‘t WAEKBLAAD
35
21E
2 UIT GOED VOOR U
JAARGANG
29 AUGUSTUS | OPLAGE
Vierde bondsschuttersfeest Slek-Echt
Wie wordt schutterskampioen van seizoen 2012, die beslissing valt tijdens het 4e bondsfeest Schutterij St Antonius Slek.
Feestprogramma
5+6+7 MEDEDELINGEN G E M E E N T E E C H TSUSTEREN
13 AUTO’S
Vrijdag 31 augustus: spetterende optredens van oa de Zillertaler topband Die Haderlumpen, winnaar van de Grand Prix der Volksmusik. Nelly Sander zal Duitse hits ten gehore brengen waaronder Wo sind die Sterne en Tu mir nicht weh. Ook het accordeonduo Legata’s Lederhosen Power met hun geweldige repertiore zullen bijdragen aan een fantastische feestavond, waarbij de bekende Anseltaler Party Express het grootste muziekgedeelte voor hun rekening zullen nemen. Kaarten verkrijgbaar in de voorverkoop a € 12,50 en aan de kassa € 15,-. Zaterdag 1 september: muziekfestival met diverse topkorpsen. Aanvang 18.30 uur. Zondag 2 september: schuttersfinale 2012 bond Born-Echt e.o. 13.00 uur: binnenkomst deelnemende schutterijen; ±13.30 uur: opening door voorzitter Richard Leurs; toespraak door burgemeester Hessels; Wilhelmus wordt ten gehore gebracht door Fanfare St Joseph Pey; openingsgebed door Pastoor Bert Mom; het Limburgs volkslied wordt ook gespeeld door Fanfare St Joseph Pey; 14.00 uur: vertrek optocht door de straten van de kern Slek. De optochtroute is enigszins
Foto: Joop Hendriks gewijzigd door bij Cafe Knoben rechtsaf te slaan en de binnenste Marktsingel te volgen. De Slekkenaren kennende zullen de tuintjes er weer prachtig bijliggen en de straten massaal bevlagd zijn, een teken van welkom aan genodigden, schutters, muzikanten en hopelijk veel publiek. Het défilé vindt plaats op de 7mtr. brede Dijkveldstraat. Tijdens de optocht kan men tevens genieten van het koninklijk erkende fluit- en trommelkorps Excelsior uit Montfort, vermaard om hun gewel-
14e Kermisronde van Born dragen vrijwilligers van het Wielercomité Buchten hun steentje bij aan een perfecte organisatie van het Bornse wielerevenement. Leden van de EHBO vereniging Obbicht hebben ook nu weer spontaan de toezegging gedaan te zorgen voor medische hulp tijdens de Ronde. Het doorgaand verkeer van Sittard naar Grevenbicht via de Parkweg kan tijdens de Ronde normaal passeren. Andersom is er een omleiding van kracht voor alle verkeersdeelnemers. Verzocht wordt huisdieren binnen te houden, auto’s tijdig te verplaatsen (parkeerverbod vanaf 13 uur) en aanwijzingen van signaleurs op te volgen.
16 HUIS & TUIN ‘T WAEKBLAAD IS EEN GRATIS HUIS-AAN-HUIS NIEUWSBLAD. Oplage ruim 29.000 Het verschijnt iedere woensdag of donderdag in: Aasterberg, Berkelaar, Born, Buchten, Dieteren, Echt, Echterbosch, Echterheide, Gebroek, Graetheide, Grevenbicht, Hingen, Holtum, Illikhoven, Koningsbosch, Linne, Maas bracht, Maria-Hoop, Montfort, Nieuwstadt, Obbicht, Ohé en Laak, Ophoven, Pa pen ho ven, Pey, Putbroek, Roosteren, Schilberg, Schipperskerk, Slek, Stevensweert, St. Joost, Susteren en Visserweert.
Startschot door Roy Curvers
Rondemiss Jaytu Kees uit Born Voor de 14e maal in successie vindt op kermismaandag 3 september de Ronde van Born plaats. Ook bij deze editie is weer een vette premiepot in het verschiet. Dit jaar
Het startschot wordt om 18.15 uur gelost door de bekende Limburgse professional Roy Curvers uit Roggel. Hij maakte in 2008 zijn debuut als wielerprofessional en sindsdien kan hij bogen op belangrijke palmares tijdens niet geringe koersen. De 24-jarige Jaytu Kees uit Born fungeert dit jaar als Rondemiss. Jaytu, draagt de wielersport al jaren een warm hart toe.
dige show en muziek. Voeg daaraan toe de aanwezigheid van de lieftallige Slekker Meikoningin Cheyenne Golsteijn, dan is een bezoek aan dit allesbeslissende 4e bondschuttersfeest de moeite meer dan waard. Fanfare St Joseph zal de genodigden begeleiden naar het défilé en na afloop van de optocht naar het kiosk brengen met mooie marsmuziek; 15.30 uur: uittreden koningsen keizersparen, bielemannen en marketentsters; uittreden muziekkorpsen en solisten en aanvang van
de excercitie; ±16.00 uur: begin van de strijd om de dagbeker en om de kampioensbokaal: Schutterskampioen 2012 van de schuttersbond Eendracht Born-Echt e.o. Om 20.00 uur volgt de uitslag en aansluitend de huldiging. De muziek in de grote feesttent wordt verzorgd door de Anseltaler Party Express. De entree is gratis en de consumptieprijs bedraagt € 1,40. Langs deze weg heten beschermvrouwe, bestuursleden en leden van schutterij St Antonius Slek u van harte welkom.
AANLEVEREN REDACTIE/ADVERTENTIES Liefst zo vroeg mogelijk. Redactie uiterlijk maandag 17.00 uur Advertenties uiterlijk dinsdag 15.00 uur bij:
Op een zonovergoten zondag in augustus, toen het kwik de 37 graden Celcius had gepasseerd vond in het buurtschap Eiland in Stevensweert de herinzegening van de kapel toegewijd aan de H. Rochus plaats. Zo’n 120 belangstellenden waaronder de voltallige schutterscompagnie woonden de plechtigheid bij. Voorafgaand aan de H. mis zegende Pastoor Creemers de kapel opnieuw in. Hij dankte in het bijzonder de leden van de schutterscompagnie die onder leiding van Frans Bovendeerdt de kapel zowel van buiten als van binnen schilderden en die ook het voegwerk voor hun rekening namen. Ook het timmerwerk aan het interieur werd vernieuwd, en er werd gezorgd voor een nieuw altaarblad. Dankzij een toegekende europese subsidie konden o.a. de gipsen beelden en de beeldnissen worden gerestaureerd. Mw. Petra Verhaag, medewerkster bij het restauratieatelier van de Westrom
restaureerde de beelden van de 4 evangelisten en het beeld van de H. Rochus. Ook werden de staties van de kruisweg opnieuw gerestaureerd. Verder werden de kapotte glas in lood ruitjes door haar vervangen. Haar collega Thei Jaeger schilderde de beeldnissen alsook het chronogram boven de ingang van de kapel. Het buitenbeeld van Rochus kreeg een mergelkleur. Pastoor Creemers maakte de bezoekers ook attent op het relikwie van de H. Rochus die in het bezit is van de parochie van de H. Stephanus en die bij gelegenheid van deze speciale gebeurtenis op het altaar stond uitgestald. De reliek wordt bewaard in een circa 20 cm hoge zilveren en vergulde reliekhouder uit het midden van de 19e eeuw. Na afloop van de H. mis overhandigde de pastoor de sleutel van de kapel aan Mw. Corrie Graus-Vossen, die vanaf nu zal zorgdragen voor de dagelijkse openstelling.
Uitgeverij ‘t Waekblaad Heerweg 46, 6101 NT Echt Tel. (0475) 48 45 02 Fax (0475) 48 22 57 www.waekblaad.nl info@waekblaad.nl Het kantoor is geopend: Maandag en dinsdag 9.30-12.00 uur en van 13.30-18.00 uur. Donderdag en vrijdag 13.30-18.00 uur. ‘s Woensdags gesloten.
Winterkleertjes-In in Montfort Zaterdag 8 september bent u van harte welkom op de winterkleertjesin in peuterspeelzaal Oos Speelheukske aan de Julianastraat 2a in Montfort. Deze tweedehands kinderkledingbeurs wordt georganiseerd van 10.30 tot 12.00 uur. Hier zal worden verkocht: winterkleren maat 80 t/m 176; winterartikelen zoals sjaals, mutsen, wanten, skikleding en snowboots; regenkleding en regenlaarzen; sportkleding en sportschoenen; carnavalskleding. Hebt u zelf nog te klein geworden winterkleding van uw kinderen, dan kunt u deze inleveren en zal de organisatie deze voor u verkopen. Inleveren kan t/m woensdag 7 september bij Ria Luijten Kerktiend 30 tel. 0475 54 18 21; Miets Smeets Gelreweg 23 tel. 06 3620 5349; Dionne Aben Linnerweg 8 tel. 0475 54 23 68.
TOPKWALITEIT IN KUNSTSTOF EN ALUMINIUM
Bovenstestraat 19, 6101 EG Echt Website: www.rousseau-echt.nl Telefoon: 0475-470118 De actie geldt vanaf woensdag 29 augustus t/m zaterdag 8 september!
29.000
EXEMPLAREN
EJC Grevenbicht bestaat 50 jaar! Op 15 oktober 1962 werd E.J.C. (Eerste Judo Club) Grevenbicht opgericht. Ondanks dat het vele ups en downs heeft gekend is, door het grote doorzettingsvermogen van trainers, bestuurders en leden, de judoclub nog steeds een bloeiende en gezonde vereniging van ongeveer 100 leden. De kracht zit natuurlijk in de afgelopen jaren: de vele trainingen, de succesvolle en minder succesvolle prestaties, die de judoka‘s leverden tijdens de vele nationale en internationale toernooien, zorgden voor een sterke band. Bijzonder trots is men op de ontwikkeling van het EJC Beginnerstoernooi, een jaarlijks toernooi voor beginnende judoka’s in de Stadssporthal te Sittard. Dit toernooi is in rap tempo uitgegroeid tot een van de grootste toernooien in Limburg, inmiddels komen ze ook van Brabant, Vlaanderen en Duitsland. Te bewonderen is de jaarlijkse bereidheid van zoveel mensen, zowel binnen als buiten EJC, die willen helpen als vrijwilliger bij het toernooi. De gezellige activiteiten zoals: kampweekenden, Sinterklaasavonden, uitstapjes, clubkampioenschappen etc. vormen een belangrijk onderdeel van een gezellige vereniging waar de sport niet
alleen voor het lichamelijke maar ook voor het geestelijke welzijn van de mens zorgt. Veel judoka´s hebben de afgelopen jaren dan ook de weg naar de Dojo (Gymzaal Bicht) weten te vinden.
Feest In het najaar vinden diverse festiviteiten plaats i.v.m. het 50 jarig jubileum. Zaterdag 6 oktober worden deze ingeluid met om 19.00 uur een receptie in Café de Mert te Grevenbicht. Rondom 20.00 start de feestavond/reünie. EJC hoopt veel leden en oud leden te mogen verwelkomen op deze avond. Zondag 7 oktober is er een familie uitstapje voor de leden. Leden en oud leden, die naar de feestavond/reünie willen komen, dienen zich vooraf wel aan te melden met naam en adres en met hoeveel mensen je komt. Na aanmelding zal er een uitnodiging worden verstuurd. Aanmelden kan via ejcgrevenbicht50jaar@hotmail.com. Doe dit voor 26 september! Heb je vragen of ben je benieuwd naar de trainingsmogelijkheden binnen EJC Grevenbicht, schroom niet en mail gerust: ejcgrevenbicht@kpnplanet.nl
Herinzegening Rochuskapel in Stevensweert
BEZORGKLACHTEN Woont u in de regio: Born - Echt - Maasbracht - Susteren of in Montfort en ontvangt u ‘t Waekblaad niet elke woensdag of donderdag, bel 0475 - 48 45 02 of mail info@detailverspreidingen.nl
RUIM
Newtonweg 23 • 6101 WX Echt 0475 - 48 88 32 • www.munsterman.nl
Bezoek eens onze showroom zaterdag 9.00 - 13.00 uur. Werkdagen 8.00 - 17.00 uur
bezoek eens onze showroom zaterdag 10.00-14.00 u. - werkdagen 8.00-17.00 u.
De Kernen Omloop Echt-Susteren viert 1e lustrum
Zondag 2 september wordt voor de vijfde keer het groot fietsevenement ‘Kernen Omloop Echt-Susteren’ georganiseerd. Een evenement om even bij stil te staan. Het begon 5 jaar geleden al met een prestigieuze opzet, in een kelderbar bij Thei Philippen thuis. Inmiddels is de organisatie dusdanig uitgegroeid dat momenteel de vergaderingen plaatsvinden in Het Buurthuis St.Joris. Om zo’n evenement als de Kernen Omloop EchtSusteren te organiseren zijn een tiental enthousiastelingen, die de wielersport een warm hart toedragen, een heel jaar intensief bezig. In september wordt straks eerst geëvalueerd en alvast een start gemaakt voor de planning van 2013. Omdat de opzet is en ook blijft om de Echter gemeenschap en ook mensen van daarbuiten een prachtige fietsevenementendag, vooral gratis, aan te kunnen bieden, moet op financieel gebied het nodige gebeuren. Alle kosten moeten ieder jaar weer worden afgedekt en daarvoor staan sponsors en subsidie-instanties garant. Het hoeft geen betoog dat dit financieel aspect ieder jaar weer de nodige inspanningen vraagt, maar tot nu toe is dat alles prima gelukt. Om een respectabel rennersveld aan de start te krijgen heeft de organisatie al enkele jaren de hulp van Cycling Service, een bemidde-
lingsbureau dat de contacten en de contracten regelt tussen de organisatie en de diverse wielerploegen. Om een rennerskaravaan met zo’n 200 renners veilig en wel door de gehuchten en buurtschappen van de mooie gemeente Echt-Susteren te sturen, is een opgave waarvoor de parcoursbouwers ieder jaar weer perfect werk leveren. Zeker als men bedenkt dat daarvoor zo’n 80 verkeersregelaars, de nodige burger motards en politiebeveiliging nodig zijn. Inzet van een medisch team is verplicht, neutrale materiaalwagens zorgen ervoor dat de renner met pech weer snel kan aansluiten en als dat niet meer lukt dan is er nog altijd de laatste wagen; de bezemwagen. Dat de Kernen Omloop Echt-Susteren inmiddels zijn naam in de wielerwereld heeft waargemaakt en daar geboekt staat als een organisatie van klasse, heeft veel te maken met de geweldige uitstraling die de hal van het gemeentehuis als permanence op de bezoekers heeft. De organisatie is daarvoor het gemeentebestuur en de gemeentemedewerkers zeer erkentelijk. Onder het motto: ‘Wij in Echt-Susteren’ hoopt de organisatie samen met de medewerking van de gemeente nog in lengte van jaren dit prachtige evenement te mogen organiseren.