Memorial de la Shoah - Arquetipos

MEMORIAL DE LA SHOAH BOLONIA UN MONUMENTO AL HOLOCAUSTO

1

Indice: 1. Presentación.................................................................3 2. Introducción..................................................................4 3. Localizacion..................................................................5 4. Arquitectos.................................................................6-7 4.1 Lorenzo Catena............................................................6 4.2 Onorato di Manno.........................................................6 4.3 Andrea Tanci.................................................................7 4.4 SET architecture...........................................................7 5. Trabajos de los arquitectos.....................................8-10 6. Gestión del proyecto................................................. 11 7. Contexto......................................................................12 8. El concurso............................................................13-14 9. Descripción del proyecto...........................................15 10. Simbología................................................................16 11. La luz como elemento arquitectónico......................17 12. Se questo é un’uomo................................................18 13. Análisis del proyecto................................................19 14. Planimetría...........................................................20-25 15. Diagramas.............................................................26-30 16. Fotos maqueta.....................................................31-33 17. Conclusiones............................................................34 18. Bibliografía..........................................................35-36 2

Presentación: Grupo:

Integrantes:

10 Institución: Universidad De Los Andes

Maria Gabriela Peña

Materia: Arquetipos 2017-1 Fecha: 10 Noviembre 2017

Daniel Rubiano

Profesor: Fabio Restrepo Hernandez Valentina Hoyos

Daniel Felipe León

3

Introducción En el siguiente texto se pretende generar una exploración profunda acerca de la construcción del monumento arquitectónico

del

Memorial

de

la

Shoah

en

Bolonia, construido por la firma de arquitectos SET, como un memorial a la comunidad judía. A partir de textos, imágenes y dibujos propios, se trata de llegar a conclusiones e interpretaciones que abarquen todos los ideales del proyecto.

Shoah en su origen hebreo significa “holocausto”,

pero además, Shoah es una organización que busca mantener viva la memoria de las personas que murienron durante esta barbarie.

“La intuición, sugerida por el Común, de erigirse en

la estación de trenes de Bolonia - donde ocurrió el atentado del 2 de Agosto de 1980 - es la síntesis de su naturaleza: el recuerdo” (Urban Center Bologna, 2015).

Vista de la fachada norte del proyecto

4

Localización

Su ubicación se encuentra en la intersección de la Vía

Carracci y el puente Matteotti y lo circunda una plaza, próxima a la estación del tren. La zona del monumento, se convierte en un hito histórico de la ciudad el cual tiene una simbología bastante distintiva en tanto a la tragedia del Holocausto.

Planta general de localizacion del proyecto Mapa de italia donde se ve la ciudad en donde se ubica el memoríal

5

Arquitectos - SET Arquitectos

6

Lorenzo Catena

Andrea Tanci

Nació en roma, se graduó de la universidad Tre

Al igual que los demás arquitectos, estudió en la

Roma y justo después de esto empezó a trabajar para

universidad Sapienza de Roma y en la universidad tre.

King Roselli Arquitectos. En 2012 trabajó en Cino Zuc-

Además de esto, complemento sus estudios en la “Ponti-

chi

experiencia

ficia Universidad Católica de Chile en Santiago. En 2014

gracias a su colaboración en varios proyectos. Final-

se asoció a el Estudio Romoli Architetti y en 2015 fun-

mente, fue el cofundador de SET arquitectos en 2015.

dó SET arquitectos junto con sus demas compañeros.

Arquitectos,

donde

adquiere

mucha

Arquitectos - SET Arquitectos Onorato Di Manno

SET Arquitectos

Estudió diseño en la Universidad Sapienza de Roma

SET es una firma de arquitectura, diseño y urbanis-

y arquitectura en la Universidad Tre en Roma. Después de

mo. Su sede está ubicada en Roma y sus fundadores son

graduarse, trabajó para Lebics en Roma, donde participó di-

Lorenzo Catena, Onorato di Manno y Andrea Tanci. Para sus

ferentes proyectos internacionales, como en el Museo Gug-

diseños, siempre realizan profundas investigaciones teóri-

genheim de Helsinki en Finlandia, el centro turístico Kleco-

cas, basadas en la investigación de la esencia de la arqui-

vaca en Bosnia Herzegovina, el Rive Gauche de París en

tectura y sus elementos. Lo que busca esta firma, es que

Francia y el Proyecto Flaminio de roma en Italia. Durante el

la arquitectura se comunique directamente con las personas

2010 colaboró como asistente del profesor Fulvio Leoni en

que viven en ella. Esto, lo logran usando formas geométri-

la Facultad de Arquitectura de la Universidad Tre de Roma.

cas simples y usando elementos que sean sustentables a nivel ambiental.

Los arquitectos creen en una arquitectura innovadora que sea capaz de tener en cuenta el contexto local, preservando las cualidades de los espacios modificados.

Le dan mucha importancia a la simplicidad y a la claridad durante todo el proceso creativo. SET ha ganado muchos premios incluyendo el “Lazio Creativo 2017”, “NIB New Italian Blood 2016 top 10 Architecture”. El trabajo de la oficina y sus compañeros ha estado en varios eventos como el Spazio FMG - Milan, el MAXXI - Rome, Wuho Gallery - Los Angeles) de igual manera ha estado en publicaciones prestigiosas.

7

Trabajos de los Arquitectos Effix Pavillion

Lamborghini Road Monument

Esta obra esta ubicada en la ciudad de Varma, especi-

ficamente, en el parque “Seaside”. Son módulos individuales

ta Bolognese en Italia. Es un encargo de Lamborghini, en

de 1.90m por 1.90m en planta y 3.60m en altura, su geometria

esta se busca representar la esencia de los automoviles a

permite una alta permebilidad y flexibilidad de los espacios.

traves de lineas y geometrias simples. En este monumento,

Estos modulos se pueden organizar de manera individul, en

los arquitectos buscan lograr una senacion de movimiento y

pares o en trios, lo que permite generar diferentes espacios.

dinamismo, inspirandose en obras del futurismo.

Render del proyecto Effix Pavillion

8

Este proyecto esta ubicado en la ciudad de Sant’Aga-

Fotografía del proyecto Lamborghini Road Monument

Trabajos de los Arquitectos Album “A Collection of Ten Photos ”

Press Box

El proyecto es el ganandor del concurso Exhib-it!, rea-

Esta instalación fue diseñada para la “casa dell’architettura”

lizado por Florim4Architects en Milan, Italia. Es un objeto

en roma. El proyecto estaba basado en la idea de que la ar-

simple, creado por 2 elementos principales: una estructura

quitectura contemporánea está cambiando, ya que no solo

negra de acero y una tela negra que divide y cambia los es-

está en las manos de los expertos sino que es una herra-

pacios. En este proyecto se usan formas geometricas sim-

mienta de comunicación global que genera productos tangi-

ples que generan, junto a la tela espacios para instalar las

bles. Esta instalación, de módulos de 4x4x4m, fue diseñada

fotografias que debian ser mostradas.

casi como una vitrina de “conocimiento” al exponer en ella una selección de libros curados por mint LIST. Está conformada por una serie de perfiles de acero en forma de C, lo que permite un rápido montaje de la estructura y un peso ligero.

Fotografía del proyecto Album

Fotografía del proyecto Press Box

9

Trabajos de los Arquitectos Paper Fold Primary School

House in Milanosesto

El proyecto, al ser una escuela primaria, quiere unir

el contexto con el edificio, utilizando la imaginación al doblar

esta ciudad, por lo los arquitectos hacen un tipo de arqui-

una hoja de papel con un gesto plenamente intuitivo.

tectura flexible y que garantice el bienestar de las personas

La estructura modular de 7x7 permite el surgimiento de es-

que viven en el. Por otro lado, las plazas del primer piso,

pacios completamente claros y funcionales. En la parte de

generan una interacción con la ciudad, permitiendo mejorar

adentro, los espacios comunes crean una área muy amplia

el paisaje industrial.

que tiene a su alrededor los laboratorios y los salones de

Los materiales utilizados son hierro reciclado y el techo tiene

clases. A Través de esto, se conectan todos los espacios

un sistema de recolección de aguas y energía, manteniendo

generando interacciones entre los niños.

también la idea de la creación de un edificio sostenible.

Render del proyecto Paper Fold Primary School

10

El proyecto está inspirado en el contexto industrial de

Render del proyecto House in Milanosesto

Gestión del proyecto Cliente: Comunidad Hebrea de Bolonia

Equipo de trabajo: Lorenzo Catena, Chiara Cucina, Onora-

Tipología: Memorial

to di Manno, Andrea Tanci

Premio: Primer premio, competición Internacional 2015

Ingenieros estructurales: Proges Engineering - Ing. An-

Ubicación: Via Giacomo Matteotti / Via dè Carracci, Bolonia

drea Imbrenda

Italia

Contratista General: Sì Produzioni - Francesco Bernardi,

Año: 2016

Luigi Tortato Metalurgia: Officina Paolo Cocchi

Fotografía del proyecto visto desde adentro

11

Contexto

Los terrenos en donde está construido el memorial

tiempo como una pequeña culata de línea férrea de la esta-

de la Shoah hoy en día no siempre fueron lo que son. Los

ción, hoy en día es un punto icónico de la ciudad gracias a

arquitectos decidieron poner la obra del holocausto justa-

su fácil acceso y centralidad. De esta manera, el memorial

mente en ese lugar ya que estaba junto a la principal esta-

no genera solamente consciencia en los ciudadanos de la

ción de trenes de Bolonia y, además, a uno de los puentes

ciudad sino también en los miles de turistas que visitan una

principales que daban acceso a la ciudad. Por esta razón, si

de las ciudades italianas más importantes del país.

bien elexacto lugar del memorial fue utilizado durante mucho Linea del Tiempo

12

Concurso

En honor del “Día de la Memoria”, fue inaugurado el

Memorial a la Shoah en Bolonia, en la nueva plaza Ponte Matteotti. El nuevo memorial que está ubicado en el área que surge entre la vía Carracci y la vía Matteotti, uno de los puntos de acceso a la nueva estación de la Alta Velocità, es fruto del Concurso internacional que abrió sus puertas en enero del 2015 gracias a la Comunidad Hebrea de Bolonia junto con la Fundación del Monte de Bolonia y Rávena, el Común de Bologna, Región Emilia-Romagna, el Orden de los Arquitectos de Bolonia, las Ferrovías del Estado y la colaboración de numerosas otras instituciones.

Fotografía de los páneles del concurso

Entre las 284 propuestas proyectuales que concursa-

ron desde muchas partes del mundo, expuestas al público entre Septiembre y Octubre del 2015 en la exposición Tzachor-Ricorda en Salaborsa, el Jurado internacional presidido por Peter Eisenmann, autor del Memorial del Holocausto en Berlín, eligió como ganador aquel presentado por Onorato di Manno, Andrea Tanci, Gianluca Sist, Lorenzo Catena, y Chiara Cucina. La preparación del lote para la realización del proyecto duró aproximadamente dos meses (diciembre Fotografía de los páneles del concurso

2015-enero 2016).

13

Concurso

“Responde plenamente a los requisitos culturales,

con una propuesta que tendrá un impacto inmediato en el presente, ósea sobre quien pasara por ahi” palabra de una nota del común. El memorial volverá Bolonia un testimonio de nuestro tiempo, dice el mayor Virgilio Merola en la presentación del concurso.

El memorial nacerá en uno de los puntos de acceso a la nueva estación de la alta velocidad de Bolonia, en particular en la nueva plaza realizada entre la vía Carracci y el puente de via Matteotti, con el objetivo de mantener siempre vivo el

Fotografía de los páneles del concurso

recuerdo de la Shoah y crear un lugar sugestivo, en el cual la historia, llama a la memoria, se convierta en un mensaje dirigido a toda la humanidad.

La muestra fue inaugurada el domingo 6 de octubre en ocasión de la celebración del día de la cultura hebraica. El evento inaugural de la muestra ha constituido también la ocasión para premiar el proyecto ganador del concurso, presentado por Onorato di Manno, Andrea Tanci, Gianluca Sist, Lorenzo Catena, Chiara Cucina, que fue seleccionado entre 284 propuestas provenientes de todo el mundo.

14

Fotografía de los páneles del concurso

Descripción proyecto

El Memorial de la Shoah está compuesto por dos blo-

ques de acero cor-ten paralelos y completamente simétricos de diez por diez metros cada uno y se ubican de forma perpendicular con respecto a la plaza. Los volúmenes al interior del memorial, que poseen una grilla de hojas de metal horizontales y verticales cruzándose a 90 grados, forman cajas vacías de 1.80 x 1.25 que hacen referencia al vacío que dejaron los deportados en cada una de sus celdas en los campos de concentración. Su implantación está dispuesta de tal manera que se genera una circulación/camino que comienza bastante ancho (1.60 m) y se estrecha a una medida de 80 cms y delimitan una fisura en la cual solo cabe una persona a la vez. Pero existe otra cara del Memorial: una cara lisa -donde el perímetro de las celdas se percibe solamente a través de leves proyecciones- pensado expresamente para refleccionar los sonidos, las luces y las imágenes. El monumento está pensado como un imán: quiere atraer a las personas, hacerlas reflexionar, discutir, pensar acerca de todo lo que ha pasado en la historia sobre la Shoah y sobre los nombres que el exterminio asumió en las diferentes lenguas y culturas que buscó extinguir.

Fotografía del proyecto, vista nor-oriental.

15

Simbología

Los volúmenes al interior del memorial que forman

cie, simbolizan la sensación de la conciencia contemporánea,

cuartos rectangulares, hacen referencia a los dormitorios de

mostrando que esta memoria y recuerdo catastrófico no se ha

los campos de concentración de Auschwitz y transmiten el

olvidado y es por esto que acentúa algunos elementos en la

malestar de los mismos. En los bloques, sin embargo, la pro-

fachada del edificio.

fundidad espacial asume el rol del tiempo: sobre la cara in-

terna aquello que ocurrió, sobre la cara externa, el presente.

te, y ya que es un material que se oxida de forma natural cuan-

Asimismo, la ruta de acceso, la cual se estrecha al andar, le

do se expone al aire libre, muestra que así como se corroe el

da la sensación de opresión al espectador y le sugiere este

material y muestra sus rezagos con el tiempo, así mismo será

mismo sentimiento, que vivieron los judíos en el holocausto.

la historia, ya que todo objeto tiene una historia detrás que será

Esto produce en el visitante un sentimiento de angustia lo

siempre recordada.

cual asienta el drama que vivieron los judíos en el holocaus-

to. La pavimentación hecha en lastre de esta ruta de acceso,

de un proceso cultural y de vida capaz de catalizar interés,

y con fragmentos de piedras de basalto, representa el Jud-

preguntas y una continua reflexión en la ciudad.

enrampe (rampa de los judíos), que fue el nombre que se lo dio a la caminata que hicieron los prisioneros desde Auschwitz I a Auschwitz II y esto combinado con la estrechez del camino, resalta todo el sentimiento del suceso.

La fachada exterior la cual posee vistas a la ciudad, tie-

ne semejanza a una página en blanco, haciendo referencia a que tal vez es esta una historia que aún no se ha escrito. Los objetos de acero que rompen con la continuidad de la superfi-

16

La decisión de usar el acero como material predominan-

El Memorial no es un punto de llegada, pero la chispa

Luz como elemento arquitectónico

En el monumento, la luz juega un papel de contras-

tes importante, en cuanto a cómo el espectador percibe el espacio. En el día (Diagrama 1), la luz natural penetra las cajas internas del monumento y la luz se difumina generando un ambiente tenue. Esta luz, genera una sensación de reflexión, que es justo lo que el memorial quiere lograr, una reflexión acerca de la memoria histórica del holocausto. Durante, la noche (Diagrama 2), la iluminación se centra en luz artificial pero genera un resplandor en los volúmenes lo que le da un carácter majestuoso al memorial. De esta manera,

Diagrama 1: Luz de día

SET logra combinar las simbologías de todos los otros elementos, con el de la luz para así apelar a las emociones del espectador.

Fotografía de la luz en el día y en la noche.

Diagrama 2: Luz de noche

17

“Se questo é un’ uomo”

“En uno de los capítulos de “Se questo è un uomo”,

gados. El espacio entre la categoría de las víctimas y de

Primo Levi se centra en uno de los nodos de la tragedia de

los atormentadores no está vacío, si bien «constelado de

la Shoah que se vivió en Auschwitz, en su estancia forza-

figuras feas o patéticas (a veces poseen las dos cualidades

da en los campos de concentración: «la vida al interno de

simultáneamente) que es indispensable conocer si quere-

los campos de concentración es ambigua: ¿está bien que

mos conocer a la especie humana». Soledad de todos, tanto

de esta excepcional condición humana quede algún tipo de

de víctimas como de atormentadores, una soledad que para

memoria?», se pregunta el químico de Turín, casi como en

Primo Levi llega a generar monstruosidad a través de la fi-

shock por lo que contó apenas en los capítulos preceden-

gura de Auschwitz y en la cual una posibilidad de “perdón” o

tes. La respuesta es afirmativa y el texto en sí es la demos-

de “vida” es muy difícil... “

tración, además de una memoria particular para una con-

Conclusión

De este modo, el memorial es la viva imagen de que

dición de hombre del todo dramática y hasta desesperada. «ninguna experiencia humana estará vacía en cuanto a su significado ni será indigna de analizar, ni siquiera la más terrible. El campo de concentración fue una experiencia biológica y social gigantesca». La vida para Primo Levi dentro de Auschwitz es resumible esquemáticamente en una doble condición: «nosotros no creemos en la deducción simplista en la cual el hombre es desde sus orígenes un ser brutal, egoísta o tonto como los que encontramos en los campos de concentración». Sale a la luz como aquí, como en la vida, existen dos categorías bien distintas: los salvados y los aho-

18

esa conciencia por las tragedias que sucedieron durante la época del holocausto están aún presentes en la memoria colectiva de la ciudad y de las personas, y que seguirán viviendo a través del memorial para no dejarnos olvidar y que aprendamos de las acciones erróneas del pasado. Primo Levi es, de pronto, una de las figuras más representativas de la literatura italiana contemporánea y por esta razón decidimos colocar este análisis que hacen de su obra maestra, “Se questo è un uomo” , en la cual toda la simbología del memorial está representada al detalle a través de una experiencia directa desde un punto de vista literario.

Analisis del proyecto

En cuanto a los usos del edificio, este se presta más

to que la circulación entre los dos volúmenes, se orienta de

a modo de escultura arquitectónica que como cualquier otra

oriente a occidente. Esto tal vez no fue ocasional si no com-

cosa. El monumento, como bien lo dice su nombre, es una

pletamente intencional. Esto puede deberse a que ya que

construcción que sirve para hacer reflexionar al espectador

el sol hace este mismo trayecto de oriente a occidente, y

sobre la tragedia del Holocausto. Sin embargo, el lugar de

la luz juega un papel de memoria muy importante al inte-

implantación tiene una dinámica acelerada en los alrededo-

rior de la construcción, es de vital importancia que el sol

res, considerando su ubicación entre dos principales y gran-

haga esta trayectoria para jugar con la simbología del me-

des vías pero más allá de eso, la zona se comporta como el

morial en sí. Pero además, el memorial no se orienta hacia

centro de transferencias de la ciudad, lo cual lo hace un es-

una calle en específico si no hacia la intersección de ambas

pacio por el cual se debe pasar y parar. Al adentrarse en el

vías, a modo simbólico de reflejar que es incluyente a cual-

proyecto, los múltiples símbolos de la construcción, obligan

quier individuo y al no excluir ninguna vía con su fachada

al peatón a reflexionar y a sumergirse en las tragedias que

de culata, sugiere que de igual manera, no excluirá a nadie.

vivieron los judíos y sus familiares.

La construcción de este memorial, se dio en tan sólo

dos meses, lo que fue un tiempo bastante rápido, y esto se debe a su poca complejidad ya que tan sólo lo componen dos volúmenes huecos en acero, que son piezas hechas prefabricadas. Un dato curioso de la inauguración de este edificio es que se finalizó el 27 de enero de 2016, coincidiendo con el día de conmemoración de víctimas del holocausto.

La implantación del memorial, se da en tanPlanta de contexto

19

PlanimetrĂ­a

Planta del proyecto

20

0

5

10

20m

Dibujo axonomĂŠtrico

21

Perspectiva vista frontal

22

Corte nor-occidental

0

5

10

20m

23

Corte occidental

0

24

5

10

20m

Corte oriental

0

5

10

20m

25

Diagramas

En el dibujo, podemos ver la volumetría del memorial y como los dos volúmenes de acero, son frenados y encerrados por dos volúmenes más bajos de color blanco en la vida real. Es clara también la implantación en el terreno, y como las escaleras están dispuestas para conectarse directamente con la circulación interna del memoria En el dibujo, podemos ver la volumetría del memorial y como los dos volúmenes de acero, son frenados y encerrados por dos volúmenes más bajos de color blanco en la vida real. Es clara también la implantación en el terreno, y como las escaleras están dispuestas para conectarse directamente con la circulación interna del memorial.

26

Diagramas

Circulación: En este esquema, podemos ver cómo

Repetición: En la construcción del memorial, hay una

se accede al memorial en donde se aprecian 3 circulaciones

idea clara que es la de repetición de un mismo módulo tanto

clave. La central, es considerada la principal ya que es la

al interior como al exterior. Al interior, se repiten los cajones,

que genera un mismo eje desde la intersección de las dos

que al exterior, forman una repetición de cuadrados en la

calles, hasta la circulación misma de los dos volúmenes cen-

fachada.

trales del memorial. Las otras dos se presentan como secundarias ya que ingresan por los lados del memorial pero generan una tensión con los dos muros, que perpendicularmente, generan un límite para la estructura de acero central.

27

Diagramas

Duplicación: El elemento de la duplicación, muy sim-

Cerramiento: En cuanto a la parte de afuera, las

ilar al de la repetición, está presente, más que todo, en las

líneas que cierran al memorial son paralelas en ambos la-

fachadas frontales y esbeltas del memorial, en donde el mis-

dos. Sin embargo, al interior estas líneas se inclinan para

mo módulo del cuadrado, se repite progresivamente en altu-

generar un camino que se cierra conforme se avanza hacia

ra.

el final del memorial. Por lo tanto, se genera una especie de triángulo al interior ya que de un lado, la distancia entre los dos volúmenes, es mucho mayor que del otro.

28

Diagramas

Estructura e idea: Aquí se aprecia la forma básica

Altura: Según lo que vemos en este diagrama, la es-

de la estructura del memorial, la cual está compuesta por

tructura posee una cierta esbeltez que es dada por su gran

láminas de acero que en su intersección, sostienen y forman

altura, lo que se relaciona con el concepto de la torre.

todos los cubos internos de la estructura, para así formar los dos grandes rectángulos de la construcción.

29

Diagramas

Casetones: Estos elementos en forma de cajón, se encuentran al interior de la estructura y es un elemento que se repite en toda la construcción. Son elementos más que todo rectangulares, en donde es claro que la altura es menor al largo. Esto probablemente, se debe a una modulación necesaria para cubrir la totalidad de la estructura y además, un tanto por la simbología.

30

Fotos maqueta

El desarrollo de esta maqueta nos sirviĂł para entender mejor la volumetrĂ­a del edificio, sus espacios, y su composiciĂłn de formas.

31

Fotos maqueta

Así mismo, nos ayudó a comprender el contexto inmediato del edificio y su relación con las circulaciones adyacentes.

32

Fotos maqueta

Finalmente, también nos permitió comprender el espacio que generan estos dos bloques dentro de las demás estructuras. Además, entendimos que el espacio dentro del memorial, da una sensación de claustrofobia y opresión pero al salir del mismo, el espacio es completamente abierto y libre.

33

Conclusiones

Después de realizar este análisis, vemos como

Es verdaderamente asombroso, ver como una pie-

“shoah”, holocausto en español, cobra un verdadero signi-

za arquitectónica que no tiene mucha complejidad en for-

ficado en la simbología del memorial. Vemos como el arqui-

ma, pueda llegar a tener tanto significado en cada una de

tecto no hizo nada ocasional en esta construcción, y cada

sus partes. Esta idea de “menos es más” probablemente

uno de sus elementos va acompañado de una simbología

se pueda relacionar al genocidio del holocausto en tan-

que hace referencia al Holocausto, como si cada elemento

to que, tal vez, entre menos explícitos sean los recuerdos

cobrase vida. La luz, por ejemplo, cobra vida dentro del me-

de este terrorífico evento, mayores serán los aprendizajes.

morial y a pesar de ser un elemento completamente inánime, juega con los elementos arquitectónicos, para así jugar con la experiencia del transeúnte.

El recuerdo, del que se habla

en la frase de la

introducción, es la palabra clave de este memorial. Todas estas decisiones arquitectónicas, aluden a la memoria y el recuerdo del Holocausto y así como sirve a modo de sanación para las víctimas y familiares del evento, funciona como libro de la historia para aquellos que no saben lo que fue vivir el Holocausto, ya que el memorial mismo, se encarga de oprimir al espectador, por medio de su volumetría y posición, para que viva la experiencia de los judíos. Pero el memorial no es sólo una oda a la memoria sino que también trae a colación la historia misma

34

Bibliografía texto • Archdaily. 2016. ARCHDAILY. Febrero. Último acce-

• Google Earth. s.f. «Google Earth.» Último acceso: 2017.

so: 2017. http://www.archdaily.com/782297/bologna-shoah-memorial-set.

https://www.google.com/intl/es/earth/ .

• Morby, Alice. 2016. Dezeen. 16 de Febrero. Último

• Bologna Welcome. 2015. Bologna Welcome. Último ac-

acceso: 2017. https://www.dezeen.com/2016/02/16/bo-

ceso: 2017. http://www.bolognawelcome.com/home/sco-

logna-shoah-memorial-set-architects-corten-steel-holo-

pri/luoghi/architettura-e-monumenti/monumenti-alla-me-

caust-bologna-square-italy/.

moria/bologna-shoah-memorial/.

• SET. 2016. SET-ARCHITECTS. Último acceso: 2017.

• 2016. Bologna Shoah Memorial. Dirigido por Edil Nuova

http://www.set-architects.com/bologna-shoah-memorial.

S.A.S. Interpretado por Visual Lab Bologna.

• Bossi, Simone. 2017. Yatzer. Último acceso: 2017. ht-

html.

• 2015. The Memorial to the Murdered Jews of Europe

tps://www.yatzer.com/bologna-shoah-memorial .

(The Holocaust Memorial), Berlin. Interpretado por Tro-

• Centro Memoria . 2006. «Centro Memoria Gov.» 15 de Mayo. Último acceso: 2017. http://centromemoria.gov.

gain.

• Urban Center . 2016. Urban Center Bologna. 20 de

co/category/que-es-el-centro-de-memoria/ .

Enero. Último acceso: 2017. http://www.urbancenterbo-

• Corriere di Bologna. 2015. Corriere di Bologna. 3 de

logna.it/42-urbancenter/1204-inaugurazione-memoria-

Julio. Último acceso: 2017. http://corrieredibologna. corriere.it/bologna/notizie/cronaca/2015/3-luglio-2015/

le-della-shoah .

• Elinor. 2015. «Squam Creative Services.» 6 de Agos-

come-sara-memoriale-shoah-2301604037271.shtml .

to. Último acceso: 2017. http://squamcreativeservices.

• Cronaca. 2017. Domo Service. 27 de Agosto. Último

com/2015/08/holocaust-memorial-judenplatz-vien-

acceso: 2017. http://www.ilsussidiario.net/News/Cronaca/2017/1/27/Auschwitz-Primo-Levi-Se-questo-e-un-uomo-un-testimone-necessario-nel-campo-di-concentra-

na-austria/. .

mento-Giornata-della-Memoria-/744768/.

35

Bibliografía imagenes http://img.archilovers.com/ projects/3ea57078-3f2e484d-b49a-1cfa58ccb386. jpg

https://www.metalocus.es/ sites/default/files/metalocus_bolonia_memorial_05. jpg

http://loves.domusweb. it/wp-content/uploads/2017/09/3239_11.jpg

http://www.set-architects.com/images/ ba27c3_visualization_01. jpg?crc=4290074829

https://lh3.googleusercontent.com/flxa76IbFOcdUOU67GrtBg35F9Srq0eiypMpTsz7Y9TbY2ayN9qPA_ ffjY9uS685STVl=s85

https://www.metalocus.es/ sites/default/files/styles/ sin_estilo/public/metalocus_bolonia_memorial_22. jpg?itok=gfzSnPB7

36

http://www.urbancenterbologna.it/images/Inaugurazionemostramemorialeshoah/ inaugurazionemostramemorialeshoah3.jpg http://www.urbancenterbologna.it/images/Inaugurazionemostramemorialeshoah/ inaugurazionemostramemorialeshoah13.jpg https://lh3.googleusercontent.com/pkYks_LB6WrIoSYVBsSyLGrv9dDzwuswQ1BoO8EGRW1SvZqOwIRaqpPKP4oTHqUE7ejAs40=s151

http://cdnimd.worldarchitecture.org/extuploadb/14_bolognashoahmemorialsimonebossi.jpg

https://www.metalocus.es/ sites/default/files/styles/ sin_estilo/public/metalocus_bolonia_memorial_09. jpg?itok=-6x2_OB5

http://img.archilovers.com/ projects/1775d2d7-9f8f45aa-90da-785937811bed. jpg

https://www.google.com.co/ search?q=memorial+a+la+shoah+bologna&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjjmJyu9ebXAhUMfiYKHWGRDFcQ_AUICigB&biw=1366&bih=613#imgrc=QTidV0u58GJmtM:

https://images.adsttc.com/ media/images/56c5/25c3/ e58e/ce6a/8800/0060/ large_jpg/10_Bologna_Shoah_Memorial_%C2%A9Simone_Bossi. jpg?145576082

http://www.set-architects. com/images/08_model%20 %C2%A9set%20architects2.jpg?crc=309872442

09_press box -®marco cappelletti_lr.jpg

esterna finale_grande3c_150 copiadesaturato_2x.jpg

1705_ssg milanosesto_02_ vista strada_2x.jpg