Concepto y coordinación general: Miguel Salmon Del Real
Diseño editorial y formación: Ramón Merino
Investigación, compilación y formación: Cristohper Ramos Flores
Diseño de portada:
Ramón Merino y Jorge Arriola Padilla
Diseño de carteles de conciertos:
L.D.G. David López Cabrera
Fotografías: 541
Ramón Merino (405 fotos)
Sin crédito visible al calce
Carlos Cuín Jr. (41 fotos)
Rafael Verduzco (28 fotos)
Marco Ayala (18 fotos)
Eduardo Rubio (13 fotos)
Everardo Ramírez (13 fotos)
Mario Vega (9 fotos)
George Díaz de León (6 fotos)
Jorge Villamar (5 fotos)
Wendy Rufino (3 fotos)
Gustavo Vega (3 fotos)
Jenny Cárdenas (3 fotos)
Martha González (2 fotos)
Rafael Tenorio (1 foto)
Pahko Moreno (1 foto)
(Más 25 fotos con Derechos Reservados del Autor)
ISBN: En trámite
Impreso y hecho en México
CONCEPTOS INICIALES
M arco antonio aguilar cortés
COMENTARIO SOBRE LA OSIDEM
Bismarck izquierdo rodríguez
ANTEDECENTES HISTORICOS (De 1939 a 1961)
Jesús gutiérrez guzmán
ANTEDECENTES HISTORICOS (Desde 1961)
marco antonio BriBiesca
PRESENTACIÓN
miguel salmon del real
2012
numeralia 2012 - (octuBre- diciemBre) conciertos de temporada
2013
numeralia 2013 primera temporada
segunda temporada tercera temporada
2014 numeralia 2014 primera temporada segunda temporada tercera temporada
2015
numeralia 2015 ( FeBrero-septiemBre) primera temporada
segunda temporada
tercera temporada (inicio)
CONCIERTOS EN MUNICIPIOS
conciertos en municipios 2012
conciertos en municipios 2013
conciertos en municipios 2014
conciertos en municipios 2015 (Hasta septiemBre)
GIRA 2013
FESTIVAL INTERNACIONAL DE OPERA
la leyenda de rudel (ricardo castro)
(rescate, revisión y edición de la partitura orquestal de la ópera monta Je y estreno de la versión aBsoluta en lengua Francesa)
DIRECTORIO DE LA ORQUESTA SINFÓNICA DE MICHOACÁN
FOTÓGRAFOS
AGRADECIMIENTOS
CONCEPTOS INICIALES
Marco Antonio Aguilar Cortés
Secretario de Cultura del Estado de Michoacán
Es necesario dejar registro gráfico de la trascendente labor realizada por la Orquesta Sinfónica de Michoacán durante los años comprendidos entre el 2012 y 2015.
En ese lapso la Sinfónica ha tenido como director a Miguel Salmon Del Real, y éste formalmente fue nombrado por el Gobernador de Michoacán conforme a la norma jurídica; sin embargo, en la realidad, ese formalismo tuvo como sustentación todo un eficaz proceso organizado de tal manera que, en él se escuchó y se tomó en cuenta a todos los involucrados en la orquesta, tanto dentro de ella, como calificados músicos no integrantes de la Sinfónica, al igual que a los melómanos asistentes asiduos a los eventos de este reconocido colectivo musical.
Así, las cualidades de Salmon Del Real se vinieron a sumar a la lucidez de todos y cada uno de los miembros de nuestra estimada y admirada Orquesta Sinfónica.
Reconocida es la actual cima vital de una ya tradicional Sinfónica. Sus mejores testigos lo constituyen sus leales y variados públicos.
Este libro es un fiel y breve registro de su valiosa aportación, y huella cultural indiscutible.
¡Goza su lectura!, amable lector, pero sobre todo del testimonio fotográfico de cada una de sus páginas, el cual dice más que miles de palabras, pero el cual expresa menos que el lenguaje de sonidos armoniosos que interpretan con maestría los integrantes de la Orquesta Sinfónica de Michoacán, dirigidos por el talento de Miguel Salmon Del Real.
Morelia, ciudad de la cultura y las artes, verano del 2015.
Comentario sobre la OSIDEM
Bismarck Izquierdo Rodríguez
Secretario Técnico de la Secretaría de Cultura de Michoacán
En el caso de quien escribe estas líneas, la Orquesta Sinfónica de Michoacán significa y representa a escasas semanas de cerrar la administración 2012-2015 un ejemplo de disciplina, crecimiento y brillantez. Tengo muy presente el recuerdo de la que fue mi primera reunión de trabajo en la Secretaría de Cultura a principios de mayo de 2012, y que precisamente fue con representantes de la delegación sindical de la OSIDEM, quienes en aquella ocasión, entre algunos problemas que planteaban, destacaban la necesidad de convocar a concurso el puesto de Director Artístico que llevaba cerca de un año vacante. En seguimiento a ese planteamiento, durante el verano de 2012 se realizó el concurso nacional para dirigir a la OSIDEM, al cual se presentaron siete directores de orquesta y de entre los cuales resultó vencedor el maestro Miguel Ángel Salmon Del Real.
Si bien por decreto la designación del Director Artístico es atribución directa del Gobernador del Estado, en aquel momento el Licenciado Fausto Vallejo Figueroa motivó la realización de un transparente proceso de selección en el que se ponderó la opinión de especialistas en la materia, los votos y comentarios de los músicos de la OSIDEM así como el cumplimiento de los requisitos mínimos plasmados en el decreto de creación del Organismo Descentralizado denominado Orquesta Sinfónica de Michoacán; consiguiendo así el Maestro Salmon Del Real un notable e histórico consenso entre las partes que hicieron uso de su voz y que transmitieron de la manera más objetiva posible los razonamientos respecto a quién consideraban como el músico más apto para llevar esta encomienda. A nivel nacional y estatal este proceso sentó un precedente y sus efectos han sido inconmensurables por la repercusión y aceptación extraordinaria que tuvo entre la población michoacana.
Al lanzar una mirada al pasado reciente a través de las páginas de esta edición, uno se aventura a abstraer y conceptualizar el tiempo y el espacio en los que la OSIDEM alcanzó un memorable nivel artístico, mismo que llegó a casi todas las regiones de Michoacán y que se convirtió en un arquetipo de vehículo cultural. Durante este período gubernamental atípico, la OSIDEM se reinventó y ofreció lo mejor de sí a los michoacanos creando nuevos públicos y cumpliendo con la idílica noción de “descentralización cultural”. La OSIDEM –para fortuna de los michoacanos- reafirmó su posición como la máxima institución musical de nuestra entidad y en el futuro próximo no parece que esta súbita curva de crecimiento vaya a detenerse.
Debo aprovechar también este espacio para reconocer la gran calidad humana de la Orquesta como colectivo y equipo de trabajo. Todas las personas que dentro y fuera del escenario se dedican a hacer funcionar este órgano siempre han mostrado una gran actitud tanto al interior como al exterior del Teatro Ocampo, siendo éste un factor que ha abonado al prestigio que la OSIDEM ha venido consolidando durante este nuevo período.
No deseo que este orden de ideas sea una glosa a lo ya expresado por el Secretario de Cultura, de hecho, en este género de publicaciones la literatura tiene un rol secundario.
Anticipo que aquellos que seguimos toda la actividad de la Orquesta Sinfónica desde que cayó la batuta de Salmon Del Real en el primer acorde de la obertura a Egmont durante su turno en la audición de directores, y a lo largo de esta etapa de la Orquesta, reviviremos las emociones y sensaciones a través de estas imágenes, que concierto tras concierto más de uno creímos habrían de ser insuperables.
Obras son amores arguyen los bibliófilos para defender la vida del libro impreso. Al día de hoy no conozco otro objeto que perpetúe el tiempo con tanta eficacia y simplicidad que no sea el libro, de tal suerte que me veo obligado a obviar que en tus manos, estimado melómano, tienes la vía para regresar a una de las etapas más gloriosas de nuestra Orquesta. Sé que conforme pasen los años y retornes a esta edición, tu percepción sobre este ente colectivo habrá cambiado y la carga emocional generada por este cúmulo de imágenes se reiterará inolvidable.
Personalmente, ha sido para mí un orgullo trabajar conjuntamente con este grupo de personas maravillosas y capaces.
Enhorabuena por esta edición que es ahora propiedad de todos los michoacanos.
ANTEDECENTES
HISTORICOS (De 1939 a 1961)
Jesús Gutiérrez Guzmán.1
Violoncellista de la Orquesta Sinfónica de Michoacán
Los orígenes de la OSIDEM, se remontan a la primera mitad del siglo XX. El gobierno de Morelia, Michoacánn auspició por primera vez en su historia en el año de 1939 una orquesta, encabezada por su máximo mandatario; el General Gildardo Magaña. A la muerte de éste, lo sucedió el Capitán Conrado Magaña (1940) y después el General Félix Ireta Viveros (1941-1944). Fue así como inició la orquesta con un total de 9 músicos y como primer director el Mtro. Ignacio Mier Arriaga. Al año siguiente aumentó a 11 integrantes y permaneció así hasta 1944.
El nombre de ésta orquesta en su inicio fue inestable y su ubicación en el organigrama gubernamental iba de un lugar a otro. Dicha situación, causó que la orquesta se denominara de diferentes maneras: Orquesta de Cultura Estética, la Orquesta de la Dirección de Educación y Orquesta de la Dirección de Educación Pública. Naturalmente, los distintos nombres fueron tomados de los departamentos gubernamentales de donde se ubicó a la orquesta dentro del organigrama gubernamental. En ocasiones fue utilizado el mote de Sexteto de Cultura Estética. Suponemos que la agrupación antes de recibir el cobijo gubernamental y por falta de recursos funcionaba como tal , es decir, con menos integrantes.
En una segunda etapa, entre 1945 y 1956, el gobierno Michoacano estuvo a cargo de José María Mendoza Pardo (1945-1949), de Daniel T. Rentería (interino en 1950) y del General Dámaso Cárdenas del Río (1951-1956). Aquí la orquesta tomó un nombre estable, a diferencia de los años anteriores. Así mismo, la ubicaron en el Departamento de Acción Cívica, de donde tomó su nombre: Orquesta de Acción Cívica. En cuanto al número de integrantes, en 1955 aumentó la plantilla a 15 y al año siguiente se elevó a 18.
En una fase subsiguiente, entre 1956 y 1961, la agrupación tomó por primera vez un nombre que no venía de ningún departamento, sino de su ciudad: Orquesta de Cámara de Morelia, además de aparecer en el organigrama de gobierno como un organismo autónomo. Inició con 26 músicos; en 1957 creció a 27 y de 1958 a 1961 a 28 elementos. En esta etapa se nombró como titular al Mtro. Bonifacio Rojas Ramírez.
En 1961, bajo el mandato del Gobernador en turno, el Lic. David Franco Rodríguez, la agrupación tomó el nombre de Orquesta Sinfónica de Morelia. Con un total de 38 elementos, realizó su primer concierto el 14 de septiembre. Cabe destacar que, ésta fecha se ha tomado como el inicio de la orquesta del Gobierno del Estado de Michoacán, dejando de lado las etapas históricas precedentes. Retomándolas a la fecha de hoy, la Orquesta Sinfónica de Michoacán celebra en 2015, sus 75 años de vida ininterrumpida.2
1Licenciado en Violoncello en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y Maestro en Artes en la Universidad de Guanajuato. 2Para mayor información Cf. GUTIÉRREZ, Guzmán Jesús: Orquestas en Morelia Auspiciadas por el Gobierno de Michoacán, 1938-1961. Génesis, Desarrollo, Circulación e Impacto Histórico. Tesis sin publicar: Universidad de Guanajuato, 2015.
ANTEDECENTES HISTORICOS (Desde
1961)
Marco Antonio Bribiesca
Clarinetista de la Orquesta Sinfónica de Michoacán
El 15 de septiembre de 1961, el Lic. David Franco Rodríguez, entonces Gobernador del Estado de Michoacán, asentó en su 5° Informe de Gobierno, dentro del rubro correspondiente a Extensión Cultural y bajo el título de Orquesta Sinfónica de Morelia:
Hace cinco años que aumentamos el número de integrantes de la Orquesta de Acción Cívica para formar la Orquesta de Cámara de Michoacán, institución que, a través del tiempo, fue adquiriendo una técnica más depurada, como se puso de manifiesto en sus numerosas presentaciones en la capital y en otros lugares del Estado. La tradición musical de Morelia y el deseo del ejecutivo a mi cargo, unido al de varios elementos de la sociedad, nos impulsaron a dar vida a una agrupación de mayor importancia para difundir la música de los grandes maestros. De esta manera llegamos a la creación de la Orquesta Sinfónica de Morelia, que ayer hizo su presentación con beneplácito general.
El 14 de septiembre de 1961, bajo la batuta del maestro Bonifacio Rojas, dió inicio una nueva etapa en la vida musical de la Entidad, al transformarse la Orquesta de Cámara de Morelia en Orquesta Sinfónica de Morelia. Posteriormente, bajo la dirección del Maestro Tarsicio Medina Reséndiz y con la participación de elementos provenientes de la Banda de Música del Gobierno del Estado, en el año 1974, la Orquesta Sinfónica de Morelia adoptó el nombre de Orquesta Sinfónica de Michoacán.
Desde entonces, el puesto de director artístico de la OSIDEM ha sido ocupado por distinguidos músicos que, con su prestigio, han contribuido a dar lustre a la institución. Tal es el caso del maestro Bonifacio Rojas Ramírez, en el cargo entre 1961 y hasta 1974, año en que fue relevado por el maestro Tarsicio Medina Reséndiz (Cd. Hidalgo 1943), quien estuvo al frente de la orquesta hasta 1986. En dicho año arribó el maestro Héctor Quintanar Prieto (Cd. De México 1936-2015) quien ejerció el puesto por tres años y hasta 1989. Fue entones, que inició su gestión el maestro Antonio Tornero Ramírez (Xalapa, 1945) quien permaneció hasta 1992, año en que fue sucedido por el maestro Juárez Lincoln Velázquez Moreno (Cd. de México, 1959). Dos años más tarde, continuaría el maestro Alfredo Ibarra García (Cd. de México, 1958) quien ejerció el puesto hasta diciembre del 2003. Entre 2004 y 2011, el maestro Eduardo Sánchez-Zúber Cantú (Cd. de México, 1959) tomó la batuta de la OSIDEM. De manera sucesiva, el maestro Juan Manuel Arpero Ramírez (Villagrán, Gto., 1955) continuó dicha labor desde marzo del 2011 permaneciendo por un lapso de un año, después del cual, y tras un proceso intermedio de selección, dio paso en Octubre de 2012, al maestro Miguel Salmon Del Real (Ciudad de México, 1978), director actual.
Hoy por hoy, la Orquesta Sinfónica de Michoacán constituye el mayor organismo musical artístico del Estado, al cual ha representado dentro y fuera de la República Mexicana. Muestra de ello es la gira realizada a Estados Unidos, a las ciudades de Chicago, Illinois y Los Ángeles, llevada a cabo en septiembre de 2008, así como la gira por el sureste del país en Noviembre de 2013, con presentaciones en las ciudades de Cancún y Playa del Carmen en Quintana Roo, así como en Mérida, Yucatán y la Ciudad de México.
PRESENTACION
Miguel
Salmon
Del Real
Director de la Orquesta Sinfónica de Michoacán
Entre Octubre de 2012 y Septiembre de 2015, la Orquesta Sinfónica de Michoacán (OSIDEM) ofreció 113 conciertos sinfónicos en 14 distintas ciudades del país. Adicionalmente 6 conciertos de cámara, interpretados por algunos integrantes de la OSIDEM, tomaron lugar en otras 5 ciudades más de Michoacán. De los 119 eventos resultantes, 92 conciertos se realizaron en Morelia, 23 en el interior del Estado y 4 fuera del mismo. Para este total se registró un estimado de 99 mil 447 asistentes.
En la gran mayoría de los casos, se ocupó el cien por ciento de las butacas, sillas o bancas en cada teatro, iglesia, templo, catedral o basílica, así como en cada recinto o sala de concierto. Más aún, un importante número de personas, no contabilizado aquí, esperó para poder acceder fuera del Teatro Ocampo, en la capital del Estado, excediendo en gran proporción la capacidad de aforo del mismo. En cuanto a los conciertos en recintos más amplios, nos fue común observar multitudes de personas disfrutando de los conciertos, de pie e inclusive posados en el suelo, siempre hasta el final de los mismos.
En respuesta a la evidente demanda se logró llevar la actividad concertística de la OSIDEM a muchos más espectadores, a través de la señal de Televisión e internet del Sistema Michoacano de Radio y Televisión. De este modo, se estableció un vínculo con un mayor público fuera del Estado e incluso fuera del País.
En el caso de las plazas urbanas de diversos municipios del Estado, en aquellos espacios donde se ofrecieron conciertos al aire libre, la siempre desbordante asistencia no dejó de llamar nuestra atención pero, sobre todo, de darle sentido de manera especial a nuestra misión como intérpretes, llenándonos de ímpetu para continuar con dicha tarea social.
Algo similar ocurrió con los conciertos infantiles, aquellos pensados para los miles de niños morelianos que muy probablemente vivieron su primer concierto sinfónico asistiendo a nuestros conciertos.
De este modo, en un lapso de prácticamente tres años, se interpretaron cerca de 270 obras diferentes, de las cuales 34 recibieron su estreno mundial en nuestras temporadas y 11 más recibieron su estreno en México. En cuanto a compositores mexicanos vivos refiere, 28 de ellos escucharon por vez primera, en dichos conciertos, alguna de sus nuevas obras a cargo de la OSIDEM en la ciudad de Morelia.
Adicionalmente se rescataron dos importantes obras mexicanas de la primera mitad del siglo XX. La primera fue el Poema Sinfónico El Diluvio de Fuego, del compositor Michoacano Paulino Paredes, estrenado en 2013, durante la celebración del centenario de su nacimiento. La segunda fue la Opera La Leyenda de Rudel, de Ricardo Castro, que en 2014 y con motivo del 150 aniversario del nacimiento del compositor, se concretó el montaje y el estreno de la versión original en lengua francesa. Para este propósito se efectuó una exhaustiva labor de revisión crítica así como la digitalización de dicha obra lírica.
145 distintos invitados (124 solistas y 21 directores), provenientes de un total de 17 países, engalanaron nuestras temporadas inundando nuestros programas de excelencia artística. Del mismo modo fueron parte primordial de dichas temporadas 15 diferentes coros, dos cuerpos de baile, un cuerpo de actores y, en algunas galas y celebraciones, el tradicional Mariachi Ordaz de Purépero.
De manera paralela de llevó a cabo un proyecto para equipar a la Orquesta con nuevos instrumentos musicales faltantes, así como nuevo equipo de cómputo para sus oficinas acompañado de la remodelación de estas, junto con el área de Biblioteca. Asimismo se logró un plan de becas para apoyar a jóvenes músicos mientras ganaban experiencia en el escenario, junto a algunos de sus maestros.
En un dinámico recorrido gráfico, 15 fotógrafos cuentan esta nutrida historia, edificando así esta Memoria 2012-2015, en un incesante esfuerzo de documentación, pero sobretodo, en un notable y acabado trabajo artístico.
A través de 541 fotografías se rinde atento homenaje no sólo a la Orquesta Sinfónica de Michoacán y a todos los artistas convidados en esta fascinante travesía, sino a todos aquellos colaboradores de incalculable valía: administrativos, técnicos, escritores, gestores y amigos que, sin subir al escenario, han venido construyendo desde la base este vigoroso relato de inagotables y fecundos esfuerzos.
Que la remembranza de instantes extraordinarios sea el obsequio común a todos los que volvamos una y otra vez al goce de este prontuario de representaciones, de formas y de colores digitales o impresos.
Que esta compilación de matices visuales, tácitamente sonoros, induzca a la evocación y resuene a manera de ensoñación. Que en lo ulterior, inspire al lector en el paradigmático e inacabable camino de la música, por supuesto, en complicidad artística y humana, de la mano de su orquesta, la Orquesta Sinfónica de Michoacán.
Versos de tercia (2° juego) para grande orquesta (Magnificat)
Las siete palabras
J. P. da Palestrina
T. L. de Victoria
J.S. Bach Francisco Delgado
Miguel Bernal Jiménez
Marzo
Segunda temporada 2013
Artyon Dervoed (Rusia)
Victor Pellegrini (Argentina)
Daniel Olmos (México)
GUITARRA
PROGRAMA
Obertura a La Forza del Destino
Concierto de Aranjuez
Concierto en Sol para 2 Guitarras y Orquesta. Giussepe Verdi Joaquín Rodrigo
Mario Castelnuovo-Tedesco
CARLOS CUIN JR.
CONCIERTOS DIDÁCTICOS PROGRAMA
Tema de Cri-Cri
Dí porqué
La patita
Caminito de la escuela
Cochinitos dormilones
Marcha de las letras Francisco Gabilondo Soler
Concierto, en La menor, para violín y orquesta.
(Primer movimiento)
Concierto No.3 en Sol Mayor para Violonchelo y Orquesta
(Primer movimiento)
Vals del trompo
Chong Ki Fú
Nochebuena
Ojitos de cascabel
Antonio Vivaldi Luigi Boccherini
Tema de Cri-Cri Francisco Gabilondo Soler
PROGRAMA
Suite no. 1 de la Ópera Carmen
Habanera (Carmen)
Mon coeur s´ouvre a ta voix (Sansón y Dalila)
Deh vieni non tardar (Le nozze di Figaro)
Obertura (El Barbero de Sevilla)
Una voce poco fa (El Barbero de Sevilla)
Vals Poético
Te quiero dijiste
Un mundo raro
Dime que si
Júrame
Juan Colorado
Georges Bizet
Camille Saint-Saëns
W. A. Mozart
Gioachino Rossini
Felipe Villanueva
Maria Grever
José Alfredo Jiménez
Alfonso Esparza Oteo
Maria Grever
Felipe Bermejo Araujo
Alfonso Esparza Oteo
Arr. Armando Granados
JORGE VILLAMAR
CARLOS CUIN JR.
CARLOS CUIN JR. Junio
Junio
JORGE VILLAMAR
Julio 2013
Tercera temporada 2013
CARLOS CUIN JR.
JORGE VILLAMAR
CARLOS CUIN JR.
CARLOS CUIN JR.
CARLOS CUIN JR.
Septiembre 2013
Septiembre 2013
PROGRAMA
Tierra de temporal
Sensemayá
Danzón No.2
Sinfonía India
Acqua, concierto para flauta
José Pablo Moncayo
Silvestre Revueltas
Arturo Márquez
Carlos Chávez
Alexis Aranda
Marisa Canales, Flauta
Septiembre 2013
PROGRAMA DE ESTRENOS MUNDIALES
Diluvio de fuego
Minuere
A Ileana Bautista
Merengue al Fuego
Quinta del sordo
La Canción de Tito
Joke
Polyester
IX
Expreso 60
Yuyaychacuy
Todo para el último momento
Compsognathus
Solsticio
Miniatura
Un viejo antaño
Parvum
π ísmo
Dentro de la caja
Chroma
Spira
Lo irrevocable
Tren
Fin sin historia (con canto lontano por los desaparecIdos. Vol. Alt. 24800)
Paulino Paredes
Alejandra Odgers
Carlos Gómez Matus
Francisco Cortés Álvarez
Gilberto Moreno Ramos
Juan Francisco Urrusti
Graciela Agudelo
Felipe Pérez Santiago
Javier G. Compeán
Horacio Rico
Aurelio Tello
Jacques Zafra
Arturo Morfín
Sergio Cano
Ignacio Baca Lobera
Ernesto Illescas
Daniel González
Juan Sebastián Lach
Aldo Lombera
Gabriel Salcedo Sansón
Juan Pablo Medina
Luis Fernando Amaya
Juan Andrés Vergara
Eduardo Soto Millán
Encore:
The magic trick
Charles Daniels
Noviembre 2013
Jorge Federico Osorio, Piano
Miguel Salmon del Real, Director
PROGRAMA
Momentum pro Gesualdo di Venosa ad CD annum
La Noche de los Mayas, Suite para orquesta en dos movimientos
Segundo concierto para piano, en si bemol mayor.
Igor Stravinsky
Silvestre Revueltas/ Paul Hindemith
Johannes Brahms
Jueves 21 de noviembre 2013 / 19:00 Horas Teatro Ocampo / Morelia
Noviembre
Diciembre 2013
Diciembre 2013
TEMPORADAS DE CONCIERTOS CONCIERTOS EN MUNICIPIOS
FESTIVAL INTERNACIONAL DE ÓPERA DE MICHOACÁN
CARLOS CUIN JR.
Primera temporada 2014
Marzo
Marzo
Marzo
Segunda temporada 2014
JORGE VILLAMAR
JORGE VILLAMAR
CARLOS CUIN JR.
Junio
Junio
Junio
Tercera temporada 2014
PROGRAMA
Le nozze di Figaro
Obertura
Voi che sapete
Non so più osa son cosa Faccio
Cosi fan tutte
Obertura
Smanie implacabli
Va! Laisse couler me larmes (Werther)
Habanera
Suite de Carmen
Jules Massenet
Georges Bizet
Georges Bizet / Rodión
W. A. Mozart
Scredrin
CARLOS CUIN JR.
CARLOS CUIN JR.
CARLOS CUIN JR.
Septiembre
PROGRAMA
Bacanal (Samson et Dalila)
La mamma morta (Andrea Chénier)
Prólogo (I Pagliacci)
Il Trovatore
D’amor sull´alli rose
Il balen del suo sorriso
Mira di acerbe lagrime
La boda de Luis Alonso.
Luisa Fernanda
Los Vareadores
En mi tierra extremeña
Summertime (Porgy and Bess)
Maine Lippen (Giuditta)
Júrame
Huapango
Camille Saint-Saëns
Umberto
Ruggero
Giuseppe
Gerónimo
Federico
George Gershwin
Franz Lehár
María Grever
José Pablo
Saint-Saëns
Umberto Giordano
Leoncavallo
Giuseppe Verdi
Gerónimo Giménez
Moreno Tórroba
Pablo Moncayo
Octubre
PROGRAMA
La forza del destino
Obertura
Pace, pace, pace mio Dio!
Coro di Zingari (Il trovatore)
Là ci darem la mano (Don Giovanni)
Largo al factotum (Il barbiere di Siviglia)
Coro a bocca chiusa (Madame Butterfly)
Nessun dorma (Turandot)
Va pensiero (Nabucco)
Carmen Obertura
Habanera
Votre toast
Granada
Las Carceleras (Las hijas de Zebedeo)
Libiamo, libiamo ne’lieti calici (La Traviata)
W.
Giuseppe Verdi
A. Mozart
Giacomo Rossini
Giacomo Puccini
Giuseppe Verdi Georges Bizet
Agustín Lara
Ruperto Chapí
Giuseppe Verdi
PROGRAMA
Obertura de (Don Giovanni)
Fin ch’han dal vino (Don Giovanni)
Sinfonia (Norma)
Bella siccome un angelo (Don Pasquale)
Obertura (I Vespri Siciliani)
Eri tu che macchiavi (Un ballo in maschera)
Preludio (La Traviata)
Di provenza il mar, il suol (La Traviata)
Obertura (Il barbiere di Siviglia)
Serenata “Deh vieni alla finistra” (Don Giovanni)
Obertura (Guillermo Tell)
W.A. Mozart
Gioachino Rossini
W.A. Mozart
Vincenzo Bellini
Gaetano Donizetti
Giuseppe Verdi
Gioachino Rossini
PROGRAMA
Preludio (Die meistersinger von Nuremberg)
Intermezzo (Cavalleria rusticana)
Danza de las horas (La Gioconda)
Suites No.1 y No.2 de la Ópera Carmen
Richard Wagner
Pietro Mascagni
Amilcare Ponchielli
Georges Bizet
Noviembre 2014
PROGRAMA
Obertura (Nabucco)
Recondita armonia (Tosca)
Un di felice (La Traviata)
Obertura al Carnaval Romano
Donde lieta usci (La Bohème)
O soave fanciulla (La Bohème)
Aria de las Joyas (Faust)
Meditación (Thais)
O mio bambino caro (Gianni Schicchi)
Vesti la giubba (I Pagliacci)
De de este apacible rincón de Madrid (Luisa Fernanda)
Cállate corazón, duérmete y calla (Luisa Fernanda)
Giuseppe Verdi
Giacomo Puccini
Giuseppe Verdi
Héctor Berlioz
Giacomo Puccini
Charles Gounod
Jules Massenet
Giacomo Puccini
Ruggero Leoncavallo
Federico Moreno Torroba
Noviembre 2014
Noviembre 2014
EDUARDO RUBIO
2015 TEMPORADAS DE CONCIERTOS CONCIERTOS EN MUNICIPIOS
DIRECTORES INVITADOS
SOLISTAS INVITADOS
Primera temporada 2015
PROGRAMA
La forza del destino
Obertura
Pace, pace mio Dio
Coro di zingari (Il trovatore)
La Donna e mobile (Rigoletto)
Va pensiero (Nabucco)
Brindis (La Traviata)
Una furtiva lágrima (L´elisir d´amore)
O mio babbino caro (Gianni Schicchi)
Nessun dorma (Turandot)
O soave fanciulla (La bohème)
A bocca chiusa (Madama butterfly)
Carmen Preludio
Je dis que rien
Las Carceleras (Las hijas del Zebedeo)
Granada
Giuseppe Verdi
Gaetano Donizetti
Giuseppe Verdi
Gaetano Donizetti
Giacomo Puccini
Georges Bizet
Ruperto ChapÍ
Agustín Lara
PROGRAMA
Concierto para 2 guitarras Phases
Concierto colombiano no. 1 (Estreno en México)
Suite del Pájaro de fuego (1919)
SOLISTAS
Sergio Assad
Germán Peña
Igor Stravinsky
Edwin Guevara (Colombia)
Dúo Siqueira-Lima (Brasil-Uruguay)
Segunda temporada 2015
PROGRAMA
Variaciones sobre un tema de Haydn
Johannes Brahms
Minuere
A Ileana Bautista
Merengue al Fuego
The magic trick
Quinta del sordo
Expreso 60
Joke
Polyester IX
La Canción de Tito
Yuyaychacuy
Todo para el último momento
Compsognathus
Solsticio
Un viejo antaño
Parvum
πísmo
Dentro de la caja
Chroma
Spira
Lo irrevocable
Tren
Fin sin historia
(con canto lontano por los desaparecIdos. Vol. Alt. 24800)
Alejandra Odgers
Carlos Gómez Matus
Francisco Cortés
Charles Daniels
Gilberto Moreno
Horacio Rico
Graciela Agudelo
Felipe Pérez
Javier G. Compeán
Juan Francisco Urrusti
Aurelio Tello
Jacques Zafra
Arturo Morfín
Sergio Cano
Ernesto Illescas
Daniel González
Juan Sebastián Lach
Aldo Lombera
Gabriel Salcedo
Juan Medina
Luis Fernando Amaya
Juan Vergara
Eduardo Soto Millán
Tercera temporada 2015
WENDY RUFINO
WENDY RUFINO
Septiembre
RAFAEL TENORIO
CONCIERTOS EN MUNICIPIOS
PÁTZCUARO
CONCIERTO TRADICIONAL DE DÍA DE MUERTOS
1 de Noviembre de 2012
Basílica de Nuestra Señora de la Salud
21:00 horas
PROGRAMA
Requiem
W. A. Mozart
Conchita Julián, Soprano
María Luisa Tamez, Mezzosoprano
Flavio Becerra, Tenor
Roberto Bañuelas, Barítono
Coro del Apostolado de la Cruz
José Netzahualcóyotl Pineda, Director de coro
ASISTENTES APROXIMADOS: 2500
Conciertos en municipios 2012
PERIBAN
23 de Marzo de 2013
Plaza principal 19:00 horas
Programa integrado por obras de cámara interpretadas por algunos integrantes de la OSIDEM
ASISTENTES APROXIMADOS: 4500
Conciertos en municipios 2013
U RUAPAN
5 de Septiembre de 2013
Teatro Uruapan
20:00 Horas
Programa compuesto por obras sinfónicas de Silvestre Revueltas, José Pablo Moncayo, Carlos Chávez y Arturo Márquez .
ASISTENTES APROXIMADOS: 900
Conciertos en municipios 2013
CUITZEO
25 de Octubre de 2013
Atrio del Ex-Convento Agustino de Santa María Magdalena de Cuitzeo
20:00 horas
Programa integrado por obras de cámara interpretadas por algunos integrantes de la OSIDEM
ASISTENTES APROXIMADOS: 900
Conciertos en municipios 2013
Z AMORA
CONCIERTO TRADICIONAL DE DÍA DE MUERTOS
30 de Octubre de 2013
Teatro Obrero
21:00 horas
PROGRAMA
Messa da Requiem Giuseppe Verdi
Mónica Chávez, soprano
María Luisa Tamez, mezzosoprano
Leonardo Villeda, tenor Genaro Sulvarán, bajo
Sociedad Coral Cantus Hominum, Leonardo Villeda, director
Coro Convivium Musicum
Víctor Luna, director
ASISTENTES APROXIMADOS: 850
Conciertos en municipios 2013
PÁTZCUARO
CONCIERTO TRADICIONAL DE DÍA DE MUERTOS
1 de Noviembre de 2013
Basílica de Nuestra Señora de la Salud
21:00 horas
PROGRAMA
Messa da Requiem Giuseppe Verdi
Mónica Chávez, soprano
María Luisa Tamez, mezzosoprano
Leonardo Villeda, tenor Genaro Sulvarán, bajo
Sociedad Coral Cantus Hominum, Leonardo Villeda, director
Coro Convivium Musicum
Víctor Luna, director
ASISTENTES APROXIMADOS: 2500
Conciertos en municipios 2013
GIRA A MUNICIPIOS 2014
ZINAPÉCUARO* 24 de Enero de 2014
Parroquia de San Pedro Apóstol 19:00 horas
TINGAMBATO * 31 de Enero de 2014
Templo de Santiago Apóstol 19:00 horas
SALVADOR ESCALANTE* (Santa Clara del Cobre) 7 de febrero de 2014
Plaza principal 19:00 horas
PURUÁNDIRO* 14 de febrero de 2014
Plaza principal 19:00 horas
*Participación de distintos grupos de cámara conformados por integrantes de la OSIDEM.
TLAPUJAHUA 20 de Febrero de 2014
Santuario de Nuestra Señora del Carmen 19:00 horas
PARACHO 28 de febrero de 2014
Plaza principal 19:00 horas
Programas integrados por obras sinfónicas de Silvestre Revueltas, José Pablo Moncayo, Arturo Márquez y compositores tradicionales michoacanos.
ASISTENTES APROXIMADOS: 3770
Conciertos en municipios
Plaza princial, Santa Clara del Cobre
Plaza principal, Paracho
Santuario de Nuestra Señora del Carmen, Tlalpujahua
Parroquia de San Pedro Apóstol.
Plaza princial, Puruándiro
D.R.
LÁZARO CÁRDENAS
DIA DE LA HEROICA MARINA NACIONAL
1 DE JUNIO DE 2014
Malecón de la cultura y las artes 21:00 horas
Programa integrado por obras sinfónicas de Silvestre Revueltas, José Pablo Moncayo, Arturo Márquez y compositores tradicionales michoacanos.
ASISTENTES APROXIMADOS: 2000
Conciertos en municipios 2014
D.R.
APATZINGÁN
Sábado 13 de Septiembre de 2014. Parroquia de Fátima
Hora: 19:00 horas
TZINTZUNTZAN
Domingo 14 de Septiembre de 2014. Atrio del Ex Convento Franciscano de Santa Ana
Hora: 19:00 horas
LOS REYES
Lunes 15 de Septiembre de 2014.
Plaza principal
Hora: 19:00 horas
Programas integrados por obras sinfónicas de Silvestre Revueltas, José Pablo Moncayo, Arturo Márquez y compositores tradicionales michoacanos.
ASISTENTES APROXIMADOS: 8500
Conciertos en municipios 2014
ZINAPÉCUARO
18 de Diciembre de 2014
Teatro Hidalgo 20:00 horas
Programa integrado por obras sinfónicas de Silvestre Revueltas, José Pablo Moncayo, Arturo Márquez, compositores tradicionales michoacanos y música navideña.
ASISTENTES APROXIMADOS: 800
Conciertos en municipios 2014
PÁTZCUARO
450 ANIVERSARIO LUCTUOSO DE DON VASCO DE QUIROGA
12 de Marzo de 2015
Basílica de Nuestra Señora de la Salud 20:00 horas
Programa integrado por obras sinfónicas de Silvestre Revueltas, José Pablo Moncayo, Arturo Márquez y compositores tradicionales michoacanos.
ASISTENTES APROXIMADOS: 2000
Conciertos en municipios 2015
LÁZARO CÁRDENAS
100° ANIVERSARIO DE LA HEROICA MARINA NACIONAL
31 de Mayo de 2015
Explanada del malecón de la cultura y las artes
20: 00 horas
Programa integrado por obras sinfónicas de Silvestre Revueltas, José Pablo Moncayo, Arturo Márquez y compositores tradicionales michoacanos.
ASISTENTES APROXIMADOS: 1500
Conciertos en municipios 2015
PARACHO
20 de Junio de 2015
Plaza principal 19:00 horas
PROGRAMA
Overtura 1812
Los adioses
Danzón No.2
Huapango
Popurrí michoacano
P.I. Tchaikovsky
F. Liszt
Arturo Márquez
José Pablo Moncayo
Arr. Armando Granados
ASISTENTES APROXIMADOS: 1000
Conciertos en municipios 2015
URUAPAN
11 de Septiembre de 2015
ANTIGUA FÁBRICA DE SAN PEDRO 19:00 horas
PROGRAMA
Obertura Mexico1910
Chotis Brisas de Mocorito
Polka Carmela
Los Chamacos
Popurrí
Estrellita
Polka Roja
Popurrí Infante y Negrete
Huapango
Manuel Esperón
Alberto M. Alvarado
Juventino Rosas
Abundio Martínez
José Alfredo Jiménez
M. Ponce, J. Heifetz
Luis de la Torre
Esperón,Fuentes y Jiménez
José Pablo Moncayo
ASISTENTES APROXIMADOS: 1800
Conciertos en municipios 2015
MUNICIPIOS MICHOACANOS
VISITADOS POR LA OSIDEM (1 DE
(En este período se visitaron 8
NOVIEMBRE DE 2012 AL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2015); MAPA. de las 10 regiones del Estado)
CONCIERTOS EN MUNICIPIOS
(1 de Noviembre de 2012 al
MICHOACANOS ; LÍNEA DE TIEMPO.
11 de Septiembre de 2015)
GEORGE DÍAZ DE LEÓN
Gira 2013
CANCÚN, QUINTANA ROO
24 de Noviembre de 2013
Teatro Cancún / 21 horas
PLAYA DEL CARMEN, QUINTANA ROO
25 de Noviembre de 2013
Auditorio del Hotel Ocean Maya Royale 20:00 horas
CAMPECHE, CAMPECHE
28 de Noviembre de 2013
Circo Teatro Renacimiento / 20:00 horas
PROGRAMA
Tierra de temporal José Pablo Moncayo
Sensemayá Silvestre Revueltas
La noche de los mayas (suite en 2 movimientos) Silvestre Revueltas / Paul Hindemith
SInfonía No.1, op.21 en Do mayor Ludwig van Beethoven
Sociedad Coral Cantus Hominum, Leonardo Villeda, director
Coro Convivium Musicum, Victor Luna, director
GEORGE DÍAZ DE LEÓN
GEORGE DÍAZ DE LEÓN
GEORGE DÍAZ DE LEÓN
GEORGE DÍAZ DE LEÓN
GEORGE
JENNY
D.R.
Festival Internacional de Ópera de Michoacán
MARIO
VEGA
La Leyenda de Rudel / Ricardo Castro
LA LEYENDA DE RUDEL
Poema lírico en tres partes.
Estreno mundial de la versión original en texto francés 150 aniversario del natalicio del compositor.
Música de Ricardo Castro
Libreto de Henri Brody
Teatro Ocampo, Morelia, Michoacán, México
27 y 28 de Noviembre de 2014
20:30 hrs
ELENCO:
Solistas Ensamble del INBA
Geoffroy Rudel
Segolaine
La comtesse de Tripoli
Un pèlerin
Le pilote
Un messager
Mario Hoyos, tenor
Lorena Von Pastor, soprano
Grace Echauri, mezzosoprano
Edgar Gil, barítono
Luis Gabriel Rodarte, barítono
Mauricio Esquivel, tenor
Coro de peregrinos
Coro de marineros
Coro de damas de La comtesse
Sopranos
Ángeles Arévalo
Violeta Dávalos
Graciela Díaz Alatriste
Angelina Rojas
Ekaterina Tikhontchouk
Mezzosopranos
Tamara Kontseva
Linda Saldaña
Itzel Servin
Gabriela Thierry
Norma Vargas
Tenores
Rubén Cosme
Gustavo Cuautli
Mauricio Esquivel
Héctor Jiménez
Gerardo Reynoso
Barítonos
Ricardo Galindo
Iván Juárez
Bajos
Emilio Carsi
Daniel Vega Valladares
Pianista repetidor Eric Fernández
Jefe de personal, Guillermo Rodríguez
Bibliotecario, Rolando Rivera, Asistente, Marco Antonio Barrera
Cuerpo de baile:
Rocío Gabriela Peña Rodríguez (Dolunay)
Norma Leticia Herrejón Fraga (Shasadi)
Brenda Ireri Avilés García (Nagmah)
La Leyenda de Rudel / Ricardo Castro
Director concertador y revisión crítica de la partitura orquestal: Miguel Salmon Del Real
Director de escena: Horacio Almada
Director asistente y revisor de idioma: Enrique Tovar de Alba
Diseño de Escenografía: Mauricio Trápaga Delfín
Diseño de Vestuario: Adriana Ruíz
Diseño de iluminación y video: Horacio Almada y Mauricio Trápaga
Asistente de Iluminación: Sara Lozada
Producción Ejecutiva: Raúl Morquecho
Coordinación de producción: Alan Delgado
Asistente de producción: César Martínez
Subtitulaje: Oscar Tapia
REALIZACIÓN
Escenografía: Jorge Gaytán
Pintura Escénica: Edgar Durán Castellanos
Vestuario: Elda Alicia Mar, Ben-Hadad Gómez
La Leyenda de Rudel / Ricardo Castro
RESCATE, REVISIÓN Y EDICIÓN DE LA
MONTAJE Y ESTRENO DE LA VERSIÓN
original a mano
Copia
Reducción a piano
PARTITURA ORQUESTAL DE LA ÓPERA.
EN LENGUA FRANCESA.
piano y voces
Nueva edición crítica
La Leyenda de Rudel / Ricardo Castro
Copia de parte original
L a Leyenda de Rudel / Ricardo Castro
La Leyenda de Rudel / Ricardo Castro
La Leyenda de Rudel / Ricardo Castro
La Leyenda de Rudel / Ricardo Castro
La Leyenda de Rudel / Ricardo Castro
La Leyenda de Rudel / Ricardo Castro
La Leyenda de Rudel / Ricardo Castro
CARMEN Ópera en cuatro actos
Música
Georges Bizet
Libreto
Ludovic Halévy y Henri Meilhac
Teatro Obrero
Zamora, Michoacán, México 14 y 16 de diciembre de 2014
19:00 hrs.
ELENCO
Carmen
Don José
Micaela
Escamillo
Frasquita
Mercedes
El Dancairo
El Remendado
Zúñiga
Morales
Carla López-Speziale
Octavio Arévalo
Patricia Santos
Genáro Sulvarán
Cynthia Sánchez
Zayra Ruiz
Martín Luna
Hugo Colín
Alejandro López
Óscar Velázquez
Director concertador: Miguel Salmon Del Real
Dirección escénica: Miguel Alonso Gutiérrez
Asistente de dirección escénica: Ana Ferral
Coordinador de Ópera con los Estados y Coordinador Artístico de Estudio Ópera de Bellas Artes:
Jesús Suaste
Director del Estudio de Ópera de Bellas Artes: José Octavio Sosa Manterola
Coordinador del Estudio de Ópera de Bellas Artes: Mariano Alva
Producción ejecutiva:
Bertha Coutiño
Director de los Coros del Festival de Opera: José Netzahualcóyotl Pineda
Coreógrafa:
Lizzet Pérez
Directora del Ballet Andalucía: Beatriz Amelio
Director del Cuadro de Flamenco: Alfredo Moreno
Escenografía: René Durón
Vestuario: Gabriel Ancira
Iluminación: Gerardo Arévalo
Jefe de producción: Humberto Wong
Regidor y Traspunte: Andrés Torres
Supertitulaje:
Oscar Tapia
Pianista repetidor: Antonio Santoyo
Enlace Estudio Ópera: Ricardo Bermúdez
Actor asistente: Emilio Juárez
Utileros: Pepe Cedeño
Michel Lagunas
Maquillistas:
Marianela Baltazar
Amada León
Laura Paulina Rincón
Daniel Rodríguez
Costureras: Raquel Almaguer
Blanca Estela Gutiérrez
Silvia Hortensia Magaña
Alma Rosa Pineda
Staff: Ricardo Bermúdez
Mónica Bravo
Fernando Lugo
Gabriela Pineda
Técnicos del Teatro Obrero:
Rosa María López Figueroa
Pedro Rodríguez González
Mario Alberto Hinojosa Oseguera
Carmen / George Bizet
MARIO
Coro del Festival Internacional de Ópera de Michoacán
Sopranos
Cristina Cendejas
Enriqueta Coria Bravo
Carolina Dávalos Bremauntz
Salomé Hernández
Grecia del Ángel Nájera
Patricia Pineda Gómez
Betzabé Rascón Jacuinde
Tania Guadalupe Sánchez
Contraltos
Judith Arellano
Rita Ceniceros
Nidia Mier
Sarah Miriam Olwig
Ilse Ortiz
Paulina Guzmán Pureco
Noemí Valle
Tenores
Christian Nicolás De la Torre
Francisco Farías Gaytán
Titov Xavier Hernández
Emilio Medina
Jaime Pineda Chávez
Cuitláhuac Pineda Gómez
Alberto Sánchez
Rafael Villicaña Anguiano
Bajos
Fabio Granados
Juan Marcos Martínez
Gerardo López Muñoz
Pablo Cesar Reyes
Cesar Oswaldo Reyes Ceniceros
Pablo Gabriel Reyes Ceniceros
Niñas
Avril Romero Castillo
Rita Reyes Ceniceros
Coro Infantil del Festival Internacional de Michoacán
Carolina Sánchez Colmenero
Dayana Crystal Damián López
Janette Díaz Hernández
Audrey Minette Escudero Rascón
Sara Guadalupe López Monroy
Minelli Palma Reynel
Sarahí Padilla Corral
Kelley Velázquez Wahayudi
Niños
Sebastián Chávez Rascón
Jayro Díaz Hernández
Cristopher Durán Cárdenas
Francisco Xavier Durán Cárdenas
Rodrigo Ferreyra Cortés
Alexis Iván González
Emmanuel González
Aarón Lira Martínez
Juan Lira Martínez
Santiago Peña Molina
José Nezahualcóyotl Pineda Rascón
Ensamble de Ballet Andalucía
Tsitsiqui Brigitte Arteaga Bucio
Valeria Carrillo Pineda
Mariana García Ordoñez
Marcela Monserrat Gómez Villagómez
Cuadro Flamenco de Alfredo Moreno
Diana Laura Ávalos Sánchez
Tania Hernández Guzmán
Actores del Grupo “Uno Más Otros Teatro”
Alan Delgado
Eduardo Guízar
Mónica Ginori
Patricia Huguette
Jesús Herrera
Miguel Manzano
Landy Medina
José Suanate
José Juan Villanueva
Carmen / George Bizet
Carmen / George Bizet
RAFAEL
RAFAEL VERDUZCO
Carmen / George Bizet
Carmen / George Bizet
Carmen / George Bizet
Carmen / George Bizet
Carmen / George Bizet
Carmen / George Bizet
Carmen / George Bizet
Carmen / George Bizet
Carmen / George Bizet
Carmen / George Bizet
Carmen / George Bizet
Carmen / George Bizet
NUMERALIA TOTAL
Octubre 2012 - Septiembre 2015
99, 447 ASISTENTES
119 CONCIERTOS (113 Conciertos sinfónicos y 6 conciertos de cámara)
76 PROGRAMAS SINFÓNICOS DISTINTOS
124 DISTINTOS SOLISTAS INVITADOS
21 DISTINTOS DIRECTORES INVITADOS
15 COROS INVITADOS
CERCA DE 270 OBRAS DISTINTAS INTERPRETADAS
34 ESTRENOS MUNDIALES
ESTRENO DE OBRAS DE 28 COMPOSITORES MEXICANOS VIVOS
RESCATE Y ESTRENO ABSOLUTO DE 2 OBRAS MEXICANAS HISTÓRICAS. (Una ópera de Ricardo Castro y un poema sinfónico de Paulino Paredes)
11 ESTRENOS EN MÉXICO
PARTICIPACION EN 8 DISTINTOS FESTIVALES
23 CONCIERTOS EN MUNICIPIOS DEL ESTADO
13 DISTINTOS MUNICIPIOS MICHOACANOS VISITADOS
1 GIRA AL INTERIOR DEL PAÍS (Cancún, Playa del Carmen, Campeche y Ciudad de México)
GRABACIÓN DE UN DISCO COMPACTO
Directorio De la orquesta sinfónica De Michoacán
DIRECTOR TITULAR:
Miguel Salmon Del Real
VIOLINES PRIMEROS:
Serguey Kossiak (Concertino)
Miguel Ángel García Ramírez (Concertino B)
Jesús García Cortés
Martín García Estrada
Ricardo García Pérez
Alfredo Hernández Cadena
Natalia Semykina Pavlovna
María de Jesús Sierra Ballesteros
Ismael Isauro Estevané Rascón (B)
Camilo Armando González Tavira (B)
José David Muñoz Wong (B)
Román Pavón Estrada (B)
VIOLINES SEGUNDOS:
Dulce María Veiga Freire*
Candy Mónica Lucatero Ramírez**
Juan Bruno Caro Estrada
Aristeo Gómez Sevilla
Luis Ramos Torres
Andrea Alvarado Rodríguez (B)
Hermilo Omar Gómez González (B)
Raúl Ricardo Moreno Rueda (B)
Areli Villanueva Barajas (B)
VIOLAS:
Lucía de la Serna García*
Cecilia Capdepont Altamirano
Gerardo Medina Esquivel
José Luis Patlán Montero
Gerardo Méndez Juárez (B)
Yasbil Yanil Berenice Mendoza Huerta (B)
José Antonio Morales Livas (B)
Rolando Vidal García Calderas (B)
VIOLONCELLOS:
Marcos Franco Faccio Zanza*
José Luis Gálvez Mariscal (MI)
Jesús Gutiérrez Guzmán
Juan Villalobos Guerrero
Carlos Humberto Cantú Rodríguez (B)
Abner Jairo Ortiz García (B)
Pablo Ángel Quiñonez Encinas (B)
Auryn Villegas Hernández (B)
CONTRABAJOS:
Carlos Cuín Herrera**
Zadig Martín Granados Ávila (B)
Karlo Reyes Perches (B)
José Arnoldo Valladares Ortiz (B)
FLAUTAS :
Guillermo Portillo Hofmann*
Martha Claudia López Mendoza **
Manuel Alfonso Clavijo Hernández
OBOES :
Montserrat García Campos*
Héctor Jerónimo Ortigoza Guayazán* (MI)
Miguel Ángel Ramos Olvera * (MI)
Nicolas Hernández Almanza**
CLARINETES:
Armando Granados Hurtado*
Marco Antonio Bribiesca Vázquez
Héctor Calderón Chávez
FAGOTES:
Javier Martínez Olivares*
Everardo Gastelum Anduaga**
Mary Carmen Vázquez Moreno
CORNOS:
Miguel Cornejo Miranda*
José de Jesús Mercado Ruíz
Manuel Alejandro Cornejo (MI)
Gregory Andreas Stavroudis (MI)
Jenny Yuth Cárdenas Moreno**
Martín Martínez Maravilla
Martín Martínez Villaseñor
TROMPETAS:
Gregory Patrick Harrington*
Jorge Hernández Clavijo (MI)
Ángel Bedolla Guzmán**
Víctor Cuimburin Próspero Maldonado
TROMBONES:
Samuel Flores Jáuregui* (B)
Domingo Miranda Velázquez* (MI)
Cuauhtémoc Silva Abad
Fidel Martínez Álvarez
TUBA :
Javier Pérez Pérez*
TIMBALES :
Salvador Rodríguez Cervantes*
PERCUSIONES:
José Carlos Barrón Valadez
Ana Luisa Herrejón Vega
José Luis Mendoza López
PIANO Y CELESTA
María Esther Chavez Garibay *
ARPA:
Delia Hernández Juárez (MI)
Mariana Ortiz Riquelme (MI)
* Principal
** Coprincipal
B Becario
MI Músico Invitado
CARLOS CUIN JR.
GERENTE
José Isidoro Ramos Manzano (desde Febrero de 2015)
Silvia Dolz (Noviembre de 2012 a Enero de 2015)
COORDINADOR DE PERSONAL
Alan Mendoza Herrera
SECRETARIA:
María Esthela Castro Villa
COORDINADORES ADMINISTRATIVOS
Berenice Viridiana López Mendoza
Carlos Javier Ramírez Mata
Fernando Romero García
Leslie Santillán Fuentes
ASISTENTES ADMINISTRATIVOS
Coyolicaltzin Castro Vega
Omar Ricardo Chávez Nieto
Jorge Delgado Leyva
Joel González Corona
Arturo Angeles Lerma
Valeria Morales Cisneros
Zadel Patricio Lúa
Cristohper Ramos Flores
AUXILIAR DE COMUNICACIÓN
Mario Vega Hurtado
BIBLIOTECA:
Diego Edmundo Lázaro Hernández (Bibliotecario)
Álvaro García García (Asistente)
PERSONAL TÉCNICO:
Salvador Domínguez Ochoa
Adrián Cruz Pineda
José Arredondo Villa
Miguel Ángel Zalapa Sánchez
María Guadalupe Cortés Rodríguez (desde 2015)
NOTAS AL PROGRAMA
José María Alvarez
Juan Arturo Brennan
Eduardo Contreras Soto
Adrián Cruz Pineda
Josep Jofré i Fradera
Valeria Morales Cisneros
Emilio Notarello
Mauricio Rábago Palafox
Cristohper Ramos Flores
José Manuel Recillas
Afinación de pianos
José Iriarte Méndez
Ingeniero de grabación para CD
Xavier Villalpando
Fotógrafos
Ramón Merino
Rafael Verduzco
Carlos Cuin Jr.
Marco Ayala
Jorge Villamar
Mario Vega
Rafael Tenorio
Martha González
George Díaz de León
Pahko Moreno
Jenny Cárdenas
Everardo Ramírez
Wendy Rufino
Gustavo Vega
AgraDeciMientos
Comisión Nacional de Cultura y Cinematografía. Cámara de Diputados
Margarita Saldaña Hernández, Presidenta
Instituto Nacional de Bellas Artes
Maria Cristina García Cepeda, Directora general
Sergio Ramírez Cárdenas, Subdirector general
Coordinación Nacional de Música y Ópera
Jaime Ruíz Lobera, Coordinador
Eloísa Almazán Navarro, Subcoordinadora
Roberto Mejía Murillo, Gerente de grupos artísticos
Gabriela Peláez Herrera, Jefa de Logística y Relaciones Públicas
Centro Nacional de Investigación, Documentacióne Información Musical “Carlos Chávez”
Yael Bitrán Goren, Directora
José Antonio Robles Cahero, Investigador
Gloria Carmona, Investigadora.
Guillermo Contreras, Investigador.
Conservatorio de Las Rosas
Luis Jaime Cortez Méndez Rector
Miriam María Pérez Fleitas Dirección de Estudios Superiores
Froylán Rogelio Melchor Rodríguez Dirección de Comunicación
Centro de Convenciones y Exposiciones de Morelia (Teatro Morelos)
Erika Hiriart Pardo Directora
Froylán Rogelio Melchor Rodríguez Departamento Relaciones Públicas
Sistema Michoacano de Radio y Televisión
Lupita Santa Cruz, Directora (2012-2014)
Christian Gutiérrez, Director (2014)
Asbel Guzmán Corona, Directora (desde 2014)
Angel Vladimir Aburto Martínez, Subdirección de Televisión
Samuel Portugal Mora, Subdirector de Vinculación, normas y patrocinios
Programa televisivo Concierto Sentido Fernando García Calderón, productor (hasta 2013)
Julio César Rodríguez Montero, productor (desde 2013)
Luis Manuel Zarco Reyes, Departamento de producción de Televisión
Ricardo Torres Tzinzire, Ingeniero de audio
César López Rochlim, Sandra Zaragoza, Conductores
Miguel Ángel Ayala
Alfredo Correa
Zaid Díaz de la Riva
Antonio García
Luis Ángel García Trujeque
Juan Herrejón
Russell Pérez Díaz
Ángel Rezéndiz, Camarógrafos
Raquel Montero Elías Maquillista
Otros compañeros de la Secretaría de Cultura del Estado de Michoacán cuya valiosa colaboración permitió concretar diversos proyectos y gestiones entre 2012 y 2015
Juan García Tapia, Secretario Técnico (2012-2013)
Paula Cristina Silva Torres, Secretaria Técnica (2013-2014)
José Arturo René Pérez García, Asesor
José Herrera Peña, Asesor (2012-2014)
Rodrigo Sigal Sefchovich, Centro Mexicano para la Música y las Artes Sonoras
Rafael Alejandro Rosales Mendoza, Centro Cultural Clavijero
Diana Correa Sandoval, Centro Regional de las Artes de Michoacán
Arturo Soria Castelano, Departamento de Operación de Teatros
Cardiela Amezcua Luna, Departamentos de Teatro y Danza
Héctor Borges Palacios, Departamento de Literatura y Fomento a la Lectura
Ana Olivia Robles Vega, Departamento de Relaciones Públicas
Eduwiges Franco Estrada, Departamento de Difusión
Alvaro Ortíz Durán, Departamento de Imagen Urbana
Karina Reyes Villaseñor, Departamento de Recursos Financieros
Rafael Vitela Herrera, Departamento de Recursos Humanos
Ricardo Díaz Castillo, Departamento de Recursos Materiales y Servicios Generales
