Revista- enfrentARTE

enfrent Edición I- marzo/abril 2022

PopulArt:

Un mural para la vida

Entes

Murales con moraleja

100%perú

De todo un poco para mostrARTE

EDITORIAL ¿ Que es enfrentARTE ?

enfrentARTE, en una revista de nombre compuesto, en el que se expondrá las obras de diversos artistas por áreas o disciplinas.

Basada enarte y diseño principalmente. enfrentARTE Hablará de las diversas formas de expresión del artista peruano frente a diversos contextos.

Diseño y diagramacíon @mireaalarcon

@edwin_4418

Mirea Alarcón

Edwin Apaza Huallpa

2

2 Murales 6 Muralistas 8 reconocidos 12 Editorial

pag

pag

pag

Asociaciones que

pag

apoyan el movimiento Mas que arquitecta

4

pag

14

SUMA

Musica 16 pag

18 Internacionales 20 Talentos 22 Ilustracion 24 Independientes 30 Representantes

pag

pag

pag

pag

ARIO pag

5

MUR

Un mural o pintura mura pintada o aplicada directa pared,​bien sea piedra o al Los modelos históricos composiciones pictóricas mosaico, cerámi LIMA es una ciudad pluricultur pero con muchisimas formas de encontraremos a continuacion a de creat

6

RAL

al es una técnica artística amente sobre un muro o lgún tipo de construcción. s más habituales son de s, o también realizados en ica o esgrafiado. ral unidas en un solo corazón, e expresarlas, con esta premisa a algunos representantes llenos tividad.

7

Muralistas Reconocidos JOAN JIMÉNEZ SUERO Artista del graffiti y egresado de Corriente Alterna en el 2011.

Con una larga trayectoria en la escena street art su obra ha transcurrido por países como Alemania, Francia, Portugal, España, Emiratos Árabes, Cuba, Republica Dominicana y todo el continente Americano.

Durante su práctica artística ha sido evidente el arraigo frente a la mirada de aquella minoría, del otro; en consecuencia, la presencia de símbolos y signos en relación a elementos que conviven con una compleja ciudad como es Lima; violencia, desigualdad y sobre todo injusticia social, reclaman al espectador latinoamericano una relación de pertenecía frente a la ciudad que habitan en un contexto actual.

Entes

Según sus propios medios de representación, como afiches, tags, rayones, frases, etc.

El eje transversal que el artista propone en su obra es trasladar desde su interpretación, el diálogo que establece una ciudad con el arte, según sus propios medios de representación, como afiches, tags, rayones, frases, etc.

Interesado en la cultura Afro-Peruana, basa su trabajo en la investigación de las sociedades marginales, la clandestinidad y la discriminación. sus personajes de miradas profundas cuentan historias de la vida en las calles, narrando lo que recoge y vive día a día en la ciudad de Lima.

Estacón

8

n Gamarra, en colaboración con nyeth.bestia y puro_muro, 2019.

9

ELLIOT URCUHUARANGA CARDENAS

Elliot Tupac

Ha expuesto en muchas galerías de Latinoamérica, EE UU, Europa, Asia y Medio Oriente, así mismo ha intervenido en muchos eventos de arte urbano y desarrollado conferencias sobre Arte y Lettering. Su trabajo ha sido publicado en muchos sitios webs.

Es un artista de Lima – Perú, su versatilidad en la serigrafía, caligrafía, lettering y del arte urbano de Lima, Perú. Sin educación formal en artes o diseño, Elliot fue criado mediante la tradición familiar de artesanos Huancainos, convirtiéndose así en un verdadero promotor y creador de arte popular.

Obsesionado por el lettering y la tipografía; participa de muchos proyectos de diseño como para Marca Perú, Google, Creative Review, Puma, Lollapalooza, Dunkin Donuts, Saga, BBVA, Panamerican Games 2019, etc.

El trabajo y trayectoria de Elliot Tupac han re significado el oficio de dibujante de letras vernáculas y populares de Perú y vSudamérica.

10

Lucía Coz es una artista plástica peruana egresada de la Universidad Católica del Perú.

Se graduó como grabadora, pero es dibujante, ilustradora y muralista por vocación.

En el año 2017 ganó primer puesto del premio crítica en la especialidad de grabado en su universidad.

Su trabajo, en su mayoría, incluye representaciones de la naturaleza.

Esto lo realiza porque la artista desea evitar que la naturaleza se vuelva invisible a nuestros ojos. Por eso rescata todos los detalles que pueda encontrar en sus grabados o ilustraciones.

Ella nació cerca al mar, esta es la razón de su conexión con la naturaleza.

Lucia Coz

Dibuja para sentirse cerca y alejarse, para recordar los sitios donde le gusta estar y recordar algunos que pronto van a dejar de existir.

Como artista independiente a participado en 7 exposiciones colectivas.

La artista cree que tener un espacio separado de donde se duermes, es crucial para mantener el trabajo fluyendo. También cree que lo más importante para un artista es tener una fuente de luz natural.

Lucia Coz 11

Asociaciones que apo Populart

Misión Somos una Organización de la Sociedad Civil gestionada por un equipo profesional multidisciplinario, impactamos directamente en San Juan de Lurigancho mediante la práctica de las artes y la cultura de forma democrática, ética y con sentido de responsabilidad social.

Visión Seremos un referente regional en cuanto a artes y cultura, de forma Valores Integridad.- Entendida como la correcta ejecución de acciones desde el marco personal/profesional.

Equidad social.- Conjunto de acciones orientadas a la satisfacción de expectativas de los espacios evaluados como prioritarios Solidaridad.- Correcto entendimiento empático hacia los beneficiarios de los programas y proyectos. https://populart.pe/

12

oyan este movimiento Movimiento Graffiti Peruano

Asociación de escritores de graffiti del Perú que busca ser una plataforma para recuperar espacios de la ciudad con esta técnica artística, así como revalorizarla.

Nació a raíz del Gope de Estado de noviembre del 2020.

Esta agrupación de graffiteros peruanos se creó a raíz del golpe de Estado suscitado en noviembre del 2020, pues, en cada muro, se expresaban por aquellos acontecimientos, siendo el mural dedicado a las víctimas mencionadas su más importante obra.

Sin embargo, aquel pintado fue borrado el 25 de noviembre.

Pese a ello, estos jóvenes han estado en la búsqueda de un lugar adecuado para expresar sus habilidades artísticas y revivir aquel momento difícil que pasó nuestra nación. Después de medio año de reuniones constantes y tratos con los vecinos de Manchay, el colectivo logró conseguir un espacio en la losa deportiva «Bella Esmeralda».

https://www.instagram.com/movimientograffitiperuano/?hl=es

13

Más que muralista, ilu Wendy León Cartolín

LionLine

ya los segui en todas las redes y cada vez que había alguna nueva convocatoría, postulaba y me escogian... En pintado en cuatro ediciones de Populart-

Arquitecta de profecion PUCP (Pontificia Universidad Catolica del Perú) “Siempre eh tenido el bichito de pintar desde pequeña”.

En el 2018 comenzo su carrera como muralista, con un concurso acompañada de una colega arquitecta, iniciativa “Ocupa tu calle“.

Participante del proyecto “Muralización Artística en San Juan de Lurigancho”de Populart a travez de una convocatoria en facebook al cual postulo mediante un boceto y fue aceptada con la misma.

-Conoci a la gente, a Joe a Noe y super cheveres, después me hice caserita

En la actualidad trabaja como Arquitecta en provincia, supervisa montaje de modulos, cada vez que tiene tiempos libres se dedica a ilustrar y muralear.

Tiene una amplia trayectoria en tan corto tiempo, intervino en el cerro San Cristobal, en las Columnas de la linea 1 del Metro de Lima, la Fiteca, Ocupa tu calle.

Para terminar Wendy León es una de las mujeres con diversos talentos que pueden existir en nuestro país, una gran arquitecta, muralista y persona.

14

ustradora y arquitecta

15

MUS

La música en el Perú forma parte de un cionan distintas expresiones culturales. dad a los distintos géneros

La historia de la música en el Perú se re cos, donde esta era usada para comun estados de a

La música peruana, por la combinación es considerada como una de las más o do cultural, que no solo perdura en la a en el tiem

Es una música llena de tradición, y tam corrientes culturales, como la his

16

SICA

n legado ancestral, donde se fun. Las cuales dan vida en la actualis y ritmos musicales.

emonta a los tiempos prehistórinicar advertencias o simplemente alegría.

n de sonidos, ritmos y melodías, originales. Dejando un gran legaactualidad, sino que transciende mpo.

mbién está compuesta por varias spana, indígena y africana.

17

Representantes de l Eusebio Grados

El Chato Grados

Yarusyacán, Pasco; 2 de diciembre de 1953- La Victoria, Lima; 16 de mayo de 2020

Eusebio Chato Grados fue el segundo de los siete hijos del matrimonio del minero y músico Mateo Grados Tiza y Marina Robles Cabello, campesina y cantante aficionada.

Durante su infancia siguió los pasos de su padre y trabajo en las minas de su Pasco natal, a la vez que empezaba su carrera artística entreteniendo a los trabajadores durante los descansos y las huelgas. ​Aprendió el zapateo huanca bajo la tutela del huancaíno Rolando Navarro Vivas.

También fue futbolista.

Por su afición a la música y al huayno sufrió bullying en la escuela.​

Zoila Emperatriz Chávarri Castillo

Yma Súmac

Perú, 13 de septiembre de 1922-Los Ángeles, 1 de noviembre de 2008

Sus padres fueron el cajamarquino de ascendencia española Sixto Chávarri, y la ancashina Emilia Castillo.Es la menor de 6 hermanos, 2 varones y 4 mujeres.​ En 1939, Súmac cantó en ceremonias religiosas e iglesias.​ En Callao, visitando la casa de una compañera de clase, conoció a Moisés Vivanco, mientras él ensayaba en una de las habitaciones.

Ella tarareó la canción y fue ahí donde Vivanco descubrió su dote vocal.

18

la música Folklorica María Angélica Ayllón Urbina

Eva Ayllon

Lima, 7 de febrero de 1956

Es una cantante y compositora peruana.

Interpreta géneros afroperuanos y valses criollos. Conocida también como La Reina del Landó, ha sido ganadora del Grammy Latino a la Excelencia Musical por su aporte a la cultura, y ha sido nominada diez veces para Mejor Álbum Folklórico.

Considerada como la mejor cultora de la música criolla y afroperuana. Es considerada una de las más grandes baluartes de la cultura de su país en el mundo.​ Y con una carrera ininterrumpida de 50 años la ha consolidado como ídolo mundial del folclore.

María Isabel Granda y Larco

Chabuca Granda

Apurímac, Perú; 3 de septiembre de 1920-Miami, 8 de marzo de 1983

Fue una letrista, cantautora y folclorista peruana. Compuso y escribió un gran vnúmero de canciones de música criolla y afroperuana, así como poesías y guiones teatrales y cinematográficos.

Consiguió fama a nivel internacional.

Ha influido en diversos artistas peruanos como Susana Baca, Eva Ayllón, Gian Marco y Juan Diego Flórez, entre otros.

En 2017 su obra musical fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación y en 2019 el gobierno peruano le concedió a título póstumo la máxima condecoración nacional, la Orden El Sol del Perú.

19

Representantes Juan Diego Flórez Salom

Juan Diego Flórez

Lima, 13 de enero de 1973

Eusebio Chato Grados fue elmayormente segundo de Es un tenor ligero peruano, los siete hijos del matrimonio del minero reconocido por sus interpretaciones en y músico Mateo Grados Tiza y Marina Robles óperas belcantistas. Es considerado como Cabello, campesina y cantante uno de los mejores tenores del aficionada. panorama Durante su infancia siguió los pasos de su actual. padre trabajo en lasel minas su Pasco El 8 deyabril de 2008, tenorde español natal, a la vez que empezaba su carrera por Plácido Domingo declaró su admiración artística entreteniendo a los trabajadores Juan Diego Flórez: «Es el más grande tenor durante descansos y las huelgas. ligero delos todos los tiempos, el máximo de su ​A prendió el zapateo huanca tutela categoría. No me acuerdo debajo otrolaque haya del huancaíno Rolando Navarro Vivas. cantado así ese repertorio tan difícil que él También fueson futbolista. interpreta»; naturales, son verdaderos, Por su afición a la música agudos», y al huayno sufrió no de falsete,verdaderos destacó bullying en la escuela.​ el tenor.

Pedro Suárez-Vértiz

Perú, 13 de septiembre Bellavista, Callao; 13 de de 1922-Los febrero deÁngeles, 1969 1 de noviembre de 2008

Sus padres fueron el cajamarquino de Es un músico, cantante, compositor, ascendencia española Sixto Chávarri, y la productor y escritor peruano. ancashina Emilia Castillo.Es la menor de 6 Tras pertenecer al grupo Arena Hash en los hermanos, 2 varones y 4 mujeres.​ años 80, con el cual realizó dos álbumes, En 1939, Súmac cantó en ceremonias inició su carrera como solista y lanzó con religiosas e iglesias.​ éxito los discos En Callao, visitando la casa de una (No existen) Técnicas para olvidar (1993), compañera de clase, conoció a Moisés Póntelo en la lengua (1996), Vivanco, mientras él ensayaba en una de las Degeneración actual (1999), habitaciones.

Play (2004), Ella tarareó la canción y fue ahí donde Talk show (2006) Vivanco descubrió su dote vocal.

Amazonas (2009) Labora como columnista en el diario El Comercio y publicó su obra: Yo, Pedro.

20

internacionales Gian Marco Javier Zignago Alcover

Gian Marco Lima, 7 de febrero de Lima, 1956 17 de agosto de 1970

Es una cantantecompositor y compositora peruana.

Es un cantautor, y músico Interpreta géneros afroperuanos y valses peruano. Es el primer cantante peruano en obcriollos.

Conocida también como La Reina tener tres premios Grammy Latino ganados en del Landó, ha ganadora del Grammy la categoría de sido «mejor álbum cantautor» en los Latino a la 2011 Excelencia por su aporte años 2005, y 2012,Musical y fue nombrado como a la cultura, y ha sido nominada diez veces embajador de buena voluntad por Unicef. para Mejor Álbum En 2014 formó parteFolklórico. del programa La Voz Perú Considerada como la mejor cultora deEva la como Entrenador junto a su compatriota música criolla y afroperuana.

Es considerada Ayllón, Luis Enrique y Álex Lora. una las más grandes baluartes de la En elde marco de los casi 30 años de carrera cultura de su país en el mundo.​ musical, empezó una gira llamada Gira Intuición Y conpor una carrera ininterrumpida de 50 años 2019 varias ciudades del Perú, luego la ha consolidado como ídolo mundial del extendiéndola a Estados Unidos. folclore.

Daniela Alejandra Darcourt Escurra

Daniela Darcourt

Apurímac, Perú; 3 de septiembre de 1920-Miami, 8 de marzo de 1983 La Victoria, Lima; 20 de abril de 1996

Fue unacantante, letrista, cantautora y folclorista Es una compositora y bailarina peruana.

Compuso y escribió un gran peruana. vnúmero de canciones música criolla y En sus inicios musicales,de participó en afroperuana, así como poesías y guiones distintos concursos de talentos. teatrales Ingresó aylacinematográficos. vez a Son Tentación, una Consiguió fama a nivel internacional. orquesta peruana de salsa en la cual trabajó Ha influido en diversos peruanos dos años para después artistas abrirse paso en su como Susana Baca, Eva Ayllón, Gian Marco y carrera como solista.

Juan Diego Flórez, entre otros.del programa Concursó en dos temporadas En 2017 su obra musical fue declarada El artista del año, consagrándose en ambas Patrimonio Cultural de la Nación en 2019 ocasiones campeona. También hay sido el gobierno peruano le concedió a título jurado de Yo soy Kids, y entrenadora en La póstumo la máxima condecoración voz Perú, La voz Senior y La voz Kids.nacional, la Orden El Sol del Perú.

21

Renata Flores

Huamanga, 20 de marzo de 2001

Es una rapera y cantante peruana de música andina, hip hop, pop y trap latino.

Ganó popularidad en Latinoamérica por su versión en soul y afroperuana​de «The Way You Make Me Feel» delb estadounidense Michael Jackson, cantado en quechua ayacuchano,​y que tuvo como objetivo principal la revitalización del idioma andino.​ Flores comenzó a estudiar quechua a la edad de 13 años y para mejorar su fluidez continuó haciéndolo hasta en la universidad.

En 2021, fue incluida en la lista de «100 latinas más influyentes del mundo» de la revista ¡Hola!

22

Nuevos T

Talentos

Milena Warthon

Lima, 21 de marzo de 2000

Comenzó a incursionar en el mundo de la música a los 8 años y a los 13 inició su formación musical con algunos reconocidos especialistas en vocal coach.

Un año después, se convirtió en vocalista de la que fuera su primera banda musical, y a partir de entonces participó en diversos eventos musicales de su ciudad.

En 2017, Milena hizo uso de sus habilidades musicales para interpretar algunos covers, acompañada de los instrumentos que domina: el piano y el ukulele. ​ A fines de ese mismo año, inició su primer proyecto musical con el productor Jesús “El Viejo” Rodríguez, con quien realizó su primera canción “Tú y Yo”.

23

Ilustra

Desde revistas y periódicos a anu carátulas de CD o salvapantallas ilustración se ha convertido en u comuni

Una profunda transformación que ha otros soportes como la fotografía o el v batalla a ese otro tipo de d dornaba cartones de leche, cajas de cer publicidad carecía de medio

Hoy podemos decir que la ilustración ha lo cierto es que gran parte de los artista a entenderse con marcas, p

24

ación

uncios publicitarios, páginas web, s para el ordenador y el móvil, la un elemento visual crucial para la icación.

a venido provocada por la invasión de vídeo, y que han terminado ganando la dibujo más artesanal que a rillas o de detergente cuando todavía la os suficientes para subsistir.

a crecido con ella (o gracias a ella), pues as de nuestro tiempo están condenados patrocinadores o empresas.

25

Artistas reconocidos

Mute

Juan Diego Flórez Salom Es un ilustrador que trabaja independientemente desarrollando diseños a pedidos o sus proyectos personales.

Su trabajo se caracteriza por el uso de colores intensos y vibrantes, se enfoca mucho en la composición y en la creación de personajes.

Tuvo un proyecto llamado “30 Days/30 Characters” donde creo 30 distintos personajes durante este periodo de tiempo.

Con este proyecto logró ser uno de los artistas más vistos en la plataforma de arte “Behance” por unos días.

26

s internacionalmente

Daniela Carvalho Nacida en Lima, artista residente en Barcelona con estudios en diseño gráfico, bellas artes e ilustración.

Su carrera comenzó hace 15 años como directora de arte en el mundo de la publicidad pero decidió dedicarse por completo a la ilustración cuando se mudó a Barcelona en 2008.

Ella cree en lo humano, usando lápiz, papel, pluma y tinta, como una forma de crear un registro más cercano a la naturaleza humana posible pero a través de medios digitales.

En lugar de rechazar o negar lo digital, su obra reinterpreta los modos de distorsión digital con un efecto inquietante y expresivo, creado a mano en una era post-digital.

27

IVAN CIRO PALOMINO

Estudió en la Facultad de Arte y Diseño de la PUCP. Sus obras se caracterizan por mezclar lo ambiguo, lo real y lo antagónico, o al juntar realidades simbólicas, a veces acompañadas de ironía.En 2016 fue galardonado por la ONU e invitado a viajar a Nueva York para recibir su diploma del secretario general de la Naciones Unidas, Ban Ki- vmoon y del Mensajero de paz, Michael Douglas.

Más de 4000 artistas de 125 países participaron.

Además, su obra “Quién tiene quién” fue seleccionada para ser la portada del libro “Colores latinos: las mejores ilustraciones latinoamericanas 2016” El año pasado ganó en dos categorías en el concurso “17 objetivos para transformar nuestro mundo”, organizado por la UNESCO. Ese mismo año su obra “Quién tiene a quién” fue elegido para la portada del libro: COLORES LATINOS: las mejores ilustraciones Latinoamericanas 2016, editada por la Universidad de Palermo.

En el 2017, la obra titulada “Una ecuación diferente” fue elegida primer lugar en el concurso del libro: ENERGÍA LATINA: Las mejores ilustraciones Latinoamericas 2017.

Ese mismo año realizo su primera exposición individual llamada “esperanza” donde muestra 23 ilustraciones sobre la guerra y sus consecuencias, cambio climático, entre otras. Para el 2018 hizo su primera exposición individual en el extranjero, EE.UU. En la sede de las Naciones Unidas, llamada “conciencia” donde mostró 16 ilustraciones sobre las consecuencias que produce la guerra.

Palomino no ha dejado de participar en competiciones y ha expuesto colectivamente en países como Estados Unidos, Suiza, Austria, España, Argentina, Rumania, entre otros.

28

Artistas inde Ainard Dibuja

Hola, me presento, mi nombre es Niel Ainard Lazón, nací el 9 de agosto en Arequipa, resido actualmente en Lima donde ejerzo como artista gráfico, realizando ilustraciones y retratos por comisión, por lo general caricaturas para personas que desean una ilustración personalizada y de vez en cuando un poco de arte conceptual, también me encanta hacer fanarts y de vez en cuando realizo talleres para compartir un poco de mi experiencia en el dibujo y la ilustración.

30

Niel Ainard LazónFlórez

ependientes Fer Taboada

Niel Ainard LazónFlórez Sa-

Nací y crecí en Lima, a los 20 años hice las maletas y crucé el charco. Estudié publicidad e hice una Maestría de Diseño Gráfico Publicitario en Madrid, España.

Mi obra gráfica tiene una composición muy rica, dinámica y variada, y es reconocida principalmente por las influencias del cómic, el pop art y el street art.

Mi pasión por el fútbol, desde muy pequeño, hizo que desarrollara distintas ilustraciones de las principales figuras del balompié peruano y mundial.

Actualmente me desempeño como Artista Digital y Director de Arte en mi propio estudio donde desarrollo diversas campañas publicitarias, y como docente de iustración digital y branding en Mott (Centro de Especialización Digital).

31

Van G

En una presentación imaginativa e inmersiva creada para nuestros tiempos únicos por diseñadores audiovisuales de renombre mundial, Beyond Van Gogh utiliza tecnología de proyección de vanguardia para crear un viaje atractivo al mundo de Van Gogh. Usando sus sueños, sus pensamientos y sus palabras para impulsar la experiencia como una narrativa, nos movemos a lo largo de paredes envueltas en proyecciones envueltas en luz, color y formas que se arremolinan, bailan y reenfocan en flores, cafés y paisajes.

Las obras maestras, ahora libres de marcos, cobran vida, aparecen y desaparecen, fluyen a través de múltiples superficies, la minucia de los detalles excita nuestros sentidos intensificados.

A través de sus propias palabras colocadas en una partitura sinfónica, podemos llegar a una nueva apreciación del impresionante trabajo de este artista y su forma particular de ver nuestro mundo.

Detalles de la Exhibición HORARIOS Lunes a Domingo de 9:30 a 19:30 Hrs. UBICACIÓN Sede Legado VIDENA. Ingreso: Puerta N° 01 - VIDENA, Av. Del Aire s/n, San Luis.

EXPERIENCIA SEGURA Más allá de Van Gogh la experiencia es una exhibición de recorrido que permite una distancia de 2 metros entre todos los grupos asistentes e incluye las mejores prácticas de limpieza. La seguridad de los asistentes es nuestra principal prioridad a medida que continuamos siguiendo los consejos de las agencias de salud pública y los funcionarios gubernamentales.

Precios Vincent (Adulto general) S/ 80 Lunes a Jueves Vincent (Adulto general) S/ 100 Viernes - Sábado - Domingo - Feriados Vip Sunflowers S/ 250 *Valor no incluyen cargo por servicio (15% sobre el valor del ticket)*

32

Gohg

33

34

35