Mirame Magazine Agosto 16 2017

7 1 0 2 o ñ e u s un r o p o d n a l i Ba

P.6 OLINA NORTH CAR

om emagazine.c m a ir .m w w w

: Síguenos en

ame /magazinemir

16 de 2017 to s o g A · 3 1 Edición

P.14

YEK SALMA HAla falta ” le “enfurecelatinos de actores car en los Ós ERSARIO DÉCIMO ANIV LÍDER” N U Y O S “ E D P.12

P.10

¡APÚRATE! La oferta termina el 15 de septiembre. Menciona el código CANELO cuando llames.

SUSCRÍBETE A DishLATINO HOY Y RECIBE LA PELEA ¡SIN COSTO ADICIONAL! Un valor de hasta $79.99. Requiere aprobación de crédito.

PRECIO FIJO GARANTIZADO

POR 2 AÑOS

99 29

$

AL MES

Más impuestos.

¡INCLUYE 180 CANALES Y MUCHO MÁS! CANALES LOCALES

DISFRUTA DE ESTOS FAVORITOS Y MÁS

Más de 45 canales premium de películas

GRATIS POR 3 MESES

Oferta sujeta a cambios según la disponibilidad del canal premium. Después de 3 meses, se le cobrarán $55 al mes a menos que llame para cancelar.

CAMPEONATO MUNDIAL PESO MEDIANO

SÁBADO, 16 DE SEPTIEMBRE • 8pm e / 5pm p • EN VIVO POR PAY-PER-VIEW ©2017 HBO Pay-Per-View®

HD GRATIS DE POR VIDA

Todas las ofertas requieren aprobación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático.

¡LLAMA YA Y MENCIONA EL CÓDIGO DE OFERTA “CANELO” PARA APROVECHAR LA OFERTA! DEBES MENCIONAR CÓDIGO DE OFERTA:

“CANELO” al momento de ordenar.

Barsat Inc (336) 899-0133

VENDEDOR AUTORIZADO

Oferta de la pelea de PPV: Válida con activación de un nuevo servicio de DishLATINO que califique. Debe mencionar el Código de Oferta CANELO al momento de ordenar. El precio de la pelea de Pay-Per-View es $69.99 en definición estándar (SD) o $79.99 en alta definición (HD); al mencionar el Código de Oferta, recibirá un crédito por el cargo de su selección de Pay-Per-View. Usted será responsable por cualquier impuesto. Oferta valida desde el 03/08/17 hasta el 15/09/17. ©2017 HBO Pay-Per-View®, una división de Home Box Office, Inc.® y Golden Boy Promotions, LLC y GGG Promotions LLC. Todos los derechos reservados. HBO PPV®, HBO® y canales relacionados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. CARTELERA SUJETA A CAMBIOS. Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Términos y condiciones de la garantía de precio de TV por 2 años: Calificación: El precio anunciado requiere calificación de crédito y facturación electrónica con pago automático. Activación por adelantado y/o cargos por mejora de equipo pueden aplicar basado en la calificación de crédito. La oferta finaliza el 18/10/17. Compromiso de 2 años: Un cargo por desconexión temprana de $20 por cada mes restante aplica si el servicio se cancela anticipadamente. Incluido en la garantía de precio de 2 años con precio anunciado de $29.99: Paquete de programación DishLATINO Clásico, canales locales, cargos mensuales por 1er receptor y servicio HD. Incluido en la garantía de precio de 2 años con cargo adicional: Mejoras de paquetes de programación ($35.99 por DishLATINO Plus, $54.99 por DishLATINO Dos, $64.99 por DishLATINO Max), cargos mensuales por receptores adicionales ($5-$7 por TV adicional, pueden aplicar cargos mayores por receptores más avanzados entre $10-$15) y cargos mensuales por servicio de DVR ($10-$15). NO incluido en la garantía de precio de 2 años o en el precio anunciado de $29.99 (y sujeto a cambios): Impuestos y recargos, programación adicional (incluyendo Canales Premium), Plan de Protección y cargos por transacción. Canales premium: 3 meses gratis: Después de 3 meses, recibirá una factura de $55 al mes por HBO, Cinemax, Showtime, Starz y DISH Movie Pack a menos que llame para cancelar. Otros: Todos los paquetes, programación, características y funcionalidad están sujetos a cambios sin previo aviso. Después de 6 meses, le cobraremos $8.99 al mes por el Plan de Protección a menos que llame para cancelar. Después de 2 años, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha por todos los servicios. Pueden aplicar cargos adicionales mensuales para clientes comerciales. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC. BDRIVE_20833

Fuente: Monitor Latino

MÚSICA

1. Química (Dance with me) - Bomba Estéreo ft. Balkan Beat Box Bomba Estéreo vuelve a festejar otro estreno musical.

Se trata de “Química” (Dance with me) ft.

Balkan Beat Box, una canción que forma parte del nuevo álbum de la agrupación titulado “Ayo”.

2. Me enamoré de una fan - RK El artista RK El Artista, un joven que inició su carrera como participante del programa Factor XS en Colombia, publica en Spotify su sencillo “Me enamoré de una fan”, tema

Top5

Los lanzamientos latinos más IN que lanzó a principios de este año el cual le ha permitido darse a conocer en nuevos países como México.

3. Explícale - Yandel ft. Bad Bunny Este viernes, Yandel se encuentra es-

trenando su nueva producción discográfica, “Explícale”. A la par, Yandel estrena el primer sencillo de este álbum, mismo que se titula de igual manera, “Explícale”, tema que tiene como invitado al astro nivel del trap, Bad Bunny.

4. 6 de la Morning - J Álvarez “El dueño del sistema”, como se hace apodar J Álvarez, es uno de los lanzamientos latinos más calientes ya que sacó a la luz su nuevo single “6 de la morning” , un reggaetón con el estilo que caracteriza

Agosto 16 de 2017

4

al puertorriqueño. “6 de la morning” formará parte del próximo material artístico del cantante. La fecha de estreno no se ha revelado, pero se sabe que llevará por nombre “La fama que camina”.

5. Fácil - Simpson Ahuevo El rapero Simpson Ahuevo, originario de Hermosillo, México, también se encuentra entre los artistas con un lanzamiento latino este viernes. “Fácil” es lo más reciente del mexicano y con el tema busca resurgir en la industria de la música.

Fuente: Monitor Latino

10 cosas sobre Christian Nodal que no conocías 2.

El video que más reproducciones tiene es: Adiós Amor

3. El país que más toca su música es: País: USA - Tocadas: 21,103

4. El tema que más suena en la radio en este momento en América Latina es: Rank: 1 Tema: Probablemente Artista: Christian Nodal Tocadas: 115,944 La estación de radio que más lo toca a nivel América Latina es:

1. Rank: 1

Estación: XHELEO [La Rancherita 105.1 FM] Mercado: León Tocadas:315

/magazinemirame @magazinemirame

5. Christian Nodal es un joven cantante que con tan solo 18 años se ha convertido en todo un fenómeno musical en México y Estados Unidos.

Nodal nació un 11 de enero de 1999 en Caborca, Sonora. Actualmente reside en Guadalajara, Jalisco.

6. El gran éxito que llevó a la fama a Christian Nodal es “Adiós amor”. Esta canción fue lanzada hace varios años por el grupo Los Dareyes de la Sierra, sin embargo, en 2016 Christian Nodal la relanzó en una versión acompaña de mariachis y de una voz que impactó a todos los mexicanos.

7. Christian Nodal está preparado para cruzar las fronteras con su propuesta musical, así que ya prepara una gira de promoción por Colombia y Estados Unidos en las ciudades de Miami y Los Ángeles.

8. “Adiós amor”, “Te fallé” y “Probablemente” son las canciones de Christian Nodal con más números de streams en Spotify. Es en dicha plataforma donde el joven de 18 años cuenta con 2 millones de oyentes mensuales y con 118

www.miramemagazine.com

Ventas/Sales

(336) 917 9724

mil seguidores.

9. Christian Nodal mantiene una relación sentimental con Estibaliz Badiola, una cantante y social media celebrity tijuanense que con frecuencia comparte fotos con Nodal. Esta relación no ha afectado la carrera de Nodal, al contrario, ya que son muchos los fanáticos que apoyan el amor entre estos dos artistas.

10. Después del hit “Adiós amor”, Christian Nodal presenta “Probablemente” su más reciente sencillo en el cual tiene como invitado en la interpretación a David Bisbal. “Probablemente” es una canción ranchera que ha tenido un inicio espectacular tanto en la escena digital como en la radial, pues esta semana se coloca en el lugar #7 del Top20 General monitorLATINO México.

Legal: Mírame Magazine no se responsabiliza por ningún daño causado por el uso de los artículos, opiniones, anuncios, representaciones y otras declaraciones que aparecen en la publicación. Todas las afirmaciones y opiniones expresadas en este medio son responsabilidad del escritor o anunciante y no reflejan la opinión o sentir de la dirección editorial ni de la compañía. Mírame Magazine no asegura, garantiza o respalda de manera alguna los productos o servicios que aparecen en los anuncios.

Queda prohibida su reproducción total o parcial si na autorización de la editorial.

TELEVISIÓN

Agosto 16 de 2017

6

Bailando por un sueño 2017 Fuente: Televisa

Bailando por un sueño 2017, producción de Rubén y Santiago Galindo, promete una emotiva e intensa competencia de baile que se desarrollará a lo largo de 5 galas dominicales, y en las que 8 jóvenes, procedentes de diversos estados de la república, tendrán la oportunidad de realizar su más profundo anhelo.

El jurado de Bailando por un sueño 2017 estará integrado por figuras internacionales del mundo de la música: María José, María León, la agrupación musical cubana Gente de Zona, y el afamado coreógrafo argentino Flavio Mendoza, quienes serán los responsables de evaluar el desempeño de las parejas en todas sus rutinas de baile y, emisión tras emisión, deberán elegir a las parejas nominadas. Al final de cada emisión, será el voto del público el que elija a la pareja nominada deberá abandonar la competencia.

En Bailando por un sueño 2017 la pista se iluminará con la presencia de afamadas figuras del mundo del espectáculo, que entregarán todo por apoyar a sus jóvenes soñadores: Nora Salinas, Adrián Di Monte, Tanya Vázquez, Sergio Goyri, Francisco Gattorno, Begoña Narváez, Danilo Carrera y Jolette.

Tanya Vásquez

Nora Salinas Javier Poza

Las parejas en Bailando por un sueño 2017 quedarán integradas de la siguiente manera: • Nora Salinas y Rafael Arroyo.

(31 años, Ciudad de México) • Adrián Di Monte y Montserrat Yescas.

(23 años, Oaxaca) • Tanya Vázquez y Reyes García.

(29 años, Sinaloa) • Sergio Goyri y Melissa Méndez.

(16 años, Baja California) • Francisco Gattorno y Michelle Quiles.

(15 años, Baja California) • Begoña Narváez y Daniel Zapata.

(21 años, Guerrero) • Danilo Carrera y Pamela Aquino.

(18 años, Veracruz) • Jolette y Adrián Cavero.

(26 años, Oaxaca) Javier Poza, acompañado por Bárbara Islas, será el encargado de llevar la conducción de Bailando por un sueño 2017.

Francisco Gattorno

Begoña Narváez

Rafael Arroyo

Danilo Carrera

Montserrat Yescas

¡ATENCIÓN HISPANOS del CONDADO YADKIN! El Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) realizará una reunión pública para informar a la comunidad sobre su propuesta de construir una glorieta en la intersección de la Old US 421 con Speer Bridge Road, en el condado Yadkin. ¡Entérese cómo estas obras podrían impactarle!

Acuda a la reunión y entérese de los detalles del proyecto.

¡No falte! El NCDOT valora mucho su opinión.

CUÁNDO Jueves, 17 de agosto HORARIO 4 a 7 pm DÓNDE Oficinas del NCDOT 1636 Shacktown Road Yadkinville Personal del NCDOT estará presente para responder sus preguntas y escuchar sus comentarios.

SI USTED HABLA ESPAÑOL Y NECESITA UN INTÉRPRETE, FAVOR DE SOLICITARLO LLAMANDO AL

1-800-481-6494 O comuníquese con Joe Laws al 336-903-9138 • jlaws@ncdot.gov

Fuente: EFE

MÚSICA y TV

Agosto 16 de 2017

CHIQUINQUIRÁ DELGADO

8

le dice “No” al amarillismo en su nuevo programa

Chiquinquirá Delgado, la presentadora de “Pase VIP”, el nuevo programa de Univisión que se transmite los domingos en horario estelar, asegura que es posible ofrecerle al público un contacto íntimo con las celebridades sin recurrir al amarillismo.

En el programa, que presenta un músico cada semana, entre ellos Lucero, Ricardo Montaner, el grupo juvenil CNCO y el grupo regional mexicano Los Broncos, las actuaciones musicales son intercaladas con entrevistas reveladoras, pero, de acuerdo con Delgado, siempre respetuosas.

“Algunos sectores de la prensa se pueden pasar de la raya. No entienden que por el hecho de ser una figura pública, eso no les da derecho a violar tu espacio”, expresó a Efe la conductora venezolana radicada en Miami, Florida.

“Hay que tomar en cuenta que los famosos a veces tienen niños, tienen una

familia”, aseveró. “Yo misma, hay cosas que no deseo compartir. Hay líneas que no se deben cruzar”.

Para Delgado, el buen periodismo no está reñido con el respeto y el buen gusto. Ella, asegura, entabla una conversación íntima y honesta con la estrella, pero siempre respetando la sensibilidad del artista.

“Hay celebridades que tienen temas que los tocan profundamente, que les toca una fibra, como quizás la muerte de un ser querido, o una etapa de su vida que no desean airear en público porque es algo muy personal, y eso yo lo respeto”, aseguró.

Delgado solo desea tocar “todo lo que no le haga daño al artista”.

Precisamente lo que le atrajo a Delgado de “Pase VIP”, es que le permite al artista abrir su corazón, sin recurrir al sensacionalismo, “Es un programa entretenido

que combina dos cosas que siempre me han gustado, una buena conversación íntima y la buena música. Y me encanta que es un programa que toda la familia puede disfrutar junta, porque no va a ofender”, apuntó Delgado, que en su lista de famosos a los que le gustaría entrevistar, incluye a Michelle Obama y Oprah Winfrey.

“Soy una fan de las mujeres ‘luchonas’ y guerreras”, dijo.

Además de conducir “Pase VIP”, en estos momentos Delgado también se prepara para conducir la quinta temporada del popular concurso de baile de Univisión “Mira quién baila”, que se estrena en septiembre.

Y aseguró que está muy emocionada pues, aunque aún no conoce la lista de famosos que participará en el programa, “esta vez habrá más baile y menos drama”, dijo para terminar.

MALUMA Y MARC ANTHONY

estrenan el video de “Felices los 4” versión salsa La fusión musical salsera entre Maluma y Marc Anthony, “Felices los 4”, ya cuenta con audiovisual oficial.

Dirigido por el reconocido director Jessy Terrero, el video de la versión Salsa es una continuación de la trama del video de la canción original, que también estuvo a cargo de Terrero. En el video protagonizan junto a Maluma y Marc Anthony, el actor Wilmer Valderrama, las modelos Natalia Barulich y Priscilla Huggins.

La versión Salsa de “Felices Los 4” cuenta con la producción del reconocido productor Sergio George.

La canción fue escrita por Maluma, Servando Primera, Mario Cáceres y Miky La Sensa.

Con “Felices Los 4” Maluma ha arra-

sado a través del mundo. . .La canción llegó al #1 streaming en México y el sencillo ya es cuádruple platino en el país. En España es triple platino y en Suiza es oro. En la radio “Felices Los 4” fue #1 en México durante cuatro semanas consecutivas según Monitor Latino. También ha llegado al #1 en Chile, Perú, Paraguay, Ecuador, Guatemala, Venezuela y República Dominicana.

Sin duda esta nueva versión del hot “Felices los 4” te hace bailar desde sus primeros segundos, y ahora con el video oficial quedarás más encantado/a del trabajo que realizaron Maluma y Marc Anthony. El videoclip ya está a punto de llegar a las 2 millones de visitas en Youtube.

PORTADA

Agosto 16 de 2017

10

Fuente: EFE - Alicia Civita Fotografía cortesía: Shutterstock.

Olvera dice que Maná no se deja arrastrar por el “torbellino de lo urbano”

El líder de Maná, Fher Olvera, descartó en una entrevista con Efe que la banda mexicana vaya a dejarse arrastrar a estas alturas por “el torbellino” del género urbano ni que vaya a hacer música “solo para mover el trasero”.

En un alto en el proceso de componer nuevas canciones para el nuevo disco

de Maná, Olvera dejó claro que la banda busca mantener su identidad musical y reforzar el compromiso social y con el medioambiente que ha tenido desde sus inicios.

“A alguna gente le gusta irse por lo seguro”, dijo el cantautor y guitarrista en relación a la ola de artistas latinos que es-

tán sacando temas al ritmo de la música urbana.

“Pero si ves una playa, todas las piedritas en la arena son de color marrón. Si en esa millonada de piedras hay una blanca, es la que va a sobresalir”, subrayó en una entrevista telefónica.

El autor de éxitos como “Mi verdad” y “Mariposa traicionera”, entre decenas de otros, tiene fe de que se puede tener éxito hoy en día sin perder la autenticidad y con otros géneros, como el rock tropical que les ha caracterizado.

“No queremos meternos en el torbellino de lo urbano”, afirmó.

“Marc Anthony, por ejemplo, dio un trancazo con ‘Vivir mi vida’ y es una salsa”, recordó. “La música no comenzó ni acaba en el reguetón. Nosotros queremos ser esa piedrita blanca. Unas tortas ahogadas en una mesa llena de tacos”.

Siguiendo con la metáfora gastronómica, Fher aseguró que para él también es importante ofrecer una propuesta nutritiva.

“Me gusta luchar por algo, que la música tenga un valor social, que no solo sea para mover el trasero”, señaló.

Recordó que desde hace más de 15 años se ha involucrado con la causa de los inmigrantes latinoamericanos en Estados Unidos y en general con la de los hispanos. Por eso, instaron a los latinos a votar en las dos últimas elecciones.

Ahora están exhortando a los latinos que viven en Estados Unidos a perder el miedo al acoso policial y otras consecuencias de la retórica anti-inmigrante del Gobierno de Donald Trump.

“Estados Unidos no es Venezuela. Es uno de los países más democráticos que hay. No es perfecto, obvio que no. Pero en Estados Unidos la libertad de expresión es real y válida”, destacó.

Olvera aseguró que el poder de los latinos es cada vez más evidente hasta para el que no lo quiere ver.

la 11 Sigue en

PORTADA

Basta con mirar lo que está pasando con la música latina. No sólo está el fenómeno de “Despacito”, sino que las giras que más están dando dinero en el país son las de artistas que cantan en español.

“La nuestra (el Latino Power Tour) está entre las 10 más exitosas, junto con Coldplay y otros artistas anglosajones. Eso es un hecho y una demostración del poder de los latinos”, indicó.

Algo que también le hace sentir optimista respecto a los latinos en Estados Unidos es la cartelera de grandes artistas como Maná mismo, Jennifer López, Ricky Martin, Alejandro Fernández, Marc Anthony, Ricardo Arjona, Enrique Iglesias y otros que se congregarán en Las Vegas este mes de septiembre para “El Grito”, como se le llama a la celebración por la Independencia de México.

“Esto tiene una fuerza muy interesante. Sin decir una sola palabra estás de-

mostrando el poder económico y cultural que tenemos los latinos en Estados Unidos. Es algo imparable” indicó.

Con sus dos conciertos en Las Vegas, el 15 y 16 de septiembre, con los que cierra su gira, Maná aprovechará para recaudar fondos a favor de la defensa del medioambiente, una causa prioritaria para la banda desde la fundación de su organización “Selva Negra” con la que promueve la ecología y el desarrollo sustentable.

“Nos asociamos con la organización Omaze y estamos rifando la experiencia de que un fan se suba al escenario con nosotros en Las Vegas y nos pida qué canciones quiere que le cantemos. Va a ser una especie de serenata”, explicó.

“Estamos muy emocionados con esto”, señaló el artista.

Olvera sumó su voz a la de los artistas que rechazan el régimen de Nicolás Maduro en Venezuela.

Agosto 16 de 2017

“Me parece muy razonable e importante apoyar la lucha en Venezuela”, indicó el cantautor y guitarrista. “Maduro es un asesino y lo van a tener que meter

11

preso a él y todo su régimen. Nosotros estuvimos allí hace 20 años y era un país impresionante”, dijo.

LOCALES

Agosto 3 de 2017

Décimo Aniversario de “Soy un Líder” La celebración del décimo aniversario de la conferencia Soy un Líder fue todo un éxito, la charla de un día entero empodera a estudiantes de preparatoria a perseguir sus sueños de una educación superior sin importar su estatus económico o migratorio. Durante una década la conferencia Soy un Líder ha ayudado a más de 2,000 estudiantes con una variedad de talleres tales como ayuda financiera, la solicitud y elección de la universidad adecuada, entre otros.

Felicidades a Irving Zavaleta y Yazmin García Rico, así como Guilford College, cuyo sueño y compromiso ha inspirado y empoderado a los estudiantes inmigrantes en Carolina del Norte.

Agosto 11 de 2017

Reventón Latino #1 de las Carolinas El Reventón Latino #1 de las Carolinas fue todo un éxito. La fiesta duro poco más de dos horas en las que los asistentes en su mayoría mujeres gozaron a lo grande en un ambiente de discoteca junto a Yuleidy Baldor, instructora de Zumba Latina y 5 instructoras invitadas en SKAY Discotheque.

Agosto 16 de 2017

12

¡ATENCIÓN HISPANOS del CONDADO FORSYTH! El Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) realizará una reunión pública para informar a la comunidad sobre su propuesta de ampliar Hopkins Road y extender Big Mill Farm Road construyendo un nuevo intercambio en su intersección con la Business 40/US 421, en el condado Forsyth.

El propósito del proyecto es mejorar Hopkins Road desde West Mountain Street (NC 66) hasta Big Mill Farm Road y mejorar Big Mill Farm Road desde la Business 50/US 421 hasta Harmon Creek Road construyendo un intercambio en la Business 40/US 421. ¡Entérese cómo estas obras podrían impactarle!

Acuda a la reunión y entérese de los detalles del proyecto.

¡No falte! El NCDOT valora mucho su opinión.

CUÁNDO Martes, 24 de agosto HORARIO 4 a 7 pm DÓNDE Faith Church 241 Hopkins Road Kernersville Personal del NCDOT estará presente para responder sus preguntas y escuchar sus comentarios.

SI USTED HABLA ESPAÑOL Y NECESITA UN INTÉRPRETE, FAVOR DE SOLICITARLO LLAMANDO AL

1-800-481-6494

O comuníquese con Al Blanton al 336-747-7800 • wablanton@ncdot.gov

HOLLYWOOD

Agosto 16 de 2017

Fuente: EFE - Antonio Martín Guirado

14

dice que le “enfurece” la falta de actores latinos en los Óscar

Salma Hayek fue la primera mexicana en conseguir una nominación al Óscar como mejor actriz. Fue en 2003 por “Frida”, y desde entonces solo dos latinas como Catalina Sandino Moreno y Penélope Cruz repitieron esa proeza, algo que “enfurece” a la mexicana, según reconoció en una entrevista con Efe. “Nunca dicen nada de eso y me enfurece”, reveló Hayek al ser preguntada por la habitual ausencia de latinos en las categorías de interpretación dentro de los Óscar, al margen del ruido provocado por la falta de afroamericanos en las ediciones de 2015 y 2016.

“Cuando me nominaron, el año anterior ganaron Halle Berry y Denzel Washington.

Todos hablaban de los afroamericanos en los Óscar. Y en mi año, estábamos Pedro Almodóvar, Gael García Bernal, Alfonso Cuarón...Yo era la primera hispana nominada en la historia como mejor actriz -la primera latinoamericana fue la brasileña Fernanda Montenegro-, pero aquí nadie

dijo nada. Jamás se mencionó”, declaró.

“Ahora, aunque no lo quieran mencionar, entre Cuarón y Alejandro (González Iñárritu) han acaparado el premio. Ya estamos presentes. Hay una evolución, pero no tiene tanta repercusión. No existe ese reconocimiento a su presencia”, valoró.

Hayek ha completado recientemente una de las mejores interpretaciones de su carrera con “Beatriz at Dinner”, pero no cree que vuelva a ser nominada porque la cinta se estrenó “muy temprano”.

“Me haría ilusión, pero está muy difícil.

Todo el mundo la menciona ahora, pero apenas estamos en verano”, indicó.

La película que seguramente no llegará a los Óscar pero que tiene muy ilusionada y orgullosa a Hayek es la cinta de acción “The Hitman’s Bodyguard”, de estreno el próximo viernes, protagonizada por Ryan Reynolds y Samuel L. Jackson.

“Creo que Ryan y Samuel se convertirán en una pareja clásica, como Mel Gibson y Danny Glover en ‘Lethal Weapon’”, indicó la actriz, que interpreta a Sonia, la esposa del personaje de Jackson, una mujer de armas tomar, llena de tatuajes y con una pasión inusitada por la violencia.

“El guion es buenísimo y el casting es ideal, porque deja que los actores sean en parte ellos mismos. Esa combinación es maravillosa”, indicó.

En la cinta, el mejor agente especializado en la protección de testigos (Reynolds) debe asegurar la supervivencia de su mayor enemigo, un asesino a sueldo (Jackson) cuyo testimonio es vital en un juicio contra un despiadado dictador, encarnado por Gary Oldman.

“Estoy frustradísima por no tener más escenas”, reconoció Hayek entre risas.

“Ojalá haya una secuela para ver más de Sonia. Me pidieron que creara el personaje desde cero. Que fuera algo inolvidable. El espectador debía entender por

qué esa pareja se necesita tanto y por qué Samuel está dispuesto a todo por ella. Fue delicioso”, añadió.

Si hay continuación, Hayek desea que su personaje tenga mucho más peso.

“Que no me encierren en la cárcel mientras ellos se lo pasan fenomenal. ¡A disfrutar todos!”, valoró la actriz, cuyo filme “Beatriz at Dinner” ha provocado numeros análisis por su parábola sobre los tiempos que corren bajo la presidencia de Donald Trump.

“EE.UU. tiene una posición importante dentro del mundo y no siento que estemos

en buenas manos. No tengo idea de qué va a pasar. Todo es tan absurdo y surrealista que no le encuentro lógica a nada”, reconoció Hayek, que tiene pendiente de estreno la comedia “Drunk Parents”, junto a Alec Baldwin.

Es su nueva colaboración tras haber coincidido en algunos capítulos de la serie “30 Rock”.

“Me encanta trabajar con él. Fui a su serie para hacer un episodio y acabamos rodando siete. Él quería incluso que hiciéramos una serie de televisión, pero le dije que no podía porque yo vivo muy lejos.

Amenazó con venir él a Londres para rodar”, apuntó.

“Tengo claro que no será la última vez que trabajemos juntos. Lo adoro”, recalcó.

Por último, habló de su compatriota Eiza González, quien retomó el papel de Hayek en la adaptación televisiva de “From Dusk Till Dawn”.

“La conozco de vista y de algunas cosas que he leído sobre ella. Me parece maravillosa, guapísima, linda y simpática. Me encanta, es divina”, concluyó.

CINE

Agosto 16 de 2017

TOM CRUISE resulta herido

Fuente: EFE

Disney lanzará este mes en formato digital y físico “El Rey León” Walt Disney anunció el lanzamiento este mes en formato físico y digital del musical “El Rey León”, que se proyectó en salas de cine hace más de 20 años y es una de los cintas animadas más taquilleras de todos los tiempos.

El gigante del entretenimiento dio a conocer en el parque temático Animal Kingdom, en Orlando (Florida), que desde el 15 de este mes la cinta podrá ser descargada en plataformas digitales, mientras que los formatos físicos en DVD y Blu-ray estarán disponibles a partir del 29 de agosto.

“Fue tan inmensamente aceptada cuando la divulgamos hace 23 años y tú nunca sabes, nunca sabes que una película va tener ese poder de permanencia, algunos filmes pierden el interés de la audiencias y otro no”, dijo a Efe el productor de la cinta, Don Hahn, quien se confesó emocionado porque “las generaciones, la reviven y la vuelven a ver”.

La historia de Simba y su ascenso al trono de su reino en el corazón de África formará parte del catálogo Walt Disney Signature Collection, que reúne los clásicos facturados por la empresa de animación, según se dio a conocer hoy.

16

El productor de la cinta, quien ha estado detrás de otros títulos de Disney como “La Bella y la Bestia”, “Maleficient” o “El Jorobado de Notre Dame”, señaló que uno de los aspectos que ha vuelto emblemática esta película estrenada en 1994 es que narra una historia sobre el crecimiento.

“Y creo que todos nos relacionamos con las tribulaciones de madurar y de las responsabilidades que se adquieren en la vida”, expresó.

La nueva publicación en formatos físico y digital contendrán más de tres horas

de material extra relacionados al proceso de creación de esta película, que inspiró el musical de Broadway del mismo nombre, uno de los que más veces se ha representado en el planeta.

Con presencia del cantante Elton John en su banda sonora, el paquete digital contiene además material interactivo que permite cantar canciones que forman parte del film, como “Can you feel the love tonight” o “Circle of Life”.

“La música es una parte importante de este filme y haber podido trabajar con Elton John, Tim Rice y Hans Zimmer fue un proceso increíble y creo que la gente va a disfrutar mucho de la música que es un espectáculo en sí mismo”, señaló el productor.

Disney tiene previsto estrenar en julio de 2019 el “remake” de esta cinta, que será dirigida por Jon Favreau y en cuyo elenco figurarán Donald Glover y Seth Rogen, entre otros.

“Aun es muy temprano para hablar de eso, pero es muy emocionante”, admitió Hahn sobre la nueva versión.

durante escena acrobática de “Mission Impossible 6”

El actor Tom Cruise resultó herido durante una escena acrobática en el rodaje de la película “Mission Impossible 6” que tiene lugar en Londres, según imágenes recogidas por la web estadounidense de información del espectáculo TMZ. La estrella, de 55 años, saltó desde una plataforma a un edificio, pero se quedó corto y golpeó con contundencia el muro.

Posteriormente, se ve a Cruise cojeando ostensiblemente mientras es ayudado por miembros del equipo de seguridad.

Por ahora, no se ha revelado la gravedad de sus heridas.

La nueva entrega de la exitosa saga “Mission: Impossible” está dirigida por Christopher McQuarrie y se espera que se estrene en las salas de cine en julio de 2018.

Cruise lleva encarnando al aguerrido agente de operaciones especiales Ethan Hunt desde el estreno de “Mission: Impossible” en 1996.

¡EL MUNDO VIENE A WINSTON-SALEM! El 9 de septiembre de 2017 del mediodía a las 8 de la noche EN CORPENING PLAZA, EN EL CENTRO DE WINSTON-SALEM

Más detalles en internationalvillage.ws • Entretenimiento multicultural • Concurso escolar de arte • Vendores de mercancías • Comida Internacional • Presencia de grupos comunitarios • Evento de clausura: Linternas de Esperanza Evento Especial a las 11 A.M

Ceremonia de Naturalización ¡Venga temprano para darle la bienvenida a los nuevos ciudadanos americanos!

Habrá restaurantes móviles

Representando a las tradiciones culinarias de China, Tailandia, México, Haiti, Jamaica y muchos más.

HORÓSCOPOS ARIES 21 marzo - 20 abril

Un mes muy positivo, sobre todo para el dinero y la salud. Examina bien tus costos y piensa dos veces antes de realizar cualquier inversión.

Prepárate porque en tendrás la oportunidad de vivir una experiencia muy positiva que te dejará enseñanzas únicas.

Las discusiones de pareja, el coraje del momento y tu temperamento fuerte te ciegan: contrólate y aprende a hablar con calma y a expresar tus sentimientos en lugar de querer que sean adivinados.

TAURO 21 abril - 20 mayo

Quizás estés pensando en formalizar tu relación: deja que hable tu voz interior; escucha los consejos de una persona mayor. Necesitas cambiar tu rutina y buscar; no te ahogues en los problemas cotidianos. Procura distraerte; practica algún deporte o, simplemente, disfruta de tus hobbies predilectos.

Te sientes con la energía suficiente para sacar adelante proyectos que estaban rezagados. Fuerza y salud vitales son muy buenas este mes.

GÉMINIS 21 mayo - 21 junio

Se te abrirán puertas en el ámbito profesional; recibirás noticias que te alegrarán y te ayudarán a conseguir aquello que siempre has soñado.

Posible declaración o, quizás, reconciliación de amor que traerá solidez a tu vida afectiva. Últimamente no te has sentido bien de salud: hazte revisar por un médico. Relájate y tómate el tiempo necesario para realizar actividades que contribuyan a bajar tu nivel de estrés.

Agosto 16 de 2017 CÁNCER 22 junio - 22 julio

Si quieres conocer personas nuevas tienes que salir de tu círculo.

En el plano afectivo, especialmente en la familia y en las relaciones amorosas, las condiciones no serán las mejores: deberás armarte de mucha paciencia, pero a final de mes las cosas se arreglarán. El dinero no te va a sobrar pero tampoco te faltará: maneja tus finanzas con inteligencia; vigila las compras compulsivas o de último momento.

LEO 23 julio - 22 agosto

Te sentirás renovado y con disposición para realizar metas inconclusas. Decídete y lánzate a alcanzar tus deseos; tienes la fuerza y la voluntad para hacerlo. En el ámbito sentimental, estarás más romántico que nunca; ocasión propicia para compartir con tu pareja momentos únicos. En el trabajo, quizás tengas que enfrentar la envidia de algunos compañeros; aprende a no hacer caso a comentarios malintencionados.

VIRGO 23 agosto - 21 septiembre

Es hora de olvidarte un poco de los demás y concentrarte en ti. La familia y los amigos son importantes en tu vida pero quizás un cambio de ambiente te caiga de maravilla. Este periodo estarás lleno de encanto y seducción; no ocultes tus emociones y disfruta de momentos únicos con quienes realmente te aman. Una nueva oferta de empleo o aumento de salario es posible.

LIBRA 22 septiembre - 22 octubre

Armonía en todo lo que tenga que ver con las relaciones sentimentales. Solo tienes que aprender a confiar plenamente en tu pareja para poder ser feliz en compañía. Tu estado de salud se encuentra en equilibrio lo cual influirá en todas las metas que te propongas realizar; estarás con mucha energía y vitalidad. Te llega un dinero inesperado que tanto necesitas para pagar algunas deudas postergadas que te quitan el sueño.

ESCORPIO 23 octubre 21 noviembre

Obstáculos en el plano amoroso y sentimental. El mostrar un aspecto tan formal y serio ante los demás hace que las personas piensen que siempre estás de mal humor. Existe la posibilidad de concluir un negocio o contrato jugoso; puede que tengas dudas en materia financiera; estas serán disipadas a final de mes. Confía en tu capacidad para resolver los rompecabezas más complejos; los astros te brindarán las herramientas necesarias.

SAGITARIO 22 noviembre - 22 diciembre

Te sientes agobiado por las múltiples responsabilidades y por algunos problemillas de tipo laboral o sentimental. Necesitas aire fresco y tiempo para meditar y poner en orden tus ideas. Aléjate un poco de tu entorno diario; date la oportunidad de conocer gente y lugares inéditos; abre tu mente hacia nuevos horizontes. Cierto encanto lleno de delicadeza te llevará a vivir momentos plenos de alegría y enamoramiento en el plano íntimo.

18

CAPRICORNIO

23 diciembre 21 enero

Existe la posibilidad de concluir un contrato o cerrar una jugosa negociación. No dudes a la hora de tomar decisiones importantes: confía en tu sexto sentido. En las relaciones sentimentales deberás de aprender a manejar tu mal carácter y esa personalidad explosiva.

Piensa antes de actuar: evita lastimar a tus seres queridos con palabras hirientes.

ACUARIO 22 enero - 21 febrero

No descartes la posibilidad de un viaje al extranjero: puede que resulte muy beneficioso, tanto en el aspecto laboral como en el individual; no le temas a los cambios. Tus relaciones personales van viento en popa; te sentirás emocionado por encuentros con gente de tu pasado que te dejó un buen sabor de boca. Descansa lo suficiente y realiza caminatas al aire libre; nada mejor para reducir tu estrés.

PISCIS 22 febrero 20 marzo

Es hora de archivar y poner en orden documentos importantes: así evitarás extraviar información confidencial que a la larga puede traer sus consecuencias. Existe la posibilidad de que enfrentes problemas sentimentales o emocionales a principio de mes: un amigo te ayudará a salir de ese bache. No intentes complacer a todo el mundo; ponle atención a tu corazón y haz lo que te haga sentir bien.

Aprende a decir no.