Meulenhoff najaarsaanbieding 2016

NAJAAR 2016 MEULENHOFF FICTIE

inhoudsopgave OP MAAND

OP ALFABET Arlidge, M.J. Arlidge, M.J. Binchy, Maeve Bomann, Corina Bradley, Marion Brown, Sandra Carlan, Audrey Carlan, Audrey Chase, Eve Clare, Jessica Coben, Harlan Coben, Harlan Coleman, Rowan Connelly, Michael Cookson, Catherine Fforde, Katie Flynn, Gillian Folsom, Allan Folsom, Allan Force, Marie Gabaldon, Diana Hamer, Kate Hannah, Kristin Henry, Veronica

Hilderbrand, Elin Hiltunen, Simo Kendal, Claire Kerr, Philip Krentz, Jayne Ann Krentz, Jayne Ann Lennox, Judith Lippman, Laura Marwood, Alex Morton, Kate Mosse, Kate Riddle, A.G. Roberts, Nora Roberts, Nora Roberts, Nora Roberts, Nora Sparks, Nicholas Sparks, Nicholas Sparks, Nicholas Taylor, Lulu Weber, Felix

Piep zei de muis Spanning 34 Klikspaan Spanning 46 Verhalen uit Chestnut Street Roman 18 Een wonderlijke winterreis Roman 21 Nevelen van Avalon Fantasy 22 De andere vrouw Spanning 68 Echte schoonheid zit vanbinnen Roman 14 Lang en gelukkig Roman 14 Het huis op de heuvel Roman 57 Een nacht met een miljonair Roman 56 Naar huis Spanning 02 Schijnbeweging Spanning 68 Boek voor mijn dochters Roman 38 Over de grens Spanning 32 Een hart van goud Roman 40 Een zomer aan zee Roman 54 Gone Girl Spanning 68 Dag van bekentenis Spanning 28 De dag na morgen Spanning 28 Voor altijd geliefd Roman 42 De oorsprong Roman 36 Het meisje in de rode jas Spanning 43 Midden in de winternacht Roman 20 Echte liefde vind je in de boekwinkel Roman 54 Een warm weerzien Roman 20 In wolfskleren Spanning 24 Mijn boek van jou Spanning 68 Berlijnse trilogie Spanning 48 Vertrouw niemand Spanning 64 De redding Spanning 68 Een verliefde vrouw Roman 12 Perfectie Spanning 68 Waar is ze?

Spanning 60 Aan de rand van het meer Roman 16 De vergeten tombe Roman 41 Het virus Spanning 64 Een ster van vuur Roman 10 De baai der zuchten Roman 10 Het glazen eiland Roman 11 Het noorderlicht Spanning 68 Zie mij Roman 07 De bruiloft Roman 58 De ontmoeting Roman 59 De winterkinderen Spanning 44 Tot stof Spanning 30

OKTOBER Sparks, Nicholas Roberts, Nora Lennox, Judith Carlan, Audrey Morton, Kate Binchy, Maeve Hannah, Kristin Hilderbrand, Elin Bomann, Corina Bradley, Marion Hiltunen, Simo Folsom, Allan Folsom, Allan Weber, Felix Connelly, Michael Arlidge, M.J.

Zie mij Roman 07 Een ster van vuur Roman 10 Een verliefde vrouw Roman 12 Echte schoonheid zit vanbinnen Roman 14 Aan de rand van het meer Roman 16 Verhalen uit Chestnut Street Roman 18 Midden in de winternacht Roman 20 Een warm weerzien Roman 20 Een wonderlijke winterreis Roman 21 Nevelen van Avalon Fantasy 22 In wolfskleren Spanning 24 De dag na morgen Spanning 28 Dag van bekentenis Spanning 28 Tot stof Spanning 30 Over de grens Spanning 32 Piep zei de muis Spanning 34

NOVEMBER Coben, Harlan Roberts, Nora Carlan, Audrey Gabaldon, Diana Coleman, Rowan Cookson, Catherine Mosse, Kate Force, Marie Hamer, Kate Taylor, Lulu Arlidge, M.J. Kerr, Philip

Naar huis De baai der zuchten Lang en gelukkig De oorsprong Boek voor mijn dochters Een hart van goud De vergeten tombe Voor altijd geliefd Het meisje in de rode jas De winterkinderen Klikspaan Berlijnse trilogie

Spanning 02 Roman 10 Roman 14 Roman 36 Roman 38 Roman 40 Roman 41 Roman 42 Spanning 43 Spanning 44 Spanning 46 Spanning 48

JANUARI Roberts, Nora Henry, Veronica

Fforde, Katie Clare, Jessica Chase, Eve Sparks, Nicholas Sparks, Nicholas Marwood, Alex Riddle, A.G. Krentz, Jayne Ann Brown, Sandra Coben, Harlan Flynn, Gillian Kendal, Claire Krentz, Jayne Ann Lippman, Laura Roberts, Nora

Het glazen eiland Echte liefde vind je in de boekwinkel Een zomer aan zee Een nacht met een miljonair Het huis op de heuvel De bruiloft De ontmoeting Waar is ze?

Het virus Vertrouw niemand De andere vrouw Schijnbeweging Gone Girl Mijn boek van jou De redding Perfectie Het noorderlicht

Roman 11

Zie voor het non-fictieaanbod van Uitgeverij Meulenhoff en Uitgeverij Boekerij onze andere brochure.

Roman 51 Roman 54 Roman 56 Roman 57 Roman 58 Roman 59 Spanning 60 Spanning 64 Spanning 66 Spanning 68 Spanning 68 Spanning 68 Spanning 68 Spanning 68 Spanning 68 Spanning 68

Oktober 1

‘De vlucht zal niemand onberoerd laten.

Een van de meest indrukwekkende boeken van dit moment. Allemaal lezen!’

Olaf Tigchelaar, boekhandel Kramer & Van Doorn

‘Een verhaal over breekbaarheid, empathie en menselijkheid. Indrukwekkend.’

Bastiaan Voortman, boekhandel Stevens

‘Wat een verpletterend, soms gruwelijk, maar prachtig ontroerend boek.’

Ineke van Drie, boekhandel Veenstra

‘Dit moet je lezen.

In dit boek worden worden al je zintuigen bediend.’

DWDD-boekenpanel

2

© Alejandro Espadero

DE VLUCHT VAN JESÚS CARRASCO: EEN WARE BOEKHANDELSLIEVELING

‘Alle zintuigen worden bediend, de leegte voelt als een personage. De vlucht (koosnaampje: het geitenboek) is geweldig!

Mekkert het voort.’

Ronnie Terpstra, boekhandel Van der Velde

72) is JESÚS CARRASCO (19 a, een van geboren in Extremadur ogste de dunstbevolkte en dro vlucht De nje.

Spa van ies provinc en is in meer dan dertig land meerdere uitge­geven en ontving inaties. literaire prijzen en nom is dit nd enla buit en nIn binne critici debuut door de literaire e film­ lovend ontvangen en d verkocht. rechten zijn inmiddels e Voor De grond onder onz o de voeten ontving Carrasc for European Union Prize ­Literature.

DE INDRUKWEKKENDE NIEUWE ROMAN IS JUBELEND ONTVANGEN ‘Jesús Carrasco combineert de muzikaliteit, veelzijdigheid en beeldende kracht van taal.’

Diario de Navarra

‘Een groots en complex literair meesterwerk dat diep graaft in de menselijke ziel.’

ABC ‘Een krachtige roman, even ontroerend als aangrijpend.’

Cultura/s

‘Hij heeft nog maar twee boeken geschreven, maar met De grond onder onze voeten neemt Jesús Carrasco met recht een van de meest prominente posities in de hedendaagse Spaanstalige literatuur in.’

El Imparcial

3

Jesús Carrasco De grond onder onze voeten

EINDELIJK de nieuwe roman van onze Spaanse bestsellerauteur!

Een aangrijpende en tijdloze roman over de verbindende kracht van verlies en de onverwachte troost van vreemden Winnaar van de prestigieuze European Union Prize for Literature Van Carrasco’s veelgeprezen debuut De vlucht zijn in Nederland en Vlaanderen meer dan 40.000 exemplaren verkocht

4

OKTOBER 2016 ROMAN

A

an het begin van de twintigste eeuw is Spanje ingelijfd bij het grootste imperium dat Europa ooit heeft gekend. Nadat de rust is hersteld, krijgen de militairen die het bevel voerden bij de bezetting een dorp in Extremadura toegewezen om zich te vestigen.

Eva Holman, de echtgenote van een van hen, leidt in die idyllische omgeving een teruggetrokken bestaan, totdat een zwijgzame man ongevraagd zijn intrede doet en geleidelijk steeds meer invloed op haar leven krijgt. Beiden delen een verlies groter dan ze kunnen dragen, bij elkaar vinden ze de kracht om op zoek te gaan naar de ware zin van het leven.

DE VLUCHT WAS EEN DEBUUT MET DE ZIEL VAN EEN KLASSIEKER Mooi gebonden editie van De vlucht voor € 10,‘Verbijsterend wat een boek met je kan doen.’ Het Parool

De grond onder onze voeten verkent onze verbondenheid met de aarde – de plek waar we geboren zijn, waar we vandaan komen, onze wortels. In hetzelfde rijke proza als in De vlucht bezingt Jesús Carrasco de eindeloze weerbaarheid van de mens, de verwondering over ons inlevingsvermogen wanneer de ander in onze ogen niet langer een vreemde is. Een aangrijpende en overweldigende leeservaring, een boek dat je blik op de wereld voorgoed zal veranderen.

MIDPRICE

10

0

MARKETING Auteursbezoek

DE PERS OVER DE VLUCHT

Interviews met de auteur Besprekingen in dag-, week- en maandbladen

‘Een overdonderend debuut. Hard, zinderend, poëtisch. […] ­Verbijsterend wat een boek met je kan doen.’ ★★★★★ Het Parool

Leesexemplaren na verschijning

‘Bloedstollende Spaanse roman, steekt The Road naar de kroon.’

Trouw

Onderdeel van grootse ­najaarscampagne

‘Een meesterproef. Deze roman is onontkoombaar.’

A1-poster dubbelzijdig ISBN 871-37-910-2728-7

Tubantia

Groot publiek optreden

‘Wreed, karig en schitterend epos.’ NRC Handelsblad

Uitgelicht op crosspromotieflyer, ingestoken in alle najaarstitels van ­Meulenhoff Boekerij

‘De vlucht heeft de vorm en diepgang van een perfect verhaal. Dit rijke proza toont ons waarvoor taal bedoeld is: een nieuwe wereld scheppen. Dit is waarom De vlucht zo goed is, zéér goed is.’ El País

Vraag uw vertegenwoordiger naar het extra bijzondere POS-materiaal

Prijs € 19,99 Gebonden met stofomslag CA. 256 BLZ. Formaat 12,5 X 20 CM NUR 302 Oorspronkelijke titel LA TIERRA QUE PISAMOS Vertaling ARIE VAN DER WAL Omslagbeeld TORO BRAVO, TOMÁS CASTAÑO

Omslagontwerp BART VAN DEN TOOREN | BVDT

ISBN 978-90-290-9148-0 Ook verkrijgbaar als e-book ISBN 978-94-023-0746-7

Prijs € 10,Gebonden CA. 224 BLZ. Formaat 12,5 X 20 CM NUR 302 Oorspronkelijke titel INTEMPERIE Vertaling ARIE VAN DER WAL Omslagontwerp BART VAN DEN TOOREN | BVDT

ISBN 978-90-290-9174-9 Ook verkrijgbaar als e-book ISBN 978-94-602-3577-1

5

David Foster Wallace Korte gesprekken met afgrijselijke mannen

Een briljant, hilarisch boek over hoe mannen echt denken over vrouwen en relaties De Los Angeles Times riep Wallace uit tot een van de meest getalenteerde, vernieuwende en invloedrijkste schrijvers van de laatste twintig jaar Een must voor de lezers van Jonathan Franzen en Vladimir Nabokov ‘David Foster Wallace is een genie.’ The Sunday Times

6

OKTOBER 2016

© Giovanni Giovannetti/effigi

VERHALEN

DAVID FOSTER WALLACE (1962-2008) geldt als een van de meest getalenteerde en opwindende auteurs van zijn generatie. Hij won onder andere de ‘Genius Award’ van de MacArthur Foundation, de National Magazine Award en de Paris Review Prize for Humor Writing. Bij Meulenhoff verschenen van hem Superleuk, maar voortaan zonder mij en de veelgeprezen roman De bleke koning.

D

avid Foster Wallace weet lezers moeiteloos mee te voeren naar plekken waar geen enkele andere schrijver ook maar in de buurt komt, zo ook in Korte ­gesprekken met afgrijselijke mannen. Deze uitbundig geprezen reeks ­verhalen is een opeenvolging van ingebeelde vraag­ gesprekken met mannen over hun relaties met vrouwen.

Wallace stelt onderwerpen als vervreemding en onconven­ tionele seksualiteit met zwarte, droge humor in een nieuw daglicht. Hij toont mannen verstrikt in zelfrechtvaardiging, spraakzaam doch onwetend. Op schrijnende en hilarische wijze worden de kwellingen van hun seksuele relaties blootgelegd.

De verhalen spreken zo tot de verbeelding dat er meerdere toneeladaptaties van het boek zijn gemaakt, en het werd succesvol verfilmd. Nu verschijnt voor het eerst een Nederlandse vertaling.

DE PERS OVER KORTE GESPREKKEN MET AFGRIJSELIJKE MANNEN ‘Hilarisch en zeer indrukwekkend.’ New York Observer ‘Uit dit boek blijken een intellectueel scala en een over­ maat aan talent die bijna ongepast zijn voor een schrijver, laat staan om er zo mee te pronken.’ Time ‘Net als Nabokov, de auteur met wie hij het meest gemeen heeft, beschikt Wallace over een onuitputtelijk arsenaal aan literaire spitsvondigheden.’ Chicago Tribune ‘Een zinderende satire op de intellectuele leegte en de egoïstische aard van de hedendaagse therapiecultuur.’

Seattle Times

DE PERS OVER DE BLEKE KONING ‘Briljante literatuur.’ De Groene Amsterdammer ‘Een intrigerende lofzang op de verveling.’ de Volkskrant

‘Een intens boek, dat je recht naar de keel grijpt.’ Trouw ‘Adembenemend briljant, grappig, gekmakend en ­weemoedig.’ The New York Times

Prijs € 24,99 Paperback CA. 304 BLZ. Formaat 13,5 X 21 CM NUR 302 Oorspronkelijke titel BRIEF INTERVIEWS WITH HIDEOUS MEN Vertaling LEEN VAN DEN BROUCKE EN IANNIS GOERLANDT

Omslagontwerp MOKER ONTWERP

MARKETING Besprekingen in dag-, week- en maandbladen Interviews met de vertalers

ISBN 978-90-290-8767-4 Ook verkrijgbaar als e-book ISBN 978-94-023-0752-8

Voorpublicatie in relevant ­tijdschrift

7

Wisława Szymborska Zwart lied

Nooit eerder vertaalde poëzie van Nobelprijswinnaar Szymborska Indrukwekkende bundel over de verschrikkingen van de Tweede Wereldoorlog Szymborska schreef deze gedichten tijdens en vlak na de oorlog Van Szymborska’s poëziebundels zijn al meer dan 100.000 exemplaren verkocht in Nederland en Vlaanderen

8

OKTOBER 2016 POËZIE

DE PERS OVER HET WERK VAN WISŁAWA SZYMBORSKA ‘Door de bezieling van de gedichten geven ze je in woorden terug wat je ongemerkt aan werelden verloren bent. Dat is dus meer dan je voordien ooit hebt gehad.’

P.F. Thomése, NRC Handelsblad © Filip Miller/AP

‘Sedert haar de Nobelprijs werd toegekend is Szymborska een “stem” geworden voor velen, een stem net zo onver­ gankelijk als haar thema’s.’ Michaël Zeeman, de Volkskrant

WISŁAWA SZYMBORSKA (1923-2012) is een van de meest gelezen en meest gelauwerde dichters van deze tijd. In 1996 werd haar werk bekroond met de Nobelprijs voor de Literatuur.

Bij ­Meulenhoff verschenen eerder onder andere de verzamelbundel Einde en begin en de dichtbundel Het moment.

Z

wart lied is het boek dat Wisława Szymborska’s debuut had moeten worden, maar dat nooit werd uitgebracht.

Over de werkelijke reden doen verschillende verhalen de ronde: was het vanwege censuur, of had Szymborska nog niet genoeg vertrouwen in haar werk? Jarenlang bleven deze gedichten uit de periode 1944-1948 in privébezit, maar nu, zeventig jaar later, wordt de bundel alsnog ­postuum gepubliceerd.

‘Szymborska is de Mozart van de poëzie. Ze weet de ­elegantie van taal te combineren met de razernij van Beethoven.’ Juryrapport Nobelprijs ‘Poëzie die het leven omarmt, zo rijk, mooi en moeilijk als het is.’ Opzij

EERDER VERSCHENEN

In Zwart lied beschrijft Szymborska op de haar kenmerkende wijze, observerend maar met mededogen, haar ervaringen in de Tweede Wereldoorlog.

Einde en begin, p 24,99 ISBN 978-90-290-8830-5

Prijs € 17,50 Gebonden CA. 96 BLZ. Formaat 13,5 X 21 CM NUR 306 Oorspronkelijke titel CZARNA PIOSENKA Vertaling AD VAN RIJSEWIJK Omslagontwerp ZENO

MARKETING ISBN 978-90-290-9177-0 Ook verkrijgbaar als e-book ISBN 978-94-023-0781-8

Meer dan 50.000 exemplaren verkocht

A2-poster dubbelzijdig met gedicht, ISBN 871-37-910-2731-7

Voorpublicatie in krant, ­zoals Trouw Voorpublicatie in poëzie­ tijdschrift, zoals Awater ­ ublicatie van een oud interview P in landelijk dagblad

9

November 10

DE

R E M A K SCHAT

‘Een klassieker waarvan de statuur met deze langverbeide opname in Meulenhoffs schatkamer wordt bevestigd. Een prachtig boek.’

D

e ouders van de Amerikaanse schrijver Bernard Malamud (1914-1986) waren Russische emigranten. In zijn jeugdjaren ervoer hij wat tegenslag was: moeder stierf vroeg, vader was arm, broer schizofreen, en in de Nieuwe Wereld bleek ook oeroud antisemitisme te bestaan. Voor zijn vierde roman schiep de schrijver een Russische klusjesman die aan het begin van de twintigste eeuw zijn kansloze sjtetl verlaat nadat zijn vrouw ervandoor is gegaan. Hij gaat zijn geluk beproeven in de stad Kiev. Zo reist hij zijn ongeluk tegemoet.

Maar wát hem ook wacht aan fysieke en mentale martelingen, Malamud blijft hem behalve Jakow ook consequent ‘de fikser’ noemen, en niet ‘de klusjesman’ of ‘het manusje-van-alles’. Dat toverwoord, ogenschijnlijk bedoeld als amulet, pakt soms uit als een ironisch misverstand, maar blijkt uiteindelijk een woord waar de drager zich aan vast kan klampen.

Verschenen in 1966, bekroond met de Pulitzer Prize, verfilmd, een klassieker waarvan de statuur met deze langverbeide opname in Meulenhoffs schatkamer wordt bevestigd.

Arjan Peters

Arjan Peters, gastcurator Meulenhoff Schatkamer

11

Bernard Malamud De fikser

Een nieuw deel in de Meulenhoff Schatkamer, gekozen door Arjan Peters De fikser werd bekroond met de National Book Award en de Pulitzer Prize Een briljante, universele roman van een van de grootste Joods-Amerikaanse auteurs van de twintigste eeuw In de traditie van de grote Russische schrijvers

12

NOVEMBER 2016 ROMAN

‘Ik zou niemand anders kunnen noemen die met hetzelfde meesterschap het emotionele leven van zijn generatie weet te verwoorden.

Magistraal en ontroerend.’

NRC Handelsblad

D

e Joodse Jakow Bok verlaat zijn geboortedorp om in Kiev werk te zoeken. Hij is de ‘fikser’ van kleine ­karweitjes, met weinig kans om verder te komen in de wereld. Na zijn aankomst wordt in Kiev een Russisch jongetje om het leven gebracht, en via pamfletten beschul­ digt de geheimzinnige organisatie ‘Zwarte Honderd’ de Joden van de rituele moord. Jakow Bok wordt gearresteerd en brengt in afwachting van zijn proces twee jaar in de ­gevangenis door, waar hij vernederd en mishandeld wordt.

Maar hij geeft niet toe en houdt zijn onschuld hardnekkig vol. Zijn triomf over de haast ongelooflijke wreedheid maakt hem tot moraalridder.

DE PERS OVER DE FIKSER ‘Bernard Malamud is van de belangrijkste Amerikaanse romanciers de meest geacheveerde. Zijn zinnen en alinea’s zijn gaaf en kunstig als geblazen glas.’ Vrij Nederland ‘Na het lezen van zijn verzamelde verhalen of De fikser moet je wel concluderen dat Malamud niets ondermaats heeft gepubliceerd.’ Pieter Steinz, Lezen etcetera. Gids voor

de wereldliteratuur

‘Wat kun je nog meer van een schrijver verwachten dan een aantal schitterende boeken, een aantal verhalen die waarschijnlijk gelezen zullen worden zolang er nog lezers bestaan?’ Henk Romijn Meijer ‘In De fikser, meer nog dan in Malamuds andere boeken, lijkt het wel of de geesten van de grote Russische schrij­ vers over zijn schouder hebben meegekeken tijdens het schrijven. Een vergelijking met hen doorstaat Malamud overigens gemakkelijk.’ The Observer BERNARD MALAMUD (1914-1986) is een van de bekendste Joods-Amerikaanse schrijvers van de twintigste eeuw. Hij wordt beschouwd als meester van de short story – de prestigieuze PEN/ Malamud Award, voor de beste korte verhalen, werd naar hem vernoemd. Hij schreef naast verhalen diverse, inmiddels klassieke, romans, waaronder De bediende, De huurders en het met de ­National Book Award en de Pulitzer Prize bekroonde De fikser.

In deze immer actuele roman toont de literaire gigant Malamud de vastbeslotenheid en de wil om te overleven, ondanks de bedreiging met vernietiging.

Prijs € 19,99 Gebonden CA. 320 BLZ. Formaat 14 X 21,5 CM NUR 302 Oorspronkelijke titel THE FIXER Vertaling M. EN L. COUTINHO Omslagontwerp MOKER ONTWERP

MARKETING ISBN 978-90-290-9168-8

Aandacht in literaire pers Actieve promotie via Facebook en Twitter

Ook verkrijgbaar als e-book ISBN 978-94-023-0113-7

Extra aandacht in de Meulenhoff-consumentennieuwsbrief

13

Roger Martin du Gard De Thibaults deel 1 & 2

MEULENHOFF PRESENTEERT: LE BOX Beide delen van het veelgeprezen meesterwerk De Thibaults nu samen in een schitterende cassette Van De Thibaults werden al meer dan 15.000 exemplaren verkocht Een prachtig geschenk voor de feestdagen ‘Een boek als een kathedraal.’ De Twentsche Courant

14

NOVEMBER 2016 ROMAN

DE PERS OVER DE THIBAULTS ‘Eindelijk is familie-epos De Thibaults vertaald.

Een pageturner met grote psychologische diepgang.’ ★★★★★ NRC Handelsblad

‘Roger Martin du Gard is een schrijver die ons eraan ­herinnert dat literatuur doet waar kunst voor bedoeld is: verwondering wekken, ogen openen, inzicht bieden.’ ★★★★★ de Volkskrant

‘Wie bereid is zich over te geven, wordt langzaam meege­ zogen en wil geen afscheid nemen van Jacques en Antoine.’

VPRO Gids ROGER MARTIN DU GARD (1881-1958) begon in 1920 aan de succesvolle romanreeks De Thibaults. In 1937 ontving hij de Nobelprijs voor de Literatuur. Martin du Gard wijdde de laatste zeventien jaar van zijn leven aan het schrijven van Luitenant-kolonel de Maumort, dat in Frankrijk postuum verscheen. Meulenhoff publiceerde De verdrinking, Luitenant-kolonel de Maumort, Afrikaans geheim, Het oude Frankrijk en in twee delen De Thibaults.

I

n 1922 verscheen in Frankrijk het eerste deel van Roger Martin du Gards meesterwerk Les Thibault. Deze grote romancyclus beschrijft aan de hand van de levens van de broers Antoine en Jacques Thibault de sociale en morele ontwikkeling van de Franse bourgeoisie tijdens de belle époque. In 1937­­ontving Martin du Gard voor dit werk de Nobelprijs voor de Literatuur. Honderd jaar na het uitbre­ ken van de Eerste Wereldoorlog verscheen voor het eerst de volledige ­Nederlandse vertaling in twee delen, een ­monumentaal werk dat een groot lezerspubliek verdient.

‘Alles is mooi aan deze roman: het ongehoord rijke ­verhaal, de discrete vertelstijl, de schitterende vertaling.’

Trouw

‘Een combinatie van melodrama en inzicht in de menselijke natuur.’ Vrij Nederland

EERDER VERSCHENEN

Luitenant-kolonel de Maumort, € 39,99 ISBN 978-90-290-9124-4

Het oude Frankrijk, € 14,99 ISBN 978-90-290-9044-5

De Thibaults is sprankelend en meeslepend. Het lot van de familie Thibault wordt weergaloos uitgewerkt tegen de achtergrond van de naderende Eerste Wereldoorlog.

De verdrinking, € 12,50 ISBN 978-90-290-9138-1

Prijs € 75,00 Cassette, gebonden CA. 1904 BLZ. Formaat 15 X 23 CM NUR 302 Oorspronkelijke titel LES THIBAULT Vertaling ANNEKE ALDERLIESTE Omslagontwerp B’IJ BARBARA

MARKETING ISBN 978-90-290-9166-4

A2-poster dubbelzijdig ISBN 871-37-910-2757-7

15

Patricio Pron Het begin van het voorjaar

Patricio Pron is door het tijdschrift Granta uitgeroepen tot één van de beste Spaanstalige auteurs van dit moment Het begin van het voorjaar werd bekroond met de Premio Jaén de Novela ‘Een buitengewoon levendig schilderij waarachter, onder het zichtbare, een ander schilderij schuilgaat, een andere waarheid.’ El País

16

NOVEMBER 2016 ROMAN

DE PERS OVER DE ZIEL VAN MIJN VADER KLIMT OMHOOG IN DE REGEN ‘Een van de interessantste en meest getalenteerde schrij­ vers van het hedendaagse Latijns-Amerika.’ El Cultural ‘Het relaas van hoe het is om op te groeien in de schaduw van het Argentijnse regime heeft mijn hart op z’n kop gezet.’ The New York Times ‘Argentijnse roman over een schrijver die uit den vreemde terugkeert en ontdekt wat zijn vaders rol was in de dicta­ tuur. Spannend onderwerp voor Nederlanders.’ Trouw ‘Zelden heeft iemand de problemen rondom een collectief trauma, de individuele ervaring en het verstrijken van de tijd zo krachtig opgeschreven.’ ★★★★ 8weekly

© Unai Pascual

‘Het grote verlangen van de zoon om dichter bij het ­verzwegen verleden van zijn vader te komen.’ de Volkskrant

DE PERS OVER HET BEGIN VAN HET ­VOORJAAR

PATRICIO PRON (Argentinië, 1975) wordt gezien als een van de belangrijkste Latijns-­ Amerikaanse auteurs van dit moment en heeft verscheidene verhalenbundels en romans op zijn naam staan. Voor zijn werk ontving hij al diverse internationale prijzen en hij wordt in meer dan tien landen uitgegeven. Pron woonde jarenlang in Duitsland en reisde als correspondent voor een Argentijnse krant door Oost-Europa. Tegenwoordig woont hij in Madrid en New York, waar hij werkt als vertaler, journalist en schrijver.

Patriciopron.com @Patricio_Pron

M

artínez, een jonge Argentijn, reist naar Duitsland om een oude professor in de filosofie te vinden die tot de kringen van Heidegger schijnt te behoren.

Martínez wil met hem een vertaling bespreken die hij van een van zijn boeken wil maken. Maar wat begint als een gewoon bezoek, loopt uit op een achtervolging door alle hoeken van Duitsland, een spel vol spiegels, labyrinten, valse aanwijzingen en vergissingen, waarin de achtervolger en de achtervolgde gaandeweg hun identiteit onthullen.

‘Stemmen die ruiken naar worst en zware tabak, de zoete lucht van marihuana en pornoactrices die geveld zijn door de cocaïne. Pron: briljant en terrible.’ El Comercial, Spanje ‘Na het dichtslaan van de roman blijft een bonte verzame­ ling levendige beelden door je hoofd spelen, de smaak van een goed verhaal blijft hangen, evenals de zin om terug te keren naar die ene subliem geschreven passage of die andere met die subtiele vooruitwijzing naar de oplossing van het raadsel.’ La Nación, Argentinië ‘Prons werk loopt over van de ideeën, ongepast taal­ gebruik, humor, literaire honger naar literatuur.’

Perfil, Argentinië

EERDER VERSCHENEN

De ziel van mijn vader klimt omhoog in de regen, € 17,99 ISBN 978-90-290-8808-4

Prijs € 21,99 Paperback CA. 272 BLZ. Formaat 12,5 X 20 CM NUR 302 Oorspronkelijke titel EL COMIENZO DE LA PRIMAVERA Vertaling ARIEKE KROES Omslagontwerp DPS DESIGN & PREPRESS STUDIO, AMSTERDAM

MARKETING ISBN 978-90-290-8809-1

Aandacht in literaire pers Extra aandacht in de Meulenhoff-consumentennieuwsbrief

Ook verkrijgbaar als e-book ISBN 978-94-023-0131-1

Actieve promotie via Facebook en Twitter

17

Javier Marías Zo begint het slechte

Van Zo begint het slechte zijn meer dan 10.000 exemplaren verkocht in Nederland en Vlaanderen

ZO BEGINT HET SLECHTE WERD UNANIEM ONTVANGEN MET JUICHENDE VIJFSTERRENRECENSIES: ‘Nieuw meesterwerk.’ ★★★★★ de Volkskrant ‘Een verhaal dat je ademloos uitleest.’ ★★★★★ NRC Handelsblad ‘Prachtig.’ ★★★★★ Het Parool

MIDPRICE

15

0

18

NOVEMBER 2016

© Agency Opale / Laurent Denimal

ROMAN

JAVIER MARÍAS (1951) is de belangrijkste Spaanse schrijver van zijn generatie. Hij won ontelbare literaire prijzen en wordt alom gezien als kandidaat voor de Nobelprijs voor de Literatuur. Zijn werk is naar veertig talen vertaald. Bij Meulenhoff verschenen onder meer Een man van gevoel, Aller zielen, Een hart zo blank, Terwijl zij slapen en De verliefden.

W

elk geheim ligt er verscholen achter het ongelukki­ ge huwelijk van Eduardo en Beatriz? Zelfs Juan de Vere, vriend en vertrouweling, kent de waarheid niet. In het bruisende Madrid van 1980 werkt hij voor de filmregisseur en zijn vrouw. Deze positie stelt hem in staat het vreemde en onevenwichtige leven van dit echtpaar te bestuderen. Wanneer hij Beatriz’ minnaar wordt, volgen de schokkende gebeurtenissen elkaar in hoog tempo op.

Jaren later beseft Juan dat we ons verleden onder ogen moeten zien, om niet in een leugen te blijven leven. Maar bovenal ontdekt hij dat onze kijk op de gebeurtenissen uit het verleden altijd gekleurd is door persoonlijke observa­ ties; niet omdat we dat willen, maar omdat we niet anders kunnen.

Javier Marías is een genadeloos kenner van het menselijk hart en is niet blind voor de duistere kanten en de verborgen hoeken ervan. Zo begint het slechte is een intelligente, diepgravende roman over begeerte, trouw, gewetensbezwaren en respect. Liefde, passie en een mysterieus sterfgeval – de grote Spaanse romancier en bestsellerauteur Javier Marías is in Zo begint het slechte in topvorm.

Prijs € 15,Paperback 552 BLZ. Formaat 15 X 23 CM NUR 302 Oorspronkelijke titel ASI EMPIEZA LO MALO Vertaling ALINE GLASTRA VAN LOON Omslagontwerp ZENO

DE PERS OVER ZO BEGINT HET SLECHTE ‘Met een roman van Marías in de hand lezen we niet, maar leven we.’ ★★★★★ Het Parool ‘Een filosofische roman, jazeker, maar dan wel in de beste betekenis van het woord.’ ★★★★★ NRC Handelsblad ‘Sterke plotwendingen, intrigerende zijpaden en weemoe­ dige gedachten kenmerken dit nieuwe meesterwerk van Javier Marías.’ ★★★★★ de Volkskrant ‘Het verhaal in Zo begint het slechte heeft een bedrieglijk doelloze kwaliteit, cirkelend rond ogenschijnlijk onbe­ langrijke details die geleidelijk essentieel blijken te zijn voor de zeer strakke structuur. […] Niet voor het eerst trakteert Marías de lezer op een speels en geraffineerd vermaak, bezield door een indringende morele intelligen­ tie, een demonstratie van het hoogst haalbare wat fictie kan bereiken.’ The Guardian ‘Marías goochelt virtuoos met taal- en stijlregisters en geeft blijk van een solide gevoel voor humor.’ ★★★★ De Standaard

‘Wereldboek.’ ★★★★ Dagblad de Limburger ‘De plot van Zo begint het slechte is voor de veelbejubelde Javier Marías de basis van een zeer rijk boek. Het gaat bijna als vanzelfsprekend over passie, liefde en de dood.

Maar de Spaanse auteur gaat nog veel verder, dieper.

Steeds weer is er ook een zijpad in het boek dat raakt, dat intrigeert, dat diep duikt in het hart van de mens.’ ­Nederlands Dagblad

ISBN 978-90-290-9169-5 Ook verkrijgbaar als e-book ISBN 978-94-023-0493-0

19

Januari 20

Met haar debuut zette Eva Kelder zichzelf op de kaart, met deze tweede roman kunnen we niet meer om haar heen

H

et was een nacht waarin zelfs de kippen sliepen. De straten achter hen glansden in het maanlicht. Voor hen lagen de weilanden te wachten op de dageraad, stil en wijds. Je kon niet verder kijken dan de rug van degene voor je. Als je niet oplette was je alleen in het duister. Iemand vloekte. Waarom niemand zo snugger was geweest een knijpkat mee te nemen. ‘Omdat we stads­ jongens zijn.’

‘Stadsguerilla, bedoel je zeker!’ De stem van Blake.

‘Fucking troopers, zijn we. Ja toch!’ Er werd gelachen, instemmend geschreeuwd. Het zelfvertrouwen was terug. Na vanavond zou niets meer hetzelfde zijn. Zij niet, de wereld niet. Door een beetje donker zouden ze zich niet tegen laten houden. Nee toch.

Ze rilde in haar dunne parka. ‘Vrouwen,’ had Blake misprijzend gezegd vlak voordat ze vertrokken. ‘Heb je niks beters?

Mijn meisjes kleden zich altijd te koud, altijd verkeerd. Hoe moeilijk kan het zijn.’

Ze had willen zeggen dat ze geen andere jas had, dat niemand haar had verteld dat de actie vanavond al plaats zou vinden, dat ze geen tijd had gehad zich voor te bereiden, maar ze zei niets. Ze dacht aan al die schaars geklede vriendinnetjes en waarom hij niet in de verleden tijd sprak.

Voor meer informatie, zie blz. 22 en 23

21

Eva Kelder Een charismatisch defect

De tweede roman van een talentvolle nieuwe stem in de Nederlandse letteren: ★ ‘Met Het leek stiller dan het was zet Eva Kelder zichzelf op de kaart als literair talent.’ Opzij ★ ‘Een debuut met psychologische diepgang dat van lef getuigt. De zwakheden van een generatie blootleggen, dat kan alleen als je iets anders doet dan de rest van je tijdgenoten. Kelder slaagt daarin.’ de Volkskrant Een weergaloos verhaal over het genadeloos nastreven van idealen en de kracht van het verleden Voor de lezers van Niña Wijers en Hanna Bervoets

22

JANUARI 2016 ROMAN

DE PERS OVER HET LEEK STILLER DAN HET WAS ‘Met Het leek stiller dan het was zet Eva Kelder zichzelf op de kaart als literair talent. Ze geeft blijk van een groot inzicht in menselijk gedrag en gedachteprocessen.’ Opzij © Hester Doove

‘Het leek stiller dan het was. Een trefzeker en onroerend beeld van een vrouw die door haar verleden verstrikt raakt in zichzelf. Prachtig.’ Margriet ‘Een prachtig debuut over hoe je voor je gevoel een klein meisje kunt blijven als je wereld steeds groter wordt.’

EVA KELDER (1980) studeerde Engelse Letterkunde en Journalistiek. Ze publiceerde verhalen in diverse literaire tijdschriften, waaronder Passionate Magazine, De Revisor en De Gids. In 2014 verscheen haar debuutroman Het leek stiller dan het was, die lovend werd ontvangen en waarmee ze zichzelf overtuigend bewees als nieuw literair talent.

W

anneer de charismatische Blake Chesterfield het onstuimige Amsterdam van eind jaren zestig komt binnenvallen, zal niets meer hetzelfde zijn. Hij wil de wereld verbeteren, tot elke prijs. Het biedt April een ontsnapping uit haar tot dan toe burgerlijke, oer-Hollandse bestaan. Blakes aantrekkingskracht is groot, hij heeft algauw een schare volgers. Als de commune een aanslag beraamt op ‘het gezicht van het kapitalisme’ wordt April voor een morele keuze gesteld: welk kwaad moet bestreden worden, dat van binnen of van buiten?

Decennia later, als een oude bekende haar zorgvuldig afgeschermde leven binnendringt, wordt April geconfronteerd met ongewenste herinneringen. Hoe kom je in het reine met een verleden dat nooit helemaal het jouwe is geweest?

Marie Claire

‘Helder, raak en in your face. Een debutant die écht kan schrijven!’ Zin

MARKETING Leesclub met boekhandelaren Vooruitexemplaren voor pers en boekhandel Schrijfcursus in samenwerking met een magazine Besprekingen in dag-, week- en maandbladen Interviews met de auteur A2-poster dubbelzijdig, ISBN 871-37-910-2730-0 Optredens op diverse literaire avonden en festivals Online acties op blogs en literaire websites Extra aandacht in de Meulenhoff-consumentennieuwsbrief Boekhandelsoptredens (aanmelden via info@mblive.nl)

Een charismatisch defect is een weergaloze roman over de illusie van vrijheid. Eva Kelder fileert wederom met scherpzinnige finesse de kwetsbaarheid van de mens.

Prijs € 18,99 Paperback met flappen CA. 256 BLZ. Formaat 13,5 X 21 CM NUR 301 Omslagfotografie ED VAN DER ELSKEN Omslagontwerp B’IJ BARBARA

EERDER VERSCHENEN ISBN 978-90-290-9114-5

Het leek stiller dan het was, € 17,99 ISBN 978-90-290-8900-5

Ook verkrijgbaar als e-book ISBN 978-94-023-0748-1

23

Jens Christian Grøndahl Vaak ben ik gelukkig

De nieuwe Grøndahl: een heerlijk plot en psychologisch weer ijzersterk Een vlijmscherp portret van een huwelijk Van het veelgeprezen Portret van een man werden 20.000 exemplaren verkocht en het werd uitgeroepen tot Boek van de Maand in DWDD Van de boeken van Grøndahl zijn al meer dan 135.000 exemplaren verkocht in Nederland en België

24

JANUARI 2017 ROMAN

DE PERS OVER PORTRET VAN EEN MAN ‘Grøndahl op zijn best.’ ★★★★ de Volkskrant ‘Dit is grote kunst. Een instant klassieker.’

DWWD-boekenpanel

‘Grøndahl schrijft goed, smaakvol en subtiel, met een vleugje ironie en veel compassie voor zijn personages.’

De Groene Amsterdammer

‘Een grand tour van verliefdheden.’ De Standaard ‘Wie voor het eerst een boek van deze Deense schrijver openslaat heeft het misschien niet in de gaten, maar de geoefende Grøndahl-lezer weet dat op de eerste bladzijde geen enkel woord bij toeval is beland.’ NRC Handelsblad

MARKETING JENS CHRISTIAN GRØNDAHL (Denemarken, 1959) is een van de succesvolste schrijvers van dit moment. Zijn werk verschijnt in meer dan dertig landen en werd in binnen- en buitenland genomineerd voor en bekroond met verschillende literaire prijzen. ­Grøndahl woont in Kopenhagen.

Bij Meulenhoff verschenen inmiddels al zeventien romans van Grøndahl, waaronder de bestseller Portret van een man.

E

lli en haar man Henning zijn goed bevriend met Anna en Georg. Maar alles verandert wanneer de twee stellen op skivakantie gaan en Anna en Henning omkomen in een lawine. Hun echtgenoten blijven alleen achter. In hun verdriet trekken Elli en Georg steeds meer naar elkaar toe, maar kunnen twee mensen zomaar opnieuw beginnen?

Pas wanneer Georg jaren later overlijdt en Elli helemaal alleen achterblijft, durft ze het verleden onder ogen te komen – een verleden dat meer ontsluit dan rouw en verraad.

Persreis naar Kopenhagen Interviews met de auteur Besprekingen in dag-, week- en maandbladen A2-poster + 100 boekenleggers ISBN 871-37-910-2729-4 Vooruitexemplaren voor pers en boekhandel Uitgelicht op crosspromotieflyer ingestoken in alle ­najaarstitels van Meulenhoff Boekerij Speertitel in Meulenhoff ‘I love lezen’-reviewteam Extra aandacht in Meulenhoff-consumentennieuwsbrief

EERDER VERSCHENEN

Vaak ben ik gelukkig is een aangrijpende roman over liefde, huwelijk en vriendschap, en over de verwoestende kracht van geheimen. Jens Christian Grøndahl schetst in zijn nieuwste novelle een vlijmscherp portret van een huwelijk.

Portret van een man, € 12,50 ISBN 978-90-290-9123-7

Prijs € 17,99 Gebonden met stofomslag CA. 160 BLZ. Formaat 12,5 X 20 CM NUR 302 Oorspronkelijke titel TIT ER JEG GLAD Vertaling FEMKE BLEKKINGH-MULLER

Lucca, € 19,99 ISBN 978-90-290-9103-9

Omslagontwerp PINTA GRAFISCHE PRODUCTIES

ISBN 978-90-290-9012-4 Ook verkrijgbaar als e-book ISBN 978-94-023-0746-7

25

S R E P E D N I F F O H N E L MEU Matthijs Kleyn Ik zie je

‘Ik zie je is een intrigerende combinatie van ­ontluikende liefde, ­gepassioneerd fanatisme, ­onzekerheid en spanning. Mooi boek!’

Humberto Tan ‘Een verhaal met mooie oneliners, prachtige ­verwijzingen en een verrassend einde. Wie meer zoekt dan een liefdesverhaal vindt een prachtig verhaal over vluchten, vergeten en herinneren, vasthouden en loslaten.’ ★★★★ Chicklit.nl ‘Het is een heerlijke roman, waarbij Kleyn op het eind nog met een verrassende ontknoping komt, waarmee hij bewijst dat liefde zeker niet eindig is.’ ★★★★ Hebban ‘De personages en hun dialogen zijn waarachtig en ongekunsteld. Dit boek (met een zeer verrassend slot) verdient de Libris Literatuurprijs 2017, maar eerst en ­vooral de belangstelling van heel veel lezers.’ Daan Welboren, Nauta Boek

€ 18,99 ISBN 978-90-290-9052-0

‘Een boek met veel vaart. Deze roman gaat over een bijzondere relatie die zich tussen twee tegenpolen ontwikkelt.’ ★★★★ Wim Krings, Boekhandel Krings ‘Turks fruit van de 21ste eeuw.’ Herman van Haaren, Boekhandel Gianotten ­Mutsaers ‘Ik zie je is een boek dat je niet zomaar vergeet.’ Boekenbeschrijfster.nl

Erik Rozing De psychiater en het meisje ‘Debutant Erik Rozing treedt in de voetsporen van Myrthe van der Meer met deze autobiografisch ­getinte roman die het leven in een psychiatrische ­kliniek nu eens niet beziet vanuit het oog van de ­patiënt maar dat van een psychiater. […]

De psychiater en het meisje biedt een realistisch en prettig droog verwoord inkijkje in de mores in de kliniek.’ Trouw ‘Vlot geschreven debuutroman. Rozing beschrijft met humor en scepsis het reilen en zeilen van een psychiatrisch ziekenhuis.’ de Volkskrant ‘Ontroerend, en met vaart geschreven. Zo’n beeld van de gang van zaken in het ­psychiatrisch ziekenhuis lees je zelden.’ Anna Enquist ‘De psychiater en het meisje is goed, boeiend en met vaart geschreven. De beschrijving van alle figuren is recht uit de praktijk, heel toegankelijk, verfrissend en vaak geestig. Nergens gaat de beschrijving over de top en worden personen en situaties in het belachelijke ­getrokken. Een aanrader.’ ★★★★★ Hebban.nl ‘Geestige, inhoudelijk sterke roman met kleurrijke types en hun gedrag, diagnose en ­behandeling.’ Zin

Nu al 4e druk! € 19,99 ISBN 978-90-290-9089-6

Laurent Binet De zevende functie van taal ‘Een literaire James Bond en tegelijkertijd een hilarisch portret van de grote Franse intellectuelen uit die tijd. […] Satire, spot, pastiche, polar en hoogliterair spel ineen.’ NRC Handelsblad ‘Ik ben door het dolle heen van de nieuwe roman van Laurent Binet. […] De zevende functie van taal is op ­verschillende manieren héél erg goed.’ de Volkskrant ‘De zevende functie van taal is een spannende taalkundige thriller, een wervelende avonturenroman, een vermakelijke satire en een metaroman ineen, waarin een ragfijn spel wordt gespeeld met waarheid en fictie.’ ★★★★ De Standaard ‘De zevende functie van taal is een spannend, intelligent, humoristisch en haast perfect geconstrueerd boek.’ De Groene Amsterdammer ‘Hilarisch en onnavolgbaar. Ik heb dit boek met buitengewoon veel plezier zitten ­lezen.’ Onno Blom, NPO Radio 1 ‘Binet schuwt de ironische charges niet en houdt het tempo goed op streek. Als antiserum tegen al dat sérieux in de Frans literatuur zal je met deze knettergekke roman aangename uren beleven.’ De Morgen

€ 24,99 ISBN 978-90-290-9113-8

‘Met deze roman toont Binet zich een ware taalkunstenaar.’ Athenaeum.nl ‘Een virtuoze en intelligente roman.’ Friesch Dagblad

27