洗浄、消毒を致します。 消毒用アルコール、ジェルを常備 しております。 ご利用の方はお申し付けください。 マスク曇り止めは専用の製品を 使用致します。

NEW スモール ワールド

F

D

E

来間島

南海岸エリア

コーラル ガーデン

ガオー

七又アーチ ムイガー

パナリ干瀬 インリーフ Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ

レンタル・車 伊良部特集

シュノーケルツアー

（ビーチスタッフ直通） 受付時間 ： ∼

8 00 20：00

LINE ID ＠100sshzg 地図 :P9 C5

ショッピング＆体験

0 8 0 - 39 8 3 - 3 577

ビューティー＆リラクゼーション

5,000 円

ヘアサロン

お一人様

スピリチュアル

冬でもシュノーケルＯＫ！

ウェットスーツレンタルあり シュノーケルセット GoPro 写真 1 ドリンク

写真データプレゼント

マリン＆レジャー

地域共通クーポン 電子も紙も可

ま い け る♪

バスタオル貸出 無料

ドン

リゾート＆ステイ ランチ グルメ ナイト 求 人

は P5 にあります

54

レンタル・車

あなただけの特別な思い出が作れる !!

伊良部特集 マリン＆レジャー

MIYAKOJIMA

スピリチュアル

MARINE LEISURE

ヘアサロン

sea enjoy

TEL 080-9246-1218 MAIL sea.enjoy.miyakojima@gmail.com 受付時間8:00∼20:00

☎0980-79-5261 TEL:090-1942-3144

平良字久貝897-3 8:00∼ 地図：P11 C5

ダイビングツアー少人数制 ◆ボートファンダイビング 3ダイブ 19,000円

ビューティー＆リラクゼーション

※フルレンタル 4,000円

◆ボート体験ダイビング 2ダイブ 17,000円

ショッピング＆体験

BBcom限定！ ツアー写真プレゼント （LINEのみ）

鍾乳洞ツアー(カヤック）￥5,500

リゾート＆ステイ

｢神の島｣宮古島が誇る神秘の洞窟ツアー! 宮古島屈指のパワースポット!女性に大人気オススメのツアーです

※レンタル器材全て込み ★料金は税込 info@diving-kuu.com http://www.diving-kuu.com/

トリップアドバイザー 宮古島 ・ 観光ツアー

LINE→

2 年連続第一位獲得！

（GoToトラベル !! 地域共通クーポン対応） BBcom 特別割 !! ウェットスーツレンタル

セットメニュー ￥10,500 ウミガメ＆鍾乳洞ツアー

500 円 割引き !!

ランチ

ウミガメ&サンゴツアー ￥5,500

ウミガメはもちろんのこと色々なサンゴや 熱帯魚に会えるツアーです。 自然水族館のようにたくさんの熱帯魚に出会えます。 グルメ

海亀ツアー（2H）￥6,000

広告募集中

ナイト

あなたのお店を掲載しませんか？

次号発行

2月1日予定！ ！

求 人

お楽しみに！ ！

お お問い 気軽に 合わせ 下さい

☎0980-75-3711 take-free@miyakojima-bb.com

53

（8:30

or 13:00 ）

（8:30

or 13:00 ）

カヤックツアー（2H）￥7,000

ドローン撮影 ＋￥3,000

※天候によっては撮影ができない場合もございます。

カヤック＆海亀ツアー（3H）大人￥9,800 or 13:00 ） 小人（5 ∼ 7 歳）￥8,800

（8:30

※クリアカヤック追加 お一人様＋￥1,000

English ツアー写真データ 無料サービス！！ OK!!

080-3246-0399

TEL.

※宮古島市内ホテル送迎 ・ 要お問い合わせ

レンタル・車

伊良部の海を遊び尽くせ！！

伊良部特集

伊良部島ツアー

マカナ

090-5580-4858

スピリチュアル

シュノーケル＆釣り

マリン＆レジャー

IRABU ISLAND MARINE LEISURE 島育ちの海 人ガ イドが ご案内 します！

ヘアサロン

ボートは 日除けテント トイレ付

7：00∼22：00（受付） 伊良部字前里添117

GoToトラベル地域共通クーポン ご利用できます！

ツアー中に撮影した写真は 全て無料でプレゼント！ ビューティー＆リラクゼーション

mfirabujima@gmail.com

※その他にも、クマノミ・他洞窟コース・1日コース有り

ツアー後も器材レンタルサービス！宮古島全域からお好きなポイントを選べます！ 各コースとも、水着、防寒着（濡れても大丈夫なもの） タオル、 日焼け止め、 サンダル等は 各自ご持参ください。 保険料込・完全送迎制

ツアー写真 、ドローン動画無料プレゼント！ ・シュノーケルや SUP が初めてという方でも安心してご参加ください。 ・器材の使い方から泳ぎ方まで丁寧にお教えいたします。 ・ビーチエントリーなので船には乗りません！船酔いが心配な方でも安心♪

( 所要時間 1.5 時間 )

ランチ

ウミガメシュノーケル ( 所要時間 1.5 時間 ) シュノーケル サンゴ観賞ツアー、熱帯魚観賞ツアー

リゾート＆ステイ

初心者大歓迎！手ぶらで OK！各種クレジットカード使えます！

ショッピング＆体験

青の洞窟ツアー ［1.5H］5,000円/人 八重干瀬ツアー ［4H］10,000円/人 青の洞窟×八重干瀬ツアー［5H］13,000円/人 グルクン釣りツアー［2H］8,000円/人 ウミガメツアー ［1.5H］6,000円/人

SUP ツアー マングローブ、17END

( 所要時間 2 時間 )

https://www.harmitcrab.shop/

RENTAL レンタル

シュノーケル

TOUR ツアー

ラクラク宮古島満喫ツアー 7,000円/1名

4点セット

2,500円（税込）

［4時間∼］ ＊送迎･ドリンク･器材付き

ウェットスーツ

2,000円（税込）

［3時間∼］ ＊送迎･ドリンク･器材付き

［マスク・シュノーケル・フィン・ライフジャケット］

スマホ防水用ケース 500円（税込）

※SUPもやってます！

は P5 にあります

伊良部島出身 マハロガイド 長間 槙一郎です！ 皆さんが楽しめるようサポート しますので, 遊びに来てください！

シュノーケルツアー 6,000円/1名 ナイトシュノーケルツアー 6,000円/1名

※水難救助員資格所持

［2.5時間∼］ ＊送迎･ドリンク･器材付き

ウミガメ満喫ツアー 6,000円/1名

［3時間∼］ ＊送迎･ドリンク･器材付き

ハーミットクラブ Tel:080-6486-7019 Mail shimmy.62.11.11@gmail.com

お気軽にお問合せください

各コース 器材料 、保険料込み ※タオル、お着替えはご持参下さい。

Instagram @marinshophermitcrab

GoTo トラベル地域共通クーポン加盟店

求 人

全ツアー当店オリジナル 写真データプレゼント

( 所要時間 1.5 時間 )

冬季限定！！ 各プラン一律 5,000 円 / お一人様 ウエットスーツ無料レンタル

ナイト

丸々１日！！お電話一本でご指定の 場所までお届け、返却でOK！！

Snorkelling

グルメ

サンセット SUP 佐和田の浜 、17END

（GoToトラベル地域共通クーポンご利用OK!!）

ビーチシュノーケル＆SUP 専門店

伊良部島マリンガイド マハロ TEL

090-1360-4745

Mail/maharo1227@yahoo.ne.jp

52

MAP:P46

MAP:P46

レンタル・車

いらぶ大橋 伊良部特集

海の駅

１階 9:00 ～ 18:00 ２階 11:00 ～ 17:00 （フード LO.16:30）

２階展望レストラン

マリン＆レジャー

め

おすす

スピリチュアル

ＢＩＧチキン南蛮定食 ￥１， ２００

お土産品店

ビューティー＆リラクゼーション

１階

ヘアサロン

宮古そば ￥６８０

〒906-0502 宮古島市伊良部字池間添 1092 番地 1

TEL︓0980-78-3778 FAX︓0980-78-3770

ショッピング＆体験

URL︓https://irabu-sta.jp 地図 P46

リゾート＆ステイ

ターミナル内のカフェ＆お土産店 飛行機に乗らない方も、 ご利用いただけます。

ランチ グルメ ナイト 求 人

成田･羽田･大阪･神戸･那覇･香港へ計 6 路線就航！ 下地島空港から、 気軽に旅行に出かけませんか？

49

ソーキ汁 ￥９００

一部運休がございます。

hotel and cafe

伊良部

レンタル・車

カフェ

soraniwa

元旦から営業致します。本年もどうぞ宜しくお願い致します。 １月20日∼ 2月18日まで冬季休業致します。 伊良部特集

伊良部島一のロケーション 絶景オーシャンビューレストラン

￥ 2,100

●季節のスイーツ 550円∼ ●各種ドリンク 500円∼ （スムージー、 ラッシー etc.)

GO TO トラベル地域共通クーポン券のご利用が出来ます！ すべてのランチコースに

・サラダ ・パン ( Pizza Lunchは除く) ・食後のコーヒー or 紅茶

Lunch & Cafe

が付いております。 ※全ての料金に、別途サービス料10％が 加算されます。

￥3,500

OPEN.12:00∼

ヴィラブリゾート

伊良部大橋

→

←下地島

MAP P46

［住 所］伊 良 部 字 伊 良 部 8 1 7 h t t p : / / w w w. v i l l a b u . j p

カジュアルリッチな 非日常を！

伊良部字伊良部721-1 11:30∼18:00（ランチは15:00まで） 水曜日・木曜日 http://www.soraniwa.org

伊良部大橋→

←下地島

長山港

渡口の浜

･宮古島 琉球沖縄 良浜 伊良部佐

あぐ家の ん 横ちゃ ･宮古牛 島料理 ･酒処 お食事処

佐良浜漁港 近く！ エネオススタンドすぐ

［おすすめメニュー］ ･島魚のマース煮 ･沖縄アグー豚の焼肉 ･ジーマミー豆腐の揚げだし ･もずく酢、かつおユッケ ･グルクンのから揚げ

ナイト

･島ゆし豆腐サラダ ･ゴーヤ料理 ･島の天ぷら ･島の厚揚げチャンプル ･島そばニンニク焼き

グルメ

宮古牛、名物ざるモズク 伊良部佐良浜港お刺身 しまとうふ料理、チャンプル

ランチ

●ブランチプレート 1,600円～ ●パンケーキ 1,000円～ ●スムージー＆ドリンク 800円～ ●ステーキランチ 3,500円～

カーナビでは案内されない場合もございます

☎0980-74-5520

リゾート＆ステイ

Grand OOpen !!

G

℡.0980-78-6777

伊良部島産 ローゼルの自家製レモネード

宮古牛のハンバーグランチ

ショッピング＆体験

長山港

Villabu Resort

渡口の浜

他ランチカフェメニューあり

ビューティー＆リラクゼーション

Main Dish Lunch ￥2,400 Special Lunch ( Pasta+ Main+Dessart )

渡り蟹のタイ風ココナッツカレー （プーパッポン）

ヘアサロン

（紙クーポン、電子クーポンの両方ご利用可能です）

スピリチュアル

Pizza Lunch

●soraniwa特製タコライス 980円 ●宮古牛のハンバーグランチ 1,380円 ●トムヤム宮古まぜそば 1,000円

マリン＆レジャー

Pasta Lunch ￥1,800

Dining Cafe＆Bar

Coral Island 宮古島市伊良部字伊良部 816-1 営業 AM10:00 ～ / 不定休 MAP46

スタッフ 募集！

インスタＱＲ

海が好き、人が好き食べることが大好きな人集まれ∼

※詳細は求人 P137 をチェックしてね！ は P5 にあります

follow me!

出川哲朗さんも 充電していきました∼♪ Tel.080-3977-0045 OPEN.17:00∼22:00 住所/伊良部字前里添117 地図 P46 定休日/日曜

ENEOS

ココ

求 人

TEL0980-78-3516

おーばんまい 食堂

魚市場いちわ

伊良部大橋 ↓

48

伊良部

弁当・テイクアウト始めました！電話予約で受付中♪

ナガサキ屋

伊良部

お口いっぱいに広がる、さとうきびの優しい味

伊良部特集

ラフティー丼（ミニそば付）700円 ソーキそば 700円 宮古そば 600円 ブルーシールアイス 300円 タコ麺 700円 その他メニューあります！

↓渡口の浜

→至佐良浜

〒

GS

伊良部

伊良部近海で獲れた新鮮な海の幸をご賞味あれ！ ！

伊 良 部

さとうきびの糖みつをふんだんに さとうきびの糖みつカステラ 使用し、濃厚に仕上げました 伊良部島島内限定販売！ ぜひ島の魅力をご賞味ください （事前予約がオススメです）

☎0980-78-3917

（大）1,400円 （小） 800円

伊良部字国仲85-3 10:00∼18:30 日曜日

コテージ

寿司屋

スピリチュアル

伊良部字国仲598-1 11:30∼15:00 月、金曜日

宮国組

☎0980-74-5855

←至下地島空港

マリン＆レジャー

宮古そばセット 800円 タコライス （ミニそば付） 700円 ※そばセットの小鉢は日替りです。

宮古島市

民宿キャンプ村

伊良部

独立型のコテージで、友人や家族とワイワイ！ 満天の星の下、BBQやキャンプも出来ます

ヘアサロン

一品料理も多数ご用意して おります!!

■コテージ2人棟･5人棟 4,150円∼（大人1名） ■キャンプ場 700円（1名） 3,100円∼（大人2名以上1名3,100円） （温水シャワー料金込み）

☎0980-78-3078

☎0980-78-3100

※仕入れ状況によりお休みする場合がありますので、 ご来店前にお電話下さい。

※設備レンタル料など詳しい内容は電話にてお問合せ下さい

リゾート＆ステイ

海鮮丼 1,580円

880円

宮古そば

650円

ランチ

仲地駐在所

渡口の浜 いらぶばし サシバリンクス

工場直売店

海跨

かいまた

ナイト 求 人

伊良部島の上等品 !!

不定休

伊良部

伊良部字池間添 249-1 OPEN.9:00 ∼ 17:00 不定休 MAP P46

佐良浜港 隆一物産 → 伊良部大橋

なかゆくい 商店

そば かめ

伊良部→ 大橋

伊良部

お土産用伊良部そば販売始めました！ ！ ・三枚肉そば 500円 ・アーサそば 520円

・軟骨ソーキそば 550円 ・ 元祖！伊良部そば 600円 ・かめそば 680円 ・手作りゆし豆腐そば

580円 ・いなり2コ 120円 伊良部島名物！ ！伊良部そば ・ジューシー 100円 ☎0980-78-5477

伊良部字長浜251 11:00∼16:00（LO.15:30） 不定休

伊良部小へ

47

☎ 0980-78-5778

看板

スーパーみなみ

※工場見学は事前予約が 必要です。 お問合せは 右記番号まで！ ※伊良部大橋渡って 右折5分 佐良浜港出入口近く

〒

11:30∼16:00（ランチ） 19:00∼ （ＢＡＲ）要予約

工場見学

伊良部島伝統の製法で 作られた焙乾製品の 数々を是非ご賞味下さい。

カード各種ご利用可能です！

伊良部字国仲22

鰹工場で 伊良部島を心体感!!

体験試食

pizza&caffe BOTTA-ボッタ-

上地商店 スマイル美容室

伊良部

海を眺めながら石窯で焼いた本格Pizzaを楽しむ

※全面禁煙

ピッツァ 各種1,300円∼ 宮古島産マンゴーシェイク 800円 デザートピッツァ 1,100円∼ ブラッドオレンジジュース 600円 自家製チーズケーキ 500円 伊良部島ハーブティー 600円 アフォガート 600円 宮古島地ビール 800円 ジェラート 各種500円 イタリアンワイン（グラス） 600円

クレジットカード決済もOK!! ☎0980-78-5010 伊良部字佐和田1726-4 11:30∼16:00 Wi-Fi 火曜日 4∼5、18∼19日は休業 ※駐車場有

天ぷらの店

伊良部島の物産情報アンテナショップ

友利かつお 加工場

☎090-7381-4001

下地島 ↓

伊良部大橋→

ディナープラン(要予約)¥3,000/人

そば屋

グルメ

伊良部字伊良部1493-1 11:30∼LO.14:30 17:30∼LO.21:00 http://south-island.jp

お子様ランチ 680円 ※全て税別価格となります。

伊良部

B.E.Wチーズバーガー￥1,400 ダブルチーズバーガー ￥1,200 スペシャルバーガー ￥1,100 ダチョウチーズバーガー￥1,000 ハワイアンチーズバーガー ￥1,000 マグロチーズカツバーガー ¥850 その他全16種類程・全てポテト付 本日のスパイスカレー ¥800∼

軟骨ソーキそば 750円 肉野菜そば 850円 ☎0980-78-3895

insula

特製バンズに無添加パティ！目印はピンクの建物！

漬けマグロ丼 1,280円

ゴーヤ定食

↓渡口の浜

ピザ

Hamburger ＆ Curry

GS

→至佐良浜

伊良部

ご家族連れでも安心！座敷あり！

宮国組

ホテルサウスアイランド

カフェ

ホテル

ショッピング＆体験

伊良部字国仲645-1 m-souken@miyako-ma.jp http://m-souken.on.omisenomikata.jp/ 年中無休

伊良部字国仲124-3 17:00∼21:00 日曜日※1/5までは電話注文のみ

←至下地島空港

ビューティー＆リラクゼーション

出前･お持ち帰りも好評受付中!!

ご予約のみの対応です。来店前に一度お電話下さい。

車でドライブ♪

ちゃんぷる

カステラ

食堂

レンタル・車

伊良部食堂

富廣建設 平成の 森公園

てぃだの郷

伊良部

昔ながらの優しい味。ドライブのお供にいかがですか

紅芋さたぱんびんの店！！

揚げたて！ あつあつ天ぷら さたぱんびんアイス 390円

・野菜・さかな・紅芋さたぱんびん ・伊良部島さたぱんびんアイス ・かき氷各種・ブルーシールアイスクリーム ☎090-9476-3215 伊良部字国仲57-3 10：00∼17：00 不定休

市役所伊良部庁舎

伊良部島 MAP

ナガサキ屋 (P47) ハーミットクラブ (P52) Hamburger & bar insula(P47.93) 民宿キャンプ村 (P47)

寿しけん (P47) YAMBURGER(P94.98)

なかゆくい商店 (P47)

伊良部食堂ちゃんぷる (P47) 下地島コーラルホテル

白鳥崎・西海岸公園

mc 721 394 022＊26

白鳥崎

サシバリンクス伊良部

みぃふぃーるいらぶじま (P52)

シモジスーパー

佐和田

身障者 WC

郵便局

駐車場

警察署

WC

学校

シャワー

消防署

ガソリンスタンド

病院

佐和田漁港 スーパー A コープ

あぐ家の横ちゃん (P48)

20４

コンビニ

伊良部そば かめ (P47)

E

I

マカナ (P52)

前里添

新生タクシー (P34) 工場直営店 海跨 (P47)

スーパーミナミ

BOTTA (P47)

結の橋学園

長浜

佐良浜港 サンマリンターミナル

伊良部高校

90 池間添

みやこ下地島空港 (P49,103) D 国仲 伊良部

牧山

C

下地島

まるきスーパー

居酒屋でんみ (P66)

渡口港浮き浅橋

B

Blue Turtle (P50,51)

ホテルサウスアイランド (P47) A

仲地

F

伊良部島

いらぶ大橋 海の駅 (P49.63)

ヴィラブリゾート (P48)

伊良部大橋

Coral Island (P48)

20４

soraniwa hotel and cafe(P48)

見どころ紹介 A

渡口の浜

伊良部島を代表するビーチ。 【長さ】約 800m 【幅】約 50m に渡り、 きめ細かい真っ白な砂浜が 弧を描いて広がっている。

mc 721 186 855＊77

長山港

B

C

D

中の島ビーチ

帯岩

通り池

シュノーケリングポイント。 クマノミ （ニモ） や色とりどり の魚がすぐ目の前にいる。

mc 721 212 110＊60

1771 年の明和の大津波 で打ち上げられたと伝え られている、岩守護神。

紺碧の 2 つの池は底で海 とつながり、人魚伝説の 残る神秘的なダイビング ポイントとして人気。

mc 721 241 377＊83

E

F

佐和田の浜

牧山展望台

mc 721 304 004＊57

mc 721 221 550＊00

海に転がる無数の大岩が 独特な風景を創り出して いる。夕日スポットでも あり、さえぎるものが なにもない。

渡り鳥であるサシバを 象った展望台。島の最も 高い場所に位置し、360 見渡すことが出来る。

46

みゃーくぴとぅ

© マンジュコウキ @maji__manju

■ 根間 大輔さん

アパレルブランド oldM 代表 雑貨系貿易会社 PLAYFULNESS 代表 kenichiro koyama creative works Youngvision realise

誰かの為にひたむきに応援する

マグカップを持ったおじぃのロゴがトレードマークのアパ ■今後の活動について教えて下さい。 レルブランド ﹃オルドエム﹄ をご存じですか？このブランドを 購入すると、宮古島のサンゴ礁の保全活動や、部活生 家庭を持ち、父親になる事でさらに何か継続して後世に たちの遠征費用のサポートなど、宮古島の未来のために 残せるものを作りたいという思いが強くなりました。 寄 付 さ れるそ うです 。﹃ 宮 古 島の為に 何 かし たい﹄ その思いを 発 信 していく と 宮 古 島に も 同 じ よ うに というみんなの思いを形にするオルドエム。 そんなブランドを 思っている方々がいて、今回宮古島で通信制高校の資格が 立ち上げた根間大輔さんにお話を伺ってきました。 取れる﹃島の高等学院﹄を今年 月に開講する事とな りました。 僕が社会に出て思った事なのですが、学校では 前ならえ教育で人と同じようにしなさい。と教 えられ てきたのに、いざ社会に出ると自分で考えて行動しな さい。と 言 われる。そんなギャップに 違 和 感 を 感 じて いました。 この島の高等学院はそういった思いを形にして、本当に 自 分が好 きな事 を見つけ、仕 事に出 来るようなカリ キュラムも組んでいく予定です。

その他にも若いクリエイターが沖縄の市場で活躍でき る場所を創りたいと﹃ｋｅｎｉｃｈｉ ｋｏｙａｍａｃｒｅａｔｉｖｅ ｗｏｒｋｓＹｏｕｎｇｖｉｓｉｏｎｒｅａｌｉｓｅ﹄という、企業が 必要とするクリエイティブスキルを持つ若者ををマッチング させ、 Ｗｅｂ、動画、３Ｄ、ドローン、アニメーションなどが 月 額で使 えるサービスも 行っていま す 。双 方にとって メリットの高いサービスとなっています。 また廃ホテルをリノベーションしたＹＡＮＢＡＲＵ ＨＯＳ ＴＥＬという、私が大好きなホステルがあります。 そこは 那覇から車で２時間以上の場所にあるにも関わらず、 熱気のある若者が集まる場所。 そんな場所を地元宮古島に 創りたいです。

■これから何か始めよう とする人たちへメッセージを お願いします。

実はその質問をよくされます︵笑︶本当に大変な事 本当にシンプルに考える事だと思います。 どんな小さな はなく、両方楽しんでしているんですよ。 食べるための職業 事でも何かひとつ出来るようになると成し遂げる自信 もあり、楽しむ職業もある。 とても幸せな環境です。 が付きますし、あとはだだやりたい事と自分の隙間を 誰しも人生においてターニングポイントがあると思うの 埋めていくだけ。 失敗しても成功するまで続ける事だと ですが、僕にとっては大好きな祖父の死でした。 思います。色んな人に出会い、経験をすることで自分の 祖父が亡くなった事で、考え方や価値観が大きく変わり、 ノーマルや環境も変わっていく。 宮古島にも自分をさらに 自分が死んだ時に何が残せるのだろうかと考えたとき、 高め夢を叶えられる、そういった環境を作っていきたいと 自分が好きな事で後世に残せるものを作りたいと思う 思います。 ようになりました。 もちろん、やりたい事が分からなくなり悩んだ時期も 人生において得る事ばかりではなく与える事。 一人ひとりが あります。 ですが、自ら動いて思いを発信していく事で、 残していきたいものを考 えると更に助け合いの輪が広 賛同してくれる人や助けてくれる多くの人に出会う事が がる世 界になるのではと話してくださいました。人 間 出 来 ました。目 標が変わろうが、環 境が変わろうが、 関係が希薄になっている今だからこそ、立ち止まって少 成し遂げようとする思いさえ変わらなければ、いずれ し考えてみてはいかがでしょうか。 必ず成功する。両立しながらでもここまで出来るんだ という所を見せる事で新しいモデルとなり、 一つの目標と して見て貰えるようになりたいですね。

■アパレルブランドを立ち上げた経緯を教えてください。

実は服が好 きだからアパレルブランドを立ち上げた のではなく、思いが一番伝わる手段としてアパレルを選ん だんです。 大学進学で島外へ出て生活をしていたのですが、常に宮 古島への思いを強く持っていました。離島という大きな ハンデの中で頑張っている子供たち。 そして、島外に出て 働いている若者。 島外にいる時間が長いほど、島への想いは 強 く なり ま す 。島の為に何かしたいけ ど、 どう 行 動 したら良いのか分からない。 僕自身もそうであったように、 同じような思いを持っている人たちがブランドを通じて 何かを始めるきっかけとなってくれたらと思いオルドエムを 立ち上げました。 実際にオルドエムを通じてＳＮＳで知り合った人たちが 集まり、クリーン活動をしたと聞いた時には涙が出る ほど嬉しかったですし、オルドエムをモデルにして南大東島 でも立ち上げたいなど、思いもよらない所で輪が広がって きているのだと実感する事ができました。

■現在も会社勤めをしながら自身の活動もされている と伺いましたが大変な事はないですか？

4

島の高等学院の説明会 開催のお知らせ 日 時 令和 年 月 日、 日 時∼ 場 所 宮古島未来創造センター ︵根間︶ 問合せ先 ０９０ １ ‐９４０ ８ ‐４７４

43

﹁人生は何を得るかではない、 何を残すかである﹂

For a beloved town, there is a person active hard for local spirit. I call it spirit instigator of Miyako in this corner. and support unique activity and it lives,presented by Yasuyo Sunagawa

3

1

17

24

17

応募〆切は1月31日 提供：シギラセブンマイルズリゾート

A 南風屋台村ペアランチ券

2名様

P144掲載

提供：NC電気

D デスク用ワイヤレスダブルミスト加湿器

1名様

P86掲載

提供：Lux宮古島（天来）

B

提供：とみやま商店株式会社

C

MANGO SYRUP

P86掲載

提供：宮古島とんかつ琉宮＆食楽Zu

E

ゴハンのお供

（ゴーヤみそ漬け、ゴーヤピクルス、ゴーヤピリ辛みそ漬け）

P107掲載

3名様

P12掲載

提供：宮古島ボディケアグループ

F

ホワイトニングサービス券 （1回￥3,000分）

3名様

P74、79掲載

I

3名様

パソコン、バーコード非対応の携帯の方は専用URLよりアクセス下さい。 https://miyakojima-bb.com/index.php?dispatch=present.index 又は、HPから「宮古島BBcom」で 検索 ※ドメイン指定受信・本文にURLがあるメールの受信拒否などの制限をかけている方は、 当社からのメールを受信出来ない場合がございます。 当社ドメイン「@miyakojima-bb.com」を指定受信設定してください。 ※商品のサイズ・カラー・デザインなどは、先着順で選べます。島外からのご応募もお待ちしております。 （着払いでの郵送とさせていただきます。） ※プレゼント応募は、無料会員登録が必要となります。 ※旧式の機種の場合、登録出来ない場合がございます。あらかじめご了承下さい。 ※当社は、個人情報保護法及び関連するその他法令・規範を厳守し、お届け頂いた情報は社内にて管理致します。 は P5 にあります

3名様

提供：東急ホテル＆リゾーツ

H ペア無料招待券

1名様

島唐辛子ぱりぱり煎餅

1名様

提供：宮古島温泉みやこの湯

G 小顔整体 60分サービス券

P77掲載

提供：松本薬品

レストラン「ニライカナイ」限定 ランチブッフェご利用券

P4掲載

2名様

商品のお受け取りは

2月16日まで プレゼント応募は QRコードから アクセス！ ！

42

モンブラン元旦特別企画 初日の出クルージング（※先着100 名様） 前売り券発売中！（お電話にてご予約下さい） 日程…2021 年 1 月 1 日（金） 前売り料金…大人 3,500 円 小人（小学生∼中学生）2,000 円 当 日 料 金 … 大人 4,000 円 小人（小学生∼中学生）2,000 円 ※未就学児は大人同伴で無料です。 ※料金に含まれるもの : 乗船料、保険料、ソフトドリンク、料理長特製お雑煮付き。 ※前売り料金は、12 月 31 日（木）7:00 迄にご予約頂いた場合適用になります。

えびせんべい ￥600 辛 ￥650

一度食べたらやみつきになる辛さ

元祖 練り唐辛子

手作りです！お味噌汁・うどん・そば 何に入れてもおいしいです。

事前予約制 !! お気軽にお電話下さい

ランチクルーズ ［12:30 ∼ 14:00］ サンセットディナークルーズ［17:00 ∼ 19:00］

※気象、海象などの状況により、運休またはスケジュールの変更をお願いさせて頂く場合がございます。

HP 大 ￥1,300

（80ｇ）

小 ￥700

（45ｇ）

宮古島市上野字野原 83-35 営業時間 /9:30 18:00 定休日 / 不定休 地図：P9 C3

miyako@ryusouguhompo.com

株式会社

販売中！ ！

0980-79-0021

℡.0980-

090-6776-7788

はやて［8:00 ∼ 18:00］

72-6641 H P□http://www.hayate-montblanc.com/ Mail□hayate27@miyako-net.ne.jp

〒906-0013 沖縄県宮古島市平良字下里 108-11 マリンターミナル 2F 地図：P11 B3

病害虫のまん延防止にご協力ください。 沖縄県には、さつまいもなどに被害を与える害虫及び、カンキツ類に被害を与える病気とその病気を媒介する害虫が発生しています。 これらの病害虫のまん延を防止するため、一部の植物は植物防疫法により対象地域からの持ち出しが規制されています。 違反すると罰せられることがありますのでご注意ください。

移動規制の対象地域

沖縄県全域※1

持ち出せないもの 植物の例

病害虫

さつまいも （紅イモなど） エンサイ （空心菜・ウンチェーバー） あさがお、 グンバイヒルガオ モミジバヒルガオ、 オオバハマアサガオ などの生茎葉、 地下部

アリモドキゾウムシ イモゾウムシ サツマイモノメイガ アフリカマイマイ ※2

カンキツ類 ※3 ゲッキツ オオバゲッキツ(カレーリーフ) イチジク※5 、 サルカケミカン、 ワンピ などの生植物※4

カンキツグリーニング病菌 ミカンキジラミ

※1 久米島では、 アリモドキゾウリムシが平成25年4月に根絶されました （サツマイモなどは同島への持ち出しが規制されています）。 ※2 アフリカマイマイは植物以外にも付着する可能性があります。 ※3 カンキツ類とは、 タンカン、 ポンカン、 シークヮーサー(ヒラミレモン)、 ミカン、 レモン、 キンカンなどを言います。 ※4 生植物とは、苗木、穂木、生茎葉をいい、種子、生果実、乾燥した植物は除きます。 ※5 ミカンキジラミ、 アリモドキゾウムシの寄主植物にイチジク、 オオバハマアサガオが平成28年11月に追加されました。

詳しくは下記へお問い合わせください。

植物防疫 平良出張所 0980-72-2433

41

！ できます！ エアコンの設置も

エアコン クリーニングお掃除

年末年始の診療時間 12/31（木） AM 通常診療 PM 休診

エアコンを分解して、高圧洗浄で 内部のホコリ･カビを徹底除去･除菌！

快適！ 省エネ！節電！

1

業務用 台 診察は予約制ですのでご希望の方は 診療時間内にご連絡下さい

機能も 全て対応！ ！

※機種によっては金額が異なります。

宮古島 最安値

20,000 円∼

壁掛けエアコン･クリーニング

6,500 円∼

お掃除機能付きは別途かかります （2 台目からは 500 円引き）

病院からのお知らせ等を配信♪ トリミングのお写真等投稿中♪

家の修繕･掃除･防水など 小さい工事も承ります！ ！ 出張専門 !! 島内どこへでも伺います !! ご予約＆お問合せはコチラ▼

さやふ屋

090-3657-5035

（春山）

は P5 にあります

障子と網戸の 張り替えもＯＫ!!

2,500 円

（900ｍｍ × 1800mm） ※サイズにより料金が 異なります。詳細は お問合せ下さい。

40

□

□ 11 :00-19:00

...-

ヨ

レミアムプラン飲叶放題通常2峙閏が3

.....

繭閾蒙い放躍 お好きな貪事＋ドリンク付

ランチプランカラオヶ 3 オケ転 8 時眉蒙い紋羅 フリープランカラ お好書なドリンク付

性¥1800女性¥1600 蜘

※各プランドリンク飲み放題ではこざいません

どちらも

Drink Menu

―

--- — -—正司i-

11 :00-14:00 17:00-21 :00

Lunch Time Sunset Time

tel.0980-79-5870

ッ宮古島市平良字下里215-3 2F水曜定休

コロナ対鑽により雷纂騎閾を置更することが こさいます。HP•SNSをコ纏露くださI,‘

=

L

-

＼

＠

PAl""EARNCE

ファミリ ー

マー ト

・コカコーラ・アップルジュース・カルピス ・オレンジジュース ・ジンジャーエール ・グレープフルーツジュース ·コーヒー・烏龍茶・さんぴん茶・紅茶

如＂メ『←冥デー 女性認→ 飲叶放題 3 時間 ¥1500

..

r

j

¥1,100!!

|

※アイスかホットが選べます

I

＝ョコU ユ ILテ ー

»r-ぶ加 h叩

..J

MAP:P11B4

ビ ー チまで 50 歩。移リ行く海の色彩が特別な時間を作ります。

討うサンド

サンセットスイート1棟 ロイヤルスイート1棟 シーサイドスイート3棟 1棟2名様～ 1名様l泊22,000円～ （税別）

各500

C)レーム料金(1時閾あたり）必/つ (1~6名様）

（7～12名様）

中部屋

ltーティールーム

¥700

¥800 ¥1,500 ¥1,800

¥2,000 ¥2,400

小部屋

17:gg盃 。

飢..

39

口

·01 OPEN"’月00会�ast 73-80 '09♦80;c.;�-.- - -;::奪 、

567-1きららヒル1F

沖縄県宮古島市平良字下里

♦

20 ：麿品 。

図：Pl4 8

¥1,300 24 ：門ぶ;r ¥1,600

宮古島より橋で結ぶ、豊かな自然が残る池間島

（～25名様）

¥2,800

アイランドテラス

1，',.,'

匿

冒日はP5にあります

S

叫叫T紐匹

ニ ーラ

〒906-0042

詳しくは HPよリhttp:www.neela.jp

[

―

ニー ラ

丘5

Nee伍［雷9喜喜翌悶□ 誓冒は。翌4--14677

MAPP7Cl

38

口

□

□ 11 :00-19:00

...-

ヨ

レミアムプラン飲叶放題通常2峙閏が3

.....

繭閾蒙い放躍 お好きな貪事＋ドリンク付

ランチプランカラオヶ 3 オケ転 8 時眉蒙い紋羅 フリープランカラ お好書なドリンク付

性¥1800女性¥1600 蜘

※各プランドリンク飲み放題ではこざいません

どちらも

Drink Menu

―

--- — -—正司i-

11 :00-14:00 17:00-21 :00

Lunch Time Sunset Time

tel.0980-79-5870

ッ宮古島市平良字下里215-3 2F水曜定休

コロナ対鑽により雷纂騎閾を置更することが こさいます。HP•SNSをコ纏露くださI,‘

=

L

-

＼

＠

PAl""EARNCE

ファミリ ー

マー ト

・コカコーラ・アップルジュース・カルピス ・オレンジジュース ・ジンジャーエール ・グレープフルーツジュース ·コーヒー・烏龍茶・さんぴん茶・紅茶

如＂メ『←冥デー 女性認→ 飲叶放題 3 時間 ¥1500

..

r

j

¥1,100!!

|

※アイスかホットが選べます

I

＝ョコU ユ ILテ ー

»r-ぶ加 h叩

..J

MAP:P11B4

ビ ー チまで 50 歩。移リ行く海の色彩が特別な時間を作ります。

討うサンド

サンセットスイート1棟 ロイヤルスイート1棟 シーサイドスイート3棟 1棟2名様～ 1名様l泊22,000円～ （税別）

各500

C)レーム料金(1時閾あたり）必/つ (1~6名様）

（7～12名様）

中部屋

ltーティールーム

¥700

¥800 ¥1,500 ¥1,800

¥2,000 ¥2,400

小部屋

17:gg盃 。

飢..

39

口

·01 OPEN"’月00会�ast 73-80 '09♦80;c.;�-.- - -;::奪 、

567-1きららヒル1F

沖縄県宮古島市平良字下里

♦

20 ：麿品 。

図：Pl4 8

¥1,300 24 ：門ぶ;r ¥1,600

宮古島より橋で結ぶ、豊かな自然が残る池間島

（～25名様）

¥2,800

アイランドテラス

1，',.,'

匿

冒日はP5にあります

S

叫叫T紐匹

ニ ーラ

〒906-0042

詳しくは HPよリhttp:www.neela.jp

[

―

ニー ラ

丘5

Nee伍［雷9喜喜翌悶□ 誓冒は。翌4--14677

MAPP7Cl

38

口

|

L

ヽ

さ ＼ ヵ ＼

彩海

® 蕎麦 居 酒屋

店舗メンテナンスに伴う、営業場所変更のお知らせ

ヽ

メンテナンス期間中は、ファンキ ーフラミンゴ横レストランにて営業を行ないます。 尚、移転期間中は二部入替制となり、それぞれの時間帯でライブを実施いたしますので、 ご利用の際は事前のこ予約をお願いいたします。 沖縄エンタ ー テイメントを楽しみながら、 沖縄県産新鮮食材、宮古牛を使った創作和食料理をお楽しみください。

Tボ ー ンの中でも希少な部位【ポ ー タ ーハウス】をたっぷり 750g を豪快に焼き上げます。 【肉】を心ゆくまでお楽しみ下さい。

鉄板焼／しゃふしゃぶ／グリル

ロ

アフマノタイ/キャ

コ

ー

コ

フルフル

ー

フルウィレッン

ー

TEL (0980) 77-8200

TEL (0980) 74-7400 ®1s:oo~ 21 :oo c20:3oL.o. 細）

⑧ 17:00~ 21 :QQ (20:45LO．無休） 駐車場あり

・

ー

・

薬膳火鍋•野菜盛り合わせ•特製ラム肉・鶏肉・豚肉・牛肉 ・中華そば、雑炊など。各コ ースに合わせてこ用意しております。 本格火鍋を是非こ堪能ください。

一暑"’’-

・ ぅ°‘‘‘ 一「 f‘‘ゴ

� - ----,,..._＿＿―`-=---ご .

1 {I 中国火鍋専門店

c --i

5 時間飲み放題付 ¥5,500 1.-

＿

•一

-

小鉢・サラダ・焼き野菜・キムチ盛り合わせ •おすすめ和牛3種・アグー豚とやんばる鶏

F

炭火焼肉

小肥羊（しゃおふぇいやん）

琉宮苑（りゅうぐうえん）

@17:00~ 21 :30 (21 :QOLO， 月曜定休）

@17:00~ 17:30 (9�. 不定休）

TEL (0980) 74-7430

”

TEL (0980) 74-7229

〈一部〉 17:00~19:00 （ライブl 8:00~l 8:20)

蕎麦居酒屋彩海（さいかい）

TEL (0980) 74-7177

〈二部〉 19:30~21:30 （ライブ20:30~20:50)

ホットクロスポイント サンタモニカウィンズ

5,500 円 8,800円

●宮古牛セットコ ース ●豪華絢爛コ ース

※移転期間中はコ ースメニュ ー のみのC，提供となります。 ※お子様メニュ ー 有

HOTEL BREEZE BAY MARINA

ナー

SHIGIRA BAYSIDESUITE ALLAMANDA

ホテルブリ ー ズベイマリ ー ナ

シギラベイサイドスイ ー トアラマンダ

1 ;.

ホプルシギフミフ ー ジュ

l

うえのドイツ 7

大 レサ

、、

シギラベイ

ントリ ー クラブ

シギラ七ブンマイルズリゾート（旧シギラリゾ

ー

ト／南西楽園リゾ ー ト

瓢

新鮮、こだわりのネタを使った本格江戸前寿司のお店です。

”,云•一

各種レジャー およびサ ー ビスは、シギラセプンマイルズリゾ ー トにご宿泊されていないお客様もご利用いただけます。 シギラセプンマイルズリゾ ー トは全て、「 GOTO トラベルキャンペ ー ン地域共通ク ー ポン」対応です。

D寿司

すし屋のかつ勘

シギラセブンマイルズリゾ

ー

ト

シギラセブンマイ

ルズリゾ ー トで楽しむ、

美食の競演。

※営業時間は予告なく変更になる場合がございます。各店舗に直接お問い合わせください。

※画像はイメ ー ジです。

l

ジです

きジ

※各店舗の画像はイメ

で もペ 約式 予公

席 ス 空 レ

`L ー

竺

TEL (0980) 74-7320

®17:00~ 21 :30 (21:00L.O．日曜•水曜定休）

LAン ツ マレ

ラィ アヴ

コ

．

SH I GI RA SEVEN Ml LES RESORT

．．． ．．．．．．． ．．． ．．．．．．． ．．． ．．．．．．． ．．． ．．．．．．． ．．． ．．．．．．． ．．． ．．．．．．． ．．． ．．．．．． ．．． ．．．．．． ．．． ．．．．．．

AL RAL 詞

゜

YA

ヤ

ロシギラビ ー チ

ザシギラる

c

，＇ ・

ギ ン イ

｀

`l

THESHIGI聾

ニ＼ DAGEダ ジ

I

センタ ー ビ ー チハウス フ ー ドコ ー ト

シギラフィ ー ルドハ葦塁

HOT CROSS POINT SANTAMONICA

・

G . g

A s サ RI Bッ カ LA IL ＿ フ >イ sヴ ESス Nネ Lレ

＇ WEL 8

／ シ ー スカイ博愛

ホットクロスポイント サンタモニカ

¥6,600 ¥8,800

泉

姿 §vIL

/

ヒ且

▲

宮古コ ース（地元食材メイン） かつ勘コ ース（旬の食材メイン）

シギラ黄金濡

- -｀‘し→‘

HO工ELSHIgIRA_MIRAGE

トルベイ

●閉罰•

こt

@11:00~ 21 :30 （不定休）

※ライブ鑑賞は、お食事されるお客様のみこ鑑賞いただけます。 ※ライブ開始時間に関しては前後致します。

z ①

．

U

+↑

宮古空港

，

|

, I t tl. ！ |

． 層 ＿’ ,． ' 『

ゞ

B

ー

ー

理■

蜃気楼（しんきろう）

和牛ステ ーキ、あぐ 一豚ロ ースト、ロ ーストビー フ等地元食材を ふんだんに使ったお料理を日替わりでこ用意しております。 栄養バランスの良い地元•宮古島の食材を是非こ堪能ください。

¥3,850 コ ス ¥5,500 コ ス ¥8,800コ ス

■料

”

-,--9 ，，屠_、 A

ー ディナ ブッフェ（ソフトドリンク付） ¥3,850

門誓屈冒

間■

ー ー ー ポ-··· タ ハウスステ キ ¥11,000

e冒嗜

＇

"+l,h"駐糾ヨn!:'

■時

響””.』

|

L

ヽ

さ ＼ ヵ ＼

彩海

® 蕎麦 居 酒屋

店舗メンテナンスに伴う、営業場所変更のお知らせ

ヽ

メンテナンス期間中は、ファンキ ーフラミンゴ横レストランにて営業を行ないます。 尚、移転期間中は二部入替制となり、それぞれの時間帯でライブを実施いたしますので、 ご利用の際は事前のこ予約をお願いいたします。 沖縄エンタ ー テイメントを楽しみながら、 沖縄県産新鮮食材、宮古牛を使った創作和食料理をお楽しみください。

Tボ ー ンの中でも希少な部位【ポ ー タ ーハウス】をたっぷり 750g を豪快に焼き上げます。 【肉】を心ゆくまでお楽しみ下さい。

鉄板焼／しゃふしゃぶ／グリル

ロ

アフマノタイ/キャ

コ

ー

コ

フルフル

ー

フルウィレッン

ー

TEL (0980) 77-8200

TEL (0980) 74-7400 ®1s:oo~ 21 :oo c20:3oL.o. 細）

⑧ 17:00~ 21 :QQ (20:45LO．無休） 駐車場あり

・

ー

・

薬膳火鍋•野菜盛り合わせ•特製ラム肉・鶏肉・豚肉・牛肉 ・中華そば、雑炊など。各コ ースに合わせてこ用意しております。 本格火鍋を是非こ堪能ください。

一暑"’’-

・ ぅ°‘‘‘ 一「 f‘‘ゴ

� - ----,,..._＿＿―`-=---ご .

1 {I 中国火鍋専門店

c --i

5 時間飲み放題付 ¥5,500 1.-

＿

•一

-

小鉢・サラダ・焼き野菜・キムチ盛り合わせ •おすすめ和牛3種・アグー豚とやんばる鶏

F

炭火焼肉

小肥羊（しゃおふぇいやん）

琉宮苑（りゅうぐうえん）

@17:00~ 21 :30 (21 :QOLO， 月曜定休）

@17:00~ 17:30 (9�. 不定休）

TEL (0980) 74-7430

”

TEL (0980) 74-7229

〈一部〉 17:00~19:00 （ライブl 8:00~l 8:20)

蕎麦居酒屋彩海（さいかい）

TEL (0980) 74-7177

〈二部〉 19:30~21:30 （ライブ20:30~20:50)

ホットクロスポイント サンタモニカウィンズ

5,500 円 8,800円

●宮古牛セットコ ース ●豪華絢爛コ ース

※移転期間中はコ ースメニュ ー のみのC，提供となります。 ※お子様メニュ ー 有

HOTEL BREEZE BAY MARINA

ナー

SHIGIRA BAYSIDESUITE ALLAMANDA

ホテルブリ ー ズベイマリ ー ナ

シギラベイサイドスイ ー トアラマンダ

1 ;.

ホプルシギフミフ ー ジュ

l

うえのドイツ 7

大 レサ

、、

シギラベイ

ントリ ー クラブ

シギラ七ブンマイルズリゾート（旧シギラリゾ

ー

ト／南西楽園リゾ ー ト

瓢

新鮮、こだわりのネタを使った本格江戸前寿司のお店です。

”,云•一

各種レジャー およびサ ー ビスは、シギラセプンマイルズリゾ ー トにご宿泊されていないお客様もご利用いただけます。 シギラセプンマイルズリゾ ー トは全て、「 GOTO トラベルキャンペ ー ン地域共通ク ー ポン」対応です。

D寿司

すし屋のかつ勘

シギラセブンマイルズリゾ

ー

ト

シギラセブンマイ

ルズリゾ ー トで楽しむ、

美食の競演。

※営業時間は予告なく変更になる場合がございます。各店舗に直接お問い合わせください。

※画像はイメ ー ジです。

l

ジです

きジ

※各店舗の画像はイメ

で もペ 約式 予公

席 ス 空 レ

`L ー

竺

TEL (0980) 74-7320

®17:00~ 21 :30 (21:00L.O．日曜•水曜定休）

LAン ツ マレ

ラィ アヴ

コ

．

SH I GI RA SEVEN Ml LES RESORT

．．． ．．．．．．． ．．． ．．．．．．． ．．． ．．．．．．． ．．． ．．．．．．． ．．． ．．．．．．． ．．． ．．．．．．． ．．． ．．．．．． ．．． ．．．．．． ．．． ．．．．．．

AL RAL 詞

゜

YA

ヤ

ロシギラビ ー チ

ザシギラる

c

，＇ ・

ギ ン イ

｀

`l

THESHIGI聾

ニ＼ DAGEダ ジ

I

センタ ー ビ ー チハウス フ ー ドコ ー ト

シギラフィ ー ルドハ葦塁

HOT CROSS POINT SANTAMONICA

・

G . g

A s サ RI Bッ カ LA IL ＿ フ >イ sヴ ESス Nネ Lレ

＇ WEL 8

／ シ ー スカイ博愛

ホットクロスポイント サンタモニカ

¥6,600 ¥8,800

泉

姿 §vIL

/

ヒ且

▲

宮古コ ース（地元食材メイン） かつ勘コ ース（旬の食材メイン）

シギラ黄金濡

- -｀‘し→‘

HO工ELSHIgIRA_MIRAGE

トルベイ

●閉罰•

こt

@11:00~ 21 :30 （不定休）

※ライブ鑑賞は、お食事されるお客様のみこ鑑賞いただけます。 ※ライブ開始時間に関しては前後致します。

z ①

．

U

+↑

宮古空港

，

|

, I t tl. ！ |

． 層 ＿’ ,． ' 『

ゞ

B

ー

ー

理■

蜃気楼（しんきろう）

和牛ステ ーキ、あぐ 一豚ロ ースト、ロ ーストビー フ等地元食材を ふんだんに使ったお料理を日替わりでこ用意しております。 栄養バランスの良い地元•宮古島の食材を是非こ堪能ください。

¥3,850 コ ス ¥5,500 コ ス ¥8,800コ ス

■料

”

-,--9 ，，屠_、 A

ー ディナ ブッフェ（ソフトドリンク付） ¥3,850

門誓屈冒

間■

ー ー ー ポ-··· タ ハウスステ キ ¥11,000

e冒嗜

＇

"+l,h"駐糾ヨn!:'

■時

響””.』

P コインパーキング Rollin (P93,103)

HARA美容室 (P70 )

西里 郵便局

ほぐし家 市場通り店 (P78)

まごとうふ公設市場店 (P84,96) 南国雑貨Tida (P36,86) んきゃぎさまち (P94,98)

通り

市場

セイルイン宮古島

P コインパーキング

焼肉 玉城 (P33,62)

公設市場

P コインパーキング

JTA

居酒屋 和が家 (P114)

P コインパーキング

キースポット (P93,103) 焼肉成宮「4F」(P26,94)

うまりずま (P95,119) Ms BAR (P128)

Club es「2F」(P134)

観光協会

琉球銀行 宮古支店

やまかさふぁい実之和 (P122) わとわ (P65,96)

おくだいら商店（P123） 志堅原「1F」(P113)

バーニーズ (P66,67,87,94,96)

来留来琉「3F」

あかがーら (P121)

パニパニシネマ

P コイン パーキング

Club デビュー「2F」(P133) 星の王子さま「1F」(P39,68,95)

雑工雑空(P84)

KOSUMI (P94,111)

居酒屋めーめー(P93,97)

HAPPY LANI MIYAKO

さんご家

喜山 (P115)

ティンカラ「4F」(P38) Aqua Lagoon「3F」(P130) Helios「2F」(P133) くろべぇ「1F」(P93,95,97,124)

ミヤコセントラル ホテル

なかお (P118)

北小学校 北幼稚園

ディーライフビル

宮古島 幸蔵 (P62,95,97,115) めしざんまい (P93) サーティワン (P103)

宮バールPEACE

でいりぐち本店 (P111)

PAPAYA (P85) ドンコリism (P94)

P コインパーキング

酒坊 (P67,113)

美南海 (P119) ピースアイランド宮古島市役所通り SARUMAN

ぶんみゃあ (P123)

P コインパーキング ホテルニュー丸勝

P コインパーキング

団欒 (P120) 海王 (P111)

いしみね クリニック

五鉄 (P95,112)

永和歯科医院

チョモランマ 薬局

宮古新報

5

稲村 (P94,110) ジョイフル宮古店

4

美ら島 (P118)

西里通り

串カツ錦 (P94,96)

下地外科医院

ガイセン通り

でいりぐち下里店 (P111)

沖縄労金金庫 宮古支店

マクラム通り

下里通り

沖縄銀行 宮古支店

沖縄酒場 ろく

ちゅらんみ「２F」(P110) ガールズバーHANA「1F」(P135)

3

Chainon (P84)

ｓｏｉ(P96,115)

三友旅行サービス

めがね館とっぷ (P85)

ペンギンのここだけの話「2F」(P127) DNA「2F 左」(P125) DAISY「1F」(P135) P コインパーキング

武ちゃん「2F」(P111) 589 (コハク)「１Ｆ」(P111)

グローリーハウス (P96) PIZZERIA CROWN (P103) WEATHER PERMITTING OKINAWA (P87)

市立 図書館

BAR THINK「2F」

めんば∼る (P64,95,97)

KUUSU (P111)

2

焼肉こてつ (P117)

まるこちゃん (P104)

仙足道

1

平良交番

海邦銀行 宮古支店

はるきや (P93,94) 焼肉じょんじょん×北谷龍(P62,110)

警察署 郵便局 学校

消防署 病院 銀行

コンビニ ガソリンスタンド 一方通行

ホテル

バス停

事故多発ポイント ※宮古島警察署参考

ピースアイランド宮古島 (P89)

ピースリーイン宮古島NEXUS

P コインパーキング CORAL (P125)

A

マクラム通り

B

JA ひらら支店

宮古毎日新聞

KA・RA・LABO (P77)

ほぐし屋まるき(P72)

6

はんもっく 「2F」(P77) 8H「2F」(P73)

C

D

14

美らら∼ (P97)

中村循環器 内科

さとうきび (P122)

城辺へ

0

epi-chi (P63,73)

0円

プラネット 宮古 毎日新聞

m 券 co B 号 FF B 1月 O

2

り

macyeli (P73)

まてぃだ通り 和食処ひらの(P114)

1

銀行 支店

料理屋 一刀 (P113)

ピースアイランド 宮古島

珊瑚食堂 (P64) ダグズグリル (P24)

地下1500ｍから汲み上げる宮古島の恵み

通り

Cote D or (P88)

P コインパーキング マクラム通り

イセン通り

アツママ 御嶽

78

郷家はなれ「2F」(P94,112) 郷家「1F」(P94)

成分は弱アルカリ性。神経痛や筋肉痛、関節痛、 冷え性やリウマチ、 糖尿病、貧血に効果があります。

平 日

1,000円

Fika しあわせや

JA おきなわ

キャプテンメリアン (P103)

土日祝

1,200円

アプロ

nail Saloｎ Kawahira(P67)

※早朝割引あり

読者プレゼント 提供中！

平良年金 事務所

2

宮古島温泉

屋台たまりば (P94) ジョイフル宮古店

焼肉ホルモンガっつ(P64,115)

聖ヤコブ教会

みやこの湯

Olu Olu (P67,74) 虎猫家(P94,104)

藤本陣 (P65,96)

P42を チェック！

MAD RABBIT (P125)

75-5151

0980-

宮古島市平良字東仲宗根添1898-19［P9 C2］

190

［平日］10：00-22：00（最終受付21：00） ［土日祝］8：00-22：00（最終受付21：00）

Ar -アール-「2F」(P77)

炭火焼 げんじん (P117)

B.SHOP (P9)

3 MAGUROレンタカー (P8) フェアレディー(P129) たら福 (P112) ひろし不動産 (P89)

243

宮古島キャラクター「みーや」 HOME ALOHA88 (P81)

宮古島市では、エコアイランドやスポーツアイラ ンドなど、島のイメージ発信を目的に、キャラク ターを募集したところ、全国から３７７点のキャ

西交番

ラクターが寄せられていました。大阪市の塩崎ア

ピータイムⅡ

MAASA結婚相談所 (P37) サンエーV21カママヒルズ食品館

宮古島 BBcom

4

ユミさんの作品「みーや」が、市のキャラクター に選ばれました。南国の青い海と波をイメージし たヘアスタイルと、スポーツアイランドにふさわし い躍動感あふれる姿が印象的。胸元には市のロゴ マークがあしらわれ、手には特産のマンゴーも握 られている。

宮古島市営球場 カママ嶺公園

D 宮古島ボディケア(P74)

下地・来間島へ

E

12

みやこゴルフレンジ 東小学校

↑ 池間島へ

1

東幼稚園

NEXT (P65,97,98) 83 宮古島漁業協同組合

荷川取漁港

メルヘン (P71)

丸金ストア

パティスリーモトムラ (P84) 大和井

たいら内科

北中学校

Noir (P73) ベトナム雑貨 (P63,85)

人頭税石 盛加越公園

umi (P75) 200m

ジュース屋うる

2

BIGJOY (P10)

アトリエ和毛

コーヒー＆ジュースラポール (P102) そらの屋 (P95,97) 平良∼多良間

くになか食堂 (P64)

たまご家おかん (P97,100)

豆房 (P84,97) 島時間 (P111)

北小学校 漲水御嶽

北幼稚園

宮古高校

MaRin(P63) KUNIYA(P96)

243

宮古高校 グランド

マリンターミナルビル

190

平一幼稚園

バディクイーン

宮古総合実業高校

市屋 (P94,99,110)

パイナガマビーチ

宮古病院

みゃーく筋トレ塾 (P74,81) サンエー

りーちゃん家 (P96)

390

パイナガマホール

ゆとりすと「3F」(P70)

NC 電気 (P86)

Shala (P72)

Diving shop 空 (P53) AIR (P83)

島の駅みやこ (P95)

あけぼの保育園

Nicole eyelush(P74) 宮古島焼肉火神 (P114)

松本薬品 (P86)

6 11

郵便局

病院

ガソリンスタンド

学校

事故多発ポイント ※宮古島警察署参考

A

ラ･マヒナ (P74) マックスバリュ

RuLer s TACORiCE (P63,95,103) 宮古島徳洲会病院

とんかつ琉宮 ｢2F｣ (P66,97,107) アールドナチュール

久松中学校

コンビニ

ホテルライジングサン

あんなの家 (P65,100) あぐに家 (P62,113)

wamochi (P70)

久松小学校

セルリアンネット

パインレンタカー (P44)

24Hair GLAD (P70)

プラネットフォーツアーデスク

トゥリバー

古謝そば屋 (P66) トップパソコン (P88)

243

天下一品 (P99,106)

美容室イマージュ (P70)

消防署

cona (P104) Lux 宮古島 (P77)

カママ嶺公園

ドゥ−シ−ラボ (P81) 192 加圧スタジオ MEGA(P80)

稲村耳鼻嘔喉科

警察署

三和自動車学校

南幼稚園

みゃーく商店 (P94,97)

壱場食堂 (P96,105) 宮古島空港レンタカー (P45)

パリジャン (P104)

宮古総合実業高校

宮古島市中央公民館

ほぐし家「1F」(P78)

宮古ボウリングセンター

南小学校

BRUAL (P6,63)

サザンコースト宮古島 (P89,105)

ミヤコオーシャンフィッシングクラブ (P58)

Kiyora (P74)

さかばじかんダリ (P95,97)

海鮮悟空「2F」(P116)

宮古島中央 クリニック

Flann (P72) ダグズバーガー (P22) ちえちゃんそば (P94,100) ダグズコーヒー (P23) GOOD LUCK! (P125)

パイナテラス「2F」(P39)

パイナガマブルーブース (P37,95,96)

をぎん (P111) やさいカフェ (P80)

平良第一小学校

アトールエメラルド宮古島

博栄丸「出港場所」(P58)

5

みやくに (P72) 2525cafe (P97,103)

じゃんじゃん (P116) ピザ道楽 (P103) みやら美 (P95,112) LANI HANA (P76)

LOCUS TABLE

4

サディー (P71) garden (P70) 宮古タタミ店 (P67)

平良中学校

宮古島市公設市場

HOTEL LOCUS

78

真壁眼科

390

比嘉不動産宅建塾 (P82) ㈱はやて･モンブラン「2F」(P41,68)

市街地拡大マップ P12・P13 へ GO!

次男 (P110)

未来創造センター

とんとん (P93,94,96,110)

lino Cafe (P104)

Bear s (P98)

下地黒糖製菓 (P85)

南洋堂 (P75,76) Nanala (P73)

背骨まっすぐ整体 (P63,75)

CAFE DE M (P66)

3

さるぅ(P96)

プリムローズ

平良港湾合同庁舎宮古島海上保安部「2F」

平良港

こちや (P112)

実之和 (P27,65,98)

ローズ (P67)

モンテドール (P87)

Feu wax

ナポリターナ (P102)

海メルト (P56) 魚宮 (P116)

知利真良豊見親の墓 仲宗根豊見親の墓

La Vie (P67,73)

in BLU, (P40,96) 美琉太陽 (P95,116) しょか (P112)

モンテドール (P87) GRWON beauy salon(P72)

伊良部大橋へ ↓

B

ジャンヌ

C

D

↑ 宮古島市熱帯植物園へ

多目的前福 屋内運動場 宮古島市多目的運動公園

釣り具販売＆遊具品

総合体育館

フィッシングサポート海遊 メーカーウキ各種

東保育所

ラインコーナー

総合陸上競技場

宮古工業高校

ルアー・エギ

竿・リール各種 お家サロンてとは (P73) メイクマン

ビッグワン

Root (P73)

マックスバリュ

宮古島セルフエステ (P79)

んまがぬ家 (P103)

麻布十番犬猫クリニック (P40,68)

ユーズレス

ドン･キホーテ

つり鈎

あたらす市場

焼肉大将 (P65)

リール＆竿セット

78

プレミアムアウトレット沖縄 (P44)

ピータイム宮古

海遊 (P10)

宮古自動車学校

ゲオ

ラーメン天晴 (P106)

パインレンタカー (P44)

かねひで

メガネのとくやま (P85) モスバーガー

190

STEP1 (P86)

TSUTAYA

アトリエ koa (P85) 池村歯科 クリニック

Slowtime Van (P97)

小さな店内に120%の品揃え！！ みんなの笑顔を応援します。

宮古島警察署

かねひで敷地内MAP かねひで

メガネ一番

ハニーズ

ＪＯＹ スポーツ

宮古島市役所

海遊

ホワイト急便 ケンタッキー

沖縄県 合同庁舎

宮古島市消防本部

住所：宮古島市平良字西里973-1 TEL:0980-72-6758 営業:9:00∼19:00 地図：P10 D2

CHOUETTE (P73) 腰原食堂 (P96,100)

243

moimoi

レンタル SHOP

stone jojo (P69)

宮古島

宮古空港

気軽に ・ オス ・ レンタルで しく快適に・ ス ！ 楽

バイク メ！

各種

島内随一の在庫数 ＜年中無休＞

■原付バイク ■二人乗りバイク ■電動自転車 ■スポーツバイク

Hisaka Nail Room (P63,72) トラック協会

ヘルメット 貸出無料！

20 台 25 台 10 台 15 台

※長期レンタル・販売・修理も承ります

シーサーモノガタリ (P80)

↓HPもご覧下さい↓ ★原付バイク 50cc 24H／2,000円 ★2人乗りバイク 125cc 24H／3,000円 ★2人乗りバイク 250cc 24H／4,000円

390

※レンタサイクルもあります♪

☎090-3796-4336

松が原ゴルフクラブ (P68) 下地・来間島へ

↑

E

F

営 /AM9:00 ∼ PM6:00 住 / 平良字東仲宗根 827

地図 P11 C2 保健所

10

宮古厚生園

伊良部島マップ P46 へ GO!

荷川取漁港

西里

山川

平良港

伊良部大橋

1

宮古島市熱帯植物園

宮古島市体験工芸村 (P82) シーサー陶房 球 (P80)

東川根

マティダ市民劇場 マリンターミナル

パイナガマ

東仲

サンセットビーチ

mc 310 452 742＊35

添道

192

アキバカート宮古島 (P44)

252

190

鏡原

市街地マップ P10･P11 へ GO!

390

JTAドーム 宮古島

243

与那覇

川満・山中線

190

195

栄寿園

200

78

野原越

平良・城辺線

野原食堂 (P66,93,99)

下地庁舎

金城陶芸 (Ｐ85)

Guru Guru Glass (P85)

下地地区

下地小学校 下地中学校

190

)

入江湾

235 来間大橋

Seam (P65,98,104)

キッチンみはら

平 良 ・ 新 里 線

上野地区

来間島

mc 0

600 1000

最寄 上野小学校

上野

3000

上野体育館

宮古製糖工場

197

202

大嶺

入江

博愛漁港

4000m

うえのドイツ文化村 310 158 747＊16

mc

4日から営業

琉宮苑 (P18) シュノーケル専門店 海 (P54) 小肥羊 (P19) 琉球の風 (P99,144)

宮国公民館

シグナスX125

マジェスティー125

レンタル料金

☆初日のみヘルメット及び保険料 別途 ￥1,000

50cc 100cc∼125cc 24時間 ¥2,000 24時間 ¥3,000

☎0980-73-9311（FAX兼）

平良字下里937 地図：P12 D3 9：00∼18：00 日曜日（予約の場合は対応）

B

A&W

下里通り

ヤコブ 保育園

サンエー

博愛マリン (P61)

ぽるとふぃーの (P109) Kaimana (P78)

Mi-ma(P97,102)

キッチンみほりん (P100)

かつ勘 (P19) 博愛漁港

海楽 (P54) シースカイ博愛 (P16)

酒得 藤本陣

宮古ユニフォーム

→

合同庁舎

A

砂

名嘉山

B.SHOP 本土直送車両販売中！

人気車続々入荷‼

上野中学校

砂川小学校 砂川中学校

宮古島市役所上野庁舎

235

2000

与那原

宮国

入江橋 棚根漁港

前浜ビーチ 310 211 651＊30

花切

豊原

エメラルドコーストゴルフリンクス

酒菜うるか (P112) 宮古島マリンサービス (P55)

来間大橋展望台

線 屋原 苅・ 嘉手

前浜港

長南

201

千代田

嘉手苅

棚根

下地総合体育館 下地陸上競技場

蛸の市 (P97) みやこの湯 (P12)

みゃーく筋トレ塾 (P74,81) 琉創宮本舗 (P41)

390

197

洲鎌

皆愛

AOSORA パーラー (P20,21,104) 琉球ザッカ青空 (P20,21) 美ぎ島雑貨がじゅまる (P20,21)

長間浜

9

宮古島分屯基地

BRUSH (P81) ユートピアファーム宮古島 (P105) 陸上競技場

シーウッドホテル (P28,29,63)

6

野原岳の霊石 航空自衛隊

線 川 砂 ・ 利 友

沖縄製糖工場

更竹 農業研究センター宮古島支所

自衛隊宿舎

ュレーダー通り 宮国線 シ (

ツンフグ牧場 (Ｐ62,104)

瓦原

いいねレンタカー (P142) ティダファクトリ (Ｐ104)

野原

積間

Pono (P72)

山川

宮原小学校

沖縄県宮古家畜保健衛生所

宮古島エアレンタカー (P44)

来間港

5

鏡

宮古木工芸 山中 (P86)

来間小学校

4

原線

鏡原小学校 鏡原中学校

七原

地盛

191

390

上地

保 良 ・ 西 里 線

194

宮原

増 原・

宮古島荷川取牧場 川満

サニツ浜 ふれあい広場

mc

細竹

ミカタモータース (P30,31) スパイスドラゴン (P95,97,98) 丸真タイヤ (Ｐ32) LOCAL BASE (P15,63)

川満漁港

与那覇

事 ※

宮古島空港レンタカー (P45)

久松漁港

竜宮城展望台 310 180 553＊21

コ

高野

243

久松五勇士顕彰碑

宮古島東急ホテル & リゾーツ (P4,143)

ガソ

宮古島漁業協同組合

富名腰

腰原

松原

ロワンディシー (P100)

上野

WC

増原

徳洲会病院

kaimana

2

すくばりテラス

下里

久貝

駐

シ

RED DRAGON (P96)

県立宮古病院

身

高野漁港

ビーチ

パイナガマビーチ

3

池間島マップ P7 へ GO!

西仲

南西の風 (P19) 200m

うえのドイツ文化村 (P16)

C

身障者 WC

郵便局

駐車場

警察署

宮古島とは・・・

消防署

シャワー

ソリンスタンド

病院

沖縄本島から南西へ約 300km 北緯 24 ∼ 25 度、東経 125 ∼ 126 度を結ぶ編目に位置します。 宮古島、伊良部島、多良間島など大小 8 つの有人島があります。 宮古島は隆起サンゴ礁の琉球石灰岩でできていて土壌は弱アルカリ∼中性、山や川がなく平坦で 土砂が海に流れ込むことがなく、海の透明度は高く美しい珊瑚や熱帯魚が多く生息しています。 マリンスポーツやトライアスロンなど各種スポーツが盛ん。

P8,9

コンビニ

事故多発ポイント ※宮古島警察署参考

初寒波

17.2

17.6

19.3

22.1

24.8

26.8

28.3

28.0

27.1

24.9

22.1

19.0

平均水温 ℃

20.1

20.2

21.2

23.2

25.9

27.6

29.0

28.9

28.3

26.0

23.6

21.4

長袖シャツ

T シャツ・半ズボン

83

城辺運動公園 城辺野球場

セーター ジャケット

長袖シャツ

西平安名崎29㎞ 新 城

1㎞ 新城海岸

mc 310 321 605＊55

福西

城辺小学校

新城

福里

福中

西平安名崎31㎞ 吉 野 0.5㎞

吉野

吉野商店 (P96)

福嶺中学校

皆福地下ダム公園

83

83

199

西東

オーシャンリンクス

底原

390

福東 仲原

宮古島地下ダム資料館

砂川

390 七又

mc 310 293 248＊31

保良

保良公民館 保良川ビーチ

クリスタルヴィラインギャー (P3)

七又海岸 ムイガー断崖

竹中山展望公園

海宝館シーブルーム (P56)

宮古島海宝館 石灰華段丘

上比屋山遺跡

390

宮国

202

保良漁港

BUDOYA (P62,111) Coral Tida Stone (P87)

イムギャーマリンガーデン0.8 ㎞

城辺

202

吉野海岸

皆福

仲原鍾乳洞

平良 空港

季節風・衣更え

セーター

城辺中学校 城辺陸上競技場

福南

長山

冬

服装

宮古島市役所城辺庁舎

西中

社会福祉センター

秋

平均気温 ℃

福北

78

JA おきなわ A コープ城辺店

根 間 地 ・ 与 那 筋 線

サシバの渡り 小夏日和

198

東京農業大学宮古亜熱帯 研修センター

城辺中央クリニック

加治道

10 月 11 月 12 月

熱帯日終わり 秋風 ミ ( ーニシ 立 )つ 台風

比嘉

西城中学校 西城小学校

夏

9月

浦底ビーチ

Fine Dining 久玄達 (P62,95,110)

吉田

8月 ツバメの南下 立秋大風 台風

城辺地区

長中

初夏・梅雨

7月 小暑・酷暑 真夏入り

浦底漁港

6月 熱帯日入り

長間

5月 入梅九十九夜 梅雨のはしり 北風涼し八十八夜

83

春

デイゴ満開 寒の戻り

246

4月

デイゴ咲き始め 春分の春霞 ツバメの北上

川

冬

3月

新芽萌える 桜の咲き始め 立春寒波

線

中旬寒波

季 節

mc 310 406 609＊55 長北

2月

1月

比嘉ロードパーク

246

すま

「んみゃーち美ぎ島宮古島」

P46

学校

C

か

P7

マムヤの墓

0.2㎞

mc ＝マップコード

東平安名崎

mc 310 205 235＊52

※詳しくはP13へ

イムギャーマリンガーデン 310 193 428＊12

mc

彩海 (P18)

とぅんからや (P105) 南国雑貨 Tida (P36,86)

フィールドハウス (P15) 蜃気楼 (P19)

博愛漁港

タートルベイ (P106)

コーラルヴィレッジ (P19)

シギラビーチハウス (P17) シギラ黄金温泉 (P16) Kaimana (P78) CROSS POINT MARKET(P2)

D

E

F

8