Page 1


Como fabricantes de muebles de rattan desde nuestros orígenes en 1969, nuestra inspiración para la creación de este catálogo ha sido la de desarrollar en nuestras instalaciones una completa gama de mobiliario de diseños actuales elaborado con tablero de haya y rattan en el que ofrecemos la posibilidad de amueblar su hogar. Estilo atemporal, líneas sencillas, versatilidad, particularidad, funcionalidad y sobretodo naturalidad es la característica que define nuestros muebles. Muebles que han sido creados para pasar desapercibidos en su hogar, porque en su casa el protagonista es Usted.

Fabricant de rotin des l’origine en 1969. Nous avons crée dans nos murs une ligne de produits mixte hêtre et rotin au style intemporel.   Collection fonctionnelle et très nature qui sera toute en harmonie avec votre personnalité.

As manufacturers of rattan furniture from our origins in 1969, we have created in our facilities a complete range of contemporary furniture made with beech board and rattan to give the possibility of furnishing your entire home. Timeless style collection, but more than anything naturalness is the characteristic that defines our furniture. Furniture that happen unnoticed, because at home the protagonist are You.

in


COMEDOR Y SALÓN SALLE À MANGER ET SÉJOUR DINNING AND LIVING ROOM 02 - 17

MIDWAY

18 - 29

FAGUS

30 - 43

FIDJI

44 - 53

SAMOA

54 - 63

MIX

64 - 85

PALAOS

88 - 93

MIDWAY

94 - 101

FAGUS

102 - 109

FIDJI

110 - 115

SAMOA

116 - 121

MIX

122 - 127

KIDS

128 - 137

PALAOS

HABITACIÓN CHAMBRE BEDROOM

TÉCNICO TECHNIQUE TECHNICAL 138 - 145


MIDWAY Líneas rectas, estilo actual, tableros de mayor espesor, y siempre con la complicidad de la delicada textura de la haya.

Lignes tendues, belles épaisseurs, style cossu et contemporain, et toujours la texture délicate du hêtre.

Straight lines, casual style, and always with the delicate texture of the beech.


04 I

3521

Vitrina Vitrine Glass case 62 x 40 x 175

2009-2

Sillón Fauteuil Armchair 97 x 82 x 94

2007-2

Sofá 3 plazas Canapé 3 places 3 Seats sofa 200 x 82 x 94

3529

Mesa centro Table basse Coffee table 91 x 60 x 45


05 I

3511

M贸dulo Buffet Chest 121 x 40 x 109

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 120


Espace de travail

06 I

3535

Escritorio Bureau Desk 120 x 50 x 74

3524

Librería Bibliothèque Book case 62 x 40 x 175

3515

Módulo Buffet Chest 121 x 40 x 109

3523

Librería Bibliothèque Book case 62 x 40 x 175


07 I

3527

Mesa centro Table basse Coffee table 91 x 60 x 45

2004

Sofá rinconera Canapé d’angle Corner sofa 206 x 162 x 94


08 I

3542

Mueble TV Meuble TV TV cabinet 152 x 40 x 52

3522/A

Librería Bibliothèque Book case 62 x 40 x 209


Le studio:

09 I

à la fois séjour et chambre

3513

Módulo Buffet Chest 121 x 40 x 109

2006

Sofá cama Canapé lit Sofa bed 190 x 92 x 84

5322/B

Mesa Table Table 110 x 60 x 75

5321/B

Sillón Fauteuil Armchair 58 x 56 x 93


10 I

Espacios que enamoran

4685

Sill贸n rinc贸n Fauteuil angle Armchair corner 60 x 60 x 68

4684

Sill贸n modular Fauteuil module Armchair center 57 x 60 x 68

4689

Mesa centro Table basse Coffee table 100 x 60 x 40


11 I

4682

Sillón Fauteuil Armchair 76 x 66 x 68

3526

Librería modular Bibliothèque modulaire Modular book case 179 x 40 x 208

3546

Mueble TV Meuble TV TV cabinet 187 x 40 x 52


12 I

3525/A

Librería modular Bibliothèque modulaire Modular book case 179 x 40 x 209

3522

Librería Bibliothèque Book case 62 x 40 x 175

3522/A

Librería Bibliothèque Book case 62 x 40 x 209

3525

Librería modular Bibliothèque modulaire Modular book case 179 x 40 x 175

3521

Vitrina Vitrine Glass case 62 x 40 x 175

3526/A

Librería modular Bibliothèque modulaire Modular book case 179 x 40 x 209

3526

Librería modular Bibliothèque modulaire Modular book case 179 x 40 x 175

3523

Librería Bibliothèque Book case 62 x 40 x 175

3524

Librería Bibliothèque Book case 62 x 40 x 175

3523/A

Librería Bibliothèque Book case 62 x 40 x 209

3524/A

Librería Bibliothèque Book case 62 x 40 x 209


13 I

3512

3511

Módulo Buffet Chest 121 x 40 x 109

3515

Módulo Buffet Chest 121 x 40 x 109

3514

Módulo Buffet Chest 121 x 40 x 109

3513

Módulo Buffet Chest 121 x 40 x 109

Módulo Buffet Chest 121 x 40 x 109

3544

Módulo Buffet Chest 152 x 40 x 52

3545

Módulo Buffet Chest 187 x 40 x 52

3543

Módulo Buffet Chest 152 x 40 x 52

3548

Módulo Buffet Chest 187 x 40 x 52

3541

Módulo Buffet Chest 152 x 40 x 52

3546

Módulo Buffet Chest 187 x 40 x 52

3542

Módulo Buffet Chest 152 x 40 x 52

3547

Módulo Buffet Chest 187 x 40 x 52


14 I

3533

Consola Console Console table 85 x 30 x 18

3036

Espejo Miroir Mirror 75 x 75


15 I

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102

3532

Consola Console Console table 85 x 30 x 75

5908

Sill贸n Fauteuil Armchair 56 x 60 x102


16 I

4684

Sill贸n Fauteuil Armchair 57 x 60 x 68

3037

Espejo Miroir Mirror 75 x 85

3531

Consola Console Console table 85 x 30 x 75


17 I

3037

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 85

3531

3036

Espejo Miroir Mirror 75 x 102

3532

Consola Console Console table 85 x 30 x 75

3533

Consola Console Console table 85 x 30 x 18

Consola Console Console table 85 x 30 x 75

Espejo Miroir Mirror 75 x 75


FAGUS Fagus es haya, una colección desarrollada íntegramente con tablero de haya.

Ambiance contemporaine, collection élaborée tout hêtre.

Contemporary atmosphere, collection entirely developed with beech board.


20 I

3042

Aparador Bahut Sideboard 172 x 43 x 90

3048

Vitrina Vitrine Glass case 92 x 43 x 180

3045

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180

5904

Mesa extensible Table à rallonge Extending table 180/240 x 100 x 75

5903

Sillón textiline Fauteuil textiline Textiline armchair 61 x 57 x 86

3035

Escritorio Bureau Desk 120 x 50 x 74


21 I

5604

Sillón Fauteuil Armchair 50 x 65 x 95

2001

Sofá 3 plazas Canapé 3 places 3 seats sofa 200 x 82 x 94

2002

Sofá 2 plazas Canapé 2 places 2 seats sofa 155 x 82 x 94

5861/B

Mesa centro Table basse Coffee table 128 x 83 x 26

2004

Sofá rinconera Canapé d’angle Corner sofá 206 x 162 x 94


22 I

3538

Estante pared Étagére murale Mural shelf 100 x 27 x 30

2008

Sofá 2 plazas Canapé 2 places 2 seats sofa 155 x 82 x 94

3044

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180

3043

Comodín Commode Chest 82 x 39 x 82

5908

Sillón Fauteuil Armchair 56 x 60 x 102

3052-2

Mesa centro Table basse Coffee table 110 x 64 x 46


23 I

5604

Sillón Fauteuil Armchair 50 x 65 x 95

3033

Cajonera 5 cajones Chiffonier 5 tiroirs Chest of 5 drawers 49 x 35 x 87

3031

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

2002

Sofá 2 plazas Canapé 2 places 2 seats sofa 155 x 82 x 94


24 I

5929

Sillón Fauteuil Armchair 56 x 56 x 80

3056

Silla tapizada Chaise tapissée Upholstered chair 46 x 50 x 90

3059-2

Mesa extensible Table à rallonge Extending table 150/220 x 90 x 76

3048-2

Vitrina Vitrine Glass case 92 x 43 x180


25 I

3057

Silla tapizada Chaise tapissée Upholstered chair 46 x 50 x 90

3056

3059-2

Silla tapizada Chaise tapissée Upholstered chair 46 x 50 x 90

Mesa extensible Table à rallonge Extending table 150/220 x 90 x 76

3058

Mesa extensible Table à rallonge Extending table 130/190 x 90 x 76

3055

Silla tapizada Chaise tapissée Upholstered chair 49 x 50 x 89


26 I

2007

2008

Sofá 3 plazas Canapé 3 places 3 seats sofa 200 x 82 x 94

2009

Sofá 2 plazas Canapé 2 places 2 seats sofa 155 x 82 x 94

2007-2

Sofá 3 plazas Canapé 3 places 3 seats sofa 200 x 82 x 94

mod. STANLEY 2009-2

Sillón Fauteuil Armchair 97 x 82 x 94

Sillón Fauteuil Armchair 97 x 82 x 94


27 I

2001-1

Sofá 3 plazas Canapé 3 places 3 seats sofa 200 x 82 x 94

mod. CALAFATE 2002-1

Sofá 2 plazas Canapé 2 places 2 seats sofa 155 x 82 x 94

2001

Sofá 3 plazas Canapé 3 places 3 seats sofa 200 x 82 x 94

2002

Sofá 2 plazas Canapé 2 places 2 seats sofa 155 x 82 x 94


28 I

2004

mod. CHILOTA

3052-2

2003

Sofá rinconera Canapé d’angle Corner sofa 206 x 162 x 94

mod. HARRIS

3051-2

Mesa centro Table basse Coffee table 110 x 64 x 46

3529

3528

Mesa centro Table basse Coffee table 91 x 60 x 45

Sillón reclinable Fauteuil inclinable Reclinning armchair 70 x 85 x 100

Mesa centro Table basse Coffee table 80 x 80 x 46

Mesa centro Table basse Coffee table 91 x 60 x45

3527

Mesa centro Table basse Coffee table 91 x 60 x 45


29 I

2006

mod. USHUAIA

Sofá cama Canapé lit Sofa bed 190 x 92 x 84

2005

mod. NATALES

Sofá cama con cofre Banquette lit avec baut Sofa bed with storage 216 x 80 x 92


FIDJI Laminado de rattan en sentido vertical en los extremos de cajones y puertas para crear un mueble de estilizada apariencia.

Ambiance stylisÊe, traits verticaux de rotin sur façades de tiroirs et portes.

Stylized atmosphere, vertical laminated rattan in front of drawers and doors.


32 I

Atrevete a pensar

5540/C

Sillón Fauteuil Armchair 68 x 76 x102

5542

Mesa Table Table 62 Ø 52

3030-3

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

2005

Sofá cama Canapé lit Sofa bed 216 x 80 x 92

3051-2

Mesa centro Table basse Coffee table 80 x 80 x 46

3031-3

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68


33 I

diferente

3033-3

Cajonera 5 cajones Chiffonier 5 tiroirs Chest of 5 drawers 49 x 35 x 87

3032-3

Cajonera 4 cajones Chiffonier 4 tiroirs Chest of 4 drawers 49 x 35 x 71

5929

3041-3

Sill贸n Fauteuil Armchair 56 x 56 x 80

3055

Aparador Bahut Sideboard 122 x 43 x 90

3059-2

Silla Chaise Chair 49 x 50 x 89

Mesa Table Table 150/220 x 90 x 76


34 I

3048-3

Vitrina Vitrine Glass case 92 x 43 x 180

5595

Silla Chaise Chair 45 x 56 x 90

5596

Sill贸n Fauteuil Armchair 56 x 56 x 90

3042-3

Aparador Bahut Sideboard 172 x 43 x 90


Des amis à dîner

3058

Mesa Table Table 130/190 x 90 x 76

5593

Silla Chaise Chair 45 x 52 x 93

5594

Sillón Fauteuil Armchair 57 x 58 x 93

35 I

3047-3

Vitrina Vitrine Glass case 62 x 43 x 180


36 I

3048-3

Vitrina Vitrine Glass case 92 x 43 x 180

5596

Sill贸n Fauteuil Armchair 56 x 56 x 90

2007-2

Sof谩 3 plazas Canap茅 3 places 3 seats sofa 200 x 82 x 94

3529

Mesa centro Table basse Coffee table 91 x 60 x 45

2009-2

Sill贸n Fauteuil Armchair 97 x 82x 94


37 I


38 I

5984

Taburete Tabouret Stool 35 Ø 47

3050-3

Mueble TV Meuble TV TV cabinet 142 x 48 x 49

3044-3

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180

3034-3

Consola Console Console table 82 x 33 x 84

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102

3057

Silla Chaise Chair 46 x 50 x 90


39 I

3058

Mesa Table Table 130/190 x 90 x 76


40 I

5693

Sillón Fauteuil Armchair 73 x 86 x 93

5694

Sofá Canapé Sofa 120 x 86 x 93

4966

Mesa centro Table basse Coffee table 95 x 66 x50


41 I

3050-3

3537

3031-3

3538

Mueble T.V. Meuble T.V. T.V. cabinet 142 x 48 x 49

3049-3

Estante pared Étagére murale Mural shelf 50 x 27 x 30

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

3030-3

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

3033-3

Cajonera 5 cajones Chiffonier 5 tiroirs Chest of 5 drawers 49 x 35 x 87

Estante pared Étagére murale Mural shelf 100 x 27 x 30

Mueble T.V. Meuble T.V. T.V. cabinet 142 x 48 x 49

3032-3

Cajonera 4 cajones Chiffonier 4 tiroirs Chest of 4 drawers 49 x 35 x 71


42 I

3042-3

3041-3

3043-3

Aparador Bahut Sideboard 172 x 43 x 90

Aparador Bahut Sideboard 122 x 43 x 90

3048-3

Vitrina Vitrine Glass case 92 x 43 x 180

ComodĂ­n Commode Chest 82 x 39 x 82

3047-3

Vitrina Vitrine Glass case 62 x 43 x 180


43 I

3035-3

Consola Console Console table 82 x 33 x 84

3045-3

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102

3044-3

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180

3034-3

3046

Consola Console Console table 82 x 33 x 77

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180


SAMOA Colección con tablero de haya en la que el rattan laminado en horizontal en la parte superior de cajones y puertas proporcionan al mueble una fina “decoración” rattan.

Ambiance ensoleillée, support en hêtre avec trais de rotin horizontaux sur façades de tiroirs et portes, que donne aux meubles une délicate finition rotin.

Sunny athmosphere, beech board with horizontal laminated rattan on the front of drawers and doors.


46 I

Estilo y personalidad

3048-2

Vitrina Vitrine Glass case 92 x 43 x 180

3042-2

Aparador Bahut Sideboard 172 x 43 x 90

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102


47 I

3043-2

Comodín Commode Chest 82 x 39 x 82

5160/N

Sillón Fauteuil Armchair 60 x 53 x 83

5161/N

Mesa extensible Table à rallonge Extending table 170/227 x 90 x 77


Ivory & Blue.

48 I

3050-2

Mueble TV Meuble TV TV cabinet 142 x 48 x 49

5711

Silla Chaise Chair 48 x 51 x 92

3059-2

Mesa Table Table 150/220 x 90 x75

3047-2

Vitrina Vitrine Glass case 62 x 43 x 180


Why not?

3044-2

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180

5663

49 I

Sillón Fauteuil Armchair 72 x 83 x 94

5664

Sofá Canape Sofa 128 x 83 x 94

5665

Mesa centro Table basse Coffee table 110 x 58 x 48


50 I

3032-2

Cajonera 4 cajones Chiffonier 4 tiroirs Chest of 4 drawers 49 x 35 x 71

2003-2

Sill贸n reclinable Fauteuil inclinable Reclining armchair 70 x 85 x 100

3030-2

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68


51 I

3050-2

3537

3031-2

3538

Mueble T.V. Meuble T.V. T.V. cabinet 142 x 48 x 49

3049-2

Estante pared Étagére murale Mural shelf 50 x 27 x 30

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

3030-2

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

3033-2

Cajonera 5 cajones Chiffonier 5 tiroirs Chest of 5 drawers 49 x 35 x 87

Estante pared Étagére murale Mural shelf 100 x 27 x 30

Mueble T.V. Meuble T.v. T.V. cabinet 142 x 48 x 49

3032-2

Cajonera 4 cajones Chiffonier 4 tiroirs Chest of 4 drawers 49 x 35 x 71


52 I

3042-2

3041-2

3043-2

Aparador Bahut Sideboard 172 x 43 x 90

Aparador Bahut Sideboard 122 x 43 x 90

3048-2

Vitrina Vitrine Glass case 92 x 43 x 180

ComodĂ­n Commode Chest 82 x 33 x 84

3047-2

Vitrina Vitrine Glass case 62 x 43 x 180


53 I

3035-2

Consola Console Console table 82 x 33 x 84

3045-2

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102

3044-2

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180

3034-2

3046

Consola Console Console table 82 x 33 x 77

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180


55 I

MIX La combinación del tablero de haya y la rejilla de rattan en los frentes de cajones y puertas dan al mueble el toque “Mix” que define esta colección.

L’Association de hêtre et de cannage rotín sur les façades de tiroirs et portes donne aux meubles la touche « Mix » qui défini cette collection.

The combination of the beech and the rattan webbing on the fronts of drawers and doors give our furniture the “Mix” touch that defines this collection.


56 I

Home sweet home

5621/C

Sofá Sofa Sofa 220 x 92 x 62

5622

Mesa centro Table basse Coffee table 120 x 69 x 46

3044-1

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180

3041-1

Aparador Bahut Sideboard 122 x 43 x 90


57 I

5882

Mesa Table Table 160 x 90 x 75

5879

Sill贸n Fauteuil Armchair 58 x 47 x 96

3045-1

Librer铆a Biblioth猫que Book case 62 x 43 x 180

5620/C

Sill贸n Fauteuil Armchair 99 x 92 x 62


58 I

3050-1

Mueble TV Meuble TV TV cabinet 142 x 48 x 49

5634

Sillón Fauteuil Armchair 76 x 73 x 83

3057

Silla Chaise Chair 46 x 50 x 90

3059-2

Mesa Table Table 150/220 x 90 x 76

5445

Mesa centro Table basse Coffee table 60 Ø 42


59 I

We loft?

3042-1

Aparador Bahut Sideboard 172 x 43 x 90

3538

Estante Étagére murale Mural shelf 100 x 27 x 30

3048-1

Vitrina Vitrine Glass case 92 x 43 x 180

3032-1

Cajonera 4 cajones Chiffonier 4 tiroirs Chest of 4 drawers 49 x 35 x 71

5636

3031-1

Sofá Sofa Sofa 193 x 73 x 83

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68


60 I

3033-1

Cajonera 5 cajones Commode 5 tiroirs Chest of 5 drawers 49 x 35 x 87

3031-1

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68


61 I

3050-1

3537

3031-1

3538

Mueble T.V. Meuble T.V. T.V. cabinet 142 x 48 x 49

3049-1

Estante pared Étagére murale Mural shelf 50 x 27 x 30

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

3030-1

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

3033-1

Cajonera 5 cajones Chiffonier 5 tiroirs Chest of 5 drawers 49 x 35 x 87

Estante pared Étagére murale Mural shelf 100 x 27 x 30

Mueble T.V. Meuble T.V. T.V. cabinet 142 x 48 x 49

3032-1

Cajonera 4 cajones Chiffonier 4 tiroirs Chest of 4 drawers 49 x 35 x 71


62 I

3042-1

3041-1

3043-1

Aparador Bahut Sideboard 172 x 43 x 90

Aparador Bahut Sideboard 122 x 43 x 90

3048-1

Vitrina Vitrine Glass case 92 x 43 x 180

ComodĂ­n Commode Chest 82 x 39 x 82

3047-1

Vitrina Vitrine Glass case 62 x 43 x 180


63 I

3035-1

Consola Console Console table 82 x 33 x 84

3044-1

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102

3045-1

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180

3034-1

3046

Consola Console Console table 82 x 33 x 77

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180


PALAOS Colección 100% rattan, el rattan es la esencia, de sus diferentes variedades y de su transformación desarrollamos nuestros muebles.

Collection 100% rotin, création originale d’une collection de meubles en rotin, la matière naturelle sous tous ses aspects.

The rattan as essence of our furniture, from its different varieties and transformation we develop our collection.


Petit espace...

66 I

4779

Taburete Tabouret Stool 38 Ø 100

5611

Silla Chaise Chair 40 x 40 x 90

5643/080

Mesa Table Table 80 Ø 75

3045-1

Librería Bibliothèque Book case 62 x 40 x 175

3044-1

Librería Bibliothèque Book case 62 x 40 x 175


mais confortable

4594

Mesa Table Table 33 x 33 x 46

2006

Sofá cama Canapé lit Sofa bed 190 x 92 x 84

3528

Mesa centro Table basse Coffee table 91 x 60 x 45

4681

Telefonera Étagère téléphone Telephone shelf 41 x 36 x 96

67 I

4584

Telefonera Étagère téléphone Telephone shelf 36 x 29 x 72

5863

Mueble T.V. Meuble T.V. T.V. cabinet 77 x 38 x 81


68 I

4739

Mecedora Rocking chair Rocking chair 57 x 110 x 100

5711

Silla Chaise Chair 48 x 51 x 92

5726

Mesa extensible Table Ă rallonge Extending table 90/190 x 90 x 75


69 I

4628

Aparador Bahut Sideboard 164 x 45 x 84

4630

Espejo Miroir Mirror 140 x 90

2004

Sofá rinconera Canapé d’angle Corner sofa 206 x 162 x 94

3052-2

Mesa centro Table basse Coffee table 91 x 60 x 45

4595

Mesa Table Table 40 x 40 x 65


Mi salón

70 I

2002-1

Sofá 2 plazas Canapé 2 places 2 seats sofa 155 x 82 x 94

3527

Mesa centro Table basse Coffee table 91 x 60 x 45

2001-1

Sofá 3 plazas Canapé 3 places 3 seats sofa 200 x 82 x 94

5647

Mesa auxiliar Table basse Coffee table 52 x 32 x 62


71 I

4569

Camarera Desserte Service table 68 x 46 x 87

5716

Silla Chaise Chair 45 x 52 x 90

5597/080

Mesa Table Table 80 x 80 x 76

4571

Aparador Bahut Sideboard 123 x 42 x88


72 I

4569

Camarera Desserte Service table 68 x 46 x 87

5716

Silla Chaise Chair 45 x 52 x 90

5597/080

Mesa Table Table 80 x 80 x 76

4571

Aparador Bahut Sideboard 123 x 42 x 88


73 I

4688

Puff Pouf Puff 58 x 60 x 34

4683

Sof谩 Canape Sofa 200 x 66 x 68

4682

Sill贸n Fauteuil Armchair 76 x 66 x 68

4689

Mesa centro Table basse Coffee table 100 x 60 x 40


74 I

3044-1

Lieux de détente

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x180

3538

Estante pared Étagére murale Mural shelf 100 x 27 x 30

5645

Sillón giratorio Fauteuil pivotant Rocking chair 71 x 88 x 105

5646

Puff Pouf Puff 55 x 40 x 47


75 I

5645

Sillón giratorio Fauteuil pivotant Rocking chair 71 x 88 x 105

5540/C

Sillón con cojín crudo Fauteuil avec coussin ecrú Armchair with natural cushion 68 x 76 x 102

5646

Puff Pouf Puff 55 x 40 x 47

5542

Mesa auxiliar Table auxiliaire Occasional table 62 Ø 52


76 I

2007-2

SofĂĄ 3 plazas CanapĂŠ 3 places 3 seats sofa 200 x 82 x 94

3529

Mesa centro Table basse Coffee table 71 x 60 x 45

4739

Mecedora Rocking chair Rocking chair 57 x 110 x 100


77 I

4739

4779

Taburete alto Tabouret Stool 38 Ă˜ 100

Mecedora Rocking chair Rocking chair 57 x 110 x 100

4778

Taburete bajo Tabouret Stool 38 Ă˜ 70


78 I

Simple et naturel

4704

Sillón Fauteuil Armchair 50 x 65 x 95

4710/2

Mesa Table Table 70 Ø 66


79 I

4594

Mesa Table Table 33 x 33 x 46

5590

Sillón Fauteuil Armchair 56 x 60 x 80

5591/2

Mesa Table Table 70 Ø 66


80 I

5908

Sill贸n Fauteuil Armchair 56 x 60 x 102

4558

Espejo Miroir Mirror 62 x 86

4626

Consola Console Console table 85 x 33 x 82


81 I

4628

4626

4681

4571

Aparador Bahut Sideboard 164 x 45 x 84

5863

Consola Console Console table 85 x 33 x 82

4584

Telefonera Ètagère téléphone Telephone shelf 41 x 36 x 95

4558

Aparador Bahut Sideboard 123 x 42 x 88

Espejo Miroir Mirror 62 x 86

Telefonera Ètagère téléphone Telephone shelf 36 x 29 x 72

Mueble T.V. Meuble T.V. T.V. cabinet 77 x 38 x 81

5647

Mesa auxiliar Table basse Coffee table 52 x 32 x 62

4630

Espejo Miroir Mirror 140 x 90


82 I

5595

5596

Silla Chaise Chair 45 x 56 x 90

5594

5611

4704

Silla Chaise Chair 40 x 40 x 90

Sillón Fauteuil Armchair 50 x 65 x 95

5609

4705

Sillón Fauteuil Armchair 56 x 60 x 80

Sillón Fauteuil Armchair 65 x 65 x 80

5716

Sillón Fauteuil Armchair 56 x 56 x 90

Sillón Fauteuil Armchair 57 x 58 x 93

5929

Silla Chaise Chair 45 x 52 x 90

5593

Sillón Fauteuil Armchair 50 x 65 x 95

Silla Chaise Chair 48 x 51 x 92

Silla Chaise Chair 45 x 52 x 93

5908

Sillón Fauteuil Armchair 56 x 56 x80

5604

5711

Sillón Fauteuil Armchair 56 x 60 x 102

5590

Sillón Fauteuil Armchair 65 x 65 x 80


83 I

5598/080

Mesa Table Table 80 x 80 x 76

5643/080

Mesa Table Table 80 Ø 75

5597/080

Mesa Table Table 70 Ø 66

4569

Camarera Desserte Service table 68 x 46 x 87

5610/080

5726

5591/2

Mesa Table Table 80 x 80 x 76

Mesa extensible Table à rallonge Extending table 90/190 x 90 x 74

4710/2

Mesa Table Table 70 Ø 66

Mesa Table Table 80 Ø 74


84 I

4683

mod. BANFF Sofá 3 plazas Canapé 3 places 3 seats sofa 200 x 66 x 68

5636

Sofá 3 plazas Canapé 3 places 3 seats sofa 193 x 73 x 83

4682

Sillón Fauteuil Armchair 76 x 66 x 68

mod. DAWSON

4685

Modulo rincón Fauteuil angle Corner armchair 60 x 60 x 68

5635

Sofá 2 plazas Canapé 2 places 2 seats sofa 133 x 73 x 83

5663

Sillón Fauteuil Armchair 72 x 83 x 94

mod. YUKON

5664

Sofá 2 plazas Canapé 2 places 2 seats sofa 128 x 83 x 94

mod. JASPER 5694

Sofá 2 plazas Canapé 2 places 2 seats sofa 120 x 86 x 93

5693

Sillón Fauteuil Armchair 73 x 86 x 93


85 I

4684

5634

4966

4688

Sillón Fauteuil Armchair 57 x 60 x 68

Mesa centro Table basse Coffee table 95 x 66 x 50

5621/C

4689

4888

Sillón Fauteuil Armchair 76 x 73 x 83

5665

Puff Pouf Puff 58 x 60 x 34

mod. NOR FOLK

Mesa centro Table basse Coffee table 110 x 58 x 48

Sofá 3 plazas Canapé 3 places 3 seats sofa 220 x 92 x 62

4591

Mesa centro Table basse Coffee table 100 x 60 x 40

Sofá cama Canapé lit Sofa bed 200 x 87 x 77

Mesa centro Table basse Coffee table 59 Ø 55

mod. BONAVENTURE

5622

Mesa centro Table basse Coffee table 120 x 69 x 46

5620/C

Sillón Fauteuil Armchair 99 x 92 x 62


DREAMS La habitación, el espacio más privado de la casa, en ella imprimimos nuestra personalidad al máximo.

La chambre, l’espace intimiste. Au plus proche de vous.

The bedroom, the most private space at home, where we stamp our personality.


88 - 93

MIDWAY

94 - 101

FAGUS

102 - 109

FIDJI

110 - 115

SAMOA

116 - 121

MIX

122 - 127

KIDS

128 - 137

PALAOS


88 I

3505

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 61 x 40 x 115

3502

Mesita Chevet Bedside table 51 x 35 x 48


COLECCIÓN

MIDWAY

3002

Cabezal Tête de lit Headboard 145 x 110

3018

Bañera Tour de lit Base bed 140 x 190

3506

89 I

Armario Armoire Wardrobe 94 x 60 x 195

3039-2

Baúl Coffre Trunk 75 x 42 x 45

5604

Sillón Fauteuil Armchair 50 x 65 x 95

5591/2

Mesa Table Table 70 Ø 66


90 I

3503

C贸moda Commode Chest 91 x 40 x 73

3504

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 61 x 40 x 106

3501

Mesita Chevet Bedside table 51 x 35 x 48


Ambiente natural

3010

91 I

Cabezal TĂŞte de lit Headboard 145 x 110

3018

BaĂąera Tour de lit Base bed 140 x 190


92 I

3505

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 61 x 40 x 115

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102

3039-2

BaĂşl Coffre Trunk 75 x 42 x 45


93 I

3505

3009 3010 3011 3012

105 x 110 145 x 110 165 x 110 185 x 110

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 61 x 40 x 115

Cabezal Tête de lit Headboard

3504

3502

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 61 x 40 x 106

3001 3002 3003 3004

105 x 110 145 x 110 165 x 110 185 x 110

3037

Cabezal Tête de lit Headboard

3501

Mesita Chevet Bedside table 51 x 35 x 48

3005 3006 3007 3008

105 x 110 145 x 110 165 x 110 185 x 110

Mesita Chevet Bedside table 51 x 35 x 48

Cabezal Tête de lit Headboard

Espejo Miroir Mirror 75 x 85

3503

Cómoda Commode Chest 91 x 40 x 73

3506

Armario Armoire Wardrobe 94 x 60 x 195


COLECCIÓN

FAGUS

94 I

3022

Mesita Chevet Bedside table 42 x 30 x 50

3014

Cabezal Tête de lit Headboard 145 x 110

3018

Bañera Tour de lit Base bed 140 x 190

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102

3039

Baúl Coffre Trunk 75 x 42 x 45


95 I

3025

Armario Armoire Wardrobe 156 x 55 x 194

5908

Sill贸n Fauteuil Armchair 56 x 60 x 102


Pequeño espacio,

96 I

3031

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

2005

Sofá cama Canapé lit Sofa bed 216 x 80 x 92

3052-2

Mesa centro Table basse Coffee table 91 x 60 x45

3046

Librería Bibliothèque Book case 62 x 43 x 180

3538

Estante pared Étagére murale Mural shelf 100 x 27 x 30


gran estancia

3535

Escritorio Bureau Desk 120 x 50 x 74

3057

Silla Chaise Chair 46 x 50 x 90

3024

97 I

Armario Armoire Wardrobe 104 x 55 x 194


98 I


99 I

Muebles no solo sencillos, tambiĂŠn funcionales. Es la belleza de la sencillez

3022

Mesita Chevet Bedside table 42 x 30 x 50

3049

Mueble Meuble Cabinet 142 x 48 x 49

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102


100 I

3538

3537

Estante pared Étagére murale Mural shelf 100 x 27 x 30

3017 3018 3019 3020

3009 3010 3011 3012

90 x 190 140 x 190 160 x 200 180 x 200

105 x 110 145 x 110 165 x 110 185 x 110

3013 3014 3015 3016

105 x 110 145 x 110 165 x 110 185 x 110

3039

Estante pared Étagére murale Mural shelf 50 x 27 x 30

Bañera Tour de lit Base bed

Cabezal Tête de lit Headboard

Cabezal Tête de lit Headboard

3535

3001 3002 3003 3004

3005 3006 3007 3008

105 x 110 145 x 110 165 x 110 185 x 110

105 x 110 145 x 110 165 x 110 185 x 110

Cabezal Tête de lit Headboard

Cabezal Tête de lit Headboard

Baúl Coffre Trunk 75 x 42 x 45

Escritorio Bureau Desk 120 x 50 x 74


101 I

3024

Armario Armoire Wardrobe 104 x 55 x 194

3025

Armario Armoire Wardrobe 156 x 55 x194

3023

Armario Armoire Wardrobe 53 x 55 x 194


COLECCIÓN

102 I

FIDJI

3026-3

Armario Armoire Wardrobe 92 x 50 x194

3029-3

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 58 x 39 x 113

5929

Sillón Fauteuil Armchair 56 x 56 x80

3022-3

Mesita Chevet Bedside table 42 x 30 x 50


103 I

3006

Cabezal Tête de lit Headboard 145 x 110

3018-3

Bañera Tour de lit Base bed 140 x 190

3040-3

Zapatero Meuble à chaussures Shoes chest 67 x 27 x 117

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102


104 I

3048-3

Vitrina Vitrine Glass case 92 x 43 x 180

3028-3

Cómoda Commode Chest 92 x 45 x 92

3538

Estante pared Étagére murale Mural shelf 100 x 27 x 30


C’est chic

3014-3

Cabezal Tête de lit Headboard 145 x 110

3018-3

Bañera Tour de lit Base bed 140 x 190

3031-3

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

105 I


106 I


107 I

Los tonos claros crean en la habitación un ambiente de tranquilidad

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102

3040-3

Zapatero Meuble à chaussures Shoes chest 67 x 27 x 117

3029-3

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 58 x 39 x 113

5908

Sillón Fauteuil Armchair 56 x 60 x 102


108 I

3022-3

3030-3

Mesita Chevet Bedside table 42 x 30 x 50

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

3027-3

3021-3

Mesita Chevet Bedside table 42 x 30 x 50

3031-3

C贸moda Commode Chest 82 x 39 x 70

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

3029-3

3033-3

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 58 x 39 x 113

3032-3

Cajonera 5 cajones Commode 5 tiroirs Chest of 5 drawers 49 x 35 x 87

3028-3

C贸moda Commode Chest 92 x 45 x 92

Cajonera 4 cajones Commode 4 tiroirs Chest of 4 drawers 49 x 35 x 71


109 I

3026-3

Armario Armoire Wardrobe 92 x 50 x 194

3040-3

3017-3 3018-3 3019-3 3020-3

3013-3 3014-3 3015-3 3016-3

105 x 110 Cabezal 145 x 110 Tête de lit 165 x 110 Headboard 185 x 110

90 x 190 140 x 190 160 x 200 180 x 200

Zapatero Meuble à chaussures Shoes chest 67 x 27 x 117

Bañera Tour de lit Base bed

3039-3

Baúl Coffre Trunk 75 x 42 x 45


COLECCIÓN

SAMOA

110 I

3025

Armario Armoire Wardrobe 156 x 55 x 194

3027-2

Cómoda Commode Chest 82 x 39 x 70

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102


Natural calm

3029-2

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 58 x 39 x 113

3014-2

Cabezal TĂŞte de lit Headboard 145 x 110

3018-2

BaĂąera Tour de lit Base bed 140 x 190

3031-2

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

111 I


112 I


113 I

3049-2

Mueble T.V. Meuble T.V. T.V. cabinet 142 x 48 x 49

3023

Armario Armoire Wardrobe 53 x 55 x 194

3018-3

Bañera Tour de lit Bed base 140 x 190

3006

Cabezal Tête de lit Headboard 145 x 110


114 I

3021-2

Mesita Chevet Bedside table 42 x 30 x 50

3031-2

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

3027-2

3022-2

3030-2

C贸moda Commode Chest 82 x 39 x 70

Mesita Chevet Bedside table 42 x 30 x 50

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

3029-2

3033-2

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 58 x 39 x 113

Cajonera 5 cajones Chiffonier 5 tiroirs Chest of 5 drawers 49 x 35 x 87

3028-2

3032-2

C贸moda Commode Chest 92 x 45 x 92

Cajonera 4 cajones Chiffonier 4 tiroirs Chest of 4 drawers 49 x 35 x 71


115 I

3026-2

3040-2

Armario Armoire Wardrobe 92 x 50 x 194

3017-3 3018-3 3019-3 3020-3

3013-2 3014-2 3015-2 3016-2

105 x 110 Cabezal 145 x 110 Tête de lit 165 x 110 Headboard 185 x 110

90 x 190 140 x 190 160 x 200 180 x 200

Zapatero Meuble à chaussures Shoes chest 67 x 27 x 117

Bañera Tour de lit Base bed

3039-2

Baúl Coffre Trunk 75 x 42 x 45


116 I

COLECCIÓN

MIX

3021-1

Mesita Chevet Bedside table 42 x 30 x 50

3018-1

Bañera Tour de lit Base bed 140 x 190

3010

Cabezal Tête de lit Headboard 145 x 110

3538

Estante pared Étagére murale Mural shelf 100 x 27 x 30

5604

Sillón Fauteuil Armchair 50 x 65 x 95


117 I

3037

Espejo Miroir Mirror 85 x 75

3034-1

Consola Console Console table 82 x 33 x 77

3024

Armario Armoire Wardrobe 104 x 55 x 194

3029-1

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 58 x 39 x 113


118 I

5929

Fall in love with

3028-1

Sillón Fauteuil Armchair 56 x 56 x 80

Cómoda Commode Chest 82 x 35 x 70

3038

Espejo Miroir Mirror 75 x 102

3538

Estante pared Étagére murale Mural shelf 100 x 27 x 30

3022-1

Mesita Chevet Bedside table 42 x 30 x 50

3014-1

Cabezal Tête de lit Headboard 145 x 110


119 I

your bedroom

3018-1

Bañera Tour de lit Base bed 140 x 190

3039-1

Baúl Coffre Trunk 75 x 42 x 45

3025

Armario Armoire Wardrobe 156 x 55 x 194


120 I

3022-1

Mesita Chevet Bedside table 42 x 30 x 50

3031-1

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

3027-1

3021-1

Mesita Chevet Bedside table 42 x 30 x 50

3029-1

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 58 x 39 x 113

3030-1

Mesita Chevet Bedside table 35 x 34 x 68

3033-1

Cajonera 5 cajones Commode 5 tiroirs Chest of 5 drawers 49 x 35 x 87

C贸moda Commode Chest 82 x 39 x 70

3028-1

3032-1

C贸moda Commode Chest 92 x 45 x 92

Cajonera 4 cajones Commode 4 tiroirs Chest of 4 drawers 49 x 35 x 71


121 I

3040-1 3026-1

Armario Armoire Wardrobe 92 x 50 x 194

3017-1 3018-1 3019-1 3020-1

3013-1 3014-1 3015-1 3016-1

105 x 110 Cabezal 145 x 110 Tête de lit 165 x 110 Headboard 185 x 110

Zapatero Meuble à chaussures Shoes chest 67 x 27 x 117

90 x 190 140 x 190 160 x 200 180 x 200

Bañera Tour de lit Base bed

3039-1

Baúl Coffre Trunk 75 x 42 x 45


122 I

COLECCIÓN

KID

3601

Cabezal Tête de lit Headboard 110 x 100

3607

Bañera Tour de lit Base bed 90 x 190

3602

Mesita Chevet Bedside table 40 x 29 x 49

3605

Armario Armoire Wardrobe 51 x 54 x 192

5604

Sillón Fauteuil Armchair 50 x 65 x 95


Juvenil con personalidad

3535

Escritorio Bureau Desk 120 x 50 x 74

3538

Estante pared Étagére murale Mural shelf 100 x 27 x 30

123 I

3037

Espejo Miroir Mirror 75 x 85

3604

Cómoda Commode Chest 90 x 37 x 90


124 I

3602

Mesita Chevet Bedside table 40 x 29 x 49

3607

BaĂąera Tour de lit Base bed 90 x 190

3601

Cabezal TĂŞte de lit Headboard 110 x 100

3603

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 56 x 37 x 112

3606

Armario Armoire Wardrobe 90 x 49 x 192


Ici, leur espace

5604

Sill贸n Fauteuil Armchair 50 x 65 x 95

3604

C贸moda Commode Chest 90 x 37 x 90

125 I


126 I

3603

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 56 x 37 x 112

3602

Mesita Chevet Bedside table 40 x 29 x 49

5604

Sill贸n Fauteuil Armchair 50 x 65 x 95


127 I

3603

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 56 x 37 x 112

3602

Mesita Chevet Bedside table 40 x 29 x 49

3607

3606

Armario Armoire Wardrobe 90 x 49 x 192

3605

Bañera Tour de lit Base bed 90 x 190

Armario Armoire Wardrobe 51 x 54 x 192

3601

Cabezal Tête de lit Headboard 110 x 100

3604

Cómoda Commode Chest 90 x 37 x 90


128 I

COLECCIÓN

PALAOS

4642

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 60 x 41 x 102

5908

Sillón Fauteuil Armchair 56 x 60 x 102

4687

Armario Armoire Wardrobe 92 x 50 x 194


Naturaleza en estado puro

129 I

4602/3

Zapatero Meuble à chaussures Shoes chest 69 x 27 x 115

4941

Cabezal Tête de lit Headboard 145 x 120

3018/1

Bañera Tour de lit Base bed 140 x 190

4631

Mesita Chevet Bedside table 51 x 32 x 54


130 I

4643

C贸moda Commode Chest 100 x 42 x 88

4558

Espejo Miroir Mirror 62 x 85

4905

Cabezal T锚te de lit Headboard 145 x 124


Espacios con personalidad 131 I

3018/1

BaĂąera Tour de lit Base bed 145 x 190

4859

Mesita Chevet Bedside table 45 x 30 x 51

5988

Tocador Coiffeuse Dressing table 72 x 40 x 143

5984

Taburete Tabouret Stool 35 Ă˜ 47


132 I

4640

Cómoda Commode Chest 75 x 44 x 72

3535

Escritorio Bureau Desk 120 x 50 x 74

4778

Taburete Tabouret Stool 38 Ø 70

3023

Armario Armoire Wardrobe 53 x 55 x 194


133 I

5703

Cabezal TĂŞte de lit Headboard 100 x 115

5702

Mesita Chevet Bedside table 45 x 32 x 51


134 I

4595

Mesa Table Table 40 x 40 x 65

4681

Telefonera Ètagère téléphone Telephone shelf 41 x 36 x 95


135 I

J’ai déjà fait les devoirs...

5978

Sillón infantil Enfant fauteuil Kids armchair 40 x 40 x51

5956

Mesita Chevet Bedside table 50 Ø 44

3039-2

3035-2

Baúl Coffre Trunk 75 x 42 x 45

Consola Console Console table 82 x 33 x 84

4888

Sofá cama Canapé lit Sofa bed 200 x 87 x 77

3032-2

Cajonera Chiffonier Chest of drawers 49 x 35 x 74


136 I

5656 5657 5658

100 x 114 Cabezal 145 x 114 Tête de lit 165 x 114 Headboard

4903 4905 4906

5703 5704 5705

4631

95 x 114 Cabezal 145 x 124 Tête de lit 165 x 124 Headboard

100 x 115 Cabezal 145 x 115 Tête de lit 165 x 115 Headboard

Mesita Chevet Bedside table 51 x 32 x 54

5653 5654 5655

100 x 114 Cabezal 145 x 114 Tête de lit 165 x 114 Headboard

4932 4933

145 x 114 Cabezal 165 x 114 Tête de lit Headboard

4595

4632

Mesita Chevet Bedside table 40 x 32 x 54

Mesa Table Table 40 x 40 x 65

4859

Mesita Chevet Bedside table 45 x 30 x 51

5690 5691 5692

100 x 114 Cabezal 145 x 114 Tête de lit 165 x 114 Headboard

4940 4941 4942

4594

100 x 120 Cabezal 145 x 120 Tête de lit 165 x 120 Headboard

Mesa Table Table 33 x 33 x 46

5702

Mesita Chevet Bedside table 45 x 32 x 51


137 I

4687

4642

4602/2

Sinfonier Chiffonier Chiffonier 60 x 41 x 102

4645

5988

Armario Armoire Wardrobe 92 x 50 x 194

Cómoda Commode Chest 100 x 42 x 88

Zapatero Meuble à chaussures Shoes chest 69 x 27 x 80

4643

Cómoda Commode Chest 100 x 42 x 88

Tocador Coiffeusse Dressing table 72 x 40 x 143

5984

4602/3

Taburete Tabouret Stool 35 Ø 47

Zapatero Meuble à chaussures Shoes chest 69 x 27 x 115

4640

Cómoda Commode Chest 75 x 44 x 72


TÉCNICO TECHNIQUE TECHNICAL · Tiradores · Acabados tapizados · Tintes · Lacas (Col. Kid) · Telas

· Poignées · Finitions tapisserie · Teintes · Laques (Col. Kid) · Tissues

· Handles · Upholstery finishes · Colors · Lacquer (Kid Collect.) · Fabrics


139 I TIRADORES POIGNテ右S HANDLES

M1

M2

METAL

METAL

M6

M7

M8

M9

MADERA

MADERA

MADERA

MADERA

ACABADOS TAPIZADOS FINITIONS TAPISSERIE UPHOLSTERY FINISHES

1- Acabado rejilla rattan Finition eclise rotin Rattan webbing finishing

2- Acabado rejilla laminado Finition rotin lamine Laminated rattan finition


140 I TINTES TEINTES COLORS

C10 BRUT

C1

C11

FILIPINO

BERENJENA

C2

C14

MIEL

CAOBA

C3

C17

ANTIQUE

AZUL COBALTO

C4

C20

BLANCO

CAPRE

C5

C22

AVELLANA

MARFIL

C7

C23

ARENA

TAUPE

C9

C24

VERDE OLIVA

GRIS


141 I LACAS (COLECCIÓN KID) LAQUES (COLLECTION KID) LACQUES (KID COLLECTION)

L-32 ROSA

L-33 PISTACHO

L-34 AZUL

C-4 BLANCO

L-30 ROJO

L-31 NARANJA


142 I MUESTRARIO DE TELAS ÉCHANTILLON DE TISSUS FABRIC SAMPLES

T-50 42% ACRYL. 35% POL. 23% COT. Ancho 280cm.

T-53 100% POL. Ancho 280cm.

T-51 55% ACRYL. 30% POL. 15% COT. Ancho 280cm.

T-54 100% POL. Ancho 280cm.

T-52 55% ACRYL. 30% POL. 15% COT. Ancho 280cm.

T-55 100% POL. Ancho 280cm.


143 I

T-56

T-60

65% COT. 35% POL. Ancho 280cm.

80% COT. 20% LIN. Ancho 280cm.

T-57 100% POL. Ancho 280cm.

T-58

T-61 80% COT. 20% LIN. Ancho 280cm.

T-62

100% POL. Ancho 280cm.

88% POL. 12% NYL. Ancho 140cm.

T-59

T-63

65% COT. 35% POL. Ancho 280cm.

88% POL. 12% NYL. Ancho 140cm.


144 I

T-64

T-68

88% POL. 12% NYL. Ancho 140cm.

60% COT. 40% POL. Ancho 280cm.

T-65

T-69

88% POL. 12% NYL. Ancho 140cm.

60% COT. 40% POL. Ancho 280cm.

T-66

T-70

88% POL. 12% NYL. Ancho 140cm.

60% COT. 40% POL. Ancho 280cm.

T-67

T-71

88% POL. 12% NYL. Ancho 140cm.

60% COT. 40% POL. Ancho 280cm.


145 I

T-72 100% POL. Ancho 280cm.

T-73

T-75 54% COT. 46% POL. Ancho 280cm.

T-76

100% POL. Ancho 280cm.

54% COT. 46% POL. Ancho 280cm.

T-74

T-77

100% POL. Ancho 280cm.

100% POL. Ancho 280cm.

Nuestros cojines están hechos: Asiento: espuma densidad 20/25 kgr. Suave (según modelos) recubierta de fibra de poliéster Respaldo: espuma densidad 20 kgr. Súper suave recubierta de fibra de poliéster Nos coussins sont faits: Assis: mousse densité 20/25 kgr. Doux (selon models) recouvert de fibre de polyester de 150 gr. Dossier: mousse densité 20 kgr. Súper doux recouvert de fibre de polyester de 150 gr. Our cushions are made: Seat: soft foam 20/25 kgr. Density (depending on models) covered of polyester fiber 150 gr. Back: super-soft foam 20/25 kgr. Density covered of polyester fiber 150 gr. For united kingdon we meet the 1988 safety regulations by inclusion of fire resistant interliner.

Recomendaciones para el buen mantenimiento del tejido. Lavar con agua fria. Prohibido usar legias. No usar secadora despues del lavado. Recommandations pour la bonne maintenance du tissu. Lavage à l’eau froide. Ne pas utiliser d’eau de javel. Ne pas sécher dans un séche-ling. Recommendations for the good maintenace of the fabric. Washing up with cold water. Do not use bleach. Do not tuble dry.


Prohibida la reproducción total o parcial Interdit la reproduction total ou parciel Total or partial reproduction is prohibited © INDUSTRIA GABAR SL

Fotografía y diseño gráfico Photographie et conception graphique Photography and graphic design

Impresión. Enero 2013 Imprimer. Jannier 2013 Printed by. January 2013


Gabar In  

Colección in de Gabar, mobiliario para el habitat, salones, comedores, dormitorios. Fotografi, diseño gráfico y dirección de arte; mimus com...