Das Vorarlberger Hochzeitsbuch

2019 / 20

r e g r e b l r a r o V s a D

h c u b s t i e z Hoch Ăœber 160 Anbieter im Detail fĂźr eure Hochzeitsplanung

Shit just got real Ihr habt euch also verlobt!

Wir gratulieren euch herzlich! Bis zu eurem großen Tag steht euch nun eine sehr spannende Zeit bevor. Wie gut, dass ihr unser Herzensprojekt entdeckt habt!

Das Vorarlberger Hochzeitsbuch wird euer treuer Begleiter in der Planungszeit sein und euch bei der Organisation eures besonderen Tages unterstützen.

Bei einer Anbieter-Recherche im Internet ist es kaum möglich, alles zu entdecken, was es in unserer Region zu entdecken gibt – denn meist stolpert man immer wieder über dieselben Namen. Zu einem Eintrag im Vorarlberger Hochzeitsbuch haben wir daher nicht nur die großen Anbieter eingeladen. Wir sind für euch auch auf die Suche nach den echten Geheimtipps gegangen, um das Buch mit kreativen Start-Ups und wertvollen Kleinunternehmen zu bereichern.

Und auch wenn die Wunschliste für eure Hochzeit durch dieses Buch immer länger werden mag – vergesst nicht, dass eure Liebe zueinander an eurem besonderen Tag das einzig Essentielle ist. Also lasst euch inspirieren, aber bitte heiratet dennoch individuell, authentisch und ganz in eurem Stil – nur so wird eure Hochzeit zu eurem ganz persönlichen, einzigartigen Traumtag!

Ein Hoch auf die Liebe, euer Ländle Wedding Team

Bild © Eva Sutter & Matthias Rhomberg

Vorwort / 5

Inhalt Rundum-Service 3 Anbieter

ab Seite 8

Locations 20 Anbieter

ab Seite 16

Papeterie & Design 12 Anbieter

ab Seite 50

Mode & Schmuck 12 Anbieter

ab Seite 68

Floristik 16 Anbieter

ab Seite 92

Styling 13 Anbieter

ab Seite 116

FotograďŹ e 26 Anbieter

ab Seite 136

Trauredner 6 Anbieter

ab Seite 176

Fahrzeuge 5 Anbieter

ab Seite 186

Genuss 12 Anbieter

ab Seite 194

Musik 21 Anbieter

ab Seite 216

Specials 16 Anbieter

ab Seite 240

Termine

Bild Š Eva Sutter & Matthias Rhomberg

Seite 260

Inhalt / 7

Locations

Bezirk Bregenz

Burgrestaurant Gebhardsberg Bregenz Kesselhaus Bregenz Seehotel Am Kaiserstrand Lochau Villa Maund Schoppernau Villa Raczynski Bregenz

35 26 44 30 39

Bezirk Dornbirn LöwenSaal Hohenems Mohren Braukeller Dornbirn Palast Hohenems Salomon Sulzer Saal Hohenems Stuonobach Dornbirn Vienna House Martinspark Dornbirn „wirtschaft“ Dornbirn

38 28 27 40 46 42 48

Bezirk Feldkirch Gstach Rankweil-Brederis Millrütte Resort Götzis Schloss Amberg Feldkirch

34 32 22

Bezirk Bludenz Hotel Der Berghof Lech Fohren Center Bludenz Hotel Goldener Berg Lech Die Krone von Lech Lech Rufana Alp Bürserberg

Bild © Mirror Arts

24 41 18 20 36

Locations / 17

34 / Locations

Gstach

sich sau wohl fühlen

Ein idyllischer Teich inmitten grüner Wiesen in der Nähe des Golfplatzes Rankweil – das Gstach ist wohl eine der außergewöhnlichsten Hochzeitslocations in Vorarlberg.

Die familienfreundliche Outdoor-Location liegt an einem Biotop und Badeteich mitten im Grünen und bietet einen wunderschönen, prächtigen Ausblick. Wer ein ganz besonderes Ambiente sucht, ist hier genau richtig.

Das Gstach verwöhnt euch bei eurer Feierlichkeit wahlweise mit einem mehrgängigen Menü, einem besonderen Spanferkel-Erlebnis oder mit Barbecue und Salaten sowie mit leckeren Drinks. Auch die Kinder kommen auf dem großen Spielplatz mitten in der Natur voll auf ihre Kosten.

Tipp: Früh genug reservieren! Die Location ist eine der beliebtesten in Vorarlberg und daher vor allem im Sommer meist schon mind. ein Jahr im Voraus ausgebucht.

Kapazität: 130 Personen Adresse: Großfeldweg 11 . 6830 Rankweil-Brederis Kontakt: +43 664 2051316 . office@gstach.cc Mehr Infos: www.gstach.cc

Bild © Monika Kessler

Bild © Burgrestaurant Gebhardsberg

Kapazität: 120 Personen Adresse: Gebhardsberg 1 . 6900 Bregenz Kontakt: +43 5574 42515 . gebhardsberg@greber.cc Mehr Infos: www.greber.cc

Burgrestaurant Gebhardsberg Euer schönster Tag ist eine Herausforderung, der sich das professionelle Team des Burgrestaurant Gebhardsberg gerne stellt. Die hohe Qualität verspricht in Kombination mit dem einzigartigen Blick auf Rheintal und Bodensee die besten Aussichten für ein wunderbares Fest und eine glückliche gemeinsame Zeit.

Der wahrscheinlich schönste Ausblickspunkt der Region bietet euch zahlreiche Möglichkeiten für euren Festtag: Lasst euch in der romantischen Kapelle zum Hl. Gebhard oder unter freiem Himmel trauen, haltet die Erinnerung vor dem so malerischen Hintergrund fest, stoßt nach der Trauung mit einem Aperitif im Burghof an und ladet danach zum Galamenü in die historischen Gemäuer ein!

Locations / 35

66 / Papeterie & Design

WolkenGold

Winterhochzeit, Hippie-Hochzeit oder traditionell? Egal, wie ihr feiert – Conny von WolkenGold kreiert die perfekt abgestimmte Papeterie rund um euren schönsten Tag: von den „Save the Date“-Karten über Einladungen, Menükarten, Namenskärtchen und vieles mehr bis hin zu den Dankeskarten.

Seit 2016 bietet Conny Ideenfindung, Design und Text aus einer Hand. Für euren großen Tag entwickelt sie kreative Gesamtkonzepte aus einem Guss – auf Wunsch aber auch gerne nur einzelne Elemente wie Hochzeitslogos, Einladungen oder Danksagungskarten.

Neben Papeterie gestaltet sie auch Stempel, Siegel, T-Shirts oder Tragetaschen sowie Präsentationen für die Hochzeitsfeier.

Wer darüber hinaus Hilfe bei der Formulierung seiner Texte für Hochzeitskarten oder Eheversprechen benötigt, ist bei Conny ebenso an der richtigen Adresse!

Adresse: Schmerzenbildstraße 49 . 6922 Wolfurt Kontakt: +43 676 6688603 . conny@wolkengold.at Mehr Infos: www.wolkengold.at

Bild © Nina Bröll

Bild © Irina Gantze

Adresse: Oberdorf 24 . 6874 Bizau Kontakt: +43 664 8989058 . hallo@simoneangerer.com Mehr Infos: www.simoneangerer.com

Simone Angerer

„Schön, dass ar dau sand“, sagt Simone und bittet das Paar in ihr Designstudio. Sie bietet Kaffee an und lauscht den Geschichten vom ersten Treffen, den Eigenheiten, der gemeinsamen Liebe zu Südfrankreich und der Vorliebe für scharfes Essen. Sie hört zu und versteht das Paar und seine Wünsche. Eine individuelle Gestaltung soll eure Hochzeit vom „Save the Date“ bis zum Gastgeschenk begleiten.

Während Simone die Kaffeetassen in die Spüle stellt, nimmt der Erstentwurf bereits Form an. Es gefällt. Papiersorten werden ausgewählt. Armbändchen geknüpft. Karten bestellt. Stilsicher und authentisch wird Hochzeit gefeiert.

Und auch wenn unser Paar fiktiv ist, Simone Angerer und ihr Designstudio sind echt und mit gestalterischer Leidenschaft für die Brautpaare dieser Welt da.

Papeterie & Design / 67

Mode Schmuck Bezirk Bregenz 88 86

Happiness Brautmoden Fußach Praeg Bregenz Bezirk Dornbirn acredo Trauring Lounge Dornbirn Anna Drexel Lustenau Lunardi Cerimonia Dornbirn Maßmode Sabrina Hohenems Präg Dornbirn Weirather Hohenems

70 90 84 72 78 74

Bezirk Feldkirch Brautschatz Götzis Brautschmiede Götzis Filip Zlatkovic – Mode nach Maß Feldkirch Juwelier Kopf Götzis

Bild © Eva Sutter & Matthias Rhomberg

80 76 73 82

Mode & Schmuck / 69

78 / Mode & Schmuck

..

Prag

JUWELEN UHREN OPTIK

Seit der Uhrenmacher Emil Präg 1903 in der Dornbirner Marktstraße eine kleine Werkstatt eröffnet hat, ist das Geschäft zu einem der größten Schmuck- und Uhrenhändler, Optiker und Goldschmiede im Bodenseeraum gewachsen. Gutes Handwerk, Ehrgeiz und sicheres Gespür für internationale Trends begeistern Kunden weit über die Landesgrenzen hinaus.

Heute führen die Geschwister Uschi Dunzinger-Präg und Rudi Präg das rund 300 m2 große Geschäft mit einem 30-köpfigen Team, das sich freut, euch individuell und mit viel Fachwissen zu beraten. Ein berührender und ganz besonderer Moment ist es, das Zeichen der Liebe das erste Mal am Finger zu tragen. Wer über Bedeutung, Tradition, Material und Möglichkeiten informiert sein will, ist bei Präg genau richtig.

Bilder © Michael Gunz | Ole Lynggaard

Adresse: MarktstraĂ&#x;e 18 . 6850 Dornbirn Kontakt: +43 5572 22374 . juwelier@praeg.at Mehr Infos: www.praeg.at

Floristik

Bezirk Bregenz

Blumenfee Bezau/Egg Die Blumenbinderin Lingenau Sennhus Blumenladen Schwarzenberg Stilform Wolfurt Zauberblume Hard

112 99 95 114 104

Bezirk Dornbirn Dada Dornbirn Mariettas Blumenzauber Lustenau Sines Lustenau

98 103 108

Bezirk Feldkirch Bluamaundmeh Feldkirch Blumen Kopf Frastanz Blüte, Blatt & so Feldkirch Rosen Waibel Mäder Gärtnerei Frick Sulz Blumen Garten Öhninger Satteins Ideengärtnerei Müller Thüringen

106 96 94 100 101 102 111

Bezirk Bludenz Blumen Akzente Bludesch

Bild © Eva Sutter & Matthias Rhomberg

110

Floristik / 93

94 / Floristik

Blute Blatt

,

& so

Blüte, Blatt & so ist ein wundervolles Blumen- und Dekogeschäft im Ortszentrum „Novale“ in Feldkirch-Nofels. Das kompetente und sympathische Floristen-Team um Anita Linher kreiert gerne einzigartigen Blumenschmuck für eure Hochzeit.

Vom Brautstrauß über den Kirchenschmuck und die Tischdekoration bis hin zum Autogesteck – hier wird Hochzeitsfloristik in allen Farben und Formen angeboten.

Ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, ob traditionell oder modern, ob simpel oder extravagant – „nichts ist unmöglich“ lautet hier das Motto. Das Team von Blüte, Blatt & so freut sich auf jede floristische Herausforderung und sorgt dafür, dass euer schönster Tag durch den Blumenschmuck sogar noch schöner wird.

Adresse: Rheinstraße 13 . 6800 Feldkirch-Nofels Kontakt: +43 5522 75000 . office@bluete-blatt.at Mehr Infos: www.bluete-blatt.at

Bild © Ländle Wedding

Bild © Hirschbuehl Fotografie

Adresse: Hof 651b . 6867 Schwarzenberg Kontakt: +43 664 4455978 . office@sennhus-blumenladen.at Mehr Infos: www.sennhus-blumenladen.at

Sennhus Blumenladen

Die Hochzeit ist ein ganz besonderes Fest – Liebe, Freude und Heiterkeit prägen diesen Tag und sollen sich auch im individuellen Blumenschmuck widerspiegeln.

Ausgehend vom Brautstrauß entwirft der Sennhus Blumenladen gemeinsam mit euch Haarschmuck, Anstecker und Kirchenschmuck. Auch auf dem Weg zur Kirche überlässt das junge Team nichts dem Zufall. Egal ob Kutsche, Motorrad, Traktor oder Auto – sie kreieren mit der idealen Technik den passenden Schmuck.

Danach soll natürlich auch das Fest mit Tisch- und Tafeldekoration entsprechend floral umrahmt sein – ihr entscheidet wie: klassisch-elegant, romantisch-verspielt oder doch lieber extravagant? Für die erfahrenen Floristen bedeutet das vor allem: zuhören, verstehen und daraus dann die richtigen Ideen entwickeln und umsetzen – damit für euren schönsten Tag im Leben alles perfekt wird!

Floristik / 95

130 / Styling

Claudia Moosbrugger Jahrelange Erfahrung führte Claudia Moosbrugger 2017 in die Selbständigkeit. Zu ihren Kunden gehören nicht nur Bräute – auch viele Fotografen, Politiker und berühmte Persönlichkeiten schenkten ihr bereits Vertrauen. Kein Wunder bei Claudias bisheriger Laufbahn: Schon seit über zehn Jahren darf sie im Team der Maske im ORF Landesstudio Vorarlberg mitwirken. Außerdem arbeitete Claudia schon bei großen Kino- und Fernsehproduktionen mit – wie z. B. bei „James Bond 007– Quantum of Solace“.

Die Hairstylistin und Visagistin bringt jeden zum Strahlen – egal wie, wann und wo man sie braucht. Sie unterstreicht die persönliche Schönheit eines Menschen und holt so das Beste aus jedem Typ heraus. Und genau darauf kommt es beim schönsten Tag eures Lebens an!

Adresse: Argenau 136 . 6883 Au Telefon: +43 664 75008078 E-Mail: ac.moosbrugger@gmail.com

Bild © Irina Gantze

Bild © fotografinvorarlberg.com

Adresse: Lustenauerstraße 51 . 6890 Lustenau Kontakt: +43 676 9026244 . schoenheitsimpulse@gmx.at Mehr Infos: www.schoenheitsimpulse.at

Schonheitsimpulse Fabienne Laila Hasler hat 2013 ihre Ausbildung zur staatlich geprüften, diplomierten Kosmetikerin absolviert. Anfang 2018 konnte sich dann endlich ihren großen Traum erfüllen: Die Eröffnung ihres eigenen Kosmetikstudios „Schönheitsimpulse“.

Fabienne bereitet euch von Kopf bis Fuß für euren großen Auftritt vor. Ihr äußerst umfassendes Hochzeitsprogramm startet natürlich mit einem Probe-Make-up. Einige Tage vor dem großen Ereignis folgt eine auf euren Hauttyp abgestimmte Gesichtsbehandlung inklusive Ausreinigung, Massage und Augenbrauenzupfen sowie Fußpflege und Maniküre mit Lack. An eurem großen Tag könnt ihr ein Gläschen Sekt genießen, während eure Haut mit der auf euch abgestimmten Pflege für das Hochzeits-Make-up vorbereitet wird, das euch schließlich in eine traumhafte Braut verwandelt.

Styling / 131

Fotografie Bezirk Bregenz Anastasia Gerasimova Hittisau 139 Angela Lamprecht Hard 154 Florian Raidt Hohenweiler 173 Irina Gantze Reuthe 140 Lisa & David Spettel Egg

143

MEDIArt Photographie Hard

161

Perfect Photography Bregenz 147 Santina Photographie Bregenz 157 Victoria Rüf Mellau 148

Bezirk Dornbirn Benjamin Schlachter Lustenau 144 Birgit Riedmann Dornbirn 172 Claudia Kadur Hohenems 156 Kreil Photodesign Dornbirn 146 Matthias Rhomberg Dornbirn 158 Michael Nussbaumer Dornbirn 165 Mirror Arts Dornbirn 138 Thomas Gmeiner Dornbirn 164

Bezirk Feldkirch Bettina Kogler Feldkirch 152 Bildfang Photography Satteins 151 m.art.visuals Feldkirch 142 Stephan Schatz & Daniel Grasser Koblach 166 Tobias Köstl Feldkirch 162

Bezirk Bludenz Hefti Impressions Bludenz 150 Patrick Säly Tschagguns 174 photosense photography Schruns 168 Valisa Photography Nenzing 170

Bilder © Victoria Rüf Art & Photography

Adresse: Hinterbündt 348 . 6881 Mellau Kontakt: +43 664 2055606 . info@victoria-ruef.com Mehr Infos: www.victoria-ruef.com

Victoria Ruf

ART & PHOTOGRAPHY

Victorias Hochzeitsreportagen sollen euch immer wieder die Schmetterlinge im Bauch fühlen lassen und euch auch noch in vielen Jahren ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Ihr ist es wichtig, dass sie euch und eure Liebe so festhält, wie ihr seid – mit den kleinen, großen, lauten und stillen Momenten, dem Lachen und den Tränen.

So entstehen natürliche und authentische Hochzeitsfotos mit Liebe zum Detail.

Egal wo auf der Welt – ob ihr eure Hochzeit traditionell feiert, eine Freie Trauung gemeinsam mit euren Herzensmenschen plant, oder zu zweit auf einem Berggipfel euren gemeinsamen Lebensweg beginnt – jede Hochzeit ist einzigartig und ganz besonders. Victoria dokumentiert euren besonderen Tag als stille Begleiterin und erzählt mit euch gemeinsam eure Liebesgeschichte.

Fotografie / 149

178 / Trauredner

.. gfuhlssach

cornelia gassner

Cornelia Gassner gestaltet Freie Hochzeitszeremonien mit Traureden, die ganz individuell auf das Hochzeitspaar zugeschnitten werden – ob lustig, romantisch, traditionell oder einfach nur verrückt. Sie bereitet jede Trauung mit sehr viel Einsatz und Liebe vor und berücksichtigt dabei alle eure Wünsche. So wird eure „ganz persönliche Liebesgschicht“ erzählt und der symbolische Akt wird zu einem einzigartigen Erlebnis.

Egal welche Uhrzeit oder welchen Ort ihr für eure Trauungszeremonie auswählt – Cornelia trägt dazu bei, dass euer großer Moment so besonders und unvergesslich wird, wie ihr es euch vorstellt.

Adresse: Starkenfeldstraße 6/5 . 6844 Altach Kontakt: +43 699 19273993 . office@gfuehlssach.at Mehr Infos: www.gfuehlssach.at

Bild © Benjamin Schlachter

Bild © Ländle Wedding

Adresse: Gießenstraße 43b . 6972 Fußach Kontakt: +43 664 3049119 . info@laendletrauung.at Mehr Infos: www.laendletrauung.at

.. landletrauung

thomas sinz

Der perfekte Lebenspartner wurde gefunden und der große Tag naht: Endlich steht der langersehnten Planung eines einzigartigen Hochzeitstages nichts mehr im Wege.

Natürlich soll an diesem Tag alles genauso sein, wie man es sich wünscht – so auch die Trauungszeremonie!

Mit seiner langjährigen Erfahrung als ehemaliger Standesbeamter gestaltet der Freie Hochzeitsredner Thomas Sinz diesen so wichtigen Moment ganz nach euren Vorstellungen. Bei einem ganz unverbindlichen Treffen könnt ihr ihm von euren Wünschen und Ideen für eure perfekte Trauung erzählen. Thomas setzt eure Träume dann in eine individuelle Zeremonie um, die so unverwechselbar ist, wie ihr beide selbst. So einzigartig wie euer Fingerabdruck.

Trauredner / 179

192 / Fahrzeuge

Kutschenerlebnis Fetz

Krönt euren schönsten Tag mit einer Kutschenfahrt! Die Vorfahrt vor der Kirche oder dem Standesamt wird so zu einem einzigartigen Erlebnis, das auch euren Gästen garantiert in Erinnerung bleiben wird.

Seit über einem Vierteljahrhundert gehört die Liebe der Familie Fetz den ruhigen Norikerpferden. Die prächtigen Talerschimmel mit der besonderen Fellfarbe kommen besonders vor der eleganten Hochzeitskutsche zur Geltung. Mit feinen Ledersitzen und grünem Samt ausgestattet bietet sie Platz für bis zu vier Personen und kann bei Bedarf mit einem Dach geschlossen werden. Natürlich sorgt sie am Hochzeitstag auch für unvergessliche Fotos.

Die Familie Fetz punktet mit langjähriger Erfahrung, erstklassigem Service und Verlässlichkeit. Gerne könnt ihr schon vor der Hochzeit in der Kutsche probesitzen.

Adresse: Dorf 9 . 6911 Eichenberg Kontakt: +43 664 1610413 . info@kutschenerlebnis.at Mehr Infos: www.kutschenerlebnis.at

Bild © Karin Walter/Pokygraphie

Bild © Ländle Wedding

Adresse: Staubererweg 10a . 6800 Feldkirch Kontakt: +43 5522 75727 . office@autolinher.at Mehr Infos: www.autolinher.at

Auto Linher

Das kleine Familienunternehmen Auto Linher bietet euch eine vielfältige Auswahl an einzigartigen Mietwagen für eure Hochzeit. Hier findet ihr genau das Fahrzeug, das perfekt zum Stil eures großen Tages passt! Vom prächtigen Rolls Royce Phantom über die hellblaue Vespa bis hin zum cremefarbenen Cinquecento ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Ob mit oder ohne Fahrer – ob ganztägig oder nur für ein paar Stunden – die Details können ganz nach euren Wünschen abgestimmt werden. Da die Familie Linher zudem noch das Blumengeschäft Blüte Blatt & So (Seite 94) führt, ist die Organisation des perfekten floralen Schmucks für euer Fahrzeug selbstverständlich.

Fahrzeuge / 193

210 / Genuss

Cafe Konditorei Konig

Die Hochzeitstorte ist das Symbol für eure gemeinsame Geschichte. Im Café König trifft traditionsreiches Zuckerbäckerhandwerk auf Moderne. Seit über fünfzehn Jahren komponieren die erfahrenen Konditoren täglich neue, himmlische Meisterwerke für den schönsten Tag im Leben.

Das Team legt viel Wert auf eine fachkundige Beratung und geht auf eure individuellen Wünsche und Vorstellungen ein, damit es eure Traumtorte wird – sowohl optisch als auch geschmacklich. Ob saftig, fruchtig, schokoladig, nicht zu süß – höchste Qualität, Regionalität und Nachhaltigkeit stehen bei allen Zutaten an erster Stelle. Nach der Besprechung wird eure Torte in aufwändiger Handarbeit und mit viel Liebe zum Detail entworfen und zu einem fairen Preis umgesetzt.

Adresse: Pontenstraße 25 . 6890 Lustenau Kontakt: +43 5577 62520 . cafe.koenig@gmx.at Mehr Infos: www.cafekoenig.at

Bild © Michael Kreyer

Bild © Linda Peterlunger

Adresse: Mühlegraben 5 . 6800 Feldkirch Kontakt: +43 660 3826973 . office.lindas@gmail.com Mehr Infos: www.lindasicecream.com

Linda s Ice Cream

Selbstgemachtes, cremiges Softeis aus natürlichen Zutaten – das ist Linda’s Ice Cream.

Seit Mitte 2018 cruist Linda Peterlunger mit ihrem „Eiswägile“ durch Vorarlberg und verwöhnt Jung und Alt an verschiedensten Orten mit ihrem köstlichen Softeis. Dabei legt sie großen Wert auf Qualität – trotz größerem Zeitaufwand stellt sie ihr Softeis aus frischer Milch und natürlichen Rohstoffen statt mit Industrie-Pulver her.

Auf Hochzeiten ist der original italienische und modern gestaltete „Piaggo“ ein ganz besonderer Eyecatcher. Eure Gäste können das Softeis mit verschiedensten leckeren Toppings, Streuseln und frischen Früchten verfeinern und werden begeistert sein.

Genuss / 211

Bilder © Ernst Seidl | Jens Ellensohn

Adresse: Hauptstraße 32 . 6840 Götzis Kontakt: +43 5523 52960 . welcome@seidlcatering.at Mehr Infos: www.seidlcatering.at

Seidl Catering

Die knackigen und knusprigen, heißen und kalten, herzhaften und süßen Kreationen von Seidl Catering beglücken den Gaumen und machen eure Hochzeit unvergessen.

Das Team aus Artisten und Abenteurern, Traditionalisten und Trendsettern ist der perfekte Partner für eure Hochzeit. Die Größe spielt dabei keine Rolle. Mit Know-how, Kreativität und Pioniergeist verwirklicht Seidl Catering jeden noch so ausgefallenen Wunsch und jede Herausforderung wird angenommen.

Das Premium Catering steht für Qualität ohne Kompromiss. Jahrelange CateringErfahrung auf internationalem Parkett und hochwertigste Zutaten sind die Grundlage für die kulinarischen Höhenflüge. Aber auch die Präsentation: Ob stilvoll-gediegen, extravagant oder verblüffend anders – eure Gäste werden Augen machen!

Genuss / 215

Bilder © Eva Sutter & Matthias Rhomberg

Adresse: Roseggerstraße 23 . 6850 Dornbirn Kontakt: +43 664 9295283 . hi@luttundlaessig.at Mehr Infos: www.luttundlaessig.at

.. & lutt lassig

Schon seit über zehn Jahren bringen die DJs Bastian Gumilar und Nicolas Kreil als „Westwind“ Vorarlberg zum Tanzen – bisher als erfolgreiches Deep-House-Duo in ihrem Stammclub „Vakanz“ in Dornbirn. Da sie den Bedarf an frischem Wind in der Vorarlberger Hochzeits-DJ-Szene erkannten, sind sie seit Anfang 2018 zusätzlich als „lutt & lässig“ auf Hochzeiten unterwegs – mit Tracks aus unterschiedlichsten Genres und Jahrzehnten.

Für einen Vorgeschmack erstellen die jungen DJs vor eurer Hochzeit ein perfekt auf eure Musikwünsche abgestimmtes Mixtape. Am besonderen Abend servieren sie nicht nur fix-fertige Playlists aus MP3s, sondern liebevoll abgestimmte Sets aus qualitativ hochwertigen Files und auch echte Platten. Außerdem bleiben sie sehr gerne und ohne Aufpreis bis zum Ende der Feier – egal, wie lange es dauert!

Musik / 221

238 / Musik

Vanessa Pasolli

Eine Hochzeit ist für Vanessa Pasolli einer der schönsten Anlässe, die es zu feiern gibt.

Es ist für sie jedes Mal wieder einzigartig und faszinierend, wenn sich zwei Menschen gefunden und füreinander entschieden haben und ein unbeschreibliches Gefühl, wenn sie Teil des so besonderen Tages im Leben dieser Menschen sein darf und mit ihrem Gesang dazu beitragen kann, dass der Tag sogar noch ein Stückchen schöner wird.

Für Vanessa ist das Singen kein Job oder Hobby, sondern einfach das, was sie glücklich macht – das spürt und hört man. Professionalität und Menschlichkeit stehen für sie an oberster Stelle. Ihre Nähe zum Menschen, ihre Herzlichkeit und die Freude, die sie mit euch teilt, sind die Dinge, die sie in ihren Gesang legt und die ihre Kunden so sehr an ihr schätzen. Vanessa versucht auf jeden Wunsch einzugehen und so die musikalische Umrahmung der Hochzeit individuell auf euch anzupassen.

Adresse: Straußenweg 64 . 6912 Hörbranz Kontakt: +43 699 17211371 . info@vanessapasolli.at Mehr Infos: www.vanessapasolli.at

Bild © Christoph Gross

Bild © STUARD

Telefon: +43 699 17188074 E-Mail: sirstuard@hotmail.com Mehr Infos: www.stuardmusic.com

Stuard

Der Singer-Songwriter und Wahlbregenzerwälder Stuard schreibt ehrliche Lieder.

Lieder über Liebe, Geborgenheit, Hoffnung, Heilung, Offenbarung, Lichtblick, Zukunft und Leben. Er spricht aus dem Herzen direkt ins Herz hinein. Wenn einen der Takt nicht kriegt, dann gehen die Melodien unter die Haut. Und wen die Melodien nicht kriegen, den berührt die klare Stimme.

Stuards Rezept ist nicht konzipiert, sondern einfach und echt. Er singt über Gefühle.

Und zwar nicht in gewohnter Schmerzensmann-Lethargie, sondern reflektiert und erlebt. Zudem gepaart mit einem sehr männlichen Äußeren, einem sexy Hüftschwung und britischem Rock 'n' Roll-Appeal. Ach ja, und natürlich mit guter Mucke zum Mitsingen oder Mittanzen. Was bitte braucht ihr für eure Hochzeit noch mehr?

Musik / 239

246 / Specials

Silkes Kostlichkeiten

Weil’s beim Feiern auch auf die kleinen Dinge ankommt: Mit viel Fingerspitzengefühl und kreativem Spürsinn kreiert Silke Hagen-Jurkowitsch seit 2014 personalisierte, liebevoll verpackte Gastgeschenke, die sich durch Liebe zum Detail auszeichnen. Sie versüßen eure Hochzeit und sind zugleich dekorative Eyecatcher.

Ob selbstgemachte Köstlichkeiten wie z. B. Salz, Öl, Trinkmischungen, Kekse oder Sirup, glänzende Geschenke von Swarovski wie Kugelschreiber, Gläser, Bilderrahmen, Leder- und Sportaccessories oder österreichische Schafmilchprodukte wie Seifen (sogar mit Logo möglich), Badekugeln, Duftkerzen und vieles mehr – hier ist für jeden Geschmack und jedes Budget etwas dabei!

Adresse: Grüttstraße 15b . 6890 Lustenau Kontakt: +43 660 3111550 . silkejurkowitsch@gmail.com Mehr Infos: bit.ly/SilkesKöstlichkeiten

Bild © 11i Photography

Bild © shutterstock

Ansprechpartnerin: Cornelia Krättli Adresse: Kreuzgasse 9 . 6840 Götzis Kontakt: +43 664 5424724 . willkommen@polterplan.at Mehr Infos: www.polterplan.at

Polterplan Welch’ große Freude! Jemand aus eurem Familien- oder Freundeskreis heiratet und du bist als Trauzeuge oder Trauzeugin gefragt! Mit dieser wunderbaren Rolle darfst du dich nun auch um die Polterparty kümmern.

Auch diese Feier soll natürlich etwas ganz Besonderes werden und den persönlichen Vorlieben des Brautpaars entsprechen. Highlights dürfen nicht fehlen, alle Gäste sollen Spaß haben – denn die Party bleibt in ewiger Erinnerung. Keine leichte Aufgabe!

Polterplan hat sich für dich den Kopf zerbrochen, damit du es nicht mehr tun musst.

Scrolle durch die fertigen Aktivitäten für eine geniale Polterparty in der Bodenseeregion. Termin anfragen, buchen und sich aufs Feiern freuen!

Specials / 247

Das Vorarlberger

h c u b s t i e z h c o H Das Must-have für alle, die ihre Hochzeit im Ländle selbst organisieren möchten!

Dieses Buch unterstützt euch bei der Planung eurer Traumhochzeit in Vorarlberg.

In zwölf Kategorien findet ihr über 160 Anbieter aus der Region mit Kontaktdaten, detaillierter Beschreibung und schönen Bildern – darunter Locations, Dekorateure, Stylisten, Floristen, Fotografen, Bands, Chöre, DJs, Juweliere, Konditoren, Caterings, Brautmodengeschäfte, Fahrzeug-Anbieter, Papeterie-Designer, Trauredner und vieles mehr. Ihr werdet auch echte Geheimtipps, Start-ups und Kleinunternehmen entdecken, die im Internet nicht so leicht zu finden sind.

ISBN 978-3-200-05757-9

9 783200 057579

www.ländlewedding.at