1
2
3
4
GALÁPAGOS BIG 15
5
METROPOLITAN TOURING PRESENTA LOS BIG 15 Es muy simple: ¡Mientras más especies emblemáticas vea en las islas Galápagos, más satisfactoria y memorable será su experiencia! Tratándose de vida silvestre, no hay lugar sobre la tierra que se compare con las islas Galápagos. Majestuosas tortugas gigantes y curiosos lobos marinos en medio de dramáticos paisajes volcánicos que inspiran cuestionamientos de cómo era la vida antes de que aparecieran los seres humanos en el planeta. Es, sin duda, la gran diversidad de vida animal lo que atrae a los visitantes a este remoto paraíso. Las islas están separadas por aguas profundas, en medio de un entorno marino de 138 mil kilómetros cuadrados. Por las mismas dimensiones del archipiélago, decidir a dónde ir y qué ver puede ser todo un desafío. Para armar nuestros itinerarios y ofrecer a los huéspedes el mejor balance en cuanto al avistamiento de la fauna de Galápagos, acudimos a nuestros Guías Naturalistas, científicos, investigadores y grandes conocedores del entorno galapagueño para seleccionar la vida silvestre más especial y fascinante de las islas. Con ello en mente, les presentamos la lista de los “Big 15” haciendo hincapié en los animales más icónicos. Así, cada explorador podrá elegir el mejor itinerario para hacer de su viaje a Galápagos una experiencia inolvidable.
6
7
2
1
1 2 3 4 5 6 7
Albatros de Galápagos Piquero de Patas Azules Piquero de Nazca Piquero de Patas Rojas Cormorán de Galápagos (no volador) Flamenco Americano Fragatas: Común y Magnífica
4
3
5
6 8
7
8
10
9
8 9 10 11 12 13 14 15
12
11
13
Gavilán de Galápagos Iguana Terrestre Iguana Marina Iguana Terrestre de Santa Fe Pingüino de Galápagos Lobo Marino de Galápagos Lobo Peletero de Galápagos Tortuga Gigante de Galápagos
14
15 9
PuntaVicente Roca
Albatros de Galápagos
Piquero de Patas Azules
Piquero de Nazca
PuntaEspinoza
Caleta Tagus
Bahía Urbina
Fernandina
Piquero de Patas Rojas
Cormorán de Galápagos (no volador)
Isabela
Fragatas: Común y Magnífica
Gavilán de Galápagos
Iguana Marina
Iguana Terrestre de Santa Fe
Lobo Marino de Galápagos
10
Flamenco Americano
Lobo Peletero de Galápagos
Iguana Terrestre
Pingüino de Galápagos
Tortuga Gigante de Galápagos
GPSMPVA15
Genovesa
Bahía Darwin
El Barranco
0º00’00’’ Caleta Bucanero Puerto Egas Bahía Sulivan
Santiago
Seymour Norte Cerro Dragón Islote Eden
Baltra
Las Bachas
Canal de Itabaca
Plaza Sur
Los Gemelos
Santa Cruz Puerto Ayora Garrapatero Estación Científica Charles Darwin
Punta Pitt
Santa Fe Pto. Baquerizo Moreno Bahía de Correos
Cerro Colorado
Punta Cormorant / Champion
Floreana
Bahía Gardner
11
ALBATROS DE GALÁPAGOS Especie de distribución exclusiva: Isla Española El albatros de onda conocido también como Albatros de Galápagos es un ave marina endémica del Ecuador. Anida el 99,9% en Isla Española, en el archipiélago de Galápagos y el 0,1% en la isla de La Plata frente a las costas de Manabí, provincia del Ecuador. En ambas islas, pese a anidar dentro de la isla o en la zona árida, esta ave usualmente camina hacia los acantilados para impulsarse y lanzarse a volar. El albatros de Galápagos por su tamaño y envergadura es el ave más grande de las islas, pero en relación a otras especies de albatros es de talla mediana. Es la única especie de albatros que se encuentra en la zona tropical, tanto su zona de anidación como de distribución, la cual va desde el archipiélago de Galápagos hacia el este hasta la zona productiva marina frente a las costas de Ecuador y Perú.
Existen registros de observación desde El Chocó en Colombia e isla Cocos en Costa Rica en el norte y hasta la altura del límite entre Perú y Chile en la zona marina en el sur. Esta ave de cabeza beige, cuerpo blanco, alas café oscuras y patas amarillas abandona el nido entre noviembre y enero, para regresar usualmente, si es su primera ocasión, después de 4 ó hasta 7 años al lugar donde nació. Los adultos, principalmente los machos llegan a la isla Española al final de marzo para aparearse con otras hembras hasta que llegue su pareja, con quien realizará su cortejo, el cual es muy elaborado. Posteriormente, la hembra colocará un huevo de 285 gramos, que será cuidado por ambos padres. Estas aves tienen un promedio de vida de un poco más de 40 años. Científico colaborador: Gustavo Jiménez-Uzcátegui, DMV
12
0º00’00’’
Española
Presente
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II
ALBATROS DE GALÁPAGOS
5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
13
Marchena
0º00’00’’
Bartolomé Santiago Fernandina
North Seymour
Rábida
Pinzón
Santa Cruz
South Plaza
Isabela San Cristóbal
Santa Fe
Floreana
Presente
Española
Avistamiento probable
Yate La Pinta 4D/3N Este
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
14
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
PIQUERO DE PATAS AZULES
PIQUERO DE PATAS AZULES Entre las aves grandes más coloridas que anidan en las islas Galápagos, están las tres especies de piquero de la familia Sulidae. Si bien llegan a ser algo cómicas cuando están en el suelo, caminando con torpeza y lentitud, son incomparablemente ágiles en el aire, realizando espectaculares zambullidas para atrapar su presa, con frecuencia persiguiéndola bajo el agua. Como subespecies, los piqueros de Galápagos son endémicos. Los piqueros de patas azules (Sula nebouxii) tienden a ser una de las especies favoritas de los visitantes. Sus llamativas patas azules fascinan, al igual que su fabuloso baile ritual de apareamiento, durante el cual el macho hace gala de sus patas, alzándolas teatralmente para atraer a la hembra. Las hembras suelen ser un poco más grandes que los machos, llegando a medir 90 centímetros de largo, con una envergadura de alas de hasta 1,5 metros. Si bien anidan en otras partes de la costa del Pacífico entre México y Perú, alrededor de la mitad de la población mundial de patas azules residen en Galápagos.
Por lo general, son los piqueros más vistos, aunque su población es la más reducida de las islas. Las colonias de reproducción más importantes son las de isla Española y Seymour Norte. Sin embargo, presenciar a un grupo de piqueros cayendo dramáticamente en picada sobre el mar puede ocurrir en cualquier momento y en cualquier parte del archipiélago. Para hallar su alimento requieren zambullirse al agua, por lo que sus orificios nasales los tienen cerrados y respiran por los bordes del pico. Algo que les distingue de otros piqueros es el hecho de que pueden criar a más de un polluelo por temporada, aunque cuando la comida es escasa la competencia es fuerte y los polluelos mayores pueden llegar a matar a su hermano menor (cainismo). Al piquero de patas azules se le considera un ave no amenazada. Todos los itinerarios ofrecen avistamiento de esta especie y algunos ofrecen incluso, una oportunidad para explorar las colonias reproductivas.
15
PIQUERO DE NAZCA Todos los piqueros tienen estrategias de alimentación similares, pero tienden a competir agresivamente por la zona de anidación; sobre todo el piquero de Nazca (Sula granti). Algunos expertos aún lo consideran una subespecie del piquero enmascarado, aunque un estudio del 2002 sacó a la luz evidencia genética separando las especies, algo que habría ocurrido hace unos 400.000 a 500.000 años.
Estas aves suelen anidar cerca de la costa, y en la isla Genovesa llegan a anidar en sitios hasta 100 metros hacia el interior de la isla. Los polluelos regularmente cometen cainismo, empujando al hermano o hermana más joven fuera del nido, sin que los padres intervengan. Las hembras del piquero de Nazca ponen dos huevos con un intervalo de cuatro a cinco días, para que, en caso de que el primero se rompa o sea comido, el segundo pueda remplazarlo.
La diferencia física más obvia del piquero de Nazca es que el pico es más corto, más plano y más anaranjado (menos amarillo). Con su precioso plumaje inmaculadamente blanco y patas totalmente negras, el Piquero de Nazca es fácil de reconocer.
Mientras vuelan, se les puede identificar por sus plumas negras en las alas y la cola. A pesar de la vida cruel en competencia que mantienen, es considerada un ave no amenazada, con una población estimada de 30.000 (la población a nivel global, sin embargo, parece estar en declinación).
16
Genovesa
0º00’00’’
Santiago North Seymour
Fernandina
Santa Cruz
South Plaza
Isabela San Cristóbal
Floreana
Presente
Española
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
PIQUERO DE NAZCA
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
17
Genovesa
0º00’00’’
San Cristóbal
Floreana
Presente
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
18
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
PIQUERO DE PATAS ROJAS
PIQUERO DE PATAS ROJAS Especie de distribución limitada: sólo en Genovesa; Punta Pitt (San Cristóbal); pequeños grupos se reproducen en islotes alrededor de Floreana y poquísimos en Seymour Norte. Es irónico que el piquero de patas rojas (Sula sula), que es el menos visto por visitantes, sea el más común del archipiélago. Anidan principalmente en las islas Genovesa y San Cristóbal, pero de vez en cuando pueden ser vistos en otras áreas del archipiélago. Esto se debe a sus hábitos de alimentación: buscan comida en zonas de mar abierto, lejos del archipiélago. Tienen un gusto particular por los peces voladores, a los que capturan gracias a su habilidad para volar a altas velocidades. Individuos de esta especie más pequeña de piquero en Galápagos crecen hasta los 77 centímetros de largo, con una envergadura de hasta 145 centímetros. Su pico es azul claro,
volviéndose rosado alrededor de la boca y sus patas son de un característico color rojo. El plumaje de los adultos puede ser blanco o café, siendo el último, el más numeroso de Galápagos. Los polluelos se parecen mucho a aquellos del piquero de Nazca, todo blanco con pico negro. Por lo general, construyen nidos simples en arbustos o ramas bajas de árboles, una costumbre que no comparten con la mayoría de otras especies de piquero. Tienen dedos más largos que éstos, lo que les permite tomar y sostener ramitas y ramas más grandes. Ponen un solo huevo. Si este se pierde, la hembra puede poner otro dentro de 10 a 40 días. Además de Galápagos, su distribución se extiende sobre una gran área del océano Pacífico, incluyendo la isla de Pascua y el atolón de Midway.
19
0º00’00’’
Fernandina
Isabela
Presente
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
20
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
CORMORÁN DE GALÁPAGOS (NO VOLADOR)
CORMORÁN DE GALÁPAGOS (NO VOLADOR) Especie de distribución limitada: Fernandina y costa occidental de Isabela. El cormorán de Galápagos o cormorán no volador (Phalacrocorax harrisi) es el más peculiar, más grande y pesado entre todos los cormoranes. Su antepasado llegó al archipiélago hace aproximadamente dos millones de años; incluso antes de que Fernandina e Isabela, las islas donde ahora habita, existan. Esta ave, probablemente, evolucionó en el centro de las Galápagos antes de emigrar al oeste debido a un importante cambio en la productividad alimentaria marina de la cual había llegado a depender. Es el cormorán más grande del mundo y el único que ha perdido su capacidad de volar. De hecho, es la única ave marina – más allá de los pingüinos – que no vuela debido a la ausencia de depredadores terrestres. Con un cuerpo más grande, huesos más sólidos, patas más fuertes y apenas vestigios de alas, esta ave puede zambullirse por más tiempo y a mayor profundidad que sus ancestros.
Por lo general se sumerge hasta 10-15 metros, pero es capaz de descender hasta 80 metros si es necesario, por ejemplo durante El Niño. Adaptaciones a sus hábitos alimenticios también incluyen sus plumas, que se asemejan más a un pelaje y no están cubiertas en aceite. El rasgo más inusual de estas aves puede ser su sistema de apareamiento: los roles sexuales están parcialmente invertidos en su cortejo, por ejemplo; las hembras son las que lideran y son más activas que los machos durante el cortejo y compiten agresivamente para llamar la atención de los machos. La hembra, por lo general, abandona a su compañero y cría para aparearse con otros machos, mientras ellos cuidan de su cría. Como solo viven en dos islas del archipiélago, se los puede ver únicamente en nuestros cruceros que exploran las islas occidentales de Galápagos. Científico colaborador: Dr. Carlos Valle, Universidad San Francisco de Quito, Ecuador 21
FLAMENCO AMERICANO La subpoblación del flamenco americano en el archipiélago de Galápagos fue registrada por primera vez en 1684 por el capitán Cowley. El flamenco anida en las lagunas salinas de las islas, donde más del 70% de la población se encuentra en la laguna de Quinta Playa (Isla Isabela), mientras que el 30% se distribuye en otras lagunas de Isabela, Floreana, Santiago, Islote Bainbridge; y en Rábida hubo anidación hasta 1997. Se ha mantenido una larga discusión sobre si el flamenco en Galápagos es una especie nativa o una subespecie endémica de las islas. Esta discusión tiene más de un siglo, desde cuando Ridgway (1896) menciona que los individuos de Galápagos difieren en su tamaño en relación al flamenco americano y se hace aún más polémica, cuando en el 2014 se encuentra diferencias genéticas. El nombre científico del Flamenco en latín es Phoenicopterus ruber y su significado es: Phoenicopterus coloración roja o carmesí, y ruber que prácticamente tiene el mismo significado, es decir color rojizo. La tonalidad de su plumaje, se debe a su rica dieta en 22
carotenos, que se transforman en su hígado y se depositan en sus plumas. La alimentación preferida es un crustáceo, la Artemia salina, y un insecto, la Trichocorixa reticulata. El tiempo que los flamencos pasan alimentándose durante el día es casi un 80%, mientras que el 10% lo usan para dormir y el otro 10% para acicalarse. El flamenco en Galápagos difiere de tamaño entre ambos sexos, el macho es más grande que la hembra; mientras que el adulto es más rojizo o rosáceo que el juvenil. La primera anidación inicia a los 5 años, usualmente en el mes de julio, donde colocan un huevo que es cuidado por los padres y del cual nacerá un pichón después de más de 50 días. Los materiales que usan para construir el nido dependen del sitio donde lo van a construir, por lo que puede ser hecho de lodo, arena o grava. Los machos y hembras participan en la construcción y usualmente el mayor tiempo de trabajo para su elaboración es en la mañana, de 6:00 a 10:00. Científico colaborador: Gustavo Jiménez-Uzcátegui, DMV
0º00’00’’
Santiago
Santa Cruz Isabela San Cristóbal
Floreana
Presente
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
FLAMENCO AMERICANO
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
23
Genovesa
Marchena
0º00’00’’
Bartolomé
Santiago
North Seymour
Fernandina Rábida
South Plaza Santa Cruz
Pinzón Isabela
San Cristóbal
Santa Fe
Floreana
Presente
Española
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
24
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
FRAGATAS: COMÚN Y MAGNÍFICA
FRAGATAS: COMÚN Y MAGNÍFICA Es inusual que dos especies distintas de fragata coexistan una al lado de la otra, como ocurre en Galápagos con la fragata común (Fregata minor) y la fragata magnífica (Fregata magnificens), la especie de fragata más grande. Mientras cuentan con una amplia distribución a través de los océanos tropicales, no hay ningún lugar donde se le pueda ver más de cerca que en Galápagos. La fragata magnífica es más pelágica, pescando sobre mar abierto por largos periodos, mientras que la fragata común pasa más tiempo cerca de las costas. Ambas especies consiguen la mayoría de su comida volando, a veces robando de otras aves marinas. En las colonias más grandes, ambas especies anidan muy cerca entre sí. Sus impresionantes sacos gulares, que se inflan hasta formar enormes globos rojos en forma de corazón, están entre las visiones más llamativas de sus colonias reproductivas. Inflarlas toma alrededor de media hora. Nuestros guías les ayudarán a distinguir entre las dos
especies. Las fragatas comunes inflan un saco gular un poco más pequeño, pero de un tono rojo más cálido. Los machos de la fragata menor revelan un brillo verdoso en las plumas escapulares, mientras que el brillo en machos de la fragata magnífica es morado. Es fácil distinguir entre juveniles y hembras: las hembras de las fragatas magníficas tienen un triángulo negro de plumas que desciende de la base del pico al centro de su pecho blanco, resultando en una “M” blanca visible desde abajo. Las hembras de la fragata común tienen plumas enteramente blancas desde el pecho al pico. Los juveniles de la fragata magnífica tiene la cabeza blanca y no anaranjada como la tienen los juveniles de la fragata común. Las fragatas se encuentran en casi todos los sitios de visita en Galápagos, mientras que los mejores lugares para visitar sus colonias de anidación incluyen San Cristóbal, Seymour Norte y Genovesa.
25
GAVILÁN DE GALÁPAGOS Fuera de las islas Galápagos, el animal en la cima de la cadena alimenticia termina siendo un carnívoro grande como el jaguar en Sudamérica o el león en África. En el archipiélago, esta distinción le pertenece al gavilán de Galápagos (Buteo galapagoensis), un ave rapaz endémica. Como máximo depredador de las islas, carece de enemigos naturales; sin embargo, la UICN lo clasifica como vulnerable. La investigación genética indica que está entre los animales nativos de llegada más reciente a las islas, habiéndolas alcanzado hace unos 300.000 años. En comparación, los pinzones de Darwin llegaron entre dos y tres millones de años atrás. Están presentes en la mayoría de las islas, pero no son comunes, con aproximadamente 150 parejas reproductoras. A pesar de no temer
26
al ser humano, la gente causó su extinción en las islas de Santa Cruz, Floreana, el sur de Isabela y San Cristóbal, por cacería directa e introducción de depredadores rivales. Tampoco se los encuentra en Genovesa. Esta ausencia parece ligada al hecho de que en esta isla no hay lagartijas de lava, el alimento clave del gavilán de Galápagos. También cazan iguanas juveniles terrestres y marinas, tortugas gigantes y tortugas marinas recientemente eclosionadas, al igual que insectos como langostas y ciempiés. Pueden cazar en grupos de hasta tres gavilanes y a veces se alimentan de carroña. Dada la diversidad presente dentro del archipiélago, los gavilanes muestran una significativa variedad de tamaños, con envergaduras entre 116 centímetros en Marchena (los más grandes) y 140 centímetros, en Española.
Marchena
0º00’00’’
Bartolomé Santiago Fernandina Rábida South Plaza Santa Cruz Isabela Santa Fe
Española
Presente
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
GAVILÁN DE GALÁPAGOS
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
27
IGUANA TERRESTRE En las islas Galápagos, las iguanas terrestres tienen una función importante como herbívoros residentes endémicos. Su alimentación incluye una variedad de plantas. La iguana terrestre de Galápagos (Conolophus subcristatus) se encuentra en varias islas, convirtiéndola en la iguana terrestre de mayor distribución de las tres especies presentes en el archipiélago. Los tiempos de anidación varían de isla en isla, y las hembras entierran entre dos y veinte huevos en sus madrigueras. Los adultos más grandes pueden pesar hasta 13 kilos. Se sabe que existen híbridos entre iguanas terrestres y marinas en la muy pequeña isla de Plaza Sur y ambas especies pueden ser vistas juntas ahí. Las iguanas terrestres comen cactus y otras plantas suculentas, así sobreviven por largos periodos sin tener que beber agua, pero también pueden alimentarse de cualquier otra cosa disponible, incluso carroña.
28
Para eliminar las pequeñas y molestosas espinas de las frutas de cactus, las iguanas terrestres saben rodarlas repetidamente sobre arena y roca antes de comerlas. Estos reptiles tienen una esperanza de vida de entre 50 y 60 años. Mamíferos invasivos han causado una alta mortandad entre estas iguanas; ratas atacando huevos, gatos comiendo ejemplares pequeños y perros atacando adultos. Burros y cabras compiten con ellos por comida. Los programas del Parque Nacional para la erradicación de especies introducidas han ayudado a que las iguanas se recuperen, permitiendo la reintroducción de iguanas terrestres a islas como Baltra, donde se habían extinguido. Su población actual se estima entre 5.000 y 10.000 individuos. Durante la estación caliente (diciembre-mayo) su comportamiento de cortejo es asombroso, consistiendo en persecuciones agresivas, defensa de territorio y el desarrollo de fuerte tonos café y amarillo en su piel.
0º00’00’’
Fernandina
North Seymour
South Plaza Santa Cruz Isabela
Presente
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
IGUANA TERRESTRE
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
29
Marchena
Genovesa
0º00’00’’
Bartolomé Santiago Fernandina
North Seymour
Rábida
South Plaza Santa Cruz
Pinzón Isabela
San Cristóbal
Santa Fe
Floreana
Presente
Española
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
30
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
IGUANA MARINA
IGUANA MARINA La iguana marina (Amblyrhynchus cristatus) es una de las especies más increíbles de Galápagos. Pocas especies muestran adaptaciones y cambios evolutivos tan asombrosos como estas iguanas, las cuales habrían sido llamadas “diablillos de oscuridad” por Charles Darwin. Para empezar, son las únicas iguanas que pasan una importante parte de su vida en el océano. Llegaron como iguanas terrestres y luego evolucionaron a su estatus marino, finalmente poblando todas las costas del archipiélago. Se las encuentra en todas las islas, pero en ningún otro lugar del mundo. Sus adaptaciones marinas son una extraordinaria vitrina de biología evolutiva. Entre ellas, su inmersión en el hábitat marino incluye la disminución del ritmo cardíaco y la constricción de los vasos sanguíneos cerca de su piel para evitar la pérdida de temperatura y oxígeno. Un hocico corto con pequeños dientes tricúspides les permite pastar las diminutas algas marinas de las que se alimentan en el fondo marino.
Además, cuentan con una glándula supraorbital (adaptación también presente en aves marinas) con la que pueden extraer el exceso de sal de su flujo sanguíneo, como riñones, y estornudarlo para afuera varias veces al día. Su esperanza de vida es más corta que la de las iguanas terrestres, estimada en alrededor de 40 años. Todos nuestros huéspedes podrán ver a la iguana marina ya que habitan todas las islas, pero varían significativamente entre isla e isla. Los huéspedes que visiten isla Genovesa verán las iguanas más pequeñas y negras (A. Cristatus nanus), aquellos que se aventuren hasta Fernandina y el norte de Isabela verán las iguanas más grandes (A. cristatus cristatus); y quienes lleguen a Floreana y Española verán la subespecie más colorida (A. cristatus venutissimus).
31
IGUANA DE SANTA FE Especie de distribución exclusiva: Isla Santa Fe La iguana terrestre de Santa Fe (Conolophus pallidus), con espinas dorsales más pequeñas y un color más claro, además de un hocico más alargado, solo vive en la pequeña isla de Santa Fe, de 24 kilómetros cuadrados, al este de la isla Santa Cruz; su primo más común, la iguana terrestre de Galápagos, vive en muchos más lugares. Perfectamente adaptada, por su color, para confundirse con sus alrededores, puede ser algo más difícil de ver que la otra especie. Pesa hasta 11 kilos. Más allá de su dieta vegetal, que consiste, sobre todo, en los cactus Opuntia, se ha observado a algunos individuos comiendo insectos y carroña. Durante la temporada de
32
florecimiento del cactus, les encanta las flores amarillas del género Portulaca. Los pinzones de Darwin ocasionalmente se alimentan de los molestosos parásitos que pueden afectar a estos reptiles. La iguana terrestre de Santa Fe se categoriza como vulnerable dada su escasa distribución geográfica. La erradicación de cabras en la isla en 1971 ha permitido que la especie sobreviva junto a la endémica rata de Santa Fe (Oryzomis bauri), uno de los escasos mamíferos nativos terrestres de las islas (todos son roedores). Entre tres y 11 huevos puestos por las hembras eclosionan tras un periodo de gestación en las madrigueras de aproximadamente 50 días. Como reptil endémico de Santa Fe, solo se lo puede ver en esta isla. Para quienes les apasiona la herpetología, elija un crucero que la incluya.
0º00’00’’
Santa Fe
Presente
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II
IGUANA DE SANTA FE
5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
33
PINGÜINO DE GALÁPAGOS Los pingüinos de Galápagos (Spheniscus mendiculus) son los únicos pingüinos que viven sobre la línea ecuatorial y los únicos que mudan su plumaje dos veces al año, y de las 18 especies de pingüinos, éstos son los menos comunes. El pingüino de Galápagos es el segundo más pequeño del mundo y pesa alrededor de dos kilogramos. Los machos, generalmente son más grandes y pesados que las hembras y tienen un pico más grueso. El pingüino de Galápagos es la única especie que no tiene temporada de reproducción determinada, puede poner huevos hasta tres veces al año, y cuando la comida es abundante, puede criar dos polluelos en tres meses. Estos pingüinos pueden sobrevivir en la línea ecuatorial debido a que su biología de reproducción se adapta al impredecible afloramiento de nutrientes del agua en el archipiélago de Galápagos. Durante la época reproductiva pierden sus plumas alrededor de los
34
ojos y pico para que puedan disipar el calor y se posan con las patas en la sombra para evitar el calor. Los pingüinos no tienen glándulas sudoríparas, por lo que cuando se calientan, jadean para mantenerse frescos o se sumergen en las tibias aguas. Buscan la sombra para poner sus huevos y criar a sus polluelos. Los tubos de lava y grietas justo por encima de las mareas más altas hacen buenos sitios de anidación. La población actual es menos de la mitad de lo que era en el principio de los años 70, entre 1.500 y 4.700 individuos. La población de pingüinos de Galápagos no se ha recuperado por severos fenómenos de El Niño en los 80’s y 90’s y la introducción de depredadores como ratas y gatos a las islas por balleneros. Científico colaborador: Prof. Dee Boersma, Universidad de Washington, EEUU
0º00’00’’
Santiago
Bartolomé
Fernandina Chinese Hat South Plaza Santa Cruz Isabela
Floreana
Presente
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
PINGÜINO DE GALÁPAGOS
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
35
Genovesa
Marchena
0º00’00’’
Bartolomé
Santiago
North Seymour Baltra South Plaza
Fernandina Rábida
Pinzón
Santa Cruz
Isabela San Cristóbal
Santa Fe
Floreana
Presente
Española
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
36
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
LOBO MARINO DE GALÁPAGOS
LOBO MARINO DE GALÁPAGOS El lobo marino de Galápagos (Zalophus wollebaeckii) es una especie de pinnípedo particularmente interesante, ya que vive justo sobre la línea ecuatorial, expuestos a mayor calor y potencialmente menos comida que aquellos que viven en climas más fríos. La productividad de las Galápagos, así como las adaptaciones de los lobos marinos, han hecho que sobrevivan. Esta es la especie más pequeña de lobo marino, con un peso promedio de 75 kilogramos (165 libras) para las hembras y 200 kilogramos (440 libras) para los machos. Su ancestro posiblemente llegó al archipiélago hace aproximadamente 1.2 millones de años y actualmente hay alrededor de 20 mil individuos. El fenómeno de El Niño también impacta su población al reducir los alimentos disponibles. Se los encuentra en todo el archipiélago, pero en mayor cantidad en las islas centrales. Sin embargo, dado que es una especie endémica, se la considera amenazada. Son excelentes buceadores, pueden sumergirse hasta 580 metros, aunque principalmente buscan su alimento en los primeros 100 metros, ya
sea en el día o en la noche. Los visitantes pueden ver crías durante casi todo el año. La mayoría de nacimientos se dan entre octubre y noviembre, pero en Plaza Sur, la época de reproducción se extiende de julio a abril. Durante este tiempo, los macho alfa defienden sus territorios y los harenes a lo largo de la costa, viven de sus reservas de grasa, mientras que los machos más pequeños tratan de buscar una hembra para aparearse. Después de parir, las madres permanecen junto a sus cachorros durante cinco o siete días, luego alternando entre uno a cuatro días de caza en el océano y un día en tierra. El tiempo de permanencia de las crías junto a la madre varía considerablemente. En Fernandina, llegan a independizarse luego del año, mientras que en las islas centrales, puede tomar entre dos a tres años. A estos lobos marinos se los puede ver en todos nuestros itinerarios. Científico colaborador: Prof. Emérito Fritz Trillmich, Universidad Bielefeld, Alemania
37
Genovesa
Marchena
0º00’00’’
Santiago Fernandina Rábida
North Seymour South Plaza
Isabela
Presente
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
38
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
LOBO PELETERO DE GALÁPAGOS
LOBO PELETERO DE GALÁPAGOS El lobo peletero de Galápagos (Arctocephalus galapagoensis) es el pinnípedo más pequeño del mundo, donde las hembras llegan a pesar alrededor de 30 kilogramos (66 libras) y los machos cerca de 80 kilogramos (176 libras). Parece que su arribo a las islas fue relativamente reciente y es más similar a su pariente de continente que al lobo marino de Galápagos. Actualmente se estima que hay 15 mil individuos pero son bastante susceptibles a los eventos de El Niño, durante el cual muchos jóvenes pueden morir del hambre. Estos lobos peleteros viven principalmente en Fernandina y en la parte occidental de Isabela; pero a menudo se los puede ver en otras partes de Galápagos, especialmente Puerto Egas, Seymour Norte y Genovesa. Machos solitarios se los puede encontrar ocasionalmente en todo el archipiélago. Durante la temporada de reproducción, entre septiembre y diciembre, los machos defienden su territorio durante
dos semanas a un mes seguido, viviendo únicamente de sus reservas de grasa. Luego de dar a luz en tierra, las madres permanecen con sus crías entre cinco y siete días consecutivos. Los cachorros se quedan junto a su madre por dos o tres años; a menos que otro cachorro nazca durante este tiempo y ambos compitan por la comida, y es ahí cuando por lo general, el más joven muere de hambre. Estos lobos peleteros tienden a cazar bien en alta mar a profundidades entre 60 y 100 metros, buscando peces y calamares que por la noche tienden a elevarse a estas profundidades. La brillante luz de la luna hace que este ascenso sea posible, por lo que la mayoría de lobos peleteros tienden a pasar las noches cerca de luna llena en tierra. Científico colaborador: Prof. Emérito Fritz Trillmich, Universidad Bielefeld, Alemania
39
TORTUGA GIGANTE DE GALÁPAGOS La tortuga gigante de Galápagos (Chelonoidis nigra) es la especie de tortuga más grande del mundo, pesando hasta 250 kilos. En el archipiélago, vivían alrededor de 200 mil ejemplares antes de que los seres humanos descubrieran las islas. Su impresionante tamaño llevó a los exploradores españoles del siglo XVI a usar su nombre para describir el archipiélago. Siendo el herbívoro dominante de las islas, tiene un rol ecológico importante. En estado natural, estos apacibles gigantes hacen camino por entre y debajo de la vegetación. La forma de su caparazón varía de isla en isla y en Isabela, de volcán en volcán. Las islas con un clima húmedo albergan tortugas más grandes con caparazones abovedados y cuellos más cortos; climas secos llevan a las tortugas a ser algo más pequeñas con caparazones en forma de “montura”, con cuellos largos. Su crecimiento es lento, con frecuencia llegan a tener más de 100 años.
40
La cacería por parte de balleneros y otros tuvo un alto costo para las tortugas, y su población disminuyó drásticamente, con cinco de las 15 especies originales llegando a la extinción. Programas de reproducción han llevado a su recuperación, y en el presente existen cerca de 20 mil tortugas gigantes en Galápagos. Ratas, gatos y perros ferales todavía son una amenaza para los nidos, atacando huevos y tortugas recién eclosionadas. Es por esto que las tortugas juveniles se mantienen en cautiverio hasta que hayan crecido a un tamaño en el que puedan ser puestas en libertad sin riesgo. Dentro del Parque Nacional Galápagos, los visitantes pueden verlos en Bahía Urbina, las tierras altas de isla Santa Cruz y en los centros de reproducción de Puerto Ayora (Fundación Charles Darwin) y Cerro Colorado de isla San Cristóbal.
0º00’00’’
Santiago
Pinzón
Santa Cruz
Isabela San Cristóbal
Española
Presente
Probable avistamiento
Yate La Pinta 4D/3N Este
TORTUGA GIGANTE DE GALÁPAGOS
5D/4N Norte
8D/7N Oeste
Yate Isabela II 5D/4N Central
5D/4N Sur
7D/6N Norte
Santa Cruz II 5D/4N Este
6D/5N Oeste
5D/4N Norte
Paquete Finch Bay Hotel 5D/4N Lun-Vie
4D/3N Vie-Lun
8D/7N Lun-Lun
41
42
INDEPENDIENTEMENTE DEL ITINERARIO QUE SE ESCOJA Y MÁS ALLÁ DE LOS BIG 15; LOS EMBLEMÁTICOS PINZONES DE DARWIN DEVELAN LA TEORÍA DE LA EVOLUCIÓN EN TIEMPO REAL.
43
PINZONES DE DARWIN
44
Pinzón de tierra de pico grande
Pinzón de tierra de pico mediano
ICO ST
ALIMENTACIÓN: MAYORMENTE PLANTAS
PIC
PICOS CON FU P
UR RIT
S CON FUERZA EN LA PUN PICO O GENERALISTA
Pinzón de tierra de pico agudo
Pinzón vegetariano
U BASE EN S ZA DORES ER ADA
SA NC GU / PI DOS PARA EXAMINAR
Pinzón de cactus Pinzón cantor
Pinzón arbóreo de pico grande
TA
O PIC
Pinzón de pico agudo
HA R
ALIMENTACIÓN: MAYORMENTE INSECTOS ALIMENTACIÓN: 100% INSECTOS
Pinzón artesano
Gracias a la travesía de Charles Darwin a las islas Galápagos, los pinzones ahora asociados con su nombre son una de las mejores vitrinas de la selección natural. Si bien los ejemplos de este proceso evolucionario en su obra maestra, “Sobre el Origen de las Especies” de 1859 incluyen, los sinsontes de Galápagos y las tortugas gigantes, no hay duda que estos pájaros del tamaño de un pequeño gorrión también llamaron su atención. Gracias a su gran capacidad de observación, cayó en cuenta de las importantes características de estos pájaros que muy claramente revelaban su parentesco. Sus variedades se diferencian sobre todo por el tamaño y forma de su pico y, por ende, sus hábitos de alimentación (ver gráfico arriba). “Viendo esta gradación y diversidad estructural en un grupo de aves pequeño e íntimamente relacionado, uno podría realmente imaginarse que a partir de una escasez original de aves en este archipiélago, una especie ha sido tomada y modificada para distintos fines.” escribió el naturalista británico en 1845.
PINZONES DE DARWIN Al notar las diferencias en los tamaños de los picos, uno observa la selección natural en acción. Con algún debate, se reconocen actualmente 15 especies, incluyendo el pinzón de Cocos, que no vive en Galápagos, sino más al norte, en la isla Cocos de Costa Rica. Al pinzón terrestre mediano hasta se lo ha observado evolucionando “en tiempo real” cuando una sequía afectó las islas en 1977, su comida preferida, las semillas suaves, se redujeron. ¡Obligados a cambiar a semillas más grandes y duras, dentro de pocas generaciones, sus picos crecieron un 10%! Con investigación genética, se espera aclarar más de los misterios de la evolución de los pinzones de Darwin. En el 2004, investigadores descubrieron la proteína ósea que provoca su gran variedad de forma de picos. La exploración de las islas con un experimentado equipo de guías naturalistas permite entrenar su propia capacidad de observación, logrando ese espíritu darwiniano tan necesario para una provechosa comprensión de Galápagos.
45
SU MEJOR CRUCERO DE DESCUBRIMIENTO Todas nuestras expediciones ofrecen una activa, educativa, segura y divertida experiencia, enaltecida por los Big 15. En Galápagos cada isla es diferente y cada isla contiene una colección única y peculiar de fauna y flora muy diversa, ofreciendo así experiencias sorprendentemente distintas dentro de un área que, mirándola de lejos, pudiera parecer homogénea. Dispersados a través del archipiélago, los Big 15 son animales destacados de Galápagos que le guiarán para entender y conocer las Islas de una mejor manera.
46
Las islas Galápagos, ubicadas a aproximadamente mil kilómetros de la costa de Ecuador, en Sudamérica, eran prácticamente inaccesibles para los animales del continente.
Este es el ingrediente que explica por qué la experiencia de visitar Galápagos es tan variada, haciendo de cada itinerario una aventura especial.
Erupciones, erosión y otros cambios físicos las fueron formando a través de los siglos, pues no surgieron todas al mismo tiempo: las más viejas, por ejemplo, se ubican hacia el lado oriental del archipiélago, mientras que las recientes surgen del lado occidental. Las especies que gradualmente las fueron colonizando se adaptaron a condiciones siempre cambiantes y distintas dependiendo de la isla a la que llegaban, forzando adaptaciones únicas de supervivencia y resultando en la biodiversidad que hoy se evidencia a través del archipiélago.
Nuestras opciones de expedición ofrecen encuentros fascinantes que uno puede considerar al momento de escoger un itinerario, y todos nuestros programas pueden extenderse a un viaje de dos semanas, para tener la oportunidad de ver cada uno de los Big 15. Independientemente de su tiempo de estadía, todas estas opciones le brindaran una vivencia activa, educativa, segura y divertida incluyendo la posibilidad de avistar muchas de estas especies emblemáticas. Todos nuestros itinerarios son excelentes, pero sin lugar a dudas, mientras más tiempo visite estas islas, más va a conocer sobre los Big15 de Galápagos. 47
DESCUBRA SU MEJOR OPCIÓN CON METROPOLITAN TOURING 48
49
PuntaVicente Roca
PuntaEspinoza
Itinerarios
Caleta Tagus
Bahía Urbina
RUTA ITINERARIO 4D-3N
Fernandina
E STE GALÁPAGOS
VIERNES A LUNES SAN CRISTÓBAL - BALTRA ITINERARIO 5D-4N
NNORTE GALÁPAGOS LUNES A VIERNES BALTRA - BALTRA
Isabela
ITINERARIO 8D-7N W O ESTE GALÁPAGOS VIERNES A VIERNES BALTRA - SAN CRISTÓBAL ITINERARIO 8D-7N
EESTE Y N ORTE
GALÁPAGOS VIERNES A VIERNES SAN CRISTÓBAL - BALTRA
BIG 15 GALÁPAGOS
N E O E N 50
Albatros de Galápagos
Piquero de Patas Azules
Piquero de Nazca
Piquero de Patas Rojas
Cormorán de Galápagos (no volador)
Flamenco Americano
Fragatas Común & Magnífica
Gavilán de Galápagos
Genovesa
Bahía Darwin
GPSMPVA15
El Barranco
LAT 0º00’00’’ EQUATOR Caleta Bucanero Puerto Egas Bahía Sulivan
Santiago
Seymour Norte Baltra
Cerro Dragón
Canal de Itabaca
INICIO FIN INICIO / FIN
Isla Plaza Sur
Las Bachas Islote Eden
Santa Cruz
Puerto Ayora
Garrapatero Estación Científica Charles Darwin
Punta Pitt
Santa Fe FIN INICIO Pto. Baquerizo Moreno
Bahía de Correos
Punta Cormorant / Champion
Floreana
Iguana Terrestre
Iguana Marina
Cerro Colorado
Iguana de Santa Fé
Bahía Gardner
Pingüino de las Galápagos
Lobo Marino de las Galápagos
Lobo Peletero de Galápagos
Tortuga Gigante de Galápagos
BIG 15
N E O E N
11/15 9/15 13/15 12/15
51
PuntaVicente Roca
Itinerarios
PuntaEspinoza
Caleta Tagus
RUTA
Bahía Urbina
ITINERARIO 5D-4N C ENTRAL GALÁPAGOS LUNES A VIERNES BALTRA - BALTRA
Fernandina
ITINERARIO 5D-4N
SSUR GALÁPAGOS
VIERNES A MARTES BALTRA - SAN CRISTÓBAL Isabela
ITINERARIO 7D-6N NNORTE GALÁPAGOS MARTES A LUNES SAN CRISTÓBAL - BALTRA ITINERARIO 9D-8N
SSUR Y C ENTRAL GALÁPAGOS LUNES A MARTES SAN CRISTÓBAL - BALTRA
GALÁPAGOS BIG 15
C S N S C 52
Albatros de Galápagos
Piquero de Patas Azules
Piquero de Nazca
Piquero de Patas Rojas
Cormorán de Galápagos (no volador)
Flamenco Americano
Fragatas Común & Magnífica
Gavilán de Galápagos
Genovesa
Bahía Darwin
GPSMPVA15
El Barranco
LAT 0º00’00’’ EQUATOR
Caleta Bucanero Puerto Egas
Santiago
Seymour Norte INICIO/FIN FIN Baltra INICIO Las Bachas
Canal de Itabaca
Isla Plaza Sur
Santa Cruz Puerto Ayora Garrapatero Estación Científica Charles Darwin
Punta Pitt
Santa Fe FIN INICIO Pto. Baquerizo Moreno
Punta Cormorant / Champion
Bahía de Correos
Floreana
Iguana Terrestre
Cerro Colorado
Iguana Marina
Iguana de Santa Fé
Bahía Gardner
Pingüino de las Galápagos
Lobo Marino de las Galápagos
Lobo Peletero de Galápagos
Tortuga Gigante de Galápagos
BIG 15
12/15 C 11/15 S N 13/15 S C 14/15 53
PuntaVicente Roca
Itinerarios
PuntaEspinoza
RUTA
Caleta Tagus
Fernandina
ITINERARIO 5D-4N E STE GALÁPAGOS SÁBADO A MIÉRCOLES SAN CRISTÓBAL - BALTRA
Bahía Urbina
ITINERARIO 6D-5N
OWESTE GALÁPAGOS
MIÉRCOLES A LUNES BALTRA - BALTRA Isabela
ITINERARIO 5D-4N NNORTE GALÁPAGOS LUNES A VIERNES BALTRA - SAN CRISTÓBAL ITINERARIO 10D-9N
EE STE Y O ESTE
GALÁPAGOS SÁBADO A LUNES SAN CRISTÓBAL - BALTRA
GALÁPAGOS BIG 15
E O N E O 54
Albatros de Galápagos
Piquero de Patas Azules
Piquero de Nazca
Piquero de Patas Rojas
Cormorán de Galápagos (no volador)
Flamenco Americano
Fragatas Común & Magnífica
Gavilán de Galápagos
Genovesa
Bahía Darwin
GPSMPVA15
El Barranco
LAT 0º00’00’’ EQUATOR Caleta Bucanero Puerto Egas
Santiago
Seymour Norte
INICIO/FIN
Baltra FIN
Las Bachas
Canal de Itabaca
INICIO
Isla Plaza Sur
Santa Cruz Puerto Ayora
Garrapatero Estación Científica Charles Darwin
Punta Pitt
Santa Fe Pto. Baquerizo Moreno
FIN/ INICIO
Bahía de Correos
Punta Cormorant / Champion
Floreana
Iguana Terrestre
Cerro Colorado
Iguana Marina
Iguana de Santa Fé
Bahía Gardner
Pingüino de las Galápagos
Lobo Marino de las Galápagos
Lobo Peletero de Galápagos
Tortuga Gigante de Galápagos
BIG 15
E O N E O
11/15 12/15 11/15 15/15 55
Isla Santiago Bahía Sullivan
Itinerarios ISLAS ITINERARIO 5D-4N 4N LUNES A VIERNES BALTRA - BALTRA
SEYMOUR NORTE SANTA FE SANTA CRUZ
ITINERARIO 4D-3N 3N VIERNES A LUNES BALTRA - BALTRA
SANTIAGO BARTOLOME SANTA CRUZ
ITINERARIO 8D-7N 7N LUNES A LUNES BALTRA - BALTRA
BARTOLOME SEYMOUR NORTE SANTA FE SANTA CRUZ PLAZA SUR SANTIAGO
GALÁPAGOS BIG 15
4N 3N 7N
56
Albatros de Galápagos
Piquero de Patas Azules
Piquero de Nazca
Piquero de Patas Rojas
Cormorán de Galápagos (no volador)
Flamenco Americano
Fragatas Común & Magnífica
Gavilán de Galápagos
Bartolomé
Seymour Norte Baltra Canal de Itabaca Punta Carrion
Las Bachas
Isla Santa Cruz Los Gemelos
Isla Plaza Sur Cerro Mesa
Puntudo Santa Rosa
Reserva de Tortugas Gigantes
Cascajo
Bellavista Puerto Ayora Estación Científica Charles Darwin
Playa El Garrapatero
Bahía Devine Tortuga Bay
Iguana Terrestre
Iguana Marina
Iguana de Santa Fé
Pingüino de las Galápagos
Isla Santa Fe
Lobo Marino de las Galápagos
Lobo Peletero de Galápagos
Tortuga Gigante de Galápagos
BIG 15
4N 3N 7N
10/15 8/15 11/15
57
58 BIG15 V15/12-000001
CREDITOS Concepto BIG15: Adrián Peñafiel Información Técnica de Investigación: Klaus Fielsch, Francisco Dousdebés, Stephan Kueffner Textos: Klaus Fielsch, Stephan Kueffner Traducción: Ilan Greenfield, Adriana Rivas Concepto de Diseño & Coordinación: Adrián Peñafiel, Klaus Fielsch, MA.P. Lopez Diseño: Roberto Estrada Fotografía: Klaus Fielsch, Image Bank MT, Francisco Dousdebés, Personal de Expedición Galápagos Edición Dic 2015
INFORMESE EN LINEA
Científicos Contribuyentes Científico Gustavo Jiménez-Uzcátegui, DMV Dr. P. Dee Boersma: www.igalapagos.org/ Dr. Trillmich: www.uni-bielefeld.de/biologie/vhf/FT/sealion.html Dr. Carlos Valle: www.usfq.edu.ec/galapagos/Science_Center/Paginas/investigacion.aspx
59
www.metropolitantouring.com info@metropolitan-touring.com Av. De Las Palmeras N45-74 y De Las Orquídeas Quito - Ecuador Teléfono: (593-2) 298 - 8300 Fax: (593-2) 334 – 1250
60