"Живи в Черкасах" №12 за 2017 рік

Page 1

№ 12 2017

живи

Вітаємо з Новим роком та Різдвом!

Стоматологічна клініка доктора СОБОЛЕВСЬКОГО:

Дякуємо Вам за більш ніж 15-річну довіру!


стоматологічний кабінет

АЯКС - ПЛЮС Високий

пр індивіду офесоналізм, - ортодонтія альн доступні ий підхід, - лікування ціни. - протезування - естетичне реставрування - професійне чищення зубів - дитячий прийом

НАВЧАЛЬНИЙ ЦЕНТР ПРИКЛАДНОЇ ОСВІТИ

. . ..

Курси англ., нім., франц., італ., турецьк., польськ, чеськ. мов Підготовка до школи ( у тому числі іноземні мови: англ., нім., франц.) Міні-дитсадок Курси з покращення життя для дітей та дорослих Зимові канікули

з «Еврикою»

м.Черкаси, вул.30 років Перемоги, 17 тел.: 65-41-68 моб. (067) 472-45-40

вул.Припортова (Г.Сталінграда), 22а, 2-й пов., оф.222, т.: (0472) 38-45-25, 56-33-58, (093) 064-55-00, (093) 603-62-01

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я

З Новим роком!

Вітаємо з Новим роком та Різдвом!

(0472) 54-05-25 (067) 47-09-911 (063) 71-17-531

м.Черкаси, вул.Пушкіна, 67 vetexpertck@gmail.com www.vetekspert.in.ck.ua

Вул.Благовісна, 171, з 9-00 до 21.00. Тел.: 093 47-12-103; 096 73-99-152

СПОРТИВНИЙ КЛУБ

720-999 067-473-85-25 Дякуємо, що ви з нами!

ТАКСА Бюро сувенірів та подарунків м.Черкаси, бул.Шевченка, 266; вул.Байди Вишневецького, 24 Тел.:50-51-02

більше 300 видів

найбільший

вибір

Тел.: (067) 842-87-82 (Дід Мороз), (063) 947-09-07, (097) 239-87-36 бул.Шевченка, 264 Леся Костюм/ Пізнайко Яна

м.Черкаси, вул.Надпільна, 585 (перехрестя вул.Надпільна та Вербовецького)

тел.: (0472) 73-60-56, моб.: (067) 473-05-61


Дорогі черкасці! Щиро вітаю вас із Новим роком та Різдвом Христовим! Вірю в те, що новий рік принесе Україні мир та благополуччя, а Черкасам — розвиток та процвітання! Нехай здійснюються всі мрії, нехай кожен день буде щедрим на гарні справи, а добро і любов не полишають рідний дім! Бажаю всім вам міцного здоров’я, а вашим родинам — щастя та добробуту! Міський голова Черкас Анатолій БОНДАРЕНКО

Художній музей запрошує на новорічне свято

Вартість вхідного квитка 50 грн.

Провести суботнє надвечір’я весело та з користю для усієї родини можна 23 грудня у Черкаському художньому музеї. Не так багато часу залишилося до Нового року. В очікуванні зимового свята працівники музею підготували для вас мистецькі сімейні розваги з майстер-класами, аніматорами та, звичайно, ялинкою.

Свято розпочинається 23 грудня о 15.00 і триває до 18.00. І не забудьте про новорічні костюми.

Довідки за телефоном: 45 – 24 – 27.

Новорічну ялинку у Черкасах відкриють на Миколая У Черкасах відкриють новорічну ялинку 19 грудня —на День Святого Миколая. Монтаж дерева стартував із 5 грудня. Висота святкового дерева залишатиметься такою ж, як і минулоріч, адже каркас використають повторно. Те ж стосується і ялинкових прикрас. Тоді як вуличних ілюмінацій побільшає. Нові прикраси, які закупило «Міськсвітло», намагатимуться розмістити до нового року. Загалом парки та сквери в середмісті почали прикрашати з початку грудня. Минулого 2016-го року відкривали ялинку 17 грудня також на Соборній. Її висота сягала 22 метри, складали каркас із 268 ялинок. Родзинкою свята було фаєр-шоу від театру вогню «Сварожичі» та шоубалету «Ренесанс». Окрім цього на площі запускали і феєрверки. Джерело: infomist.ck.ua

ДОРОГІ ЧЕРКАЩАНИ! Прийміть найтепліші вітання з Новим роком та Різдвом Христовим! Нехай ці чудові зимові свята будуть радісними та щедрими, додадуть життєвих сил, окрилять душу. Хай з вами завжди будуть вірні друзі, удача й успіх, а в домі — світло й радісно від любові і добрих новин. Миру, здоров’я, добробуту, сімейного затишку Вам і Вашим рідним.

Щиро ваш депутат міської ради Артур АКОПЯН


ЖИВИ

ЦІКАВО

Сквер «Юність» прикрасили новорічними фігурами

Нове «світлодіодне» містечко прикрасило сквер «Юність» у Черкасах. Усього тут розмістили близько 20-ти конструкцій. Це олені, кулі, санчата Діда Мороза, підсвітка кущів. — Цього року новорічне містечко поповнили п’ять нових фігур: акрилові сніговик, ведмідь та олені, — говорить директор комунального підприємства Володимир Стойко. — Просимо відвідувачів бути обережними з фігурами, не сідати на них та не ламати, аби вони радували нас ще не один рік. Для збереження фігур і на території відпочинкової зони чергуватимуть охоронці. Про це повідомляє прес-служба КП «Дирекція парків».

У чому зустрічати Новий рік 2018: поради астролога Незважаючи на те, що до новорічних свят ще є час жінки вже починають замислюватися, в якому вбранні провести найяскравішу ніч в році. Читайте, в чому зустрічати Новий рік 2018 (Рік Жовтого Земляного Собаки)? Які кольори слід використовувати для складання новорічного образу і чому.

Я

к стверджують астрологи, рік Жовтого Земляного Собаки необхідно зустрічати в одязі певного кольору, а саме: жовтого, пісочного, оливкового, золотистого, коричневого і кавового. Нейтральні кольори — білий, кремовий, молочний теж підходять. Важливо, щоб колір одягу, який ви обрали для новорічної ночі був не дуже яскравим, а скоріше м’яким, приглушеним, пастельним. Собаки — дуже вірні, доброзичливі і благородні тварини, тому не терплять нещирість і вульгарність. Залиште на наступний рік сукні з глибокими декольте, високими розрізами і прозорими тканинами — такого Собака не стерпить. Господар року любить красиві речі, але вони повинні бути витонченими і вишуканими. Прикраси до вбрання також слід обирати скромні. Помпезності та відвертої химерності Собака не сприймає. Зупиніть свій вибір на витончених ювелірних виробах, які будуть гармонійно підібрані до загального наряду. Так як господар 2018 року Собака, то вочевидь сподобається декор з хутра на вашому вбранні, наприклад манжети, комір або поділ одягу. Цікавими елементами стануть муфти, накидки і шалі. Джерело: stb.ua

2

ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017

ШАНОВНІ ЖИТЕЛІ ЧЕРКАС! Вітаю Вас та Ваші родини з Новим роком та Різдвом Христовим!

Нехай здійсниться все задумане, а 2018 рік стане таким, яким ми хочемо його бачити. Зустрічаючи Новий рік, побажаємо один одному любові та віри в себе. Подаруємо найдорожче, найцінніше — тепло наших сердець, увагу і турботу наших близьких, аби в новому році щасливих людей стало більше. Бажаю усім Вам, аби новий рік приніс мир, спокій, радість і впевненість у завтрашньому дні. Нехай він подарує достаток і добробут Вашим сім’ям та здійснення найзаповітніших надій та прагнень. Щиро ваш депутат міської ради Костянтин ЧЕРНЕЦЬКИЙ

ДОРОГІ ЖИТЕЛІ ЧЕРКАС!

Щиро вітаю вас з новим 2018-м роком та Різдвом Христовим! Ці довгоочікувані свята наповнені щасливим сміхом, радісними очікуваннями та теплими зустрічами в колі рідних і близьких. Бажаю, щоб ваше домашнє вогнище було затишним, а тепло ваших сердець зігрівало оточуючих. Нехай 2018-й буде сповненим яскравими фарбами, приємними враженнями і цікавими подіями, а про рік, що минає, залишаться тільки добрі спогади. Свіжих вам ідей, нових відкриттів і тільки вірних рішень. Зустрічайте свята з посмішкою, вірте у краще і будьте щасливі!

Депутат міської ради Олександр САВЕНКО


5 грудня — Міжнародний день волонтера

ВАЛЕНТИН КОСТРІЦЬКИЙ: «Волонтери наближають перемогу України»

Міжнародний день волонтерів в ім’я економічного і соціального розвитку — один з міжнародних днів ООН, на честь осіб, що займаються волонтерством. Він щорічно відзначається 5 грудня. Для українців слово «волонтер» в останні роки набуло особливого змісту. Діяльність волонтерів у зоні АТО на Донбасі — це унікальне явище, аналога якому немає у світовій історії. Українські волонтери — відважні, сміливі, мужні, активні, винахідливі, творчі особистості. З нагоди Міжнародного дня волонтера усіх причетних привітав відомий черкаський стоматолог, волонтер, головний лікар «Бріліант-стома» Валентин Костріцький.

М

инулого року мені довелось побувати на концерті народної артистки України Оксани Білозір. Успіх співачки був незаперечним, зал гучними оплесками реагував на чудові українські пісні у її виконанні. В якийсь момент, перед тим, як заспівати пісню про героїв війни на Донбасі, артистка запитала у присутніх у залі: — А чи є серед вас учасники АТО? — Є, є, — пролунали голоси. Кілька молодих чоловіків підняли руки. — А чи є волонтери? — Є! — хором відгукнувся зал. Піднеслись руки чоловіків і жінок, молодих і старшого віку. Оксана Білозір згадала, як у 2014 році під Донецьком на блокпосту побачила молодого, білявого солдата. — Він був з автоматом, як і належить, але одягнений в спортивні штани і в тапочки. Армія була не готова до опору, але завдяки єдності наших воїнів і волонтерів ми вистояли. Коли народ і армія єдині — вони непереможні. Давайте привітаємо наших захисників і їхніх добровільних помічників! Після цих слів зал вибухнув овацією. Війна, яку нам підступно нав’язали, примусила кожного шукати і знаходити своє місце у боротьбі. Наші захисники потрапили у скрутне становище. Не вистачало найнеобхіднішого, до того ж на заваді ставала неповоротка, заформалізована логістика. Заявки на продукти харчування, медикаменти, засоби санітарії та гігієни блукали інстанціями, всі питання вирішувались не вчасно і не в повному обсязі. Ось тут і зародився волонтерський рух в Україні. Простий приклад — на позиції потрібна маскувальна сіт-

ка, так звана «кікімора». Коли до генштабу приходить така заявка, починається пошук підприємств, які погодяться її виготовити, проводиться тендер, тобто визначається, хто з них швидше, якісніше і, головне — дешевше виконає замовлення. А час іде. Інша річ — волонтери. Жінка, яка привезла воїнам консервацію, довідалась, що потрібні сітки. Тут же зателефонувала подрузі, а та того ж дня закупила необхідні матеріали, згуртувала навколо себе дорослих людей та школярів, і робота закипіла. Маючи активну життєву позицію і бажання, волонтером може стати будь-хто. Одні збирають кошти для АТО, інші закуповують прилади нічного бачення, рації, медикаменти, ще хтось своїм транспортом доставляє все це у війська. Школярі, щоб морально підтримати наших воїнів, надсилають їм листи і малюнки. Я за професією лікар-стоматолог і також був на ротації в Авдіївці. Там обладнано великий кунг (стоматологічна установка, рентген і всі необхідні матеріали для пломбування). Бійці залишались задоволені лікуванням і щиро дякували. Зараз, як і багато моїх земляків, я намагаюсь надавати грошову допомогу. 5 грудня, у Міжнародний день волонтера, я вітаю всіх побратимів з цим святом і бажаю не зупинятись на досягнутому — до повної перемоги. Валентин КОСТРІЦЬКИЙ

м.Черкаси, вул.Гоголя, 339. т. 31-36-16; 093-550-17-17. ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017

3


У Черкасах працює безкоштовний клуб із двома сотнями настільних ігор Клуб «Синя валіза», який починався з квартирних посиденьок, запрошує всіх охочих освоювати настільні ігри на будь-який смак. Зараз у колекції засновника клуба Євгена Ткаченка — близько 200 настільних ігор, деякі з них перекладені з англійської вперше. Організатор клубу — справжній фанат такого дозвілля. Він тривалий час збирав настільні ігри, деякі самотужки перекладав з англійської, сам зіграв у всі двісті «експонатів» своєї колекції. Про це пише сайт in.ck.ua. початку постійна група ентузіастів С грала вдома, потім — у Молодіжному ресурсному центрі, а згодом переїхала

в бібліотеку. Регулярно у клуб настільних ігор ходять 15-20 осіб, іноді приєднуються нові гравці. Приходять сюди й новачки, і люди, які шукають компанію. Євген розповідає, що у великих містах популяризацією такого дозвілля займаються видавництва, магазини й клуби настільних ігор. У Черкасах же ця справа маловідома. — У нас дуже дружня атмосфера, тому ми не підключаємо комерційну складову — вона все зіпсує. Настільні ігри — моє хобі, це вагома частина мого життя. Крім клубу, я займаюся перекладом ігор з англійської, відслідковую вихід новинок і резонансні події у міжнародній спільноті гравців. Я отримую задоволення від спілкування з захопленими гравцями, мені приємно, коли людині сподобалося, і вона прийшла наступного разу. Радію, коли люди від простих ігор переходять до складніших. У нас багато планів — зараз налагоджуємо стосунки з українськими видавництвами, зокрема «Bombat Game», прагнемо, щоб у бібліотеки була своя колекція настільних ігор, і будь-хто міг прийти та взяти гру додому, як книжку, — розповідає організатор клубу настільних ігор «Синя валіза» Євген Ткаченко. Євген має багато ігор, які дуже важко знайти. Наприклад, «Стародавній кошмар» з шістьма доповненнями, офіційно лише два з них перекладені з англійської. В його колекції є рідкісна гра «Контейнер», а також маловідома «Super Motherload». У «Синій валізі» можна знайти ігри, які дуже давно не випускаються — «Witch’s Brew», «Плоский мир: АнкМорпорк», «The New Era». Пограти у настільні ігри безкоштовно можна у бібліотеці ім. Василя Симоненка щонеділі з 12 до 18 години. Якщо ви хочете приєднатися до клубу чи дізнатися, в які ігри можна пограти, сконтактувати з організаторами можна у Facebook: facebook.com/Bluesuitcase. Джерело: in.ck.ua

4

ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017


100 тисяч телеграм відсилали черкащани на новорічні свята півстоліття тому

ЖИВИ

ЯСКРАВО

«Передноворічні дні — жнива для зв’язківців. За останні два тижні в кілька разів зросло навантаження у черкаських телеграфістів. Темп цей продовжує наростати. Нині щодоби приймається для трудящих всіх районів Черкащини і відправляється в різні кінці країни додатково 5 тисяч телеграм зі словами святкових поздоровлень і побажань. Як чекають, за час новорічної вахти через черкаський телеграф пройде приблизно 100 тисяч телеграм». — звітували зв’язківці у 1967 році. Розповідає передноворічну історію краєзнавець Борис Юхно.

Т

ак, тоді телеграми були найшвидшим засобом спілкування між близькими і знайомими. Навіть коли не «Молния». А ще — ніби як офіційним. Про добре чи погане ми дізнавалися з телеграм. Міжміський телефон — не те, подія відразу втрачала у важливості. Дуже давно поштарі, які дзвонили у двері, на службі вдягалися у спеціальну форму. Такими я їх і запам’ятав з дитячих книжок ще 1950-х, а отакі «справжні» мене не дочекалися… Першою «не казкою», прочитаною ще до школи, стала невеличка повість Аркадія Гайдара «Чук і Ге». Там двоє братиків, розбишакуватих пацанят, примудрилися непрочитаною викинути у вікно телеграму від батька, і через те їхня з мамою поїздка до Синіх гір пішла зовсім інакше, аніж планувалося… Тепер таке стане неможливим. І не тому, що нам у Сибіру робити нічого. Просто взагалі неможливим, в принципі. Адже з 1 січня 2018 року Укрпошта припиняє роботу з телеграмами через незатребуваність та нерентабельність послуги. Стрічки без розділових знаків з такими важливими колись словами своє віджили… Джерело: dzvin.news

ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017

5


Подарувати дітям радість закликають небайдужих черкасців Новий рік — свято, коли трапляються дива, а дітлахи отримують подарунки. Порадувати дітей, які потрапили у складні життєві обставини, хочуть черкаські волонтерки Анна Дума та Яна Лаврусенко. Вони організовують благодійну акцію для вихованців черкаського притулку «Теплий дім» та запрошують долучитися до неї усіх небайдужих.

Н

ині у притулку «Теплий дім» перебуває 68 дітей віком від 3 до 18 років. Забезпечити кожного з них новорічним подарунком — таку амбітну мету поставили перед собою волонтерки Анна Дума та Яна Лаврусенко. — Ми хочемо, щоб кожна дитина отримала подарунок, який складається з трьох компонентів: солодощі, приємне і корисне. Подарунки будуть схожі, але відрізнятися в залежності від вікової категорії і статі дитини. Малюкам плануємо дарувати теплі колготи, шапочку або білизну, а також лялечку або машинку. Хлопчикам та дівчаткам віком від 11 до 13 років — дезодорант або пенал, набір творчості або косметичку, а з корисного — футболку або колготи. Вихованцям старшої вікової категорії плануємо придбати косметичні засоби, парфуми, а з корисного — білизну. Кожен, незалежно від віку, неодмінно отримає щось солоденьке. За нашими підрахунками, на все це потрібно близько 20 тисяч гривень. Частина коштів в нас вже є. Сподіваємося, що решту необхідної суми нам допоможуть зібрати жителі нашого міста, які мають добрі серця, і усі разом ми подаруємо радість знедоленим діткам, — розповідає Анна Дума. Дівчата вже давно допомагають вихованцям притулку «Теплий дім». Так, залучаючись підтримкою небайдужих містян, вітають іменинників, дарують їм невеличкі презенти, а головне — увагу та віру у те, що в цьому світі є добро і справедливість. — Дякуємо усім, хто підтримує наші благодійні акції. Особливо тим, хто з нами постійно — це черкаська ІТ-спільнота, особливо SPD Ukraine, з політиків — Сергій Кудактін та Олександр Радуцький. Один молодий чоловік, Артем Влас, взагалі вітає із Днем народження кожну дитину. Також ми дуже вдячні черкаському ілюстратору Олександрі Дикій, яка допомагає нам із художнім оформленням наших акцій. Долучитися до акції можуть усі охочі. Для цього потрібно зв’язатися з організаторами: Анна Дума +380979971299, andum2212@ gmail.com; Яна Лаврусенко +380979333897. Також можна перерахувати кошти на картку ПриватБанку: 5168 7554 1716 1771 Дума Ганна Дмитрівна.

6

ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017


«Блудниця, жінка, послідовниця Христа». Черкащан обіцяють здивувати показом моноопери «Марія Магдалина» Чудовий казковий вечір напередодні Різдва з музично-театральною програмою подарують черкаські артисти усім, хто завітає на показ моноопери «Марія Магдалина». Професійний перфоманс музично-театрального дійства у супроводі камерного оркестру і балету відбудеться 24 грудня 2017 року, о 18:00 у Будинку культури ім.І.Кулика.

М

оноопера «Марія Магдалина» розкриває вічну тему любові та примушує замислитися над сакральними питаннями людського буття. Прем’єра твору відбулася у Черкасах у червні в рамках міжнародного фестивалю академічної музики «Музичні імпрези України», який цьогоріч проходив у обласному центрі вдруге. Моноопера — це театрально-сценічна музична вистава, що розвивається в ХХ-му столітті, серед класичних творів такого спрямування — «Людський голос» французького композитора Франсіса Пуленка, «Листи кохання» українського композитора Віталія Губаренка. Сучасна композиторка Євгенія Марчук зробила цінний подарунок нашому місту у вигляді своєї моноопери «Марія Магдалина». Твір черкаської мисткині має ряд цікавих особливостей. Композиторка звернулася до відомого біблійного сюжету. Авторка втілює образ Марії складно і багатовекторно, розуміючи відповідальність митця перед вічними темами. Композитора надихнула ідея показати силу духу жінки перед світом, перед Богом. Образ перевтілення Тої, що повністю змінила своє життя, — з пропащої до святої. Безумовно, концептуальна задача цього твору — створити образ Марії, сповнений достоїнства, мужності, мудрості з одного боку, з іншого — чистоти, жіночної тендітності і вразливості. Щоб втілити подібну складну символіку, композиторка використовує креативний підхід у сучасному поєднанні різноманітних композиторських технологій. Мелодійно і фактурно відсилає до глибоких пластів поліфонії від лінеарно-ладової до бароково-імітаційної. Також активно використовує східну та старовинну західно-європейську танцювальну ритмо-мелодичну семантику. Твір супроводжує оркестрова партитура, де заплановано звучання екзотичного для європейської публіки інструмента — дудука, який апелює до східних мотивів твору. Оперне мистецтво взагалі і моноопера в тому числі — це в першу чергу так званий синтетичний вид мистецтва. Тобто такий, що потребує об’єднання роботи багатьох професіоналів з різних сфер мистецтва. В цьому сенсі «Марія Магдалина» не є виключенням. Її створила ціла команда фахівців високого класу. Лібрето опери писала сучасна поетеса, член Національної спілки письменників України — Ірина Козлова. Режисерами-постановниками опери стали талановитий український телевізійний режисер, сценарист, драматичний актор Олександр Донець та мексикансько-канадський режисер та оперний співак Цезар Белло. Хореографія належить провідному українському хореографу — Лідії Синьогуб, Євген Землянський — звукорежисура. Солістка, головна героїня — одна з найкращих ліричних камерних сопрано нашої країни — неперевершена пріма Олеся Рожкова, диригент — Сергій Осауленко. Звукозапис моноопери «Марія Магдалина» вже перейшов до золотого фонду звукозаписів нашої країни, тим самим поповнивши світову скарбницю музичної класики. Прем’єрний показ моноопери у Черкасах у червні відбувся з неабияким успіхом. 24 грудня на розсуд публіки представлять оновлену версію незвичайного музичного твору. Матеріал підготувала Тетяна БАЧУЛ, музикознавець ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017

7


ТРЦ «ДНІПРО ПЛАЗА»: вул. Г. Сталінграда, 34, 2 пов. Бронювання квитків: 72–43–13. Автовідповідач: 45–25–15 ТРЦ «ЛЮБАВА»: бульв. Шевченка 208/1, 4 пов. Бронювання квитків: 599–899. Автовідповідач: 45–25–15 «УКРАЇНА»: вул. Смілянська, 21. Бронювання квитків: 45–91–68. Автовідповідач: 45–92–81

К І Н

8

Байстрюки

Все тільки починається

США / комедія Режисер: Лоуренс Шер Актори: Оуен Вілсон, Дж.К. Сіммонс, Ед Хелмс, Біл Ірвін, Гленн Клоуз Прем’єра в Україні: 21.12.2017 Пітер та Кайл Рейнолдси — двоє братів, яких ексцентрична мати виростила у повній впевненості, що їхній батько помер, коли вони були маленькими. Але після того, як вони з’ясовують, що це неправда, вони відправляються на пошуки свого справжнього батька. І під час своїх пошуків вони дізнаються про свою матір більше, ніж, можливо, й хотіли б.

США / комедія / бойовик Режисер: Рон Шелтон Актори: Морган Фріман, Гленн Хедлі, Рене Руссо, Томмі Лі Джонс, Джо Пантольяно Прем’єра в Україні: 04.01.2018 Колись блискучий адвокат, що захищав інтереси глав найбільших злочинних угрупувань, Дьюк і екс-агент ФБР, здавалося б, відійшли від справ і живуть на віллі Капрі, перебуваючи під програмою по захисту свідків. Але одного разу хлопцям доведеться забути про свої дрібні чвари, статус і вік, щоб дати відсіч мафії.

Фердинанд

Вбивство священного оленя

США / комедія / сімейний Режисер: Карлос Салдана Актори: Пол Фіг, Габриель Іглесіас, Марк Веллі, Тревор Ной, Карлос Салдана Прем’єра в Україні: 21.12.2017 Тривалість: 1 год. 46 хв. Дія фільму «ФЕРДИНАНД» відбувається у казково яскравому світі сучасної Іспанії. Це — історія про чемного бика, якого навіть важко собі уявити. Безтурботному життю на сімейній фермі настає кінець, коли Фердинанда відправляють до школи бойових биків, де його лагідна та миролюбна вдача вступає в суперечку з норовом одноплемінників. За підтримки екзальтованого козла на ім’я Лупе й ватаги шалених їжаків, Фердинанду вистачає мужності лишитися самим собою, влаштувавши «велику втечу» разом з новими друзями до милої його серцю домівки.

Великобританія / Ірландія / трилер Режисер: Йоргос Лантімос Актори: Ніколь Кідман, Колін Фаррелл, Алісія Сільверстоун, Реффі Кессіді, Білл Кемп Прем’єра в Україні: 28.12.2017 Тривалість: 1 год. 59 хв. Стівен Мерфі — звичайний кардіохірург з неймовірною харизмою. Він щасливо живе зі своєю прекрасною дружиною Анною й із чудовими дітьми Кім і Бобом. Стівен прихистив також дивного хлопчика-підлітка на ім’я Мартін. На вигляд він не несе ніякої небезпеки, але його настрій і поведінка можуть призвести до неймовірних наслідків. Стівен несе відповідальність за все, що робить хлопчик. Життя чоловіка починає рушитися, він втрачає багато і, врешті-решт, повинен зробити величезну жертву, щоб все хоч трохи налагодилося. Питання тільки в тому, чи здатний Стівен на таку жертву?

Найвеличніший шоумен

ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017

США / драма / мюзикл Режисер: Майкл Грейсі Актори: Х’ю Джекман, Ребекка Фергюсон, Мішель Вільямс, Зак Ефрон, Зендея Коулман Прем’єра в Україні: 04.01.2018 Фільм розповідає про історію життя Фінеаса Тейлора Барнума, скандального американського антрепренера, родоначальника нашого улюбленого маркетингу, майстра містифікацій, який зробив революцію у світі розваг, організувавши в дев’ятнадцятому столітті один з найпопулярніших бродячих цирків.

Джуманджі: Поклик джунглів США / пригоди / фентезі / сімейний Режисер: Джейк Кездан Актори: Карен Гіллан, Дуейн Джонсон, Міссі Пайл, Кевін Харт, Різ Дербі Прем’єра в Україні: 21.12.2017 Четверо підлітків вирішили пограти у стару комп’ютерну гру під назвою «Джуманджі», про яку раніше ніхто з них не чув. Тільки ось після вибору персонажів щось пішло не так, і хлопчики й дівчатка перемістилися у гру, перетворившись у своїх персонажів. Один став відважним шукачем пригод, другий втратив півметра зросту й тепер є коротуном, третя перетворилася в пухленького старого професора, а четверта — у спритну й неймовірно красиву амазонку. Всі вони потрапили у привабливий і жахливо небезпечний світ джунглів, де померти дуже легко. Вони повинні діяти разом, щоб знайти дорогу додому з цієї жахливої гри.


Флейта з моркви, етнічні духові — із труб та шлангів Він зробив кларнет з редьки, панфлейту і блок-флейту з моркви, ударні з гарбуза і капусти. З таким інвентарем музикант влаштував концерт для дітей. Черкаський мультиінструменталіст Артур Жуковський ще з 2012 року почав експерименти з виготовлення аналогів музичних інструментів. Із місцевим музикантом спілкувався журналіст сайту vikka.ua.

М

айстер каже, що вже зробив близько 50 музичних інструментів. Здебільшого це сучасні копії етнічних інструментів різних народів та націй. При цьому митець використовував підручні матеріали. А от досвід роботи з овочами у Артура Жуковського був уперше. На жаль, такі інструменти живуть зовсім не довго, тож після концерту слухачі їх…з’їли. Музикант не засмутився, адже сам вегетаріанець та пропагує здорове харчування. «Це був концерт для дітей у студії елементарного музикування. Овочі для виготовлення інструментів взяли місцеві сезонні. На все пішло десь 10 кг моркви, капуста, редька, гарбуз, перець. І хоча дітлахи овочі на смак не дуже люблять, інструменти з’їли залюбки», — пригадує музикант. Каже, що любить працювати з дітьми. Наразі він вчить дітей грі на музичних інструментах у Черкаській дитячій школі мистецтв. Черкащанин зазначає, що музичні інструменти його власного виробництва є компромісом між бажанням зіграти на екзотичних (здебільшого духових) інструментах, їх рідкісністю та власними фінансовими можливостями. «Музичні інструменти дорого коштують. Через їх недоступність я почав займатися творчим пошуком. Люблю ф’южнмузику, тобто поєднувати музичні традиції різних етносів. Обираю народні інструменти і трохи їх змінюю. Наприклад, фуяра — словацький народний інструмент. Коли на ньому граєш, то не можна дотягнутися до отвору, через який виходить повітря. Тож можливості звучання обмежуються. Я узяв сибірський інструмент калюку та об’єднав їх — вийшов гібридний інструмент з унікальними звучанням», — розповідає Артур Жуковський. Як правило, музикант виготовляє інструменти швидко. Калюку зробив із пластикової водопровідної труби за 15 хвилин. «Взагалі калюку робили з борщівника. Це така рослина. Зелена ­— вона отруйна, а коли всихає — стає безпечною та порожнистою всередині», — розповів черкащанин. Найдовше, десь тиждень, майстру довелося потрудитися над фуярою. «А ось цей шланг називаю «ловцем духів». На ньому грали в одній малій народності Сибіру. Відмінна риса використання таких інструментів — гра не за нотами. Кожного разу це щось нове», – пояснює музикант. Не так давно черкащанин зробив для себе музичний духовий інструмент аборигенів Австралії — діджеріду. Він вважається трансовим музичним інструментом, гра на якому переносить музиканта у світ духів, містики. «У них під час засухи не було ніде води та вологи. Остання зберігалася у серцевині евкаліпта і її виїдали терміти. Так з’являлася порожниста трубка. Звук із неї виходить специфічний. Для виготовлення цього інструмента знадобився бджолиний віск, а за основу пішла звичайна пластикова труба», — розповідає Артур Жуковський. Каже, що вивчення музичних традицій та інструментів різних народів — це ще й шлях духовного розвитку. «Це занурює у культуру народу і накладає на тебе цікавий відбиток. Наразі ми з моїм товаришем, столяром, плануємо виготовити популярний тюркський смичковий інструмент морин хуур. Це слово у перекладі означає «кінь». Є дуже красива легенда про його виникнення і особлива традиція його виготовлення. Якщо в нас вийде його зробити, будемо створювати майстерню з виготовлення музичних інструментів», — ділиться планами черкаський музикант. Джерело: vikka.ua. ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017

9


ЖИВИ

КАЗКОВО

ДИТЯЧИЙ КАРНАВАЛ 2018 року

25 грудня о 14:00 у ресторані Victoria Garden (вул.Гагаріна,3) відбудеться дитячий карнавал. Святкова новорічна лавина пригод для малечі з Ельзою та Анною. Костюмоване дефіле. Розваги, ігри та естафети. Шалена дискотека, подаруночки від ресторану та сюрприз! Працюватимуть фотографи на святковій фотозоні від студії декору Аляска.

Деталі: за тел.: (093) 152-71-25 та (047) 238-60-22.

КЗ «Черкаський академічний театр ляльок Черкаської обласної ради» м. Черкаси-2, вул. Небесної Сотні 4, тел./факс (0472) 45-70-49. Код ЄДРПОУ 02225938 Е-mail: teatr.ck@ ukr.net

Січень 2018 2-6 та 13-14 — Як Бабуся й Домовик зустрічали Новий рік (новорічна вистава) 20-21 — Братик Кролик 27-28 — Пригода Івасика (вистава для сімейного перегляду, прем’єра) Початок вистав та ранків: 10.30 та 12.00 Вартість квитка на новорічні ранки: 40 грн. Вартість квитка на вистави: 25 грн. До уваги наших глядачів: 6 та 7 січня театр не працює.

10

ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017


ЧЕРКАСЬКИЙ АКАДЕМІЧНИЙ ОБЛАСНИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МУЗИЧНО-ДРАМАТИЧНИЙ ТЕАТР ІМ.Т.ШЕВЧЕНКА ЗАПРОШУЄ НА ВИСТАВИ У ГРУДНІ І СІЧНІ.

ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017

11


Черкасцям пропонують начитувати книги для людей із вадами зору Маєте гарний голос і бажаєте допомогти людям із вадами зору? Станьте волонтером всеукраїнського проекту «Книги, що говорять». Для цього не обов’язково бути диктором чи професійним актором. Кожен черкасець може долучитися до проекту і самостійно озвучити книжки для незрячих, повідомляє сайт in.ck.ua.

Книжковий дейзі-формат Люди з вадами зору не можуть отримувати інформацію з джерел, доступних зрячим. Сьогодні в Україні дуже мало україномовних аудіокниг — всього близько 1500. Щоб поповнити фонди Всеукраїнської дейзі-бібліотеки для людей з вадами зору, працівники Черкаської обласної бібліотеки для дітей пропонують усім охочим долучитися до благодійної акції «Книги, що говорять». Її запровадив Львівський обласний осередок «Української спілки інвалідів — УСІ» разом із Ресурсним центром освітніх інформаційних технологій для осіб з особливими потребами «Львівської політехніки». «Дейзі» — це формат для людей із вадами зору, який використовують в усьому світі. Це цифрові озвучені книги зі зручною навігацією. Повністю незряча людина може швидко знайти будьякий потрібний розділ, параграф, сторінку. Наталя Горішня першою в Черкасах записала переклад книги Тараса Шевченка «Тризна» в аудіоформаті. Письменниця не лише «начитала» текст збірки, але й озвучила зображення. Це нелегка справа, адже картинку треба описати так, щоб незрячі люди уявили всі деталі. Інколи буває достатньо 20-30 секунд для опису малюнка, а інколи він може тривати хвилину-півтори. Черкаська письменниця, перекладач, член Національної спілки письменників України Наталія Горішна розповідає: — Обов’язково необхідно зібрати велику кількість інформації, щоб зрозуміти, що зображено на ілюстрації. Це дуже нелегка справа, оскільки людині потрібно замінити очі. Для цього я щоразу говорю такі слова: «На сторінці є ілюстрація». Потім називаю усю вихідну інформацію про картину чи зображення. Далі зачитую підпис, а вже потім описую власне враження від побаченого на малюнку. За основу беру різноманітні історичні факти та свідчення. Я досвідчена письменниця, тому маю розвинену фантазію. Мені достатньо однієї маленької деталі, візуального образу чи емоції, щоб описати для незрячої людини ілюстрацію, що зображена в книжці.

Я хочу озвучити книгу. Як це зробити?

Обрати книгу для озвучування можна самостійно. Працівники черкаської бібліотеки можуть запропонувати Вам список творів, які необхідно озвучити насамперед. Також вони готові поділитися рекомендаціями щодо озвучування. Начитувати книжки можна вдома самостійно. Для цього потрібна портативна техніка, на яку можна записати звук: диктофон, мобільний телефон або ж комп’ютер. Оптимальний варіант — комп’ютер із програмою для запису голосу та зовнішнім мікрофоном. Для начитування з мікрофона спеціалісти бібліотеки радять використовувати безкоштовні програми, наприклад, Audacity, Gold Wave тощо. Озвучувати книгу необхідно короткими дозованими порціями, найкраще — по сторінках. Це дозволить за необхідності заново перечитати уривок. Перш ніж озвучувати книгу повністю, організатори просять спочатку надіслати декілька перших сторінокаудіофайлів на електронні адреси: rclp@ukr.net, usi.lviv@gmail. com. Окрім технічних аспектів, для вдалого начитування важливо мати приємний голос, зосереджувати увагу на деталях і враховувати наголоси. Організатори проекту не обмежують у часі людей, які озвучують книги. Всі аудіокниги, створені черкащанами, можна буде знайти у відкритому доступі в інтернеті. Рекомендації щодо озвучування аудіокниг можна отримати у волонтерів проекту від Національного університету «Львівська політехніка»: Марти Сидоряк (068) 766 50 34; Петра Хімка (097) 67 67 362, (050) 26 770 27. Микола МАКСЬОМА Джерело: http://in.ck.ua/ua

12

ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017


ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017

ЖИВИ

ЦІКАВО

13


Східний гороскоп на 2018 Щур Роки народження: 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008. У 2018 році Щури забудуть про проблеми — добрий Собака нікого не образить. Але користуватися чарівністю в корисливих цілях милим Щурам не потрібно — Жовта господиня року любить, коли все по-чесному. Принаймні, зачаровувати начальників і партнерів бажано за допомогою професійних талантів, а гарні очі стануть в нагоді Щурам в іншому місці. Здібностей у вас море — можна і справу відкрити, було б бажання, і настрій. Друзів у Щурів в рік Собаки буде повно — серед них будуть і юристи, і фінансисти, і кухарі, і художники (ви зможете прославитися в будь-якій сфері).

Кролик Роки народження: 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011. Скромні Кролики тріумфально проведуть 2018 рік. Це стане можливим переважно тому, що господар цьогорічного циклу, Собака, перейметься до Кролів особливою симпатією. Опіку за представниками цього східного знака Собака візьме на себе, а Кролям залишається лише по максимуму використовувати настільки сприятливу атмосферу. Правильно зроблять ті, хто вже в першій половині 2018 року сміливо кинеться в бій, з кожним днем ​​стаючи все ближче до перемоги.

14

ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017

Китайський календар свідчить, що слідом за роком Червоного Вогняного Півня настає наступний — Рік Жовтого Земляного Собаки.

Бик Роки народження: 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009. Вічний трудівник Бик відразу ж знайде повагу і підтримку з боку правителя 2018 року, Собаки. Між цими тваринами хоч і не існує прямої спорідненості, але їх пов’язує дуже багато чого. І Бик, і Собака дуже прості (в їх самобутній натурі немає місця ані хитрості, ані марнославству). Представникам вашого знака судилося знайти повний емоційний комфорт, впевненість у завтрашньому дні і спокій, яких не вдалося досягти в минулі роки. Собака в свою чергу зробить все, щоб життєвий шлях працьовитих Биків не затьмарювали будь-які негаразди.

Тигр Роки народження: 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010. Період правління Собаки для Тигрів виявиться часом непростим, що вимагає великих витрат енергії. У 2018 році Тигри продовжать зі своєю вражаючою цілеспрямованістю крок за кроком наближатися до того, що позначили для себе в якості головної мети ще в минулому році. Поки світом править Собака, перед вами з’явиться багато нових напрямків розвитку, але слідувати ними ви не ризикнете. Ваш життєвий шлях представлятиме собою рівну колію, з якої ви не захочете звернути ні вправо, ні вліво.

Дракон Роки народження: 1916, 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012. Мудрий і розважливий Собака, який має керувати в 2018 році, цінує цілеспрямованих, чесних людей, якими і є народжені під знаком Дракона. Собака кожному з Драконів надасть підтримку і допомогу, ставши для них чимось на зразок рятувального круга в океані побутових неприємностей. Єдине, чим Собака ніяк не здатен допомогти своїм підопічним - це натхненням. Маючи досить приземлений характер, Собака не здатна творити, а значить і нестандартно мислячому Дракону доведеться 2018 рік провести без великого польоту фантазії.

Змія Роки народження: 1917, 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013. Змійки в рік Жовтого Земляного Собаки можуть бути і кобрами, і удавами, і навіть пітонами — в залежності від того, хто вас оточує. Конкурентам можна і жало показати, а поруч з діловими партнерами згорнутися клубочком — в 2018 році вони від вас в захваті. Про вашу інтуїцію і мудрість будуть ходити легенди — Змії будь-яку ситуацію прораховують на десятки кроків вперед, і завжди роблять правильний вибір. Особливо ви досягнете успіху в творчій діяльності — тут є, де розвернутися, і світ ахне від ваших талантів.


рік Собаки для всіх знаків Новоспечений володар року — тварина вірна, мирна, тому і 2018 рік обіцяє бути більш стабільним, гармонійним, ніж попередній. Собака захистить нужденних, помирить ворогуючих і по заслугах розрахується з недоброзичливцями, ледарями, брехунами.

К

оза

К

інь

Роки народження: 1918, 1930, 1942, 1954,1966, 1978, 1990, 2002, 2014. Благородство і мудрість, в надлишку присутні в характері Коней, Собака, який має панувати в 2018 році, належно оцінить. Від Собаки мало хто отримує визнання всіх своїх безперечних заслуг, а тому Коней можна вважати щасливчиками в даному питанні. Собака, безумовно, суворий пан, але якщо хтось викликає в ньому велику симпатію, господар року перетворюється з суворої мачухи на турботливу няньку, яка не припиняє контролювати кожен крок своїх підопічних. Ця опіка гарантована Коням на весь 2018 рік.

Півень Роки народження: 1921, 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017. Півням в рік Собаки уготований успіх в усіх напрямках життя. Як тільки почнеться 2018 рік, Півні відразу зрозуміють, що для них стартувала ера сенсаційних перемог, і що господиня цього річного циклу налаштована по відношенню до них вельми лояльно. І це дійсно буде так, недарма ж Собака і Півень мають велику схожість. Кожній з цих тотемних істот властиві підвищена працездатність, чесність, вміння постояти за себе і відмова від легковажності. Півні поставлять перед собою багато нових завдань і негайно приступлять до їх реалізації.

Роки народження: 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015. У 2018 рік Собаки Козі не вдасться завзято скакати, забувши про справи і заняття, що вимагають граничної серйозності. Господиня 2018 року строга і їй неприємні всі, хто поверхово ставиться до життя. Ні, не покарати, а скоріше вгамувати легковажних Кіз захоче Собака, і з цією метою почне посилати кожному представнику цього знака Зодіаку невеликі завдання, що вимагають максимально вдумливого рішення. Серед цих завдань буде і складне питання, що зачіпає кар’єру Кози, а також особисте життя і сферу фінансів.

С

обака

Роки народження: 1922, 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018. Собака Собаці друг, і 2018 рік це доведе. Собака, управитель поточного річного циклу, безумовно, врахує своє кревне споріднення з представниками цього східного знака. Він зробить все, щоб в житті Собак не було ні великих, ні дрібних негараздів. Крім того, Собака забезпечить своєму побратиму спокій і стабільність в кожній з життєвих сфер. Інше питання, як кожен окремо взятий представник вашого знака розпорядиться подарованим спокоєм. Звичайно, багато хто з вас дозволить собі помітно знизити ентузіазм, який в минулому докладали до своїх професійних справ.

Мавпа Роки народження: 1920, 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016. Бешкетним Мавпам судилося провести 2018 рік Собаки неординарно. Представникам цього китайського знака Зодіаку подобається, коли їхнє життя б’є ключем, коли події навколо змінюються з астрономічною швидкістю. Звичайно, все перераховане неприємно консервативному Собаці, але він виявиться досить добрим по відношенню до непосидючої Мавпи. Відносини між цими тотемними істотами можна охарактеризувати як спілкування матері (нею стане Собака) і нетямущої дитини, в ролі якої і виступить Мавпа.

Свиня Роки народження: 1923, 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019. Свинки-Кабанчики в рік Жовтого Земляного Собаки можуть не боятися бути з’їденими — конкуренти з заздрістю поглядають на ваші гладкі рожеві спинки, і не наважуються підійти ближче. Ще б пак, господиня 2018 року розігнала всіх ворогів, і вирішила охороняти вас день і ніч. Привітна Фортуна теж взяла Свиней під свою опіку — ваша розсудливість і обов’язковість до вподоби пані Удачі. Вітається і ризик (звичайно, в міру) — ваші п’ятачки чують вигідні угоди і ведуть вас в потрібному напрямку. Свині природжені бізнесмени, і рік Собаки якраз підходить для того, щоб розбудити таланти і підкорити світ своєю геніальністю і неординарністю.

ЖИВИ В ЧЕРКАСАХ, № 12 2017

15


Незабаром Черкаси матимуть власну туристичну стежку з QR-кодами

Видавець: КП «Муніципальне інформаційне агентство «Черкаси» ЧМР Серія А01 № 136688 Свідоцтво про реєстрацію: ЧС №678Р від 23.03.2011р. Адреса: м. Черкаси, вул. Благовісна, 170 e-mail: misto_ck@i.ua Директор: Інна Дудоладова

Це буде спільним соціальним проектом Черкаської міської ради та компанії одного з всеукраїнських мобільних операторів.

С

аме ця компанія звернулась з відповідною соціальною ініціативою — власним проектом із розвитку туризму «Vodafone Smart Routes» до міського голови Черкас Анатолія Бондаренка. Для цього розробляється унікальний пішохідний туристичний маршрут до 4 кілометрів, який включає в себе до 20 історичних об’єктів — пам´яток історії, архітектури, знакових місць Черкас, біля яких розміщено таблички з QR-кодами. Маючи в смартфоні відповідну програму зчитування таких кодів, можна одразу ж через смартфон отримати інформацію з описом цієї пам’ятки. Проект діятиме як через інтернет, так і офф-лайн. Для цього будуть надруковані спеціальні мапи. Заступник Генерального директора компанії Водафон — Україна Ольга Дейнега — наша землячка, черкащанка, запевняє — проект є соціально орієнтованим, безкоштовним і буде доступний

кожному, незалежно від оператора, тобто не лише абонентам Водафон. Подібні проекти вже реалізовано у Полтаві, Чернівцях, Львові, Ужгороді. «Подібні проекти — це ще одне підтвердження соціально відповідального бізнесу і є прикладом спільного намагання влади і бізнесу робити корисні й цікаві речі для громади, розвивати своє місто», — зауважив Черкаський міський голова Анатолій Бондаренко. Найближчим часом у Черкасах підпишуть відповідну соціальну угоду про співпрацю та детальніше обговорять маршрут туристичної стежки та строки реалізації проекту. Орієнтовно розпочати роботу над проектом планується вже в цьому році. Про це повідомляє прес-служба Черкаської міської ради

У Черкасах можна Черкасцям пропонують взяти напрокат більше дізнатися тролейбус про життя комах

У Черкасах тролейбусами можна не лише їздити як громадським транспортом, а й брати їх напрокат. Наприклад, на весілля чи корпоратив. Таку послугу для містян надає КП «Черкасиелектротранс».

В

артість прокату обійдеться у 500 гривень за годину. Найчастіше екологічний транспорт замовляють на весілля, дні народження, випускні та корпоративи. Детальніше інформація про тролейбуси напрокат — за телефонами (0472) 64-56-60, (0472) 6454-91 або ж безпосередньо на самому підприємстві (м. Черкаси, просп. Хіміків,82). Джерело: http://kropyva.ck.ua

24 грудня 2017 р. о 12:00 Черкаський обласний краєзнавчий музей ( м.Черкаси, вул.Слави,1) проведе екскурсію з майстер-класом «Знайомі незнайомці» (З життя комах).

Ч

и намагалися ви колись здогадатися, чому маленьке сонечко має саме таке ім`я? Чи знаєте, яка комаха підняти вагу у п`ятдесят разів більшу за неї? Хто має власне черевце за особистий ліхтар і навіщо? Комахи, приклади та характеристику яких ми сьогодні презентуємо, — найчисленніша група з усіх істот, що населяють нашу планету. Вона включає в себе близько 80% від загального числа видів тварин. Більш 1 000 000 видів налічує така група, як комахи. Приклади, відомі науці, — далеко не всі види, існуючі в природі. Можливо, стільки ж ще належить відкрити.

Випусковий редактор: Світлана Пічугіна Верстка та дизайн: Ірина Гребень Коректор: Оксана Горецька Відділ реклами: (0472) 33-19-73. Спеціалісти з реклами: Наталія Щедріна, misto.nata@gmail. com, Ліна Грамм, Linag75@gmail.com Друк: ТОВ «Друкарня Вольф» Україна, 04073, м. Київ, вул.Сирецька, 28/2 (044) 464-40-09, www.wolf.ua Замовлення № 23928


ГОРОСКОП НА

РІК

ДЛЯ ВСІХ ЗНАКІВ ЗОДІАКУ

Овен

Гороскоп на 2018 рік передбачає для Овна насичений період, в якому знайдеться місце як для сюрпризів, так і для проблем. Але якщо розумно підходити до важливих аспектів, то втрат можна уникнути. У фінансах Собака обіцяє стабільність. У коханні все буде залежати не від обставин, а від ініціативи Овна. Зі здоров’ям краще не жартувати, а вчасно звертатися до лікаря.

Телець

Тельцю в рік Собаки багато хто буде заздрити. Хоча сподіватися тільки на Удачу не слід, інакше можна відразу все втратити. Гороскоп передбачає стабільність у фінансах, нову посаду і переїзд за кордон. Для того, щоб зміни погано не позначилися на здоров’ї, Тельцю потрібно частіше відпочивати, гуляти і дотримуватися режиму харчування.

Близнюки

Гороскоп на 2018 рік для Близнюків пророкує успішний період, коли і в роботі можна багато чого досягти, і підвищити духовний рівень, і створити міцну і щасливу сім’ю. Фінансами розкидатися не слід, навіть якщо вони не будуть уміщатися в гаманець. Зі здоров’ям у Близнюків проблем не передбачається, якщо назавжди попрощаються зі шкідливими звичками.

Рак

Раку в 2018 році можна нічого і нікого не боятися, адже він під надійним захистом Жовтої Собаки. Звичайно ж, розслаблятися не слід, особливо, в фінансах. Інакше перспективні проекти перехоплять конкуренти. Гороскоп для Рака на 2018 рік радить уважно дивитися на всі боки, щоб зустріти кохану людину. Загартовуючі процедури зміцнять здоров’я.

Лев

Гороскоп на 2018 рік для Лева обіцяє все саме шикарне, перспективне і цікаве. Тільки не розгубіться, коли будете розглядати пропозиції і підписувати документи. У коханні можливо все, але розсудливість має взяти гору. Якщо не смітити фінансами, то Леву можна і квартиру купити, і особистий бізнес відкрити. Почніть боротьбу зі шкідливими звичками.

Діва

Гороскоп для Діви на 2018 рік Собаки обіцяє метушливий, але цікавий період. Якщо бути на позитиві і більше спілкуватися, то самотність не загрожує. В любовній сфері можлива зустріч, яка переверне життя. З фінансами все стабільно, але їх краще збирати і вкладати в особистий бізнес. Для зміцнення здоров’я Діві слід дотримуватися режиму харчування і не сумувати.

Терези

Гороскоп для Терезів на 2018 рік не віщує нічого поганого і негативного, але багато чого буде залежати від внутрішнього настрою і самоконтролю. Якщо Терези зосередять увагу на важливих аспектах життя, то опиняться в переможцях. У любові і кар’єрі помітне зростання, тому сумувати приводу немає. У плані здоров’я необхідно зміцнювати імунітет і одягатися за погодою

Скорпіон

Гороскоп на 2018 рік Скорпіону радить бути пильним, а не недовірливим, тоді життя буде схоже на прекрасну казку. Не ставте собі палиці в колеса, якщо доля підкине шанс змінити роботу, влаштувати особисте життя і отримати гідну посаду. У плані здоров’я Скорпіон «міцний горішок», але банальна застуда може «укласти» в ліжко навіть такого його.

Стрілець

Гороскоп на 2018 рік Стрільцю пророкує майже ідеальний час, коли і грошей досить, і в коханні можна скупатися. Але зазнаватися Собака не радить, інакше можна все відразу втратити. У покупках Стрільцеві потрібно бути економнішим, а в спілкуванні з оточуючими людьми стриманішим. Ну, а щоб виглядати молодшим і стрункішим, не варто забувати про дієту і спорт.

Козеріг

Гороскоп на 2018 рік Козерогам не радить мріяти і спочивати на лаврах завчасно. Працювати доведеться за сімох, щоб налагодити фінансове становище і досягти грандіозних успіхів. Зате в любовній сфері ні хмаринки, ні дощинки. Собака особисто познайомить Козерога з людиною, якій він без сумніву зробить офіційну пропозицію.

Водолій

У 2018 році Водолію ніщо і ніхто не загрожує, окрім самого себе. Якщо оптимістичний настрій НЕ розтрачений, то можна сподіватися на успіх і благополуччя. Гороскоп для Водолія на 2018 рік приберіг чимало хороших новин, вірних друзів та яскравих подій в особистому житті. Щоб імунітет і здоров’я були на високому рівні, потрібно не забувати про спорт, дієту і пробіжки.

Риби

Гороскоп для Риб на 2018 рік передбачає чимало цікавого і неоднозначного. Щоб не упустити можливості реалізуватися, потрібно працювати і налагоджувати ділові контакти. У фінансовій сфері Рибам слід виключити ризики і авантюри. В особистому житті можлива доленосна зустріч і укладення шлюбу. Ну, а якщо хочете бути здоровими, то не бійтеся лікарів.


Магазин эксклюзивной женской одежды

ЗИМА: ВАШ НОВЫЙ ОБРАЗ Акция! До 15.01.18 г. предъявителю данного купона скидка 15% в сети магазинов F&F. Бул. Шевченко, 207, ТЦ «Дом Торговли»

8 вул.Іллєнка (Горького), 27/6, т. 72-34-44

..ЛІКУВАННЯ: .. .

порушення менструального циклу безпліддя запальних процесів ендокринних патологій консервативне та оперативне лікування фібріом

ПІКУЛЬ Марина Юліанівна лікар-гінеколог вищої кваліфікаційної категорії

вул.Святотроїцька (Кірова), 55, 1-й поверх запис за телефонами: (067) 76-81-755; (098) 24-98-107; (073) 02-71-840

З Новим роком, любі жінки!

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ’Я

Happy New Year!


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.