41 · Dresde · Whelche fragen hast du zu Brasilien?

Question Project Projeto Pergunta Proyecto Pregunta

Welche frage hast du zu Brasilien?

What would you ask about Brazil? / ¿Qué preguntarías sobre Brasil?

— WOHIN IST MEIN BRUDER 1974 VERSCHWUNDEN? Was würden Sie Ihre Regierung fragen?

What would you ask your government? ¿-¿Qué le preguntarias a tu gobierno?

01.2014, Valparaiso.

— -WARUM MACHEN WIR NICHT GEMEINSAM URLAUB? Was würden Sie fragen Sie Ihren Nachbarn?

What would you ask your neighbors? ¿-¿Qué le preguntarias a tus vecinos?

12.2014, Santiago.

— ERBE ODER WEITERENTWICKLUNG? Was heißt Erbe?

What would you ask your heritage ? ¿-¿Qué le preguntarias a tu patrimonio?

07.2015, Chiloé.

— WIE WACHSEN BÄUME? Was würdest du deine Stadt fragen?

What would you ask your city? ¿-¿Qué le preguntarias a tu ciudad?

02.2014, Valparaiso.

— WER HAT EINEN JOB FÜR MICH? TEL.: +569 7 952 03 08?

Was möchten Sie den Chilenen fragen?

What would you ask to the chileans? ¿-¿Qué le preguntarias a los chilenos?

11.2014, Santiago.

-Wie sieht es bei euch im Land mit Homosexualität aus? / What about homosexuality in your country?

-Was bedeutet Tanz in Brasilien?

- Was hält die brasilianische Bevölkerung von den großen Projekten wie Fußball-WM oder Olympia?

- Wie lieben Brasilianer ihr Land?

- Wie glücklich sind Brasilianer?

- Gibt es in Brasilien Trachten?

-Haben Brasilianer eine höhere Lebenserwartung als Deutsche?

- Gibt es in Brasilien Traditionen?

-Haben Brasilianer kleine Pimmel?

-Wie kommen Kinder in Brasilien zur Schule?

-Warum sind dir Rechte der Indigenen noch nicht durchgesetzt?

-Warum bleibt Brasilien immer nur das Land der Zukunft und der Gegenwart?

-Wie kommen wir von Diktatur zu Demokratie?

-Was ist Demokratie? Warum (nicht) Demokratie?

-Warum spielen die Brasilianer so gut Fußball?

-Welches ist?

-Welchen positiven Effekt könnte der Putsch haben?

-Was ist das beliebteste Getränk in Brasilien?

-Ist Aufklärung Manipulation von Wahrheit?

-Gibt es Hoffnung für die Armen Brasiliens?

-¿Cómo es la homosexualidad en el país de Ustedes?

-¿Cuál significado tiene el baile en Brasil?

-¿Qué piensan los brasileños sobre proyectos grandes como el mundial o Olympia?

-¿Cómo aman los brasileños su país?

-¿Qué alegres tan son los brasileños?

-¿Hay trajes (nacionales o regionales) en Brasil?

-¿Los brasileños tienen una expectativa de vida más alta que los alemanes?

-¿Hay tradiciones en Brasil?

-¿Los brasileños tienen penes pequeños?

-¿Cómo van los niños en Brasil a la escuela?

-¿Por qué los derechos de los indígenas todavía no están aplicados?

-¿Por qué Brasil siempre va a quedar el país del futuro y del presente?

-¿Cómo vamos de la dictadura a la democracia?

-¿Qué es democracia y por qué (no) democracia?

-¿Por qué los brasileños saben jugar futbol?

-¿Cuál es?

-¿Cuál efecto positivo podría tener el golpe?

-¿Cuál es la bebida más popular en Brasil?

-¿Es la ilustración (filosófica) la manipulación de la realidad?

-¿Hay esperanza para los pobres de Brasil?

-Was ist die lebenswerteste Stadt Brasiliens?

-Gibt es immer noch illegale Kinderarbeit?

-Wie seht ihr Europa bzw.

Deutschland?

-Wie geht es jetzt weiter?

-Wie gelingt es, die Olympiade zu einem Fest der Menschen, nicht der Großkonzerne zu machen?

-Wie ist die medizinische Betreuung für Arm und Reich?

-Was wird gegen die Vernichtung des Regenwaldes getan?

-Woher nehmen die Brasilianer ihren Optimismus/Fröhlichkeit?

-Wie leben die Leute dort?

-Wo steht die Kunst in Zeiten von Rechtsruck und Olympiade?

-Was ist eigentlich aus dem Umweltskandal mit dem verdreckten Fluss geworden?

-Wie lange gibt es 1. und 3. Welt auf einem Fleck?

-¿Cuál es la mejor ciudad para vivir en Brasil?

-¿Todavía hay trabajo infantil ilegal?

-¿Cómo ven Europa / Alemania? // ¿Qué piensan de Europa / Alemania?

-¿Qué va a pasar ahora?

-¿Cómo se consigue que los Juegos Olímpicos sean una fiesta de todos y no de los gran consorcios?

-¿Cómo es la asistencia médica para la gente pobre y la gente rica?

-¿Qué se hace contra la destrucción de la selva?

-¿De dónde viene el optimismo/la alegría de los brasileños?

-¿Cómo viven allá?

-¿Cuál posición/significado tiene el arte en los tiempos de giro a la derecha y la olimpiada?

-¿Qué pasó con el escándalo ecológico del río ensuciado?

-Cuánto tiempo existe el primer y el tercer mundo en un lugar?

— -WARUM VERKAUFEN WIR DEN AMAZONAS? Was würden Sie nach Amerika fragen? / What would you ask to America? / ¿-¿Qué

le preguntarias a AmĂŠrica? / 12.2015, Rio de Janeiro.

— -WARUM HIELTEN SIE FRISCHEN FISCH ZU ESSEN? Was würden Sie fragen Sie Ihren Nachbarn?

What would you ask your neighbors? ¿-¿Qué le preguntarias a tus vecinos?

04.2016, Santiago.

Ziel ist, das kollektive Wissen der Bewohner einzusetzen, um partizipative Prozesse an öffentlichen Plätzen und in der Stadtgesellschaft in Gang zu setzen.

EN Proyecto Pregunta is a civic participation device centered on the collective generation, visualization and viralization of debates on the public space.

Its ultimate goal is to activate territories and communities through the collective generation of knowledge.

Each activation, deploys a set of tools for civic engagement, fostering the collective questioning of social issues.

Proyecto Pregunta ist als Werkzeug für soziales Engagement zu verstehen und möchte die Menschen bewegen, über soziale Themen nachzudenken. Auf diese Weise werden neue Formen der Kommunikation und des sozialen Engagements erforscht.

Proyecto Pregunta is a critical device, aimed to intervene civic participation methodologies.

By intervening these methods the project seeks to question and open new types of community awareness and civic engagement.

ES Proyecto Pregunta es un dispositivo de participación ciudadana centrado en la generación, visualización y viralización colectiva de debates en el espacio público.

BP Projeto Pergunta é um dispositivo de participação cidadã, centrado na geração, visualização e viralização coletiva de debates no espaço público.

Su objetivo principal es la activación de territorios y de comunidades en base a la generación colectiva de conocimiento.

Seu principal objetivo é a ativação de territórios e comunidades, baseado na geração coletiva de conhecimento.

En cada activación, el proyecto despliega un conjunto de herramientas de interacción con la comunidad, orientadas a fomentar el cuestionamiento colectivo de temáticas sociales.

Em cada ativação, o projeto apresenta um conjunto de atividades. para promover ferramentas de questionamento coletivo de questões sociais.

Proyecto Pregunta es un dispositivo critico, orientado a la intervención de metodologías de participación ciudadana. A través de la intervención de estos métodos, el proyecto busca cuestionar y hacer visibles otras formas de concientización y trabajo comunitario.

#proyectopregunta #projetopergunta #frageprojekt #questionproject

DE Proyecto Pregunta ist ein partizipatorisches Projekt, das sich mit dem Prinzip des Kollektivs sowie der Sichtbarmachung und Verbreitung von aktuellen Themen im öffentlichen Raum auseinandersetzt.

Projeto Pergunta é um dispositivo crítico orientado para ou à a intervenção de metodologías de participação da sociedade. Através da intervenção desses métodos, o projeto busca questionar e abrir novos tipos de discussão e consciência cívica.

www.milm2.cl · info@milm2.com ·

@milm2stgo ·

milmetroscuadrados