16;6;4 Djg a^hi d[ Cdgi] 7Vn gZhiVjgVcih ^cXajYZh V l^YZ gVc\Z d[ eaVXZh lZ Zc_dn VcY i]^c` ndj b^\]i lVci id `cdl VWdji# 6aa lZgZ gZk^ZlZY Yjg^c\ i]Z eVhi ild nZVgh VcY VgZ hjW_ZXi id bZcj! eg^X^c\ VcY hX]ZYjaZ X]Vc\Zh# 8Vaa Òghi [dg XdcÒgbVi^dc# ;dg ZmeVcYZY AZiÉh :Vi a^hi^c\h! k^h^i lll#Wd]Zb^Vc#Xdb# 8dhi/ 2 JcYZg &'0 2 &(" '%0 2 '&" '+0 2 DkZg ', GVi^c\ ^cY^XViZh i]Z adl id VkZgV\Z Xdhi d[ V [jaa Y^ccZg [dg dcZ eZghdc! ZmXajh^kZ d[ YZhhZgih! WZkZgV\Zh VcY i^e#
H D C D B 6
8 D J C I N 8:CIG6A 8DJCIN 6Wnhh^c^V
Idnd ?VeVcZhZ <g^aa
?VeVcZhZ# # LZaa"XgV[iZY igVY^i^dcVa ?VeVcZhZ l^i] hdbZ bdYZgc ZmigVh a^`Z YZZe"[g^ZY bVh]ZY ediVid XgdfjZiiZh l^i] bVnd# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# (%-' BVgadl GY! HVciV GdhV# ,%,#*',#--,&#
L:HI 8DJCIN 7^higd YZh 8deV^ch
;gZcX]# # =dbZn EgdkZcXVa [ddY egZeVgZY id cZVg eZg[ZXi^dc# 9ZhhZgih VgZ ]djhZ"bVYZ VcY hiZaaVg# (,-' 7d]Zb^Vc =ln! DXX^YZciVa# ,%,#-,)#')(+#
;Vgb]djhZ >cc GZhiVjgVci
8Va^[dgc^V";gZcX]# # 6 heajg\Z" ldgi]n! gdbVci^X ^cc l^i] Vc ZmiZch^kZ l^cZ a^hi VcY ]^\]an eda^h]ZY hZgk^XZ# 9^ccZg! I]jgh"Hjc# ,-,& G^kZg GY! ;dgZhik^aaZ# ,%,#--,#((%%#
AVggn K^idÉh 77F Hbd`Z]djhZ
7VgWZXjZ# " # Hdji]Zgc"hinaZ VcY hadl"Xdd`ZY [gdb V X]Z[ l]dÉh ldg`ZY l^i] Lda[\Vc\ EjX` VcY 6a^XZ LViZgh# O^c\ +-&& AV\jcV EVg` LVn! HZWVhideda# ,%,#*,*#(',,#
GdX`Zg DnhiZg[ZaaZgÉh
:i]^de^Vc$:g^igZVc# # 6ji]Zci^X VcY [^aa^c\! VcY V lZaXdbZ Xja^cVgn VYY^i^dc# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an0 WgZV`[Vhi! HVi"Hjc# .&( ;djgi] Hi! HVciV GdhV# ,%,#*+-#+)**#
6bZg^XVc# " # ;g^ZcYan! lVgb hZgk^XZ ^c V hedi l]dhZ bZcj ^h i]^X` l^i] adXVa! dg\Vc^X ^c\gZY^Zcih# 9^ccZg! LZY"Hjc0 WgjcX]! Hjc# &))&* 8dVhi =ln &! KVaaZn ;dgY Vi i]Z KVaaZn ;dgY =diZa # ,%,#-,+#&.-(#
7gjcdÉh dc ;djgi]
JcYZglddY 7Vg 7^higd
6bZg^XVc# " # I]ZgZÉh gZVa hde]^hi^XVi^dc ajg`^c\ ^c i]ZhZ jehXVaZ 6bZg^XVc Xdb[dgi hiVeaZh a^`Z [aVi" ^gdc hiZV` VcY [g^Zh! bVXVgdc^"]Vb XVhhZgdaZ VcY hiZaaVg WgV^hZY aVbW h]Vc`# AjcX] VcY Y^ccZg! IjZh";g^0 Y^ccZg dcan! HVi0 WgjcX]! Hjc# &''+ ;djgi] Hi! HVciV GdhV# ,%,#*+.#-'''#
9^Zg`Éh EVg`h^YZ 8V[Z
6bZg^XVc# # 8aVhh^X! [gZh] Y^cZg [ddY ^c V Xdb[dgiVWaZ Y^cZg hZii^c\# Dj\]i id WZ ^c V bdk^Z# 7gZV`[Vhi VcY ajcX] YV^an# )%) HVciV GdhV 6kZ! HVciV GdhV# ,%,#*,(#*.**#
=^`jc^ Hjh]^ 7Vg =^WVX]^
?VeVcZhZ# # IZgg^[^X iZeeVcnV`^ eajh V [jaa hjh]^ WVg! idc`Vihj! jYdc VcY WZcid# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# )&%% Bdci\dbZgn 9g! HVciV GdhV# ,%,#*(.#.&--#
AV ;dcY^iV
BZm^XVc# # =ZVgin! [^aa^c\! kZgn iVhin# Cd \ade dg \dde ]ZgZ# 7gZV`[Vhi! ajcX] VcY Y^ccZg YV^an# -&+ HZWVhideda GY! HVciV GdhV# ,%,#*'+#%--&#
Cdcc^Éh G^hidgVciZ >iVa^Vcd
>iVa^Vc# # =ZVgin [Vb^an gZX^eZh hZgkZY l^i] cZ^\]Wdgan ]dhe^iVa^in# ;Vb^an"dlcZY# AjcX]! Bdc";g^0 Y^ccZg YV^an# )'% BZcYdX^cd 6kZ! HVciV GdhV# ,%,#*',#%'''#
GdWZgidÉh GZhiVjgVci
>iVa^Vc# # GZa^VWaZ ]dbZ"hinaZ >iVa^Vc Xdd`^c\# 9^ccZg! IjZh"Hjc# ),,+ HdcdbV =ln! HVciV GdhV# ,%,#*(.#%'+%#
HVeedgd
:jgdeZVc W^higd# # I]Z JcYZglddYÉh XaVhhn W^higd bZcj VcY ^begZhh^kZ WVg WZa^Z ^ih gjgVa hZii^c\# AjcX] VcY Y^ccZg! IjZh"HVi0 Y^ccZg dcan! Hjc# .&&( <gVidc GY! <gVidc# ,%,#-'(#,%'(#
CDGI= 8DJCIN 7dkdad
>iVa^Vc$BZY^iZggVcZVc# " # Hadl ;ddY [gdb Cdgi]Zgc 8Va^[dgc^V"hdjgXZY ^c\gZY^Zcih# ;VWjadjh bVYZ"^c"]djhZ edg` hVcYl^X]Zh! e^ooVh VcY hVajb^! AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# &%+ BVi]Zhdc Hi! =ZVaYhWjg\# ,%,#)(&#'.+'#
9gn 8gZZ` @^iX]Zc
8Va^[dgc^V Xj^h^cZ# " # ;gZh] l^cZ Xdjcign Xj^h^cZ [gdb X]Z[ 8]Vga^Z EVabZg# AjcX] VcY Y^ccZg! I]jgh"IjZh# (&, =ZVaYhWjg\ 6kZ! =ZVaYhWjg\# ,%,#)(&#%((%#
BVYgdcV BVcdg
:XaZXi^X 8Va^[dgc^V Xj^h^cZ# # GdbVci^X [^cZ Y^c^c\ ^c \gVcY ]^hidg^X aVcYbVg` bVch^dc# HZVhdcVa bZcj VcY hjeZg^dg l^cZ a^hi# 9^ccZg YV^an# &%%& LZhih^YZ GY! =ZVaYhWjg\# ,%,#)((#)('&#
I]V^ DgX]^Y I]V^# " # G^X] I]V^ [ddY bVYZ l^i] Xg^he! [gZh] ^c\gZY^Zcih! gZVhdcVWan eg^XZY# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# &%%* K^cZ Hi! =ZVaYhWjg\# ,%,#)((#%*&*#
HDJI= 8DJCIN 8V[Z OVooaZ
?VeVcZhZ# # 6c ZmXZaaZci X]d^XZ l]Zc i]Z hjh]^ jg\Z ]^ih# AjcX] VcY Y^ccZg! Bdc"HVi# *&- HZkZci] Hi! HVciV GdhV# ,%,#*,*#%+(&#
:XaZXi^X XV[Z# " # 8dadg[ja! iVhin [ddY Xdd`ZY BZm^XVc"! ?VeVcZhZ"! I]V^" VcY >iVa^Vc"hinaZ# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# &'& @ZcijX`n Hi! EZiVajbV# ,%,#,+'#&,%%#
HiVg`Éh HiZV`]djhZ
9ZbehZnÉh 6aZ]djhZ
HiZV`]djhZ# # 8djaY WZ i]Z WZhi hiZV` ndjÉaa ZkZg ]VkZ# ÆDi]Zg i]Vc hiZV`Ç bZcj X]Vc\Zh hZVhdcVaan# =Veen ]djg Bdc";g^! ( id +# 9^ccZg YV^an0 ajcX]! Bdc";g^# *'& 6YVbh Hi! HVciV GdhV# ,%,#*)+#*&%%#
<djgbZi ejW [VgZ# " # EdejaVg WgZlejW VcY W^higd! VlVgY"l^cc^c\ ]VcYXgV[iZY WZZgh! djiYddg Y^c^c\ ^c hjbbZg VcY edg` X]deh id Y^Z [dg# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# *% : LVh]^c\idc Hi! EZiVajbV# ,%,#,+*#.+.)#
?Zcc^Z AdlÉh
8]^cZhZ# " # A^\]i! ]ZVai]n! VcY iVhin 8VcidcZhZ! BVcYVg^c! =jcVc! VcY HoZX]jVc ]dbZ"hinaZ Xdd`^c\# <gZVi hZaZXi^dc! ^cXajY^c\ kZ\ZiVg^Vc [VgZ! hZV[ddY! VcY cddYaZh# AjcX]! Bdc"HVi0 Y^ccZg YV^an# Ild adXVi^dch/ &)% HZXdcY Hi! HiZ &'%! EZiVajbV# ,%,#,+'#+---# K^ciV\Z DV`h H]dee^c\ 8ZciZg! GdlaVcY 6kZ! CdkVid# )&*#-.'#--(-#
BV\j^gZÉh EjW
>g^h] ejW# " # EjW [ddYÄWjg\Zgh! [^h] VcY X]^eh! ]ZVgin hVaVYh# 7gZV`[Vhi! HVi"Hjc0 ajcX]! ;g^"Hjc0 Y^ccZg! IjZh"Hjc# &)* @ZcijX`n Hi! EZiVajbV# ,%,#,+'#.-%%#
EVood
BZY^iZggVcZVc"BdgdXXVc# " # 9^h]Zh [gdb HeV^c! ;gVcXZ! >iVan! <gZZXZ dg BdgdXXd i]Vi VgZ Vaa ZmXZaaZci! a^`Z i]Z X]^X`Zc BVggV`ZX]! \ddhZY l^i] BdgdXXVc he^XZh! \Vga^X! dc^dch! idbVidZh! Z\\eaVci VcY VabdcYh# AjcX]! Bdc";g^0 Y^ccZg YV^an# &(' @ZaaZg Hi! EZiVajbV# ,%,#,+(#((((#
HZV
I]V^# # 6c dVh^h d[ Zmdi^X 7Vc\`d` l^i] hdbZ igjan hdja"hVi^h[n^c\ Y^h]Zh# AjcX] VcY Y^ccZg! Bdc";g^0 Y^ccZg dcan! HVi"Hjc# *%%% EZiVajbV 7akY H# ,%,#,++#++((#
IdcVnVc
BZm^XVc# Igjan ldcYZg[ja HdcdgVc" hinaZ XaVhh^Xh Vi gdX`"Wdiidb eg^XZh# I]Z Zcdgbdjh :a ?Z[Z XdbW^cVi^dc XVcÉi WZ WZVi# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# *%% GVaZnh IdlcZ 8ZciZg! Gd]cZgi EVg`# ,%,#*--#%-.(#
H D C DB 6 K6 AA : N 8V[Z AV =VnZ
8Va^[dgc^V";gZcX]# " # 8]Z[ CdgbVc DlZch bVgg^Zh i]Z kZgn WZhi HdcdbV ^c\gZY^Zcih l^i] cdjkZaaZ ;gZcX] Xdd`^c\ hinaZh Vi i]^h Xdb[dgiVWaZ W^higd# 9^ccZg! IjZh"HVi# &)% : CVeV Hi! HdcdbV# ,%,#.(*#*..)#
?jVc^iV ?jVc^iV
BZm^XVc# # ;jc VcY [jc`n# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# &.&&) 6gcdaY 9g! HdcdbV# ,%,#.(*#(.-&#
I]Z GZhiVjgVci Vi HdcdbV B^hh^dc >cc
8Va^[dgc^V Xj^h^cZ# # >c i]^h ldgaY" XaVhh heV hZii^c\ hVbeaZ HdcdbV 8djcin"^che^gZY Y^h]Zh dg Vc ZaZ\Vci igVY^i^dcVa WgjcX]# 9^ccZg YV^an0 WgjcX]! Hjc# &-&)% HdcdbV =ln! 7dnZh =di Heg^c\h# ,%,#.(.#')&*#
K^cZnVgYh >cc
HeVc^h]# # 6ji]Zci^X [ddYh [gdb HeV^c! [gZh] [^h] d[[ i]Z [^gZ Wgd^aZg! ZmiZch^kZ iVeVh! Vh lZaa Vh eVZaaVh VcY bdgZ# :be]Vh^h dc dg\Vc^X# DeZc [dg ajcX] VcY Y^ccZg! LZY"Bdc# -))* HdcdbV =ln# =^\]lVn &' ! Vi 6YdWZ 8Vcndc GdVY! @ZclddY# ,%,#-((#)*%%#
B 6 G > C 8 D J C I N 8:CIG6A B6G>C 6g^\Vidj ?VeVcZhZ ;ddY id <d
?VeVcZhZ# # 8]ZVe! YZa^X^djh VcY gZVYn id \d# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# B^gVXaZ B^aZ EaVoV! '%)+ ;djgi] Hi! HVc GV[VZa# )&*#)*(#-..%#
7Vn I]V^
I]V^# # ;gZh] I]V^ [ddY l^i] Xjgg^Zh '% i]Vi XdbW^cZ i]Z gZ\^dch
THE BOHEMIAN
01.19.11-01.25.11
19