Ziarul Millennium Septembrie 2011

Page 1

A murit „noul Pavarotti” Tenorul italian Salvatore Licitra, în vârstă de 43 de ani, şi-a pierdut viaţa în urma rănilor suferite la cap într-un accident rutier. Licitra, considerat drept urmaşul lui Luciano Pavarotti în Italia, a suferit un accident cu scuterul în sudul Siciliei, la 27 august. El nu purta cască de protecţie. [...] pagina 8

Actrița Tamara Buciuceanu are de acum o stea pe Aleea Celebrităților din

10 ani de la atentatele de la 11 septembrie din S.U.A

Statele Unite, o ţară care se confruntă cu probleme economice majore, a comemorat luna aceasta zece ani de la atacurile din 11 septembrie 2001, o atrocitate care va rămâne permanent înscrisă în memoria colectivă. În cursul zilei de [...] pagina 5

Primarul general al Capitalei, Sorin Oprescu, i-a acordat, pe 4 septembrie, actriţei Tamara Buciuceanu-Botez, Placheta Oraşului Bucureşti, aceasta primind şi o stea pe Aleea Celebrităţilor, pentru întreaga sa carieră [...]

pagina 8

Anul 2 Numărul 9 16 pagini

Septembrie 2011

E-mail: info@millenniumziar.com

Guvernul a lansat programul Mihail Kogălniceanu pentru IMM-uri

EDITORIAL

Toamna se numără reformele

Anul școlar a început anul acesta mai devreme și cu multe schimbări. După circul care s-a iscat la meciul România-Franța, când Marcel Pavel a modificat textul Imnului Național, Ministerul Educației s-a gândit că ar fi bine ca Imnul să se învețe mai temeinic în școli. Și cum să începem mai bine dacă nu de la debutul anului școlar, când bobocii emoționați au fost puși să cânte Imnul Național. E bine ca micuții să nu-și uite valorile, însă inițiativa mi se pare bizară din două puncte de vedere: unul că ceremoniile din școli deschise prin intonarea Imnului mi - au amintit de imaginile ceremoniilor ceaușiste, chiar dacă atunci textul patriotic era cel cu ” Trei culori cunosc pe lume” ; în al doilea rând pentru că se știe că majoritatea populației cunoaște doar primele trei strofe, și nici acelea corect. Pe de altă parte, o schimbare și mai strașnică în sistemul de învățământ începând de anul acesta se referă la așa - zisa ”imunitate a profesorilor”, conferită de examenul de titularizare. Schimbarea presupune că, dacă o școală nu este mulțumită de calitatea profesională și performanțele la clasă ale unui profesor, Consiliul de Administrație al școlii poate decide înlocuirea lui și organizarea propriului concurs pentru ocuparea acelui post. În așa fel încât, examenul de titularizare nu mai reprezintă o ”umbrelă” protectoare pentru profesorii neperformanți. De multe ori, examenul de titularizare a fost catalogat ca fiind ”măsluit”, la fel ca multe alte lucruri din țara asta, pentru că nici aici sistemul nu e ferit de corupție, nici pe departe. Și așa ajung la catedră profesori care la titularizare iau note rușinoase, dedând nici o șansă celor care obțin note onorabile. Lipsa de posturi, datorate acestei ”blocări” determină o stagnare sau chiar o involuție în educația copiilor. În plus, se preferă păstrarea în sistem a profesorilor mai în vârstă decât integrarea unor profesori tineri, cu mai puțină experiență, dar cu metode noi de predare, pregătire ”proaspătă” și mai mult entuziasm. Sistemul de învățământ, ca și multe alte lucruri din România, este de neînțeles. Andrei Georgiana Această publicaţie a fost tipărită cu sprijinul Guvernului României – Departamentul pentru Românii de Pretutindeni. Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă poziţia oficială a DRP.

Guvernul a aprobat, printr-o Ordonanță de Urgență, un program pentru sprijinirea întreprinderilor mici și mijlocii – ’’Programul Mihail Kogălniceanu pentru Întreprinderile Mici şi Mijlocii”. „Este un program prin care statul se implică și sprijină direct IMM-urile pe două pagina 2 componente: dezvoltarea și susținerea [...]

pagina 3

ACTUALITATE

Impozitele pentru mai multe case și mașini vor fi menținute și în 2012 - Află detalii. pagina 5

SOCIAL

MAE a lansat Ghidul de informare privind traficul de persoane destinat românilor din străinătate - Află detalii. pagina 6

SĂNĂTATE

Nu încălziţi în caserole şi nu gătiţi în staniol! Află detalii. pagina 11

BASARABIA

Conferinţa Internaţională de la Chişinău (23 – 26 august 2011): putem vorbi oare despre „20 de ani de realizări”? - Află detalii.

Libia se pregătește de trecerea la democrație

Debut remarcabil al Festivalului internațional „George Enescu” Muzica simfonică, de cameră, opera și baletul sunt atracțiile pe care le-a oferit în primul week-end prelungit, 1-4 septembrie, cea de-a XX-a ediţie a Festivalului internaţional “George Enescu”. Printre ofertele celor două zile s-au numărat, în Seria “Muzica secolului XXI [...]

Zeci de mii de libieni, între care numeroase femei, au sărbătorit pe 2 septembrie la Tripoli victoria revoluţiei împotriva regimului lui Muammar Kadhafi, la zece zile după ce „combatanţii libertăţii” au intrat în capitală,. Libienii au început să se strângă seara în Piaţa Verde, locul simbolic al vechiului regim, redenumită Piaţa [...] pagina 3

pagina 7

RELIGIE

Finanțarea construirii Catedralei Mântuirii Neamului naște controverse - Află detalii. pagina 4

LEGISLAȚIE

După Noul Cod Civil infidelitatea se plătește- Află detalii. pagina 12

SPORT

Meciul de inaugurare al Arenei Naționale s-a terminat 0-0 - Află detalii. pagina 8


ACTUALITATE 2

MILLENNIUM / septembrie 2011

Guvernul a lansat programul Mihail Kogălniceanu pentru IMM-uri Guvernul a aprobat, printr-o Ordonanță de Urgență, un program pentru sprijinirea întreprinderilor mici și mijlocii – ’’Programul Mihail Kogălniceanu pentru Întreprinderile Mici şi Mijlocii”.

garantează creditul pe care îl ia o întreprindere mică și mijlocie, dar garanția nu poate să depășească 100.000 de lei” a detaliat doamna Andreea Paul Vass, Consilier de stat al Primului-Ministru, la briefingul de presă susținut

400 milioane de lei. Este posibil ca cel puțin 4.000 de beneficiari, în 2011, să intre sub incidența prevederilor bugetare existente. În anii următori, respectiv 2012, 2013, evident, numărul acestora se va tripla cel

accesarea acestui program sunt: • societatea comercială să aibă minim doi ani de funcționare; • să nu fie în procedură de insolvență;

„Este un program prin care statul se implică și sprijină direct IMM-urile pe două componente: dezvoltarea și susținerea investițiilor, crearea și menținerea locurilor de muncă”, a afirmat Primul - Ministru Emil Boc la începutul ședinței de Guvern. Astfel, întreprinderile mici și mijlocii pot obține o subvenționare parțială a dobânzii unui credit contractat de la o bancă și, totodată, o garanție guvernamentală pentru respectivul credit. „Avantajele pe care le prezintă acest program sunt două: subvenționarea a maximum 70% din rata dobânzii aferente creditului pe care un IMM dorește să îl acceseze, dar nu mai mult de 6,5% pe an; iar pe partea de garanții de stat, Fondul național de garantare, pentru maximum 80% din valoarea creditului,

la Palatul Victoria. „Din perspectiva alocării bugetare, pentru 2011, pentru subvenționarea dobânzii avem cel puțin 24 milioane de lei, iar pentru garanții avem un fond de garantare special pentru IMM-uri, de

puțin” a spus Premierul Boc. Totodată, șeful Executivului a declarat că Guvernul ar putea suplimenta bugetul alocat subvenționării dobânzilor, dacă programul se va derula cu succes. Condițiile

pentru

Alegerile parlamentare și cele locale din 2012 pot fi comasate Coaliția de guvernare a adus în discuție propunerea ca următoarele alegeri parlamentare și locale să se desfășoare la aceeași dată. După mai multe discuții în coaliție, dar și controverse între aceasta și opoziție, partidele din arcul guvernamental au căzut de acord, în data de 5 septembrie, asupra comasării alegerilor locale cu cele parlamentare, însă rămâne în discuţie sistemul de vot care va fi adoptat pentru legislative, au declarat pentru Mediafax surse din coaliţia majoritară. Asupra propunerii de comasare a alegerilor a existat „consens total”, au precizat sursele citate. Varianta comasării este amânarea până în toamna anului 2012 a alegerilor locale, însă nu s-a stabilit o dată pentru organizarea acestora, au precizat aceleaşi surse.

Sursele citate au mai arătat că la nivelul coaliţiei urmează să fie elaborate textul unei noi legi privind alegerile parlamentare şi locale şi de modificare a legii privind statutul aleşilor locali, însă

un sistem de vot nu a fost ales. Surse din partid au declarat, pentru Mediafax, că PDL vrea ca alegerile parlamentare şi cele locale să aibă loc simultan în data de 18 noiembrie 2012, propunere care va fi discutată

• să prezinte garanții colaterale de până la 40%, celelalte de 80% fiind asigurate prin garanții de stat; • să nu fie în dificultate conform directivelor europene; • să nu fie emisă o decizie

„Întreprinzătorul va intra pe aplicația care este pe site-ul A.I.P.P.I.M.M., www.aippimm.ro, care va fi deschisă după ce se vor publica normele de aplicare și se vor selecta băncile care vor dori să intre în acest program, va completa formularele necesare, se va adresa băncii cu care dorește

să lucreze, unde are cont deschis, banca îi va evalua cererea pentru credit, îi va înmâna Fondului Național de Garantare pentru garanții, Fondul Național își va da acordul iar în final IMMul va primi acel credit. Va trebui să facă o raportare în ceea ce privește ajutorul de minimis, după care va începe să acceseze această linie de credit” a explicat domnul Preşedinte Cristian Haiduc. P r e ş e d i n t e l e A.I.P.P.I.M.M. a mai afirmat că organizațiile patronale au sprijinit intens instituirea acestui program. De asemenea, domnul Cristian Haiduc a precizat că nu sunt eligibile în cadrul programului activitățile de intermedieri financiare, tranzacțiile imobiliare, asigurările, cele de producție, armament, alcool, tutun, cele de comercializare tutun și cele care sunt interzise pentru a fi finanțate ca și ajutor de minimis, respectiv agricultură primară, de prelucrarea produselor agricole în anumite condiții, de pescuit, etc. Sursa: www.aippimm.ro

Rezultate descurajante la Bacalaureatul din sesiunea de toamnă

în coaliţie împreună cu trecerea la uninominalul pur pentru legislative, conform discuţiilor purtate duminică la reuniunea PDL de la Parlament.

Potrivit rezultatelor celei de-a doua sesiuni a examenului de bacalaureat, înainte de contestații, promovabilitatea a fost mai redusă decât în vară.

Deputatul PDL Sulfina Barbu a susţinut că la întâlnire nu s-ar fi discutat despre termenul la care ar avea loc alegerile, dar că, din punct de vedere constituţional, începând din data de 18 noiembrie alegerile ar fi fezabile.

În Capitală, promovabilitatea la cea de-a doua sesiune a examenului de bacalaureat a fost de aproximativ 17,82%, potrivit şefului Inspectoratului Şcolar al Municipiului Bucureşti, Cristian Alexandrescu, la examen participând peste 12.300 de candidaţi.

Ea a explicat că soluţia este de prelungire a mandatului aleşilor locali până în noiembrie şi că mandatul actualului Parlament a început pe 11 decembrie 2008, când parlamentarii au depus jurământul, iar alegerile ar trebui să fie stabilite astfel încât mandatul viitorilor parlamentari ar trebui să înceapă după 11 decembrie 2012. Oricum ar fi, coaliția a motivat această idee prin faptul că se fac economii uriașe la bugetul de stat.

de recuperare a ajutorului de stat; • să nu se afle în litigiu cu Ministerul de Finanțe sau cu Ministerul Economiei sau cu instituția de credit unde dorește să ia un credit; • să nu figureze cu credite restante în centrala riscurilor bancare; • să nu figureze cu incidente majore cu cecuri și bilete la ordin în centrala incidentelor de plăți. Domnul Cristian Haiduc, Președintele Agenției pentru Implementarea Proiectelor şi Programelor pentru IMMuri, a explicat că programul va avea la bază o aplicație electronică aflată pe site-ul Agenției, www.aippimm.ro, unde IMM-urile vor putea să observe în fiecare minut pe ce poziție se află, care sunt problemele și ce acte trebuie depuse.

La nivel naţional, promovabilitatea a fost, în multe judeţe, sub 20%. Conform centralizării realizate de Centrul Naţional de Evaluare şi Examinare, procentul elevilor care au reuşit la examenul naţional de bacalaureat 2011 (sesiunea august-septembrie), după soluţionarea contestaţiilor, este de 16,80% (cu 0,74% mai mare decât procentul înregistrat înaintea depunerii contestaţiilor - 16,06%). Acest procent este raportat la numărul de candidaţi înscrişi (101.708). În cifre absolute,

www.millenniumziar.com

18.600 elevi au promovat sesiunea a doua a examenului de bacalaureat. Pe tranşe de medii situaţia se prezintă astfel: medii între 6 şi 6,99 - 15.310 candidaţi, medii între 7 şi 7,99 - 2.927 candidaţi, medii între 8 şi 8,99 - 353 candidaţi, medii între 9 şi 9,99 - 10 candidaţi. Nici un absolvent nu a obţinut media 10. Numărul

candidaţilor respinşi este de 72.080, 410 elevi au fost eliminaţi pentru fraudă sau tentativă de fraudă, iar 19.618 elevi nu s-au prezentat. Există și cazuri fericite de elevi care au învățat din greșeala de a fi picat bacalaureatul în vară. AlinaCristina Georgescu, din Feteşti (Ialomiţa), a luat 3,50 la limba şi literatura română, în prima sesiune a examenului de bacalaureat. Şi-a sacrificat vara, timp în

care s-a pus pe învăţat şi a făcut meditaţii chiar şi de câte trei ori pe săptămână, iar rezultatele s-au văzut ieri, când s-au afişat notele din cea de-a doua sesiune: a luat 9,65 la română şi a avut cea mai mare medie din tot judeţul. „Trebuie să învăţăm cum să pierdem şi mai ales cum să ne mobilizăm şi să câştigăm lupta care la prima vedere pare pierdută”, a scris Alina, pe adresa redacţiei. Gălăţeanul Paul Luparu (20 de ani) a trecut examenul de Bacalaureat dintr-a patra încercare, cu media cea mai mare din ţară. El a obţinut media 9,71, de care este foarte mândru, mai ales că anterior picase examenul de trei ori. Gălăţeanul Paul Luparu (20 de ani) este performerul Bac-ului de toamnă din acest an. Cu 9,71, are cel mai bun rezultat la sesiunea de toamnă a Bacalaureatului, fiind unul dintre cei doar 10 elevi care au luat peste 9 la această testare, potrivit Agerpres.


ACTUALITATE 3

MILLENNIUM / septembrie 2011

Libia se pregătește de trecerea la democrație Zeci de mii de libieni, între care numeroase femei, au sărbătorit pe 2 septembrie la Tripoli victoria revoluţiei împotriva regimului lui Muammar Kadhafi, la zece zile după ce „combatanţii libertăţii” au intrat în capitală, potrivit Mediafax. Libienii au început să se strângă seara în Piaţa Verde, locul simbolic al vechiului regim, redenumită Piaţa Martirilor. Un enorm ambuteiaj s-a format de-a lungul drumului, unde maşinile nu încetau să claxoneze, iar pasagerii agitau drapelul revoluţiei - o stea înconjurată de o semilună pe fond negru, roşu, verde. La o tribună de la baza citadelei otomane Seraiul Roşu, de unde Muammar Kadhafi obişnuia să se adreseze susţinătorilor săi, bărbaţi şi femei s-au succedat strigând „Libieni, ridicaţi capul, sunteţi liberi!”, „Libia aştepta această zi, Libia este ca o floare”. „Kadhafi spunea că poporul îl iubeşte. Populaţia din Tripoli vrea să îi arate cât iubeşte revoluţia”, a exclamat de la tribună un combatant, Jamal Mansour, în vârstă de 50 de ani. Securitatea

era

asigurată

de forţe rebele postate la intrarea în piaţă sau pe zidurile citadelei. Acestea participau la sărbătoare trăgând cu lansatoarele de rachete sau cu mitralierele, ale căror detonări sunau ca un foc de artificii. Pe de altă parte, în Libia vor fi organizate alegeri legislative şi prezidenţiale peste opt luni. Anunţul a fost făcut de liderul Consiliului Naţional

de Tranziţie, organismul politic al rebelilor. Într-un interviu publicat de cotidianul italian La Repubblica, acesta subliniază că Libia are nevoie de un guvern democratic şi o Constituţie dreaptă. De asemenea, preşedintele României, Traian Băsescu, a participat, pe 01 septembrie a.c., la Paris, la Conferinţa Internaţională pentru sprijinirea noii Libii, potrivit unui comunicat de presă. Conferinţa a fost convocată de preşedintele Franţei, Nicolas Sarkozy, pentru a oferi posibilitatea noilor autorităţi libiene de a-şi prezenta nevoile şi aşteptările în faţa comunităţii

internaţionale. Conferinţa a oferit prilejul unui schimb util de vederi asupra situaţiei din Libia, asupra necesităţilor pe care le implică perioada de tranziţie după înlăturarea iminentă a fostului dictator Gaddafi şi a susţinătorilor săi, asupra etapelor procesului de tranziţie şi măsurilor necesare pentru reconstrucţie, reconciliere naţională şi desfăşurarea, în perioada următoare, a unui proces electoral democratic. Având în vedere că România nu recunoscuse o f i c i a l Consiliul Național de Tranziție, înainte de plecare la Paris, președintele a făcut o declarație prin care autoritatea acestuia este recunoscută. În cadrul conferinței de la Paris, România îşi exprimă susţinerea fermă faţă de suveranitatea şi integritatea teritorială a Libiei şi pentru eforturile poporului libian şi ale Consiliului Naţional de Tranziţie de transformare democratică a ţării. Totodată, îşi exprimă disponibilitatea de a împărtăşi din propria experienţă de democratizare, precum şi interesul şi dorinţa de a participa la reconstrucţia democratică şi economică a Libiei, potrivit aceluiași comunicat.

Impozitele pentru mai multe case și mașini vor fi menținute și în 2012

Guvernul a decis să mențină impozitele suplimentare pentru persoanele care dețin mai multe locuințe și autoturisme „sofisticate” și în anul 2012, a anunțat premierul Emil Boc. „Am decis in Guvern să menținem și în anul 2012 sistemul actual de impozitare a clădirilor și mijloacelor de transport. Cei care au mai multe case, mai multe proprietăți sau mașini sofisticate plătesc mai mulți bani la bugetul de stat. Menținem același regim de impozitare cum a fost în anul 2011”, a precizat Boc. Guvernul introdusese inițial și în anul 2012 impozitarea suplimentară a persoanelor cu mai multe proprietăți, dar în Parlament prevederea a fost limitată pentru anul 2011. Executivul a decis modificările la Codul fiscal, premierul enumerând patru măsuri pentru sprijinirea mediului de afaceri. O modificare da posibilitatea firmelor mici să plătească trimestrial, în loc de o dată pe lună, declarația unică la Fisc. „Prima modificare se referă la depunerea trimestrială a declarației unice, în loc de depunerea lunară a acesteia, de către firmele mici care au trei angajați exclusiv și cifra de afaceri de până la 100.000 de euro”, a spus Boc. O altă modificare vizează scutirea de la plata penalităților de întârziere a firmelor care își achită până în 31 decembrie 2011

UE vrea să-și extindă influența la Marea Neagră Parlamentul European a început dezbaterile pe marginea raportului privind problemele Mării Negre. Documentul este parte a Strategiei UE pentru regiunea Mării Negre, prin care Bruxellesul speră săşi consolideze poziţiile în regiune. Acest lucru irită Moscova, care vede în respectiva strategie o încercare de a-i leza interesele, cu atât mai mult cu cât liderii de la Bruxelles preferă să discute aceste probleme cu ţări din ‚Parteneriatul Estic’, din care Federaţia Rusă nu face parte, notează cotidianul rus Kommersant. În Uniunea Europeană se desfăşoară în prezent reforma ‚politicii comune în domeniul pisciculturii’ / common fisheries policy (CFP)/, care prevede includerea Mării Negre în CFP. În ianuarie, la Bruxelles

a fost adoptată Strategia UE pentru regiunea Mării Negre, în care Marea Neagră, o mare ‚importantă din punct de vedere strategic pentru UE’, este proclamată ‚parţial

mare europeană internă şi geografic preponderent internă’. De asemenea, în document se vorbeşte despre necesitatea de propagare a actualelor practici şi norme legislative din UE asupra regiunii Mării Negre. Raportul descrie problemele Mării Negre: ecologice / poluarea, sărăcirea florei

şi faunei marine, penuria de studii ştiinţifice ‚adecvate’/, economice / braconajul, contradicţiile dintre legislaţiile ţărilor din regiune. Documentul atenţionează asupra ‚cooperării slab dezvoltate iar uneori total absente dintre ţările de la Marea Neagră’, în domeniul piscicol şi alte domenii. Se propune ca aceste probleme să fie soluţionate prin adaptarea legilor ţărilor de la Marea Neagră, inclusiv ale Rusiei, la normele UE şi crearea unui organism consultativ care să monitorizeze îndeplinirea acestora. Ţările care ar urma să coordoneze această activitate ar trebui să fie, în opinia UE, România şi Bulgaria, precizează cotidianul rus. Rusia are o atitudine precaută faţă de eforturile UE de a-şi consolida poziţiile în regiunea Mării Negre.

datoria principală și dobânda aferentă acesteia la stat. „E vorba de datorii ale firmelor existente la 31 august 2011. Dacă o firmă are o datorie de 100 de lei și este compusă din 70 de lei principalul plus dobânda și 30 de lei penalități, dacă această firmă, până în 31 decembrie își plătește principalul plus dobânda,

adică 70 de lei, este scutită de plata penalității de 30 de lei. Dacă aceeași firmă plătește principalul și dobânda 70 de lei până în 30 iunie 2012, va fi scutită de jumătate din cât trebuie să plătească ca penalizare, adică 15 lei”, a exemplificat premierul. A treia modificare a Codului fiscal prevede stingerea cu prioritate a obligațiilor fiscale principale ale firmelor, pentru a se evita acumularea de datorii. „Măsura prevede modificarea ordinii de stingere a obligaţiilor fiscale, în sensul stingerii cu prioritate a tuturor obligaţiilor principale în ordinea vechimii acestora și apoi a accesoriilor în ordinea vechimii acestora, pentru a se evita acumularea de noi datorii în sarcina contribuabilului”, a spus Emil Boc. „Foarte multe firme,

odată ce au o datorie nu mai reuşesc să iasă din spirala penalităţilor, dobânzilor si datoriilor față de stat, întrucât până acum, ei în fapt, când merg să-și plătească datoriile din trecut, plătesc în esență în ordine istorică, și nu plătesc principalul în primul rând și în continuare se acumulează penalități de întârziere la datoria principală pe care o au”, a explicat el. O a patra modificare da posibilitatea firmelor care au datorii la stat, dar față de care și statul are datorii de acelaşi nivel, să participe la licitații. „Sunt foarte multe firme astăzi care au o datorie la bugetul de stat, dar în același timp au și bani de primit de la stat. Prin simplul fapt că figurează cu datorii la bugetul de stat, ele nu pot participa la licitaţie, deşi aceeaşi sumă o au de primit de la stat. Și atunci, am fixat în Codul Fiscal și în Codul de procedură fiscală faptul că certificatul de atestare fiscală trebuie să aibă două componente: pe de-o parte să spună că firma respectivă are datorii 100 de lei la bugetul de stat, dar pe de altă parte firma are de primit de la stat 100 de lei, deci această firma nu are datorii și, în consecință, va putea să participe la licitații”, a explicat Boc. De asemenea, Guvernul urmează să schimbe și legea achiziţiilor publice în acest sens. Sursa: www.epochtimes-romania.

O grevă generală a paralizat Italia În Italia, a fost declarată greva generală a confederaţiei sindicale CGIL împotriva măsurilor de austeritate. Este vorba de o serie de măsuri de reduceri bugetare: “taxă de solidaritate”, aplicată asupra contribuabililor cu cele mai mari venituri, precum şi obligativitatea efectuării a minimun 40 de ani de muncă efectivă pentru a putea ieşi la pensie. De asemenea, vor fi reduse bugetele alocate ministerelor (cu 6 miliarde în 2012 şi 2,5 miliarde în 2013), dar şi cele destinate comunităţilor locale (4,2 miliarde în 2012 şi 3,2 miliarde în 2013). Guvernul italian intenţionează să atingă echilibrul bugetar în 2013, iar în acest scop a

www.millenniumziar.com

conceput un plan de reduceri pentru perioada următorii doi ani, în așa fel încât bugetul să ajungă la 45,5 miliarde de euro, se arată în textul aprobat în cadrul Consiliului

transportul aerian, naval şi feroviar.

de Miniştri din 12 august.

şi administraţia publică, potrivit Ministerul Afacerilor Externe. Nenumărate curse spre Italia de pe aeroportul Băneasa sau Timișoara au fost anulate sau au avut întârzieri.

Ministerul Afacerilor Externe i-a informat pe cetăţenii români care trebuiau să călătorească în Italia că pe teritoriul acestui stat, urma să aibă loc o grevă generală, care afectează

urban,

De asemenea, la protest au participat şi lucrătorii din sănătate, poştă, educaţie

Sursa: adevarul.ro


CURIER LEGISLATIV 4

MILLENNIUM / septembrie 2011

CE propune o strategie privind garantarea aprovizionării cu energie, pe plan intern şi extern UE este din ce în ce mai dependentă de importurile de energie, de aceea are nevoie de o strategie clară, care să îi promoveze interesele energetice pe plan extern. Concurenţa internaţională pentru aprovizionarea cu petrol, gaz şi cărbune şi perturbările care intervin pe aceste pieţe au ca efect creşterea şi instabilitatea preţurilor la combustibili şi încălzire. O nouă propunere a Comisiei vizează modalităţi prin care ţările membre să poată participa la discuţii cu furnizorii sau la negocierea acordurilor internaţionale. Planul ar garanta o aprovizionare sigură, la preţuri competitive. Abordarea unei poziţii comune va contribui şi la promovarea unor parteneriate energetice puternice cu principalele ţări vecine. Cooperarea internaţională este cu atât mai necesară cu cât UE, ca şi alte ţări din lume, se confruntă cu provocări importante, cum ar fi schimbările climatice. Propunerea Comisiei se înscrie în planul UE intitulat Energie 2020, care promovează

reducerea consumului, creşterea eficienţei energetice, asigurarea aprovizionării, prevenirea crizelor energetice şi sprijinirea creşterii economice. Pentru a garanta siguranţa aprovizionării sunt prevăzute măsuri care vizează, printre altele: • creşterea transparenţei - ţările UE ar urma să facă schimb

„Franţa a adoptat toate modificările legislative cerute de Comisie pentru asigurarea respectării directivei (europene) privind libera circulaţie”, a spus Reding. Ea a adăugat că autorităţile de la Paris au asigurat „toate garanţiile care îi protejează pe cetăţenii Uniunii împotriva expulzărilor arbitrare şi tratamentelor discriminatorii”. Declaraţiile lui Reding par să încheie definitiv polemica declanşată în vara anului trecut între autorităţile franceze şi comisarul european. Nemulţumită de expulzarea romilor români şi bulgari din Franţa, cetăţeni europeni, ea a comparat situaţia cu cea din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, provocând replici dure din partea autorităţilor franceze. În cele din urmă, Franţa a acceptat să modifice legislaţia naţională, pentru o mai bună transpunere a

Creşterea transparenţei pe pieţele energiei şi elaborarea unor politici durabile în domeniu vor stimula investiţiile şi vor atenua vulnerabilitatea pieţelor la şocurile care pot afecta furnizarea de energie. Astfel, vor putea fi evitate perturbări de tipul celor cu care s-a confruntat Europa de Est în anul 2009. Printre priorităţile UE se numără încheierea unui acord cu Azerbaidjan şi Turkmenistan cu privire la gazoductul transcaspic şi includerea ţărilor din sudul Mării Mediterane într-un nou parteneriat pentru proiecte orientate pe sursele regenerabile de energie.

de informaţii cu privire la acordurile internaţionale pe care le încheie • abordarea coordonată a relaţiilor cu ţările partenere şi definirea unor poziţii comune care să poată fi prezentate în cadrul organizaţiilor internaţionale • dezvoltarea unor ample parteneriate energetice cu principalele ţări partenere. Cooperarea cu ţările în curs de

Legislaţia franceză a fost modificată pentru a asigura respectarea dreptului la libera circulaţie Comisarul european pentru Justiţie, Viviane Reding, a afirmat că Franţa a adoptat toate modificările legislative solicitate de CE pentru asigurarea respectării directivei privind libera circulaţie, la un an după o polemică privind romii români şi bulgari, citează Mediafax.

dezvoltare

reglementărilor europene privind expulzarea cetăţenilor UE şi a reuşit să evite o procedură judiciară la nivel UE. „Într-o perioadă de criză economică, este posibil ca unele state membre UE să fie tentate să adopte măsuri discriminatorii împotriva cetăţenilor Uniunii şi a membrilor familiilor acestora. Dar directiva europeană privind libera circulaţie oferă garanţii suficiente pentru ca exercitarea acestui drept să nu devină o povară disproporţionată pentru bugetul unui stat membru. Deci nu este cazul să fie luate măsuri naţionale unilaterale în acest domeniu”, a precizat Reding. Potrivit Comisiei Europene, 16 state membre, printre care se numără şi Franţa, respectă în prezent directiva privind libera circulaţie. Alte zece state, dintre care fac parte Germania, Spania şi Marea Britanie, încă mai trebuie săşi revizuiască legislaţia naţională în conformitate cu dreptul european, în caz contrar riscând să facă obiectul unor proceduri în justiţia europeană.

După Noul Cod Civil infidelitatea se plătește Noul Cod Civil românesc aduce schimbări importante privind familia. În textul acestuia apare menționată instituția logodnei civile:”Cap.1, Art. 266-(1) Logodna este promisiunea reciprocă de a încheia căsătoria(…); (3) Încheierea logodnei nu este supusă nici unei formalităţi şi poate fi dovedită cu orice mijloc de probă; Art. 269 – (1) Partea care rupe logodna în mod abuziv poate fi obligat la despăgubiri pentru cheltuielile făcute sau contractate în vederea căsătoriei, în măsura în care au fost potrivite cu împrejurările, precum şi pentru orice alte prejudicii cauzate. (2) Partea care, în mod culpabil, l-a determinat pe celălalt să rupă logodna poate fi obligat la despăgubiri în condiţiile alin. (1).

Etapele următoare

De asemenea, este menționată și instituția convenției matrimoniale: „Art. 330. – (1) Sub sancţiunea nulităţii absolute, convenţia matrimonială se încheie prin înscris autentificat de notarul public, cu consimţământul tuturor părţilor, exprimat personal sau prin mandatar cu procură autentică, specială şi având conţinut predeterminat;

Strategia va fi implementată pe parcursul următorilor ani. Se preconizează că în 2012 statele membre vor începe să utilizeze sistemul de schimb de informaţii cu privire la acordurile energetice.

(2) Convenţia matrimonială încheiată înainte de căsătorie produce efecte numai de la data încheierii căsătoriei; (3) Convenţia încheiată în timpul căsătoriei produce efecte de la data prevăzută

Un accent deosebit se va pune şi pe ameliorarea accesului ţărilor în curs de dezvoltare la sursele regenerabile de energie.

Sursa: ec.europa.eu

de părţi sau, în lipsă, de la data încheierii ei.” Soții pot stabili dacă bunurile dobândite înainte și în timpul căsătoriei aparțin amândurora sau numai unuia dintre ei. Pentru cei care divorțează noul Cod Civil aduce de asemenea schimbări: În caz de divorț, bărbatul sau femeia pot cere partenerului despăgubiri pentru suferința produsă, iar pe lângă acestea, noul Cod introduce și prestația compensatorie, adică o rentă pe care soțul vinovat pentru divorț trebuie să i-o plătească celuilalt. Această compensație se acordă numai dacă mariajul a durat cel puțin 20 de ani:„ Art. 390. – (1) În cazul în care divorţul se pronunţă din culpa exclusivă a soţului pârât, soţul reclamant poate beneficia de o prestaţie care să compenseze, atât cât este posibil, un dezechilibru semnificativ pe care divorţul l-ar determina în condiţiile de viaţă ale celui care o solicită. (2) Prestaţia compensatorie se poate acorda numai în cazul în care căsătoria a durat cel puţin 20 de ani.” Noul Cod va intra în vigoare la 1 octombrie 2011 și îl va înlocui pe cel vechi, care datează din 1865, de pe vremea lui Alexandru Ioan Cuza. Sursa: tvr.ro

UE mai adoptă o măsură împotriva emisiilor poluante O nouă măsură va încuraja producătorii auto să investească în tehnologii care să reducă emisiile de CO2. Aceasta face parte din acţiunile UE vizând schimbările climatice, potrivit site-ului ec.europa.eu. UE se află în prima linie în lupta împotriva schimbărilor climatice. Printre altele, s-a angajat să atingă trei obiective principale până în 2020: reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră cu 20%, obţinerea a 20% din necesarul de energie din surse regenerabile şi reducerea consumului de energie cu 20%. Îndeplinirea obiectivelor necesită acţiuni pe mai multe fronturi. De exemplu, până în 2015, producătorii auto trebuie să reducă emisiile de CO2 ale vehiculelor noi de pasageri cu aproape 20% faţă de nivelul anului 2007. Autovehiculele sunt în momentul de faţă răspunzătoare pentru 12% din totalul emisiilor de CO2, principalul gaz cu efect de seră. În plus, o nouă măsură încurajează producătorii de automobile să investească în noi tehnologii de reducere a emisiilor, pe care să le certifice corespunzător. Pentru a se califica, tehnologiile trebuie să reducă semnificativ emisiile de CO2 şi să nu fi fost deja luate în considerare în stabilirea emisiilor.

www.millenniumziar.com

De asemenea, ar trebui să îmbunătăţească propulsia vehiculelor sau consumul de energie - fără a compromite siguranţa. De exemplu, panourile solare care transformă lumina în energie electrică ar putea beneficia de această măsură, însă sistemele audio care consumă puţină energie

nu sunt eligibile. Alte măsuri Măsurile vizând industria auto sunt parte a unei strategii globale a UE menite să reducă schimbările climatice. Printre acestea se numără: • reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră generate de sectorul industrial, prin sistemul de comercializare a certificatelor de emisii - un instrument esenţial

pentru atingerea obiectivelor UE • îmbunătăţirea eficienţei energetice a unei game largi de echipamente şi aparate electrocasnice • creşterea nivelului de utilizare a energiei eoliene, solare, hidraulice, generate de biomasă sau biocombustibili • sprijinirea dezvoltării de tehnologii de captare şi stocare a CO2 • elaborarea unei strategii europene ample pentru adaptarea la schimbările climatice • cofinanţarea cercetării şi inovării, prin intermediul programului european LIFE Etapele următoare Aceste măsuri i-au permis UE să progreseze în direcţia atingerii obiectivelor privind reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră şi utilizarea energiei regenerabile. Dar, în ritmul actual, nu vom putea obţine decât jumătate din reducerile de consum energetic pe care ni leam propus. Pentru a recupera terenul pierdut, Comisia propune măsuri obligatorii de îmbunătăţire a eficienţei energetice. Eforturile depuse de UE pentru a combate schimbările climatice respectând, în acelaşi timp, nevoile energetice europene fac parte din Strategia pentru creştere economică Europa 2020.


SOCIAL 5

MILLENNIUM / septembrie 2011

10 ani de la atentatele de la 11 septembrie din S.U.A

Statele Unite, o ţară care se confruntă cu probleme economice majore, a comemorat luna aceasta zece ani de la atacurile din 11 septembrie 2001, o atrocitate care va rămâne permanent înscrisă în memoria colectivă.În cursul zilei de 11 septembrie, preşedintele Barack Obama a mers la cele trei locaţii unde s-au înregistrat victime, la New York, Washington şi Shanksville (Pennsilvania). La New York, Obama a asistat la ceremonii alături de fostul preşedinte George W. Bush, de primarul Michael Bloomberg şi de fostul edil-şef Rudolph Giuliani. Ca în fiecare an, au fost momente de reculegere la orele 8.46, 9.03, 9.59 şi 10.28 - orele la care avioanele pline cu pasageri au lovit turnurile World Trade Center (WTC) şi în momentele în care cele două blocuri masive s-au prăbuşit. Au fost citite numele celor aproximativ 3.000 de victime, în prezenţa rudelor acestora și au fost organizate numeroase manifestări la New York şi în alte oraşe americane: momente de reculegere, expoziţii de fotografii, formarea de lanţuri umane în Manhattan, concerte în Lincoln Center

(Times Square).

Obama a declarat că Statele Unite sunt mai sigure începând cu 11 septembrie, fiind pregătite să-și vadă de viață, chiar dacă siguranța lor e ameninţată și că puterea Al-Quaidei a fost puternic

justifica acte de terorism”. Acesta a făcut un apel la solidaritate culturală globală pentru a scăpa lumea de aceste probleme care duc la violențe. În contextul celor două războaie soldate cu peste

În această iarnă, consumatorii casnici care au un venit lunar pe cap de membru de familie mai mic de 615 lei vor primi, în medie, de la stat un sprijin financiar de aproape 2.000 de lei pe timpul iernii pentru achitarea notei de plată la întreţinere. Ministrul muncii, Sebastian Lăzăroiu, a declarat că de aceste venituri vor beneficia peste 330.000 de familii. Şi persoanele cu câştiguri între 615 şi 786 de lei pe membru de familie vor fi asistate cu 5% din valoarea facturii. În acest moment, populaţia este sprijinită atât prin subvenţia pe gigacalorie, plătită de primării şi guvern, cât şi prin ajutorul de căldură. Creşterea valorii ajutorului pentru căldură,

Ministerul Educației a luat decizia de a distribui elevii străini în instituții educaționale limitrofe. La Milano, de exemplu, în zona San Siro, unde în clasa întâi la o școală s-au înscris 17 copii, dintre care 15 sunt străini. De la centru s-a luat hotărârea ca aceste clase să nu se mai înființeze și elevii să fie trimiși la școli limitrofe. Școala din Via Paravia despre care este vorba a mai fost în centrul atenției și în anii trecuți când a avut clase formate exclusiv din elevi străini, încălcând astfel hotărârea ca într-o clasă să

fie maxim 30% elevi străini, pentru a facilita integrarea lor printre elevii italieni și a garanta regularitatea în modul de predare.

În timp ce indignarea crește, la Roma, ministrul Gelmini răspunde confirmând intenția sa de a facilita integrarea copiilor străini: ”Nu se favorizează integrarea

imigranților dacă se creează clase ghetou, frecventate doar de elevi străini, de aceea acești copii au fost transferați la școli din apropiere, pentru a fi integrați și a putea să interacționeze cu elevii italieni.” Părinții a căror copii nu vor să învețe la școală doar limba italiană, chiar dacă s-au născut în Italia, au dat în judecată fie Ministerul Educației, fie oficiul educațional provincial din Milano. Sursa: www.stranieriinitalia. it

MAE a lansat Ghidul de informare privind traficul de persoane destinat românilor din străinătate redusă datorită eforturilor S.U.A de după tragedia în care au murit aproape 3.000 de persoane. Papa Benedcit al XVI-lea a insistat, în cadrul unui discurs pentru Statele Unite la comemorarea a 10 ani de la atentatele din New York, că niciodată nu trebuie comisă violență „în numele lui Dumnezeu”. Suveranul pontif spune că tragedia a fost marcată de afirmația atacatorilor că au acționat în numele lui Dumnezeu. „Încă o dată, trebuie spus că nici o circumstanță nu poate

6.200 de morţi în rândul militarilor americani, mulţi americani doresc să treacă la un alt capitol. „După zece ani de război, a venit vremea să ne concentrăm pe construirea naţiunii noastre, aici, acasă”, a spus Obama. „Trebuie să regăsim forţa economică”, a adăugat Obama, elogiind „generaţia 11 septembrie”. Sursa: news.yahoo.com

Guvernul nu va mai acorda subvenția la căldură Guvernul a eliminat subvenţia acoperită de la bugetul de stat pentru energia termică, iar primăriile vor decide dacă şi în ce condiţii vor acorda subvenţii din bugetele locale.

Ministerul italian al Educației spune nu „claselor ghetou”

dar şi a numărului celor care primesc sprijin financiar de acest tip, face ca subvenţia să nu mai fie necesară, în opinia ministrului. Ministrul muncii susţine că, odată cu adoptarea proiectului, se va înregistra o economie de 500 de milioane de lei. În această iarnă, cu o sumă de 720 de milioane de lei se poate asigura sprijinirea persoanelor vulnerabile, susţine Lăzăroiu. Din cele 720 de milioane de lei, 345 milioane de lei vor proveni de la bugetul de stat şi 375 de milioane de lei de la bugetele locale. „Fiecare primar va alege ce va face”, potrivit ministrului. Ce bunuri te lasă fără bani de căldură La calcularea venitului pe cap de membru de familie, necesar pentru a se stabili dacă un consumator casnic poate primi - sau nu - ajutor de căldură, se va ţine cont atât de veniturile salariale

şi de altă natură, dar şi de bunurile din proprietate. Conform proiectului de Ordonanţă prezentat pe site-ul Ministerul Muncii, bunurile care îi împiedică pe românii săraci să primească ajutorul de căldură sunt: aparatura electronică (camere video, amplificatoare audio, copiatoare), obiecte de valoare (obiecte de artă, bijuterii sau monezi din metale preţioase, în stare vandabilă), mijloace de transport cu o vechime mai mică de 10 ani, utilaje agricole, depozite bancare de peste 3.000 lei, terenuri intravilane (inclusiv cel pe care se află locuinţa de domiciliu, dar nu mai mult de 1000 m2 în zona urbană şi 2000 m2 în zona rurală), terenuri extravilane, animale (peste 3 bovine, peste 3 porcine, peste 20 ovine, peste 2 cabaline, peste 50 capete de iepuri de casă, peste 100 capete de păsări, peste 15 familii de albine). Sursa: evz.ro

Ministerul Afacerilor Externe pune la dispoziţia cetăţenilor români aflaţi în străinătate un Ghid de informare privind traficul de persoane. Acest material a fost realizat cu sprijinul Agenţiei N a ţ i o n a l e Împotriva Traficului de Persoane şi are ca principal obiectiv conştientizarea riscurilor traficului de

persoane din străinătate, precum şi asistenţa consulară

o pot acorda cetăţenilor români care devin victime

de specialitate reprezentanţele

ale traficului de persoane în afara graniţelor ţării.

pe care României

Președintele Italiei a primit Ordinul Național Steaua României în grad de Colan Preşedintele Traian Băsescu i-a conferit Ordinul Naţional S t e a u a României în grad de Colan preşedintelui Italiei, Giorgio Napolitano, p o t r i v i t unui decret publicat, luni, în Monitorul Oficial.

să facă o vizită de stat în România în această lună, evenimentul fiind anunţat de ambasadorul italian, Mario Cospito, la 2 iunie, cu ocazia ceremoniei de marcare a Zilei Naţionale a Italiei.

Ordinul a fost conferit la propunerea ministrului Afacerilor Externe, „în semn de înaltă apreciere pentru contribuţia personală în vederea lărgirii şi intensificării legăturilor politice, economice şi culturale dintre cele două state”.

Printre cei prezenţi la eveniment s-au numărat fostul preşedinte Emil Constantinescu, consilierul prezidenţial Cătălin Avramescu, arhiepiscopul Ioan Robu, parlamentarii Mihăiţă Calimente şi Viorel Riceard Badea, ambasadori şi oameni de afaceri.

Preşedintele Italiei urmează

Sursa: Mediafax

www.millenniumziar.com

În acest document, Ministerul Afacerilor Externe prezintă sfaturi pentru protecția cetățenilor împotriva traficului de persoane : • Șederea trebuie înregistrată la cea mai apropiată misiune diplomatică sau consulat român. • Este recomandat ca rudelor să le fie lăsate copii ale actelor de identitate și numerele de telefon personale. • Persoana care călătorește trebuie să se asigure că deține numerele de telefon de la ambasada sau consulatul român din țara unde călătorește. • Orice ofertă de muncă trebuie verificată riguros. • Nu lăsați la îndemâna unei persoane străine cartea de identitate sau pașaportul. Pentru mai multe detalii se poate consulta site-ul Ministerului Afacerilor Externe www.mae.ro. Sursa: MAE


6

SĂNĂTATE

Cum să acționezi împotriva colesterolului

Nu încălziţi în caserole şi nu gătiţi în staniol!

Specialiştii în nutriţie prezintă zece trucuri care pot fi aplicate în bucătărie, la magazin şi la restaurant pentru a evita creșterea colesterolului. În bucătărie Folosiţi mai degrabă o margarină de bună calitate în locul untului. Persoanele care suferă din cauza unui nivel ridicat al colesterolului rău (lipoproteine cu densitate mică/ LDL) trebuie să evite grăsimile saturate de origine animală brânzeturi, mezeluri, smântână, unt. Diminuarea consumului acestora duce la scăderea nivelului de colesterol rău. Atenţie, însă: nu toate margarinele sunt de calitate, ele trebuie să conţină grăsimi saturate în proporţie de maximum 17%, informează Mediafax. Pentru gătit folosiţi uleiurile de origine vegetală, de preferat cele de măsline, soia, floarea soarelui, rapiţă. Evitaţi uleiul de palmier, care, deşi este de origine vegetală, conţine acizi graşi saturaţi (grăsimi rele) în proporţie de 50%, spre deosebire de celelalte uleiuri (5% - 15%).

Încălziţi alimentele la microunde doar în farfurie, nu în vase din plastic. Anumite caserole sunt mai sigure pentru depozitare. Medicii vă recomandă să evitaţi să gătiţi alimente în folie sau vase de aluminiu, dar şi să le depozitaţi în ele. Caserolele din plastic în schimb sunt total contraindicate pentru încălzirea sau prepararea mâncării la microunde. Staniolul conţine ioni toxici din aluminiu care aduc un lanţ de probleme, de la cancer la osteoporoză, iar controversata substanţă Bisfenol A din unele caserole poate afecta fertilitatea, în special în cazul bărbaţilor. La microunde, substanţa toxică trece mai uşor în mâncare. Scăpaţi de aluminiul din bucătărie

Ar trebui să consumați des pește, bogat în Omega 3, benefic pentru aparatul cardiovascular. Gătiţi fără grăsimi. Există numeroase moduri de a prepara bucatele: pe baie de aburi, înăbuşite, la cuptor, fără grăsimi. Acestea se pot carameliza ulterior într-o tigaie antiaderentă şi orna cu felii de lămâie, piper, usturoi, ierburi fine, condimente.

Pe cât este de nociv, pe atât este de “prezent” în casa noastră: în alimente, în staniolul în care împachetăm sandviciurile, în vasele de gătit şi tacâmuri, în antiperspirante, chiar şi în unele medicamente. Şi apa conţine aluminiu, dar sub formă de săruri, fiind singura situaţie când nu este nociv.

La magazin

“Ionii de aluminiu pot ajunge în alimente şi, odată ingeraţi, au un efect toxic, în special asupra creierului. În top se află afecţiunile neurovegetative (Alzheimer, Parkinson), anemie, afecţiuni pulmonare. În plus, împiedică absorbţia calciului, crescând astfel riscul de osteoporoză sau alte boli ale oaselor”, atrage atenţia prof. dr. Gheorghe Mencinicopschi, specialist în alimentaţie.

Produsele lactate sunt foarte bogate în grăsimi rele. Pentru un aport regulat de calciu, se recomandă laptele şi produsele lactate degresate şi semidegresate. În ceea ce priveşte iaurturile, cele greceşti sunt foarte grase, fiind recomandate iaurturile cu 0% grăsimi. Ideal ar fi ca grăsimile saturate să

Pentru a preîntâmpina apariţia acestor afecţiuni, scăpaţi rapid de toate ustensilele şi recipientele de aluminiu din bucătărie, renunţaţi la a mai găti în folie de aluminiu, nu mai cumpăraţi bere şi răcoritoare la cutie. Cercetaţi eticheta produselor şi aveţi grijă să nu apară fosfatul de aluminiu. De fiecare dată când cumpăraţi caserole de plastic, verificaţi codul de reciclare de pe ambalaj. Dacă observaţi cifra 3 sau 7, atunci acea caserolă sigur nu trebuie să ajungă în frigider.

MILLENNIUM / septembrie 2011

Caserolele periculoase sunt de două tipuri: cele din PVC (numărul 3) şi cele care conţin BPA sau Bisfenol A (numărul 7). PVC-ul este unul dintre cele mai nocive tipuri de plastic, având în compoziţie DEHA, care poate afecta ficatul şi poate aduce chiar cancer. Pe de altă parte, Bisfenolul A a stârnit o serie de controverse “cancerigene”, iar în multe ţări a fost interzisă comercializarea produselor care îl conţin. “BPA creşte nivelul de estrogen, ceea ce face ca fetele să intre mai rapid la pubertate şi măreşte riscul de cancer ovarian şi de sân. De asemenea, bărbaţii care se expun la BPA au un risc crescut de a face cancer testicular. Bisfenolul afectează fertilitatea la ambele sexe, cu precădere la bărbaţi”, atrage atenţia prof. dr. Gheorghe Mencinicopschi. Bisfenolul A se transmite rapid în alimente dacă încălzim mâncarea direct în caserole în cuptorul cu microunde. “Microundele încălzesc rapid mâncarea, dar, în acelaşi timp, alterează glucidele, lipidele, proteinele, vitaminele şi enzimele, iar radiaţiile emanate cresc şi de zece douăsprezece ori cantitatea de Bisfenol A”, adaugă specialistul Mencinicopschi. De asemenea, prosoapele de bucătărie adună în ţesătura lor umezeală, microbi, acarieni, praf, spori de mucegai. Ar trebuie spălate la temperaturi de peste 60 de grade C, folosind programe ce durează cel puţin o oră. Şi, pentru că nu sunt deloc igienice, acestea ar trebui înlocuite cu prosoape de unică folosinţă. De asemenea, lavetele şi bureţii ar trebui spălaţi după fiecare întrebuinţare şi schimbaţi săptămânal.

Marele chirurg pediatru Alexandru Pesamosca a murit

nu depăşească 2%. Trebuie să învăţaţi să citiţi etichetele, la început va fi destul de dificil, dar cu timpul poate deveni o bună practică. La ce trebuie să fiţi atenţi: procentul total de grăsimi - maximum 2% materii grase; produsul nu trebuie să conţină ulei de palmier sau grăsimi hidrogenate. De asemenea, evitaţi să cumpăraţi mâncare gătită, de obicei conţine multe grăsimi şi sare în exces. Evitaţi raionul de dulciuri, care în general sunt pline de grăsimi, mai ales de grăsimi ascunse. Cele mai nocive sunt grăsimile hidrogenate (de ex., ulei de palmier hidrogenat). Hidrogenarea este un procedeu industrial care are ca scop creşterea consistenţei uleiurilor şi a termenului de valabilitate. Compoziţia grăsimilor dintr-un ulei parţial hidrogenat nu este aceeaşi cu cea a unui ulei presat la rece. La restaurant Dacă mâncaţi frecvent la restaurant sau la cantină, faceţi-vă un obicei din a comanda peşte - ideal, de două trei ori pe săptămână. Conţine grăsimi bune, spre deosebire de carnea roşie, şi cel mai adesea este acompaniat de legume sau orez, deci nu are multe calorii. Evitaţi să comandaţi cartofi prăjiţi - pot fi înlocuiţi, de exemplu, cu fasole verde sau cu o salată verde - şi carne roşie. Plimbările sau exerciţiile de rezistenţă sunt la fel de importante ca regimul alimentar pentru scăderea nivelului de colesterol rău. Sursa: Mediafax

Marele chirurg Alexandru Pesamosca a decedat în data de 31 august în urma unui stop cardiac, la Spitalul „Marie Curie”, a declarat prof. dr. Gheorghe Burnei, șeful secției de ortopedie a spitalului. În urmă cu două luni prof. dr. Alexandru Pesamosca a fost internat la secția Terapie Intensiva a Spitalului Floreasca în stare gravă, având o insuficiență respiratorie severă. Ministrul Sănătății Ladislau Ritli și-a exprimat, într-un comunicat de presă, profundul regret față de dispariţia prof. dr. Alexandru Pesamosca. „Profesorul Alexandru Pesamosca a fost unul dintre cei mai reputaţi chirurgi pediatri pe care i-a dat medicina românească și un dascăl respectat care a instruit generații întregi de medici. Va rămâne in amintirea și inimile noastre ca „Îngerul păzitor” al micilor pacienţi pe care i-a îngrijit și i-a iubit pe parcursul a 60 de ani de carieră strălucită. Dumnezeu să îl odihnească!”, a declarat ministrul Ladislau Ritli. Potrivit unor surse medicale, prof. Pesamosca și-a dorit să fie înmormântat lângă biserica din curtea Spitalului „Marie Curie”, dorință care i-a fost respectată. Sute de oameni, printre care foarte mulţi pacienţi, l-au condus pe ultimul drum

www.millenniumziar.com

pe prof. dr. Alexandru Pesamosca, acesta fiind înmormântat cu onoruri militare. Medicul chirurg Alexandru Pesamosca s-a născut la 14 martie 1930, la Constanța, într-o familie cu origini italiene. În 1945 a terminat Facultatea de Medicină Generală la Bucureşti și a fost repartizat la Niculești-Jianu, un sătuc sărac de lângă Fetești, unde a profesat în perioada 1954-1957. Din anul 1957 s-a transferat la Bucureşti unde a lucrat în domeniul chirurgiei pediatrice la Spitalul de Copii „Grigore Alexandrescu” între anii 1957-1984, fiind șef de clinică o mare parte a acestei perioade. A muncit fără încetare, fără să-și ia concediu medical, cu o mare abnegaţie și credinţă în Dumnezeu, insuflată de mic copil de către mama sa. În anul 1984 s-a transferat la Spitalul Budimex, fiind șeful clinicii de chirurgie și ortopedie pediatrică în perioada 19842000. În tot acest răstimp, a efectuat un număr uriaş de operaţii (după unele estimări în jur de 40.000, după propriile calcule ajungând la aproape 50.000), cu un mare devotament față de meserie, cu har și o mare o iubire față de copiii încercaţi de boli grave, uneori considerate incurabile. Din 1999 de când a murit soţia sa, cu care a avut doi fii, ambii decedaţi, a locuit într-o rezervă a Spitalului „Marie Curie”. O perioadă a continuat operaţiile, fiind tot timpul la dispoziţia copiilor și a medicilor care îi cereau sfatul, apoi a operat stând pe scaun din cauza unor probleme locomotorii, iar din 2006 nu a mai operat. Ameninţat cu evacuarea din rezerva unde locuia, intervenţia opiniei publice și a presei a făcut ca acest lucru să nu se întâmple. Sursa: www.epochtimes-romania.com


MILLENNIUM / septembrie 2011

Finanțarea construirii Catedralei Mântuirii Neamului naște controverse În legătură cu unele proteste tardive şi palide privind construirea Catedralei Mântuirii Neamului, Patriarhia Română reaminteşte celor interesaţi: Sprijinul Statului pentru susţinerea cultelor religioase, inclusiv în ceea ce priveşte construirea de lăcaşuri de cult, este prevăzut de Constituţia României (art. 29, alin. 5) şi Legea cultelor (art. 10, alin. 6). Aceste acte normative au în vedere faptul că proprietăţile cultelor nu au fost retrocedate în totalitate, iar Biserica Ortodoxă Română a primit doar o mică parte din proprietăţile avute atât înainte de secularizarea din secolul al XIX-lea, cât şi înainte de instaurarea regimului comunist. În acelaşi timp, legea specială pentru construirea Catedralei Mântuirii Neamului prevede sprijinul de la bugetele de stat şi cele locale (Legea Catedralei nr. 261/2005, art. I, alin. 2). Catedrala Mântuirii Neamului nu se construieşte exclusiv cu bani de la bugetul de stat, ci doar parţial. În luna februarie 2011, Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române a aprobat procedura colectei naţionale pentru construirea Catedralei Mântuirii Neamului în toate parohiile şi mănăstirile Patriarhiei Române din ţară şi străinătate, colectă care a demarat la 1 iunie 2011. Astfel, fiecare persoană care doreşte să contribuie la ridicarea viitoarei Catedrale a Mântuirii Neamului poate face donaţii în bani şi primeşte chitanţă emisă direct de către Patriarhia Română. Rezultatele colectei sunt promiţătoare! 36.321 de persoane (36.189 fizice şi 132 juridice) au donat până în prezent bani pentru ridicarea viitoarei Catedralei patriarhale, 23.788 dintre aceştia donând bani de la iniţierea recentă a colectei naţionale (1 iunie 2011). Toate aceste date dovedesc faptul că românii ortodocşi doresc construirea Catedralei Mântuirii Neamului. Considerăm că cei care încă mai contestă construirea Catedralei Mântuirii Neamului prin acţiuni de protest atentează de fapt la libertatea religioasă a cultelor, garantată de Constituţia României şi la dreptul cultelor de a primi sprijin financiar de la Stat, prevăzut de Legea cultelor. Catedrala Mântuirii Neamului, ale cărei lucrări de construcţie au început în urmă cu un an, va fi construită în pofida încercărilor disperate ale unor grupuri minoritare protestatare. De ce? Pentru că oamenii credincioşi văd dincolo de orizontul lor biologic. Ei ştiu şi simt că o catedrală adună în iubirea lui Dumnezeu şi în comuniunea fraternă a rugăciunii generaţiile trecute, prezente şi viitoare. Iată de ce numărul donatorilor pentru construirea Catedralei creşte în fiecare zi, chiar dacă sumele oferite sunt mai modeste din cauza crizei economice. Oricum, Dumnezeu se uită cu prioritate la bunătatea inimii omului darnic şi harnic pentru fapta bună izvorâtă din credinţă şi rugăciune. Sursa: www.ziarullumina.ro

RELIGIE

7

Patriarhia Română refuză oferta vidului spiritual Biroul de presă al Patriarhiei Române a răspuns declarațiilor Asociației SecularUmaniste din România și dezbaterii pe tema obligativității studierii religiei în școli. ASUR: „Prevederile legii 1/2011 în privinţa predării religiei în şcoli vin în contradicţie cu Constituţia României, cu legea privind protecţia şi promovarea drepturilor copilului, cu codul muncii şi chiar şi cu legea cultelor.” Patriarhia Română răspunde printr-un comunicat : „Statul asigură libertatea învăţământului religios, potrivit cerinţelor specifice fiecărui cult. În şcolile de stat, învăţământul religios este organizat şi garantat prin lege”. În mod similar, Legea educaţiei naţionale prevede în art. 18, alin. (1): „Elevilor aparţinând cultelor de stat, indiferent de numărul lor, li se asigură dreptul constituţional de a participa la ora de religie, conform confesiunii proprii”. Dacă Legea educaţiei naţionale se află în conflict cu Constituţia României, este misiunea Curţii Constituţionale să decidă. Interpretarea oferită de ASUR este una tendenţioasă, menită să legitimeze această acţiune de denigrare a Bisericii Ortodoxe Române (BOR). ASUR se face astfel continuatoarea procesului de ateizare „prin informare”, pe care comunismul l-a propus României, timp de 45 de ani, cu roadele dureroase pe care le resimţim şi acum. ASUR: „Lipsa unui mecanism de înscriere voluntară, pe baza unei decizii informate a părinţilor şi a elevilor, instaurează obligativitatea de facto a studierii religiei în şcoală, fapt ce violează art. 29, al. (1) din Constituţie.” În conformitate cu art. 32, alin. (1) şi art. 3, alin. (1) din Legea nr. 489/2006 privind libertatea religioasă şi regimul general al cultelor, este obligatorie prezenţa religiei printre celelalte discipline din schema orară

(nu la dispoziţia conducerii şcolii), dar nu este obligatorie participarea elevilor la ora de religie. La solicitarea scrisă a elevului major, a părintelui sau a tutorelui legal constituit, elevul poate să nu frecventeze orele de religie; în acest caz, situaţia şcolară se încheie fără disciplina religie (art. 18, alin. (2) din Legea educaţiei naţionale). Această prevedere a legii este adusă la cunoştinţa părinţilor de către diriginţi sau învăţători, la început de an şcolar. ASUR: „Poziţia ASUR este neechivocă: în unităţile de învăţământ trebuie păstrată o strictă neutralitate religioasă, iar în cadrul

orelor de religie trebuie predată istoria religiilor şi nu doar viziunea particulară a unui anumit cult, indiferent care ar fi acesta.” Valorile propuse de disciplina religie sunt diferite de cele propuse în cadrul cursurilor de istoria religiilor. Întrucât aceste valori spirituale şi morale stau la baza culturii europene şi naţionale, elevii trebuie să aibă acces în mod liber la ele. ASUR: „maniera actuală de predare a religiei corespunde perfect definiţiei îndoctrinării”. Acuzaţia este injustă, deoarece educaţia religioasă are ca scop cultivarea propriei identităţi spirituale a elevului şi promovarea iubirii de Dumnezeu şi de oameni în comportamentul său din societate. ASUR: „şi mai grav, copiilor, inclusiv celor din clasele primare, li se repetă obsesiv despre „păcat”, „iad” şi „diavoli”, inducînduli-se ideea că nerespectarea cu stricteţe a „poruncilor” îi condamnă la „osânda veşnică”. Reprezentanţii ASUR prezintă problema păcatului în mod simplist şi superficial, nu

existenţial şi social. Libertatea omului nu este indiferenţă spirituală, ci capacitatea acestuia de a alege valori care îmbogăţesc viaţa persoanei şi a comunităţii umane. În acest sens, valorile oferite de educaţia religioasă sunt extrem de necesare, întrucât ele reprezintă pentru tineri un reper spiritual esenţial şi un liant existenţial între toate cunoştinţele dobândite prin studiul celorlalte discipline. ASUR: „Pentru evitarea potenţialelor abuzuri împotriva acelor copii care studiază totuşi religia, ASUR recomandă părinţilor următoarele: * să ceară referinţe despre persoana care predă orele de religie * să solicite planurile lecţiilor care urmează a fi predate copiilor * să discute periodic cu copilul şi să îi explice de ce la orele de religie i se predau lucruri în contradicţie flagrantă cu cele învăţate la celelalte materii * să fie atenţi la apariţia unor modificări radicale de comportament a copiilor (dezvoltarea unor obsesii legate de moarte, de păcat, de iad, tulburări de somn sau de nutriţie, înstrăinare de prieteni etc.) şi, dacă este cazul, să apeleze la consiliere psihologică.” Biserica Ortodoxă Română, prin predarea religiei în şcoală, propune modele viabile de bunătate şi sfinţenie, oferind tinerilor repere în viaţa de familie şi în viaţa socială. Educaţia religioasă reprezintă un factor de stabilitate şi de comuniune în societatea românească şi nicidecum ”dezvoltarea unor obsesii legate de moarte, de păcat, de iad, tulburări de somn sau de nutriţie, înstrăinare de prieteni”. Ea apără şi promovează identitatea spirituală şi demnitatea persoanei de acele modele degenerative de viaţă în care sunt la modă: minciuna, hoţia, corupţia, înşelăciunea, trădarea, vulgaritatea, pornografia, violenţa de toate tipurile etc. Textul ASUR este vădit anti-creştin, de factură umanist-ateistă, când insinuează că Biserica susţine adevărul în contrast cu ştiinţa. ASUR: „Includerea din oficiu a elevilor la orele de religie, fără a ţine cont de opinia lor, încalcă art. 24, al (1) şi articolul 25 din legea drepturilor omului.” Biserica propune, nu impune valori. Întrucât libertatea reprezintă un mare dar oferit de Dumnezeu omului, educaţia religioasă trebuie asumată în mod liber, conform dorinţei părinţilor şi copiilor. Aşadar, Biserica respectă şi binecuvântează, în acelaşi timp, libertatea copiilor şi a părinţilor acestora. sursa: Biroul de presă al Patriarhiei Române

Te Deum la Catedrala Patriarhală în prima zi a anului bisericesc În Biserica Ortodoxă a început pe 1 septembrie 2011, anul nou bisericesc. Cu această ocazie, la Catedrala Patriarhală, Slujba Te Deum-ului a fost oficiată de către Preasfinţitul Varsanufie Prahoveanul, Episcop Vicar al Arhiepiscopiei Bucureştilor, înconjurat de un sobor de preoţi şi diaconi.

Preasfinţia Sa. De asemenea, Preasfinţitul Părinte Varsanufie a arătat că nu întâmplător începutul anului

Potrivit Sfintei Tradiții aceasta este ziua în care Mântuitorul Iisus Hristos și-a început activitatea pe pământ, a subliniat Preasfințitul Episcop Vicar, Varsanufie Prahoveanul, în cuvântul său de învăţătură. “Pe acest temei, Sfinţii Părinţi de la Sinodul I Ecumenic de la Niceea din anul 325, au rânduit să se sărbătorească data de 1 septembrie ca un început al mântuirii creştinilor”, a precizat

septembrie - şi Înălţarea Sfintei Cruci 14 septembrie, “aceasta întrucât Maica Domnului a fost pricinuitoarea mântuirii noastre născându-L pe Domnul Iisus Hristos, iar Sfânta Cruce este semnul biruinţei noastre asupra morţii cele veşnice din Patima Domnului îndurată pe aceasta pentru mântuirea noastră”. Anul bisericesc ortodox se împarte în trei mari faze sau perioade: Perioada Triodului (perioada prepascală); Perioada Penticostarului (perioada pascală); Perioada Octoihului (perioada postpascală).

bisericesc este urmat de două mari sărbători şi anume Naşterea Maicii Domnului - 8

www.millenniumziar.com

Sursa: www.basilica.ro


TURISM / CULTURĂ

8

A murit „noul Pavarotti” Tenorul italian Salvatore Licitra, în vârstă de 43 de ani, şi-a pierdut viaţa în urma rănilor suferite la cap într-un accident rutier. Licitra, considerat drept urmaşul lui Luciano Pavarotti în Italia, a suferit un accident cu scuterul în sudul Siciliei, la 27 august. El nu purta cască de protecţie. Salvatore Licitra s-a izbit cu scuterul de un zid în apropiere de oraşul Ragusa, după ce şi-

ar fi pierdut cunoştinţa în timp ce conducea, din cauza unei întreruperi a fluxului de sânge spre creier. Artistul nu şi-a mai recăpătat cunoştinţa după traumele craniene şi toracice severe suferite în urma accidentului. Medicii de la spitalul din Catania unde tenorul a fost internat imediat după accident au confirmat faptul că muzicianul a intrat în moarte cerebrală şi că familia acestuia a autorizat prelevarea organelor sale pentru donare, informează La Repubblica, în ediţia online. Salvatore Licitra a debutat pe celebra scenă a Scalei din Milano în 1998, sub bagheta lui Riccardo Muti, în opera „La Forza del Destino’ de Verdi”. El a devenit faimos pe scena Metropolitan Opera din New York în 2002, când l-a înlocuit pe Pavarotti într-o reprezentaţie cu opera „Tosca” de Puccini, uimind audienţa sursa: www.tvr.ro

MILLENNIUM / septembrie 2011

Actrița Tamara Buciuceanu are de acum o stea pe Aleea Celebrităților din București Primarul general al Capitalei, Sorin Oprescu, i-a acordat, pe 4 septembrie, actriţei Tamara Buciuceanu-Botez, Placheta Oraşului Bucureşti, aceasta primind şi o stea pe Aleea Celebrităţilor, pentru întreaga sa carieră. Tamara Buciuceanu-Botez le-a mulţumit persoanelor prezente la eveniment : ‚’Sunt astăzi fericită şi foarte bogată. În cei 60 de ani de teatru am strâns multă dragoste, mult respect şi multe aplauze de la dumneavoastră. Mi-aţi dovedit azi că încă mă iubiţi şi vă mulţumesc. Vreau să vă mărturisesc că n-am trăit degeaba şi cred că mi-am făcut datoria. Când am să fiu acolo, sus de tot, în celelalte stele, am să mă uit în jos şi am să mă întreb dacă steluţa mea de pe pământ mai străluceşte. Vă doresc tuturor multă sănătate, răbdare şi bunăvoinţă. Şi nu uitaţi de demnitate’’, a spus actriţa, mulţumindu-i totodată primarului Sorin Oprescu. Primarul general al Capitalei a adăugat că a admirat-o pe actriţa Tamara Buciuceanu încă din copilărie şi că apreciază şi în prezent dorinţa acesteia de a-i face fericiţi pe ceilalţi. ‚’Eu mă bucur din suflet că este în tonus şi sper să aibă o viaţă liniştită. Admir dorinţa de a trăi şi de a-i face fericiţi şi pe ceilalţi. (...) Am văzut-o în multe piese şi m-a încântat, copil fiind. Apoi mi-am câştigat şi eu libertatea şi am început să mă duc singur la teatru. Am văzut-o în multe spectacole’’, a mai spus Sorin Oprescu, adăugând că cea mai

vie amintire a sa este cu Tamara Buciuceanu jucând rolul doamnei profesoare Isoscel. Întrebat ce personalitate culturală românească urmează să primească viitoarea stea pe Aleea Celebrităţilor, Sorin Oprescu a anunţat că este vorba despre actorul Sebastian Papaiani.

Printre ofertele celor numărat, în Seria “Muzica secolului XXI (Enescu și Contemporanii săi”), pe 3 septembrie, la Sala “Mihail Jora” a Societății Române de Radiodifuziune, întâlnirea cu formaţia “Camerata Regală”, dirijată de Cristian Lupeș, solist - pianistul Horia Maxim.

două

zile

s-au

Programul a cuprins și lucrări de A. Vivaldi, T. Albinoni si G. Tartini, Richard Wagner, J. S. Bach. Printre artiştii care vor mai evolua în cadrul Festivalului Internaţional „George Enescu” 2011 se numără 54 de solişti vocali (dintre care 22 străini), 44 de solişti instrumentişti (dintre care 32 străini), 39 de dirijori (27 - străini), au declarat organizatorii pentru Mediafax.

Ediţia a XX-a a Festivalului Enescu se bucură de prezenţa Israel Philharmonic Orchestra, cea mai mare orchestră prezentă vreodată la eveniment, ce numără 125 de persoane. Israel Philharmonic Orchestra şi Filarmonica din Viena sunt ansamblurile de pe afişul

festivalului care vor încasa cele mai mari onorarii, incluzând drepturile pentru difuzare radio şi TV. La ediţia din 2011, festivalul va cuprinde următoarele secţiuni: Mari orchestre ale lumii (20 de concerte), Recitaluri şi concerte camerale (15), Concertele de la miezul nopţii (11), Spectacole de operă şi balet (10), Enescu

După ce în 2009 a fost prezentată cu succes la Lisabona şi Praga, expoziţia itinerantă „Culorile avangardei. Arta în România între 1910-1950” ajunge la Roma într-o formulă expoziţională special concepută pentru Cetatea Eternă. Expoziţia va fi găzduită în perioada 3 septembrie - 15 octombrie 2011 de Complexul Expoziţional Vittoriano aflat în centrul Romei şi va cuprinde 74 de opere a 24 de artişti români. Operele provin din cele mai importante muzee de artă din România şi reprezintă creaţiile marilor artişti ai avangardei româneşti din perioada 1910 - 1950. Curatorul expoziţiei este Erwin Kessler.

La eveniment au participat, printre alţii, directorul Teatrului Metropolis, actorul George Ivaşcu, directorul Teatrului de Comedie, actorul George Mihăiţă, actorii Sebastian Papaiani, Stela Popescu, Mircea Albulescu, precum şi profesorul universitar Ion Toboşaru. Cu acest prilej, Doamna Teatrului Romanesc a primit o stea pe Aleea Celebrităţilor din Piaţa Timpului alăturându-se astfel altor mari personalități ale teatrului și filmului din România, care au primit o stea pe Aleea Celebrităţilor: Florin Piersic, Victor Rebengiuc, Radu Beligan, Amza Pellea, Maia Morgenstern si regizorul Alexandru Tocilescu. Sursa: Agerpres

Debut remarcabil al Festivalului internațional „George Enescu” Muzica simfonică, de cameră, opera și baletul sunt atracțiile pe care le-a oferit în primul week-end prelungit, 1-4 septembrie, cea de-a XX-a ediţie a Festivalului internaţional “George Enescu”.

Expoziţia „Culorile Avangardei. Arta în România între 19101950“, la Roma

şi contemporanii săi, Muzica secolului XXI (24) şi World Music (10). În ceea ce privește concursul internațional „George Enescu”, la cele patru secțiuni s-au înscris 183 de concurenţi: 55 la secţiunea Pian, 51 Vioară, 45 Violoncel şi 32 de lucrări la secţiunea Compoziţie. Festivalul „George Enescu” este coordonat de Artexim, societate din subordinea Ministerului Culturii şi Patrimoniului Naţional, sub direcţia lui Mihai Constantinescu, în timp ce preşedintele şi directorul artistic al evenimentului este Ioan Holender, care, din 1992 şi până în vara acestui an a condus Opera din Viena. La organizarea festivalului contribuie şi Primăria Municipiului Bucureşti, Institutul Cultural Român, Societarea Română de Televiziune şi Societatea Română de Radiodifuziune. Sursa: Mediafax

www.millenniumziar.com

Expoziţia este organizată de Institutul Cultural Român în colaborare cu Comunicare Organizzando (Roma) reprezentată de dl. Alessandro Nicosia, fiind promovată de Accademia di Romania din Roma şi de Ambasada României în Italia. Avangarda a pătruns pe scena artistică românească în momentul în care aceasta se deschidea către două tendinţe ale modernismului internaţional: postimpresionismul şi expresionismul. În contextul traumatic al Primului Război Mondial această deschidere ideologică şi estetică s-a întrerupt, permiţând spiritului transgresiv şi original al avangardei să se infiltreze şi să pătrundă în modernismul românesc. Comprezenţa şi contaminarea reciprocă între inovaţia relativ tardivă a avangardei şi modernismul intens conservator şi tradiţionalist al artei naţionale au constituit elementele de bază ale artei româneşti în perioada dintre cele două războaie mondiale şi au reprezentat, de asemenea, fundalul pe care - după 1945 - s-a înregistrat închiderea estetică şi fuzionarea artei cu propaganda realismului socialist. “Această expoziţie vorbeşte despre un fenomen istoric şi cultural extraordinar de dens şi de complex, acela a coabitării, al tensiunii, al discordiei şi al influenţelor reciproce între modernism, avangardism şi tradiţionalism în perioada cuprinsă între cele două războaie mondiale.” (Erwin Kessler) Operele expuse provin din nouă muzee de artă din România şi poartă semnătura artiştilor: Apcar Baltazar, Victor Brauner, Marius Bunescu, Ştefan Dimitrescu, Hans Eder, Marcel Jancu, Petre Iorgulescu Yor, Max Herman Maxy, Hans Mattis-Teutsch, Corneliu Michăilescu, Theodor Pallady, Jules Perahim, Alexandru Phoebus, Elena Popeea, Ştefan Popescu, Magdalena Rădulescu, Camil Ressu, Szolnay Sándor, Ion Theodorescu Sion, Francisc Şirato, Jean Al. Steriadi, Nicolae Tonitza, Ion Ţuculescu, Alexandru Ziffer. Patru mari teme ţes în filigran articularea spaţiului expoziţional: pathosul poetic al temelor sociale, utopiile identităţii, angoase şi vise urbane, sfârşitul călătoriei. Operele de artă din expoziţia „Culorile Avangardei. Arta în România între 1910-1950” sunt cuprinse şi comentate în catalogul bilingv (italian/ englez) realizat cu această ocazie. Sursa: icr.ro


MILLENNIUM / septembrie 2011

Cel mai vechi papirus din Europa şi singurul din România a fost restituit autorităților române Muzeul de Arheologie Callatis Mangalia şi Primăria Municipiului Mangalia a organizat în data de 22 august 2011, la sediul muzeului callatian, ceremonia oficială de predare primire a singurului papirus din România şi cel mai vechi papirus din Europa, potrivit unui comunicat al muzeului. ‚În anul 1959 a fost descoperit, la Mangalia, un papirus datat în secolul IV î.Hr. Imediat după descoperire, a fost trimis pentru restaurare şi conservare la Moscova şi, timp de jumătate de secol, nu am mai ştiut nimic despre acest papirus. În lucrările de specialitate, dar şi în diverse alte reviste şi ziare româneşti, autorii articolelor scriau că papirusul s-a distrus în momentul când a fost scos din pământ. În realitate, el a fost restaurat şi conservat, timp de trei ani, de Mihail A. Alexandrovski, un renumit specialist din Moscova, care a primit, pentru munca sa, din partea statului rus, cea mai înaltă distincţie. În anul 2009, când, prin susţinerea d-lui primar Mihai Claudiu Tusac, am devenit director al muzeului, se împlineau 50 de ani de la descoperirea papirusului. De la dl. dr. Ion Pâslaru aflasem că acest papirus ar exista,

TURISM / CULTURĂ

Descoperă patrimoniul UNESCO:

Situri sătești fortificate din Transilvania

Ansamblul bisericii fortificate din Valea Viilor este caracteristic pentru tipul de fortificare a unei biserici preexistente, având amenajările defensive cele mai complexe, cel mai bine organizate din localităţile de colonizare săsească din Transilvania şi de un pitoresc remarcabil. Biserica gotică, menţionată documentar în 1414, a fost construită în secolul XIV, pe locul unei biserici romanice. Era biserică - sală, cu turn pe vest, cor alungit şi absidă poligonală. Biserica avea tavan de lemn şi accese pe vest, sud şi nord şi era înconjurată de o incintă ovală. La sfârşitul secolului XVînceputul secolului XVI a fost fortificată: deasupra navei a fost ridicat un nivel de apărare pe arcade şi contraforţi, accesele de sud şi nord au fost supraînălţate şi protejate cu herse, a fost închis accesul de vest, turnul de vest a fost supraînălţat cu niveluri de apărare şi pază pe arcade şi contraforţi. Amenajările defensive cele mai complexe au fost ridicate deasupra corului şi absidei: zidurile acestora au fost îngroşate pentru a suporta turnul masiv cu 3 niveluri de apărare din cărămidă şi un nivel deschis, pe arcade şi contraforţi; acoperişul piramidal este întrerupt de nivelul al cincilea, de pază. Tavanul navei a fost înlocuit cu o boltă în reţea, iar în cor a fost

Turnul din Pisa a fost restaurat

totuşi, pe undeva pe la Moscova, astfel că unul dintre proiectele pe care mi l-am propus atunci a fost să regăsesc şi să readuc în ţară acest deosebit de important artefact pentru istoria Dobrogei. Împreună cu dl. Pâslaru şi dl. primar Mihai Claudiu Tusac, am făcut toate demersurile necesare pentru găsirea şi recuperarea papirusului. După doi ani l-am regăsit şi, la solicitările noastre de restituire, Centrul de conservare a cerut aprobarea Ministerului Culturii din Federaţia Rusă, pe care a primit-o în iunie 2011. Mai mult, directorul Centrului de conservare, dr. Alexander Lesovoy, a convocat şi un Consiliu Ştiinţific, cu specialişti şi experţi din Federaţia Rusă, pentru a analiza starea în care se află papirusul. Concluzia a fost aceea că se află într-o perfectă stare, la fel ca în anul 1961, atunci când Mihail A. Alexandrovski a finalizat restaurarea şi conservarea sa. Iată că, după 52 de ani de la descoperire, împreună cu dl. dr. Ion Pâslaru şi dl. primar Mihai Claudiu Tusac, am readus în ţară cel mai vechi papirus din Europa şi singurul papirus din România. Pentru mine este cea mai mare realizare în plan profesional, de când ocup funcţia de director al muzeului’ a declarat dr. Sorin Marcel Colesniuc. Acest deosebit de important artefact a fost predat, în cadrul unei ceremonii oficiale, de către dr. Alexander Lesovoy - director al Centrului de Restaurare I.E. Grabar din Moscova şi a fost luat în primire de dr. Sorin Marcel Colesniuc - director al Muzeului de Arheologie Callatis Mangalia, unde va fi expus și bine păzit.

9

După ce ani de zile au existat temeri că turnul din Pisa va cădea la un moment dat din cauza poziției sale mult prea înclinate, acum arhitecţii au reuşit să rezolve problema. Monumentul a fost adus aproape de poziţia iniţială, din anul in care a fost construit, după opt ani de eforturi. În ultimii opt ani celebrul turn cu clopotniţă, înclinat câteva zeci de centimetri, a făcut parte dintr-un anevoios proces de restaurare. În cele din urmă însă, inginerii au reuşit să-l îndrepte cu 45 de centimetri, în plan vertical. După această operaţiune, faimosul turn, spun specialiștii, va mai rezista încă 200 de ani de acum încolo. Încă de acum 20 de ani, celebra construcţie dădea semne că stă să cadă, iar arhitecţii apreciau la acea vreme că turnul se va prăbuşi în 2042. Exista și o explicație: construcţia era prea grea și prea înaltă, în comparaţie cu baza prea mică. Pentru a rezolva problema, inginerii au drenat pânza freatică de sub turn, au înlocuit solul și au fixat contragreutăți. Întregul proces a fost început în urmă cu opt ani și s-a dovedit a fi un succes. Înainte practic un număr nelimitat de persoane putea urca cele 284 de scări până în vârf, pentru a admira peisajul, dar acum acesta va fi limitat la 30 de persoane pentru fiecare serie, care trebuie să se înscrie pe o listă în avans. Turnul a fost construit începând cu anul 1173, are o înălțime de 56 de metri și o greutate de 14.453 de tone, fiind una dintre cele mai importante atracții turistice din Italia. Sursa: www.epochtimes-romania.com

Va l e a Viilor este situată în fostul Scaun Săsesc al Mediaşului, la o distanţă de 5 km de Valea Târnavei Mari spre sud pe un drum ce se ramifică la Copşa Mică din drumul principal Sibiu Mediaş. Zona Târnavelor este cunoscută din cele mai vechi timpuri ca o zonă viticolă. Valea Viilor se află într-o regiune colinară acoperită de fâneţe, livezi şi păduri pe un afluent al Târnavei Mari. Drumul ce trece prin Valea Viilor continuă până în localitatea Motiş şi apoi, în condiţii precare, spre Moardeş.

Valea Viilor

săpată o fântână. Incinta ovală a fost înălţată şi înzestrată cu drum de strajă pe arcade şi guri de tragere, iar spre est, sud şi nord au fost construite turnuri, iar spre vest un turn de poartă. Localitatea, atestată documentar la 1263, este aşezată într-o cunoscută

zonă viticolă. Păstrează structura istorică, piaţa triunghiulară cu biserica fortificată în centru şi trei uliţe la colţuri, ca şi planul locuinţelor şi decoraţia faţadelor din care este remarcat vrejul de vie, parte a stemei “scaunului” Mediaş.

Satul este amintit documentar în 1305, ca proprietate nobiliară. Ulterior trece în posesia comunităţii saşilor din localitate. Biserica a fost ridicată în sec. XIII, fiind amintită în documente de abia în 1414. Biserica este fortificată în jur de 1500, primind un puternic turn vestic şi un turn peste sanctuar, unite între ele printr-un pod fortificat plasat deasupra navei. În jur se ridică un zid de incintă. Puternic. Ultimele lucrări de fortificare datează din sec. XVII. Biserica a fost restaurată în anii 60 şi la începutul anilor 70 ai sec. XX.

Disputa asupra proiectului Roșia Montană continuă Preşedintele Traian Băsescu a declarat, în nenumărate rânduri, că proiectul de la Roşia Montană „trebuie făcut”, pentru că România are nevoie de el, „dar cu condiţia să fie renegociată partajarea beneficiilor”. Şeful statului a precizat că acest proiect nu poate fi pornit fără avizul Comisiei Europene. El a adăugat că Guvernul „trebuie să aibă curajul” însă să le spună românilor că acest proiect trebuie făcut. „În orice caz, un asemenea proiect nu poate fi început fără un aviz al Comisiei Europene. Problema este ca Guvernul să aibă curaj să spună, în primul rând românilor, că acest proiect trebuie început şi dus la bun sfârşit - cu protecţia mediului, cu obligaţia celor care exploatează să refacă mediul şi reîmpărţire a drepturilor din exploatarea zăcământului de aur, argint şi alte metale”, a afirmat Băsescu. Preşedintele Băsescu a evocat ca argument evoluţia preţului aurului în ultimii cinci ani. „Ce ţară stă cu o asemenea avere în pământ fără să găsească soluţii să o pună în valoare? Pentru că resursa asta nu e nici a ONG-urilor, nu e nici a Ungariei, care nu ştiu ce avize ar trebui să dea României... Nu trebuie să dea nici un aviz, suntem încă stat suveran”, a adăugat Traian Băsescu, potrivit Mediafax.

www.millenniumziar.com

În replica acestor declarații, ONG-urile de mediu au reacționat printr-o declarație publică, opunându-se proiectului minier Roșia Montană, preocupate fiind de efectele negative certe sau potenţiale pe care proiectul minier Roșia Montană le va avea asupra mediului natural în caz că ar fi pus în practică, și care au fost în mod repetat amintite de aceste ONG-uri, dar și de alte multe institutii și organizații. „Subliniind că nici acordul de mediu nici multe alte aprobări necesare pentru demararea acelui uriaş proiect minier nu au fost la ora actuală emise de autorităţile competente (…), considerăm aceste noi declaraţii ale Preşedintelui României ca fiind inacceptabile, în condiţiile în care proiectul este foarte controversat și contestat din multiple puncte de vedere iar analiza din punct de vedere al protecţiei mediului, conform legii, nu s-a realizat încă, ci este în curs. (…)Solicităm prin urmare Preşedintelui României să își retragă respectivele declaraţii și apelăm la Domnia Sa să se abţină pe viitor de la orice noi declaraţii publice favorabile proiectului cât timp ocupă aceasta funcţie de demnitate publică și autorităţile abilitate nu au adoptat decizii cu caracter definitiv și forţa juridică în privința acceptabilităţii legale a acestui proiect”, au adăugat reprezentanții acestor ONG-uri într-o declarație comună. Sursa: romania.panda.org


10

MILLENNIUM / septembrie 2011

Conferinţa Internaţională de la Chişinău (23 – 26 august 2011): putem vorbi oare despre „20 de ani de realizări”? În perioada 23 – 26 august 2011 la Chişinău a avut loc Conferinţa Internaţională „Cultura Toleranţei, Dialogul Intercultural, Valorile Comune: 20 de ani de realizări”. Evenimentul a fost organizat de către Biroul Relaţii Interetnice şi Organizaţia

Internaţională pentru Migraţie şi a întrunit peste 70 de reprezentanţi ai asociaţiilor cetăţenilor Republicii Moldova aflaţi peste hotarele ţării. În acelaşi timp, la Conferinţă au fost invitaţi să participe şi o serie de reprezentanţi ai minorităţilor etnice care locuiesc în Republica Moldova. Axându-se pe noţiunea de dialog intercultural, afişată cu fermitate chiar în denumirea Conferinţei, organizatorii au dorit, probabil, iniţierea unui contact care se voia a fi cât mai călduros posibil între reprezentanţii diasporei pe de o parte, şi cei ai minorităţilor etnice pe de altă parte. Ei bine, acest lucru nu s-a întâmplat. În primul rând, pentru că cele două părţi nu prea au nimic în comun. Reprezentanţii diasporei sunt, în marea lor majoritate, persoane care au plecat din Republica Moldova în ultimele două decenii şi sunt încă (din fericire!) foarte strâns legaţi de patria lor. Ei locuiesc în prezent departe de ţara lor şi fac parte din categoria migranţilor. Reprezentanţii minorităţilor etnice sunt însă persoane care s-au născut (şi ei, dar cel mai adeseori şi părinţii, şi bunicii lor) pe teritoriul ţării în care locuiesc – actuala Republică Moldova. Iată de ce, aşa cum şi e normal, aceştia din urmă nu au sentimentul apartenenţei la „diasporă”. Este adevărat că persoanele de altă etnie din ţara noastră au de cele mai multe ori sentimente de ataşament faţă de ţara de unde au plecat cu secole sau decenii în urmă strămoşii lor, însă în nici un caz aceştia nu pot fi incluşi în categoria migranţilor. Anume din acest motiv, mai ales în prima zi a Conferinţei, s-a făcut simţită o lipsă totală de coerenţă între discursurile reprezentanţilor minorităţilor etnice, şi aşteptările noastre, ale migranţilor. Un lucru de-a dreptul caraghios era, după părerea mea, insistenţa cu care vorbitorii din prima zi a Conferinţei încercau să ne convingă pe noi, migranţii, că „Republica Moldova este un stat

care s-a realizat pe deplin”. De parcă dacă acest lucru era adevărat, ar mai fi existat veritabilul exod al populaţiei din Republică Moldova, exod la care noi am fost, suntem şi vom fi parte. Sentimentul general de jenă a fost aprofundat şi de faptul că marea majoritate a reprezentanţilor

minorităţilor etnice au ales să ţină discursuri în limba rusă, deşi cunosc şi limba română. Din fericire, „dialogul intercultural” nu a fost programat decât pentru prima zi, următoarele zile ale Conferinţei fiind dedicate prezentărilor şi discuţiilor pe teme care vizau în mod direct diaspora. Spre deosebire de Congresul IV

al Diasporei care şi-a desfăşurat lucrările în toamna anului 2010 şi unde majoritatea discursurilor au avut un caracter general, de prezentare şi cunoaştere reciprocă a asociaţiilor din diferite ţări, de această dată participanţii la Conferinţă au abordat cu multă seriozitate probleme concrete, care oglindesc în mod obiectiv seria de dificultăţi cu care se confruntă migranţii moldoveni în ţările în care aceştia sunt stabiliţi. S-a discutat despre recunoaşterea reciprocă a diplomelor de studii la toate nivelele, despre necesitatea încheierii acordurilor privind piaţa muncii şi transferarea capitalului de pensionare, despre problemele legate de transport, despre integrarea culturală a migranților noştri în societăţile în care ei locuiesc, dar şi despre dreptul şi necesitatea păstrării unei identităţi proprii în condiţii de îndepărtare de ţara de origine. Deosebit de

îmbucurător a fost faptul că la această Conferinţă persoanele care au luat cuvântul nu s-au limitat doar la o simplă constatare a problemelor sus-menţionate, dar au venit şi cu propuneri concrete de soluţionare a lor. Dintre toate propunerile care au fost evocate, a existat una care a ieşit în evidenţă prin seriozitatea şi amploarea consecinţelor sale eventuale. Este vorba despre propunerea de creare a unui Minister al Diasporei în Republica Moldova – adică a unei instituţii de stat la cel mai înalt nivel, care s-ar ocupa în mod sistemic şi continuu de soluţionarea problemelor cu care se confruntă migranţii. Despre necesitatea existenţei unei astfel de structuri şi experienţa pozitivă a altor ţări care au creat deja o asemenea instituţie centrală s-a vorbit atât la sesiunile tematice din cadrul Conferinţei, cât şi la întâlnirea care a avut loc la încheierea evenimentului, cu Primministrul Vlad Filat şi cu o serie de miniştri din Guvern. Diaspora a cerut un Minister şi s-a ales cu promisiunea că va fi creată o Agenţie de Stat care s-ar ocupa exclusiv de problemele migranților. Să vedem, e posibil ca în scurt timp această Agenţie să devină o realitate. Pentru a monitoriza îndeplinirea acestor promisiuni ale Guvernului RM,

dar şi pentru a contribui la o mai bună comunicare între grupurile diasporale şi între diasporă şi autorităţile Republicii Moldova în general, participanţii la Conferinţă au discutat şi despre înfiinţarea unui Consiliu Coordonator al Diasporei Republicii Moldova. Componenţa acestui Consiliu Coordonator este în proces de definitivare, şi în curând va fi obiectul unei Hotărâri de Guvern. Conferinţa Internaţională care a avut loc la Chişinău în perioada 23 – 26 august 2011 a constituit un pas important în calea consolidării diasporei. Suntem câteva sute de mii de persoane care am plecat din ţara noastră în ultimii ani. Acum a venit timpul să ne spunem cuvântul nostru în organizarea şi dirijarea treburilor de la noi, de acasă. Dorin Dusciac Paris, Franța

www.millenniumziar.com

Experienţa asociaţiilor moldovenești din Italia în mobilizarea diasporei şi comunicarea cu migranţii Discurs rostit în cadrul Conferinței Internaționale „Cultrua toleranței, valorile comune, dialogul intercultural – 20 de ani de realizări” Temele abordate în cadrul conferinței desfășurate in perioada 23-26 august la Chișinău au fost variate. Chiar dacă participanții s-au referit la aceeași realitate – a migranților și minorităților – punctele de vedere au fost destul de diferite și, în unele cazuri, chiar opuse. În discursul meu mi-am propus să dezvălui sintetic câteva aspecte ale procesului migrației prin prizma unei analize succinte a situației asociațiilor constituite de conaționalii noștri în Italia. Implicarea în mobilizarea cetățenilor și construirea unei relații de comunicare eficientă este un factor primordial pentru asociații. În Italia avem aproximtiv 50 de asociații de moldoveni înscrise sau nu în registrele oficiale. Este evident că apariția și dezvoltarea lor are loc in strânsă legătură cu numărul imigranților prezenți in această țară. În pofida faptului că imigraţia din Moldova în Italia este un fenomen destul de recent, Italia este a doua ţară de destinaţie a emigranților moldoveni. In ultimii 5 ani numărul lor a crescut cu aproximativ 200%, ajungând la circa 150.000 de moldoveni regulari în peninsulă, dintre care 26.000 sunt copii. La etapa actuală moldovenii au cea mai înaltă creștere dintre toate comunităţile de imigranți din Italia și sunt concentrați în mare parte în regiunile nordice (opt din zece moldoveni din Italia locuiesc în nordul țarii). Asociațiile lor se împart, în baza activităților, în asociații culturale și de promovare socială, asociații de servicii și asistenţă, asociații dedicate sportului și timpului liber și asociații care se ocupă de cooperare cu R. Moldova pe bază de voluntariat. Fiecare din ele se implică întrun mod sau altul în mobilizarea diasporei, și așa factori ca experiența și cunoștințele în domeniul non profit, componența echipei, capacitățile de lider ale conducătorilor sau relaționarea cu alte asociații și instutuții influențează acest important proces. Asociațiile folosesc diferite modalități de comunicare și mobilizare a diasporei: organizarea evenimentelor de menținere și promovare a tradițiilor culturale, inițiative de socializare sau, ceva mai recent, activități de informare și sensibilizare în campanii electorale. În următoarele rânduri voi atrage atenția asupra unor aspecte critice ale acestor activități, propunând soluții pentru depășirea lor. Pornesc de la faptul că asociațiile diasporale se confruntă deseori

cu o dezvoltare instituțională slabă, întimpinând greutăți la realizarea activităților propuse sau, după ce s-au constituit, le lipseşte capitalul social și financiar necesar creșterii ca organizație. Motivul se datorează în mare parte lipsei cunoștințelor în domeniu, incompetenței organizatorice de grup sau comunicării slabe cu instituțiile publice locale. Se produce un fel de „ghetoizare” a asociației. Ca soluție este recomandabil în aceste cazuri să punem accentul pe formarea membrilor asociației prin cursuri de instruire, pe o deschidere mai amplă spre comunicare externă, pe o colaborare cu alte asociații cu o experiență mai bogată în acest domeniu. Mobilizarea și comunicarea asociațiilor cu diaspora este în strânsă legătură cu colaborarea și cooperarea asociațiilor între ele. La acest capitol asociațiile mai au mult de lucrat. Deşi moldovenii au un nivel înalt de coeziune socială din punct de vedere individual, nu putem vorbi despre acelaşi lucru la nivel de asociaţii. Cauzele sunt diferite: activităţi desfăşurate doar în interiorul asociaţiei, fondatori puţin deschişi spre exterior și axaţi doar pe membrii familiei și rude – așa zisele „asociaţii-familii” – percepţia falsă a unei concurenţe în loc de schimb de experienţă, „îndoctrinarea politică” a asociaţiilor sau problema veșnică a cetațenilor moldoveni – apartenenţa etnică: români, moldoveni, ruşi ș.a.m.d. Ce se poate de făcut în acest caz? Cred că a venit timpul să trecem de la comunicare la colaborare. Dacă anii 2009-2010 au fost, după părerea mea, anii lansării informării și comunicării între asociaţiile moldoveneşti din Italia, atunci a venit timpul cooperării și colaborarii între ele, implicării mai active în dezvoltarea unui dialog social, trecerii de la concurenţă la parteneriat și colaborare. Un alt punct critic la capitolul mobilizare este atragerea slabă a conaţionalilor în activităţile asociaţiei. Deși avem un număr semnificativ de asociații moldovenești în Italia, aceste organizații deseori sunt izolate de restul comunității, nu au o comuncare constructivă de cooperare, le lipsește dialogul sau nu operează în rețea cu conaționalii din afara asociației. Dacă ne întrebăm cum percep moldovenii de rând din Italia asociţiile diasporale, atunci, cu părere de rău, găsim deseori o lipsă a culturii voluntariatului. Deseori asociaţiile sunt privite de ei ca o sursă de îmbogăţire pentru fondatori şi nu sursă de îmbogăţire socială și spirituală pentru ei. Îmi dau seama că soluționarea problemelor zilnice (munca, casa) transformă deseori emigrantul într-o persoană fără interese sociale, dar totuși trebuie


11

MILLENNIUM / septembrie 2011 să conștientizăm că în acest mod el pierde legătura cu comunitatea de origine, cu țara și cei dragi, se limitează doar la câştigarea banilor. În Italia este foarte dezvoltată filantropia și voluntariatul, dar, cu părere de rau, spiritul acesta înca nu este dezvoltat la emigranții moldoveni din această țară. Pentru a reduce aceste carențe este important ca asociațiile noastre să contribuie la canalizarea capitalulului social acumulat de moldovenii din Italia în direcţia promovării dezvoltării diasporei, la atragerea în activități asociative a tinerilor și migranților de lungă durată, care sunt mai bine integrați și pot dedica o parte din timpul lor voluntariatului. Un alt punct important este că mobilizarea diasporei de către asociații nu trebuie să se axeze doar pe o mobilizare în țara gazdă, dar și pe o mobilizare în direcția țării de origine. Aici ne confruntăm cu o altă problemă - lipsa sau un grad limitat de implicare a asociaţiilor din Italia în cooperarea pentru dezvoltarea ţării de origine. Cauzele sunt diferite: de la autolimitarea doar la activități de promovarea a culturii, până la lipsa unei viziuni pozitive şi a beneficiilor care s-ar putea obține în urma cooperării; de la analfabetismul aproape total

al asociațiilor în domeniul cooperării cu ţara de origine și până la lipsa interesului

din partea autorităţilor din Republica Moldova şi ONGurilor moldovenești, care, pur și simplu, nu valorifică potenţialul asociaţiilor din străinatate. Și atunci ne întrebăm: care ar fi

soluția? În primul rând, este important să pornim de la ideea că persoanele care se întorc de peste hotare vin cu un bagaj de noi cunoștințe și cu o altă înțelegere a lucrurilor. Unii acumulează un capital financiar și pot să-l lanseze în afaceri, alții au un capital social, experiențe, aptitudini și idei importante pentru țara lor. Este necesar să facem o transfuzie de capital uman și social al moldovenilor de peste hotare în mentaliateta celor de acasă. Desigur, nu este ușor, e nevoie de timp, dar sunt convins că acest lucru poate avea un impact decisiv pentru Republica Moldova.Trebuie să canalizăm capitalul social acumulat de moldovenii din Italia în direcţia promovării cooperării cu R. Moldova, trasformând diaspora dintr-

un exod masiv de persoane într-un proces purtător de beneficii, care creează

solidaritate între migranţi şi ţara de origine. De asemenea, recomand preluarea experienţei de la alte ţări în mobilizarea diasporei la dezvoltarea țării

de origine, iar instituțiile publice și private din țara noastră ar trebui să facă pași mai importanți în implicarea asociaţiilor emigranţilor în acest sens. În prezent în Republica Moldova de gestionarea problemelor emigranților se ocupă mai multe instituții de stat. Partajarea funcțiilor între ele nu este însoțită și de o coordonare a acestor structuri. De aceea ar fi rezonabil ca aceste laturi să fie structurate și coordonate mai bine. Am dori să simţim grija ţării pentru noi, basarabenii plecaţi în străinătate, nu doar în perioada campaniilor electorale, ci şi în restul zilelor anului. Mobilizarea și implicarea puternică a asociațiilor moldovenețti de peste hotare în campania electorală a produs deseori doar partizanat politic temporar, dar nu s-a soldat mai târziu cu o reală participare a diasporei la viața politică a țării noastre. Cu alte cuvinte, emigranții d e v i n importanți p e n t r u politicienii d i n Moldova doar în perioada campaniilor electorale, și mai puțin sau deloc după aceasta.

În încheiere aș vrea să adaug că în procesul comunicării cu migranții sunt importante nu doar strategiile folosite de asociații, dar și modul în care liderii acestora se prezintă. Conferința de

la Chișinău mi-a permis să fac unele observații în acest sens, observații referitor la faptul cum comunicăm cine suntem sau, mai bine zis, cum ne prezentăm din partea diasporei. Nu doresc să învinuiesc pe nimeni, pentru că recunosc, nu

suntem noi cei mai abili cunoscători ai artei oratorice sau desfășurării unui forum, mai ales că în majoritatea cazurilor facem cu totul altceva departe de casă. Ar trebui însă să dăm dovadă de mai multă responsabilitate, atunci când declarăm public pe cine reprezentăm la aceste întâlniri. În cele patru zile ale conferinței am auzit tot felul de declarații în acest sens. Cineva s-a declarat „responsabil pentru monitorizarea situației românilor basarabeni din Italia”, dar nu s-a înțeles bine din partea cui a fost numit în această funcție. Altcineva s-a înscris în lista participanților ca „ambasador al diasporei”, dar și aici nu este clar din partea cui. Un alt lider a repetat de nenumărate ori în discursul său „asociația mea” și, nici după o justă observație a colegilor, nu a reușit să zică „asociația

noastră”. Altcineva a spus că este „reprezentat a vieții moldovenilor” dintr-o țară din occident, dar, trebuie să recunosc, la pauza mi-a mărturisit că a fost o greșeală de exprimare. Fără îndoială, ar fi bine ca aceste declarații de reprezentivitate să fie doar greșeli de exprimare, și nu intenții bine chibzuite, să fim mai atenți, îndeosebi la astfel de întruniri. Noi, persoanele active într-un mod sau altul în cadrul diasporei, trebuie să ținem cont că ne reprezentăm în primul rând pe noi înșine, după aceasta – asociația sau grupul care ne-a desemnat și, doar în ultimul rând, dar cu mult mai puțină autorizație, reprezentăm ideile unei părți a comunității moldovenilor de peste hotare. Oleg Josanu

Sărbătorile naționale la Chișinău Chișinăul a sărbătorit cu mare fast sărbătorile naționale Ziua Independenței și Ziua Limbii Române, ocazie cu care presa din Moldova s-a întrecut în tot felul de învinuiri la adresa Guvernului, în special a premierului, cum că uite țara arde, iar lor le este de sărbătoare. Alții, din contra, au sărbătorit de rând cu câteva mii de chișinăueni Ziua Independenței în Piața Marii Adunări Naționale, au admirat parada militară, și-au purtat copii pe umeri și s-au simțit mândri pentru acel pământ. Nu știu ce a predominat în inimile pământenilor noștri: orgoliul că în sfârșit s-a organizat și la Chișinău o paradă militară sau criticile aduse cu această ocazie ministrului apărării. Cert este că cei care s-au aflat în centrul orașului în acea zi au admirat efortul depus de militarii Armatei Naționale, care până la urmă s-au prezentat demn și au avut o prestație de toată lauda. La aniversarea a 20-ea de la proclamarea independenței,

www.millenniumziar.com

Republica Moldova puține realizări a înregistrat, multe probleme economice și sociale a acumulat, mai grav este că statul Republica Moldova este un stat unde lumea nu știe ce limbă vorbește și din care popor face parte. La toate acestea se mai adaugă și nedorința politicienilor de a pune punctele pe ”i”, tărăgănarea problemelor istorice ale Basarabiei, lipsa de inițiativă

și nedorința efectivă de a schimba lucrurile. Nu pentru că la noi toate merg bine, nici pentru că lucrurile se vor rezolva de la sine, ci doar pentru că „momentul” este al lor și zicala „după mine și potopul” pare a fi la ea acasă în Parlamentul RM. Analiști politici din capitala Moldovei, dar și oameni de cultură, au scris cu ocazia acestei aniversări tot felul de analize ale situației actuale, propuneri și soluții pentru viitorul RM: unele

ne vorbesc în culori negre despre dispariția în viitor a acestui stat, alții mai optimiști speră într-o eurointegrare, ce e drept, peste 50 de ani, unii nu fac decât să pomenească de bine „marea ratare din 91”, care ne-a costat Unirea. Soluții pentru un viitor mai luminos sunt multe: independență, unire la stânga sau la dreapta, integrare europeană prin unirea cu România, care, după D. Dungaciu, se va produce exclusiv pentru beneficiul pașaportului de comunitar. Cu sau fără adevăr istoric, la Chișinău după 20 de ani, nimeni nu știe clar încotro mergem, iar un proverb italian zice: „Se non sai dove vai, non arriverai mai” (dacă nu știi unde mergi, nu vei ajunge niciodată). Nu ne rămâne decât să-i dorim țării noastre prosperitate, guvernanților înțelepciune, iar poporului o bună instruire, pentru că doar o generație instruită va putea schimba în bine soarta acestui petec de pământ. Olga Coptu


SPORT 12

MILLENNIUM / septembrie 2011

Meciul de inaugurare al Arenei Naționale s-a terminat 0-0 Naţionalele de fotbal ale României şi Franţei au terminat la egalitate, 0-0, pe 6 septembrie, la Bucureşti, într-un meci din preliminariile Campionatului European din 2012, Grupa D, prilej cu care s-a inaugurat ‚’Arena Naţională’’.

formaţii nedorind să rişte. În acest condiţii, marea majoritate a ocaziilor periculoase au venit în urma unor faze fixe. Lloris a scos de sub bară lovitura liberă excelent bătută de Nicoliţă (28). Franţa a replicat prin o

propria jumătate. Cabaye a avut o bună ocazie de gol în minutul 63, când Bourceanu a pierdut o minge la marginea careului, dar şutul mijlocaşului francez a ocolit ţinta. Apoi, Ribery a accelerat pe lângă fundaşii

Stancu (68), iar Stancu a fost blocat în careu la centrarea lui Marica (77). Până la final niciuna dintre echipe nu a mai reuşit nimic notabil şi meciul s-a încheiat la egalitate. Un rezultat echitabil, dar care face ca

după meci că starea gazonului a împiedicat cele 2 echipe să etaleze un joc spectaculos. Federaţia Română de Fotbal a anunţat că suprafaţa de joc de pe Naţional Arena, care s-a deteriorat chiar la primul joc pe care l-a găzduit,

După sumedenia de indisponibilităţi din lotul lui Victor Piţurcă, România a mai primit o lovitură înainte de start, când Săpunaru s-a accidentat şi a trebuit înlocuit în ultimul moment cu cvasidebutantul Luchin, care urma să îl aibă adversar direct pe valorosul Ribery.

Naţional Arena, reconstruit pe amplasamentul celui vechi, a fost din nefericire deservit de un gazon execrabil. Victor Piţurcă, selecţionerul român, anticipase această problemă, explicând că iarba nu a avut timp să prindă rădăcini. Era dificil în aceste condiţii să etalezi un fotbal spumos. După câteva minute bulgări de pământ au apărut peste tot. Sarcina jucătorilor tehnici a devenit particular complicată’’, scrie Le Parisien. Remiza nu i-a mulţumit pe francezi, care şi-ar fi dorit cele 3 puncte. ‚’A fost un meci dificil şi nu am reuşit să câştigăm. Vrem să mergem direct la Euro, fără a trece prin baraj. Ne aşteaptă o mică finală cu Bosnia pe Stade de France. Vom face totul să terminăm pe primul loc’’, a declarat atacantul Karim Benzema.

Într-o atmosferă de meci mare, România a început bine în faţa Franţei şi a avut o foarte bună ocazie de gol în chiar minutul 5, când Lloris a respins şutul expediat de Nicoliţă. Francezii au jucat calm, nu s-au avântat în atac, ci au încercat să construiască în faţa unei echipe care s-a blocat bine în apărare. Valbuena (10) a semnat prima oportunitate a oaspeţilor, dar lovitura sa de cap a trecut peste transversală.

reluare a lui Benzema (34), dar mingea s-a dus alături.

Partida a alternat cu atacuri de o parte şi de alta, în general nefinalizate, ambele

Treptat, Franţa a preluat frâiele jocului şi echipa noastră a fost masată în

noştri şi a tras periculos din unghi, dar balonul a trecut prin faţa porţii (67). Pe contre, Marica a ajuns prea târziu la centrarea lui

şansele echipei noastre de calificare să fie foarte mici, după ce Bosnia a învins Belarus cu scorul de 1-0. Ziarul Le Parisien a relatat

România-Franţa (0-0), din preliminariile EURO 2012, va fi înlocuită în „maximum două săptămâni”, de „o altă companie” decât cea care a montat iniţial gazonul.

De asemenea, înainte de meci s-a produs un eveniment neplăcut: Marcel Pavel, cel care a interpretat imnul, a modificat textul acestuia, așa încât autoritățile au amendat Federaţia Română de Fotbal (FRF) şi pe cântăreţul Marcel Pavel cu câte 5.000 de lei fiecare, pentru intonarea Imnului de stat cu un alt text decât cel original. Sursa: agerpres.ro

Ionuț Lupescu se retrage din funcția de director general al FRF Fostul internaţional Ionuţ Lupescu, directorul general al federaţiei Române de Fotbal, şi-a anunţat demisia din funcţie, în cadrul unei conferinţe de presă, şi a precizat că va lucra în continuare în administraţia Uniunii Europene de Fotbal (UEFA).

aceea m-am decis să întrerup colaborarea cu FRF’’, a mai spus Lupescu, adăugând că vrea să mulţumească celor din Federaţie, membrilor afiliaţi, preşedinţilor de la AJF-uri şi, nu în ultimul rând, preşedintelui Mircea

„Am ajuns la un punct de cotitură şi mi-am dat seama că trebuie să încep o nouă etapă în activitatea mea managerială. Am hotărât să dau curs unei oferte de a lucra în structura UEFA. Este o ofertă importantă. Nu voiam să ies la pensie de la FRF, unde am încercat să implementăm un sistem sănătos şi cred că parţial am şi reuşit’’, a declarat Lupescu.

Sandu, pentru încrederea acordată până la un anumit moment. ‚’Sunt şase ani care au trecut foarte repede’’, a conchis Lupescu.

‚’Nu îmi place să bat pasul pe loc, încerc să învăţ foarte mult şi, în general, viziunea despre dezvoltarea fotbalului românesc pe viitor este alta decât cea pe care o am şi de

Fostul internaţional a luat decizia în urmă cu câteva săptămâni. El a mai spus că a avut şi alte oferte serioase din străinătate, dar acestea au venit în momente

inoportune. ‚’Voi lucra în continuare cu Comitetul local de organizare a finalei Europa League din 2012, de la Bucureşti (9 mai), probabil că voi fi 9 luni la UEFA, 3 luni aici. O să încerc să ajut fotbalul european, mă vor anunţa cei de la UEFA cu ce urmează să mă ocup”, a subliniat Lupescu. F o s t u l jucător al e c h i p e i naţionale a României a fost numit în funcţia de director general de către Comitetul Executiv al FRF la 22 noiembrie 2005. Atribuţiile lui Ionuţ Lupescu în cadrul Federaţiei Române de Fotbal au inclus coordonarea activităţii departamentelor juridic, internaţional, financiar, sportiv şi marketing. Sursa: Agerpres

Ivan Patzaichin promovează ecoturismul în Deltă Unicul român care a primit distincţia Ordinul Olimpic Colanul de Platină, Ivan Patzaichin, a lansat un proiect denumit Rowmania, Festivalul Internaţional

mare sportiv a prezentat şi o nouă ambarcaţiune, pe care a numit-o canotcă. „200 de persoane vin din Germania an de an pe

al Bărcilor, pentru p r o m o v a r e a ecoturismului în zona Deltei Dunării. În cadrul acestui proiect desfășurat la Tulcea, au avut loc competiții de vâslit, plimbări cu ambarcațiuni, concerte și dezbateri. „Relaţia mea cu România a fost să o reprezint cât mai bine şi cu cât mai multă bucurie şi cinste. Asta încerc să fac şi acum şi aşa a apărut şi acest proiect. Prin proiectul nostru încercăm să păstrăm, să apreciem frumuseţea dată de Dumnezeu. Proiectul este legat de viaţa mea, de Deltă, unde obiceiurile trebuie protejate, respectate şi preţuite”, a spus Patzaichin. Cu această ocazie, fostul

www.millenniumziar.com

Dunăre până la Sfântul Gheorghe şi au participat la festivalul de la Mila 23. Odată cu acest proiect am realizat şi o barcă unică, numită canotcă, are capetele asemănătoare cu o lotcă (n.r. - barcă pescărească) şi restul

cu o canoe, la care am lucrat şase luni. Tradiţionala vâslă pescărească a fost adaptată şi ea şi poate fi folosită ca o pagae, dar ca şi o ramă. Într-o canotcă pot intra două persoane cu bagaje sau două persoane şi doi copii. Canocta este confecţionată din pin românesc, pentru că este un lemn uşor. Am fost 20 de ani un sportiv foarte bun, 20 de ani un antrenor bun şi sper ca acum să fiu 20 de ani şi un antreprenor bun. Este proiectul sufletului meu, pentru că oamenii Deltei au nevoie de cineva care să vină în sprijinul lor”, a adăugat Patzaichin. Festivalul, care a fost organizat la iniţiativa lui Ivan Patzaichin, a debutat cu o paradă a campionilor caiacului şi canoei româneşti și s-a încheiat prin concertele Mozes Tamara (Ungaria), Bandidos şi VH2. Sursa: TVR


SPORT 13

MILLENNIUM / septembrie 2011

Curling, un nou sport olimpic în România

Federaţia Română de Curling a lansat oficial acest sport olimpic în România, printrun turneu internaţional care s-a desfăşurat în perioada 9-11 septembrie la Patinoarul Olimpic din Braşov. Turneul internaţional la care au participat Croaţia, Serbia, Ungaria, Bulgaria, Polonia,

Danemarca şi România este primul de acest gen organizat vreodată în România. Sistemul de joc a cuprins patru runde de calificare şi o rundă de finale, departajarea fiind făcută după criteriul de victorii/enduri/pietre. Echipele prin care a fost reprezentată România au fost formate la masculin din Allen Coliban, Bogdan Colceriu, Bogdan Taut, Ştefan Bodea şi Adrian Panaintescu, iar la feminin din Crina Novac, Daiana Colceru, Diana Butucea şi Ruxandra Dică. „Dorim să încurajăm oamenii să încerce acest sport. În România, curlingul a început în urmă cu un an

când s-au format echipele şi dorim să punem România pe harta curlingului mondial. A fost un turneu de susţinere a acestui sport, iar cei care au dorit să participe la sesiunea de antrenament pentru public, în care doritorii au beneficiat de asistenţă oferită de către instructori calificaţi ai World Curling Federation, şi echipament oferit în mod gratuit de Federaţia Română de Curling, au putut să o facă pe 10 septembrie la Patinoarul Olimpic din Braşov”, a precizat, pentru Agerpres, Oana Calnegru, din partea Federaţiei Române de Curling. Curlingul, unul dintre cele mai vechi sporturi de echipă, a apărut menţionat pentru prima dată în secolul al 16-lea, în Scoţia, şi a devenit sport olimpic în anul 1924. Curlingul are pe glob aproximativ 1.500.000 de practicanţi, fiind unul dintre sporturile cu cea mai rapidă rată de creştere la ora actuală. Federaţia Română de Curling a luat fiinţă în anul 2010 şi este afiliată la organismele internaţionale. Sursa: Agerpres

Membrii echipei de hochei Lokomotiv Iaroslav au murit întrun accident aviatic Un avion de linie Yakovlev 42 (Yak-42), în care se afla echipa rusă de hochei pe gheaţă Lokomotiv Yaroslav, s-a prăbuşit, pe 7 septembrie, în apropierea aeroportului Yaroslavl, provocând moartea a 43 dintre cele 45 de persoane aflate la bord. Avionul s-a prăbuşit pentru că nu a putut să ia înălţime suficientă la decolare şi a atins o antenă radar aflată în imediata apropiere a aeroportului. Aparatul s-a rupt în două şi a luat foc. Avionul se îndrepta spre Minsk, capitala Belarus, având 45 de persoane la bord. Pasagerii aeronavei erau membrii echipei de hochei „Lokomotiv” a oraşului Iaroslav (aflat la 300 de km nord-est de Moscova), a precizat un oficial din aviaţie. Lokomotiv Iaroslav evoluează în Kontinental Hockey League, o competiţie care reuneşte 20 de echipe din Rusia, şi câte una din Slovacia, Letonia, Kazakhstan şi Belarus. Lokomotiv Iaroslav, club înfiinţat în 1949, a câştigat campionatul Rusiei de trei ori (1997, 2002, 2003), competiţie care nu mai este

organizată începând din 2008, când a fost înfiinţată Kontinental Hockey League. Echipa a avut în componenţă pe campionii mondiali, cehii Jan Marek, Karel Rachunek şi Iosef Vasicek, pe campionul olimpic, suedezul Stefan Liv şi pe căpitanul naţionalei Slovaciei, Pavol Demitra. «Noua echipă Lokomotiv va fi formată în două sau trei zile şi va disputa sezonul de hochei. Cel puţin 30 de jucători au anunţat deja că vor să joace pentru Yaroslavl. Asta spune multe despre solidaritatea şi importanţa tradiţiei în sportul nostru», a declarat Fetisov, care a precizat că speră ca Piotr Vorobiov să revină pe banca tehnică a echipei pe care a mai condus-o în perioada 1996-2001 şi în 2010. Conducătorii KHL şi reprezentanţii jucătorilor au convenit să amâne startul sezonului şi au precizat, întrun comunicat, că noua dată va fi anunţată ulterior. Sursa: TVR

Oțelul Galați va evolua în grupa C a Ligii Campionilor 2011/2012 Campioana României, Oţelul Galaţi, va evolua în grupa C a Ligii Campionilor, alături de echipele Manchester United (Anglia), Benfica Lisabona (Portugalia) şi FC Basel (Elveţia), conform tragerii la sorţi din 22 august, de la Monte Carlo. Grupele UEFA Champions League 2011/2012 sunt următoarele: Grupa AFC Bayern Munchen, Villareal CF, Manchester City FC, SSC Napoli. Grupa B - FC Internazionale Milano, PFC Cska Moskova, Losc Lille, Trabzonspor. Grupa C - Manchester United FC, Benfica Lisboa, FC Basel 1893, CF Oțelul Galați. Grupa D - Real Madrid CF, Olympique Lyonnais, AFC Ajax Amsterdam, NK Dinamo Zagreb. Grupa E - Chelsea London FC, Valencia CF, Bayer 04 Leverkusen, KRC Racing Genk. Grupa F - Arsenal Lndon FC, Olympique de Marseilles, Olympiakos Piraeus, BV Borussia Dortmund. Grupa G - FC Porto, Shakhtar

Donetsk, Zenit Sankt Petersburg, Apoel Nicosia. Grupa H - FC Barcelona, AC Milan, FC Bate Borisov, FK Viktoria Plzen. Programul meciurilor grupei C este următorul: 14.09.2011

FC Basel – Oțelul Galați Benfica – Manchester United 27.09.2011 Manchester United – FC Basel Oțelul Galați – Benfica 18.10.2011 Oțelul Galați – Manchester United FC Basel – Benfica 02.11.2011 Manchester United – Oțelul Galați Benfica – FC Basel 22.11.2011 Oțelul Galați – FC Basel Manchester United – Benfica 07.12.2011 FC Basel – Manchester United Benfica – Oțelul Galați Sursa:uefachampionsleague.ro

S-au împlinit 20 de ani de la debutul lui Michael Schumacher Cel mai titrat pilot din Formula 1, germanul Michael Schumacher a împlinit 20 de ani de la debutul său în Marele Circ, o carieră prodigioasă, întreruptă de o retragere de trei ani, dar încununată cu şapte titluri de campion mondial. Schumacher, în vârstă de 42 de ani, a luat startul pentru prima dată în Formula 1 la 25 august 1991, în Marele Premiu al Belgiei de la SpaFrancorchamps, el concurând pentru echipa Jordan. Patronul team-ului, Eddie Jordan, s-a confruntat atunci cu o problemă inopinată, după ce înainte de cursa belgiană unul dintre piloţii săi, francezul Bertrand Gachot, a fost arestat la Londra, după o altercaţie cu un taximetrist. Schumacher făcea parte dintr-o alianţă sportivă pentru dezvoltarea carierelor tinerelor talente SauberMercedes, condusă de elveţianul Peter Sauber, care i-a oferit lui Jordan 150.000 de dolari ca să-i cedeze lui Michael volanul vacant. Schumacher nu mai pilotase niciodată la Spa, dar Weber

nu a ştiut acest lucru şi nici nu şi-a imaginat că unul dintre cei mai talentaţi tineri piloţi din generaţia lui nu mai concurase în alte categorii pe legendarul circuit belgian. Schumacher şi-a arătat imediat talentul de pilot în calificări şi a ocupat locul 7 pe grila de start. Din nefericire, cursa germanului s-a terminat încă din primul tur, când ambreiajul monopostului Jordan a cedat. „Am avut probleme încă de la turul de formare. Am discutat dacă să schimbăm sau nu ambreiajul, iar Eddie a spus că ar costa prea mult. Aşa că s-a rupt”, îşi mai aminteşte Schumacher. Aşa s-a încheiat prima aventură a lui Michael Schumacher în Formula 1, dar şi la echipa Jordan. În ciuda faptului că Eddie avea un angajament de principiu semnat cu germanul şi cu asociaţia care îl „păstorea”, Michael a fost „furat” de BenettonFord, iar „ochiul” de expert al lui Flavio Briatore nu s-a înşelat. Au urmat imediat clasări în puncte pentru tânărul

pilot de la Benetton, apoi la următoarea ediţie a Grand Prix-ului belgian a venit şi prima victorie în Formula 1. La trei ani de la debutul său,

lui se ridicase şi strălucea orbitor asupra grilei de start, iar Michael avea nevoie de o nouă provocare. Talentul său era pe măsura unei

mai titrat team din istoria F1. În 1999, el a ratat de puţin titlul la piloţi, din cauza unei accidentări, dar punctele pe care le-a acumulat au ajutat Ferrari să câştige titlul la constructori după o pauză de 16 ani. Apoi supremaţia Schumacher-Ferrari a fost totală în perioada 2000-2004: cinci titluri mondiale la piloţi şi tot atâtea la constructori. După alţi doi, Michael, atunci la vârsta de 37 de ani, a decis să-şi încheie cariera la finalul lui 2006, dar a acceptat postul de consilier la Ferrari şi nu a încetat niciodată să se gândească la o revenire.

în 1994, Schumacher avea să câştige primul titlu mondial din carieră, apoi imediat pe cel de-al doilea. Steaua

echipe care îi putea oferi resursele pentru cel mai bun echipament tehnic şi aceasta nu putea fi decât Ferrari, cel

www.millenniumziar.com

La finalul lui 2009, la 41 de ani, Michael Schumacher şi-a început a doua aventură pe circuitele din Campionatul Mondial, deocamdată fără strălucirea de altă dată. După un an şi jumătate de la revenire, cifrele din palmaresul său - 7 titluri mondiale, 91 de victorii, 154 de podiumuri şi 68 de locuri I în pe grila de start

- au rămas neschimbate din momentul primei retrageri şi nu au fost puţini cei care l-au criticat pentru decizia sa de a concura din nou. Depăşit constant de coechiperul său, Nico Rosberg, atât în calificări cât şi în curse, Schumacher nu mai reuşit decât trei clasări în preajma podiumului, pe locul 4, după 30 de starturi din noua sa aventură. Locul 9 la piloţi anul trecut şi locul 10 în această ediţie nu reprezintă o mândrie pentru talia unui campion ca Michael Schumacher, dar, cel puţin la nivel declarativ, el nu se gândeşte să abandoneze. Contractul pe care Michael Schumacher îl are cu Mercedes ar trebui să expire la finalul anului viitor, dar nu este exclus ca el să spună din nou adio Formulei 1 încă de la finalul acestui sezon. Unii îl văd pe pistă şi la a 25-a aniversare a debutului său. „Cu Michael niciodată nu poţi să spui niciodată”, consideră Sabine Khem, ataşatul de presă al septuplului campion mondial. Sursa: Mediafax


DIVERSE 14

MILLENNIUM / septembrie 2011

O localitate cu 500 de locuitori din Italia vrea să devină principat O mică localitate din centrul Italiei, cu doar 500 de locuitori, încearcă să obţină independenţa și să devină principat, în semn de protest față de măsurile de austeritate ale guvernului. Autoritățile locale au început să bată monedă proprie și chiar au o stemă, scrie presa din peninsulă. Situată la circa 100 de km est de Roma, localitatea Filettino se opune intenției guvernului de a comasa autorităţile din localităţile cu un număr de locuitori mai mic de 1.000 pentru a face economii la buget. Ideea autorităților locale a stârnit curiozitatea presei străine, un articol pe acest subiect fiind publicat de ziarul american ”New York Times”.

Pentru a evita comasarea cu localitatea vecină, Trevi, primarul Luca Sellari încearcă să acţioneze pe cont propriu şi să creeze un ”principat” similar cu cel din republica vecină San Marino, situată mai la nord. Autoritățile au început să bată o monedă proprie a localităţii, numită ”Fiorito”, care are fotografia sa pe spate. De asemenea, în magazine sunt comercializate deja tricouri cu stema ”principatului” ”Intenţionăm să obţinem autonomia reală de Italia şi avem resursele financiare să facem acest lucru”, a spus Sellari într-un interviu postat pe pagina de internet a primăriei, www. principatodifilettino.com.

Numeroși primari din Italia sunt nemulţumiţi față de propunerea guvernului de la Roma de a reduce fondurile locale şi de a comasa localităţile mici ca parte a unui plan de austeritate de 45,5 miliarde de euro menit a echilibra bugetul ţării până în 2013. Sursa: evz.ro

Românca Andreea Olariu (Io Canto) a cucerit trofeul Mamaia 2011

Pui cu sos picant de ardei și roșii Ingrediente

• 1/2 piept de pui ( puteţi folosi și pulpe dezosate)

1 ardei mare verde

1 roşie mare coaptă

1 ceapă

1/2 ardei iute

100 ml vin alb

sare, piper, ulei

busuioc și pătrunjel verde tocat

Tăiem carnea bucățele și o prăjim în puțin ulei până se rumenește frumos. O scoatem într-un castronel și o lăsăm deoparte. Carnea trebuie să fie făcută. Dacă folosiți pulpe sau altă cărniță ( cred că merge și mușchiuleț de porc ) le lăsați până se fac, dacă e cazul mai adăugați puțină apă.

Tel:

Redactor șef: Vasiliu Ionut

00393384492888

Resp. dep. Actualitate: Ciprian Terente

E-mail:

Resp. dep. Turism: Dianna Tiossa

info@millenniumziar.com

trofeul Festivalului Mamaia 2011 ajuns la a 41-a ediţie la secţiunea „Creaţie” . ”Acesta este cel mai important premiu pe care l-am obținut împreună cu cel de la ”Io Canto”, a declarat tânăra cântăreață.

Melodia „Ciao amore, come stai?”, compusă de Marcel Dragomir şi interpretată de Andreea Olariu, a câştigat

Bucătăria Amaliei

Director editorial: Radu Lupu

În toamnă, Andreea va participa din nou la transmisia concursului ”Io Canto”, în noul sezon, apoi va merge în Statele Unite

&

și Marea Britanie pentru că a fost selecționată la concursurile “America’s got talent” și “Britain’s got talent”. Andreea, născută la Constanţa acum 15 ani, a fost una din protagonistele concursului “Io canto” ediţia 2010/2011 pe Canale5. Românca a încântat publicul italian cu vocea ei şi a câştigat premiul juriului, fiind declarată una

din favoritele emisiunii. Concursul a fost câştigat de italianca Benedetta Caretta. Românca a susţinut în primăvara anului 2011 un turneu în cele mai importante oraşe din Peninsulă, împreună cu foştii colegi de la “Io Canto”. Sursa: adevărul.ro

Ciorbă de pui à la grec

Tăiem ardeiul gras cubuleţe, la fel și ardeiul iute și ceapa o tocăm mărunt. Încingem o lingură de ulei în tigaia în care am prăjit carnea și adăugăm ceapa și ardeii. Amestecăm , lăsăm să se prăjească 1-2 minute apoi adăugăm roșia

Ingrediente:

• 1 pui de aprox 1kg

2 morcovi

1 pătrunjel

1/4 de ţelină

2 gălbenuşuri

250 ml smântână 25% grăsime

80g orez

1 lămâie

verdeaţă tocată (mărar, pătrunjel)

Spălăm puiul, îl porționăm și îl punem la fiert în 4 litri de apă rece. Când începe să clocotească apa spumăm și lăsăm să fiarbă 30 de minute la foc mic acoperit cu un capac . Adăugăm legumele curățate, spălate, tăiate cubulețe. Când carnea este fiartă, o scoatem , lăsăm puțin să se răcească, o dezosăm și o adăugăm bucățele la ciorbă. Orezul îl spălăm bine și îl adăugăm la fiert. Dacă doriți puteți să-l fierbeți separat și apoi să-l adăugați. Separat frecăm gălbenușurile cu smântâna, adăugăm puțin câte puțin din lichidul fierbinte și răsturnăm apoi tot amestecul în oală. Potrivim de sare și acrim cu suc de lămâie. Servim cu multa verdeață tocată. • 200 g fulgi de cocos

Ingrediente

Bomboane Bounty

• 100 ml smântână dulce pentru frişcă • 70g zahăr pudră • 70g unt • puțină esență de rom • 200g ciocolata cu lapte

Într-un castron amestecăm fulgii de cocos cu zahărul pudră . Într-o crăticioară punem untul și smântâna și lăsăm la foc mic până se topește untul. În acel moment punem fulgii de cocos, puţin câte puţin amestecând bine și la sfârșit esența de rom. Facem bile de mărimea unei nuci , o să vă chinuiți puțin dar nu apăsați tare e de ajuns să dați o formă rotundă, apoi le punem pe o hârtie de copt și le băgăm la rece o oră. Le scoatem și le glazurăm cu ciocolată topită. Daca reușiți să le “îmbrăcați” de tot felicitările mele. Puteți să tăiată cubulețe, pătrunjelul și mărarul tocat. Adăugam și vinul și carnea vă ajutați de o scobitoare. Înfingeți scobitoarea în bilă de pui și mai lăsăm să fiarbă 5 minute la foc mic până scade puțin sosul. apoi scufundați în ciocolata topită, la fel ca și la bananele Condimentăm cu sare si piper și servim cu orez sau cartofi. învelite în ciocolată. Cred că merge mult mai ușor . În plus, le puteți face mai mici sau dacă doriți “turnați” toată Dacă vreţi ca sosul să fie mai grosuţ amestecaţi 1 linguriţă de amidon cu compoziția într-o tavă, presați bine și apoi tăiați pătrățele puțină apă și apoi răsturnați în tigaie amestecând ușor. sau bucăți mai mari și apoi le glazurați.

www.millenniumziar.com

Sursa: www.haisagatim.ro – Amalia Oanţă


MICA PUBLICITATE & ACŢIUNI DRP 15

MILLENNIUM / septembrie 2011

Acţiuni şi Iniţiative ale Departamentului Românilor de Pretutindeni Box, garage, campannoni Adiacenze Posta Centrale, in stabile prestigioso, interno palazzo, locasi terraneo carrabile in discrete condizioni con finestra e predisposizione piccolo servizio utilizzabile come box, deposito o piccolo ufficio/laboratorio. Prezzo: 250.00 EUR. Città: Napoli. E-mail: antoniamilone@ gmail.com. Affitto taverne di 50 mq nel centro storico di Aosta in edificio di prestigio con zona verde, accesso in auto per carico/scarico, bagno di servizio, citofono e impianto TV. Utilizzabili per riunioni di associazioni, gruppi musicali, feste. E-mail : flavio.lanese@libero.it.

Negozi, trattorie Affittasi attività di bar e sala giochi, zona mare o altro tipo di attività commerciale. Si affitta attività (200mq ) con possibilità apertura per tutto l’anno , a Km 5 da Ravenna, zona mare, adiacente alla spiaggia, con accesso privato alla spiaggia libera. Per ulteriori chiarimenti e poter visionare il tutto si prega di contattare : Emanuela ai seguenti numeri 3937116905 opp. 0544483321 . Prezzo: 1500.00 EUR. Vendesi licenza di negozio abbigliamento per bambini. Osimo, piena zona commerciale molto frequentata e con elevato traffico di passaggio. Negozio in affitto di 95 mq tutto ristrutturato e con aria condizionata, vetrina ampia e molto visibile. Numerosi parcheggi riservati ai clienti. Clientela affezionata, volume d’affari annuale circa 100’000 euro, documentabile. Gli affari vanno bene: si vende solo per motivi di salute! Prezzo richiesto 25’000. Città: Ancona. E-mail: ssantilli@ remax.it. Balduina – Via Pereira proponiamo in affitto un locale di grande metratura, mq 1964 circa in open space. Info. 3400567373, tel.0632803448. Intermediazione Immobiliare Italiana www.intermediaz ioneimmobiliare italiana. it. Valutazione immobiliare gratuita 800 86 46 33, € 27.500 .

Vendita appartamenti Zona panoramica, vista mare. Vendesi appartamento di 50 mq con corte esclusiva verandata e giardino oltre a posto auto. Al primo piano, con ingresso indipendente: ampio soggiorno con cucina all’americana in muratura, balcone loggiato vista mare, bagno e camera matrimoniale. Soffitta con finestra e possibilità di realizzare un soppalco per lo studio. Molto luminoso, riscaldamento autonomo, portoncino blindato, vetri termici antisfondamento . Costruzione 2005. Prezzo 160’000 trattabili. Città: Macerata. E-mail: ssantilli@ remax.it. Sabaudia Borgo San Donato, € 140.000,00 vendiamo appartamento primo piano di recente costruzione, di mq. 80 con soggiorno, cucina, 2 camere, bagno, 2 balconi, posto auto coperto in garage. Piccola palazzina. E-mail: info@immobilinvest.it. Viale Manzoni, proponiamo in vendita appartamento finemente ristrutturato mai abitato in palazzo d’epoca con ascensore. L’appartamento posto al secondo piano con accesso comune, è così composto: grande soggiorno con parete attrezzata, ampia camera, bagno arredato con idromassaggio, soppalco, termoarredi, climatizzato, parquet, infissi alluminio/ legno e possibilità armadi a muro. Info 3400567373 Tel.0632803448. Prezzo: 360000.00 EUR. Città: Roma.

Vendita case Vendesi villa indipendente , di 128 mq disposti su due livelli. Cucina, salone con caminetto, 3 camere da letto, 2 bagni, 2 ripostigli, ampi spazi esterni e terreno in parte edificabile di 3812 mq. c.ca. Situato in zona altamente panoramica. Prezzo: 280000.00 EUR. Città: Palermo. E-mail: vinvel@libero.it. Sardegna-Orosei affitto appartamento in villa a 300 metri dal mare nel Golfo di Orosei, 1 oppure 2 camera da letto, cucina –soggiorno con divano letto matrimoniale ,bagno, giardino attrezzato di tavolo e sedie, barbecue. www.bakeca-annunci.org

Prezzo: 350.00 EUR. Città: Nuoro. E-mail: gb.frau@ tiscali.it. In Noto Marina Eloro(Siracusa) affittasi nei mesi di Settembre ed Ottobre, periodo stagionale splendido per una vacanza al mare in Sicilia ed economicamente vantaggioso,anc he per settimana, ampio appartamento indipendente, luminoso,panora mico, a 30 mt dalla spiaggia,arreda to,ottimo per 8 persone, composto da 2 camere matrimoniali,ca mera letto singolo,vasto salone con divani letto,cucina abitabile,bagno ,balconi perimetrali. In zona markets e Centri Commerciali, ristoranti, pizzerie, bar, disco. Prezzo: 350.00 EUR. Città: Siracusa. E-mail: rmusso.ematol@tiscali.it. Appartamento al piano primo indipendente, con splendida vista sull’isola di Sant’Andrea e sulla spiaggia della Purità, composto da: soggiorno, cucina, due camere da letto e due bagni. Accessori: Tv e lavatrice. Posti letto 4/6. Per info 0833/281935 - 380/2524399. Città: Lecce. Villetta, a pochi metri dal mare, composta da: veranda anteriore con portico attrezzato e con gazebo in legno, soggiorno-pranz o con cucinino, due camere da letto, due bagni, veranda posteriore attrezzata con tavolo e sedie. Accessori: climatizzatore, posto auto, TV e lavatrice. Posti letto 5. Per info 0833/281935 380/2524399. Città: Lecce. A prezzi di outlet vendonsi quote di multiproprietà per tre decadi nel favoloso residence Ploner di Dobbiaco, a pochi km da Cortina. Monolocale di ca 40mq, capienza 6 - 7 posti letto. La vacanza in questa struttura si svolge all’ insegna del vero relax essendo il complesso autosufficiente , in quanto dotato di bazar, minimarket e ristorante Particolarmente ricco di infrastrutture ad accesso gratuito per i condomini piscina interna, palestra, idromassaggio, sauna, bagno turco, garage coperto, sala lettura, sala TV con impianto satellitare e DVD, angolo internet point, sala giochi e biliardo . Città: Bolzano. E-mail: antoniamilone@gmail

Congresul învăţătorilor din România şi de peste hotare

Asociaţia Generală a Învăţătorilor din România (AGIRo) şi Asociaţia Învăţătorilor Ialomiţeni, cu sprijinul Departamentului pentru Românii de Pretutindeni a organizat, în perioada 26-28 august 2011, la Slobozia şi Amara, judeţul Ialomiţa, al XXXII-lea Congres al Asociaţiei Generale a Învăţătorilor din România

Cu acest prilej s-a desfăşurat cu acest prilej şi Conferinţa Asociaţiei Naţionale a Mentorilor de Dezvoltare Profesională. Anual acest forumul este deschis oricărui învăţător, educator sau profesor şi îşi propune dezbaterea problemelor educaţiei, dezvoltarea profesională prin cursurile de formare susţinute de personalităţi din domeniul ştiinţelor educaţiei şi constituirea departamentelor şi echipelor

pentru diferitele proiecte educaţionale internaţionale/ naţionale/regionale. La congres au participat înalţi oficiali, foşti Miniştri

ai educaţiei, parlamentari, reprezentanţi ai autorităţilor locale, personalităţi ale vieţii publice şi din domeniul culturii, rectori, inspectori şcolari, lideri sindicali, furnizori de carte şcolară şi material didactic. Şi în acest an au participat cadre

didactice de etnie română din Ungaria, Ucraina (Transcarpatia, Bucovina de Nord, Basarabia de Sud), Republica Moldova – inclusiv regiunea transnistreană, Bulgaria, Macedonia, Albania, Serbia (Valea Timocului, Banatul Sârbesc) care apără în comunităţile lor valorile limbii române. Specialişti de prestigiu în ştiinţele educaţiei, furnizori de formare profesională, soft educaţional şi carte şcolară au conferenţiat, au demarat proiecte, au încheiat parteneriate cu reprezentanţii celor 49 asociaţii/sucursale judeţene/ de sector membre AGIRo. Departamentului pentru Românii de Pretutindeni a fost reprezentat la eveniment de doamna Adelina Cîrneanu, care a transmis mesajul Secretarului de stat pentru românii de pretutindeni.

„Limba Noastră cea Română” . Chişinău (31 august) Dragi români, Cu prilejul zilei „Limba Noastră cea Română”, sărbătorită în mod solemn de 21 de ani la Chişinău, Departamentul pentru Românii de Pretutindeni transmite sincere felicitări tuturor cetăţenilor Republicii Moldova pentru mândria cu care aduc an de an acest omagiu limbii române. În spiritul respectului reciproc faţă de identitatea naţională, limba română este

astăzi una dintre cele 23 de limbi oficiale ale Uniunii Europene, însă suflul ei traversează frontierele şi devine poate mai puternic la est de Prut. Avem datoria de a ne cinsti limba pe care o vorbim, indiferent unde ne aflăm, pentru că prin limbă ne păstrăm cultura, tradiţiile, istoria şi credinţa. De aceea, doresc să îndemn românii de pretutindeni să fie alături de fraţii lor din Basarabia în această zi de însemnătate

istorică, în care celebrează identitatea românească. Îmi exprim speranţa că ziua de 31 august va deveni o sărbătoare naţională a tuturor românilor, prilej de consolidare a legăturilor spirituale cu patria mamă, de conştientizare şi preţuire a identităţii româneşti în ţară şi peste hotare. La mulţi ani! Eugen Tomac Secretar de stat pentru românii de pretutindeni

La Nisporeni a fost inaugurată Crucea Mântuirii Neamului Românesc

În data de 28 august a.c., la Nisporeni, a avut loc inaugurarea Crucii Mântuirii Neamului Românesc, primul monument din Republica Moldova dedicat unităţii tuturor românilor.

Slujba de sfinţire a crucii a fost oficiată de un sobor de preoţi condus de Înaltpreasfinţitul Petru, Mitropolit al Basarabiei şi Exarh al Plaiurilor, Înaltpreasfinţitul Teofan, Mitropolit al Moldovei şi Bucovinei şi de Preasfinţitul Părinte Corneliu, Episcop al Huşilor. La eveniment au participat peste 1.000 de persoane din Republica

www.millenniumziar.com

Moldova şi România.

Ridicată pe cea mai înaltă culme de pe malul stâng al Prutului, crucea, cu o înălţime de 35 de metri, a fost realizată după modelul celei de la Putna şi se află în vecinătatea Cimitirului Eroilor Români şi a Mănăstirii Vărzăreşti. Complexul, vizibil pe o rază de câteva zeci de kilometri, va constitui un loc de pelerinaj, de omagiu şi de rugă pentru mântuirea poporului român. Proiectul a fost derulat de Postul de Radio Vocea Basarabiei şi Asociaţia Culturală Pro-Basarabia şi Bucovina, filiala Oneşti.

Departamentului pentru Românii de Pretutindeni a fost reprezentat la eveniment de domnul Radu Cosma, director – adjunct în cadrul Direcţiei Management Programe, care a transmis mesajul Secretarului de stat pentru românii de pretutindeni.


16

MILLENNIUM / septembrie 2011

Consulatul general Trieste Adresă: Via Udine 11 Trieste Telefoane: 0039 040411652 / 0039 040412536 / 0039 040416350 0039 0404528136 Fax: 0039 04044938 E-mail: consulat.trieste@gmail.com

Consulatul general Milano

Consulatul general - Torino

Telefon de urgenţă: (0039) 3661081444

Telefon de urgenţă: (0039)3483779223

Adresă:Via Gignese, 2, 20148 MILANO (MI)

Adresă: Via Ancona nr.7, 10152 Torino Telefon: 011/2495264, Fax: 011/2358136 Site: www.consulatulromaniei.it E-mail: torino@consulatulromaniei.eu

Telefon:02.400 74 018 Fax:02.400 74 023 E-mail:consulatmilano@gmx.net

www.millenniumziar.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.