Palabras Mágicas de la Sierra: Aprendiendo con los Kogui
Este libro pertenece a:
Bienvenidos a "Palabras Mágicas de la Sierra" una guía interactiva y educativa diseñada para niños y padres que desean explorar y aprender sobre la lengua y la cultura de la comunidad Kogui. Esta comunidad indígena vive en la Sierra Nevada de Santa Marta en Colombia, y su rica tradición cultural y lingüística ofrece una herramienta de cómo los seres humanos pueden vivir en armonía con la naturaleza
Kumake
En la cultura Kogui, el saludo "Kumake" no es solo una forma de decir hola; es un deseo de paz y respeto mutuo.
ACTIVIDAD
Crea tarjetas de saludo con "Kumake" y decóralas con imágenes de la Sierra Nevada. Utilízalas para presentarte a nuevos amigos o como tarjetas de regalo.
Lección 1: Saludos y Frases Básicas en Kogui
Gonawindua
Para los Kogui, las montañas son sagradas y se consideran los pilares del mundo.
ACTIVIDAD
Crea un collage utilizando materiales reciclados que representen una montaña.
Etiqueta cada parte del collage con palabras Kogui relacionadas con la naturaleza.
Lección 2: La Naturaleza y el Medio Ambiente
ACTIVIDAD
Observa aves en tu área y trata de dibujarlas. Junto a cada dibujo, escribe "Sezhakwa" y cualquier otra palabra en Kogui que hayas aprendido que describa lo que la ave está haciendo.
Los Kogui creen que las aves son mensajeras entre el mundo espiritual y el mundo físico.
Lección 2: La Naturaleza y el Medio Ambiente
Sezhakwa
Nujué
Las Nujué son construidas con materiales naturales y diseñadas para tener un impacto mínimo en el entorno.
ACTIVIDAD
Utiliza palos, hojas y barro para construir una maqueta de una Nujué. Investiga cómo estas estructuras se mantienen frescas en el clima de la Sierra Nevada y reflexiona sobre la importancia de las viviendas sostenibles.
Lección 3: Elementos Culturales
Nugkumake
(Respeto por la vida y la naturaleza)
Este principio está en el corazón de la filosofía Kogui y se extiende a todas las formas de vida y el entorno.
ACTIVIDAD
Crea un poster que ilustre diferentes maneras de mostrar Nugkumake en tu comunidad. Incluye ejemplos como reciclar, cuidar plantas, y ser amable con los animales.
Lección 4: Conceptos Filosóficos
Zhigoneshi
El maíz es un elemento básico en la dieta Kogui y tiene un papel central en muchas de sus ceremonias y rituales.
ACTIVIDAD
Planta algunas semillas de maíz en un pequeño huerto o en macetas. Lleva un diario de su crecimiento y usa la palabra "Zhigoneshi" para describir el proceso de plantación y cosecha.
Lección 5: Comida y Agricultura
Kumayu
(Mochila tejida)
Las Kumayu no solo son útiles, sino que también cuentan historias y simbolizan la conexión con la tierra y la cultura Kogui.
ACTIVIDAD
Intenta tejer una pequeña bolsa usando técnicas básicas de tejido. Investiga cómo cada color y patrón en una Kumayu puede representar diferentes aspectos de la cultura y la vida Kogui.
Lección 6: Ropa y Artesanía
Dichos de los kogui
"El agua que no puedes beber, déjala correr"
Significado: Enseña la importancia del respeto por los recursos naturales y subraya la idea de no interferir o contaminar las fuentes de agua, lo que es crucial para la supervivencia de la comunidad y el ecosistema.
"Un solo árbol no hace montaña pero sí sombra"
Significado: Aunque un solo árbol no puede constituir una montaña, sí proporciona sombra, esencial para la protección y el sustento dentro del entorno natural.
Esperamos que esta guía haya enriquecido tu comprensión y apreciación de la lengua y cultura Kogui. Al aprender sobre otra cultura, no solo ampliamos nuestros horizontes, sino que también cultivamos un mayor respeto y amor por la diversidad del mundo.
Vocabulario
Kumake (Saludo de paz y respeto)
Gonawindua (Montaña)
Sezhakwa (Ave)
Nujué (Casa tradicional Kogui)
Nugkumake (Respeto por la vida)
Kumayu (Mochila tejida)
Zhigoneshi (Maíz)