Micron Lighitng Catalog 13

Page 1




MICRON produce illuminazione di design dal 1987, soluzioni che si distinguono per eleganza e suggestione, Bella luce : ) che accende di vita e design ogni ambiente dell’habitat moderno. Forma e funzione, cura della qualità del prodotto e del servizio, flessibilità e passione per la luce, questi gli elementi che riassumono lo stile italiano e la filosofia MICRON da oltre 25 anni. Oggetti luminosi declinati in una vasta gamma di modelli e collezioni che offrono infinite possibilità compositive per ogni spazio architettonico. Lampade progettate per illuminare ed arredare con stile ambienti abitativi e di lavoro, studiate in piena sintonia con le più efficienti fonti luminose, forme pensate e plasmate per durare nel tempo e nate dalla collaborazione dell’azienda con talenti emergenti, designers e architetti di fama internazionale. MICRON has been producing design light since 1987 creating solutions distinguished for their elegance and splendour, Bella luce : ) that lights up every room in today’s habitat with vitality and design. Form and function, care with the quality of the product and service, flexibility and love for light, these are the elements that have summed up the Italian style and MICRON philosophy for more than 25 years. Lighting objects declined in a vast range of models and collections offering infinite composition possibilities for all architectural spaces. Lamps designed to illuminate and furnish living and work environments with style, designed in full harmony with the most efficient light sources, forms conceived and moulded to last over time and created by the company together with emerging talent, designers and architects of international fame. MICRON produit des éclairages design depuis 1987 et propose des solutions qui se distinguent par leur élégance et leur style: Bella luce : ) apporte de la vie et une touche de design dans toutes les pièces des habitations modernes. Forme et fonction, qualité du produit et du service, flexibilité et passion pour la lumière : c’est ainsi que peuvent se résumer le style italien et la philosophie MICRON depuis plus de 25 ans. Des objets lumineux proposés dans une vaste gamme de modèles et de collections qui offrent d’infinies possibilités de composition pour chaque espace architectural. Des lampes conçues pour éclairer et pour décorer avec style les espaces résidentiels et les bureaux, étudiées pour être parfaitement adaptées aux sources lumineuses les plus efficaces, et des formes imaginées et façonnées pour durer, issues de la collaboration de l’entreprise avec de jeunes talents, des designers et des architectes de renommée internationale.

AZIENDA CERTIFICATA UNI EN ISO 9001:2008


MICRON erzeugt seit 1987 Designerbeleuchtung und bietet ausgesprochen elegante und eindrucksvolle Lösungen, Bella luce : ) eben, das modernen Wohnräumlichkeiten mit Leben erfüllt. Form und Funktion, qualitätsorientierte Produkte und Leistung, Flexibilität und Leidenschaft für das Licht, in diesen Elementen lässt sich seit über 25 Jahren der italienische Stil und die Philosophie von MICRON zusammenfassen. Eine große Auswahl an Leuchtobjekten und Kollektionen für unendliche Kombinationen und alle architektonischen Gegebenheiten. Lampen zum stilvollen Beleuchten und Einrichten von Wohn- und Arbeitsbereichen mit effizienten Leuchtquellen sowie zeitlosen Formen, die aus der Zusammenarbeit mit aufstrebenden Talenten sowie international bekannten Designern und Architekten entstanden sind. Фирма MICRON с 1987сзанята созданием дизайнерского освещения, отличающегося своей элегантностью и очарованием. Фирма MICRON 1987 занята созданием дизайнерского освещения, Bella luce : ) - свимсвоей дизайном элегантностью вдыхает жизнь в современный интерьер. отличающегося и очарованием. Bella luce : ) - свим Изящность форм и функциональность, забота овкачестве и обслуживании, интерьер. гибкость и страсть к свету -вот элементы являющиеся дизайном вдыхает жизнь современный основой итальянского стиля и философии MICRON уже более 25-изабота лет. Широкий онаборкачестве моделей и коллекций Изящность форм и фирмы функциональность, и осветительных элементов, гибкость обеспечивающих безграничные возможности в создании для любого обслуживании, и страсть к свету -вот непревзойденных элементыкомпозиций являющиеся помещения. основой итальянского стиля и философии фирмы MICRON уже Лампы спроектированные для освещения и элегантного украшения жилых и рабочих помещений, разработанные в полной гармонии более 25-и лет. Широкий набор моделей и коллекций осветительных сэлементов, наиболее эффективными источниками света, их формы задуманны и выполненнывозможности служить надолго. Это изделия рожденные в обеспечивающих безграничные в создании результате сотрудничества фирмыкомпозиций с наиболее выдающимися дизайна и архитектуры. непревзойденных длямеждународными любого талантами помещения. Лампы спроектированные для освещения и элегантного украшения жилых и рабочих помещений, разработанные в полной гармонии с MICRON iluminación de diseño desde 1987, soluciones que se diнаиболееproduce эффективными источниками света, их формы задуманны и ) enciende deвvida stinguen por laслужить eleganciaнадолго. y el encanto, luce :рожденные y diseño выполненны ЭтоBella изделия результате cada ambiente delфирмы entorno сmoderno. сотрудничества наиболее выдающимися международными Forma y función, cuidado por la calidad del producto y del servicio, flexibilidad талантами дизайна и архитектуры. y pasión por la luz, estos son los elementos que resumen el estilo italiano y la filosofía MICRON desde hace más de 25 años. Objetos presentadosdeendiseño una amplia de modelos y colecMICRONluminosos produce iluminación desdevariedad 1987, soluciones que se diciones que infinitas de luce composición para : ) enciende decada vida yespacio diseño stinguen porofrecen la elegancia y elposibilidades encanto, Bella arquitectónico. cada ambiente del entorno moderno. Lámparas proyectadas para y decorar con estilo del hogar Forma y función, cuidado poriluminar la calidad del producto y delambientes servicio, flexibilidad y pasión del trabajo, sintoníaque conresumen las fuentes luminosas por laestudiadas luz, estos en sonperfecta los elementos el estilo italianomás y la eficientes; formasdesde pensadas plasmadas para durar en el tiempo y creadas filosofía MICRON haceymás de 25 años. de la colaboración de la empresa con amplia talentosvariedad emergentes, diseñadores Objetos luminosos presentados en una de modelos y colec-y arquitectos de famainfinitas internacional. ciones que ofrecen posibilidades de composición para cada espacio arquitectónico. Lámparas proyectadas para iluminar y decorar con estilo ambientes del hogar y del trabajo, estudiadas en perfecta sintonía con las fuentes luminosas más eficientes; formas pensadas y plasmadas para durar en el tiempo y creadas de la colaboración de la empresa con talentos emergentes, diseñadores y arquitectos de fama internacional.


M13 è dedicato a Bruno Schincariol, fondatore della MICRON ILLUMINAZIONE M13 is dedicated to Bruno Schincariol, founder of MICRON ILLUMINAZIONE M13 est dédié à Bruno Schincariol, fondateur de MICRON ILLUMINAZIONE M13 ist Bruno Schincariol gewidmet, dem Gründer der MICRON ILLUMINAZIONE М13 посвящено г-ну Бруно Шинкариол, основателю фирмы MICRON ILLUMINAZIONE M13 está dedicado a Bruno Schincariol, fundador de MICRON ILLUMINAZIONE



alphabetical index 6

 

            

     

ascot attik baffy brick calipso circe citybis estra fenice flat crystal ginger giò grace heven jemm key kubò mama miami milady mojto mox muvi mystic new duetto nice pandora planet prof queen smart still/trilogy/single time

150 154 180 230 130 116 222 194 148 182 98 142 120 218 58 126 226 16 146 84 164 10 200 106 186 210 32 234 216 62 172 50 204


index

index

mox

10

attik

154

mama

16

mojto

164

pandora

32

smart

172

still/trilogy/single

50

baffy

180

jemm

58

flat crystal

182

queen

62

new duetto

186

milady

84

estra

194

ginger

98

muvi

200

mystic

106

time

204

circe

116

nice

210

grace

120

prof

216

key

126

heven

218

calipso

130

citybis

222

giò

142

kubò

226

miami

146

brick

230

fenice

148

planet

234

ascot

150

LED light LED RGB 7




mox

® DESIGN ROBERTO PAOLI MOD. DEP./REG. PATENT

LED TASK LIGHT  STRUTTURA ORIENTABILE CROMO, NICHEL SATINATO O VERNICIATO BIANCO OPACO O NERO OPACO  ADJUSTABLE STRUCTURE CHROME, BRUSHED NICKEL OR MATT WHITE PAINTED OR MATT BLACK PAINTED  STRUKTUR ORIENTIERBAR CHROM, NICKEL SATINIERT ODER WEISS LACKIERT MATT ODER SCHWARZ MATT

MOX M3010-WT3 3000°K - MOX M3010-WT4 4000°K  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  L 79 cm - H 45 cm  W 31 1/8" - H 17 3/4"  6 x 1W LED High Power

10


mox

MOX M3010-CR3 3000°K MOX M3010-CR4 4000°K

TOUCH DIMMER DIMMABLE TOUCH SWITCH

TOUCH

light ON/OFF  interruttore e regolatore di luce a sfioramento, con un tocco si accende, con un tocco si spegne  single touch to switch the light on/off  Behrürungsschalter, einmaliges berühren Licht ein/aus

HOLD TOUCH light +/-

 un tocco prolungato regola l'intensità della luce  keep touching to regulate brightness either to reduce or to increase it  ein anhaltendes berührung regelt die Lichtintensität

11


mox

12

速 DESIGN ROBERTO PAOLI MOD. DEP./REG. PATENT


mox

MOX M3010-BK3 3000째K MOX M3010-BK4 4000째K

13


mox

14

速 DESIGN ROBERTO PAOLI MOD. DEP./REG. PATENT


mox

MOX M3010-NK3 3000°K - MOX M3010-NK4 4000°K  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  L 79 cm - H 45 cm  W 31 1/8" - H 17 3/4"  6 x 1W LED High Power

15


mama

® DESIGN BATMANN - MOD. DEP./REG. PATENT  DIFFUSORE PETALI IN VETRO BIANCO E CRISTALLO INTERAMENTE LAVORATI A MANO E PETALI IN METACRILATO CON INCISIONI LONGITUDINALI, TRASPARENTI, AMBRA O FUMÉ  STRUTTURA ACCIAIO LUCIDO  DIFFUSER GLASS PETALS ENTIRELY HANDMADE IN WHITE AND CRYSTAL, ACRYLIC ENGRAVED PETALS TRANSPARENT OR AMBER OR SMOKED  STRUCTURE MIRROR FINISHED STEEL  DIFFUSOR DIFFUSOR BLÜTENBLÄTTER IN WEISS GLAS UND KRISTALL HANDGERFERTIGT, UND BLÜTENBLÄTTER IN TRANSPARENTMETHACRYLAT, ODER BERNSTEINMETHACRYLAT, ODER RAUCHMETHACRYLAT MIT LÄNGSGRAVUR  STRUKTUR STAHL GLÄNZEND

MAMA M1145-CWT  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  Ø 43 cm - H 183 cm - base Ø 30 cm  Ø 16 7/8" - H 72" - base Ø 11 3/4"  7 x 28W G9 con/with/mit Dimmer

16


mama

MAMA M6170-CWT

17


mama

® DESIGN BATMANN - MOD. DEP./REG. PATENT

MAMA M6145-CWT

MAMA M6160-CWT

MAMA M6145-CWT  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 45 cm - H max 160 cm  Ø 17 3/4" - H max 63"  7 x 28W G9 MAMA M6160-CWT  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 60 cm - H max 160 cm  Ø 23 5/8" - H 63"  10 x 28W G9 MAMA M6170-CWT  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 70 cm - H max 160 cm  Ø 27 1/2" - H 63"  14 x 28W G9

18

MAMA M6170-CWT


mama

MAMA M4125-CWT

MAMA M4125-CWT  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 24 cm - H max 150 cm  Ø 9 1/2" - H max 59"  1 x 48W G9

19


mama

20

速 DESIGN BATMANN - MOD. DEP./REG. PATENT


mama

MAMA M6170-CWT  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 70 cm - H max 160 cm  Ø 27 1/2" - H 63"  14 x 28W G9

21


mama

® DESIGN BATMANN - MOD. DEP./REG. PATENT

MAMA M4125-CWT  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 24 cm - H max 150 cm  Ø 9 1/2" - H max 59"  1 x 48W G9 MAMA M3125-CWT  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 24 cm - H 15 cm  Ø 9 1/2" - H 5 7/8"  1 x 48W G9

22


mama

MAMA M5125-CWT  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  Ø 24 cm - H 14 cm  Ø 9 1/2" - H 5 1/2"  1 x 48W G9 MAMA M2145-CWT  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 44 cm - Sp. 26 cm - H 27 cm  W 17 3/8" - Depth 10 1/4" - H 10 5/8"  3 x 28W G9

23


mama

® DESIGN BATMANN - MOD. DEP./REG. PATENT

MAMA M3125-CWS

MAMA M3125-CWT

MAMA M3125-CWA

MAMA M3125-CWS - MAMA M3125-CWT - MAMA M3125-CWA  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 24 cm - H 15 cm  Ø 9 1/2" - H 5 7/8"  1 x 48W G9

24


mama

25


mama

® DESIGN BATMANN - MOD. DEP./REG. PATENT

MAMA M5160-CWA  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  Ø 60 cm - H 30 cm  Ø 23 5/8" - H 11 3/4"  10 x 28W G9

26


mama

MAMA M6160-CWS  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 60 cm - H max 160 cm  Ø 23 5/8" - H 63"  10 x 28W G9

27


mama

® DESIGN BATMANN - MOD. DEP./REG. PATENT

MAMA M2145-CWT  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 44 cm - Sp. 26 cm - H 27 cm  W 17 3/8" - Depth 10 1/4" - H 10 5/8"  3 x 28W G9

28


mama

MAMA M5160-CWT

29


mama

® DESIGN BATMANN - MOD. DEP./REG. PATENT

MAMA M5170-CWT  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  Ø 70 cm - H 33 cm  Ø 27 1/2" - H 13"  14 x 28W G9 MAMA M5160-CWT  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  Ø 60 cm - H 30 cm  Ø 23 5/8" - H 11 3/4"  10 x 28W G9

30


mama

MAMA M5145-CWT  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  Ø 45 cm - H 23 cm  Ø 17 3/4" - H 9"  7 x 28W G9 MAMA M5125-CWT  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  Ø 24 cm - H 14 cm  Ø 9 1/2" - H 5 1/2"  1 x 48W G9

31


pandora 1/2

® DESIGN BATMANN  DIFFUSORE METACRILATO BIANCO DISPONIBILE SU RICHIESTA  STRUTTURA ALLUMINIO NATURALE O VERNICIATO BIANCO O GRIGIO ANTRACITE BIANCO INTERNO  DIFFUSER WHITE ACRYLIC AVAILABLE UPON REQUEST  STRUCTURE NATURAL ALUMINIUM OR PAINTED IN WHITE OR IN ANTHRACITE GREY INTERNAL WHITE  DIFFUSOR METHACRYLAT WEISS AUF ANFRAGE  STRUKTUR ALUMINIUM NATUR ODER WEISS LACKIERT ODER ANTHRAZIT WEISS INNEN

PANDORA 1/2  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 90 - H max 200 cm  Ø 35 3/8" - H max 78 3/4" M4790-AL + KIT M0790-ME  5 x 42W E27 M4793-AL + KIT M0790-ME  168 x 0,4W LED 220V-240V 4800 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 82 cm  Diffuser kit Ø 32 1/4"

32


pandora 1/2

PANDORA 1/2 M4791-WT

33


pandora

® DESIGN BATMANN

1/2

PANDORA 1/2  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 90 - H max 200 cm  Ø 35 3/8" - H max 78 3/4" M4790-AL + KIT M0790-ME  5 x 42W E27 M4793-AL + KIT M0790-ME  168 x 0,4W LED 220V-240V 4800 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 82 cm  Diffuser kit Ø 32 1/4"

34


pandora 1/2

PANDORA 1/2  TERRA/PARETE  FLOOR/WALL LAMP  STEH/WANDLAMPE  Ø 50 - H 215 - SP. min 105 max 185  Ø 19 5/8" - H 84 5/8" - Depth min 41 3/8" max 72 7/8" M1780-AL + KIT M0751-ME  3 x 42W E27 M1783-AL + KIT M0751-ME  84 x 0,4W LED 220V-240V 2400 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 46 cm  Diffuser kit Ø 18 1/8"

35


pandora

® DESIGN BATMANN

1/2

PANDORA 1/2  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 90 - H max 200 cm  Ø 35 3/8" - H max 78 3/4" M4791-WT + KIT M0790-ME  5 x 42W E27 M4794-WT + KIT M0790-ME  168 x 0,4W LED 220V-240V 4800 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 82 cm  Diffuser kit Ø 32 1/4" PANDORA 1/2  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 72 - H max 200 cm  Ø 28 3/8" - H max 78 3/4" M4771-WT + KIT M0770-ME  4 x 42W E27 M4774-WT + KIT M0770-ME  126 x 0,4W LED 220V-240V 3600 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 64 cm  Diffuser kit Ø 25 1/4" PANDORA 1/2  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 60 - H max 150 cm  Ø 23 5/8" - H max 59" M4761-WT + KIT M0760-ME  4 x 42W E27 M4764-WT + KIT M0760-ME  126 x 0,4W LED 220V-240V 3600 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 52 cm  Diffuser kit Ø 20 1/2"

36


pandora 1/2

PANDORA 1/2 M4791-WT

37


pandora

® DESIGN BATMANN

1/2

PANDORA 1/2  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  Ø 50 - H 205 - Sp. min 130 max 200 - base Ø 51 cm  Ø 19 5/8" - H 80 3/4" - Depth min 51 1/8" max 78 3/4" - base Ø 20 1/8" M1772-AN + KIT M0751-ME  3 x 42W E27 M1775-AN + KIT M0751-ME  84 x 0,4W LED 220V-240V 2400 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 46 cm  Diffuser kit Ø 18 1/8"

38


pandora 1/2

PANDORA 1/2 M1771-WT

39


pandora 3/4

® DESIGN BATMANN  DIFFUSORE METACRILATO BIANCO DISPONIBILE SU RICHIESTA  STRUTTURA ALLUMINIO NATURALE O VERNICIATO BIANCO O GRIGIO ANTRACITE BIANCO INTERNO  DIFFUSER WHITE ACRYLIC AVAILABLE UPON REQUEST  STRUCTURE NATURAL ALUMINIUM OR PAINTED IN WHITE OR IN ANTHRACITE GREY INTERNAL WHITE  DIFFUSOR METHACRYLAT WEISS AUF ANFRAGE  STRUKTUR ALUMINIUM NATUR ODER WEISS LACKIERT ODER ANTHRAZIT WEISS INNEN

PANDORA 3/4 M4720-AL

PANDORA 3/4  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 20 - H max 150 cm  Ø 7 7/8" - H max 59" M4720-AL + KIT M0720-ME  3 x 28W G9 M4723-AL + KIT M0720-ME  42 x 0,4W LED 220V-240V 1200 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 13,5 cm  Diffuser kit Ø 5 1/2" PANDORA 3/4  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 35 - H max 150 cm  Ø 13 3/4" - H max 59" M4735-AL + KIT M0735-ME  3 x 42W E27 M4734-AL + KIT M0735-ME  84 x 0,4W LED 220V-240V 2400 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 28 cm  Diffuser kit Ø 11" PANDORA 3/4  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 50 - H max 150 cm  Ø 19 5/8" - H max 59" M4750-AL + KIT M0750-ME  3 x 42W E27 M4753-AL + KIT M0750-ME  84 x 0,4W LED 220V-240V 2400 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 40,5 cm  Diffuser kit Ø 15 3/4"

40


pandora 3/4

PANDORA 3/4 M4735-AL

PANDORA 3/4 M4720-AL

PANDORA 3/4 M4750-AL

41


pandora

® DESIGN BATMANN

3/4

PANDORA 3/4  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 50 - H max 150 cm  Ø 19 5/8" - H max 59" M4751-WT + KIT M0750-ME  3 x 42W E27 M4754-WT + KIT M0750-ME  84 x 0,4W LED 220V-240V 2400 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 40,5 cm  Diffuser kit Ø 15 3/4"

42


pandora 3/4

PANDORA 3/4 M4736-WT

PANDORA 3/4 M4721-WT

PANDORA 3/4 M4781-WT

PANDORA 3/4 M4751-WT

PANDORA 3/4  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 20 - H max 150 cm  Ø 7 7/8" - H max 59" M4721-WT + KIT M0720-ME  3 x 28W G9 M4724-WT + KIT M0720-ME  42 x 0,4W LED 220V-240V 1200 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 13,5 cm  Diffuser kit Ø 5 1/2" PANDORA 3/4  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 35 - H max 150 cm  Ø 13 3/4" - H max 59" M4736-WT + KIT M0735-ME  3 x 42W E27 M4738-WT + KIT M0735-ME  84 x 0,4W LED 220V-240V 2400 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 28 cm  Diffuser kit Ø 11" PANDORA 3/4  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 50 - H max 150 cm  Ø 19 5/8" - H max 59" M4751-WT + KIT M0750-ME  3 x 42W E27 M4754-WT + KIT M0750-ME  84 x 0,4W LED 220V-240V 2400 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 40,5 cm  Diffuser kit Ø 15 3/4" PANDORA 3/4  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 80 - H max 200 cm  Ø 31 1/2" - H max 78 3/4" M4781-WT + KIT M0780-ME  5 x 42W E27 M4784-WT + KIT M0780-ME  168 x 0,4W LED 220V-240V 4800 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 65 cm  Diffuser kit Ø 25 5/8"

43


pandora

® DESIGN BATMANN

3/4

PANDORA 3/4  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 80 - H max 200 cm  Ø 31 1/2" - H max 78 3/4" M4781-WT + KIT M0780-ME  5 x 42W E27 M4784-WT + KIT M0780-ME  168 X 0,4W LED 220V-240V 4800 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 65 cm  Diffuser kit Ø 25 5/8"

44


pandora 3/4

PANDORA 3/4  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 50 - H max 150 cm  Ø 19 5/8" - H max 59" M4751-WT + KIT M0750-ME  3 x 42W E27 M4754-WT + KIT M0750-ME  84 x 0,4W LED 220V-240V 2400 Lumen - 3000°K M4752-AN + KIT M0750-ME  3 x 42W E27 M4755-AN + KIT M0750-ME  84 x 0,4W LED 220V-240V 2400 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 40,5 cm  Diffuser kit Ø 15 3/4"

45


pandora

® DESIGN BATMANN

3/4

PANDORA 3/4  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  Ø 35 - H 205 - Sp. min 123 max 193 - base Ø 51 cm  Ø 13 3/4" - H 80 3/4" - Depth min 48 3/8" max 75 7/8" - base Ø 20 1/8" M1731-WT + KIT M0735-ME  3 x 42W E27 M1734-WT + KIT M0735-ME  84 x 0,4W LED 220V-240V 2400 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 28 cm  Diffuser kit Ø 11"

46


pandora 3/4

47


pandora

® DESIGN BATMANN

3/4

PANDORA 3/4  TERRA/PARETE  FLOOR/WALL LAMP  STEH/WANDLAMPE  Ø 35 - H 215 - SP. min 105 max 185  Ø 13 3/4" - H 84 5/8" - Depth min 41 3/8" max 72 7/8" M1751-WT + KIT M0735-ME  3 x 42W E27 M1754-WT + KIT M0735-ME  84 x 0,4W LED 220V-240V 2400 Lumen - 3000°K  Kit disco diffusore Ø 28 cm  Diffuser kit Ø 11"

48


pandora 3/4

PANDORA 3/4 M1752-AN

49


still

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE VETRO CRISTALLO MOLATO E LAVORATO A MANO  STRUTTURA METALLO CROMATO  DIFFUSER GRINDED CRYSTAL GLASS HAND-WORKED  STRUCTURE CHROMED METAL  DIFFUSOR KRISTALLGLAS HANDGEARBEITET UND POLIERT  STRUKTUR METALL VERCHROMT

STILL M4010-CR  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 10 cm - H 170 cm  Ø 3 7/8" - H 66 7/8"  1 x 48W G9

50


still

STILL M5010-CR  FARETTO INCASSO  RECESSED DOWNLIGHT  EINBAUSTRAHLER  Ø 10 cm - H 13 cm - foro Ø 8 cm  Ø 3 7/8" - H 5 1/8" - hole Ø 3 1/8"  1 x 48W G9 STILL M5110-CR  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  Ø 10 cm - H 15 cm  Ø 3 7/8" - H 5 7/8"  1 x 48W G9

51


trilogy

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE VETRO CRISTALLO MOLATO E LAVORATO A MANO  STRUTTURA LEGNO LACCATO BIANCO O NERO E METALLO CROMATO  DIFFUSER GRINDED CRYSTAL GLASS HAND-WORKED  STRUCTURE LACQUERED WOOD WHITE OR BLACK AND CHROMED METAL  DIFFUSOR KRISTALLGLAS HANDGEARBEITET UND POLIERT  STRUKTUR LACKHOLZ WEISS ODER SCHWARZ UND METALL VERCHROMT

TRILOGY M3003-BCT  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  L 10 x 29 cm - H 22 cm  W 3 7/8" x 11 3/8"- H 8 5/8"  3 x 48 W G9 con/with/mit Dimmer

52


trilogy

53


trilogy

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE VETRO CRISTALLO MOLATO E LAVORATO A MANO  STRUTTURA LEGNO LACCATO BIANCO O NERO E METALLO CROMATO  DIFFUSER GRINDED CRYSTAL GLASS HAND-WORKED  STRUCTURE LACQUERED WOOD WHITE OR BLACK AND CHROMED METAL  DIFFUSOR KRISTALLGLAS HANDGEARBEITET UND POLIERT  STRUKTUR LACKHOLZ WEISS ODER SCHWARZ UND METALL VERCHROMT

TRILOGY M3003-WCT  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  L 10 x 29 cm - H 22 cm  W 3 7/8" x 11 3/8"- H 8 5/8"  3 x 48W G9 con/with/mit Dimmer

54


trilogy

SINGLE M3002-WCT

55


single

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE VETRO CRISTALLO MOLATO E LAVORATO A MANO  STRUTTURA LEGNO LACCATO BIANCO O NERO E METALLO CROMATO  DIFFUSER GRINDED CRYSTAL GLASS HAND-WORKED  STRUCTURE LACQUERED WOOD WHITE OR BLACK AND CHROMED METAL  DIFFUSOR KRISTALLGLAS HANDGEARBEITET UND POLIERT  STRUKTUR LACKHOLZ WEISS ODER SCHWARZ UND METALL VERCHROMT

SINGLE M3000-BCT  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 10 cm - base  10 cm - H 15 cm  Ø 3 7/8" - base  3 7/8" - H 5 7/8"  1 x 48W G9 con/with/mit Dimmer SINGLE M3001-BCT  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 10 cm - base  10 cm - H 18,5 cm  Ø 3 7/8" - base  3 7/8" - H 7 1/4"  1 x 48W G9 con/with/mit Dimmer SINGLE M3002-BCT  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 10 cm - base  10 cm - H 22 cm  Ø 3 7/8" - base  3 7/8" - H 8 5/8"  1 x 48W G9 con/with/mit Dimmer

56


single

SINGLE M3002-WCT

SINGLE M3001-WCT

SINGLE M3000-WCT

SINGLE M3000-WCT

57


jemm

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE VETRO CRISTALLO MOLATO E LAVORATO A MANO  STRUTTURA METALLO CROMATO  DIFFUSER GRINDED CRYSTAL GLASS HAND-WORKED  STRUCTURE CHROMED METAL  DIFFUSOR KRISTALLGLAS HANDGEARBEITET UND POLIERT  STRUKTUR METALL VERCHROMT

JEMM M2404-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 18 - H 27 - SP. 17  W 7 1/8" - H 10 5/8" - Depth 6 3/4"  1 x 48W G9

58


jemm

JEMM M2404-CR

59


jemm

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

JEMM M4414-CR  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 13 cm - H 170 cm  Ø 5 1/8" - H 66 7/8"  1 x 48W G9

60


jemm

JEMM M5404-CR

JEMM M5414-CR

JEMM M5404-CR  FARETTO INCASSO  RECESSED DOWMLIGHT  EINBAUSTRAHLER  Ø 13 cm - H 12 cm - foro Ø 8 cm  Ø 5 1/8" - H 4 3/4"- hole Ø 3 1/8"  1 x 48W G9 JEMM M5414-CR  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  Ø 13 cm - H 14 cm  Ø 5 1/8" - H 5 1/2"  1 x 48W G9

61


queen

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT  DIFFUSORE CRISTALLO TRASPARENTE, CRISTALLO E ROSSO, CRISTALLO E AMBRA, CRISTALLO E NERO, CRISTALLO E VIOLA. CRISTALLI SWAROVSKI TRASPARENTI SU RICHIESTA  STRUTTURA CROMO LUCIDO  DIFFUSER CRYSTAL, CRYSTAL AND RED, CRYSTAL AND AMBER, CRYSTAL AND BLACK, CRYSTAL AND PURPLE. SWAROVSKI TRANSPARENT CRYSTALS UPON REQUEST  STRUCTURE POLISHED CHROME  DIFFUSOR KRISTALL TRANSPARENT, KRISTALL UND ROT, KRISTALL UND BERNFARBEN, KRISTALL UND SCHWARZ, KRISTALL UND LILA  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND. TRANSPARENT SWAROVSKIKRISTALLE AUF ANFRAGE

QUEEN M5210-CCT  PLAFONIERA 12 LUCI  12 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 12 LICHTER  Ø 60 cm - H 38 cm  Ø 23 5/8" - H 15"  12 x 20W 12V G4

62


queen

QUEEN M6215-CCT  SOSPENSIONE 15 LUCI - 6 ANELLI  15 LIGHTS PENDANT LAMP - 6 RINGS  HÄNGELAMPE 15 LICHTER - 6 RINGE  Ø 80 cm - H min/max 60/140 cm  Ø 31 1/2" - H min/max 23 5/8" / 55 1/8"  15 x 20W 12V G4

63


queen

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

QUEEN M6215-CCA

QUEEN M6215-CCA  SOSPENSIONE 15 LUCI - 6 ANELLI  15 LIGHTS PENDANT LAMP - 6 RINGS  HÄNGELAMPE 15 LICHTER - 6 RINGE  Ø 80 cm - H min/max 60/140 cm  Ø 31 1/2" - H min/max 23 5/8" / 55 1/8"  15 x 20W 12V G4 QUEEN M5212-CCA  PLAFONIERA 12 LUCI  12 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 12 LICHTER  Ø 50 cm - H 28 cm  Ø 19 5/8" - H 11"  12 x 20W 12V G4 QUEEN M2203-CCA  PARETE 4 LUCI - 2 ARCHI  4 LIGHTS WALL LAMP - 2 ARCS  WANDLAMPE 4 LICHTER - 2 BÖGEN  L 24 cm - H 5 cm - Sp. 16 cm  W 9 1/2" - H 2" - Depth 6 1/4"  4 x 20W 12V G4 QUEEN M4310-CCA  SOSPENSIONE - 2 ANELLI  PENDANT LAMP - 2 RINGS  HÄNGELAMPE 2 RINGE  Ø 14 cm - H max 150 cm  Ø 5 1/2" - H max 59"  1 x 48W G9

64


queen

QUEEN M5212-CCA

QUEEN M2203-CCA

QUEEN M4310-CCA

65


queen

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

QUEEN M4210-CCA

QUEEN M4210-CCV

QUEEN M4210-CCA  SOSPENSIONE - 4 ANELLI  PENDANT LAMP - 4 RINGS  HÄNGELAMPE - 4 RINGE  Ø 44 cm - H max 150 cm  Ø 17 3/8" - H max 59"  1 x 70W E27 alogena / halogen QUEEN M4210-CCV  SOSPENSIONE - 4 ANELLI  PENDANT LAMP - 4 RINGS  HÄNGELAMPE - 4 RINGE  Ø 44 cm - H max 150 cm  Ø 17 3/8" - H max 59"  1 x 70W E27 alogena / halogen

66


queen

QUEEN M6215-CCT

QUEEN M6210-CCT

QUEEN M6215-CCT

QUEEN M6215-CCT

QUEEN M6215-CCT  SOSPENSIONE 15 LUCI - 6 ANELLI  15 LIGHTS PENDANT LAMP - 6 RINGS  HÄNGELAMPE 15 LICHTER - 6 RINGE  Ø 80 cm - H min/max 60/140 cm  Ø 31 1/2" - H min/max 23 5/8" / 55 1/8"  15 x 20W 12V G4 QUEEN M6210-CCT  SOSPENSIONE 10 LUCI - 4 ANELLI  10 LIGHTS PENDANT LAMP - 4 RINGS  HÄNGELAMPE 10 LICHTER - 4 RINGE  Ø 60 cm - H min/max 60/120 cm  Ø 23 5/8" - H min/max 23 5/8” / 47 1/4”  10 x 20W 12V G4

67


queen

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

QUEEN M5212-CCR  PLAFONIERA 12 LUCI  12 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 12 LICHTER  Ø 50 cm - H 28 cm  Ø 19 5/8" - H 11"  12 x 20W 12V G4 QUEEN M2203-CCR  PARETE 4 LUCI - 2 ARCHI  4 LIGHTS WALL LAMP - 2 ARCS  WANDLAMPE 4 LICHTER - 2 BÖGEN  L 24 cm - H 5 cm - Sp. 16 cm  W 9 1/2" - H 2" - Depth 6 1/4"  4 x 20W 12V G4

68


queen

QUEEN M6210-CCB  SOSPENSIONE 10 LUCI - 4 ANELLI  10 LIGHTS PENDANT LAMP - 4 RINGS  HÄNGELAMPE 10 LICHTER - 4 RINGE  Ø 60 cm - H min/max 60/120 cm  Ø 23 5/8" - H min/max 23 5/8” / 47 1/4”  10 x 20W 12V G4

69


queen

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

QUEEN M2204-CCB  PARETE 4 LUCI - 3 ARCHI  4 LIGHTS WALL LAMP - 3 ARCS  WANDLAMPE 4 LICHTER - 3 BÖGEN  L 32 cm - H 5 cm - Sp. 19 cm  W 12 5/8" - H 2" - Depth 7 1/2"  4 x 20W 12V G4

70


QUEEN M5210-CCB  PLAFONIERA 12 LUCI  12 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 12 LICHTER  Ø 60 cm - H 38 cm  Ø 23 5/8" - H 15"  12 x 20W 12V G4

71


queen

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

QUEEN M4210-CCT

QUEEN M6210-CCT

QUEEN M4210-CCT  SOSPENSIONE - 4 ANELLI  PENDANT LAMP - 4 RINGS  HÄNGELAMPE - 4 RINGE  Ø 44 cm - H max 150 cm  Ø 17 3/8" - H max 59"  1 x 70W E27 alogena / halogen QUEEN M6210-CCT  SOSPENSIONE 10 LUCI - 4 ANELLI  10 LIGHTS PENDANT LAMP - 4 RINGS  HÄNGELAMPE 10 LICHTER - 4 RINGE  Ø 60 cm - H min/max 60/120 cm  Ø 23 5/8" - H min/max 23 5/8” / 47 1/4”  10 x 20W 12V G4

72


queen

QUEEN M2204-CCT  PARETE 4 LUCI - 3 ARCHI  4 LIGHTS WALL LAMP - 3 ARCS  WANDLAMPE 4 LICHTER - 3 BÖGEN  L 32 cm - H 5 cm - Sp. 19 cm  W 12 5/8" - H 2" - Depth 7 1/2"  4 x 20W 12V G4

73


queen

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

QUEEN M4313-CCV  SOSPENSIONE 3 LUCI - 2 ANELLI  3 LIGHTS PENDANT LAMP - 2 RINGS  HÄNGELAMPE 3 LICHTER - 2 RINGE  L 73 cm - Ø 14 cm - H max 150 cm  W 28 3/4" - Ø 5 1/2" - H max 59"  3 x 48W G9 QUEEN M4310-CCV  SOSPENSIONE - 2 ANELLI  PENDANT LAMP - 2 RINGS  HÄNGELAMPE - 2 RINGE  Ø 14 cm - H max 150 cm  Ø 5 1/2" - H max 59"  1 x 48W G9

74


queen

QUEEN M1210-CCV

QUEEN M4316-CCV  SOSPENSIONE 6 LUCI - 2 ANELLI  6 LIGHTS PENDANT LAMP - 2 RINGS  HÄNGELAMPE 6 LICHTER - 2 RINGE  Ø 40 cm - H max 150 cm  Ø 15 3/4" - H max 59"  6 x 48W G9

75


queen

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

QUEEN M2204-CCT

QUEEN M2210-CCT

QUEEN M3210-CCT

QUEEN M2204-CCT  PARETE 4 LUCI - 3 ARCHI  4 LIGHTS WALL LAMP - 3 ARCS  WANDLAMPE 4 LICHTER - 3 BÖGEN  L 32 cm - H 5 cm - Sp. 19 cm  W 12 5/8" - H 2" - Depth 7 1/2"  4 x 20W 12V G4 QUEEN M2210-CCT  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 34 cm - H 7 cm - Sp. 10 cm  W 13 3/8" - H 2 3/4" - Depth 3 7/8"  1 x 120W R7s 118 mm QUEEN M3210-CCT  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 16 cm - H 28 cm  Ø 6 1/4" - H 11"  1 x 48W G9

76


queen

QUEEN M4310-CCB

QUEEN M1210-CCB

QUEEN M3210-CCB

QUEEN M4310-CCB  SOSPENSIONE - 2 ANELLI  PENDANT LAMP - 2 RINGS  HÄNGELAMPE 2 RINGE  Ø 14 cm - H max 150 cm  Ø 5 1/2" - H max 59"  1 x 48W G9 QUEEN M1210-CCB  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  Ø 44 cm - H 185 cm  Ø 17 3/8" - H 72 7/8"  1 x 205W E27 alogena / halogen con/with/mit Dimmer QUEEN M3210-CCB  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 16 cm - H 28 cm  Ø 6 1/4" - H 11"  1 x 48W G9

77


white queen

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE CRISTALLO TRASPARENTE  STRUTTURA BIANCO  CRISTALLI SWAROVSKI TRASPARENTI SU RICHIESTA  DIFFUSER TRANSPARENT CRYSTAL  STRUCTURE WHITE  SWAROVSKI TRANSPARENT CRYSTALS UPON REQUEST  DIFFUSOR KRISTALL TRANSPARENT  STRUKTUR WEISS  TRANSPARENT SWAROVSKIKRISTALLE AUF ANFRAGE

WHITE QUEEN M6210-WCT

WHITE QUEEN M4210-WCT  SOSPENSIONE - 4 ANELLI  PENDANT LAMP - 4 RINGS  HÄNGELAMPE - 4 RINGE  Ø 44 cm - H max 150 cm  Ø 17 3/8" - H max 59"  1 x 70W E27 alogena / halogen WHITE QUEEN M6210-WCT  SOSPENSIONE 10 LUCI - 4 ANELLI  10 LIGHTS PENDANT LAMP - 4 RINGS  HÄNGELAMPE 10 LICHTER - 4 RINGE  Ø 60 cm - H min/max 60/120 cm  Ø 23 5/8" - H min/max 23 5/8” / 47 1/4”  10 x 20W 12V G4 WHITE QUEEN M6215-WCT  SOSPENSIONE 15 LUCI - 6 ANELLI  15 LIGHTS PENDANT LAMP - 6 RINGS  HÄNGELAMPE 15 LICHTER - 6 RINGE  Ø 80 cm - H min/max 60/140 cm  Ø 31 1/2" - H min/max 23 5/8" / 55 1/8"  15 x 20W 12V G4

78

WHITE QUEEN M4210-WCT


white queen

WHITE QUEEN M6215-WCT

79


white queen

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

WHITE QUEEN M4310-WCT  SOSPENSIONE - 2 ANELLI  PENDANT LAMP - 2 RINGS  HÄNGELAMPE - 2 RINGE  Ø 14 cm - H max 150 cm  Ø 5 1/2" - H max 59"  1 x 48W G9 WHITE QUEEN M3210-WCT  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 16 cm - H 28 cm  Ø 6 1/4" - H 11"  1 x 48W G9 WHITE QUEEN M1210-WCT  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  Ø 44 cm - H 185 cm  Ø 17 3/8" - H 72 7/8"  1 x 205W E27 alogena / halogen con/with/mit Dimmer

80


WHITE QUEEN M4310-WCT

WHITE QUEEN M3210-WCT

white queen

WHITE QUEEN M1210-WCT

81


white queen

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

WHITE QUEEN M2204-WCT  PARETE 4 LUCI - 3 ARCHI  4 LIGHTS WALL LAMP - 3 ARCS  WANDLAMPE 4 LICHTER - 3 BÖGEN  L 32 cm - H 5 cm - Sp. 19 cm  W 12 5/8" - H 2" - Depth 7 1/2"  4 x 20W 12V G4 WHITE QUEEN M2210-WCT  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 34 cm - H 7 cm - Sp. 10 cm  W 13 3/8" - H 2 3/4" - Depth 3 7/8"  1 x 120W R7s 118 mm

82


white queen

WHITE QUEEN M5210-WCT  PLAFONIERA 12 LUCI  12 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 12 LICHTER  Ø 60 cm - H 38 cm  Ø 23 5/8" - H 15"  12 x 20W 12V G4

83


milady

® DESIGN C.R.M.

 DIFFUSORE VETRO CRISTALLO TRASPARENTE LAVORATO A MANO  STRUTTURA METALLO CROMATO  DIFFUSER HANDMADE TRANSPARENT CRYSTAL GLASS  STRUCTURE POLISHED CHROME  DIFFUSOR GLAS KRISTALL TRANSPARENT HANDEGEFERTIGT  STRUKTUR METALL VERCHROMT

84


milady

MILADY M6770-CRT  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  L 80 x 40 cm - H max 110 cm  W 31 1/2" x 15 3/4" - H max 43 1/2"  76 cristalli  76 crystals  76 Kristall  6 x 48W G9

85


milady

® DESIGN C.R.M.

MILADY M5760-CRT  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  L 50 x 50 cm - H 32 cm  W 19 5/8" x 19 5/8" - H max 12 5/8"  44 cristalli  44 crystals  44 Kristall  9 x 48W G9

86


milady

MILADY M5780-CRT  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  L 60 x 60 cm - H 90 cm  W 23 5/8" x 23 5/8" - H max 35 3/8"  144 cristalli  144 crystals  144 Kristall  9 x 48W G9

87


milady

® DESIGN C.R.M.

MILADY M5770-CRT  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  Ø 50 cm - H 60 cm  W 19 5/8" - H 23 5/8"  72 cristalli  72 crystals  72 Kristall  6 x 48W G9

88


milady

89


milady

® DESIGN C.R.M.

MILADY M6750-CRT  SOSPENSIONE 1 ANELLO  HANGING LAMP 1 RING  HÄNGELAMPE 1 RING  L 50 x 50 cm - H 100 cm  W 19 5/8" x 19 5/8" - H max 39 3/8"  88 cristalli  88 crystals  88 Kristall  1 x 70W E27 alogena / halogen MILADY M6752-CRT  SOSPENSIONE 2 ANELLI  HANGING LAMP 2 RINGS  HÄNGELAMPE 2 RINGE  L 50 x 50 cm - H 200 cm  W 19 5/8" x 19 5/8" - H max 78 3/4"  176 cristalli  176 crystals  176 Kristall  2 x 70W E27 alogena / halogen

90


milady

MILADY M6752-CRT

91


milady

® DESIGN C.R.M.

 VETRO CON GANCIO  GLASS WITH HOOK  GLAS MIT HAKEN MILADY M0150-CRT  H 15 cm - L 5 cm  H 5 7/8" - W 2"

92

MILADY M0200-CRT  H 20 cm - L 5 cm  H 7 7/8" - W 2"

MILADY M0250-CRT  H 25 cm - L 5 cm  H 9 7/8" - W 2"


milady

MILADY CUSTOM MADE

93


milady

® DESIGN C.R.M.

 SU MISURA  CUSTOM MADE  MASSGESCHNEIDERTE

 VETRI ORO O ARGENTO SU RICHIESTA  GOLD OR SILVER GLASSES UPON REQUEST  VERGOLDET ODER SILBER GLAS AUF ANFRAGE

94


milady

95


milady

96

速 DESIGN C.R.M.


milady

MILADY M2770-CRT  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 30 - H 28 cm - Sp. 18 cm  W 11 3/4" - H max 11" - Depth 7 1/8"  12 cristalli  12 crystals  12 Kristall  1 x 120W R7s 78 mm

97


ginger

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG.PATENT  DIFFUSORE ANELLI: CRISTALLO TRASPARENTE, CRISTALLO E ROSSO, CRISTALLO E NERO, CRISTALLO E AMBRA  STRUTTURA ACCIAIO CROMATO  DIFFUSER GLASS RINGS: TRANSPARENT CRYSTAL, CRYSTAL AND RED, CRYSTAL AND BLACK, CRYSTAL AND AMBER  STRUCTURE CHROMED STEEL  DIFFUSOR GLASRINGE: KRISTALL TRANSPARENT, KRISTALL UND ROT, KRISTALL UND SCHWARZ, KRISTALL UND BERNSTEIN  STRUKTUR STAHL VERCHROMT

 VETRI ORO O ARGENTO SU RICHIESTA  GOLD OR SILVER GLASSES UPON REQUEST  VERGOLDET ODER SILBER GLAS AUF ANFRAGE

98


ginger

99


ginger

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG.PATENT

GINGER M6460-CCA  SOSPENSIONE 27 LUCI  27 LIGHTS HANGING LAMP  HÄNGELAMPE 27 LICHTER  Ø 60 cm - H max 130 cm  Ø 23 5/8" - H max 51 1/8"  54 cristalli  54 crystals  54 Kristall  27 x 10W 12V G4

100


ginger

GINGER M5420-CCA  PLAFONIERA 27 LUCI  27 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 27 LICHTER  Ø 60 cm - H 15 cm  Ø 23 5/8" - H 5 7/8"  54 cristalli  54 crystals  54 Kristall  27 x 10W 12V G4 GINGER M2422-CCA  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 36 cm - H 8 cm - Sp. 22 cm  W 14 1/8" - H 3 1/8" - Depth 8 5/8"  11 cristalli  11 crystals  11 Kristall  5 x 20W 12V G4

101


ginger

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG.PATENT

GINGERY M6420-CCT

GINGERY M6420-CCA

GINGER M6420-CCT - M6420-CCA  SOSPENSIONE 20 LUCI  20 LIGHTS HANGING LAMP  HÄNGELAMPE 20 LICHTER  Ø 65 cm - H max 150 cm  Ø 25 5/8" - H max 59  40 cristalli  40 crystals  40 Kristall  20 x 20W 12V G4

102


ginger

GINGER M2422-CCT  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 36 cm - H 8 cm - Sp. 22 cm  W 14 1/8" - H 3 1/8" - Depth 8 5/8"  11 cristalli  11 crystals  11 Kristall  5 x 20W 12V G4 GINGER M5420-CCT  PLAFONIERA 27 LUCI  27 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 27 LICHTER  Ø 60 cm - H 15 cm  Ø 23 5/8" - H 5 7/8"  54 cristalli  54 crystals  54 Kristall  27 x 10W 12V G4

103


ginger

速 DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG.PATENT

GINGER M6460-CCB

104


ginger

105


mystic

® DESIGN M. VEGLIANTE MOD. DEP./REG. PATENT

 STRUTTURA PRESSOFUSIONE IN METALLO CROMATO, VERNICIATO BIANCO, VERNICIATO ARGENTO O FIBRA DI CARBONIO  STRUCTURE DIECASTED METAL CHROME FINISHED, WHITE PAINTED, SILVER PAINTED OR CARBON FIBER  STRUKTUR DRUCKGUSSMETALL VERCHROMT, LACKIERT IN WEISS, SILBER ODER KOHLENSTOFFFASER

106


mystic

MYSTIC M2011-CF  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 35 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 13 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  2 x 6W LED 700mA - 950 Lumen - 3000°K MYSTIC M2010-CF  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 35 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 13 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  1 x 120W R7s 78 mm

107


mystic

108

速 DESIGN M. VEGLIANTE MOD. DEP./REG. PATENT


mystic

MYSTIC M2011-CF  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 35 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 13 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  2 x 6W LED 700mA - 950 Lumen - 3000°K MYSTIC M2010-CF  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 35 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 13 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  1 x 120W R7s 78 mm

109


mystic

110

速 DESIGN M. VEGLIANTE MOD. DEP./REG. PATENT


mystic

MYSTIC M2011-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 35 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 13 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  2 x 6W LED 700mA - 950 Lumen - 3000°K MYSTIC M2010-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 35 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 13 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  1 x 120W R7s 78 mm

111


mystic

® DESIGN M. VEGLIANTE MOD. DEP./REG. PATENT

MYSTIC M2011-SI  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 35 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 13 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  2 x 6W LED 700mA - 950 Lumen - 3000°K MYSTIC M2010-SI  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 35 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 13 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  1 x 120W R7s 78 mm

112


mystic

MYSTIC M2011-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 35 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 13 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  2 x 6W LED 700mA - 950 Lumen - 3000°K MYSTIC M2010-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 35 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 13 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  1 x 120W R7s 78 mm

113


mystic

114


® DESIGN M. VEGLIANTE MOD. DEP./REG. PATENT

mystic

MYSTIC M2011-WT  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 35 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 13 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  2 x 6W LED 700mA - 950 Lumen - 3000°K MYSTIC M2010-WT  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 35 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 13 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  1 x 120W R7s 78 mm

115


circe

® DESIGN BATMANN  DIFFUSORE VETRO SOFFIATO BIANCO SATINATO  STRUTTURA BASE IN PRESSOFUSIONE DI ALLUMINIO VERNICIATA ARGENTO  INTERRUTTORE CON OPZIONE PAUSA SU COLORE  DIFFUSER SATINED WHITE BLOWN GLASS  STRUCTURE DIECASTED BASE SILVER PAINTED  SWITCH MODE WITH COLOUR PAUSE OPTION  DIFFUSOR GLAS MUNDGEBLASEN WEISS SATINIERT  STRUKTUR BASIS IN ALU - DRUCKGUSS SILBER LACKIERT  SCHALTER MIT FARBEN PAUSENFUNKTION

CIRCE M3100-SI  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 30 cm - H 15 cm  Ø 11 3/4" - H 5 7/8"  3 x 1W LED High Power RGB IP40

116


circe

117


circe

118

速 DESIGN BATMANN


circe

COLOUR PAUSE  interruttore con opzione pause su colore  switch mode with colour pause option  Schalter mit Farben Pausenfunktion

CIRCE M3100-SI  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 30 cm - H 15 cm  Ø 11 3/4" - H 5 7/8"  3 x 1W LED High Power RGB IP40

119


grace

® DESIGN MASSIMO TONETTO - MOD. DEP./REG. PATENT  DIFFUSORE PARALUME IN TESSUTO NERO O BIANCO CON INTERNO ORO, PENDAGLI TRASPARENTI IN CRISTALLO ASFOUR  STRUTTURA NERA O BIANCA  DIFFUSER SHADE IN BLACK OR WHITE FABRIC OUTSIDE AND GOLD FINISH INSIDE TRIMMINGS: TRASPARENT ASFOUR CRYSTALS  STRUCTURE MAT BLACK OR WHITE FINISH  DIFFUSOR LAMPENSCHIRM IN TEXTILFARBEN SCHWARZ ODER WEISS INNEN GOLDFARBEN, ANHÄNGER IN KRISTALL ASFOUR TRANSPARENT  STRUKTUR SCHWARZ ODER WEISS

GRACE M4600-BLK  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 60 cm - H 150 cm  W 23 5/8" - H 59"  2 x 70W E27 + 3 x 40W GU10

120


grace

GRACE M1600-WHT  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  Ø 60 cm - H 180 cm - base Ø 35 cm  W 23 5/8" - H 70 7/8" - base Ø 13 3/4"  1 x 105W E27 + 3 x 40W GU10 con/with/mit Dimmer

121


grace

速 DESIGN MASSIMO TONETTO MOD. DEP./REG. PATENT

GRACE M4600-WHT

122


grace

GRACE M4600-BLK  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 60 cm - H 150 cm  W 23 5/8" - H 59"  2 x 70W E27 + 3 x 40W GU10

123


grace

® DESIGN MASSIMO TONETTO MOD. DEP./REG. PATENT

GRACE M2630-WHT

GRACE M2630-WHT - M2630-BLK  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 30 cm - H 20 cm - Sp. 19 cm  W 11 3/4" - H 7 7/8" - Depth 7 1/2"  1 x 53W E27

124

GRACE M2630-BLK


grace

GRACE M1600 BLK

GRACE M3600-BLK

GRACE M3600-BLK - M3600-WHT  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 22 cm - H 35 cm  W 8 5/8" - H 13 3/4"  1 x 48W E14

GRACE M3600-WHT

125


key

® DESIGN MASSIMO TONETTO MOD. DEP./REG. PATENT  DIFFUSORE VETRO SOFFIATO INCAMICIATO SATINATO ESTERNO LUCIDO INTERNO NEI COLORI: AMBRA, ARANCIONE, BIANCO  STRUTTURA NICHEL SPAZZOLATO  DIFFUSER BLOWN AND CASED GLASS, MATT FINISHED OUTSIDE AND GLOSSY INSIDE, COLOURS: AMBER, ORANGE, WHITE  STRUCTURE BRUSHED NICKEL FINISH  DIFFUSOR MUNDGEBLASEN GESCHICHTET UND AUSSEN SATINIERT, INNEN GLÄNZEND, IN DEN FARBEN: BERNSTEIN, ORANGE, WEISS  STRUKTUR NICKEL GEBÜRSTET

KEY M1500-NKW

KEY M1500-NKA

KEY M1500-NKW - M1500-NKA  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  Ø 50 cm - H 180 cm  Ø 19 5/8" - H 70 7/8"  4 x 70W E27 con/with/mit Dimmer

126


key

KEY M4500-NKO  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 50 cm - H 150 cm  Ø 19 5/8" - H 59"  1 x 70W E27 KEY M3500-NKO  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 20 cm - H 34 cm  Ø 7 7/8" - H 13 3/8"  1 x 48W G9

127


key

® DESIGN MASSIMO TONETTO MOD. DEP./REG. PATENT

KEY M4500-NKW  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 50 cm - H 150 cm  Ø 19 5/8" - H 59"  1 x 70W E27

128


KEY M4520-NKA + M8000-NK

key

KEY M4520-NKA  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 20 cm - H 150 cm  Ø 7 7/8" - H 59"  1 x 48W G9 KEY M3500-NKA  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 20 cm - H 34 cm  Ø 7 7/8" - H 13 3/8"  1 x 48W G9

129


calipso

® DESIGN BATMANN  DIFFUSORE FOGLIE IN CRISTALLO NEI COLORI: CRISTALLO E NERO, CRISTALLO E AMBRA, VIOLA E CRISTALLO OPPURE AMBRA, BLU E VERDE  STRUTTURA CROMO LUCIDO  DIFFUSER CRYSTAL GLASS LEAVES: CRYSTAL AND BLACK, CRYSTAL AND AMBER, PURPLE AND CRYSTAL, AMBER BLUE - GREEN  STRUCTURE POLISHED CHROME  DIFFUSOR BLÄTTER IN KRISTALL: KRISTALL UND SCHWARZ, KRISTALL UND BERNSTEIN, LILA UND KRISTALL, BERNSTEIN BLAU - GRÜN  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND

CALIPSO M1212-CCB  TERRA 12 LUCI  12 LIGHTS FLOOR LAMP  STEHLAMPE 12 LICHTER  Ø 55 cm - base Ø 28 cm - H 185 cm  Ø 21 5/8" - base Ø 11" - H 72 7/8"  12 x 20W 12V G4

130


calipso

CALIPSO M6220-CCB  SOSPENSIONE 20 LUCI  20 LIGHTS HANGING LAMP  HÄNGELAMPE 20 LICHTER  Ø 70 cm - H 65 cm  Ø 27 1/2" - H 25 5/8"  20 x 20W 12V G4

131


calipso

® DESIGN BATMANN

CALIPSO M6220 CCB  SOSPENSIONE 20 LUCI  20 LIGHTS HANGING LAMP  HÄNGELAMPE 20 LICHTER  Ø 70 cm - H 65 cm  Ø 27 1/2" - H 25 5/8"  20 x 20W 12V G4 CALIPSO M2225 CCB  PARETE 4 LUCI  4 LIGHTS WALL LAMP  WANDLAMPE 4 LICHTER  L 30 cm - H 44 cm - Sp. 18 cm  W 11 3/4" - H 17 3/8" - Depth 7 1/8"  4 x 20W 12V G4

132


calipso

CALIPSO M1212-CCB  TERRA 12 LUCI  12 LIGHTS FLOOR LAMP  STEHLAMPE 12 LICHTER  Ø 55 cm - base Ø 28 cm - H 185 cm  Ø 21 5/8" - base Ø 11" - H 72 7/8"  12 x 20W 12V G4 CALIPSO M2227-CCB  PLAFONIERA / PARETE 5 LUCI  5 LIGHTS CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE 5 LICHTER  Ø 38 cm - Sp. 11 cm  Ø 15" - Depth 4 3/8"  5 x 20W 12V G4

133


calipso

® DESIGN BATMANN

CALIPSO M5224-CCB  PLAFONIERA 24 LUCI  24 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 24 LICHTER  Ø 90 cm - H 35 cm  Ø 35 3/8" - H 13 3/4"  24 x 10W 12V G4

134


calipso

CALIPSO M5215-CCB  PLAFONIERA 5 LUCI  5 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 5 LICHTER  Ø 90 cm - H 35 cm  Ø 35 3/8" - H 13 3/4"  15 x 10W 12V G4 CALIPSO M2225-CCB  PARETE 4 LUCI  4 LIGHTS WALL LAMP  WANDLAMPE 4 LICHTER  L 30 cm - H 44 cm - Sp. 18 cm  W 11 3/4" - H 17 3/8" - Depth 7 1/8"  4 x 20W 12V G4 CALIPSO M3225-CCB  TAVOLO 5 LUCI  TAVOLO 5 LUCI  TISCHLAMPE 5 LICHTER  Ø 28 cm - base Ø 18 cm - H 50 cm  Ø 11" - base Ø 7 1/8" - H 19 5/8"  5 x 10W 12V G4 con/with/mit Dimmer

135


calipso

® DESIGN BATMANN

CALIPSO M5224-CCA  PLAFONIERA 24 LUCI  24 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 24 LICHTER  Ø 90 cm - H 35 cm  Ø 35 3/8" - H 13 3/4"  24 x 10W 12V G4

136


calipso

CALIPSO M2227-CCA  PLAFONIERA / PARETE 5 LUCI  5 LIGHTS CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE 5 LICHTER  Ø 38 cm - Sp. 11 cm  Ø 15" - Depth 4 3/8"  5 x 20W 12V G4 CALIPSO M1212-CCA  TERRA 12 LUCI  12 LIGHTS FLOOR LAMP  STEHLAMPE 12 LICHTER  Ø 55 cm - base Ø 28 cm - H 185 cm  Ø 21 5/8" - base Ø 11" - H 72 7/8"  12 x 20W 12V G4

137


calipso

® DESIGN BATMANN

CALIPSO M1212-CMU  TERRA 12 LUCI  12 LIGHTS FLOOR LAMP  STEHLAMPE 12 LICHTER  Ø 55 cm - base Ø 28 cm - H 185 cm  Ø 21 5/8" - base Ø 11" - H 72 7/8"  12 x 20W 12V G4

138


calipso

CALIPSO M5224-CMU  PLAFONIERA 24 LUCI  24 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 24 LICHTER  Ø 90 cm - H 35 cm  Ø 35 3/8" - H 13 3/4"  24 x 10W 12V G4 CALIPSO M2227-CMU  PLAFONIERA / PARETE 5 LUCI  5 LIGHTS CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE 5 LICHTER  Ø 38 cm - Sp. 11 cm  Ø 15" - Depth 4 3/8"  5 x 20W 12V G4 CALIPSO M3225-CMU  TAVOLO 5 LUCI  TAVOLO 5 LUCI  TISCHLAMPE 5 LICHTER  Ø 28 cm - base Ø 18 cm - H 50 cm  Ø 11" - base Ø 7 1/8" - H 19 5/8"  5 x 10W 12V G4 con/with/mit Dimmer

139


calipso

® DESIGN BATMANN

CALIPSO M5224-CCV  PLAFONIERA 24 LUCI  24 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 24 LICHTER  Ø 90 cm - H 35 cm  Ø 35 3/8" - H 13 3/4"  24 x 10W 12V G4 CALIPSO M3225-CCV  TAVOLO 5 LUCI  TAVOLO 5 LUCI  TISCHLAMPE 5 LICHTER  Ø 28 cm - base Ø 18 cm - H 50 cm  Ø 11" - base Ø 7 1/8" - H 19 5/8"  5 x 10W 12V G4 con/with/mit Dimmer

140


calipso

CALIPSO M6220-CCV  SOSPENSIONE 20 LUCI  20 LIGHTS HANGING LAMP  HÄNGELAMPE 20 LICHTER  Ø 70 cm - H 65 cm  Ø 27 1/2" - H 25 5/8"  20 x 20W 12V G4 CALIPSO M1212-CCV  TERRA 12 LUCI  12 LIGHTS FLOOR LAMP  STEHLAMPE 12 LICHTER  Ø 55 cm - base Ø 28 cm - H 185 cm  Ø 21 5/8" - base Ø 11" - H 72 7/8"  12 x 20W 12V G4

141


giò

® DESIGN BATMANN

 DIFFUSORE ANELLI ORIENTABILI IN METACRILATO TRASPARENTE O ARANCIONE  STRUTTURA CROMO LUCIDO  DIFFUSER METHACRYLATE ADJUSTABLE RINGS TRANSPARENT OR ORANGE  STRUCTURE POLISHED CHROME  DIFFUSOR ORIENTIERBARE RINGE IN METHACRYLAT TRANSPARENT ODER ORANGE  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND

142


giò

GIÒ M4061-CRO  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 58 cm - H max 150 cm  Ø 22 7/8" - H max 59"  1 x 120W R7s 78 mm

143


giò

® DESIGN BATMANN

GIÒ M4062-CRT  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 58 cm - H max 150 cm  Ø 22 7/8" - H max 59"  1 x 70W E27

144


giò

GIÒ M2160-CRT

GIÒ M2160-CRO

GIÒ M2160-CRT - M2160-CRO  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 34 cm - H 34 cm - Sp. 21 cm  L 13 3/8" - W 13 3/8" - Depth 8 1/4"  1 x 120W R7s 78 mm

145


miami

® DESIGN BATMANN

 STRUTTURA CROMO LUCIDO  STRUCTURE POLISHED CHROME  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND

MIAMI M6330-CR  SOSPENSIONE 30 LUCI  30 LIGHTS PENDANT LAMP  HÄNGELAMPE 30 LICHTER  L 90 x 60 cm - H 70 cm  W 35 3/8" x 23 5/8" - H 27 1/2"  30 x 10W 12V G4

146


miami

147


fenice

® DESIGN S.T.M.

 STRUTTURA CROMO LUCIDO  STRUCTURE POLISHED CHROME  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND

FENICE M6318-CR  PLAFONIERA 18 LUCI  18 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 18 LICHTER  L 110 x 55 cm - H 40 cm  W 43 1/4" x 21 5/8" - H 15 3/4"  18 x 10W 12V G4

148


fenice

149


ascot

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

 STRUTTURA CROMO LUCIDO  STRUCTURE POLISHED CHROME  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND

ASCOT M6020-CR  PLAFONIERA 20 LUCI  20 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 20 LICHTER  Ø 100 cm - H 75 cm  Ø 39 3/8" - H 29 1/2"  20 x 20W 12V G4 ASCOT M6014-CR  PLAFONIERA 14 LUCI  14 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 14 LICHTER  Ø 80 cm - H 65 cm  Ø 31 1/2" - H 25 5/8"  14 x 20W 12V G4 ASCOT M6008-CR  PLAFONIERA 8 LUCI  8 LIGHTS CEILING LAMP  DECKENLAMPE 8 LICHTER  Ø 67 cm - H 60 cm  Ø 26 3/8" - H 23 5/8"  8 x 20W 12V G4

150


ascot

ASCOT M6020-CR

ASCOT M6014-CR

ASCOT M6008 CR

151




attik

® DESIGN STM

 DIFFUSORE ALLUMINIO O VETRO BIANCO SATINATO  STRUTTURA ALLUMINIO  DIFFUSER ALUMINIUM OR MATT WHITE GLASS  STRUCTURE ALUMINIUM  DIFFUSOR ORIENTIERBAR ALUMINIUM ODER GLAS WEISS SATINIERT  STRUKTUR ALUMINIUM

154


attik

ATTIK M4927-WG  SOSPENSIONE 2 LUCI  2 LIGHTS HANGING LAMP  HÄNGELAMPE 2 LICHTER  H 70 - L max 100 cm  H 27 1/2" - W max 39 3/8"  2 x 48W G9

155


attik

® DESIGN STM

360°

ATTIK M4907-WG  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  H 70 - L max 70 cm  H 27 1/2" - W max 27 1/2"  1 x 48W G9

156


attik

360°

ATTIK M4926-AL  SOSPENSIONE 2 LUCI  2 LIGHTS HANGING LAMP  HÄNGELAMPE 2 LICHTER  H 70 - L max 100 cm  H 27 1/2" - W max 39 3/8"  2 x 48W G9

157


attik

® DESIGN STM

ATTIK M3907-WG  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  H min 33 max 70 cm - L 24 cm  H min 13" max 27 1/2" - W 9 1/2"  1 x 48W G9 ATTIK M1901-WG  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  H min 130 max 175 cm - L 36 cm - Sp. min 30 max 70 cm - base 29 x 21 cm  H min 51 1/8" max 68 7/8" - W 14 1/8" - Depth min 11 3/4" max 27 1/2" - base 11 3/8" x 8 1/4"  1 x 160W R7s 118 mm con/with/mit Dimmer

158


attik

ATTIK M1900 AL

159


attik

® DESIGN STM

180°

ATTIK M2904-AL  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  H min 37 max 50 cm - L 21 cm - Sp. min 10 max 35 cm  H min 14 5/8" max 19 5/8" - W 8 1/4" - Depth min 3 7/8" max 13 3/4"  1 x 48W G9

160


attik

180°

ATTIK M2905-WG  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  H min 37 max 50 cm - L 21 cm - Sp. min 10 max 35 cm  H min 14 5/8" max 19 5/8" - W 8 1/4" - Depth min 3 7/8" max 13 3/4"  1 x 48W G9

161


attik

® DESIGN STM

ATTIK M3907-WG  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  H min 33 max 70 cm - L 24 cm  H min 13" max 27 1/2" - W 9 1/2"  1 x 48W G9

162


attik

360°

ATTIK M3900-AL  LAMPADA DA TAVOLO CON MORSETTO  TABLE LAMP WITH CLAMP  TISCHLAMPE MIT KLAUE  H min 33 max 70 cm - L 21 cm  H min 13" max 27 1/2" - W 8 1/4"  1 x 48W G9

163


mojto

® DESIGN BATMANN

 DIFFUSORE VETRO PIREX SATINATO  STRUTTURA ORIENTABILE CROMO, NICHEL SATINATO O VERNICIATO BIANCO OPACO  DIFFUSER SATINED PIREX GLASS  STRUCTURE ADJUSTABLE IN CHROME, BRUSHED NICKEL OR MATT WHITE PAINTED  DIFFUSOR PIREX GLAS SATINIERT  STRUKTUR ORIENTIERBAR CHROM, NICKEL SATINIERT, ODER WEISS LACKIERT MATT

MOJTO M2854-CR

MOJTO M2851-CR

MOJTO M2851-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 25 cm - H 4 cm - Sp. 12 cm  W 9 7/8" - H 1 5/8" - Depth 4 3/4"  1 x 120W R7s 118 mm MOJTO M2854-CR  PARETE CON VETRO  WALL LAMP WITH BOTTOM GLASS  WANDLAMPE MIT UNTER GLAS  L 25 cm - H 4 cm - Sp. 12 cm  W 9 7/8" - H 1 5/8" - Depth 4 3/4"  1 x 120W R7s 118 mm

164


mojto

MOJTO M2851-CR

165


mojto

速 DESIGN BATMANN

MOJTO M2752-NK

MOJTO M2755-NK

MOJTO M2652-NK

MOJTO M2655-NK

MOJTO M2852-NK

MOJTO M2855-NK

166


mojto

MOJTO M2854-CR

MOJTO M2754-CR

MOJTO M2854-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 25 cm - H 4 cm - Sp. 12 cm  W 9 7/8" - H 1 5/8" - Depth 4 3/4"  1 x 120W R7s 118 mm MOJTO M2754-CR  PARETE CON VETRO  WALL LAMP WITH BOTTOM GLASS  WANDLAMPE MIT UNTER GLAS  L 12,5 cm - H 4 cm - Sp. 12 cm  W 4 7/8" - H 1 5/8" - Depth 4 3/4"  1 x 48W G9

167


mojto

168

速 DESIGN BATMANN


mojto

MOJTO M2850-WT  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 25 cm - H 4 cm - Sp. 12 cm  W 9 7/8" - H 1 5/8" - Depth 4 3/4"  1 x 120W R7s 118 mm

169


mojto

® DESIGN BATMANN

MOJTO M2650-WT  PARETE DOPPIA  DOUBLE WALL LAMP  DOPPELWANDLAMPE  L 26 cm - H 4 cm - Sp. 12 cm  W 10 1/4" - H 1 5/8" - Depth 4 3/4"  2 x 48W G9

170


mojto

MOJTO M2853-WT  PARETE CON VETRO  WALL LAMP WITH BOTTOM GLASS  WANDLAMPE MIT UNTER GLAS  L 25 cm - H 4 cm - Sp. 12 cm  W 9 7/8" - H 1 5/8" - Depth 4 3/4"  1 x 120W R7s 118 mm

171


smart

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE CRISTALLO EXTRACHIARO SABBIATO E SERIGRAFATO  STRUTTURA CROMO LUCIDO O BIANCA  DIFFUSER EXTRA CLEAR CRYSTAL GLASS SANDED AND SILKSCREENED WHITE  STRUCTURE POLISHED CHROME OR WHITE  WEISS BEDRUCKT DIFFUSOR EXTRA KLAREM KRISTALL  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND ODER WEISS LACKIERT

172


smart

173


smart

速 DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

SMART M5531-CR

SMART M5551-CR

174


smart

SMART M5541-CR

SMART M5531-WT  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 30 x 30 cm - Sp. 6,5 cm  W 11 3/4" x 11 3/4" - Depth 2 1/2"  2 x 18W 2G11 SMART M5541-WT  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 45 x 45 cm - Sp. 6,5 cm  W 17 3/4" x 17 3/4" - Depth 2 1/2"  3 x 24W 2G11 SMART M5551-WT  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 55 x 55 cm - Sp. 6,5 cm  W 21 5/8" x 21 5/8" - Depth 2 1/2"  3 x 36W 2G11

175


smart

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

SMART M5561-WT  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 63 x 26 cm - Sp. 6,5 cm  W 24 3/4" x 10 1/4" - Depth 2 1/2"  2 x 55W 2G11

176


smart

177


smart

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

SMART M5430-WT  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  Ø 35 cm - Sp. 6,5 cm  W 13 3/4" - Depth 2 1/2"  1 x 40W 2GX13 SMART M5440-WT  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  Ø 45 cm - Sp. 6,5 cm  W 17 3/4" x 10 1/4" - Depth 2 1/2"  1 x 40W 2GX13 SMART M5450-WT  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  Ø 55 cm - Sp. 6,5 cm  W 21 5/8" - Depth 2 1/2"  1 x 22W + 1 x 40W 2GX13

178


smart

SMART M5450-CR  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  Ø 55 cm - Sp. 6,5 cm  W 21 5/8" - Depth 2 1/2"  1 x 22W + 1 x 40W 2GX13

179


baffy

® DESIGN C.R.M.

 DIFFUSORE CRISTALLO EXTRACHIARO SABBIATO E SERIGRAFATO  STRUTTURA VERNICIATA BIANCA  DIFFUSER EXTRA CLEAR CRYSTAL GLASS SANDED AND SILKSCREENED WHITE  STRUCTURE WHITE PAINTED  WEISS BEDRUCKT DIFFUSOR EXTRA KLAREM KRISTALL  STRUKTUR WEISS LACKIERT

BAFFY  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 27 cm - H 4 cm - Sp. 6,5 cm  W 10 5/8" - H 1 5/8" - Depth 2 1/2" M2113-WT  1 x 120W R7s 118 mm M2114-WT  30 x 0,4W LED 220V-240V 920 Lumen - 3000°K

180


baffy

181


flat crystal

® DESIGN BATMANN

 DIFFUSORE CRISTALLO EXTRACHIARO 20 MM, TUBO PIREX SABBIATO E SERIGRAFATO  STRUTTURA CROMO LUCIDO  DIFFUSER EXTRA CLEAR CRYSTAL GLASS 20 MM THICK, PIREX TUBE SANDED AND SILKSCREENED WHITE  STRUCTURE POLISHED CHROME  DIFFUSOR EXTRAKLAREM KRISTALL 20 MM, RÖHRE SANDGESTRAHLT UND BEDRUCKT  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND

FLAT CRYSTAL M5250-CRC  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  L 70 x 27 cm - H 20  W 27 1/2" x 10 5/8" - H 7 7/8"  2 x 120W R7s 78 mm IP40

182


flat crystal

FLAT CRYSTAL M2250-CRC  PLAFONIERA / PARETE  WALL / CEILING LAMP  DECKEN/WANDLAMPE  L 38 x 6 cm - Sp. 20 cm  W 15" x 2 3/8" - Depth 7 7/8"  1 x 120W R7s 118 mm IP40

183


flat crystal

® DESIGN BATMANN

FLAT CRYSTAL M2250-CRC  PLAFONIERA / PARETE  WALL / CEILING LAMP  DECKEN/WANDLAMPE  L 38 x 6 cm - Sp. 20 cm  W 15" x 2 3/8" - Depth 7 7/8"  1 x 120W R7s 118 mm IP40 FLAT CRYSTAL M2249-CRC  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 27 x 4 cm - Sp. 16 cm  W 10 5/8" x 1 5/8" - Depth 6 1/4"  1 x 120W R7s 78 mm IP40

184


flat crystal

FLAT CRYSTAL M5250-CRC  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  L 70 x 27 cm - H 20  W 27 1/2" x 10 5/8" - H 7 7/8"  2 x 120W R7s 78 mm IP40

185


new duetto

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT  DIFFUSORE CRISTALLO EXTRACHIARO DA 6 MM, TEMPERATO E SERIGRAFATO, CON BORDO TRASPARENTE  STRUTTURA CROMO LUCIDO, NICHEL SPAZZOLATO  DIFFUSER EXTRA-CLEAR CRYSTAL GLASS 6 MM THICK TEMPERED AND SILKSCREENED WITH TRANSPARENT RIM  STRUCTURE POLISHED CHROME, BRUSHED NICKEL  DIFFUSOR KRISTALL EXTRAKLAR 6 MM, GEHÄRTET UND BEDRUCKT, MIT TRANSPARENTEM RAND  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND, NICKEL GEBÜRSTET

NEW DUETTO M2017-CR

186


new duetto

NEW DUETTO M2017-NK

NEW DUETTO M2013-NK

NEW DUETTO M2016-NK

NEW DUETTO M2017-CR  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 37 cm - H 6 cm - Sp. 24 cm  W 14 5/8" - H 2 3/8" - Depth 9 1/2"  1 x 160W R7s 118 mm NEW DUETTO M2013-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 30 cm - H 6 cm - Sp. 18 cm  W 11 3/4" - H 2 3/8" - Depth 7 1/8"  1 x 160W R7s 118 mm NEW DUETTO M2016-CR  PARETE  CEILING  WANDLAMPE  L 18 cm - H 4 cm - Sp. 10 cm  W 7 1/8" - H 1 5/8" - Depth 3 7/8"  1 x 48W G9

187


new duetto

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

NEW DUETTO M2013-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 30 cm - H 6 cm - Sp. 18 cm  W 11 3/4" - H 2 3/8" - Depth 7 1/8"  1 x 160W R7s 118 mm NEW DUETTO M1012-CR  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  base 35 x 23 cm - H 185 cm  base 13 3/4" x 9" - H 72 7/8"  1 x 160W R7s 118 mm con/with/mit Dimmer

188


new duetto

NEW DUETTO M4015-CR  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  L 30 cm - H 67 cm - apertura cm 120 max  W 11 3/4" - H 26 3/8" - opening width 47 1/4" max  2 x 160W R7s 118 mm

189


new duetto

速 DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

NEW DUETTO M4548-CR

190


new duetto

NEW DUETTO  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 30 x 30 cm - Sp. 6 cm  W 11 3/4" x 11 3/4" - Depth 2 3/8" M4533-CR  1 x 120W R7s 78 mm M4534-CR  42 x 0,4W LED 220V-240V 1200 Lumen - 3000°K NEW DUETTO  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 45 x 45 cm - Sp. 6 cm  W 17 3/4" x 17 3/4" - Depth 2 3/8" M4547-CR  1 x 120W R7s 118 mm M4546-CR  42 x 0,4W LED 220V-240V 1200 Lumen - 3000°K M4548-CR  2 x 18W 2G11

191


new duetto

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

NEW DUETTO M4574-CR

NEW DUETTO M4553-CR

NEW DUETTO  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 70 x 40 cm - Sp. 6 cm  W 27 1/2" x 15 3/4" - Depth 2 3/8" M4574-CR  1 x 120W R7s 118 mm M4573-CR  84 x 0,4W LED 220V-240V 2400 Lumen - 3000°K NEW DUETTO  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 50 x 30 cm - Sp. 6 cm  W 19 5/8" x 11 3/4" - Depth 2 3/8" M4553-CR  1 x 120W R7s 118 mm M4552-CR  42 x 0,4W LED 220V-240V 1200 Lumen - 3000°K NEW DUETTO  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 40 x 20 cm - Sp. 6 cm  W 15 3/4" x 7 7/8" - Depth 2 3/8" M4542-CR  1 x 120W R7s 118 mm M4543-CR  42 x 0,4W LED 220V-240V 1200 Lumen - 3000°K NEW DUETTO M4531-CR  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 31 x 16 cm - Sp. 6 cm  W 12 1/4" x 6 1/4" - Depth 2 3/8"  1 x 48W G9

192

NEW DUETTO M4542-CR

NEW DUETTO M4531-CR


new duetto

NEW DUETTO M4575-CR  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  H 70 x 40 - Sp. 6 cm  W 27 1/2" x 15 3/4" - Depth 2 3/8"  2 x 36W 2G11 NEW DUETTO M4554-CR  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  H 50 x 30 cm - Sp. 6 cm  W 19 5/8" x 11 3/4" - Depth 2 3/8"  2 x 18W 2G11

193


estra

® DESIGN SERGIO CEOTTO  DIFFUSORE CRISTALLO EXTRACHIARO TERMOFORMATO, SERIGRAFATO, TAGLIATO E MOLATO A MANO  STRUTTURA CROMO LUCIDO  DIFFUSER THERMOFORMED EXTRA CLEAR CRISTAL GLASS, CUT AND POLISHED BY HAND  STRUCTURE POLISHED CHROME  DIFFUSOR KRISTALL EXTRAKLAR TERMOFORMATIERT, BEDRUCKT, GESCHNITTEN UND HANDPOLIERT  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND

ESTRA M1034-CRW  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  L 34 x 24 cm - H 185 cm - base Ø 32 cm  W 13 3/8" x 9 1/2" - H 72 7/8" - base Ø 12 5/8"  1 x 205W E27 alogena / halogen con/with/mit Dimmer

194


estra

ESTRA M4034-CRW  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  L 50 x 34 cm - H max 120 cm  W 19 5/8" x 13 3/8" - H max 47 1/4"  1 x 70W E27

195


estra

® DESIGN SERGIO CEOTTO

ESTRA M2033-CRW ESTRA M2036-CRW

ESTRA M2034-CRW ESTRA M2037-CRW

ESTRA  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 34 x 24 cm - Sp. 11 cm  W 13 3/8" x 9 1/2" - Proj. 4 3/8" M2033-CRW  1 x 120W R7s 118 mm M2036-CRW  30 x 0,4W LED 220V-240V 920 Lumen - 3000°K ESTRA  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 34 x 18 cm - Sp. 12 cm  W 13 3/8" x 7 1/8" - Proj. 4 3/4" M2034-CRW  1 x 120W R7s 118 mm M2037-CRW  30 x 0,4W LED 220V-240V 920 Lumen - 3000°K

196


estra

197


estra

ESTRA  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  L 70 x 40 cm - Sp. 15 cm  W 27 1/2" x 15 3/4" - Proj. 5 7/8" M5067-CRW  60 x 0,4W LED 220V-240V 1840 Lumen - 3000°K M5064-CRW  1 x 160W R7s 118 mm ESTRA  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  L 50 x 34 cm - Sp. 14 cm  W 19 5/8" x 13 3/8" - Proj. 5 1/2" M5051-CRW  30 x 0,4W LED 220V-240V 920 Lumen - 3000°K M5050-CRW  1 x 160W R7s 118 mm

198


estra

ESTRA M3034-CRW  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  L 20 x 15 cm - H 34 cm  W 7 7/8" x 5 7/8" - H 13 3/8"  1 x 48W E14 ESTRA M3035-CRW  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  L 34 x 24 cm - H 55 cm  W 13 3/8" x 9 1/2" - H 21 5/8"  1 x 70W E27

199


muvi

® DESIGN BATMANN  DIFFUSORE CRISTALLO PIANO EXTRACHIARO TEMPERATO, SAGOMATO, SABBIATO E SERIGRAFATO, O METALLO CROMATO  STRUTTURA CROMO LUCIDO  DIFFUSER PLAIN CRYSTAL GLASS TEMPERED, SHAPED, SANDED AND SILKSCREENED, OR CHROMED METAL SHADE  STRUCTURE POLISHED CHROME  DIFFUSOR KRISTALL PLAN EXTRAKLAR GEHÄRTET, GEFORMT, SANDGESTRAHLT UND BEDRUCKT, ODER METALL VERCHROMT  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND

MUVI M2262-CMC

200


muvi

MUVI M2272 CMC

MUVI M2262-CMC

MUVI M2272-CMC  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 46 cm - H 12 cm - Sp. 11 cm  W 18 1/8" - H 4 3/4" - Depth 4 3/8"  1 x 120W R7s 118 mm MUVI M2262-CMC  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 34 cm - H 8 cm - Sp. 11 cm  W 13 3/8" - H 3 1/8" Depth 4 3/8"  1 x 120W R7s 78 mm

201


muvi

® DESIGN BATMANN

MUVI M2260-CCS  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 28 cm - H 28 cm - Sp. 11 cm  W 11" - H 11" - Depth 4 3/8"  1 x 120W R7s 78 mm

202


muvi

MUVI M2270-CCS  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 40 cm - H 40 cm - Sp. 11 cm  W 15 3/4" - H 15 3/4" - Depth 4 3/8"  1 x 120W R7s 118 mm

203


time

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE VETRO PIREX SABBIATO  STRUTTURA CROMO LUCIDO  DIFFUSER SANDED PIREX GLASS  STRUCTURE POLISHED CHROME  DIFFUSOR PIREXGLAS SANDGESTRAHLT  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND

TIME M8240-CR + M7001-NK

204


time

TIME M5240-CR

TIME M8240-CR

TIME M5240-CR  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 24 cm - H 4 cm - Sp. 9 cm  W 9 1/2" - H 1 5/8" - Proj. 3 1/2"  1 x 120W R7s 78 mm IP40 TIME M8240-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 24 cm - H 4 cm - Sp. 9 cm  W 9 1/2" - H 1 5/8" - Proj. 3 1/2"  1 x 120W R7s 78 mm IP40

205


time

速 DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

TIME M2240-CR

206


time

TIME M8241-CR

TIME M5241-CR

TIME M2241-CR

TIME M8241-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 17 cm - H 4 cm - Sp. 8 cm  W 6 3/4" - H 1 5/8" - Proj. 3 1/8"  1 x 48W G9 IP40 TIME M5241-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 17 cm - H 4 cm - Sp. 8 cm  W 6 3/4" - H 1 5/8" - Proj. 3 1/8"  1 x 48W G9 IP40 TIME M2241-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 17 cm - H 13 cm - Sp. 10 cm  W 6 3/4" - H 5 1/8" - Proj. 3 7/8"  1 x 48W G9 IP40

207


time

速 DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

TIME M8240-CR + M7001-NK

208


TIME M8241-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 17 cm - H 4 cm - Sp. 8 cm  W 6 3/4" - H 1 5/8" - Proj. 3 1/8"  1 x 48W G9 IP40

time

TIME M8240-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 24 cm - H 4 cm - Sp. 9 cm  W 9 1/2" - H 1 5/8" - Proj. 3 1/2"  1 x 120W R7s 78 mm IP40

TIME M8241-CR + M7000-NK

TIME M8240-CR + M7001-NK

TIME M2241-CR + M7000-NK

TIME M2240-CR + M7001-NK

TIME M2241-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 17 cm - H 4 cm - Sp. 10 cm  W 6 3/4" - H 1 5/8" - Proj. 3 7/8"  1 x 48W G9 IP40 TIME M2240-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 24 cm - H 17 cm - Sp. 14 cm  W 9 1/2" - H 6 3/4" - Proj. 5 1/2"  1 x 120W R7s 78 mm IP40 M7000-NK  L 9 cm - W 3 1/2" schermo frangiluce su richiesta - safety metal net upon request - Lampenschutz in metallblech gelocht M7001-NK  L 14 cm - W 5 1/2" schermo frangiluce su richiesta - safety metal net upon request - Lampenschutz in metallblech gelocht

209


nice

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT  DIFFUSORE VETRO PIREX METÀ CRISTALLO, METÀ RETINO SERIGRAFATO  STRUTTURA ORIENTABILE IN CROMO LUCIDO, NICHEL SATINATO  DIFFUSER PIREX GLASS HALF-AND-HALF CRYSTAL AND MESH SILKSCREENED  STRUCTURE SWIVELLING METAL STRUCTURE, POLISHED CHROME OR BRUSHED NICKEL  DIFFUSOR PIREX GLAS HALB KRISTALL, HALB RETINA, BEDRUCKT  STRUKTUR ORIENTIERBAR IN CHROM GLÄNZEND ODER NICKEL SATINIERT

NICE M1133-CRC  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  Ø 32 cm - H 188 cm  Ø 12 5/8" - H 74"  1 x 160W R7s 118 mm IP40 con/with/mit Dimmer NICE M1134-NKS  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  Ø 32 cm - H 188 cm  Ø 12 5/8" - H 74"  1 x 160W R7s 118 mm + 1 x 40W GU 10

210

- IP40 con/with/mit Dimmer


nice

NICE M1135-CR  TERRA / PARETE  FLOOR / WALL LAMP  STEHLAMPE / WANDLAMPE  L 32 cm - H 188 cm - Sp. max 63 cm  W 12 5/8" - H 74" - Depth max 24 3/4"  1 x 160W R7s 118 mm IP40 con/with/mit Dimmer

211


nice

速 DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

NICE M2133-CR

212


nice

NICE M9133-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 29 cm - Sp. 22 cm  W 11 3/8" - Proj. 8 5/8"  1 x 160W R7s 118 mm IP 40 NICE M9144-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 25 cm - Sp. 15 cm  W 9 7/8" - Proj. 5 7/8"  1 x 120W R7s 78 mm IP 40 NICE M2133-CR  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 29 cm - Sp. 22 cm  W 11 3/8" - Proj. 8 5/8"  1 x 160W R7s 118 mm IP 40

213


nice

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

NICE M4133-CR  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  H 68 cm - L 29 cm  H 26 3/4" - W 11 3/8"  1 x 160W R7s 118 mm IP40

214


nice

NICE M4134-CR  SOSPENSIONE  HANGING LAMP  HÄNGELAMPE  H 68 cm - L 120 cm max  H 26 3/4" - W 47 1/4" max  2 x 160W R7s 118 mm IP40

215


prof

® DESIGN C.R.M.  DIFFUSORE PIREX SABBIATO E SERIGRAFATO  STRUTTURA PRESSOFUSIONE ORIENTABILE IN METALLO CROMATO OPPURE VERNICIATO ARGENTO  DIFFUSER SANDED AND SILKSCREENED PIREX GLASS  STRUCTURE SWIVELLING DIECASTED METAL CHROMED OR PAINTED SILVER  DIFFUSOR PIREXGLAS SANDGESTRAHLT UND BEDRUCKT  STRUKTUR DRUCKGUSSMETALL ORIENTIERBAR VERCHROMT ODER LACKIERT IN SILBER

PROF M2246-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 25 - Sp. max 18 cm  W 9 7/8" - Depth max 7 1/8"  1 x 80W R7s 118 mm

216


prof

217


heven

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE VETRO PIREX SABBIATO  STRUTTURA CROMO LUCIDO, NICHEL SPAZZOLATO, ARGENTO  DIFFUSER SANDED PIREX GLASS  STRUCTURE POLISHED CHROME, BRUSHED NICKEL OR SILVER PAINTED  DIFFUSOR SANDGESTRAHLTES PIREX GLAS  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND, NICKEL GEBÜRSTET ODER SILBER

HEVEN M8020-CR

218


heven

HEVEN M8015-NK

HEVEN M8020-NK

HEVEN M8015-NK  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 15 cm - H 2,5 cm - Sp. 8 cm  W 5 7/8" - H 1" - Depth 3 1/8"  1 x 80W R7s 78 mm HEVEN M8020-NK  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 19 cm - H 2,5 cm - Sp. 8 cm  W 7 1/2" - H 1" - Depth 3 1/8"  1 x 120W R7s 118 mm

219


heven

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

HEVEN M8020-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 19 cm - H 2,5 cm - Sp. 8 cm  W 7 1/2" - H 1" - Depth 3 1/8"  1 x 120W R7s 118 mm

220


heven

HEVEN M8021-SI

HEVEN M8016-SI  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 15 cm - H 2,5 cm - Sp. 10 cm  W 5 7/8" - H 1" - Depth 3 7/8"  1 x 80W R7s 78 mm con/with/mit Dimmer HEVEN M8021-SI  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 19 cm - H 2,5 cm - Sp. 10 cm  W 7 1/2" - H 1" - Depth 3 7/8"  1 x 120W R7s 118 mm con/with/mit Dimmer

221


citybis

® DESIGN BATMANN

 DIFFUSORE VETRO PIREX SABBIATO  STRUTTURA CROMO OPPURE VERNICIATA BIANCO O ARGENTO  DIFFUSER SANDED PIREX GLASS  STRUCTURE CHROME OR PAINTED WHITE OR SILVER  DIFFUSOR SANDGESTRAHLTES PIREX GLAS  STRUKTUR CHROM ODER WEISS LACKIERT ODER SILBER LACKIERT

CITYBIS M2890-SI  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 25 cm - H 8 cm - Sp. 13 cm  W 9 7/8" - H 3 1/8" - Depth 5 1/8"  1 x 120W R7s 118 mm IP40

222


citybis

CITYBIS M2891-WT  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 25 cm - H 32 cm - Sp. 20 cm  W 9 7/8" - H 12 5/8" - Depth 7 7/8"  1 x 120W R7s 118 mm

223


citybis

® DESIGN BATMANN

CITYBIS M2880-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 16 cm - H 4 cm - Sp. 11 cm  W 6 1/4" - H 1 5/8" - Depth 4 3/8"  1 x 120W R7s 78 mm IP40

224


citybis

CITYBIS M2881-WT  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 16 cm - H 20 cm - Sp. 15 cm  W 6 1/4" - H 7 7/8" - Depth 5"  1 x120W R7s 78 mm

225


kubò

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE VETRO PRESSATO SATINATO INTERNAMENTE  STRUTTURA ORIENTABILE IN CROMO LUCIDO O NICHEL SPAZZOLATO  DIFFUSER PRESSED INTERNAL SATINED GLASS  STRUCTURE SWIVELLING POLISHED CHROME OR MAT-NICKEL  DIFFUSOR GEPRESSTES GLAS INNEN SATINIERT  STRUKTUR ORIENTIERBAR IN CHROM GLÄNZEND ODER NICKEL GEBÜRSTET

KUBÒ M2015-NK  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  6 x 6 cm - Sp 15-25 cm  2 3/8" x 2 3/8" - Proj. 5 7/8" - 9 7/8"  1 x 48W G9

226


kubò

KUBÒ M5011-CR  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  L 6 x 6 cm - H 14 cm  W 2 3/8" x 2 3/8" - H 5 1/2"  1 x 48W G9

227


kubò

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

KUBÒ M9120-NK  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 30 cm - H 15 cm - Sp 11 cm  W 11 3/4" - H 5 7/8" - Proj. 4 3/8"  2 x 48W G9

228


kubò

KUBÒ M9110-CR

KUBÒ M9111-CR

KUBÒ M9110-CR  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 6 x 6 cm - H 3 cm - Sp 11 cm  W 2 3/8" x 2 3/8" - H 1 1/8" - Proj. 4 3/8"  1 x 48W G9 KUBÒ M9111-CR  CLIP  L 6 x 6 cm - H 13 cm - Sp 9 cm  W 2 3/8" x 2 3/8" - H 5 1/8" - Proj. 3 1/2"  1 x 48W G9

229


brick Q

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE VETRO PRESSATO SATINATO BIANCO  STRUTTURA CROMO LUCIDO O NICHEL SPAZZOLATO  DIFFUSER PRESSED GLASS SATINED WHITE  STRUCTURE POLISHED CHROME OR BRUSHED NICKEL  DIFFUSOR GEPRESSTES SATINIERT WEISS GLAS  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND ODER NICKEL GEBÜRSTET

BRICK Q M2042-CR  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 19 x 19 cm - Sp. 7,5 cm  W 7 1/2" x 7 1/2" - Depth 2 7/8"  1 x 18W G24 Q2 BRICK Q M5025-CR  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 23 x 23 cm - Sp. 7,5 cm  W 9" x 9" - Depth 2 7/8"  2 x 18W G24 Q2

230


brick Q

BRICK Q  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 23 x 23 cm - Sp. 7,5 cm  W 9" x 9" - Depth 2 7/8" M5023-CR - M5023-NK  2 x 48W G9 IP40 M5025-CR - M5025-NK  2 x 18W G24 Q2 M5022-CR - M5022-NK  42 x 0,4W LED 220V-240V 1200 Lumen - 3000°K BRICK Q  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 19 x 19 cm - Sp. 7,5 cm  W 7 1/2" x 7 1/2" - Depth 2 7/8" M2040-CR - M2040-NK  2 x 28W G9 IP40 M2042-CR - M2042-NK  1 x 18W G24 Q2 M2043-CR - M2043-NK  42 x 0,4W LED 220V-240V 1200 Lumen - 3000°K BRICK Q  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  L 13 x 13 cm - Sp. 6 cm  W 5 1/8" x 5 1/8" - Depth 2 3/8" M2032-CR - M2032-NK  1 x 28W G9 IP40 M2031-CR - M2031-NK  42 x 0,4W LED 220V-240V 1200 Lumen - 3000°K

231


brick T

® DESIGN S.T.M. MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE VETRO PRESSATO SATINATO BIANCO  STRUTTURA CROMO LUCIDO O NICHEL SPAZZOLATO  DIFFUSER PRESSED GLASS SATINED WHITE  STRUCTURE POLISHED CHROME OR BRUSHED NICKEL  DIFFUSOR GEPRESSTES SATINIERT WEISS GLAS  STRUKTUR CHROM GLÄNZEND ODER NICKEL GEBÜRSTET

BRICK T M5033-NK  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  Ø 32 cm - Sp. 7 cm  Ø 12 5/8" - Depth 2 3/4"  2 x 18W G24 q2 BRICK T M2055-NK  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  Ø 23 cm - Sp. 7 cm  Ø 9" - Depth 2 3/4"  1 x 18W G24 q2

232


brick T

BRICK T  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  Ø 15 cm - Sp. 5,5 cm  Ø 5 7/8" - Depth 2 1/8" M2050-CR - M2050-NK  1 x 28W G9 IP40 M2049-CR - M2049-NK  42 x 0,4W LED 220V-240V 1200 Lumen - 3000°K BRICK T  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  Ø 23 cm - Sp. 7 cm  Ø 9" - Depth 2 3/4" M2055-CR - M2055-NK  1 x 18W G24 q2 M2052-CR - M2052-NK  2 x 28W G9 IP40 M2056-CR - M2056-NK  42 x 0,4W LED 220V-240V 1200 Lumen - 3000°K BRICK T  PLAFONIERA / PARETE  CEILING / WALL LAMP  DECKEN / WANDLAMPE  Ø 32 cm - Sp. 7 cm  Ø 12 5/8" - Depth 2 3/4" M5033-CR - M5033-NK  2 x 18W G24 q2 M5032-CR - M5032-NK  2 x 48W G9 IP40 M5031-CR - M5031-NK  42 x 0,4W LED 220V-240V 1200 Lumen - 3000°K

233


planet

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

 DIFFUSORE LAMINE POLICARBONATO TRASPARENTE, ROSSO, AZZURRO, GIALLO  STRUTTURA NICHEL SPAZZOLATO  DIFFUSER POLICARBONATE SHADES TRANSPARENT, RED, LIGHT BLUE, YELLOW  STRUCTURE BRUSHED NICKEL  DIFFUSOR LAMINA AUS POLYCARBONAT TRANSPARENT, ROT, AZUR ODER GELB  STRUKTUR NICKEL GEBÜRSTET

PLANET M1090-NKT  TERRA  FLOOR LAMP  STEHLAMPE  Ø 35 cm - H 185 cm  Ø 13 3/4" - H 72 7/8"  1 x 70W E27 con/with/mit Dimmer PLANET M4922-NKY  SOSPENSIONE  PENDANT LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 35 cm - H 40 cm - H 150 cm max  Ø 13 3/4" - H 15 3/4" - H 59" max  1 x 70W E27

234


planet

PLANET M5920-NKR  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  Ø 23 cm - H 26 cm  Ø 9" - H 10 1/4"  1 x 70W E27 PLANET M2912-NKB  PARETE  WALL LAMP  WANDLAMPE  L 23 cm - H 22 cm - Sp. 14 cm  W 9"- H 8 5/8" - Depth 5 1/2"  1 x 70W E27 PLANET M3939-NKY  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 35 cm - H 68 cm  Ø 13 3/4" - H 26 3/4"  1 x 70W E27

235


planet

® DESIGN BATMANN MOD. DEP./REG. PATENT

PLANET M4920-NKR

PLANET M4922-SPECIAL

PLANET M4920-NKR  SOSPENSIONE  PENDANT LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 23 cm - H 25 cm - H 150 cm max  Ø 9" - H 9 7/8" - H 59" max  1 x 70W E27 PLANET M4921-NKB  SOSPENSIONE  PENDANT LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 35 cm - H 40 cm - H 150 cm max  Ø 13 3/4" - H 15 3/4" - H 59" max  1 x 70W E27 PLANET M4922-SPECIAL  SOSPENSIONE  PENDANT LAMP  HÄNGELAMPE  Ø 35 cm - H 40 cm - H 150 cm max  Ø 13 3/4" - H 15 3/4" - H 59" max  1 x 70W E27

236

PLANET M4921-NKB


PLANET M5920-NKB  PLAFONIERA  CEILING LAMP  DECKENLAMPE  Ø 23 cm - H 26 cm  Ø 9" - H 10 1/4"  1 x 70W E27

planet

PLANET M3920-NKR  TAVOLO  TABLE LAMP  TISCHLAMPE  Ø 23 cm - H 26 cm  Ø 9" - H 10 1/4"  1 x 70W E27

237


technical data

   

238

Descrizione Description Description Beschreibung

   

Attacco Connection Attache Fassung

   

Finitura Finish Finissage Ausführung

Volts

   

Potenza W Power W Puissance W Leistung W

Incandescente / Incandescent Normal / Weißglühende Glühlampe

E27

Trasparente / Transparent Transparent / Durchsichtig

230

42 / 52 / 105

Normale / Normal Normal / Normallampe

E14

Trasparente / Transparent Transparent / Durchsichtig

230

48

Normale / Normal Normal / Normallampe

E27

Opalina / Opal Opaline / Opallampe

230

23

Alogena lineare Linear Halogen Halogène linéaire Längliche Halogenlampe

R7s 11.8 cm

Trasparente Transparent Transparent Durchsichtig

230

80 / 120 / 160

Alogena lineare Linear Halogen Linéaire halogène Längliche Halogenlampe

R7s 7.8 cm

Trasparente Transparent Transparent Durchsichtig

230

120

Alogena tubolare / Halogen tube Tubulaire halogène / Halogenrohr

E27

Opalina / Opal Opaline / Opallampe

230

70 / 205

Elettronica / Electronic Electronique / Elektronisch

2GX13

Fluorescente / Fluorescent Fluorescent / Leuchtstofflampe

Elettronica / Electronic Electronique / Elektronisch

E27

Fluorescente / Fluorescent Fluorescent / Leuchtstofflampe

230

14 / 18 / 22

Elettronica / Electronic Electronique / Elektronisch

G24 q-2

Fluorescente / Fluorescent Fluorescent / Leuchtstofflampe

230

18

Elettronica / Electronic Electronique / Elektronisch

2G11

Fluorescente / Fluorescent Fluorescent / Leuchtstofflampe

230

18 / 24 / 36 / 55

Alogena a bassa tensione Low-tension halogen bulb Halogène à basse tension Niederspannung-Halogenlampe

G4

Trasparente Transparent Transparent Durchsichtig

12

10 / 20

Alogena Halogen bulb Halogène Halogenlampe

G9

Trasparente / Opalina Transparent / Opal Transparent / Opaline Durchsichtig / Opallampe

230

28 / 48

Alogena / Halogen bulb Halogène / Halogenlampe

GU10

Riflettore / Reflector Réflecteur / Reflektor

230

40

22 / 40 / 55

Luce LED / LED light

luce bianco caldo / warm white light / warmes weiss Licht

3000°K

Luce LED / LED light

luce bianco naturale / natural-white light / naturales weiss Licht

4000°K

Luce LED / LED light

RGB full colour


 La marcatura indica che il prodotto ha superato positivamente tutte le prove previste dalle normative per la sicurezza elettrica,

richieste dalla Comunità Europea. Normative EN 60598-1 corrispondenti alle norme Italiane per la sicurezza elettrica CEI 34-21.  This mark guarantees that the product has passed all the tests established for electrical safety standards by the European Community.  CE marquage indique que le produit a passé tous les essais prévus par les normes pour la sécurité électrique prescrits

par la Communauté Européenne.  Die CE-Kennzeichnung bestätigt, dass Produkt alle von den Vorschriften für die elektrische Sicherheit vorgegebenen Tests erfolgreich

bestanden hat, die von der Europäischen Gemeinschaft verlangt werden.

   

Classe seconda ovvero apparecchio provvisto di doppio isolamento o isolamento rinforzato senza dispositivi per la messa a terra. Class 2: appliance fitted with double insulation or reinforced insulation without ground connection. Deuxième classe, c’est-à-dire appareil doté de double isolation ou d’isolation renforcée sans dispositifs pour la mise à la terre. 2. Klasse, bzw. Gerät mit doppelter Isolierung oder verstärkter Isolierung ohne Erdung.

 Classe terza ovvero apparecchio previsto per il funzionamento a bassissima tensione di sicurezza in cui non si producono

tensioni superiori alla stessa.  Class 3: appliance designed for vey low voltage safety operation in which no higher voltages are produced.  Troisième classe, c’est-à-dire appareil prèvu pour le fonctionnement à très basse tension de sécurité sans production

de tension supérieures à celle-ci.  Die dritte Klasse oder ein Gerät für den Betrieb bei sehr niedriger Spannung Sicherheit geplant, wo man nicht produzieren,

höhere Spannungen gleich.

   

Lampadina a risparmio energetico su richiesta. Energy-saving bulb available on request. Ampoule à économie d’énergie sur demande. Energiesparende Glühbirne auf Anfrage.

   

Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni maggiori a 12 mm. Non protetto nei confronti dei liquidi. Protected against entry of solid objects larger than 12 mm. No protection against the ingress of water. Protégé contre le pénétration de corps solides de dimensions supérieures à 12 mm. Non protégé vis-à-vis des liquides. Flüssgkeiten an Geschützt gegen das Eindringen von Festekörpern mit einer Größe über 12 mm. Nicht geschützt Schutz gegenüber.

   

Apparecchio protetto contro la penetrazione di corpi di diametro superiore a 2,5 mm. Non protetto nei confronti dei liquidi. Protected from penetration by any object with a diameter of more than 2.5 mm. No protection against the ingress of water. Appareil protégé contre le pénétration de corps solides supérieure à 2,5 mm de diamètre. Non protégé vis-à-vis des liquides. Gegen das Eindrigen von festen Körpern mit mehr als 2,5 mm Durchmesser geschütztes Gerät. Nicht geschützt Schutz gegenüber.

   

Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni maggiori a 1 mm. Non protetto nei confronti dei liquidi. Protected against entry of solid objects larger than 1 mm. No protection against the ingress of water. Protégé contre le pénétration de corps solides de dimensions supérieures à 1 mm. Non protégé contre les éclaboussures. Flüssgkeiten an Geschützt gegen das Eindringen von Festekörpern mit einer Größe über 1 mm. Nicht geschützt Schutz gegenüber.

   

Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni maggiori a 1 mm. Protetto contro gli spruzzi d’acqua. Protected against entry of solid objects larger than 1 mm. Protected against water spray from. Protégé contre le pénétration de corps solides de dimensions supérieures à 1 mm. Protégé contre les éclaboussures. Geschützt gegen das Eindringen von Festekörpern mit einer Größe über 1 mm. Geschützt gegen Wasserspritzer.

 Direttiva - Regulation: 2002/95/CE - 2002/96/CE - 2003/108/CE

è vietato lo smaltimento come rifiuto urbano ed è obbligatoria la raccolta separata a fine vita del prodotto.  Getting rid off as urban waste is forbidden. Separate collection is mandatory when the product is at the end of its life.

MICRON srl - RAEE n° IT08040000004741 CCIAA TV.

239


 L’azienda si riserva, fermo restando le caratteristiche basilari del prodotto,

di apportare tutte le modifiche che riterrà necessarie allo scopo di migliorare la qualità del prodotto stesso. I dati riportati nel presente catalogo sono indicativi e non costituiscono impegno. Le colorazioni degli articoli possono subire variazioni.  While maintaining the basic characteristics of the product, the manufacturer reserves

the right to make modifications at any time with the sole aim of improvement. Informations and details as shown in this catalogue are indicative and in no way binding. The colours of items might be changed.  Tout en respectant les caractéristiques de base du produit, l’entreprise se réserve

le droit d’apporter les modifications qu’elle jugera nécessaires et ce dans le but d’améliorer le produit. Les descriptions et indications mentionnées dans ce catalogue sont uniquement données à titre indicatif. Le ton des coloris est susceptible de variations.  Der Hersteller behält sich das seine Produkte verbessen könen;

allerdings unter Beibehaltung der Grundeigenschaften. Alle Informationen in diesem Katalog sind richtungweisend und nicht bindend. Bei den Artikeln kann es zu Farbabweichungen kommen.

a.d.: Lineart photo: Bibo Cecchini, Visus photolithography: Nuova Castellana print: Graficart

© MICRON 2013




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.