miguel navarro uriarte
entrega final
caídas
parte1 sinos hundiésemos / parte2 cuando oporto secae otoño del2024
índice
proyectos4 ud.burgos
parte1 sinoshundiésemos objetoflotanteenelduero
1.acontexto texto trasfondovisual cartografía seccionesdelpaisaje
1.bdibujos planodesituación axonometríageneral alzados plantas axonometríasdemontaje seccion(es) (2) (3) axonometríaexplotada cómollegaalaciudad secciónconstructiva (2)
1.cimágenes eldescenso losmárgenes bajoelpuente cuandollegaaOporto elinteriordonderesbalalaluz elpesodelaciudad
1.dfotografías delamaqueta 1. 2, 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
parte2 losmurosquebajan
residenciaparaestudiantesenOporto
texto
2.acontexto seccionesdelascaídas trasfondovisual cartografíadelagranescala trasfondovisualdeljardín
2.bdibujos planodesituación 3cosasqueconformanlacaída
secciónlongitudinal alzados plantadeabajo plantamedia planta(s)alta axonometríaexplotada axonometríaespacial seccióntransversal secciónqueproyectaeljardín parte1 secciónporelzócalo axonometríadelconjunto habitacióntipo planta/sección/alzado axonometría secciónfugadadelatorre seccióndelaciudad
2.cimágenes elagujeroalacalle elsalónyeljardín lacaída parte2 parte3 (1) (1)
sinos hundiésemos
ejercicio1
miguel navarro uriarte espacio flotante enelrío duero
proyectos4 unidad burgos

cartografía delríoduero relacionandosu recorridoconsus secciones
4 m 2 m m
perotropoeddaduical sodajetsusneeti séugutropejasiapleeneiteuqamrofal oreudleneodneyacrabacaed e d u e r o c o m e n z a a m p o y e l e n v o v e r l o h a c e e h o r i z o n t e g 0 3
pesodarégua mós miradourodoassomadouro lagoaça c d f
l a s c i m a s q u e d a n t a n e o s q u e d e j a n d e a t r a p a r u n e s p a c o e n t r e el l a s 2
ríoarriba elpaisajesehundedeltodo elcieloesunagrietasuproporción apesardetener otraescala ,serelaciona porsimilitudaladeoporto
miguelnavarro uriarte
seccionesdel paisaje
(correlaciónentre lasproporciones espacialesde amboslugares)
sinos hundiésemos
a.ríoarriba (arribesdodouro)
ejercicio1
b.ríoaabajo oporto escala1:5000
planodesituación
axonometría delobjeto
miguelnavarro uriarte
sinos hundiésemos
proyectos4 unidadburgos
ejesconstructivos delascuadernas
aperturaal lugarabierto, conectaconel deambulatorio 25m44m60m67m 0m180m215m
espadela que resuena conel rabelo trdicional, controla elrumbo
hojasexternas queseabrenal dueroyse hunden levementeenél
(sección aa´)
aperturaa losmárgenes ascendentes delrío
sistema estructuralde cuadernas
remosque ayudanala direcciónde laplataforma
deambulatorio bajolas cuadernas hojade cubierta
laproayla popaquedan sostenidas sobreelagua, casisin tocarla
hojade acceso
miguelnavarro uriarte
plantas yusos
25m44m60m67m 0m180m215m
sinos hundiésemos
ejercicio1
proyectos4 unidadburgos
(el deambulatorio)
asientos colgantes
hojaque sedeja inundar puestode información cultural dispensador debebidas aperturaal deambulatorio delrío
asientos colgantes lavabos yfuentes
miguelnavarro uriarte
(a)sistema estructural
sinos hundiésemos ejercicio1
proyectos4 unidadburgos
(b)duranteel descensodelrío
b.3.todoqueda recogidoy plegadosobresí mismo, disminuyendo elcontactocon elagua diagramas axonométricos
a.1.encajonamiento delagargantaen cuadernas
a.2.sedejan ambosextremos envoladizo
miguelnavarro uriarte
sinos hundiésemos ejercicio1
proyectos4 unidadburgos
hojade acceso
secciones transversales
estado3 estado estado1
secciónbb´
(duranteel descenso delríose recogela hoja)
apertura tangente enla garganta sistemade recogidadel cable
seccióncc´
estructura decuaderna quearriostra lagarganta
sujeción delflotador puestode información cultural
visagraque permiteel plieguede lahoja
asientos tubulares anclados
instalaciones vistas
fuentes ylavabos
seccióndd´
hacialosladosse formaunespacio aplastadoporlacurvatura delagargantaque enfrentaalosmárgenes delrío
cableque sujetalahoja
hojaquese hundelevemente enelrío
miguelnavarro uriarte
secciones transversales II
avecesla garganta quedaencajada entrelascuadernas cubiertascon láminadeacero
suministro debebidas
secciónee´
hojaqueal rotarforma unespacio cubiertoen lagarganta
sinos hundiésemos ejercicio1
proyectos4 unidadburgos
secciónff´
lasaperturas establecen unarelación deextensión horizontalcon elexterior
seccióngg´
asientos enel deambulatorio
deambulatorio enpenumbra queapuntaa laluzdel fondo
segunda hojaexterior
espadelas quecontrolan ladirección delaplataforma aldejarse arrastrar
miguelnavarro uriarte
secciones transversales III
sinos hundiésemos ejercicio1
secciónaa´
enlosextremos lagargantaes loúnicoquequeda sobreelrío
hojadeacceso
espadelaprincipal madera
unionesderótula conlagarganta
escala1:1250
aperturastangentes deaccesoala garganta
axonometría explotada
capaexternadeacero galvanizado (1cmdeespesor)
estructuradecuadernas (acero10cmdediámetro)
remosparadirigir madera
capaexternade acerogalvanizado (1cmdeespesor)
estructurade cuadernas (acero10cmde diámetro)
hojadeapoyo acerogalvanizado 20cmdegrosor
flotadores
cabledesujeciónde lahojaexterior acero5cmde diámetro
rótulaquepermite elgiro
hojaextensaquese hundeenelrío acerogalvanizado 5cmdeespesor
segundahoja extensaquehacede lugarabiertoy hundidoenelrío
hojaquealgirar hacedecubierta paralalluvia
asientosquesiguenla curvaturadelespacio
lagarganta
lahojadeapoyoacabaantes ypermitequeelúltimotramo delagargantaquede levitandosobreelagua
miguelnavarro uriarte
sección constructiva
sinos hundiésemos ejercicio1
proyectos4 unidadburgos
escala1:10
segúnlaaltura yelniveldelrío, quedarámáso menoscubiertode unacapadeagua apoyo articulado dela cuaderna (despliegue enoporto)
sistemapara recogerelcable
cabledeacero quesujetala plataformahundida (s275,ø5mm)
lasinstalaciones vanporfuera, siguenlaestructura decuadernas
estructurametálica decuadernas
anclajedela láminade aceroala base basemetálica 5cmdegrosor lavabosyfuentes
anclajede lacuaderna alabase
láminacurva deacero galvanizado paneldeabeja pararigidizar
asientos tubulares deacero ancladosa ladoblecapa
capaexternade acerogalvanizado de5mmdeespesor
deambulatorio
servicio debebidas
elcableseatapordebajo delaplataformaparano interrumpirelefectodehundirse plataformasecundariacon unaleveinclinaciónparadejarse inundarlevementeporelrío 1° fijacionesa losflotadores rótulaparael girodela plataforma
sección constructiva
(descenso delrío)
espadelasque controlanladirección delagarganta aldejarsearrastrar ensudescenso delrío miguelnavarro uriarte
cuandonosea necesario,la espadelasedeja tumbadaen horizontal puntode apoyoy rotaciónde la espadela
aperturaen lagarganta queconectacon eldeambulatorio
enestosextremos seformaunespacio aplastadoporla curvaturadela gargantaquese enfrentaalosaltos márgenesdelrío
latransiciónde lacurvaalabase sehacemuy lentamente, hastaacabaral niveldelagua basea lamisma alturaque elagua
deambulatorio enpenumbra queapuntaa laluzdel fondo
asientos metálicos colgando
anclaje dela estructura alabase
sigue laforma alargada deltimón
escala1:10








ejercicio2
eseccióndd´ lmonasterio ecorreenulínearectaunaalturadnahorizontal eesdelaquedescuelga lduero
(seccionesaescala1:10000 planoaescala1:1000)
(delagranescala delaciudad ysuscaídas)

miguel navarro uriarte
ejercicio2
(haciala torre dos clérigos)
plano desituación +0,00m
(el proyecto, subyugado la escala, lacaída deloque ocurre arriba, formaun pasaje)
(la conformación deun pasaje)
(escomola esquina,en penumbra, deoporto)
apartir deaquí, laciudad vuelve ascender
iglesia desan lorenzo la escalera adosada almuro enorme que contiene laaltura de oporto
elmuro queva delimitando lacaída las escaleras ascienden juntoa un árbol inmenso que cubreel musgo delmuro
hacia otras partesde laciudad
cuando oporto secae
proyectos4 ud.burgos
aquí empieza el duero
(elzócalo apartir dedonde oporto empieza acaer) sé do porto távoracasados 24
(se enfrenta ados situaciones) te asomasa loque estámuy lejos
palacio episcopal
(siempre auna misma cota)
hacia estelado asumeél solola caídade laciudad alrío
hacia elpuente deluis
arriba /latorredos 24 /lacatedral /elpalacio episcopal /elduero cuandolo anteriorcae /el monasterio cayendoenla otraorilla
las3 cosas queconforman lacaída
lacaída quesehace unpasaje
(+3.5m+19,5m)
(+0,00m+11,5m)
(+3,5m+6,00m)
parte1: lasección vertical recorrida porunmuro yunpasaje
abajo /laiglesia desan lorenzo /latorre dos clérigos /los tejados /lascalles oscuras
las3 cosas queconforman lacaída
arriba /latorredos 24 /lacatedral /elpalacio episcopal /elduero cuandolo anteriorcae /el monasterio cayendoenla otraorilla
parte2: losobjetos quese colocan
2.1.ungran agujero abajopara asomarsea lacalle
2.2.un zócaloque atalas alturas, endonde apoyanlos objetos (como ocurreen elpodiode lacatedral)
2.3.una torreque resuena conlasque tienepor encima
a/ latorre
(+3.5m+19,5m)
c/ elzócalo (debajose hundeel jardín)
(-0,80m+3,5m)
c/ elmuro
(+3.5m+19,5m)
(+0,00m+11,5m)
(+3,5m+6,00m)
b/ elagujero queseasoma alaciudad
(+0,00m+11,5m)
abajo /laiglesia desan lorenzo /latorre dos clérigos /los tejados /lascalles oscuras
las3 cosas queconforman lacaída
arriba /latorredos 24 /lacatedral /elpalacio episcopal /elduero cuandolo anteriorcae /el monasterio cayendoenla otraorilla
a/ latorre
(+3.5m+19,5m)
b/ elagujero queseasoma alaciudad
(+0,00m+11,5m)
c/ elmuro
(+3.5m+19,5m)
(+0,00m+11,5m)
(+3,5m+6,00m)
c/ elzócalo (debajose hundeel jardín)
(-0,80m+3,5m)
d/ eljardín quese hunde aúnmás abajo yenelque seasienta todo lodemás
(-0,80m+3,5m)
cuando oporto secae
eljardín quese hunde paraque lascosas caiganen él
abajo /laiglesia desan lorenzo /latorre dos clérigos /los tejados /lascalles oscuras
proyectos4 ud.burgos
sección longitudinal
escala1:200
pasillo exterior delas habitaciones
elbelvedere queseasoma alacalle, indicando quehayun pasaje
el pasaje que atraviesa ylleva adonde todose descuelga
(ruadabainhaira)
leve descenso delpavimento antesdel comienzo delpasaje
elsalón sehunde paraque eljardín sederrame dentro
elzócalo bajoel quese asienta eljardín
doblecapa devidrio queresiste elpandeo
elúnico agujerolateral, dejaqueel jardínpenetre enlaestancia
apertura quebusca relacionarse conlastorres queseelevan sobrela ciudad
(ruadapenaventosa)
labiblioteca aparececomo unobjeto colgandoenla cimadelatorre
refectorio encontinuidad espacial conelzócalo
buscadar continudiad alaescaladel zócalobajo elquese encuentra, desusedificios quecaen
a.alzado desde arriba
b.alzado desde abajo
escala1:200
(elascenso delpasaje, seintuye loque ocurre dentro)
(eldescenso delpasaje, daunpoco devértigo)
ejercicio2
cuando oporto secae
planta baja (acceso desde abajo)
proyectos4 ud.burgos
umbralen penumbra, llevaal pasajeque acabaarriba acceso planta baja
garaje debicis ylavandería
+0,00m -0,50m
espaciode meditación, duchasybaños quereciben luztranslúcida deljardín alque envuelven
habitaciones 1,70x6,00
pasillo flanqueado porcortina
sofá alargado, sedeja aplastar porel forjado bajo +1,00m
salónhundido miraaljardín pordebajode sucota
escalones para acompañar el hundimiento
eljardínse hundepara contactarcon laplantabaja, formaunvalle
(eljardín empieza aascender desde estaplanta) escala1:200
ejercicio2
cuando oporto secae
habitaciones 1,70x7,56m
pasillo estrecho porelquese cuelanlas ramasdelos árboles planta media, donde estáel zócalo
elzócalo seprolongaen unbelvedere queseasomaa lacalle +3,50m
cubierta metálica sobreelmuro para elmaltiempo
elzócalo dehormigón elevadosobre eljardín, atalosdos pasajesentre muros, eselcentro
murode piedra comolosde oporto, recorre lacaída dellugar
+1,50m
escalera secundaria deacceso aljardín paralas habitaciones
+3,00m
plátano quehacede charnela yarticula eljardín
mesa parael té escalera pequeña para descender aljardín
proyectos4 ud.burgos
escala1:200 1m
elrefectorio seabreal zócalo, contenido entremuros sostienela torreysoloun agujero pequeñomira aljardín
(donde seunen lospasajes)
plantas altas
(elacceso alpasaje desdearriba)
cubierta quecomprime hastadejar unarayaabierta aljardín deabajo
unapequeña horadaciónlateral enelmurose asomaaljardín ydejaqueelárbol semeta
elforjado desciende ylaaltura aumentapara observarlacaída deoporto,a partirdeahí
accesoquese cierraalnivelde lacalle,recibeluz alta, delacaterdal ysutorre
seformaun pasajeque discurreentre muros,unodelos muchosquehay enoporto
libreríaelevada
+10,5m
+10,00m
+0,00m
elbelvedere retrocedeparano romperlagrieta verticaldesdela calle
+2,50m
+3,00m
escalerade descensoal jardín
setratacomo unvolumen sostenido sobreelacceso ventanalque larelaciona conloque pasaabajo
+14,00m
(plantamásalta, labiblioteca)
escala1:200 1m4m 8m 16m 32m
descenso dela calle
ejercicio2
dibujo axonométrico explotado delos elementos proyectuales
(bloque colectivo)
+3,50m
biblioteca quemira alastorres dearriba
circulación entornoal jardínque sehunde
elzócalo se horada paradar continudiad ala envoltura espacial deljardín
sala dellegada ydevera oportocaer, elespaciode repentesube hastaelcielo
salón anchoy aplastado, enfrentado aljardín
cuando oporto secae
refectorio en continuidad conel zócalo
elpasaje altísimoyestrecho deascensoala torre
cubierta metálica sobreel muro
(elmuro)
(el zócalo)
+3,50m
umbral en penumbra agujero quecontinúa la profunidad delacalle
habitaciones
descenso dela ciudad
(bloque habitacional)
+0,00m -0,80m
descenso dela calle
biblioteca, desdesu altura mira,aúnmás arriba,alas torres deoporto
elespacio dellegada desdedonde veraoporto caer
refectorio abiertoal nivel delzócalo
escalones quebajanal jardín
ejercicio2
cuando oporto secae
proyectos4 ud.burgos
partedel zócalo sehorada, paraqueel espaciosiga envolviendoal jardín
dibujo axonométrico delasrelaciones espaciales
(entrelatorre, elzócalo, lagrieta, lacasa, yeljardín)
elzócalo seconvierte enunpasaje queconecta dosnivelesde laciudad
elzócalo llegahasta lacalle, seasoma
lacaída delrecorrido, quesiempre sepegaal muro
lagrieta
plantatercera delbloquede habitaciones
circulación exterior, volcadasobre eljardín
plantabaja delbloque sur eljardín eseldepósito enelquese asienta
planta segunda delbloquedel sur elsalón mirahundido aljardín
lapendiente hace contención
a.locolectivo b.loprivado
(entrelatorre, elzócalo, lagrieta, lacasa, yeljardín)
escala1:100 1m2m4m8m 16m 32m 48m
ejercicio2
sección transversal delbloque dehabitaciones
cuando oporto secae
escala1:200
proyectos4 ud.burgos
habitaciones profundas que atraviesan elbloque entero
elsalón desciende yelforjado engorda paraqueel jardín sehunda dentro
avecesel árbolmete susramas enelpasillo
elcanalón recogeel aguayla dejacaeral jardín
elascenso deljardín hacede contención
ejercicio2
sección delbloque habitacional haciaeljardín
elsalón seinundapor lavisióndel jardín
elgran agujero que llegaa lacalle
cuando oporto secae
proyectos4 ud.burgos
escala1:150 1m2m4m 8m 16m
elmuro que conforma elpasaje
sección porel zócalo
lasala altadesde dondese vea oporto caer volumen dela biblioteca
cubierta quevuelamucho dirigiendolamirada alfondodeljardín, sucanalón riegalasplantasde lasduchas
losdesnivelesenlas escalerasgeneran gradientesde hundimientos
duchas quese abrenal jardín, tapadas porla vegetación
2,45m 5,24m
bancos empotrados almuro quecontiene lacaída
elpasaje desdela calle
elzócalo quevertebra lospasajes ylasconstrucciones
dibujo axonométrico delconjunto colectivo
cuando oporto secae
escala1:100 1m proyectos4 ud.burgos
+10,00m
elascenso aplastado haciala torre
+7m
(elpasaje, latorre, elagujero, eljardín)
cubierta paraelmal tiempo
elzócalo quemira abajo aljardín
elsalón serelaciona enhorizontal conrespectoal jardín,lo envuelvedesde abajo eljardín asciende paracontener lasbases delosvecinos rua da bainhaira
desciende levemente elsuelo
(bloque habitacional)
elmuro
lagrieta asomándose
+3,50m
+0,00m
2m4m8m 16m 32m 48m
miguel navarro uriarte
ejercicio2
habitacióntipo (atraviesan eledificiocon sulongitud, encontinuidad conlosespacios delaciudad)
elagujerode laventanase prolongaenel interior,como unhueco gruesodonde sentarsea mirar
cuando oporto secae
b.planta
a.sección
huecoque prolongala profunidad dela ventana
almacenaje
elespacio seordena mediante dosúnicos tabiques
elejedela cortina determina elusodel aseo
instalaciones vistaspor arriba,todo queda colgado
unagrieta enelsuelo para esconderel deslizamiento delas pantallas
pavimento de hormigón pulido paneles ligerosde acero galvanizado, comoenun tatami
escala1:50
proyectos4 ud.burgos
elárbola vecesmete susramas enel corredor
seconcibela carpinteríacomoun mueblequeintegra unamesamirandoal jardínyunpequeño bancoexterior
c.alzado desde elpasillo
la habitación seextiende haciael jardín
cuando oporto secae
sección dela torre
lapendiente deljardín contienelosmuros lindantes
elárbol acompaña alhueco deljardín
mesa delté
latorrese horadacon huecoshacia eljardín,el árbolmete susramas
librería, laventana altamira alastorres dearriba
losmuros hincados sedeshacen enlatierra elmuro delimitala caída yconforma elpasaje, quees estrechoy húmedo
refectorio, miradecerca aljardíncayéndose
jardínhundido, dondetodose deposita
escala1:200 2m4m8m 16m 16m
miguel navarro uriarte
ejercicio2
sección decómo losespacios serelacionan conloque ocurre másarriba
cuando oporto secae
(cómo dacontinuidad alascaídas delaciudad, convirtiéndose enunamás)
proyectos4 ud.burgos


