12 The Mission Record Thursday, May 23, 2013
12 The Mission Record Thursday, May 23, 2013
Why Not Plan
Brewers expanding into Korean market
Now Can
A Little Time
Protecy t
Ahead Now?
ll Today! Don’t Delay, Ca
Now, m ore tha it’s imp n ever, ortant to prep lan P Later.
Famil
otsford Henderson’s Abb 604-854-5534
The pa Yo ur rearran ssin ge you is one o g of a loved r one f thed m f u nerily awn Abbotsfor .b a o Woodl s l ur fam t t yo im d efore on n if e rde 643 fi bu 3-2 s we ex cultEase the 604-85 J u perienc Dignity Memor Call Today. ne 30 th, 20 e. ial® prov your fa 13 iders ca a m
NOTICE OF ANNUAL REPORTING
nd earn up to 800 Air Miles re ward m iles *
ily again n n help you ta st thsio awn Mis e emot ke step Woodlth ional an s to prot at 548 d finan me durin ect 604-826-9co cial hard g this
The Fraser Valley Regional District hereby gives notice in accordance with Section 814.1 of the Local Government Act; reporting of remuneration, expenses, contracts along with the 2012 Audited Financial Statements. The Annual Report will be presented at the Board meeting on Tuesday, May 28th, 2013 at 7:00p.m. at the Fraser Valley Regional District Office, 45950 Cheam Avenue, Chilliwack, B.C. Sara Law
son, Ma
604- 85
Henderso
nager
4-5534
time of
604- 85
sford
Woodlaw
of the Pe
rsonal
, Manag
er
3-2643
Tammy
Abbotsf
ord-Ca
nada-in
Name ___ Miller,
604- 82
n Abbot
8.5x11-
sford
Woodlaw
Manag
er
6- 95 48
______
Postal
______
______
______
______
______
______
______
______
___ Pro vince____
______
______
______
______
d 2
______
______
______
Code ___
sert.ind
receive my comp limentar Plannin y copy g Guide !
______
______
______
__ Phone ___
_
______
____
______
______ da) ULC. ______ ational (Cana _
Corporation Intern
I underst
and that of Service I amion PM under of knowin Divis no obligati 4/19/13 4:33 g. ®†™† on. We Tradema sincerel rks of AIR y apologi ze if this MILES® informa Internat tion has ional Trad arrived ing B.V. at a time Used und of illne er license ss or sorrow, by Loyalty we hav One, Inc e no way . and SCI Canada .
insert.indd 1
www.dignitymemorial.com
17TH ANNUAL STRAWBERRY
B
S A
A
O
TS
FORD – S
35
$
4:33 PM
Mission Springs Brewing Company is continuing to spread its wings and grow. Last year, they hired a consulting brewmaster, Mark Simpson, and a head brewer, Kevin Winter. Since then, demand has skyrocketed, resulting in a need to increase manufacturing capacity by 300 per cent. And the growth isn’t just local.
ROTARY CLUB OF ABBOTSFORD-SUMAS
FRESH B
4/19/13
LOOK FOR OUR INSERT IN TUESDAY’S ABBOTSFORD-MISSION NEWS
5/13h FVRD16
F
______
______
City ___
Lisa Pleadwell, Director of Corporate Services
RY C L U B TA O
Address
n
sford-Canada-
RO
______
n Missio
A copy of the Annual Report is available for public inspection at the office of the Finance Department of the Regional District, 45950 Cheam Avenue, Chilliwack during regular office hours. 8.5x11-Abbot
Black Press
“Would n’t it be better to and not have th need it is inform than ne ation ed it an d not ha YES I would ve it?” like to
Angelo Rea
n’s Abbot
need.
BY JESSICA PETERS
TERMS & CON DITION locations S: No the in Abbo bonu tsford-Mi ssion-Chil s cannot be offer purchase liwa ed with d. Offer any othe is transfera ck-Langley-S r offer urrey-Va ble on a in the mark ncouver pre-arran *AIR MIL (Or the et. Valid ge cont ES rewa Province until Augu ract purc rd mile Of BC). st 31, 2013 hased. s determin No limit Please . Offer ations ed by preallow up valid at arrangem to 45 days on frequency all part of use as icipating ent plan for rewa selected Dignity long as rd mile Memorial ® a pre arran . Base offer s to appe ar in your gement of 1 AIR contract collector MILES is reward account. miles for every $25 spent not applicabl e.
ships
SLICED
5KG PAIL
59
$
NO SUGAR ADDED
13.5KG PAIL (30 lbs)
3 WAYS TO ORDER... IN PERSON
BY PHONE
De Dutch Pannekoek House
ABBOTSFORD - MISSION
AB B OTS FORD PICK UP DATE Saturday, June 15 10am - 2pm LAST DAY TO ORDER Sunday, June 9
ALDERGROVE - LANGLEY
604.857.5144
KING ROAD, ABBOTSFORD
NO WATER ADDED
P I C K U P A N D O R D E R I N F O. . .
604.852.7704
ABBOTSFORD
Co-operators Insurance
SALE
CLEAN
UM
(11 lbs)
The brewing company announced recently that they’ve sent off the first shipment of beer to South Korea, where they’ll be starting up a new venture in the Itaewon district of Seoul. “We’re pretty excited,” said Simpson. The Mission Springs is owned by Ken Brooke and Brock Rodgers. The idea to expand to Korea was born during a visit by Rodgers to his son, in Seoul. He has an Italian style
TOLL FREE
MIS S ION / CHIL L IWAC K / L ANGL EY
1.877.972.2074
HSBC 45850 YALE RD, CHILLIWACK
Carlson Wagonlit Travel
ONLINE
MISSION
www.abbotsfordsumasrotary.org
PICK UP DATE Saturday, June 22 10am - 2pm LAST DAY TO ORDER Sunday, June 16
MANY THANKS TO OUR GENEROUS SPONSORS: RAYMOND JAMES LTD.
RE/MAX
TEK TRUCK
GOLDEN VALLEY
LUCERNE
RE:MESSAGING SOLUTIONS
Mission Springs has sent its first shipment of Cherry Bomb Pale Ale to Seoul, Korea.
SUBMITTED PHOTO
pub there, and will be launching the Mission Springs craft beer shortly. “We will use that as a footprint there,” Simpson said. “A spiritual foothold.” They will also be expanding their bottling side of the business into Korea. South Korea will be a great country to launch into with Mission Springs, Simpson said. The old-fashioned, North American western theme spans across the whole line of craft beers, and he believes it will be embraced by Asian consumers. “It has a wholesome feel to it,” he said, with an element of fun. And as for changes, while the Mission Springs is known for its local craft beer, they are looking at becoming a regional brewery and have created partnerships in the industry that are blossoming. “We’ve just hired two more people,” he said. “We’re putting money into our business. I think we’re going to grow like crazy.”