Mírame Magazine, agosto 15, 2019

chis P.6 ia r a m n e a r a p m a Natalia JiméneazMseéxico “tanto amor” para retribuir

N O RTH CAR O L

INA

Síguenos en

me

/magazinemira

sto 15 de 2 0 19

o Edición 57 · Ag agazine.com

www.miramem

P.10

aTV Chiquis Llega a Estrel Ellxitoso Como Nueva Juez deTalento, Programa “Tengo ” Mucho Talento s tour El mundo da vueltaElemento, r Óscar Cortez, Terceses Chaidez Lenin Ramírez y Uli

P.12

JUANES

del a n o s r e P a , ” n e de “Fíjate bi Grammy Latinos s o l n e 9 1 0 2 o ñ A P.8y9

Obtén un servicio de TV conveniente, sin contrato anual

$

42

99 al mes más impuestos

sin verificación de crédito sin compromisos

Con la aplicación DISH Anywhere® puedes ver tu programación en vivo o en On Demand donde estés, en tu dispositivo móvil favorito.

No incluye canales locales. Requiere compra de un receptor ($50-$350) dependiendo del equipo seleccionado.

Canal HD

Disponible solo en DishLATINO • Un canal para aprender o mejorar tu inglés.

• Incluido GRATIS en todos los paquetes de DishLATINO.

©2019. Language TV, L.L.C. Todos los derechos reservados.

DishLATINO te da más fútbol al mejor precio* Más ligas, más canales y más partidos que otros proveedores de TV por cable y satélite a nivel nacional*. Te ofrecemos más de 8,000 partidos en vivo al año.

solo por

solo por

*Basado en comparación de canales y precios de DishLATINO Clásico con Paquete de Sudamérica vs. paquetes similares de otros proveedores de TV por cable y satélite, efectuado en 05/2019. Requiere un Hopper conectado a internet.

Disfruta la mejor programación para toda la familia. ¡Suscríbete ya!

RECUERDA

Tener tu tarjeta de crédito, débito o prepagada lista cuando llames.

Barsat Inc

(336) 448-3036

Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Términos y condiciones importantes: No disponible con ofertas de precio promocional.Cargo por activación: “El Plan Sin Contrato Anual” requiere un cargo por activación de $150 y la compra de un receptor ($50-$350 dependiendo del equipo seleccionado. Los clientes que se suscriben a un paquete elegible de DishLATINO o Internacional reciben un crédito instantáneo de $125 en el cargo de activación. Facturación: Todos los cargos, incluyendo programación mensual, Pay-Per-View y mejoras de equipo, deben pagarse por adelantado; el incumplimiento de pago en la fecha límite resultará en la desconexión del servicio dentro de 24 horas. Canales premium: Después de 3 meses, se aplicará una factura de $10 al mes, a menos que nos llame o visite nuestro sitio web para cambiar a un servicio inferior antes de finalizar los tres meses. Otras consideraciones: Todos los paquetes, programación, precios, cargos, características y funciones están sujetos a cambios sin previo aviso. Las ofertas están sujetas a los términos de los contratos promocionales y residenciales de clientes. Pueden aplicar impuestos o cargos de reembolso por impuestos estatales sobre ingresos brutos. Pueden aplicar restricciones adicionales. Las ofertas finalizan el 13/11/19. © 2019 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados.

SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS.

BDRIVE_24365_Q3_2019_Layered_Print_Ads_10x10.indd 1

LDRIVE_24425

7/9/2019 9:50:44 AM

CINE

Agosto 15 de 2019

4

Ni Dora ni el cine de terror pueden con

‘Fast & Furious’ en Estados Unidos Como ‘Scary Stories...’, también tuvo un buen desembarco en la pantalla grande este fin de semana ‘Dora and the Lost City of Gold’, primer filme sobre la famosa exploradora infantil y que obtuvo USD 17 millones en su estreno. Rodeada de otros actores latinos como Eva Longoria, Eugenio Derbez o Michael Peña, la estadounidense de origen peruano Isabela Moner interpreta a Dora en esta cinta en la que la joven heroína debe emprender una nueva aventura en busca de una legendaria ciudad prehispánica para poder así rescatar a sus padres.

Ni

el cine de terror con ‘Scary Stories to Tell in the Dark’ ni la apuesta infantil de ‘Dora and the Lost City of Gold’ pudieron con ‘Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw’, que volvió a ocupar el número uno de la taquilla en Estados Unidos. Según los datos del portal especializado Box Office Mojo, ‘Hobbs & Shaw’, el primer ‘spin-off’ (cinta derivada) de ‘Fast & Furious’, se anotó USD 25,4 millones mientras que en todo el mundo su recaudación acumulada asciende ya a USD 332,6 millones. Con maneras completamente opuestas de ver la vida, Hobbs (Dwayne Johnson) y Shaw (Jason Statham) deberán superar sus diferencias y unir fuerzas para detener a Brixton (Idris Elba), un poderoso villano modificado genéticamente y que planea hacerse con una arma peligrosísima.

Por último, ‘Once Upon a Time... in Hollywood’, la nueva propuesta del cineasta Quentin Tarantino, consiguió USD 11,6 millones. Leonardo DiCaprio, Brad Pitt y Margot Robbie encabezan el estelar elenco de esta cinta que ofrece una mirada entre nostálgica y ligeramente crítica al Hollywood de finales de los años 60 con los espeluznantes asesinatos de Charles Manson y la secta La Familia como telón de fondo.

Efe

2019

Septiembre 14 • 11:00 AM – 7:00 PM

ENTRADA GRATIS!

ZONA CENTRO DE WINSTON-SALEM

FRENTE AL MILTON RHODES CENTER FOR THE ARTS UBICADO EN LA SPRUCE Y CALLES ADYACENTES

AUTÉNTICA

COMIDA LATINA

ARTESANÍAS Y

MUNUALIDADES AREA PARA NIÑOS

BAILE MUSICA

EN VIVO CANTINA DESFILE DE BANDERAS

CON ACTUACIONES DE

Y MUCHO MÁS! PRESENTADO POR

FLOR DE TOLOACHE C H E A PA L A C H E

Y MUCHOS MÁS! PATROCINADOR OFICIAL

PATROCINADORES

P A R A M Á S I N F O R M A C I Ó N W W W. H I S PA N I C L E A G U E . O R G O L L A M E A L

3 3 6 . 7 7 0 .1 2 2 8

MÚSICA

Natalia Jiménez

Agosto 15 de 2019

6

se ampara en mariachis para retribuir a México “tanto amor” Miami, (EFE).- La cantante española Natalia Jiménez devuelve el “cariño y amor” que ha recibido del público mexicano en las últimas dos décadas con su próximo disco “México de mi corazón”, en el que se le unen figuras como Carlos Rivera, Paquita la del Barrio y Banda MS. Durante una entrevista con Efe en Miami, la artista dijo que el disco, en el que interpreta grandes éxitos musicales de México, y por primera vez en su carrera junto a una banda de mariachis, es la “mejor manera de devolver el cariño y el amor” que ese país le ha dado desde sus inicios.

“Desde que estaba en (el grupo) La Quinta Estación siempre me encantó la música mexicana. Aprendí a apreciarla, a escucharla y a cantarla y me di cuenta de que me queda pintado, porque puedo cantar lo que me dé la gana, no como en el pop”, afirmó.

Para este trabajo, que saldrá a la venta el próximo 30 de agosto, Jiménez se ha rodeado de reconocidas figuras mexicanas como Paquita la del Barrio, Banda MS o El Bebeto. “Es gente a la que admiro mucho y es gente a la que quiero”, declaró. La primera carta de presentación del disco es “El Destino”, el clásico de Juan Gabriel y primer sencillo del trabajo discográfico. Para este canción la española se une a Carlos Rivera, a quien conoció en el programa concurso “La Voz México”.

“Ahí desarrollamos una amistad artística, nos admiramos el uno al otro, como me pasa con Marc Anthony, que estamos enamorados musicalmente el uno del otro”, declaró.

“El destino quiso que nos conociéramos, porque tenemos una historia muy parecida, es muy curiosa”, admitió sobre las trayectorias paralelas que ella y Rivera han tenido.

La cantante se refirió a las mudanzas que cada quien emprendió para fortalecer sus carreras. “Él empezó en México pero se fue a España a buscarse las castañas, e hizo lo mismo que yo, que me fui a México”, resaltó.

Jiménez asegura que solo podría hacer este disco con canciones mexicanas porque es un estilo con el que se siente

a gusto y descarta hacer lo mismo con otros géneros musicales, como la copla española.

“A mí me encanta la copla, pero lo que tiene el mariachi es que tú sales a cantar con veinte mariachis con sus sombreros, sus trajes y sus trompetas, y eso me encanta, es otra cosa”, remarcó.

Una figura popular para el público de España y Latinoamérica desde que era la vocalista de La Quinta Estación, que publicó su primer álbum de estudio, “Primera Toma”, en el año 2001, la española logró sobresalir luego como solista.

La banda, que poco después de su debut discográfico fijó su base en México, fue reconocida con dos premios Grammy Latino y un premio Grammy, pero en 2011 la madrileña decidió iniciar una carrera en solitario vigente hasta la actualidad.

La intérprete de “El mundo se equivoca” reivindicó que hoy en día hay que “tener más humildad” para vivir de la música, al mismo tiempo que lanzó una critica al uso que se dan a las redes sociales.

“Tenemos un culto al ego y solo mostramos lo bonito de nuestras caras y nuestros cuerpos”, mencionó, para luego agregar que “hay que ser lo más humilde y lo más normal posible”.

La española dice no sentirse amenazada por los protagonistas de las actuales tendencias musicales, el reguetón o la música urbana, y cree que hay espacio para todos, en un contexto dominado por las plataformas digitales que permite una mayor diversidad de géneros.

“Estamos en un momento genial porque ahora tenemos las plataformas digitales y antes dependías de sonar en la radio, algo que no pasa en estos momentos porque sacas un proyecto y si a la gente le gusta lo va a escuchar y lo va a comprar igual”, justificó.

Natalia Jiménez iniciará en breve una gira promocional por Estados Unidos y América Latina, tras lo cual viajará a España en septiembre y se presentará en el festival “Vive Dial” con Jesús Navarro, vocalista del grupo Reik, con quien interpretará “Nunca es tarde”

¡ATENCIÓN HISPANOS del CONDADO CHATHAM! El Departamento de Transporte de Carolina del Norte (NCDOT) celebrará una reunión pública para informar a la comunidad sobre su propuesta de realizar una serie de mejoras a la intersección de la US 421 con la NC 902, en el condado Chatham. ¡Entérese cómo estas obras podrían impactarle!

Acuda a la reunión y conozca los detalles del proyecto.

¡No falte! El NCDOT valora mucho su opinión.

CUÁNDO Martes, 20 de agosto HORARIO 5 a 7 pm DÓNDE Sandy Branch Baptist Church 715 Sandy Branch Church Road Bear Creek Personal del NCDOT estará presente para responder sus preguntas y escuchar sus comentarios.

SI USTED HABLA ESPAÑOL Y NECESITA UN INTÉRPRETE, FAVOR DE SOLICITARLO LLAMANDO AL

1-800-481-6494 O comuníquese con John Grant al 919-814-4952 • jhgrant@ncdot.gov

Agosto 15 de 2019

PORTADA

de “Fíjate bien”, a Persona del Año 2019 en los Grammy Latinos El MGM Grand Convention Center en Las Vegas se rendirá el 13 de noviembre a la Persona del Año de los Latin Grammy, Juanes. Después de casi 20 años de éxitos, Juanes se sumará a otros artistas ya reconocidos por la Academia Latina de Grabación como Plácido Domingo, Gloria Estefan o Joan Manuel Serrat.

Juanes (Medellín, Colombia, 1972) es el artista del año en América Latina. Así lo decidió la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación al concederle el reconocimiento a toda su carrera. El cantante colombiano será homenajeado en Las Vegas en noviembre.

El título le llega a Juan Esteban Aristizábal Vásquez casi veinte años después de iniciar su carrera en solitario y con grandes éxitos entre el público latinoamericano especialmente, pero también en el ámbito internacional.

Juanes recoge el testigo de Maná, la banda mexicana, que obtuvo el mismo honor el año pasado.

Los Grammy Latinos han tomado en consideración sus 12 éxitos que se convirtieron en número uno, las 20 millones de copias vendidas de sus trabajos, sus 8 álbumes multiplatino y los 25 premios Grammy que ha cosechado a lo largo de casi dos décadas.

“Estoy muy agradecido y honrado de unirme a artistas tan ilustres como Juan Luis Guerra, Carlos Santana, Caetano Veloso y otros, como Persona del año”, dijo Juanes en respuesta a la decisión de la Academia, según una nota de prensa de la misma.

casa, que estaba sobre una taberna en la que los clientes cantaban canciones populares.

Desde entonces, su repertorio circuló desde las canciones tradicionales del sur de América Latina hasta el heavy metal, por el que se interesó a las puertas de la adolescencia.

Aquella primera lira polvorienta se tradujo en una guitarra eléctrica.

Junto a su amigo Andrés García Celis fundó una banda de “thrash metal” llamada Ekhymosis, en Medellín en 1988.

Eran conocidos en su país de origen, Colombia, y lanzaron cinco discos que presentaron en varios conciertos por todo el país.

Aproximadamente diez años después de su fundación, Juanes decide dejar el grupo y apostar por su carrera en solitario con una música diferente, el pop/rock latino. Cogió su guitarra y sus canciones y se trasladó a Estados Unidos.

Allí conoció a Gustavo Santaolalla, el productor argentino detrás de otras exitosas carreras musicales. Comenzaron a trabajar juntos y, un año después, Juanes daba el pistoletazo de salida a la trayectoria que ahora le avala y que le ha valido fama, premios y reconocimiento.

JUANES, EL AMANTE DEL “METAL” .

El amor del colombiano por la música comenzó tal vez cuando tenía seis o siete años y encontró en un armario una lira llena de polvo.

“Yo me puse a tocarla y me encantó el sonido. No tenía ni idea de tocar, pero me gustaba cómo sonaba. Mi hermano lo vio y empezó a involucrarme con la guitarra.

Mis hermanos tocan todos la guitarra y mi padre siempre cantaba tangos y boleros”, dijo a la revista del diario español “El País” en 2008.

La música le venía de familia. Juanes recordaba al mismo medio que sus primeros recuerdos musicales se colaban entre las rendijas del suelo de madera de su

El cantante colombiano Juanes durante un concierto en Medellín (Colombia). EFE/Luis Eduardo Noriega A. Luis Eduardo Noriega A.

El cantante colombiano en Puerto Rico. EFE/ Thais Llorca Thais Llorca

8

PORTADA

Agosto 15 de 2019

LA MÚSICA Y LA POLÍTICA .

En 2000, lanzó “Fíjate bien”, su primer álbum de estudio como solista. Con este trabajo estuvo nominado a siete premios Grammy Latinos, de los que se llevó tres.

“Recuerdo haber asistido al anuncio de las nominaciones al Latin Grammy después de lanzar mi primer álbum como solista. Me sentí tan agobiado por la emoción de escuchar mi nombre siete veces que tuve que salir un momento para procesar cómo acababa de cambiar mi vida para siempre”, dijo al respecto.

“Tuve la bendición de ganar tres estatuillas ese año y La Academia Latina de la Grabación ha sido una parte fundamental para llevar mi música a una audiencia global desde entonces”, añadió Juanes en una entrevista con la Academia a propósito de su galardón.

Después de “Fíjate bien” llegaron “Un día normal”, “El diario”, “Mi sangre”, “La vida es un ratico”, “P.A.R.C.E.” y otros títulos más, hasta “Mis planes son amarte”, en 2017. En estos discos se escondían grandes éxitos como “Es por ti”, “Me enamoro” y el fenómeno de “La camisa negra”.

La música de Juanes se extendía desde Estados Unidos, donde todavía reside actualmente, a todas las partes del país. Desde América Latina, a algunos lugares de Europa y a otros con culturas tan diferentes, como Marruecos o Turquía.

Y con la música de Juanes crecía también su relevancia pública. La revista estadounidense Time lo nombró una de las 100 personas más influyentes del mundo en 2005. Por eso, cualquier cosa que Juanes decía, más allá de la música, tenía mucho eco. Sobre todo, lo relacionado con la situación en su país, Colombia.

En diferentes momentos el cantante se mostró a favor de la negociación entre las FARC y el Gobierno colombiano que, finalmente, tuvo lugar y cristalizó en la firma del acuerdo de paz en 2016.

“Son casi 50 años de guerra. Ojalá el Gobierno se sentase a negociar con las FARC. Hay cosas que ellos proponen que pueden ser buenas, nadie lo sabe. Y hay cosas que el Gobierno propone que son buenas. ¿Por qué no juntarlo y negociar? Por la vía de las armas no va a ser posible”, dijo a El País Semanal en 2008.

En 2006, Juanes fundó la organización “Mi Sangre” que se centraba en las necesidades del país en materia de atención a víctimas de minas antipersona, según se recoge en la web de la fundación. De hecho, la canción “Fíjate bien” hablaba precisamente del problema de minado en el país.

Con los acuerdos de paz prosperando en Colombia, Juanes apuntó a la situación en Venezuela y el cantante aboga por un cambio pacífico en este país americano.

Por Manuel Noriega.

EFE/REPORTAJES

El cantante colombiano Juanes en Santiago (Chile). EFE/ Elvis Gonzalez

9

El cantante Juan Aristizábal “Juanes” tras recibir uno de los “Premios a colombianos destacados en España”.

EFE/Javier Lizon Javier Lizon

TELEVISIÓN

Agosto 15 de 2019

Chiquis llega a EstrellaTV como nueva juez del exitoso programa “Tengo talento, mucho talento” El concurso de talento de mayor duración de los Estados Unidos ha sumado a la reconocida cantante y estrella de reality Chiquis a su panel de jueces muy buenos consejos y asesoría profesional con nuestros concursantes. Chiquis fue una elección natural para nosotros porque tiene la personalidad y la chispa necesaria para mantener a nuestra audiencia interesada y entusiasmada con el programa”, señaló Ivan Stoilkovich, Jefe de Producción, EstrellaTV.

Burbank, CA., 12 de agosto, 2019— EstrellaTV, una de las cadenas hispanas de televisión más importantes de la Unión Americana, anunció hoy que firmó a la reconocida cantante de música regional mexicana y estrella de reality Chiquis como nueva integrante del panel del jurado calificador del programa exitoso “Tengo Talento, Mucho Talento”.

La nueva temporada de “Tengo Talento, Mucho Talento” se estrenará el 23 de septiembre, 2019. El programa se continuará transmitiendo de lunes a viernes 8PM/7PM Centro por la Cadena EstrellaTV. Siguiendo los pasos de su famosa progenitora, Jenni Rivera, la Diva de la Banda, Chiquis es una reconocida cantante de música regional mexicana y sensación del Reality. Lanzó su carrera artística a principios de 2014 cuando presentó su primer sencillo “Paloma Blanca” como un tributo a su madre. Su álbum debut “Ahora”, el cual debutó #1 en la lista de música regional mexicana de la revista Billboard, salió a la venta en junio 2015 y en este mismo año publicó su primer libro “Perdón”. En la primavera de 2018, lanzó su segundo álbum titulado “Entre Botellas”, el cual incluye duetos con Lorenzo Méndez, su actual esposo, Jenni Rivera y Juan Rivera.

Chiquis hizo su debut televisivo en 2010 en el reality de su mamá “I Love Jenni,” mismo que fue seguido por su propio programa “Chiquis y Raq-C”. Actualmente, protagoniza y es la productora ejecutiva de la cuarta temporada de “The Riveras”, el reality que sigue los pasos cotidianos de ella y sus hermanos, y las aventuras de su familia en la ciudad de Los Angeles. Como empresaria, Chiquis administra su línea de belleza y cosméticos “Be Flawless” y su perfume “Reina” con excelentes resultados, gracias en parte a su gran influencia en las redes sociales. Asimismo, Chiquis estableció BossBee Nation, una fundación sin fines de lucro, con la cual satisface otro de sus grandes sueños: ayudar a miles de jóvenes.

“Nos complace mucho tener a Chiquis en esta nueva temporada porque es una artista muy reconocida, querida y talentosa en el mundo del espectáculo hispano de Estados Unidos. Tenemos la certeza de que compartirá

Esta no es la primera vez que miembros de la Dinastía Rivera forman parte de “Tengo Talento, Mucho Talento”.

La misma Diva de la Banda, Jenni Rivera, hizo su debut como juez en el programa por primera vez en 2012 al lado del reconocido actor Héctor Suárez y el productor musical y programador de radio Pepe Garza. En diciembre de ese mismo año, después del trágico e inesperado deceso de la Diva de la Banda, EstrellaTV transmitió un tributo especial de una hora en honor a la participación de Rivera en el programa.

Las celebridades que se unen a Chiquis una vez más, son los jueces de planta del programa, Pepe Garza, compositor, productor musical y programador de radio que marca tendencia en la música regional mexicana, la reina de la música grupera, Ana Bárbara y la personalidad de radio y televisión, Don Cheto, del programa nacional de radio sindicalizado Don Cheto Al Aire.

“Tengo Talento, Mucho Talento” lleva a cabo audiciones para miles de concursantes por toda la Unión Americana en busca de la próxima superestrella latina. Los jueces y millones de televidentes convierten en realidad el sueño de una persona de llevarse el gran premio de $100,000, aunado con el apoyo de EstrellaTV para lanzar su Carrera artística. Hasta la fecha, “Tengo Talento, Mucho Talento” continúa siendo el programa de talento de mayor duración en la televisión hispana de Estados Unidos.

10

LOCAL

El mundo da vueltas tour

Óscar Cortez, Tercer Elemento, Lenin Ramírez y Ulises Chaidez

Agosto 15 de 2019

12

20 de Julio de 2019.

Winston-Salem, Carolina del Norte

Las jóvenes promesas del regional mexicano unieron su talento en un mismo escenario durante su gira “El mundo da vueltas”, con el que llegaron al Disco Rodeo de Winston-Salem para deleitar con su música a la multitud de seguidores que no pararon de bailar y corear todos sus éxitos. Nosotros tampoco nos perdimos tan fabulosa presentación, aquí te dejamos las mejores imágenes del evento.

CINE

‘Mentada de Padre’ ‘Mentada de Padre’, película protagonizada por Héctor Suárez, Osvaldo Benavides, Mauricio Barrientos “El Diablito”, Antonio Gaona y Mauricio Isaac, estrena en México el próximo viernes 16 de agosto.

‘Mentada de Padre’ es una cinta que narra la historia de Don Lauro Márquez Castillo, dueño de un imperio de la radio mexicana, quien en su lecho de muerte, llama a sus cuatro “decepcionantes” hijos para recitarles su último deseo: demostrar quién es el verdadero Márquez Castillo. Los hermanos se disputarán la herencia del padre en una competencia que, de una forma u otra, les cambiará la vida.

‘Mentada de Padre’ es una comedia dirigida por Fernando Rovzar y Mark Alazraki, que también cuenta con las actuaciones de Ximena Romo y Sofía Sisniega.

‘Mentada de Padre’ es una película producida por Lemon Films, Alazraki Films y Traziende Films.

Agosto 15 de 2019

13

Estrena en México

Por Ignacio Teodoro

Agosto 15 de 2019

HORÓSCOPOS

ARIES (21 marzo - 20 abril).

Aunque el trabajo no sea precisamente tu fuente de satisfacciones, no debes deprimirte por ello; piensa que simplemente es una forma de ganarte la vida y que la felicidad hay que buscarla fuera, y seguro que tienes más de un motivo para vivirla.

CÁNCER (22 junio – 22 julio).

Intenta gastar moderadamente, ya que tu presupuesto está a punto de darte un buen susto y tampoco tienes por qué gastar mucho dinero en tu día libre. Busca pasatiempos baratos y divertidos, porque tal vez no te quede otra opción.

LIBRA (22 septiembre – 22 octubre).

Vives en un momento idóneo para los cambios, con una apertura de mente óptima para acoplarte a sucesivos estados de las cosas, por lo que, si tienes algún proyecto entre manos, te saldrá bien. Céntrate en ellos.

14

CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero).

deberías aceptar sin más miramientos la ayuda y consejos de terceros, sobre todo si son amigos o familiares. En ocasiones, tu orgullo te impide ver con claridad quién está de tu parte para afrontar la vida positivamente.

ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre).

TAURO (21 abril – 20 mayo).

LEO (23 julio – 22 agosto).

GÉMINIS (21 mayo – 21 junio).

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre).

Este puede ser el momento propicio para abandonar el empleo aburrido y lanzarte a la búsqueda de actividades interesantes. Tendrás que ocuparte de labores del hogar que te restarán tiempo en estos días, pero el espíritu de mejora también reinará en ellas.

La paciencia puede convertirse hoy en tu principal virtud. Tendrás que mostrarte tranquilo y equilibrado para centrar todo lo que ocurre a tu alrededor, porque es posible que se te llene la casa de familiares de buenas a primeras.

Deberás hacer un esfuerzo extraordinario para conjugar en estos días tus compromisos los amigos, los compañeros del trabajo, con la familia y con tu pareja. Deberás medir tu tiempo, pero sobre todo no prives de él a las personas con las que convives.

La espera de una persona, de una contestación o del resultado de unos exámenes puede hacerse interminable.

También hoy tendrás que seguir cultivando la paciencia, y eso incluye tus reacciones ante algunas cuestiones familiares que no serán de tu agrado.

Es importante que seas capaz de darle vuelta a la página, sobre todo en cuanto a sentimientos se trata.

Necesitarás todas tus fuerzas para enfrentarte a importantes cambios que se aproximan. La situación del dinero puede que represente un quebradero de cabeza. En el amor pareces distante ya que rehúyes a los compromisos; cambia tu actitud; es posible que te sientas atraído por alguien y no te acerques por miedo.

SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre).

No será un buen momento el de hoy para intentar arreglar cosas mal planteadas en tu lugar de trabajo, aunque creas tener la razón. Habrá circunstancias que puedan ser contraproducentes para tus intereses si te metes en ese terreno y después perderás el que guardas.

ACUARIO (22 enero - 21 febrero)

Si te ves obligado a conducir hoy, presta mucha atención a la señalización de las vías, pero sobre todo a las maniobras extrañas de quien lleves al lado. Un despiste de los otros puede complicarte la jornada.

PISCIS (22 febrero – 20 marzo).

Acabarás la semana dando algún traspié en lo laboral, pero con mucha fuerza en lo personal; recibirás mucha energía positiva procedente de tu pareja sentimental y de las personas que te quieren. Debes centrarte más en tus gastos.