http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091218_Goteborg

”en enastående fulländad femstjärnig upplevelse” - Empire

AV R E G I S S Ö R E N T I L L ” T I T A N I C ”

BIOPREMIÄR IDAG ÖVER HELA LANDET! KÖP BILJETTER på sf.se WWW.AVATARMOVIE.COM

VISAS I

P Å U T VA L D A B I O G R A F E R

”Julens storfilm” ” ’Avatar’ är ett steg in i framtiden. Sådana här filmer är ett skäl att gå på bio” - AFTONBLADET

AV R E G I S S Ö R E N T I L L ” T I T A N I C ”

BIOPREMIÄR IDAG ÖVER HELA LANDET! KÖP BILJETTER på sf.se WWW.AVATARMOVIE.COM

VISAS I

P Å U T VA L D A B I O G R A F E R

SÅ BLIR VÅRA NYA STJÄRNOR Hollywood under 2010-talet PLUS Bio

{sid 46–55}

GÖTEBORG

Fredag 18 december 2009 www.metro.se

ANNONS

Min –3° Max –5°

Sahlgrenska kan få unik cancervård

Läs mer på www.mediamarkt.se/gbgbussen

Beviljas resning

Quick på Twitter: ”Oj oj vad jag är glad”

Kan starta avdelning som inriktar sig på unga med cancer Oppositionsråd: Det är inte hälsosamt att unga läggs in tillsammans med döende {sid 06}

Fällde seriemördaren Thomas Quick beviljas resning Ny rättegång kommer att hållas i Falu tingsrätt {sid 04}

Entusiast. Han fixar en vit skidjul i Göteborg

ANNONS

© Inter IKEA Systems B.V. 2009.

DAGENS JULKLAPPSTIPS

249:– (449:–)

EXPEDIT hylla, 79×79 cm IKEA.se/GILLAJULEN

Så kan staden lösa vattenhotet Arkitekt: Flytande hus är en alternativ lösning {sid 12}

Spyker anklagas för bluff Journalist: De vill bara åt Saabs miljardlån {sid 12}

Errki Kähärä, 64, har tröttnat på de snölösa vintrarna i Göteborg och satsar nu på att få i ordning längdskidspår. {sid 16} CHRISTINA BLOM

04

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2009-12-18

LARS GRANSTRAND/DOKUMENT INIFRÅN/SVT

1

Sagt om resningen ”Oj oj vad jag är glad – och trött! Ännu har jag inte hunnit ’i kapp’ – skall ägna kvällen till eftertanke. Tack för alla lyckatillhälsningar!.”

nyheter

STURE BERGWALL (THOMAS QUICK) PÅ TWITTER

Thomas Quick knyter näven av glädje när han får beskedet om beviljad resning för ett av de mord han dömts för.

”Jag kommer inte att kommentera beslutet om Quick.

Det finns ingen orsak för mig att blanda mig i fallet längre.”

CHRISTER VAN DER KWAST, SOM

Välkommen!

Jag blir utlurad i 3 D-träsket En gång i tiden var jag teknikredaktör.

Då testade jag 3 Dspel, 3 D-björnar till mobilen och 3 D-skärmar till datorn. Alla funkade lika uselt. Ändå går jag i fällan och blir i kväll utlurad för att se superhajpade 3 D-filmen ”Avatar”. Läs recensionen på sid 48.

KRISTOFFER RENGFORS – REPORTER

Termometro Agnes Carlsson Vår svenska sångstjärna har lyckats tvätta bort ”Idol”stämpeln och hyllas för sin musik. Spås bli en av 2010-talets svenska storstjärnor. {sid 46}

VAR ÅKLAGARE I MÅLEN MOT QUICK

Här får Thomas Quick beskedet Thomas Quick beviljas resning för mord Kommenterar själv beslutet på Twitter Leif GW Persson: Ingen åklagare kommer vilja ta i målen Svea hovrätt beviljar Thomas Quick resning för ett av de mord han dömts för.

– Jag är så otroligt lättad, så otroligt glad!, skriver Thomas Quick, som i dag heter Sture Bergwall, på mikrobloggen Twitter.

Resningsansökan gäller mordet på den israeliske turisten Yenon Levi, som hittades död i Dalarna 1988. Hovrätten konstaterar att de bevis som Quick lagt fram är tillräckligt för att betvivla hans skuld. En ny rättegång kommer nu att hållas i Falu tingsrätt.

Quicks advokat Thomas Olsson kommer nu att begära resning i flera fall.

– Nummer två är i princip klar och gäller Therese Johannesen, säger han till TT. Flickan försvann 1988 och Quick dömdes för mordet tio år senare.

Kriminologiprofessorn Leif G W Persson tror inte att någon åklagare i Sverige är beredd att driva målet i den nya rättegången.

– Jag har jävla svårt att se att man kan hitta någon åklagare som är villig att äventyra hela sin existens på att driva ett nytt åtal mot Thomas Quick, säger han till TT. KRISTOFFER RENGFORS

Här är de åtta mord som Quick har dömts för: Charles Zelmanovits, Piteå 1976.

2 3 4 5 6 7

Johan Asplund, Sundsvall 1980.

Trine Jensen, Oslo 1981.

Holländska makarna Stegehuis, Appojaure 1984.

Gry Storvik, Oslo 1985.

Yenon Levi, Rörshyttan 1988.

9-åriga flickan Therese Johannesen, Drammen i Norge 1988.

LEIF G W PERSSON

”Jag är väldigt glad över att få vara delaktig i den här processen som förhoppningsvis i slutändan kommer att skapa ett ökat förtroende för rättsväsendet.”

THOMAS OLSSON, THOMAS QUICKS ADVOKAT

”Utfallet är rimligt och förväntat, men det är ändå oroligt när vi har sett att det kan hända i stort sett vad som helst inom rättsväsendet.”

STURE BERGWALLS BROR STEN-OVE BERGWALL TILL METRO

SCANPIX

Rosengård. Lugnare efter polisinsatser

Den man som åtalats för mord på sin före detta sambo med en slaktmask utanför Luleå i höstas led inte av allvarlig psykisk störning när brottet begicks. TT

Fick en körig kväll när han i stället för att hålla tal fick springa runt och samla ihop trilskande u-länders ledare och släpa dem tillbaka till klimatmötet.

Thomas Quick har i sex rättegångar dömts för att ha mördat sammanlagt åtta personer. Han har dessutom i polisförhör erkänt långt över 20 mord, som han säger sig ha begått i Sverige, Norge och Finland. En ny rättegång kommer att hållas i Falu tingsrätt.

1

@METRO.SE

Mordåtalad var inte sjuk

Fredrik Reinfeldt

Dömd för 8 mord

”Detta är upptakten till den största rättsskandalen i svensk rättshistoria.”

Fel i bromsar på polisbilar Sju polisbilar i Halland har stoppats av polisens huvudskyddsombud i länet sedan det upptäckts att de haft pirattillverkade bromsklossar, som kan innebära dålig bromsverkan. TT

Hot mot julfriden Här är de saker som irriterar grannar mest i juletider.

KÄLLA: VI I VILLA

19 %

BILAR PÅ GATAN

29 %

ÖVRIGT

Dyrt för Prince.

400 000 i vite för tobaksreklam

Rosengårdsbon Mohammad El-Jechi, 21, till höger, är ofta på mötesplatserna. ”Folk har fått saker att göra och är inte bara ute och drar”, säger han.

En summa på 400 000 kronor ska tobaksbolaget bakom cigarettmärket Prince betala i vite för regelvidrig tobaksreklam. TT

Ett år har gått sedan kravallerna i Rosengård. Efter utökade polisresurser har antalet anmälda brott gått ner med 15 procent under senaste kvartalet. METRO

KINGA LEZANSKA SJÖLIN

27 %

NEDSKRÄPNING

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 11275, 404 26 Göteborg. Telefonväxel: 031-743 81 00.

Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Tryck: VT AB, 2009. Upplaga i Göteborg: 106 900 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

25 %

OVÄSEN

06

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2009-12-18

En latte, två muffins och ett glas vin, tack

Nyheter i korthet LOTTA IMBERG

”2009 visar att hygien, vaccinationer och säkert sex lönar sig!”

Ett glas vin till din muffins – en kafékedja börjar sälja vin och öl på prov – Fel att sälja alkohol i kafémiljöer, säger experter Wayne’s Coffee vill utveckla fikakulturen och sälja vin och öl på prov i ett av sina kafeer i Stockholm.

Kjell-Ove Oscarsson, vice förbundsordförande på IOGT–NTO, blir chockad.

– Nej, dra på trissor! Vi tycker kafékulturen varit bra just för att man erbjudits möjligheten att träffas i alkoholfria miljöer. Det här är ett jättekliv tvärtemot all kunskap och erfarenhet vi har kring alkohol.

Anders Tengström, psykolog med inriktning på missbruk hos barn och ungdomar, håller med.

OLIVIA KRANTZ

Är det bra med vin på kafé?

Metro har provat.

STATSEPIDEMIOLOG ANNIKA LINDE ÖNSKAR GOD JUL TILL ANSTÄLLDA PÅ SMITTSKYDDSINSTITUTET. TT

Nordkoreajeans Man skjuten i säljs på Söder Gårdsten i natt

Mikaela, Susanne, Marie och Eva är positiva till idén.

@METRO.SE

Mikaela

Metrofrågan

LINNÉA ARBAB SVENSSON

– Ungdomar ska inte exponeras för alkohol, det ökar risken för missbruk.

Det finns ingen anledning att sälja alkohol på kaféer.

På Wayne’s Coffee ser man det som ett sätt att bredda utbudet.

– Våra gäster är mestadels yrkesarbetande storstadsbor där vin och öl är ett naturligt inslag i umgänget. Vi ska mäta det här, det ska inte bli några konsekvenser, säger Carl Reinestam, marknadschef.

betet mot mobbning.

Lagen kräver att skolorna har en likabehandlingsplan men många skolor saknar helt en sådan. TT

Susanne Olsson

Gabriel

26, EKONOM,

29, EKONOM,

24, STOCKHOLM:

STOCKHOLM:

STOCKHOLM

– Jag har inte saknat vin när jag varit här förut men det är en trevlig idé.

– Ofta när man går ut är det högljutt. Här kan det bli mer avslappnat.

– Jag tycker att det är trevligt och inte alls konstigt att de ska servera vin.

STOCKHOLM. Jeansmärket Noko Jeans kastades ut från varuhuset Pub. Men i morgon öppnar företaget en tillfällig butik på Söder i Stockholm. Jeanstillverkarna har fått stor uppmärksamhet då byxorna tillverkas i Nordkorea. I februari stänger dock butiken. TT

Skolslarv mot mobbning STOCKHOLM. Nio av tio

granskade skolor slarvar med det förebyggande ar-

GÖETBORG. En man hittades skjuten i Gårdsten sent i går kväll. Enligt uppgift hade mannen träffats av skott i sidan.

Han fördes i ambulans till Sahlgrenska universitetssjukhuset. Ingen hade i natt gripits misstänkt för dådet. TT

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

Alla älskar hårda paket 250 GB hårddisk 10,1- tumsskärm Endast 1,19 kg

160 GB hårddisk 2 GB internminne 15,6 -tumsskärm

5499:-

3799: -

SONY VAIO WPC-W12S1E/W

SONY ERICSSON Aino Det bästa av två världar: touch och knappsats!

Nyhet!

DORO 342 Stora knappar, trygghetslarm.

Vår billigaste med touchskärm!

Comviq Kontant Inkl startpaket

999:-

999:-

5.0 Mpix

MP3/ Radio

Touch

Nyhet!

SAMSUNG S8000 JET Grymt ljusstark och ändå strömsnål skärm.

ps ppsti

Nyhet!

kna

LOGITECH SQUEEZEBOX INTERNETRADIO

Touch

Touch

Comviq Kontant, Inkl startpaket

399:-

MP3/ Radio

MP3/ Radio

LG KP500

Comviq Kontant, Inkl startpaket

8.1 Mpix

Julkla ga Tydli ppar.

Pekskärm på 3 tum.

Comviq Kontant, Inkl startpaket

ps

ps

SAMSUNG S5230

touc

kam

Nyhet!

3.2 Mpix

Nyhet!

Vår billigaste kameramobil!

Bra telefon till pangpris.

Comviq Kontant, Inkl startpaket

Touch

Radio

NOKIA 2330 CLASSIC

SAMSUNG E1120

MP3/ Radio

ppsti ste .

Julkla illiga n Vår b htelefo

ppsti e n.

Julkla illigast fo Vår b eratele

s lklappstip

telefon

Ju Billigasteen.

VGA

Nyhet!

3.2 Mpix

COMPAQ 615

5.0 Mpix

MP3/ Radio

Touch

Nyhet!

HTC HERO Android och 3,2-tums touchskärm.

Telia Mobil Prata På,

Telia Mobil Prata På,

Telia Mobil Prata På

/mån i 24 mån.

Mtk: 5145:- Pris i butik: 599:- Spotify ingår.

/mån i 24 mån.

Mtk: 5345:- Pris i butik: 799:- Spotify ingår.

/mån i 24 mån.

Mtk: 5746:- Pris i butik: 0:- Spotify ingår.

DIGITAL FOTORAM

KOSS PORTA PRO BLACK HÖRLURAR

179:-

229:-

Mobiltelefoner, bredband & laptops

Köp direkt på 0771-110 360 eller www.phonehouse.se Villkor: Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 24/12 2009. Kontantkortsmobilerna är operatörslåsta.

Telia Mobil Prata på: Vid nyteckning/avtalsförlängning med 24 månaders bindning ingår Spotify Premium och Mobilsurf Alltid för 0 kr/mån t.o.m. 5/4 2010. Mtk: Minsta totalkostnad under bindningstid inklusive inträdesavgift (250 kr). Mer info i butik.

08

nyheter CHRISTINA BLOM

Unga med cancer kan få unik vård

Birgitta Lannering, professor vid barncancercentrum på Drottning Silivas barnoch ungdomssjukhus, är positivt inställd till förslaget.

Både ur ett medicinskt och psykologiskt perspektiv.

– Unga vuxna med cancer kan gynnas av att behandlas lika intensivt som barn. Men den sociala biten är också viktig. Att tonåringar kan ligga på samma avdelning som unga vuxna i 20-årsåldern är positivt, säger hon.

Men att gruppen riskerar sämre vård håller Birgitta Lannering inte med om.

– Nej, enligt utländska studier är det så. Men i Sverige vet vi inte i nuläget.

Sahlgrenska kan starta speciella avdelningar för unga med cancer i åldrarna 15–29 Patient: ”Jag kunde gå vidare först när jag träffade sjuka i min egen ålder” Det säger Christoffer Olsson, 24. För två år sedan fick han beskedet om sin elakartade skelettcancer. Samma år fick cirka 100 personer i åldern 15–29 år cancerdiagnoser i Västra Götaland. Två år och uppemot 30 behandlingar har gått sedan dess.

– Cancern har förvärrats och det ser inte ljust ut, säger han.

Trots sin situation har han valt att vara positiv. Ändringen kom i höstas.

– Jag tog kontakt med en grupp i samma ålder och situation. Då insåg jag att jag inte var unik. Först då kunde jag gå vidare från min självömkan.

CHRISTINA BLOM

Sahlgrenska.

Christoffer Olsson beskriver den vård han fått som bra. Men han upplevde sjukhustiden som isolerad.

– Att hamna bredvid äldre patienter som är svårt sjuka kan vara psykiskt jobbigt.

Johnny Magnusson (M), oppositionsråd i Västra Götalandsregionen, ifrågasätter den nuvarande behandling-

en av unga cancerpatienter.

– I dag läggs unga människor in bland äldre svårt sjuka och döende patienter. Det är inte hälsosamt, säger han.

Därför vill han att vården ska se över möjligheterna att inrätta en ny canceravdelning för unga vuxna och tonåringar, mellan 15 och 29 år. I onsdags tog Sahlgrenska upp frågan på sitt styrelsemöte och har skickat vidare frågan till regionstyrelsen. Det är i nuläget oklart hur detaljerna kring avledningen ska se ut.

ERIK NORDIN

@METRO.SE

”Den sociala biten är också viktig”

Christoffer Olsson har elakartad skelettcancer.

Att ha mött unga i samma situation har hjälpt honom att se positivt på sin situation.

ERIK NORDIN

Intresset stort

I England och USA finns AYA (Adolscent and Young Adults Wards)

Canceravdelning för ungdomar och yngre vuxna.

Finns i nuläget ingen i Sverige.

De kom till när det konstaterades att gruppen hade sämre behandlingsresultat

än andra cancerpatienter.

Intresset är stort i Sverige.

Sjukvården i Lund har planer på en liknande avdelning. KÄLLA: SAHLGRENSKA UNIVERSITETSSJUKHUSET

Radiostyrd helikopter Tre kanalers styrning för total kontroll!

Tre kanalers styrning gör det möjligt att flyga både bakåt och framåt.

LED-lampan i fronten ger ett skönt sökarljus. Längd 17 cm.

Hörlurar

399

90

In ear-hörlurar.

9990 ord 199:90

Silverlit Black Hawk

PowerBall Hjälp till självhjälp. Skapar underarmar du kan stå för. 2010-talets svar på frågan som ställdes 2009.

iear Z35

19990 ord 299:90

ZAP Clip Mini

MP3-spelare Slimmad liten spelare med 2 GB minne.

16990 6990

3 st för 149:90

Orgasmatron Myspys-rysmassage för knoppen.

www.teknikmagasinet.se

Laddbart batteri. Hörlurar ingår.

49990 ord 599:-

Digital fotoram Elegant ram med visning av bilder (eller kalender/klocka) direkt från minneskort eller USB-minne. 7" bildyta.

meningen med livet

10

nyheter

www.metro.se FREDAG 2009-12-18

STEFAN ROUSSEAU/AP

Kolumn

STEPHAN MENDELENK FÖRFATTARE

OCH JOURNALIST

LÅT MOTORN GÅ NÄR DU HANDLAR

Enkel resa

Varje kommun får själv bestämma hur länge man får köra på tomgång. Stephan MendelEnk ser en outnyttjad reklampotential för avfolkningsorter.

E

fter Vellinges nej till flyktingbarn har debatten om det kommunala självstyret åter blossat upp. Hur mycket ska egentligen kommuner få bestämma själva, är frågan politiker och debattörer ställer sig.

Det finns i alla fall ett beslut som ingen svensk kommun någonsin kommer överlåta till någon annan – hur länge man ska få tomgångsköra inom dess gränser.

Det beslutet vill de alla ha helt för sig själva. Alla ska ha var sin skylt, vid stadsgränsen, där alla ska ha exakt samma information: Tomgångskörning max en minut.

I alla Sveriges 282 kommuner har det gått till på samma sätt.

De har haft frågan uppe till diskussion i kommunhuset. De har skickat den vidare till remissinstanser, lyssnat till folkopinionen, vägt intressen för och emot. Å ena sidan miljöaspekten, å andra sidan människans okränkbara rätt att låta motorn brumma utan att bilen rör sig.

En minut har visat sig vara den kompromiss som majoriteten av invånarna i samtliga svenska kommuner kan tänka sig att leva med.

Den utländske turist som När expediterna bilar Sverige runt på jakt efter en plats där bilen kan säger ”en till kassa gå på tomgång i fem, tio tack” kan man minuter kommer snart att låtsas som att de bli besviken.

Eftersom alla fastnat för säger ”en till kass samma tidsmått borde beattack”. Då blir det slutet kunna föras upp till mer spännande nationell nivå. Det borde att handla. räcka med en enda skylt för hela landet. På riksdagens tak skulle man kunna spänAtt de säger det na upp ett stort plakat med så sällan. Alla orden: Välkommen till Sveanställda tycker rige – landet där alla mer om att vara på medborgare garanteras fem semester, 14 månalagret än bland veckors ders föräldraledighet och 60 kunderna. sekunders okynnesgasning.

Men det vill inte kommunerna gå med på. De vill behålla sin rätt att själva bestämma att en minut är en rimlig nivå. Det spelar ingen roll att exakt samma bestämmelser gäller i hela övriga landet. De måste få visa att de kommit fram till enminutsmålet alldeles själva.

Det konstiga är att ingen kommun utnyttjat likriktningen för sin egen vinnings skull. För den som vågar gå sin egen väg kan det finnas stora fördelar. Avfolkningsorter skulle kunna skicka ut reklambroschyrer med texter som: Drömmer du också om ett enklare liv?

En tillvaro utan stress, med närhet till naturen, och där du kan behålla motorn på när du handlar?

Kom till Enköping – fri tomgångskörning sedan 1996.

Drottning Elizabeth II väntar på att tåget ska avgå från Kings Cross.

På väg till julfirandet

”Ärligt talat så har jag ingen aning.”

Drottningen har miljarder

STORBRITANNIEN. Drottning Elizabeth II är van vid ett liv i lyx. Men trots att hon har ett eget tåg till sitt förfogande klev hon på ett pendeltåg på Londonstationen Kings Cross i går. Eftersom det snart är jul lyxade hon till det med att resa i första klass. Efter tåget fortsatte hon med bil till Sandringham House.

EN KVINNA PÅ SLOTTSMUSEET NÄR METRO RINGER FÖR ATT FRÅGA HUR MÅNGA RUM SOM FINNS PÅ SANDRINGHAM HOUSE. SANDRINGHAM HOUSE ÄR DET ANSPRÅKSLÖSA NAMNET PÅ EGENDOMEN DÄR DROTTNINGEN SKA FIRA JUL. FAST EGENTLIGEN ÄR DET ETT SLOTT. NÄR DROTTNINGEN INTE ÄR DÄR ÄR DET ÖPPET FÖR ALLMÄNHETEN, SOM UPPMANAS TILLBRINGA MINST FYRA TIMMAR DÄR EFTERSOM DET ÄR SÅ STORT.

STORBRITANNIEN. Drottning Elizabeth II är god för miljarder.

En lista som Forbes har publicerat gör gällande att det handlar om 500 miljoner dollar, men den är från före finanskrisen.

Buckingham Palace och kronjuvelerna är inte inräknade i hennes personliga förmögenhet.

44

pund och 40 pence kostar en förstaklassbiljett för den 95 minuter långa resan mellan London och Kings Lynn. Det motsvarar cirka 520 svenska kronor.

METRO

Vårt julbord är dukat!

Fyllt med godsaker och pressade priser.

Acer Aspire One D250 Läcker netbook med Windows 7, finns i fyra fina färger. Levereras med trådlöst LAN (draft-N), 10/100 LAN, minneskortläsare och inbyggd webbkamera.

Skärm: 10.1” TFT-skärm (1024x600) LED Backlight Processor: Intel Atom N270 Minne: 1GB DDR2-RAM Hårddisk: 160GB Serial-ATA Grafikkort: Intel GMA 950

3.295:-

Operativsystem: Windows 7 Starter

21.5” Wide TFT-monitor BenQ G2220HD

Logitech Wireless Mouse M305 Perfekt mus för din bärbara dator. Tack vare plug & forget-nanomottagaren och det ergonomiska gummigreppet erbjuder Logitech Wireless Mouse M305 både trådlös och ergonomisk komfort – helt i en klass för sig. Finns i svart eller silver.

Läcker 21.5” skärm med äkta 16:9-format, full HD-upplösning och HDCP-kompatibel DVI-ingång. Otroligt mycket monitor för pengarna! Upplösning 1920x1080, responstid 5ms och en dynamisk kontrast på 40000:1.

1.395:-

295:-

Acer eMachine E525 Extern DVD-brännare LaCie Portable USB Liten och lätt extern DVD-brännare från LaCie. Utmärkt tillbehör till de nya små bärbara datorerna utan optisk enhet.

Design av Sam Hecht. Stödjer Lightscribe, ansluts enkelt via USB och kommer med programvara för PC.

595:7” Fotoram Kodak P736 Lyxig fotoram med utmärkt bildkvalitet från Kodak tack vare hög upplösning (800x600) och Kodaks Color Science Technology.

P736 har 512MB inbyggt minne och läser de flesta förekommande minneskortstyper och USB-minnen. Praktiska touchkontroller på ramen som lyser upp när man för handen framför dem.

995:-

10.995:-

Ruggigt prisvärt från Acer! Kommer med DVD-brännare, trådlöst LAN, 10/100 LAN, minneskortläsare och inbyggd webbkamera.

Skärm: 15.6” TFT-skärm (1366x768) CrystalBrite Processor: Intel Celeron Dual Core T3000 Minne: 4GB DDR2-RAM Hårddisk: 320GB Serial-ATA Grafikkort: Intel GMA 4500MHD Operativsystem: Windows Vista Home Premium, uppgradering till Windows 7 ingår

3.995:-

Acer Aspire 5739G Blu-ray Extremt bra spelprestanda och riktigt välutrustat! Här finns Blu-ray läsare, DVD-brännare, trådlöst LAN (draft-N). GB LAN, Bluetooth, HDMI, eSATA, minneskortläsare och inbyggd webbkamera.

Skärm: 15.6” (1366x768) CrystalBrite LED-backlit Processor: Intel Core 2 Duo P8700 Minne: 4GB DDR3-RAM Hårddisk: 500GB Grafikkort: Nvidia GeForce GT 240M med 1024MB DDR3 Operativsystem: Windows 7 Home Premium

9.995:-

Stationär dator Inet eXperienced Gamer Gott om kraft för alla dina krävande spel! Intel Core i5 750 processor, Nvidia GeForce GTX 260-grafikkort med 896MB RAM, 4GB DDR3RAM och en rejäl hårddisk på 1TB. Vi använder Windows 7 Home Premium i 64-bitarsversion (skiva och licens). Allt är givetvis förinstallerat och noga testat innan leverans. Datorn säljs utan skärm, tangentbord, mus och högtalare.

För fullständig specifikation av våra Inet Gamer datorer, besök www.inet.se.

459:-/mån*

417:-/mån*

INET RINGÖN Vardagar............10 - 19 Lörd 19 dec.......11 - 17 Sön 20 dec........12 - 17

INET SISJÖN Vardagar............10 - 19 Lörd 19 dec.......11 - 17 Sön 20 dec........11 - 17

*Gäller vid 24 månaders räntefri avbetalning, uppläggnings och aviavgift tillkommer. Vi kan även erbjuda 4 eller 12 månaders räntefri avbetalning, prata med våra säljare. Sedvanlig kreditprövning genomförs. Alla priser inkl. moms, vi reserverar oss för slutförsäljning och ev. tryckfel i annonsen. Annonspriserna gäller så långt lagret räcker dock längst t.o.m. 091224.

INET RINGÖN INET SISJÖN

www.inet.se

Lergodsgatan 1 Ringön, Göteborg

Hantverksvägen 15 Gulinshuset, Sisjön

INET TORP Hem&Fritidshuset, vån 2 Torp Köpcentrum, Uddevalla

12

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2009-12-18

finans

Journalist: Spyker bara ute efter EIB-lån

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva –0,9% –1,9% –1,0% –0,5% –1,2% –3,3% –0,9%

Euro 10,5

Dollar 7,3

Pund 11,8

Dagens internet

de pengarna till att betala Spykers räkningar. Det här handlar om att vinna tid och vi tror att han håller på med samma sak nu.

Han tänker göra om tricket, säger han till DI. Van der Pas påminner om att Spyker inte har något att vinna på att köpa Saab. De bägge företagens bilar skiljer sig så pass mycket från varandra att teknik från Saabs bilar inte går att använda i Spykers produktion, skriver DI. När Koenigsegg förhandlade om att få köpa Saab var lånet från EIB en viktig del. Om Spyker följer den affärsplan som gjordes i samband med Koenigseggförhandlingarna är chansen större att Spyker kan få lånet.

KRISTOFFER RENGFORS

–1,1%

OMX 30. När börsen stängde hade OMXS-index sjunkit med 1,1 procent till 297,1. Nedgången var i linje med utvecklingen på de ledande börserna i Europa och Asien. TT

SCANPIX

Anklagas för att utnyttja Saab för att få miljardlån Holländsk journalist: De har lyckats med en liknande blåsning tidigare Holländska sportbilsföretaget Spyker använder Saab för att komma över ett lån på 4,2 miljarder kronor från Europeiska investeringsbanken (EIB). Det hävdar holländska journalister med insyn i bolaget.

– Vi tror att Spyker och vd Victor Muller bara är intresserade av EIB-lånet på 400 miljoner euro, säger Maarten van der Pas, till Dagens Industri.

Enligt Martin van der Pas, som tidigare skrivit en bok om Spyker, har företagets vd lyckats med en liknande blåsning tidigare.

– För två år sedan köpte Spyker ett F1-stall. Officiellt för att bygga Spykers varumärke. Men det egentliga målet var ett lån som F1-stallet hade fått, ett öronmärkt lån att användas enbart för F1-stallet.

Men Victor Muller använ-

Börsen i går

Ladda upp/ner DJ-mixar här Svenskarna är numera världsledande på musiktjänster på nätet, i alla fall räknat per capita.

Här är ännu en spännande svensk musiksida på nätet. På Let’s Mix får DJ:ar ladda upp sina mixar och ladda ner andras DJ-mixar. Sajten är relativt ny men redan finns här massor av full-

Spyker C8 Aileron visades i Geneve i mars.

@METRO.SE

350

kronor per månad sänks den genomsnitt-

metro.se/nanok

längdsmixar att välja bland. Till varje mix finns info om vilka låtar som ingår i mixen och det är lätt att dela med sig av mixar man gillar till andra, på Facebook eller Myspace, till exempel.

NANOK BIE

NANOK@METRO.SE

liga pensionen med nästa år. Alla pensionärer kommer efter nyår att få ett brev som förklarar varför pensionerna sänks. TT

EN DESIGN. TVÅ ANSIKTEN. OBEGRÄNSADE MÖJLIGHETER. BL20 från LG:s Black Label Series är en skjuttelefon med två ansikten. Antingen en kompakt telefon med touch-navigering som låter dig styra de vanligaste funktionerna.

Eller utfälld, med en gedigen knappsats som ger dig tillgång till alla finesser. Ta bilder i 5 megapixels upplösning.

Lyssna på musik. Ring, skicka SMS, MMS, eller koppla upp dig till Internet. Med BL20 har du alla möjligheter med dig – överallt.

PRIS UTAN ABONNEMANG

2550 kr. www.lge.com

BL20. EN SKJUTTELEFON FRÅN LG BLACK LABEL-SERIES.

699:-

349:lot.

cke akt ett sp t mer. Som iv julklapp g o m De är rtigare, roli otivation, er du bort s om g vår kla å pp till are liv. De lå tanke och dig. G od Jul ga priserna ! ?

REEBOK 315 ALLROUND U.G. Lekhjälm med grönt utlösningsspänne.

Passar för exempelvis skridsko- och pulkaåkning. Justerbar storlek. CEgodkänd. Juniorstorlekar. Finns i flera färger.

Everest Underställ

299:Ord. 199:-/del

STIGA SNOWRACER CLASSIC. Snowracer med stabil stålram, sadel och medar av slitstark plast. Försedd med dubbel fotbroms.

EVEREST UW PT/ SHT. Underställ i funktionsmaterial som andas bra. 100% polyester.

Dam- och herrstorlekar.

299:Välj 2 för

129:Ord. 79:-/st

WARP MICRO SKATE. Skalenlig mikroskateboard, anpassad för fingerskate. Finns i flera olika grafikvarianter.

WARP W TOWA HOOD. Hoodtröja i längre modell. 100% bomull. Damstorlekar. Finns i flera färger.

299:Ord. 399:-

349:Välj 2 för

99:-

Ord. 69:-/st

RACE MARINE M ARGYLE. Stickad tröja med argylemönster. Tillverkad i 100% bomull. Herrstorlekar.

Finns i flera färger.

Svårt att välja?

POINT ZERO U WINTER SCK. Skidstrumpor med god passform och värmande egenskaper. Unisexstorlekar.

Ett presentkort är ett säkert kort i julklappssäcken. Köp och ladda det i din Stadiumbutik. Är du ute i sista minuten kan du enkelt beställa ett digitalt presentkort på stadium.se.

POINT ZERO T SPIN JR. Konståkningsskridskor i en klassisk design med bra stöd och komfort. Juniorstorlekar. Finns även i damstorlekar. 399:-

© STADIUM COMMUNICATIONS 2009. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.

Give a little. G Ger d u bort et a my en

14

nyheter

www.metro.se FREDAG 2009-12-18

CHRISTINA BLOM

Red X-mas!

Här kommer några riktigt heta julklappstips från oss på Red Devil.

Kom in till vår butik så hjälper vi dig med klapparna, oavsett om det är till nära och kära eller till dig själv.

Nyutexaminerade eleverna Ylva Offerman, Caroline Valen och Maja Ivarssons examensarbete gick ut på att presentera ett nytt sätt att hantera vattenhotet.

Så kan vi leva med en stad full av vatten

VIKTOR JACQUARD

598:– Ord 1199:–

Nej, Göteborgs undergång är inte nära Det finns sätt att hantera hotet om översvämningar Men man kan också välja att leva med vattnet

498:– Ord 899:–

Metro i går.

svämmas över, som i dag.

– Det skulle innebära ett annorlunda sätt att bygga på älvstränderna. Inte platt, som i dag, utan mer kuperat, säger Caroline Valen.

Trion får medhåll av stadsträdgårdsmästare Helena Bjarnegård.

– Man kan tänka sig att delar av grönområden kan vara möjliga att översvämmas, säger hon.

Hon menar att Frihamnen

är ett bra exempel på var man kan bygga så.

– Men man måste komma ihåg att det bara är en lokal lösning.

Där håller arkitekttrion med.

– Men om man planerar så att vattnet kan tillåtas att komma slipper vi de jättestora kostnaderna en översvämning innebär, säger Caroline.

MOA KÄRNSTRAND @METRO.SE

Pelarbaserade hus och översvämningsbara parker och upplyfta vägar krävs för att leva med vatten.

REPOSITION

LUMBER JACK

Lite mer kontroversiellt än idén om vallar är det. Men flera vattennära städer har redan testat det: Flytande hus.

– Det är bostäder som flyter, men sätter sig igen när det inte är översvämmat, säger Maja Ivarsson, nyutexamnierad arkitekt.

Metro berättade i går om hur hon och hennes två kolleger kritiserar kommunen för att inte ta översvämningshotet mot Göteborg på allvar.

– Man har kommit långt med sådana hus i Holland.

Arkitekttrions examensarbete gick ut på just att presentera ett nytt sätt att hantera vattenhotet.

Kärnan är att maximera de ytor som kan absorbera vatten genom att låta fria ytor bli parker, som kan översvämmas – men användas som park då vattnet inte är som högst. Man kan leda regnvattnet ner i marken och inte ut i dagvattensystemen, så att brunnar

Politiker lovar satsningar Göteborg Västra Hamngatan 16

Flytande hus är ett möjligt framtida byggande i Göteborg. Det säger både kommunens utredare och kommunalråd Kia Andreasson (MP).

– Det är något vi måste titta på om vi vill utvidga staden nära vattnet, säger Andreasson och menar att

alla byggbeslut nära älven nu måste tas med stort försiktighet.

– Jag är orolig. Samtidigt ligger vi redan pyrt till, så varför ska vi avhålla oss?

Metro kunde i går rapportera om att kommunens klimatgrupp inte kan

utreda som den vill, eftersom pengarna är får få.

Men Kia Andreasson lovar nu att mer ska satsas: – Vi måste så snart som möjligt lägga in ett yrkande från politiken så att de får pengar och kommer i gång. MOA KÄRNSTRAND

© Inter IKEA Systems B.V. 2009.

F 15 IX A de v la er r kt 69 y :– gss /s e et t

DIOD glas 25 cl 15:–/st

BÄRBAR bricka, 33×33 cm

IKEA PS KRONA skål, Ø36 cm 159:–

SISTA-MINUTEN KLAPPAR.

SALONG vas höjd 31 cm 99:– höjd 20 cm 79:– höjd 9 cm 49:–

SKIMMER ljusstake, höjd 35 cm 99:–

49:–

(till sista-minuten priser.)

Nu börjar det närma sig. Gissningsvis har du fortfarande en eller två julklappar k kvar att lösa. Hos oss hittar du både stort och smått. Dessutom har vi presentkort i valfria valörer till dig som har svårt att bestämma dig. Mot varuhuset!

IKEA PS värmeljushållare 99:–/12 st

LJUSÅS UVÅS bordslampa höjd 42 cm 299:–/st

IKEA STOCKHOLM skål, Ø42 cm 299:–

59:–

PRESENTKORT finns finns att köpa på varuhusen. Ladda med valfritt belopp.

IKEA PS SPRAKA kryddkvarn, höjd 39 cm 229:–

För mer tips ps och idéer inför julen, besök IKEA.se/GILL LA AJU JUL LEN EN DATA bestick 269:–/24 delar IKEA PS BRUNN vas, höjd 17 cm 129:–

RIBBA ram, 18×2 4 cm

Keramiskt malverk. Hårdare och mer slitstarkt än malverk av stål.

I RESTAURANGEN:

139:–

/st

IKEA STOCKHOLM vas, höjd 23 cm 329:–/st

DUKTIG bakset 7 delar 99:–/set

IKEA PS GRINDTORP kuddfodral, 50×50 cm

59:– MULA ringpyramid

50

24

((Ord. Ord pris 49:–) Ord. 49: 9:–) 9

Gravad lax med hovmästarsås.

BÄCKEBOL & KÅLLERED öppettider: mån–fre 10–20, lör–sön 10–18 IKEA.se

Idag arbetar närmare 1800 kvinnor i indiska byar med att brodera IKEA PS GRINDTORP. Det innebär att deras barn kan gå i skolan istället för att arbeta.

Projektet sker i samarbete med UNICEF. Tillsammans kan vi skapa förändring!

MÅLA ritstativ höjd 118 cm 199:–

Klocka med plats för småförvaring.

IKEA PS klocka, höjd 48 cm 349:–

GILLA JULEN.

16

nyheter

www.metro.se FREDAG 2009-12-18

Här fixar Erkki en vit jul fÜr alla skidälskare Skidälskaren Errki Kähärä, 64, trÜttnade pü snÜbristen i GÜteborg DärfÜr har konstsnÜ fÜr en halv miljon kronor bÜrjat landa i Skatüs

CHRISTINA BLOM

Mitt i den bitande kylan och blüsten uppe i Skatüs stür Erkki Kähärä och skottar konstsnÜ. Han är trÜtt pü GÜteborgs vinterväder som han tycker har blivit katastrofalt snÜlÜst under de senaste tio üren. – Det har pratats om snÜtunnlar och snÜbanor i münga ür men det blir aldrig av. Sü nu har jag tagit tag i det själv, säger han.

Erkki Kähärä bÜrjade üka skidor som liten pojke och har arbetat inom branschen sedan 1975. I gür bÜrjade lastbilarna med konstsnÜ frün ishallar runt om i stan üka upp till Skatüs. Mület är en bana som är en kilometer lüng. – Jag har blivit nedringd av intresserade. Men det är inte gratis att frakta hit all snÜ och ordna banan. DärfÜr blir det en avgift pü runt 60 kronor fÜr en halvdag.

Pü juldagen Üppnar skidspüret om allt gür som planerat. Och tanken är att den ska vara kvar under januari och februari. – När vasaloppet drar i güng är det dags att stänga igen. Dü sjunker intresset.

Obegränsat mobilt bredband

199 kr/mĂĽn Modemet ingĂĽr!

ERIK NORDIN

@METRO.SE

SkatĂĽs skidbana

meter snĂś fraktas till SkatĂĽs.

En kubikmeter konstsnĂś ger cirka en meter i skidspĂĽret.

Grovt räknat väger det 500 ton, enligt Erkki.

Totalt ska runt 1 000 kubik-

Välkommen till närmaste butik, ring 0200-111 222 eller besÜk telenor.se 'SœMVOEB 5PSH ġ ,VOHTQPSUTBWFOZO ġ /PSETUBO ġ ,VOHTQPSUTQMBUTFO #BDLBQMBO WJE #VSHFS ,JOH ġ "MMVN 1BSUJMMF /JMT )FOSJLTTPOTW¤H #¤DLFCPM )PNFDFOUFS )JTJOHT #BDLB ġ , $FOUFS ,¼MMFSFE Erbjudandet gäller surfande inom Sverige och modemet ingür vid 24 mün abonnemang. Minsta totalkostnad under bindningstiden är 5026 kr (199 kr/mün x 24 mün + 250 kr i anslutningsavgift). Vid användande utanfÜr Telenors nät I Sverige debiteras kund enl rüdande prislista. Hastigheter upp till 6 mbit/s. I vüra surfzoner upp till 20 mbit/s. *Julklapp pü kÜpet medfÜljer utan extra kostnad och gäller sü länge lagret räcker. Värde Samsung med kontantkort 399 kr, värde MobiltBredband Kontant 494 kr. FÜr mer info besÜk telenor.se

Errki Kähärä trÜttnade pü snÜbristen och ligger bakom att det nu ordnas skidspür pü konstsnÜ i Skatüs.

Totalt kostar projektet 500 000 kronor, enligt Erkki.

Bakom projektet stĂĽr GĂśteborgs skidklubb.

SkidspĂĽret gĂĽr till stor del Ăśver rullskidbanan runt fotbollsplanerna.

MiljÜparkering blir kvar – än sü länge

Lurade CSN pü 300 000 – ütalas

Som Metro kunde avslÜja i gür kommer GÜteborgs miljÜbilar att fortsätta fü parkera gratis. Det har trafiknämnden beslutat. FÜrslaget, som innebar att inga nya parkeringstillstünd skulle delas ut frün och med den 1 mars 2010, gick inte hem hos nügon av ledamÜterna. – Kanske gick det lite väl fort, säger Anne-Li Rygren (S).

Nämnden skickade tillbaka fÜrslaget till trafikkontoret, som nu arbetar

En 45-ürig man ütalades i gür vid tingsrätten i GÜteborg misstänkt fÜr grovt bedrägeri. I fÜrhÜr beskriver han hur han har ändrat uppgifter i olika intyg frün skolor i Schweiz, Frankrike och Storbritannien. Pü sü sätt har han fütt bidrag och lün frün CSN pü totalt 294 008 kronor. De misstänka bedrägerierna ska ha skett mellan 2001 och 2003.

CSN polisanmäler de bidrags- och bedrägeribrott de upptäcker. METRO

Metro i gĂĽr.

fram ett nytt fÜrslag. Det innebär att det tills vidare är fritt fram att gratisparkera miljÜbilen. – Det kan drÜja allt ifrün en münad till Üver ett ür innan ett nytt fÜrslag är klart, säger Mats Pilhem, (V). GUSTAV JAKOBSSON

WISHING YOU A MERRY CHRISTMAS

6

days left

Sockor 99:–

Tvål 39 50

Stl 31–39

Piké 129:–

79

Top

50*

Top 89 50 Stl 122–170 cl

Kappahl.com

Vit 86 –128 cl. Svart 122–170 cl. Ord pris 99:–/129:–

*Erbjudandet gäller tom 20/12, kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden. Reservation för slutförsäljning. Lokala avvikelser kan förekomma.

Stl 86–128 cl

18

nyheter GÖTEBORGSOPERAN

Helt utsålt på Göteborgsoperans Jultrad-i-ton-föreställningar.

Dags för operan att ta jultrad-i-ton igen

400:– rabatt på Titan

defender 50 cm förr 1199:– Nu 60 cm förr 1399:– Nu 70 cm förr 1499:– Nu Frölunda Torg. Kungsportsavenyn 17.

Femmanhuset Postg. 26-32 Erbjudandet gäller Titan defender på ord pris tom 24/12.

799:– 999:– 1099:–

I helgen är det fjärde advent, sista helgen före dopparedagen. Och nu hungrar göteborgarna verkligen efter julmysiga aktiviteter.

Det märks bland annat när Göteborgsoperan sätter upp föreställningen Jultradi-ton nu i helgen. Alla fem föreställningar är sedan länge slutsålda.

– Det är alltid rusch till de här föreställningarna.

Många bokar en plats redan under sommaren, säger Christina Bjerkander, pressansvarig på Göteborgsoperan.

GUSTAV JAKOBSSON @METRO.SE

Mer julmys

Tomten kommer till Gustaf Adolfs torg.

Inte fått biljetter till Jultrad-i-ton? Bryt inte ihop för det. Här Metros tips till andra julmysiga evenemang i helgen: Lördag Julkonserten ”Our Christmas” på Liseberg, med bl a Måns Zelmerlöw och

Sanna Nielsen. Föreställningar 16.30 och 19.30.

Pris: 495–560 kronor.

Julspel med det vildsinta musikkollektivet Rävfen på Stadsteatern. Föreställning 22.00. Pris: 140 kr. Åldersgräns: 18 år.

Söndag Julmarknad på Gustaf Adolfs torg. Jultomten finns på plats mellan klockan 12 och 14.

Julkonsert i Guldhedskyrkan, med dans- och dramagruppen och körerna Cardia och Guldkören.

Börjar klockan 17.00, fritt inträde.

Bäst med

,WNMNCRRGP K CNNCU FT{OOCT

Some applications are not available in all areas. Application availability and pricing are subject to change. TM & © 2009 Apple Inc. All rights reserved.

www.metro.se 19 FREDAG 2009-12-18

49-åring misstänks för koppleri i Göteborg

Öckerö krävs på pengar Barn- och elevombudet (BEO) kräver skadestånd på 210 000 kronor av Öckerö kommun. Detta sedan en elev på en skola utsatts för både fysiskt våld och hotelser. Enligt BEO har skolperso-

nal varit medveten om kränkningarna, men förhållit sig passiv. Skolan har påpekat att elever och anställda har släktingar på skolan, vilket gör det svårt att reda ut vilka som kränker andra. TT

Ska ha hjälpt tiotal nigerianska prostituerade Misstänks ha annonserat på internet Ställs inför häktningsdomare i dag Den 49-årige mannen greps i måndags. Sedan i maj ska han på olika sätt ha hjälpt kring tio prostituerade kvinnor i Göteborg, enligt åklagare Thomas Ahlstrand.

Samtliga kvinnor ingår i gruppen av nigerianska prostituerade i Göteborg.

Fyrtionioåringen ska ha haft rollen som fixare.

– Han har jämnat vägen för dem, skjutsat dem.

Men han har också tjänat pengar på det, säger Thomas Ahlstrand.

Kvinnorna har prostituerat sig på olika ställen i Göteborg, bland an-

nat Rosenlundsområdet.

Men de har också annonserats ut på internet.

Här ska 49-åringen ha haft en roll.

– Han har hjälpt till med annonsering, säger Ahlstrand.

Han vill inte svara på om det är fler personer som utreds i samma kopplerihärva.

– Vi passar den frågan.

Thomas Ahlstrand har begärt att 49-åringen ska häktas, han ställs inför häktningsdomaren i dag på förmiddagen.

FREDRIK BECKMAN @METRO.SE

UNDER COVER - STELTONS PRESSOKANNA Steltons nya pressokanna med tygfodral skyddar bordet från repor och samtidigt håller det kaffet varmt. Finns i tre färger, röd, svart och sandfärgad.

Ord.pris 749:- Introduktionspris 649:KUNGSGATAN 67.

GÖTEBORG. TEL 031-10 59 01 WWW.JARLSANDIN.SE

Varsågod. Julklappen till vänster bjuder vi på.

Vill du njuta av denna makalösa mobil på bästa sätt? Då är 3 det självklara alternativet.

Här är några skäl till varför.

Q 3 har Sveriges bästa 3G-datanät Q Du får surfa fritt Q Du får använda hela månadsbeloppet till att

ringa, SMSa, MMSa och ladda ner tjänster Q Mobilen ingår när du tecknar abonnemang God jul önskar vi på 3.

www.dragster.se

20

nyheter

Gnäll på jobbet Slöa arbetskamrater som smörar för chefen stör på jobbet Men allt är inte av ondo enligt karriärexperten Gnälliga arbetskamrater som skapar intriger stör oss mest på jobbet. Det visar en undersökning som tidningen Du & Jobbet har gjort. Mest irriterade blir vi när kollegerna gnäller.

Men vissa av dragen kan vara bra för din karriär enligt Metros karriärexpert

Kristian Borglund.

– All utveckling börjar med att man identifierar det man inte är tillfredsställd med. Gnället är en motor i att skapa förändringar, säger han.

HANNA GÖRANSSON @METRO.SE

Kristian Borglund.

Vi ogillar mest när kollegan …

1 gnäller om jobbet Kristians kommentar: Gnäll kan skapa en välbehövlig debatt.

Kristians kommentar: För att driva projekt krävs övertygelse och attityd.

8 slarvar 5 är opålitlig eller kommer för sent

2 skapar intriger Kristians kommentar: Att vara taktisk och lägga upp strategier är en värdefull förmåga för många företag.

Kristians kommentar: Att våga ändra ett beslut i stället för att stå fast vid ett dåligt är bra.

6 ställer sig in hos ledningen

3 jobbar för lite Kristians kommentar: Jobba lite kan vara smartare och mer effektivt än att jobba många timmar.

Kristians kommentar: Att klampa in till chefen visar på självförtroende.

7 pratar för mycket 4 är en besserwisser

Snack skapar liv i en organisation.

Kristians kommentar:

Kristians kommentar: Slarv är en motpol till perfektion och kan vara mer produktivt.

9 säger okänsliga saker Kristians kommentar: Är aldrig bra.

10 lägger sig i Kristians kommentar: Visar att man brinner för sitt jobb, att man bryr sig.

KÄLLA: DU & JOBBET

ÖNSKA DIG EN UPPLEVELSE I JUL Julerbjudande:

129 kr

(värde 227 kr)

på KICKS och Åhléns En uppfräschande skönhetsupplevelse från L’Oréal. Necessär med Hydrafresh rengöringsgel och fuktighetscreme.

www.metro.se 21 FREDAG 2009-12-18

är inte poppis

Spotify Free ingår.

ALL OVER PRESS

495 kr Huawei U1250 • 2 megapixelkamera • Minneskortsplats • Bluetooth™ Stereo Med Telia Refill Startpaket, värde 100 kr Utan abonnemang / ej Telia Refill-registrerad 895 kr

För mycket snack irriterar dina kolleger.

995 kr Samsung C5130 • 1,3 megapixelkamera • Minneskortsplats • Bluetooth™ • FM-radio Med Telia Refill Startpaket, värde 100 kr

Underhållning som aldrig tar slut Skaffa Telia Refill så får du inte bara en mobil till ett väldigt bra pris, dessutom kan du ladda samtalstid för 300 kr och då ingår sms, mms och mobilsurf värt 838 kr. Du får även en invite till musiktjänsten Spotify Free som ger dig tillgång till obegränsat med musik i din dator.

Telia önskar en underhållande jul.

Läs mer och beställ på telia.se eller besök våra butiker och återförsäljare.

Erbjudandet gäller 23/11 - 22/1 2010 varje gång Telia Refill laddas med beloppet 300 kronor vid samma tillfälle. Du får, förutom 300 kr i samtalstid, även 100 sms, 100 mms och 100 MB data utan extra kostnad i 30 dagar från laddningstillfället. Vid upprepad laddning under perioden förbrukas kvarvarande ”sms, mms och MB” och du får nya ”sms, mms och MB” som gäller 30 dagar från laddningstillfället. Gäller i Sverige. Gäller ej laddning via handskrivna plusgiro-blanketter. Gäller ej laddningar gjorda till Telia Mobil Full koll 49 eller Telia Mobil Full koll 189. Vid laddning av 300 kr med Telia Refill Flexibel ringer du för 0 kr/min dygnet runt till alla Teliamobiler i Sverige (upp till 2.000 min, därefter 69 öre/ min), 69 öre/min till alla andra, öppningsavgift 69 öre/ samtal, 69 öre/ sms, 1,99 kr/mms. Priserna gäller 60 dagar efter senaste laddning om minst 300 kr, därefter gäller 1,99 kr/min och 0,99 kr/sms.

Samtliga priser gäller inom Sverige. Debitering sker per påbörjad 60-sekundersperiod. Mobilerna är operatörslåsta till Telias mobila abonnemang eller Telias kontantkort i Sverige i 12 månader. Därefter kan spärren tas bort till en kostnad av 300 kr.

24

nyheter

www.metro.se FREDAG 2009-12-18

9 av 10 får en plats på högskolan Nu har det första antagningsbeskedet för högskola och universitet kommit: nio av tio av alla sökande får en högskoleplats till vårterminen år 2010. Och mer än hälften av de ansökande har kommit in på sitt förstahandsval.

Rekordmånga sökte till högskola och universitet till i vår – och kom in. Jämfört med vårterminen 2009 är det hela 12 procent fler som fått en utbildningsplats till nästa termin. Totalt har 171 810 personer blivit antagna till vårens kurser och program.

– Det är speciellt en grupp som utmärker sig.

Tittar man på antagna i kategorin unga killar under 25 år ser vi en ökning med 18 procent jämfört med förra vårterminen, säger Pär Sandberg, presschef på Verket för högskoleservice.

Antagningsstatistiken från VHS – Verket för högskoleservice – visar också att 68 procent av de ansökande får en plats på sitt förstahandsval. Det beror enligt VHS på att man tillsatt fler platser.

ANNA HÅLLAMS/SCANPIX

Hundratals gav Ronald sitt stöd Hundratals pensionärer hade tagit sig till tingsrätten i Jönköping till rättegången ”Det kändes skönt”

Ronald Fasth står åtalad för att ha örfilat en 12-åring.

Inne i tingsrättssalen i Jönköping satt Ronald Fasth som åtalats för att ha örfilat en 12-åring när denne kallat honom gubbjävel.

På torget stod ett hundratal pensionärer som stödde honom, men som också ville lyfta det inträffade till en fråga för samhället – vad göra för att möta bus och brottslighet

från barn och ungdomar?

Det var i juli som Fasth slog pojken efter att pojken cyklat på en minigolfbana och skrikit gubbjävel efter honom. Det hände i Folkets park i Värnamo där Fasth jobbat ideellt i många år.

Initiativtagare till stöddemonstrationen är Evald Larsson, ordförande i Sve-

KALLE WIKLUND @METRO.SE

SCANPIX

Det du pluggar till kanske du inte alls får jobba med sedan.

Hälften får inte jobb inom studieområdet Vanligast bland statsvetare och humanister ”Siffrorna väcker varningssignaler” Medan lärosätenas bänkrader fylls, jobbar de som kommer ut i arbetslivet ofta med något annat än det de har sin examen i, visar ny statistik från SCB. Anna König Jerlemyr (M), ledamot i riksdagens arbetsmarknadsutskott, tycker siffrorna väcker varningssignaler.

– Arbetsmarknaden förändras i en takt vi aldrig sett förut. Den stora frågan är om utbildningarna hänger med i utvecklingen, säger Anna König Jerlemyr.

Nästan hälften av de tillfrågade i enkäten ansåg att deras arbete bara delvis eller inte alls överensstämde med deras examen.

Humaniora, natur- , språkoch statsvetenskap tillhör de ämnen där minst andel

av de tillfrågade arbetade inom examensområdet.

Mest iögonfallande är män med examen i humaniora, där varannan person med en examen i ämnet jobbar med något annat. Pluggar vi helt enkelt i onödan? För Alberto Tisconia, utbildningsledare på humanistiska fakulteten vid Stockholms universitet, är SCB:s siffror ingen nyhet.

– Det är så en generell examen funkar, det är ingen yrkesexamen till ett specifikt yrke. När du läser ett ämne så lär du dig att samla information, vara källkritisk och dra slutsatser, egenskaper du behöver i vilket jobb som helst, säger han.

OLIVIA KRANTZ

@METRO.SE

BH

249 kr.

Hipster

149 kr.

W W W.T R I U M P H . C O M / S E

riges Pensionärsförbund (SPF) i Nässjö: – Vi vill väcka opinion och pröva nya vägar för att komma till rätta med ungdomar som inte sköter sig, säger han.

Ronald Fasth tackade för stödet när han kom ut ur rättssalen.

– Det kändes skönt, sade han. TT

vi bjuder på halva abonnemangsavgiften första året

sony ericsson satio med abonnemanget halebop vänner i 24 månader

26

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2009-12-18

COP 15

Klimatmöte kan sluta i ett fiasko Tiden rinner ut för en klimatöverenskommelse Hillary Clinton lovar pengar till fattiga länder

179

kr/mån

+ 999 kr kontant

Köp den på halebop.se Erbjudandet gäller när du tecknar abonnemanget Halebop Vänner i 24 månader: 0 kr/min inom Halebop, 59 öre/min till övriga nät i Sverige, öppningsavgift 79 öre/samtal, månadsavgift 59 kr/mån, SMS:a gratis till hela världen (max 3000 SMS/mån, därefter 49 öre/SMS), gäller SMS skickade från Sverige och från mobil till mobil till de operatörer vi har samarbeten med, MMS 1,99 kr/st. E-faktura 0 kr/mån, pappersfaktura 29 kr/mån. Månadsavgift under bindningstidens första 12 mån 179 kr/mån, resterande 12 mån 209 kr/mån. Lägsta totalkostnad under bindningstiden 5655 kr (179 kr x 12 mån + 209 kr x 12 mån + 999 kr)

Det globala klimatmötet är på väg att bli en besvikelse.

Efter 24 timmars dödläge lyckades klimatmötets ordförande, den danske statsministern Lars Lökke Rasmussen, i går få i gång förhandlingarna igen. Men tiden är knapp innan omkring 120 stats- och regeringschefer samlas i Bella Center i dag för att knyta ihop en överenskommelse.

Bland annat Kina, Indien och Brasilien upphävde blockeringen efter att Rasmussen lovat att inte lägga fram ett eget utkast till överenskommelse.

Han tvingades lova att stats- och regeringscheferna kommer att få ta ställning till de två texter som de 193 länderna arbe-

AP PHOTO

Bidrag En av de svåraste frågorna att lösa har varit eventuellt ekonomiskt stöd till utvecklingsländerna:

Hillary Clinton.

tat på de senaste två åren.

Den ena texten handlar om det långsiktiga globala samarbetet. Där nämns till exempel åtgärder som ska genomföras i de så kallade G 77-länderna, där de allra fattigaste länderna ingår.

Den andra texten handlar om att förlänga Kyotoprotokollet. TT

Den amerikanska utrikesministern Hillary Clinton aviserade att USA tillsammans med andra länder ska arbeta för en fond som från år 2020 ska betala ut 100 miljarder dollar årligen för klimatåtgärder i fattiga länder.

Det ligger i linje med EU:s ambition.

USA:s och EU:s villkor är att stora u-länder som Kina, Indien och Brasilien åtar sig klimatåtgärder som är kontrollerbara.

Indien. Tar i mot klimatförändringarna

Indien är berett att kämpa mot den globala uppvärmningen.

ANUPAM NATH

Indien lovar göra ännu mer Arbetare går längs stranden till Brahmabutrafloden i Indien. Premiärminister Manmohan Singh sa i går under klimatmötet i Köpenhamn att man är beredd att göra mer än man lovat för att stoppa den globala uppvärmningen. METRO

NU KRÄVS DET ETT MIRAKEL TILL JUL ”Blir det ett klimatavtal i Köpenhamn?” Det var det allra första jag skrev för nästan två veckor sedan, och frågan är lika öppen nu som då. Med en skillnad. Då rådde optimism, förväntan och en iver att komma i gång. Nu är det mer dämpat och besviket.

Förhandlingarna riskerar att slås i spillror, inga slutsatser i sikte.

Det finns två scenarier: den pessimistiska som landar i en kort redogörelse från världens ledare, ingen slutlig överenskommelse, inga bindande mål eller löften. Det finns mycket som pekar mot detta, man har förlorat så

mycket tid, mycket små framsteg har gjorts. Frivilligorganisationerna, som försökt trycka på, är inte längre närvarande.

Den optimistiska slutar i en politiskt bindande överenskommelse i vilken konkreta mål och åtgärder anges och där utvecklingsländerna får de medel de behöver.

Och det kan faktiskt bli så. USA säger sig berett att bidra med miljarder till en sådan fond. Delegationerna är kvar. Världens ledare är på väg och de har kraft att driva igenom ett sådant avtal. Ärkebiskop Desmond Tutu fick Nobels fredspris

för sin kamp mot apartheid. Nu kämpar han mot klimatförändringarna, och påminde oss häromdagen om att detta inte är en politisk kamp. Det är en moralisk kamp, precis som kampen mot apartheid var det. Om världen inte agerar mot klimatförändringarna är detta slutet.

Att döma av nyheterna som trillar in i min dator krävs ett mirakel.

Och julen är ju miraklens tid.

SUSANNE SAYERS GRÖN REPORTER PÅ COP 15

Analys

Sakis Papadopoulos/Robert Harding World Imagery/Getty Images S

Tänk dig att du precis har vunnit ett presentkort värt 100 000 kr. Vart åker du?

Tokyo tur och retur? Lyxhotell på Barbados i två veckor, eller kanske ett varv runt jorden? Samsung ger dig chansen att förverkliga dina drömmar. Köp valfri Samsung audio/video/fotoprodukt* före 31 december 2009 och tävla om ett resepresentkort som tar dig från där du är till dit du vill. 2:a till 20:e pristagarna vinner presentkort på resor till ett värde av 5000 kr.

Läs mer om tävlingen på samsung.se/winatrip *Gäller ej tillbehör.

Återförsäljare:

nyheter

28

FOTO

Nyheter i bilder

1.AP PHOTO/MIKHAIL METZEL 2. AP PHOTO/ED ANDRIESKI 3. AP PHOTO/MATT DUNHAM)

www.metro.se FREDAG 2009-12-18

Knarkkung skjuten av soldater i Mexiko

AP PHOTO/ANTONIO SIERRA

Blodbesudlad knarkboss dödades i eldstrid med marinsoldater En av de mest efterspanade i världen

3

2

1 2 3

RYSSLAND. I går gick jungfruresan för snabbtåget Sapsan som går mellan Moskva och S:t Petersburg. METRO

USA. I kakbutiken Ganja Gourmet i

Denver, Colorado, säljs fina bakverk med medicinsk marijuana till patienter. METRO STORBRITANNIEN. En surikat på London Zoo får en julgåva i form av en smällkaramell fylld med maskar. METRO

Arturo Beltran Leyva, 48, var känd under många smeknamn: ”Bossarnas boss”, ”Döden”, ”Den skäggige” och ”Vita boots”. Han var samtidigt en av de mest efterspanade narkotikabossarna i världen.

Beltran Leyva sägs ha varit mycket blodtörstig.

En mycket högt uppsatt federal polischef, Edgar Millan Gomez, som i fjol var nära att fånga honom sköts ihjäl i sitt hem.

Denne var bara ett av Beltran Leyvas många offer inom regeringen, polisen, militären och bland kriminella rivaler.

Men i onsdags tog det hela slut.

Efter månader av intensivt underrättelsearbete slog marinsoldater till mot en bostad i staden Cuernavaca, ett lyxigt helgmål för Mexico Citys elit några mil söderut.

Som ett soundtrack utan slut Nu kan du få Spotify i mobilen. Miljoner låtar i din hand, med dig överallt. Få musiken att låta mer och ännu bättre i Satio™ från Sony Ericsson. Ta på dig lurarna, stäng ute omvärlden och välj låt. Vad tänker du lyssna på?

Välkommen in till Telias butiker eller återförsäljare.

I eldstriden som följde dödades Beltran Leyva och fem av hans anhängare, bland dem troligen hans främste skarprättare Edgar Valdez Villareal. En sjätte ska ha tagit sitt liv, medan tre soldater skadades av granatsplitter.

Insatsen är en av de första tydliga framgångarna för Mexikos president Felipe Calderón sedan han vid sitt tillträde förklarade krig mot kartellerna och kastade in 50 000 soldater i leken.

Sedan dess har enligt Reuters omkring 16 000 människor dödats i en växande våldsspiral vars dödstal och brutalitet överträffar de flesta pågående krig.

Ett färskt exempel är fyndet i onsdags av huvudena efter fem poliser och en åklagare i en soppåse utanför en kyrka i delstaten Durango. TT

Knarkkungen Arturo Beltran Leyva och fem medlemmar i hans kartell dödades i en lägenhet i Cuernavaca i Mexiko.

“make.believe” is a trademark of Sony Corporation. Satio is a trademark or registered trademark of Sony Ericsson Mobile Communications AB.

1

Gäller tom 24/12 -09. Vi reserverar oss för slutförsäljning samt tryckfel.

Ökar blodcirkulationen Läs mer på www.mediamarkt.se/gbgbussen

Motverkar stress

Fler erbjudanden på www.mediamarkt.se - Göteborg

6037 Kimaya Body & Soul Spikmatta 7000 akupressurpiggar, 47x74 cm. Ökar blodcirkulationen och frigör endorfiner som motverkar stress. Art. Nr: 1105052

HÖGSBO • Lona Knapes gata 1

BÄCKEBOL • Bäckebol Homecenter

www.mediamarkt.se

www.mediamarkt.se

Allt annat känns puckat.

Julakuten • Julakuten • Julakuten • Julakuten • Julakuten

Animerad väderprognos

Bäst i test, ICA kuriren juli 2009

Frostvarning

Två produkter i en

BAR 206 Väderstation

BBH Move 1 Handdammsugare

Trådlös väderstation med animerad väderprognos. Frostvarning indikeras med grön blinkande LED. Mätning av inomhustemperatur/luftfuktighet och utomhustemperatur. Upp tyill 3 kanalers utomhusgivare. Radiokontrollerad klocka med kalender. Art. Nr: 1069042

Dammsugaren är två produkter i en, både hand- och skaftdammsugare. Bäst i test enligt Ica kuriren, juli 2009.

Finns i färgerna svart eller vit. Art. Nr: 1088931, 1088932

Tangentbord för gaming

Integrerad kaffekvarn

Programerbar

Timer

EKAM 200 Kaffebryggare med kvarn

G15 Tangentbord Sveriges mest sålda game tangentbord. Programerbara tangenter med display. Art. Nr: 1057806

Brygger 2-10 koppar och tack vare den integrerade kaffekvarnen får man alltid nymalt kaffe i koppen. Art. Nr: 1062592

Prisbelönta gaming hörlurar

Ger en nära rakning

Bra passform

Följsam

5H V2 USB Pro Gaming Hörlurar Otroligt bekväma gaming hörlurar som vunnit priser på Electronic Sports World Cup, World e-Sport Games, World Series of Video Games, Kode 5, World Cyber Games, Samsung Euro Championship, ESL Extreme Masters mfl. Art. Nr: 1052600

RQ 1060 Rakapparat Rakar snabbt och nära, trimmer för nacke och polisonger.

Laddningsbar. Art. Nr: 1048157

Julakuten • Julakuten • Julakuten • Julakuten • Julakuten nk - A Crack

Ratchet & Cla

In Time

Assassin's Creed II

Kalender & klockfunktion Klarar av SD-kort

LC D

7

Sk " är m

DP 700 Digital fotoram 7" fotoram från Coby med 480x234 i upplösning och 300:1 i kontrast. USB anslutning, klarar av SD, MMC, MS minneskort samt USB minnen. Art. Nr: 1091047

Dubbla larm & FM-radio

Finns i 4 olika färger

iPod & iPhone docka

Kraftfullt ljud

ICF C1 IP EX 35 iPod/iPhone högtalare

Sony in-ear lurar på köpet

Snygg klockradio med dockstation för iPod/iPhone från Sony. Laddar din iPod samtidigt som du lyssnar på musik och du kan kontrollera den lätt med den medföljande fjärrkontrollen. Mega Xpand erbjuder en hög ljudkvalitet trots MP3-komprimering. AM/FM-tunern ger snabbt tillgång till din favorit musik tack vare 15 programmerbara stationer. Ipod på bilden ingår ej. Art. Nr: 1110535

PDX 30 iPod/iPhone högtalare Smidig högtalare för iPod eller iPhone på 2x15 watt med kraftfullt och dynamiskt ljud. Ren design i fyra färger. Fjärrkontroll ingår. iPod på bilden ingår ej. Art. Nr: 1095222, 1095223, 1095224, 1095225

3,2 Megapixelkamera

Vind och regnmätare ingår

8 GB internminne

Mäter luftfuktighet

W980i Mobiltelefon Vikbar walkmanmobil med upp till 9 timmars samtalstid samt färgskärm. 8 GB internminne (ca. 2 000 låtar och upp till 20 timmars musiklyssning), FM-radio, stereohögtalare, stereobluetooth, inbyggd FM-sändare, 3,2 megapixelkamera samt Turbo-3G. Stereoheadset, laddare och datakabel ingår. Art. Nr: 1075678

WMR 80 Väderstation Komplett trådlös väderstation som visar regnmängd och vindstyrka/riktning. Väderprognos, inne/ute temperatur, lufttryck, luftfuktighet och tid. Vind och regnmätare ingår. Art. Nr: 1104722

15ack Bl X-

" m ,6 skär

4 GB RAM & 500 GB hĂĽrddisk Dedikerad 512 MB ATI graďŹ k HDMI utgĂĽng

VGN-NW21SF Bärbar dator Snabb och stark bärbar dator frün Sony med en tydlig 15,6" X-Black skärm.

Utrustad med en IntelÂŽ Core™ 2 Duo P7350 processor, 4 GB (4096 MB) internminne, 500 GB hĂĽrddisk och 512 MB dedikerad ATI Mobility Radeon HD 4570 graďŹ kkort. Datorn har även trĂĽdlĂśst nävterkskort, inbyggd DVD/ CD brännare, Bluetooth, webkamera, HDMI och Windows 7 Home Premium.

Art. Nr: 1104464

%

HB6GI ;>C6CH>:G>C<

K~a_ Y^c Z\Zc bÂ&#x20AC;cVYh`dhicVY# 7ZiVaV (%%/"$*%%/"$ bÂ&#x20AC;cVY [Â&#x17D;g Y^c egdYj`i# BZg ^c[dgbVi^dc [Â&#x20AC;g Yj Vk kÂ&#x20AC;gV h~a_VgZ#

=:BA:K:G6CH

yEE:I @yE

K^ ZgW_jYZg hcVWW dX] eg^hk~gY ]ZbaZkZgVch# K^ `Vc ~kZc iV bZY Y^c \VbaV egdYj`i dX] ZbWVaaV\Zi [Â&#x17D;g b^a_Â&#x17D;k~ca^\ Â&#x20AC;iZgk^cc^c\#

G:E6G6I>DC:G

>CHI6AA6I>DC 6K =uG9 " D8= B?J@K6G6

K^ ]_~aeZg Y^\ Vii [Â&#x20AC; ZkZcijZaaV [VWg^`Vi^dch[Za eÂ&#x20AC; Y^c egdYj`i K^ ]_~aeZg Y^\ Vii `dbbV ^\Â&#x20AC;c\ bZY Y^c cnV YVidg! Â&#x20AC;i\~gYVYZ# I~X`Zg ^ciZ \VgVci^c [ZaZi eÂ&#x20AC; egdYj`iZc ]_~aeZg k^ ZaaZg Vii jee\gVYZgV Y^c cjkVgVcYZ# Y^\ bZY `dhicVYh[Â&#x17D;ghaV\ eÂ&#x20AC; gZeVgVi^dc# K^ `Vc ~kZc ]_~aeV i^aa K^ `Vc ~kZc ]_~aeV i^aa bZY h~`Zg]Zih`de^Zg^c\! bZY kVgdg hdb ^ciZ ~g `Â&#x17D;eiV ]dh dhh# k^gjhgZchc^c\ ^chiVaaVi^dc Vk cn egd\gVbkVgV# KÂ&#x20AC;gV `jcc^\V bZYVgWZiVgZ ]_~aeZg Y^\ \~gcV Vii ]^iiV YZc W~hiV aÂ&#x17D;hc^c\Zc [Â&#x17D;g _jhi Y^\#

HĂ&#x2013;GSBO KĂśpcenter 421 Lona Knapes gata 1 421 32 Västra FrĂślunda

K^Y dWgjiZc [Â&#x17D;geVX`c^c\ ]Vg Yj h_~ak[VaaZi (% YV\Vgh Â&#x17D;eeZi `Â&#x17D;e ]dh dhh#

;DID ;gVb`VaaV Y^cV W^aYZg Y^gZ`i ^ kVgj]jhZi [gÂ&#x20AC;c 89"h`^kV! b^ccZh`dgi ZaaZg JH7"b^ccZ# 9j `Vc k~a_V hidgaZ`Vg [gÂ&#x20AC;c &% m &* jee i^aa ,% m &%%# 9j `Vc ~kZc [gVb`VaaV Y^cV W^aYZg eÂ&#x20AC; bZY^VbVg`i#hZ#

Ă&#x2013;PPETTIDER MĂĽndag - Fredag: 10 â&#x20AC;&#x201C; 20 LĂśrdag - SĂśndag: 10 â&#x20AC;&#x201C; 18

031 - 734 61 00

www.mediamarkt.se

www.mediamarkt.se

EAJH<6G6CI> ;Â&#x17D;ga~c\ egdYj`iZch \VgVci^ i^aa * Â&#x20AC;g# ;g^ ]ZbhZgk^XZ ^c\Â&#x20AC;g eÂ&#x20AC; VaaV hiÂ&#x17D;ggZ egdYj`iZg# BZg ^c[dgbVi^dc [Â&#x20AC;g Yj Vk kÂ&#x20AC;gV h~a_VgZ#

uI:GK>CC>C< 6K <6BB6A =:B:A:@IGDC>@ Db Yj k^aa `Vc Yj a~bcV Y^c \VbaV ]ZbZaZ`igdc^` i^aa dhh! hÂ&#x20AC; hZg k^ i^aa Vii YZc Â&#x20AC;iZgk^cch eÂ&#x20AC; Zii b^a_Â&#x17D;k~ca^\i h~ii k^V :a`gZihZc# KÂ&#x20AC;gV `jcc^\V bZYVgWZiVgZ ]_~aeZg Y^\ \~gcV Vii ]^iiV YZc W~hiV aÂ&#x17D;hc^c\Zc [Â&#x17D;g _jhi Y^\#

BĂ&#x201E;CKEBOL Bäckebol Homecenter Transportgatan 422 46 Hisings Backa

031 - 725 31 00

Allt annat känns puckat.

Silvio Berlusconi kunde i går lämna sjukhuset i Milano efter fyra dagars vård.

Bandagerad om näsa och kind vädjade den italienske premiärministern om nationell sammanhållning.

Den 73-årige regeringschefen vinkade till anhängare och reportrar när han lämnade sjukhusom-

rådet i en täckt bil. Han hade då tvingats kvar för vård längre än beräknat på grund av de skador han fick när han angreps i söndags. Läkare sa att han både hade svår huvudvärk och ont i ryggen. ”Två saker kommer att bestå som minnen efter dessa dagar: hatet från några få och kärleken från

så många italienare”, skrev Berlusconi i ett uttalande efter att ha lämnat sjukhuset.

I söndags kastade en man en modell av Milanos katedral i premiärministerns ansikte. Det skedde efter ett massmöte i Milano, då mannen trängde sig fram till Berlusconi i en folksamling. TT

Kasino. Invigning i Las Vegas

Kasinot och hotellet invigdes häromdagen med stort fyrverkeri.

ETHAN MILLER/GETTY IMAGES

Jättekasino öppnat i Las Vegas Ännu ett kasino med tillhörande hotell har öppnat i Las Vegas. City Center kostade 8,5 miljarder dollar att bygga – mer än dubbelt så mycket som den gigantiska infrastruktursatsningen Förbifart Stockholm. Förutom kasinot finns butiker och flera hotell, bland annat ett med 4 004 rum. Invigningen har pågått i två veckor och kulminerade i går när jättehotellet öppnade. METRO SCANPIX

Analys

British Airways.

KLAPPAR TILL VITA HUSET

JONATHAN MANN

Domstol stoppade flygstrejk En brittisk domstol beslutade i går om ett domstolsföreläggande som stoppar strejken mot flygbolaget British Airways. Kabinpersonal har planerat en tolv dagar lång strejk över juloch nyårshelgerna med början den 22 december.

Anledningen till strejken är uppsägningar och förändrade arbetsuppgifter.

En strejk över storhelgerna beräknades beröra en miljon passagerare och skulle kosta British Airways omkring 30 miljoner pund om dagen. TT

CNN FÖR METRO WORLD NEWS

Nästa vecka är det jul.

Här kommer en lista på vilka klappar man kan lägga under National Christmas Tree, den tolv meter höga julgranen utanför Vita huset.

PRESIDENT BARACK OBAMA

behöver jobb. 15 miljoner amerikaner är arbetslösa och deras oro tynger ner hans popularitet.

SARAH PALIN behöver också jobb, men åt sig själv.

Hon är inte längre kandidat till vicepresident och inte heller till guvernör i Alaska, för den delen.

REPUBLIKANERNA behöver en plan. De är emot Obama i alla frågor, från

hälsovårdsreformen till kriget i Afghanistan, men måste fortfarande bestämma vad de står för.

DEMOKRATERNA har redan haft sin julafton. De vann både Vita huset och kongressen och har så mycket att göra att de inte har tid att vara lediga.

AMERIKANSKA FOLKET

behöver fred. Krigen i Afghanistan och Irak har kostat en biljon dollar och mer än 5 000 amerikanska soldaters liv, för att inte tala om de civila och militära förlusterna för andra länder. Julen är fridens tid. Låt oss hoppas på julefrid.

Indo Nordics jubilumsjul – 30 år med kvalitet till lägre priser!

Glittra med Swarovski-kristaller (i 18k guld) Collier 45/42 cm med 380 kristaller.

Mittenkulan 10 mm

Örh. med 350 kristaller.

10 mm / 6 mm

1.098:-

SET Collier + örhängen

1.298:-

Rek ca 1.800:-

498:-

Rek ca 800:-

8 mm - 75 kristaller

6 mm - 110 kristaller

8 mm - 75 kristaller

289:-

299:-

498:199:149:-

199:-

d! Årets julfyn

10 x 14 mm Hänge i 18k guld med Swarovskikristaller

Skyddsängel! Åter i lager!

798:18k guldring med Swarovskikristaller runt om – elegant infällda. MÅSTE SES!

”ETERNITY-RING!” OTROLIGT SNYGG!

149:-

Extremt prisvärt – 18k guld /diamanter V-ring, 5 diam.

Wesselton SI

Filigranring, 5 diam.W SI

789:-

5 diam. Wesselton SI

789:-

18k, 3 diamanter Wesselton SI

689:-

689:-

Exklusivt med 18k /diamanter Wesselton SI 19 diamanter 0,20 ct Wesselton SI

8 diamanter 0,21 ct Wesselton SI

3.989:-

Rek ca 5.800:-

18k vitguld 45 diam, 0,33 ct W SI

3.989:-

Rek ca 6.500:-

9 diam. 0,15 ct Wesselton SI. Vitt o gult 18k guld

5.989:-

2.998:-

Rek ca 9.000:-

Klassiska solitär- och alliansringar

40-60%

Solitär-ringar: 0,20 ct 3.989:0,30 ct 5.989:0,40 ct 9.989:0,50 ct 12.989:0,60 ct 15.989:0,70 ct 19.900:1,00 ct 49.989:-

under marknadens normala priser!

18k

Diamanter WESSELTON SI med god slipning. ÄKTHETSINTYG MEDFÖLJER

Safirer, diamanter, 18k 24 st safirer 1,68 ct 7 diam. 0,035 ct WESSELTON SI (Finns även med rubin)

Diamanthänge Inkl 18k-kedja

5-stens alliansringar 0,30 ct 3.989:0,50 ct 5.989:0,60 ct 6.989:0,75 ct 9.989:1,00 ct 12.989:-

EXKLUSIV ”Prinsessring”

7 diam. 0,11 ct WESSELTON SI

1.989:-

18k vitguld 1 + 8 diamanter Wesselton SI.

Rek ca 3.500:-

2.498:Rek ca 3.800:-

WESSELTON SI 14 diam.

0,22 ct

6.998:8.998:-

0,40 ct 0,50 ct

2.989:Rek ca 4.200:-

40 st safirer 1,68 ct och 14 diam. 0,07 ct W SI

Vänskapsring Äkta silver. 5 diam. 0,05 ct

1.989:- Rek ca 4.000:-

18k guld Cubic Zirkoner

5 mm

6 x 6 mm

0,70 ct

14.998:-

0dl. sötvattenspärlor A-kvalitet 1/3 av normalpris!

Ringbredd 6 mm

T. ex 6,5 mm

99:- 159:349:-

(200:-)

(320:-)

14 x 9 mm

99:- 159:(160:-)

(300:-)

7 x 7 mm

Äkta silver 6 mm

79:Örhängen:

159:179:6,5 mm 199:4,5 mm

7,5 mm

5,5 mm

8,0 mm 8,5 mm

289:369:489:-

Förlovningsringar!

T. ex. Schalins fr. 998:Inkl. gravyr. Lev. 3 dagar

149:- 179:-

139:- 179:Betala med ditt byrå-

(Ca 300:-) Rek ca 180:- (280:-)

www.indonordic.se

Indo Nordic

lådsguld – 215:-/g! 18k

KUNGSGATAN 56

God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År!

Hade tvingats stanna längre för vård på grund av svår värk Vädjade om nationell sammanhållning

God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År! G

Berlusconi fick lämna sjukhuset

God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År!

FREDAG 2009-12-18

God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År!

God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År!

nyheter

www.metro.se 33

ÖPPET: 10.00 - 20.00 Julafton 10.00 - 14.00 God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År! God Jul & Gott Nytt År!

34

www.metro.se

plus

FREDAG 2009-12-18

pocket

+ plus

Dagens klassiker ”Lady Chatterleys älskare” (Bonnier pocket) D H Lawrence. Superkontroversiell erotisk berättelse som orsakade rabalder 1928. Om Lady Chatterleys behov av kroppslig tillfredsställelse.

CAROLINE ENGVALL

METROS POCKETSKRIBENT

Julens största nagelbitare Svensk deckare om misshandel inom poliskåren Katarina Wennstam har skrivit en bok som är omöjlig att lägga ifrån sig i jul ”Dödergök” har funnits som pocket i en månad men är din absolut bästa svenska juldeckaren.

Författaren Katarina Wennstam brinner för aktuella samhällsfrågor och tar här upp problemet med kvinnomisshandel inom poliskåren, ett brott som ofta försvinner spårlöst utan att någon straffas.

Om arbetslösa journalisten Maria som flyttar in i ett hus där en polishustru mördats och börjar nysta i fallet. Katarina Wennstam håller läsaren i ett stenhårt grepp som får dig att kunna bli social igen först på andra sidan julskinkan.

88888

Författare: Katarina Wennstam.

Bok: ”Dödergök” (Bonnier pocket).

Kolla in: På tal om gök.

Den fågeln är en elaking som dödar andra pippisars ungar. Om det skriver Per Ericsson i ”Boken om göken” (Atlantis förlag).

88888

88888

88888

Nytändning Smärtsamt Öppnar för debatten träffsäker dina ögon

Tungt om att åldras

Kärnfamiljen är ett av tvåtusentalets hetaste snackis. Med rätta.

För fortfarande tar många av mammorna huvudansvaret för hem medan pappan fixar bostadslånen och inkomsterna. Däremellan kommer barnen och förhållandet i kläm. Författarna Tinni och Rebecka lägger ytterligare ris på elden och väcker nyttiga jämställdhetstankar som vi alla behöver påminnas om.

Har du någon äldre anhörig? Då kommer du garanterat att känna igen dig i socionomen Karin Flygares berättelse om den 86-åriga dam som tidigare varit så redig och klar men som nu börjar röra ihop saker. Lägga bort nycklarna. Slarva bort glasögonen. Och om hur dottern förvandlas till sin egen mammas mamma, något som är så vanligt men oj så tungt.

Författare: Rebecka Edgren Aldén, Tinni Ernsjöö Rappe Bok: ”Skriet från kärnfamiljen”

Kändistipset

A T R A M S N DE !

N E P P A L K JUL

88888

Författare: Johan Kling Bok: ”Människor helt utan betydelse” (Norstedts Pocket)

Kommer du ihåg filmen ”Darling”? Johan Kling är filmens manusförfattare som nu pocketdebuterar.

Hans 90-talsStockholmsskildring är en dov historia om Magnus som är vilse i både sig själv och huvudstaden. Läsaren följer honom och ser alla de spruckna ytor som kännetecknar många osäkra framgångssökare i storstaden. Träffsäkert och därför lite jobbigt.

John Wray: Om man ska resa är ”The Big Sleep” av Raymond

Författare: Fredrik Härén Bok: ”Bli en vinnare i den globala världen”

Vänta! Läs vidare!

Fredrik Häréns bok med den något torra titeln är inte så pjåkig. Alls. Vi svenskar/européer anser oss ofta ligga långt före i utveckling och i tankar – men är det så? För i tider när världen håller på att komma i kapp Sverige både kunskapsoch industrimässigt är det kanske dags att vi lär oss lyssna på andra. En nyttig ögonöppnarpocket.

Chandler, eller ”Krig och fred” perfekta.

Jag läser gärna om

Författare: Karin Flygare Bok: ”Det är så konstigt nu för tiden” (Alfabeta)

”Sagan om ringen”trilogin för hundrafemtionde gången.

N YHE T!

NU KAN DU KÖPA ETT SPENDON PRESENTKORT TILL DIG SJÄLV ELLER TILL NÅGON DU TYCKER OM! KORTET KAN LADDAS MED VALFRITT BELOPP OCH ANVÄNDAS I ALLA BUTIKER DÄR MASTERCARD ACCEPTERAS OCH SOM ETT SÄKERT BETALMEDEL PÅ INTERNET.

i samarbete med

Årets Julklapp! Örhängen med totalt 36 diamanter 0,10 ct och rubin

2.598:-

Hängsmycke med 20 diamanter 0,06 ct och safir

1.798:Du får smyckena i en exklusiv ask med emalj och kristaller.

Värde 119:Finns även i vitt guld

18K GULD

Du får smyckena i en exklusiv ask med emalj och kristaller.

Värde 119:-

KÖP HÄNGSMYCKE OCH ÖRHÄNGEN FÖR

Finns även i gult guld

2.998:-

Hängsmycke med 20 diamanter 0,06 ct och rubin

1.798:-

Örhängen med totalt 36 diamanter 0,10 ct och safir

/set

(4.515:-)

2.598:-

Halsband med 28 diamanter 0,19 ct WSI och safir

Örhängen med totalt åtta diamanter 0,16 ct WSI

6.998:-

2.998:-/par (3.398:-)

(7.998:-)

Ring med tio diamanter 0,23 ct WSI

4.998:-/st (5.998:-)

Armband med 104 diamanter 1,02 ct

9.998:(14.498:-)

18K GULD OCH DIAMANTER

Hängsmycke med fyra diamanter 0,17 ct WSI

2.698:-/st (2.998:-)

/st

Smyckeskrinet Ring med 70 diamanter 1,00 ct

12.998:(17.998:-)

Ring med 114 diamanter 0,77 ct

9.998:-

PÅ KÖPET! När du köper utvalda smycken får du smyckeskrinet utan extra kostnad. Värde 898:-.

(14.498:-)

Örhängen med totalt 14 diamanter 0,24 ct WSI Hängsmycke med sju diamanter 0,20 ct WSI

2.798:-/st

3.498:-/par (4.198:-)

(3.198:-)

Smyckeskrin värde 898:-

Ring med 15 diamanter 0,33 ct

4.998:(5.998:-)

/st

18K GULD OCH DIAMANTER

Örhängen med totalt 16 diamanter 0,20 ct WSI

3.498:-

(4.198:-) Finns även i vitt guld.

Örhängen med totalt 30 diamanter 0,16 ct WSI

3.498:(3.998:-) Finns även i gult guld.

Erbjudandena gäller så långt lagret räcker dock längst t o m 2009-12-27.

36

www.metro.se

plus

FREDAG 2009-12-18

skönhet

ALL OVER PRESS

Lys upp årets julfest Problematisk hy? Gör som Alicia Keys – trolla med smink och fixa en skimrande look till julfesten Här är produkterna som tar dig dit 315 kr

269 kr

199 kr

Estée Lauder Double Matte Oil Control powder

Tinted Moisturizer i bronze, Mary Kay

Eye Primer Mary Kay

155 kr

False Lash Effect mascara, Max Factor

277 kr

Riviera Blue ögonskugga, Revlon

310 kr

139 kr

335 kr

Shimmer Airbrush Illuminiser, ModelCo

Anti Blemish Solutions, Clinique

Rouge Pots Cheek Mousse, Stila

LÄS MARCELLAS BLOGG PÅ METROBLOGGEN.SE/ MARCELLA

2001.

2002.

2004.

Hippiehår

Ghetto fab

Afrolicious

Rakad

Stora lockar

Skimrande hy – sno stilen i 3 enkla steg

Alicia blir en megababe när hon släpper ut sitt smålockiga hår.

2005 plockade Alicia fram plattången – resultatet blev lite väl platt.

Sjunger soul gör man bäst i stora härliga lockar – det har Alicia fattat.

1. Använd en primer så att ögonskuggan sitter hela festen.

2. Krämrouge och färgad dagkräm ger ett mer naturligt intryck.

3. Var noga med rengöring – och tvätta alltid av sminket.

Alicia Keys slog igenom Alicia spelade piano med superhitten ”Fallin” men var ändå nere med och pärlor i håret. gatumodet i bandana.

2005.

VINN NTE S E R P KORT

Foto: Carlo Baudone

arför v m o r e d a r a r Skriv någ ppar i just la lk ju a in d r e du köp s att n a h c r a h u d h Kompassen oc tt shoppa för ra vinna 1000 k srean. ag under melland formulär s g n li v ä t t it d Hämta i Kompassen.

Clothes, Shoes, Hair & Beauty Coffee & Food, Fredsgatan, Göteborg www.kompassen.se

2008.

I dag. Alicia på American Music Awards.

BÄST PÅ OUTDOOR

ÅRETS JULKLAPPAR!

Femmans Sport, utsedd till Sveriges bästa outdoor-butik, är fulladdad med bra julklappstips: jackor, strumpor, parkas, mössor, reseprylar, handskar, kängor, redskap, skor, ryggsäckar, och alla tänkbara tillbehör.

100% funktion i snygg design. Tag chansen - ge dina nära och kära rätt utrustning!

Julöppet 10.00-20.00 s 21-23/12 10.00-21.00 s Julafton och Juldagen STÄNGT

NU 399:-

NU 499:-

NU 549:-

HAGLÖFS SINGLE TOP

Herr, Green, Blue, Beige. Dam, Red, Green, Turquoise. Skön fleecetröja för den som är aktiv och vill ha ett isolerande mellanlager.

Ord.pris 599:- NU 399:-

LUNDHAGS LONG ZIP

Denna sked-gaffel-kniv för en bit av civilisationen till det vilda och en bit av det vilda till civilisationen. Funkar lika bra i skogen som stadsdjungeln.

Herr, Dark Green, Black. Dam, Black, Red. Skön, långärmad pullover med kort dragkedja. Kroppsnära passform.

Användbar för alla träningssäsonger.

Lager två i crafts tre-lagers princip.

Ord.pris 699:- NU 499:-

NU

NU 199:-

Liten, smidig kniv som har det lilla extra så du alltid är redo för det stora som det lilla äventyret.

Ord.pris 199:- NU 149:-

JANUS BLACK WOOL SET

PETZL TIKKINA 2

Lättanvänd pannlampa, perfekt till vinterpromenaden, eller inne i tältet. 4 färger.

Ord.pris 229:- NU 199:-

UNDER HALVA PRISET

NU 149:-

199:-

400 gr 2 par

199:-

SEGER MIXADE MÖSSOR

Absorberar och transporterar bort svett och fukt utan att förlora sin värme.

200 gr. 0rd.pris 99:-/st NU 2 par 179:400 gr. Ord.pris 119:-/st NU 2 par 199:-

NU 799:-

GORE-TEX®. Herr, Grey/Cornflower.

Dam, Dark Forest, Grey/Cornflower.

Kraftig sula, slitstark ovandel.

Vattentät. Ord.pris 1499:- NU 799:-

Fantastisk stekhäll, kan användas direkt över öppen eld eller med gasol. Mysfaktorn är 100%. Femmans Sport har det bredaste sortimentet av Muurikka i södra Sverige.

Murikka 619:- Stekspade 169:-

179:-

WOOLPOWER STRUMPA

GARMONT ECLIPSE

MUURIKKA 48 CM/STEKSPADE

200 gr 2 par

Dam/Herr, Svart.

Varmt och skönt underställ i 100% merinoull. Passar lika bra i skidbacken som på promenaden.

Ord.pris 899:NU 599:-

Dam, Black. Herr, Bright Blue. Åretrunt-jackan som även passar bra mildare vinterdagar. Vind- och vattenavvisande, med optimal andningsförmåga.

Ord.pris 999:- NU 549:-

149:-

19:-/st

NU 599:-

LUNDHAGS KAA JACKET

CRAFT SHIFT POLO FLEECE

Herr, Black, Green. Dam, Black. Skön fleece för den aktive som vill ha ett isolerande mellanlager.

Ord.pris 999:- NU 549:-

VICTORYNOX CLASSIC KNIV

LIGHT MY FIRE SPORK

NU 549:-

NU 999:-

TIMBERLAND WASHINGTON WP

Herr, Svart. Snygg, vattentät känga som är skön på promenaden.

Ord.pris 1799:- NU 999:-

BASECAMP UNDERSTÄLL

Segers mössor kombinerar de tre unika egenskaperna värme, skydd och andning.

Windstopper™ mössorna bibehåller sin kvalitet och funktion tvätt efter tvätt.

Ord.pris 299:- NU 149:-

Unisex, Black. Underställ i microfleece som värmer gott till vinterpromenaden.

Ord.pris 599:- NU 199:-

NU 2199:-

MEINDL BORNEO

Dam/herr. Klassisk vandringskänga med skinnfoder, försedd med ett skönt formbart skum för optimal passform.

Ord pris 2599:- NU 2199:-

NU 999:-

HAGLÖFS MOTION 2 GTX

GORE-TEX®. Herr, Charcoal/Bronze Green. Skön kraftig sko som är vattentät, och har en skön formbar sula från Sole. Ord pris 1399:- NU 999:-

Reserv. för slutförsäljning och ev. tryckfel.

Där äventyret startar.

Gör succé på julafton!

Ge Tomtefar något stärkande att dricka efter julklappsutdelningen – vi hjälper dig att hitta rätt bland sportdryckerna.

Femman, nedre plan i Nordstan, Göteborg.

Tel 031-15 55 18. www.femmanssport.se

sport

38

MISHA JAPARIDZE/AP

2 sport

Utvisningar knäckte Tre Kronor Förlust mot Ryssland i Channel One Cup med 3–4 Tre baklängesmål i spel med en man utvisad

Helgens bästa

1 Sverige–Tjeckien Lördag kl 16.00 SVT1

2

Sverige–Finland Söndag kl 16.00 SVT1

Sergej Zinovjev trycker ned Sveriges Magnus Johansson.

u o Y e r WeA fashion o t d e t a s dedic 20 Store

t e p Julöp

r a g a alla d

0 2 10

gt

Foto: Carlo Baudone

Julafton

stän n e g a d l u och j

Clothes, Shoes, Hair & Beauty Coffee & Food, Fredsgatan, Göteborg www.kompassen.se

Det började på sämsta sätt för Tre Kronor och målvaktsdebutanten Henrik Karlsson, Färjestad.

Ryssarnas första skott på mål gick också i mål sedan Alexej Teresjtjenko styrt in pucken efter bara 39 sekunders spel.

Mattias Weinhandl kvitterade på ett snyggt direktskott i början av den andra perioden. Men ryssarna gjorde två power play-mål inom loppet av 49 sekunder.

Svenskarna gjorde två dåliga numerära underlägen och det small direkt.

Först gjorde Alexej Morozov 2–1 efter bara 20 sekunder i fem mot fyra och

ARKIV: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

”De är grymt skickliga. Och släpper man in fyra mål så är det svårt att vinna.”

3–3-SKYTTEN TONY MÅRTENSSON

sedan kunde Oleg Saprykin skjuta 3–1 efter tio sekunder i överläge.

Men svenskarna kom tillbaka igen. Magnus Johansson reducerade till 3–2 i numerärt överläge mitt i den andra perioden och Tony Mårtensson sköt 3–3 i början av den sista perioden.

Men utvisningarna knäckte till slut Tre Kronor. Sergej Zinovjev sköt 4–3 när backdebutanten Mattias Karlsson åkte ut för tredje gången. Ryssarna utnyttjade två av Karlssons tre utvisningar.

Tre Kronor möter Tjeckien i morgon och Finland på söndag innan förbundskaptenen Bengt-Åke Gustafsson presenterar OS-truppen den 27 december. TT

sport Fotboll. Europa League

www.metro.se 39 FREDAG 2009-12-18

Sport i korthet

Iniesta missar troligen final FOTBOLL. Mittfältaren Andres Iniesta missar med stor sannolikhet morgondagens final i klubblagsVM mot Estudiantes.

Barcelonastjärnan

skadade en lårmuskel i semifinalen mot Atlante i onsdags.

Barcelona har chansen att vinna sin sjätte Andres titel i år Iniesta. om det blir seger mot de sydamerikanska klubblagsmästarna från Argentina. TT-REUTERS

Två nyförvärv till Åtvidaberg

Jacobsson ny HBK-tränare

FOTBOLL. Åtvidaberg presenterade i går två nyförvärv inför den allsvenska comebacken: 23-årige nigerianen Etuwe Prince Eboag-wu, som de senaste åren spelat i Malaysia och Vietnam, och 23-årige målvakten Gustav Jansson, från Värmbol i division 2. TT

FOTBOLL.

Lasse Jacobsson tar klivet upp som huvudLasse tränare Jacobsson. för Halmstad. Vid sin sida får han tidigare landslagsbacken Michael Svensson. TT

GE BORT NÅGOT DU SJÄLV HAR GLÄDJE AV NYA NOKIA 5800 GUN BLACK VISAR VÄGEN Valencias David Villa avgjorde på tilläggstid.

ANTONIO CALANNI/AP

Valencia tog sig vidare David Villa missade en straff, men revanscherade med ett mål på tilläggstid. 2–1 till Valencia mot Genoa i sista gruppspelsomgången i Europa League betydde att spanjorerna vann gruppen.

Anderlecht vann mot Ajax med 3–1 och därmed också gruppen före holländarna. Marcus Berg hade flera bra chanser att göra mål för Hamburg. Men det blev förlust borta mot Hapoel Tel Aviv med 0–1.

Både israelerna och Hamburg går dock vidare. TT

Nu tändas tusen juleljus

FOTO: Mariano Pozo

dsr kitr s mc gnoo ` g b n c d l u U`q fd chm itkf fdmnl `ss Pg 8//,0112 Bg 2 8/ /011,

nokia.se

Både Nokia 5800 Gun Black och Nokia 6700 classic har positionsbestämning och Ovi Kartor. Mobilerna kan dessutom lätt hålla dig uppdaterad på allt som intresserar just dig. Facebook, Youtube, Twitter, nyheter och mycket mer. Frågan är vilken modell som är mest du? För mer information besök nokia.se

Nokia 6700 classic

Delbetala!

Hyllkombination

4.980:− (6.000:–)

a avgif ter, Ingen ränta, ing a om du inte ett öre ex tr öp på delar upp ditt k der n minst 10.000:– u 10 månader!

Paketpris!

18.900:−

2+3-sits soffa (20.800:–) 1.890:–/mån i 10 månader

3-sits soffa Samos i läder Quattro/split svart eller brun, B 223 cm 11.900:–. 2-sits soffa, B 170 cm 8.900:–. Paketpris! 3+2-sits soffa 18.900:– (20.800:–). Hylla Capri i vit- eller svartmelamin, B 55, H 220 cm 1.990:– (2.500:–) B 77, H 220 cm 2.990:– (3.500:–). Soffbord Plaine i svartbets/krom, Ø 91 cm 4.570:– . Ryamatta Pearl i vit, 160x230 cm 3.250:– .

UTE I SISTA MINUTEN? Kom till oss! Vi har utvalda möbler med leverans inom 1 vecka!

Köp vägghylla och få 4 krokar och 1 skohylla på köpet!

Soffa med divan

9.990:−

Vägghylla

850:− 3-sits soffa Monza med divan i tyg A227 dark grey, B 302 cm 9.990:–.

Fåtölj

1.990:−

Ge bor t ett presentkor t i julklapp!

Fåtölj Bob i brunt läder/PU 1.990:–.

Bäckebol 031-756 10 00. Mån-fre 10-20. Lör 10-17. Sön 11-17. Mölndal 031-87 03 10. Mån-fre 10-19. Lör-sön 11-16.

V:a Frölunda 031-89 11 00. Mån-fre 10-19. Lör-sön 11-16. Kampanjpriser gäller under perioden 2/12-20/12 eller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Mer information om fullständiga delbetalningsvillkor på www.mio.se

Vägghylla Flexi vit el. svartlack, H 173 cm. På köpet!

Krokar 4-pack värde 89:– + skohylla värde 119:–.

Sittsäck + julpåse på köpet!

695:−

Sittsäck Zitzack i polon finns i ett antal färger, inkl. julpåse 695:–

www.mio.se

sport

www.metro.se 41 FREDAG 2009-12-18

DARKO BANDIC/AP

HÅRDASTE KLAPPARNA KOMMER FRÅN NOKIA

Nokia Nok 5800 Gu Gun Black kr/ 129 kr/mån + 495 kr kon kontant med Telia Mobil Prata på i 24 m mån.

Helena Jonsson forsätter att vinna i världscupen

Ny svensk fullträff i skidskyttespåren Helena Jonsson vann för tredje gången efter en felfri skjutning Anna Carin Olofsson–Zidek var vassast fartmässigt – kom tvåa Den svenska skidskyttesuccén vet ingen ände.

I går fixade Helena Jonsson och Anna Carin OlofssonZidek säsongens tredje dubbel-seger på fem försök, i slovenska Pokljuka.

– Jag känner mig väldigt trygg på skjutvallen nu, säger Helena Jonsson.

Jonsson sköt helt felfri och var stabil i skidspåren under gårdagens 15 kilometers-lopp.

”I skidåkningen har jag en nivå till att ta fram.”

HELENA JONSSON TROR INTE ATT HON NÅTT FORMTOPPEN ÄNNU.

– Men det var inget perfekt race i dag, jag sköt bra och skidåkningen var okej.

Men det räckte, säger Jonsson.

Anna Carin Olofsson-Zidek, en världscupseger i år,

Mycket på spel i konståknings-SM Med OS i Vancouver runt hörnet tätnar rivaliteten mellan konståkarna Kristoffer Berntsson, 27, och Adrian Schultheiss, 21.

Utmanaren Alexander Majorov, 18, mästerskapsdebuterade i EM i Helsingfors för snart ett år sedan och tog silver i fjolårets SM. – Han är jätteduktig, en ung kille. Vi får se vad som händer, säger Berntsson.

Helgens SM i Linköping är första tävlingen för säsongen där de tre landsmännen möts, EM i Tallinn i januari blir nästa.

Eftersom alla åkarna har haft liknande resultat i år väger EM extra tungt.

Dit får två svenska herrar åka. Ett bra resultat i SM, med kortprogram i dag och friåkning på söndag, är därför viktigt. Även på damsidan är det hård konkurrens, där slåss två systrar om en EM-plats. Ett dilemma kan tyckas, men så ser inte Viktoria och Joshi Helgesson det.

– Vi är ett team och kan glädjas åt varandra, säger storasyster Viktoria. TT

HENRIK WITT/SCANPIX

var närmast efter Jonsson.

Hon var som vanligt bland de vassare Aco. fartmässigt och nöjde sig med en bom i skyttet. I mål var hon 22,6 sekunder bakom Jonsson.

Jonsson leder världscupen totalt på 277 poäng,

Hapoel Hamburg

Resultat Basket Basketligan Gothia–08 Stockholm ..................65–57 (13–14, 16–11, 20–18, 16–14) Gothia: Liam Rush 21, Rhys Carter 15, Kim Palmqvist 8, Markus Lenngren 6, Emil Salon 5, Neil Mottram 4, Robert Isaksson 4, Mattias Göransson 2. Publik: 257.

Fotboll Europa League GRUPP A Ajax–Anderlecht ....................1–3 (0–3) 0–1 Romelu Lukaku (13), 0–2 Romelu Lukaku (22), 0–3 Jonathan Legear (43), 1–3 Urby Emanuelson (77).

Din. Zagreb–Timisoara ..........1–2 (0–0) 0–1 Gheorghe Bucur (67), 1–1 självmål (80), 1–2 Dorin Goga (84).

Anderlecht 6 3 2 1 9– 4 11 Ajax 6 3 2 1 8– 6 11

Adrian Schultheiss och Kristoffer Berntsson slåss om OS-plats.

HENRIK WITT/SCANPIX

Joshi och Viktoria Helgesson vill till EM.

följd av Olofsson-Zidek på 234 poäng. Sedan är det ett hopp ned till ryskan Olga Medvedtseva på 184 poäng.

Jonsson är tydlig med att hon inte alls har nått toppformen än.

– I skidåkningen har jag en nivå till att ta fram.

För de svenska herrarna blev det inga pallplatser på 20 kilometer. Mattias Nilsson var bästa svensk med en elfte plats. TT

Din. Zagreb 6 2 0 4 6– 8 6 Timisoara 6 1 2 3 4– 9 5 GRUPP B Lille–Slavia Prag ....................3–1 (2–0) 1–0 Yohan Cabaye (25), 2–0 Yao Kouassi Gervinho (40), 2–1 Stanislav Vlcek (56), 3–1 Ludovic Obraniak (80).

Genoa–Valencia......................1–1 (0–1) 0–1 Bruno (45), 1–1 Hernan Crespo (51), 1–2 David Villa (90).

Valencia 6 3 3 0 12– 8 12 Lille 6 3 1 2 15– 9 10 Genoa 6 2 1 3 8– 10 7 Slavia Prag 6 0 3 3 5– 13 3 GRUPP C Hapoel–Hamburg ..................1–0 (1–0) 1–0 Samuel Yeboah (23).

Rapid Wien–Celtic ..................3–3 (3–1) 1–0 Nikica Jelavic (1), 2–0 Nikica Jelavic (8), 3–0 Hamdi Salihi (19), 3–1 M-A Fortune (24), 3–2 M-A Fortune (67), 3–3 Paul McGowan (90).

6 4 0 2 13– 8 12 6 3 1 2 7– 6 10

Celtic 6 1 3 2 7– 7 6 Rapid Wien 6 1 2 3 8– 14 5 GRUPP G Lazio–Levski Sofia ..................0–1 (0–0) 0–1 Hristo Yovov (60).

Villarreal–Salzburg ................0–1 (0–1) 0–1 Dusan Svento (5).

Salzburg 6 6 0 0 9– 2 18 Villarreal 6 3 0 3 8– 6 9 Lazio 6 2 0 4 9– 10 6 Levski Sofia 6 1 0 5 1– 9 3 GRUPP H Fenerbahce–Sheriff ................1–0 (1–0) 1–0 Ugur Boral (15).

Steua Bukarest–Twente..........1–1 (1–1) 1–0 Pantelis Kapetanos (18), 1–1 Ronnie Stam (35).

Fenerbahce 6 5 0 1 8– 3 15 Twente 6 2 2 2 5– 6 8 Sheriff 6 1 2 3 4– 5 5 Steaua Buka. 6 0 4 2 3– 6 4 GRUPP I Benfica–AEK Athen ................2–1 (1–0) 1–0 Angel di Maria (45), 2–0 Angel di Maria (73), 2–1 Ismael Blanco (84).

Everton–Bate Borisov ............0–1 (0–0) 0–1 Aleksandr Jurevitj (75).

Benfica 6 5 0 1 13– 3 15 Everton 6 3 0 3 7– 9 9 Bate Borisov 6 2 1 3 7– 9 7 AEK Aten 6 1 1 4 5– 11 4

Ishockey Channel One Cup Sverige–Ryssland ....3–4 (0–1, 2–2, 1–1) Första perioden: 0–1 (0.39) Aleksej Teresjenko. Andra perioden: 1–1 (2.51) Mattias Weinhandl, 1–2 (4.45) Alexej Morozov spel 5/4, 1–3 (5.34) Oleg Saprikin spel 5/4, 2–3 (8.56) Magnus Johansson.

Tredje perioden: 3–3 (2.05) Tony Mårtensson, 3–4 (8.30) Sergei Zinovjev spel 5/4.

Tjeckien–Finland ....................2–1 e förl (1–1, 0–0, 0–0, 1–0)

Nokia 6700 classic 129 kr/mån + 1 kr kontant med Telia Mobil Prata på i 24 mån.

Spotify Premium i och Mobilsurf Alltid ingår fram till påsk! 1)

Välkommen till Telias butiker, telia.se samt återförsäljare.

Abonnemang Telia Mobil Prata på i 24 månader. 29 kr/mån gäller under bindningstiden. Därefter 49 kr/mån. Samtalsavgift 0,29 kr/min till alla nät, 0,29 kr/sms under bindningstiden (därefter 0,69 kr /min och 0,69 kr/sms), 1,99 kr/mms, öppningsavgift 0,79 kr/samtal, 250 kr i engångsavgift. 19 kr i faktura-avgift (0 kr vid e-faktura). Mobiltelefonerna är operatörslåsta till Telias mobila abonnemang eller Telia kontantkort i Sverige i 12 månader. Därefter kan spärren tas bort till en kostnad av 300 kr. Samtliga priser gäller inom Sverige.

1) Erbjudandet gäller t.o.m. 22/1 2010. Vid nyteckning/avtalsförlängning av Telia privata mobilabonnemang, minst 18 månader bindning ingår Spotify Premium och Mobilsurf Alltid för 0 kr/mån t.o.m. 5/4 2010.

Därefter ordinarie pris för Spotify Premium, 99 kr/mån och Mobilsurf Alltid, 69 kr/mån. Spotify Premium-konto ingår även vid köp av Nokia 6700, dock stödjer inte mobilen Spotify-tjänsten.

42

www.metro.se

sport

FREDAG 2009-12-18

SCANPIX

Fredagspanelen

–Hoppas att han har lärt sig av misstagen Experterna om sportens riktiga höjdare I SAMARBETE MED

SLADJAN OSMANAGIC

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

FOTBOLLSEXPERT

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

ISHOCKEYANKARE

Fiorentina–Milan, Fulham– Man United och Deportivo– Valencia.

Åker till Spanien på lördag morgon, har bokat biljeter till Málagas hemmamatch mot Mallorca. Julmaten är redan inhandlad på Ikea.

Om du menar något annat än Örebro–AIK i Hockeyallsvenskan, så får det väl bli klubbVM och dess final mellan Estudiantes och Barcelona.

Han utsågs till decenniets bästa idrottsman, men kommer Tiger Woods att komma tillbaka och vinna någon major under 2010?

Det hoppas jag eftersom han haft det ganska tufft på slutet.

Nej. Jag tror nog att han kommer vinna, men dröjer några år. Hoppas att han har lärt sig av sina misstag. Det är svårt att få allt så tidigt i livet.

Skulle inte förvåna mig om han sopar hem alla ”majors”, och så kan alla älskarinnor springa in samtidigt på 18:e greenen...

Vem av ex-spelarna Marcus Allbäck, Henrik Larsson och Jesper Blomqvist är bästa tränarämnet?

Det får framtiden utvisa.

”Henke”, med råge. Med tanke på vad jag hört han betytt för lag som Barcelona och Man United, som inspiration.

Bör vara Allbäck eftersom han gick direkt in i landslagsledningen, medan Henke och Jeppe får trösta sig med att besöka Värendsvallen, Växjö.

Vilken sporthändelse missar du inte i helgen?

Zlatanometern Våra tre experter sätter betyg på Zlatans vecka.

4

Man blir bortskämd av hans framfart.

5

Allt han rör vid blir ju till guld!

5

Gäller lördag 19 december. Tipsmiljonen pågår längst t o m 2 januari.

Det har stormat kring Tiger Woods i år. Minst sagt.

Sprickan med Messi visade sig vara en tidningsanka.

Följ plinget i TV4 Sport. Vi ses på lördag någonstaaaaans.

www.metro.se 43

sport

FREDAG 2009-12-18

spel

AP

Helgens odds

Tre Kronor kan vinna OS-genrep

ANNONS

1000 KRONOR BONUS

BONUSKOD: METRO1000

AP

Spel i korthet AP

Jörgen Jönsson: Bengt-Åke behöver en framgång i Channel One Cup

TRE KRONOR VINNER C. ONE CUP

TRE KRONOR SLÅR TJECKIEN

6,00

2,50

ODDS HOS UNIBET

ODDS HOS UNIBET

Metros gästexpert Jörgen Jönsson tror på Bengt-Åke.

Tre Kronor behöver en framgång med tanke på hur det sett ut i både Cech Hockey Games och i Karjala Cup senast. 3–8 och 0–7 mot Finland och totalt sett fem baklängesmål i snitt i båda turneringarna.

Ett positivt besked är därmed viktigt det här veckoslutet i Channel One Cup i Moskva. Och då tänker jag inte mest på OS i Vancouver, utan på förbundskapten Bengt-Åke Gustafsson som behöver få lugn och ro. Personligen anser jag att kritiken mot honom är överdriven men den finns där och stör säkert.

Tre Kronor har i alla fall tillräcklig klass för att kunna vinna OS-genrepet, trots tunga återbud från bland andra Foppa, Joel Lundqvist och Honken Holmqvist.

Ryssland är favoriter och

har ett kunnande som det här svenska laget får svårt att matcha. Men det är ändå ett bra lag vi kommer med där både Mattias Weinhandl och Magnus Johansson är OS-aktuella.

Weinhandl en målskytt av rang och har blivit ännu bättre i KHL än i NHL. Kan få en viktig funktion i ett OS-lag. Johansson är helt klart en av Europas bästa backar.

Fegisen.

Skrattmatch för Real

Udda spelet.

Woods missar hela 2010 USA. Tiger Woods otrohet

håller på att kosta honom äktenskapet med Elin Nordegren. Nu har han tagit en time-out på obestämd tid. Vi tror inte på en Tigercomeback under 2010. 6,00 gånger

SPANIEN. Real tappar aldrig poäng. Zaragoza på nedflyttning. Inte en vinst på en månad. Real imponerade mot Valencia – utan Kaka och Ronaldo. 1,20, Betway.

I morgon, TV 4 Sport. 22.00 AP

pengarna på Unibet.

AP

JÖRGEN JÖNSSON GÄSTHOCKEYEXPERT INFÖR CHANNEL ONE CUP

4 andra spännande Tre kronor-spel AP

AP

AP

AP

Chansningen.

Tottenham på jorden igen till mot Man City senast med 3–0. Men mot hemmastarkt Blackburn svårt. Rovers bara släppt till sju mål i åtta matcher.

SPANIEN. Milans 0–2 mot Palermo svider. En poäng viktig för lugn. Gattuso nyligen nytt kontrakt.

Kan ha viss effekt.

Fiorentina nära ligabäst hemma. Kryss. 2,10, Svens-

3,10, Svenska Spel.

I morgon, Canal+ Sport, 16.00

ka Spel. I morgon, Viasat Fotboll, 20.40

ENGLAND. Tottenham slog

1

Ladda redan nu för OS, 6,50, Ladbrokes. Channel One cup är sista stora turneringen innan OS. Tre Kronor kan försvara guldet.

2

Sverige slår Finland, 2,15, Ladbrokes. 3–8 och 0–7 under hösten. Tre Kronor bara måste ha en framgång mot finnarna inför OS.

3

Liv håller nollan, 10,00, Betway. Stefan Liv imponerar i suveränt HV. Fyra målnollor, flest av alla.

Håller nollan minst en gång.

4

Minst tio mål, 12,00, Betway. Räkna med ännu en målkavalkad mellan Tre Kronor och Finland.

I sista mötet innan OS blir det full fart.

Bäst odds just nu – fotboll för hela slanten B. München–H Berlin

1 Fulham–Man United

Bundesliga, i morgon Betway 1,17–6,65–15,00 Ladbrokes 1,20–5,00–11,00 Unibet 1,17–6,50–15,00 Svenska Spel 1,13–3,40–15,00

Blackburn–Tottenham

1 Man City–Sunderland

Premier League, i morgon Betway 3,45–3,25–2,10 Ladbrokes 2,80–3,20–2,20 Unibet 3,10–3,25–2,25 Svenska Spel 3,10–2,15–2,15

x Fiorentina–Milan

Premier League, i morgon Betway 7,00–3,80–1,50 Ladbrokes 5,00–3,50–1,57 Unibet 6,50–3,75–1,53 Svenska Spel 6,40–2,45–1,45

x Roma–Parma

Serie A, i morgon Betway 2,55–3,15–2,75 Ladbrokes 2,40–3,10–2,60 Unibet 2,55–3,00–2,85 Svenska Spel 2,35–2,10–2,80

1 R. Madrid–R Zaragoza

Premier League, i morgon Betway 1,50–3,80–7,00 Ladbrokes 1,44–3,60–6,50 Unibet 1,50–3,75–7,00 Svenska Spel 1,48–2,45–6,00

1 Everton–Birmingham

La Liga, i morgon Betway 1,20–6,00–13,50 Ladbrokes 1,16–5,50–12,00 Unibet 1,18–6,75–12,50 Svenska Spel 1,17–3,05–14,00

1 West Ham–Chelsea

Serie A, söndag Betway 1,65–3,40–5,75 Ladbrokes 1,57–3,50–5,00 Unibet 1,70–3,40–5,25 Svenska Spel 1,60–2,35–5,00

x Inter–Lazio

Premier League, söndag Betway 1,85–3,40–4,20 Ladbrokes 1,80–3,30–3,75 Unibet 1,85–3,40–4,15 Svenska Spel 1,75–2,25–4,20

2

Premier League, söndag Betway 7,75–4,35–1,40 Ladbrokes 8,00–3,75–1,36 Unibet 7,50–4,25–1,42 Svenska Spel 8,00–2,60–1,35

1

Serie A, söndag Betway 1,40–4,25–8,00 Ladbrokes 1,40–3,75–7,00 Unibet 1,40–4,00–8,50 Svenska Spel (odds senare)

Guldkornet.

Oavgjort i Florens

2,45

KATE HUMPHREY/AP

gånger pengarna ger Unibet om giganten Detroit vinner borta mot Dallas.

Red Wings har bara en poäng till slutspelsstrecket.

I morgon, Viasat Hockey, 21.00.

ANNONS

S 100% BO0N0UKR

UPP TILL 1M0ETRO1000 d: din bonusko

ALDINHO N O R M !

O IMORGON ILLBAKA* T A R IN A T L N A E T E R VI B T FIO MÅLET MO A T IS S R GÖ Gäller förlorade spel på Rätt Resultat och Halvtid/Fulltid i matchen Fiorentina - AC Milan. Läs mer på www.betway.com

44

weekend

5

på allas läppar

Sam Worthington var redo att lämna skådespeleriet I kväll har ”Avatar” premiär Superfilmen räddade hans karriär Nu talar alla om australiern

weekend

Värdig Worthington SCANPIX

Välkommen!

Så minns vi ett årtionde Det har snart gått tio år sedan jag stod på ett torg i Österrike och firade in det nya millenniet till tonerna av ”The final countdown”.

Då trodde många att datorerna skulle krascha på grund av buggen som kallades ”Y2K”. Men ingenting hände.

Däremot har en del annat hänt under de här tio åren. Titta på sida 12–13 och se om du minns skandalerna, kärleksparen och de som har lämnat oss.

ANNELI WIKSTRÖM, TF NÖJESCHEF

Termometro ”Gaga i Gossip girl” På söndag gör Lady Gaga entré i Gossip girl och spelar hitten ”Bad romance”. Enjoy!

Han brottades med mördarrobotar i ”Terminator Salvation” och nu krigar han mot tre meter långa, blåskimrande, 3-DAliens i mastodontproduktionen ”Avatar”.

Sam Worthington, 33, gör kometkarriär i Hollywood just nu och allt tack vare James Cameron, regissören som inte gjort spelfilm på över ett decennium.

– Han hade mig efter ”Uh huh”. Han är en hårding av den gamla skolan och det var precis vad vi behövde för den här filmen, säger Cameron till röda mattan-bloggen Dish rag, när han gav den då helt okände australiern huvudrollen i vad som är den dyraste filmen någonsin.

Inför mötet med storfilmsregissören hade Sam inget att förlora.

Han hade precis sålt sin bil, levde ur två väskor och visste inte om han ville fortsätta med skådespelarkarriären.

– Jag hade tryckt ctrl +

1

alt + delete på mitt liv, säger han till Herald sun.

– Folk kunde komma fram till mig på krogen och säga ”Jag såg din film och den sög”, fortsätter han.

Men lagom till han fyllt 30 förändrades allt. Inom loppet av två år har han avverkat två enorma filmproduktioner och under våren 2010 syns han dessutom i remaken av fantasyäventyret ”Clash of the titans” från 1981. Just nu är det dock ”Avatar” som gäller och i kväll har filmen äntligen svensk biopremiär.

– Vi försökte verka coola, lugna och samlade, men jag är säker på att alla har magen full med fjärilar eller svettas kulor, säger han till Metro.

– Men nu finns det inget mer vi kan göra. Du kan inte ändra på filmen, Den är färdig och jag står 100 procent bakom den, fortsätter han.

”Alla har magen full med fjärilar eller svettas kulor.”

Sam Worthington

FREDRIK HANSSON @METRO.SE

Namn: Samuel ”Sam” Worthington. Ålder: 33.

Född: Surrey, England.

Flyttade tidigt till staden Rocking i västra Australien.

Filmer: ”Hart’s war (2002), ”Terminator Salvation” (2009), ”Avatar” (2009), ”Clash of the titans” (2010).

Det var genom James Cameron som Sam Worthington fick rollen i ”Terminator Salvation”.

Nu gör han succé i mastodontfilmen ”Avatar” – världens dyraste film någonsin.

Hello, mates Här är andra kända ansikten från Australien SCANPIX

SCANPIX

SCANPIX

SCANPIX

SCANPIX

Avundsjuka? Abba har valts in i rockens hall of fame och nu rasar New York Times läsare över nyheten. De provoceras av att svenskarna valdes in när inte Kiss gjorde det. Det luktar avundsjuka.

Smaklig måltid.

Hugh Jackman. Slog igenom 2000 som Wolverine i ”X-men”.

Nicole Kidman. Slog igenom 1989 med ”Lugnt vatten” mot Billy Zane och Sam Neill.

Mel Gibson. Slog igenom 1979 med australiska actionfilmen ”Mad Max”.

Heath Ledger. Slog igenom 1999 med highschoolkomedin ”10 orsaker att hata dig”.

Kylie Minogue. Slog igenom som sångerska 1987 med hitsingeln ”The Loco-Motion”.

www.metro.se 45 FREDAG 2009-12-18

SCANPIX

Petra Mede får förnyat gayförtroende

Nya IXUS 200 IS. Nu med wasabi.

Petra Mede fortsätter att leda Gaygalan. Förra året skapade hon stor kontrovers när hon utan förvarning hånglade upp Andreas Lundstedt efter att ha skämtat om hans hiv.

– Det är den roligaste galan i världen. Jag hade så fantastiskt kul förra gången. Det ska bli oerhört kul att vara med i år igen och jag tackar för förnyat förtroende, säger hon till QX. Förra året vann just Andreas Lundstedt årets homo och i år tävlar bland annat idoldeltagaren Mariette Hansson, Lotta Bromé och stjärnmäklaren Fredrik Eklund om titeln. Årets hetero står mellan Sarah Dawn Finer, Noomi Rapace och Marit Bergman.

Utvalda kompaktkameror från Canon levereras just nu med restaurangeller skönhetsupplevelser värda upp till 500 kr!

2

Erbjudandet gäller hos utvalda återförsäljare mellan 13 nov och 31 dec 2009.

oek YWd

Gaygalan hålls den 1 februari 2010 på Cirkus i Stockholm.

FREDRIK HANSSON SCANPIX

”Hon ljög och ljuger för sig själv. Min dotter är inte alltid ärlig.”

3

Courtney Love twittrar om det faktum att hon förlorat vårdnaden om dottern Frances Bean, som själv har bett om att få bo hos sin farmor i stället för hos mamman.

SCANPIX

SCANPIX

ALL OVER PRESS

Hans Landas magi på dvd Nu får vi äntligen njuta av sann Tarantinomagi även hemma i tv-soffan. I dag släpps nämligen skruvade krigsfilmen ”Inglourious basterds” på dvd med 90 minuter extramaterial. En ny omgång Hans Landa i Christoph Waltz skepnad står högt upp på redaktionens julklappslista. METRO

4

För mer information om erbjudandet, besök någon av återförsäljarna nedan eller läs mer på canon.se/jul

5

Jude vs Rhys

Jude Law och Sienna Miller är tillsammans igen. Efter otrohetsskandalen 2005 har paret lappat ihop förhållandet. För bara ett år sedan dejtade Sienna walesaren Rhys Ifan som dessutom skaffade en tatuering som matchade hennes. Men vem är den bästa pojkvännen? METRO

Media Markt, Expert, Audio Video, CyberPhoto, Dustin Home, Ellos, Inet, NetonNet, Scandinavian Photo, Webhallen, Grafi Foto, Ericsons foto Lerum: Ahlséns Foto Lysekil: Lasses foto Stenungsund: Kamerahuset Sävedalen: SS foto

Foto: Mattias Tiedermann / agentmolly.com

Mästerlig österrikare.

46

www.metro.se

nĂśje

FREDAG 2009-12-18

De tar Ăśver 2010-talet â&#x20AC;&#x201C; Framtidens vattendelare ligger mellan just kändisskap och att vara känd. Alla kan bli kända, fĂĽ kommer att fĂśrtjäna kändisskap. Jag tror att det gĂĽr uppĂĽt fĂśr att bli känd fĂśr att man verkligen ĂĽstadkommer nĂĽgot. Man kan bli megakänd pĂĽ annat men dĂĽ väldigt kort. FĂśr att fĂśrvalta kändisskapet krävs prestation eller epik, säger Ida Hult, etnolog och vd pĂĽ Trendethnography.

Det senare Üppnar upp fÜr kändisdynastier. I den fragmenterade nÜjesindustrin ger ett känt namn trygghet, igenkänning och ett visst sagoskimmer.

Tänk Kennedyklanen. â&#x20AC;&#x201C; Det är verklig glamour och status som man inte kan kĂśpa sig till, säger Ida Hult. Ă&#x201E;ven Mira Palomäki, chefredaktĂśr fĂśr Veckans Nu! ser liknande tendenser.

â&#x20AC;&#x201C; 00-talet har varit väldigt mycket trash, med crotchgates, rehab och dokusĂĽpor. Nu är det mer talang, duktighet och snällhet som gäller. â&#x20AC;&#x201C; De unga Hollywoodkändisarna deklarerar att de är oskulder, de bär sĂĽ kallade â&#x20AC;?promise-ringsâ&#x20AC;? och â&#x20AC;?Twilightâ&#x20AC;?-serien â&#x20AC;&#x201C; som är fĂśrfattad av en djupt troende mormon â&#x20AC;&#x201C; är en succĂŠ. Det är onekligen puritanska vindar som blĂĽser i Hollywood. â&#x20AC;&#x201C; I samma led tror jag att man gĂĽr lite â&#x20AC;?back to basicâ&#x20AC;?. Nu har det varit väldigt mycket botox. Jag tror att vi gĂĽr tillbaka till det naturliga och sunda, även när det gäller size zerotrenden. Kändisarna kommer fortfarande att operera sig, men nu fĂśr att se naturliga ut.

PALOMĂ&#x201E;KI OM FRAMTIDENS STORSTJĂ&#x201E;RNOR

Larsson listar Metros filmrecensent Elin Larsson tippar framtidens Hollywoodstjärnor.

Miley Cyrus.

Taylor Swift.

Robert Pattinson.

Jag tror att hon tar steget frün att vara kidsens stjärna till att bli en stor stjärna.

Hon är redan sküdis, trendsättare och süngerska.

Hon är redan stor i USA, men nu spelas hon även här. Dessutom dejtar hon Taylor Lautner, som alla â&#x20AC;?New moonâ&#x20AC;?-fans älskar.

Büde Brad Pitt och Johnny Depp närmar sig 50. Han kommer att bli den nye sexsymbolen. Det är han redan pü god väg att bli.

... OCH OM FRAMTIDENS SVENSKA STJĂ&#x201E;RNOR

KATARINA MATSSON @METRO.SE

Malin Ă&#x2026;kerman.

Agnes.

Alexander SkarsgĂĽrd.

Jag tror att hon kommer att bli mycket stÜrre. Hon kommer bara fortsätta rÜna framgüng efter framgüng.

Perez Hilton bloggade om henne i veckan. Och nyligen var hon pĂĽ vimmel med Miley Cyrus och Leona Lewis i London.

Ă&#x201E;r verkligen en växande stjärna, särskilt nu när han kopplas ihop med Kate Bosworth, det är bra publicitet fĂśr honom.

Ă&#x2026;rets julklapp: Blod

Saoirse Ronan, fĂśdd 1994.

Nicholas Hpult, fĂśdd 1989.

Ryan Simpkins, fĂśdd 1998.

Dakota Fanning, fĂśdd 1994.

Elle Fanning, fĂśdd 1998.

Lourdes Ciccone Leon, fĂśdd 1996.

Ella Bleu Travolta, fĂśdd 2000.

Jaden Smith, fĂśdd 1998.

Chase Ellison, fĂśdd 1993.

ELIN LARSSON

.64*, 65"/ (3­/4&3

, * 8°-

GlĂśm troschocker, rehabrundor och trashiga dokusĂĽpor 2010talet kommer att bestĂĽ av talang, snällhet, trygghet â&#x20AC;&#x201C; och dynastier

Â&#x153;Â?Â?>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;iLLiÂ&#x2DC;Ă&#x160;vÂ&#x;Ă&#x20AC;Ă&#x160;>Â?Â?>Ă&#x160;Â?Ă&#x2022;Â?iĂ&#x20AC;LÂ?Ă&#x2022;`>Â&#x2DC;`iÂ&#x2DC;tĂ&#x160;Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°Â&#x201C;Ă&#x2022;}°Ă&#x192;i

Som tack fĂĽr alla julgivare en pĂĽse svensktillverkad julkola.

Se Ăśppettider fĂśr blodgivning pĂĽ Geblod.nu.

LĂśrdagsĂśppet den 19 december pĂĽ Droppen i Nordstan kl 10â&#x20AC;&#x201C; 16.

Välkommen!

+Ă&#x2022;Â&#x2C6;VÂ&#x17D;Ă&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x160;>Â&#x17D;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x192;Â&#x17D;Ă&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x17E;Â?Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2021; }Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;ÂŤ>Â&#x17D;iĂ&#x152;Ă&#x160;­£Ă&#x17D;Â&#x2122;x\Â&#x2021;ÂŽĂ&#x160; £äÂ&#x2122;x\Â&#x2021;Ă&#x160; L>Â&#x2DC;iâĂ&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;FÂ?Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;BÂ&#x2DC;}>`i £ä Ă&#x160;­{ÂŁĂ&#x2021;x\Â&#x2021;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x2C6;Â&#x2122;x\Â&#x2021; Ă&#x201C;ä 6Ă&#x160;­{xĂ&#x2021;x\Â&#x2021;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x17D;Â&#x2122;Â&#x2122;x\Â&#x2021;

>Â?Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;­£Ă&#x2021;Â&#x2122;x\Â&#x2021;ÂŽĂ&#x160;

ÂŁ{xä\Â&#x2021; iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Â?Ă&#x160; Ă&#x17E;Â&#x201C;L>Â?ÂŤ>Â&#x17D;iĂ&#x152;Ă&#x160;­Ă&#x201C;{Â&#x2122;x\Â&#x2021;ÂŽĂ&#x160;

ÂŁnÂ&#x2122;ä\Â&#x2021;

Ă&#x2022;Â&#x201C;ÂŤĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x160; >Ă&#x192;ÂŤ>Â&#x17D;iĂ&#x152;Ă&#x160; ­Ă&#x17D;Ă&#x2021;Â&#x2122;x\Â&#x2021;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x201C;Â&#x2122;Â&#x2122;x\Â&#x2021; Ă&#x2022;Â&#x201C;ÂŤĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x160; Â?}Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;ÂŤ>Â&#x17D;iĂ&#x152;Ă&#x160; ­Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x2122;x\Â&#x2021;ÂŽĂ&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x2C6;Â&#x2122;x\Â&#x2021;

Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x17D;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2026;>Â&#x17D;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x2021;x\Â&#x2021;

&Ă&#x203A;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x192;ÂŤÂ?>Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;­Ă&#x17D;Ă&#x17D;x\Â&#x2021;ÂŽ Ă&#x160;vĂ&#x20AC;°Ă&#x201C;Ă&#x2021;ä\Â&#x2021; Â&#x153;Â&#x2DC;}Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; i>`Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC; ­£äxä\Â&#x2021;ÂŽĂ&#x160;vĂ&#x20AC;°Ă&#x2021;Â&#x2122;x\Â&#x2021;

1- Ă&#x160;1/ Ă&#x160; , - ,Ă&#x160;UĂ&#x160; - , /", /Ă&#x160;Â&#x2122;Ă&#x160;UĂ&#x160;/ Ă&#x160;äĂ&#x17D;ÂŁÂ&#x2021;Ă&#x2021;ÂŁÂŁĂ&#x160;äĂ&#x17D;Ă&#x160;äÂ&#x2122;Ă&#x160;Â&#x2021;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x17D;Ă&#x160;äÂ&#x2122;Ă&#x160;Â&#x2122;{Ă&#x160;Ă&#x160; &** /\Ă&#x160; FÂ&#x2DC;Â&#x2021; Ă&#x20AC;iĂ&#x160;£äÂ&#x2021;ÂŁÂ&#x2122;Ă&#x160; Â&#x;Ă&#x20AC;Ă&#x160;£äÂ&#x2021;ÂŁĂ&#x2C6;Ă&#x160;-Â&#x;Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x201C;Â&#x2021;ÂŁĂ&#x2C6;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â?>vĂ&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;BÂ&#x2DC;}Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x160; Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°Â&#x201C;Ă&#x2022;}°Ă&#x192;iĂ&#x160;UĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153;JÂ&#x201C;Ă&#x2022;}°Ă&#x192;i

We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year Kl채nning

399kr

031 15 55 01

www.missay.se

48

4 1

www.metro.se

weekend

premiärer – i veckan

FREDAG 2009-12-18

James Cameron är kung Med ”Avatar” visar han varför Metros Elin Larsson har sett den bästa actionfilmen på den här sidan 00-talet ALL OVER PRESS

4

Ur ”Det vita bandet”.

Skickligt av Cannesvinnare Det vita bandet

88888

Michael Hanekes eleganta Cannesvinnare, om inskränkthet och plötsligt uppblossande våldshandlingar i en österrikisk by strax före första världskrigets utbrott, är skickligt hantverk. Men han kan bättre. ELIN LARSSON

2

SANDREW METRONOME

”Sin nombre” engagerar.

Slagkraftigt gängdrama Sin nombre

88888

Ung mexikansk gängmedlem på rymmen möter flyktingtjej från Honduras när bägge är på väg mot USA. En oavbrutet engagerande film som drabbar med en massiv kraft och dessutom har fantastiskt foto.

Spring och se! C-G KARLSSON

3

SF

Med enmening

Inte sedan ”Star wars” har Elin Larsson önskat att hon kunde ratta runt ett rymdskepp lika mycket som efter ”Avatar”.

James Cameron visar varför han är kung – ”Avatar” är en spektakulär bioupplevelse som lever upp till förväntningarna.

”Avatar”–ren filmmagi ALL OVER PRESS

Avatar

Det spårar ur.

77777

Urspårad film om hämnd Oskar, Oskar – en hederlig människa

88888

Björn Kjellmans kuf sörjer kvinnan i sitt liv och planerar hämnden mot den politiker som berusad körde ihjäl henne för 15 år sedan. Här finns ansatser men filmen hittar inte sin ton och spårar sakta ur.

C-G KARLSSON

Jag tvivlade.

När jag såg trailern skrumpnade något inuti.

Minnet av Jar-Jar Binks fladdrade förbi. ”Nej”, tänkte jag.

Likadant när jag tittade på trailern nästa gång. Och nästa.

Nu vet jag bättre. Tio minuter tog det. Sedan hade jag glömt irritationen över Jar-Jars smurfblå kusiner, folket Na’vi. Det är Na’vi som kommer i kläm när

11111

På bio – just nu 1111

Äventyrskomedi: ”Upp”.

SONY

”2012”.

Actionthriller: ”Inglourious Basterds”.

Actionäventyr: ”Avatar”.

Dramathriller: ”Det vita bandet”, ”The informant”.

Komedi: ”In the loop”.

Drama: ”Sin nombre”.

Krigsdrama: ”The hurt locker”.

människan vill exploatera planeten Pandora år 2154.

Visserligen kastar man ut en diplomatisk trevare innan stridspittarna släpps loss: en krigsskadad marinsoldat (Sam Worthington). Med hjälp av en avatar, en korsning mellan människa och Na’vi, får han i uppdrag att övertala urinvånarna att ge upp utan strid. Ingen enkel uppgift.

James Cameron är en av få actionregissörer som lå-

ter berättelsen – om än så enkel – ta plats. Det i kombination med en makalös blick för visuella detaljer utgör grunden till varför ”Avatar” är det bästa actionäventyret på den här sidan 00-talet. Filmen är ett tekniskt underverk.

Den kommer att gå till historien.

Betygsfemman ligger nära till hands, men hindras av minus i form av usel musiksättning och scener som andas ryslig, kollektiv

”Bästa actionäventyret på den här sidan 00talet.”

kramsjuka. Men enkelt sagt: inte sedan ”Star wars”, alltså 1978, har jag lika hett önskat att få uppleva framtiden, bara för att få möjlighet att ratta flygande skepp.

Det, mina vänner, kallas filmmagi.

ELIN LARSSON, FILMRECENSENT

Ta chansen att se ”Avatar” i IMAX Visserligen kommer 3 D-versionen av ”Avatar” att visas på ett antal biografer i Sverige, men för att se den i IMAX-format måste man befinna sig utomlands. Den som gör det, ta chansen!

NORDISK FILM

Rysare: ”Paranormal activity”.

Dokumentär: ”Videocracy”. Äventyr: ”Disneys En julsaga”.

Familj: ”Lilla spöket Laban – bullar och bång”.

111

Drama: ”Solisten”, ”Coco Chanel & Igor Stravinskij”, ”Behandlingen”, ”Teza”, ”Coco – livet före Chanel” Dramakomedi: ”Away

”Luftslottet som sprängdes”. we go”, ”Funny people”, ”Bröllopsfotografen”, ”Julie & Julia”.

Dokumentär: ”Capitalism: A love story”.

Thriller: ”Luftslottet som sprängdes”, ”Met-

ropia”. Äventyr: ”9”.

Komedi: ”500 days of Summer”.

11

Actiondrama: ”2012”.

NOBLE

Drama: ”New moon”.

Dramakomedi: ”Oskar, Oskar – en hederlig människa”, ”Så olika”, ”Trubbel i paradiset”.

Thriller: ”The box”, ”Flickan som lekte med elden”.

Animerat familjeäventyr: ”Arthur och Maltazard”.

1

Familj: ”G-Force”.

Thriller: ”A perfect getaway”.

Cameron Diaz och ”The box” rullar än.

nöje

3

GBG i helgen

www.metro.se 49 FRE DECEMBER-12-18

Octomom. Vardagen

Räfven intar foajén.

Glögg och gospel på The Eye

1

glögg och gospel på The Eye som har årsavslutning. Dansa till vackra anthems på Nefertiti. De som dansar mest får hemmagjord julklapp i skivform. Resident night. Kl 00.30–04, 90 kr.

Julshow i foajébar

2

KONSERT. Stadsteaterns

foajébar ställer till med otippad julshow.

Det blir fest och gnissel när tjockbalkanrockarna Räfven intar scenen i kväll. På scen kl 22, 140 kr.

Om uppbrott i Pustervik

3

Mixa, matcha.

Formal, casual.

KLUBB. I kväll blir det

SCEN. Unna dig teater

helgen på Pusterviks stora scen. Nya ”Mannie Mannie Mannie” handlar om uppbrott och att finna sig själv. Manus och regi: Sofie Ljungman. Kl 19.00 fredag och lördag, 150 kr.

Nadya ”Octomom” Suleman, visar sina färdigheter.

I pyjamas, tofflor och med en skönhetsmask drack hon kaffe, hämtade tidning, höll i vällingflaskan och bar på två av sina barn. Dessutom slängde hon sopor och hämtade post. METRO

Gunde Svan leder nytt program

Skarsgård kan få fint pris i USA

Gunde Svan blir programledare i Kanal 5:s nya nöjessatsning ”Vinterspelen Åre 2010”. Skidlegenden ska leda programmet som går ut på att kändisar tävlar mot varandra i idrottsgrenar som paintball-skidskytte och en ny variant av snowracer, skriver Aftonbladet.

Programmet sänds i februari, samtidigt som OS visas i SVT. TT SPEKTRA

Alexander Skarsgård har nominerats till det prestigefyllda SAG-priset i USA tillsammans med kollegorna i tv-serien ”True blood”.

Nomineringen är för bästa ensemble i en dramaserie och vampyrserien tävlar mot bland annat ”Dexter” och ”Mad men”.

SAG-galan hålls den 23 januari och direktsänds i amerikansk tv.

10 000 smaker under ett tak 00

TT SPEKTRA

1868 VINTERKAPPOR, 1537 PAR PUMPS. PEPPARKAKOR OCH GLÖGG RUNT HÖRNET.

Julklappstips!

Hagabadets presentkort Vid köp av Hagabadets presentkort får du ett gästkort som gäller för entré till Hagabadet vid ett tillfälle, värde 295 kr.

Kortet gäller för en fri provträning i gymmet eller på en av våra gruppträningsaktiviteter (i mån av plats) – inklusive bad och relax.

Aktiviteter bokas samma dag i receptionen.

Vad vill du överraska med i jul? Inspireras av det senaste inom mode, trend och livsstil. Bland våra 140 butiker finns de stora varumärkena, uppstickarna och specialbutikerna. Mixa favoriterna och upptäck nya som matchar personlighet och smak.

TV

www.hagabadet.se Södra Allégatan 3, 413 01 Göteborg · tel 031 600 600

Titta på och få julklappstips. www.frolundatorg.se/ftv

FRI PARKERING PRESENTKORT JULÖPPET 10-20 LÖRDAG 10-18 SÖNDAG 11-18 LIVS 8-22

50

nöje

www.metro.se FREDAG 2009-12-18

BILDEN ÄR ETT MONTAGE

Så firar svenska stjärnor sin jul Anna Anka, ”Rock band” och släkten Vi haffade några kändisar och frågade hur de tänker fira jul i år Anders Bagge IDOLJURYMEDLEM. – Jag tror jag kommer att vara hemma. Jag och Sara kommer fira tillsammans på julafton, tjocka släkten kommer dagen efter.

Sedan drar vi till Sälen och spelar in ”Made in Sweden”.

Linda Isaksson PROGRAMLEDARE. – Vi åker till mina hemtrakter i Vilhelmina i södra Lappland. Mina föräldrar bor där och vi har ett lantställe vid sjön. Det är drömjulen med med snö och granskog, vi bastar, äter och klär granen.

Dogge Doggelito ARTIST. – Jag kommer att göra en kombo där jag jobbar lite, är lite med familjen och sedan lite nöje. Eftersom man är multikonstnär är det högsäsong nu, jag är allt från DJ till tomte. Annars är jag bara hemma.

Fredrik Wikingsson TV-PROFIL. – Jag ska lära mig Beatles ”Abbey Road”-medley, som är 20 minuter långt, på ”Rock band” på hard, både på bas och sång. Jag hoppas också i mån av tid träffa min familj.

Katrin Zytomierska

HÄR KÖPER DU DINA JULKLAPPAR

SVERIGES LÄGSTA PRISER

BLOGGERSKA. – Jag firar med Bingo och familjen hemma hos min mamma.

Det blir superenkelt. Vi har inga småbarn, än, så det blir bara en trevlig middag och julklappsutdelning. Vi väljer Anna Anka. FREDRIK HANSSON

MP3 spelare mini

Trådlösa hörlurar

2gb

159:299:299: MP3 spelare 2GB minne Svart/Silver Enkel att hantera, liten och smidig att ha med sig. Ingår hörlurar samt laddkabel för USB.

349:-

Portabel DVD spelare

Mätinstrument 5in1

999:-

799:-

1.999:1 999:

999:999:

699:699:

149:749:749:

HÖG UPPLÖSNING

800x600 Trådlöshörlur av hög standard.

Extremt användarvänlig.

Laddar på laddningsstation.

Passar perfekt till tv,stereo,tvspel, dator m.m

Portable DVD-spelare med 7” skärm (vridbar).

Klarar av de flesta formaten.

Ingångar för SD/MMC/MS-kort.

1795:Portabel DVD spelare med 10 tums skärm

Digital fotoram

2990:990:

Portable DVD-spelare med 10,4” skärm (tiltbar) Kompatibel med: DVD,VCD,SVCD,DVCD,CD,CD-R/ RW,MP3,MP4,JPEG Ingångar för SD/MMC/MS-kort.

Antiskak system med minne: DVD 3s, VCD/CD 10s samt MP3 90s Inbygda spel, Mini VGA ingång.

Visa upp dina minnen och äventyr för familj, vänner och släkt.

10-tums skärm. Stöd för bilder, musik och film. Upplösning 800x600.

Ett mätinstrument som både mäter avstånd, beräknar ytor, hittar reglar, kablar och projicerar raka linjer med laser. Allt i ett med andra ord.

HÅRDA KLAPPAR

Mellandagarna: 11.00-16.00 WWW.BATTERYSTORE.SE

nöje

www.metro.se 51 FREDAG 2009-12-18

En mjukare Anka TV 3

Hon blev ett fenomen på nolltid i ”Svenska Hollywoodfruar” Nu är Anna Anka tillbaka – med julshow

I realityserien kritiserade hon allt och alla och levererade den ena kontroversiella repliken efter den andra. Nu återvänder hon med egna showen ”Anna Ankas jul” och satsar på en mjukare framtoning.

– Julen är ändå en familjehögtid, det ska vara värme, underhållning och roligt och då ville jag inte ha den karaktären jag hade i ”Svenska Hollywoodfruar”, säger hon till Metro.

Det var en karaktär alltså?

– Ja, nu har jag en helt annan karaktär, jag vill visa en annan sida av Anna Anka. Har man talang så måste man visa alla sina sidor, det är som när du tittar på skådisar, ibland är du mördare, ibland älskare.

Så det blir en mjukare Anna nu?

– Ja, nu är det värme, värme, värme. Nu hoppas jag alla vill krama Anna Anka i stället för att sparka henne i röven som de ville i september, haha.

Hur firar familjen Anka jul egentligen?

– Först frukost på sängen. Sedan kommer tomten vid tretiden med sina dvärgar, som jag inte får kalla dvärgar och så leker de med barnen, gör konster och delar ut julklappar. Vid fem sex är det julmiddag.

Blir det brosk på julbordet?

– Ja! Jag gör Janssons frestelse med brosk. De har skickat sådana där kapslar med brosk från Sverige som jag tänkte hälla över. ”Anna Ankas jul” börjar på söndag och avslutas på julafton med en uppesittarkväll. I januari börjar egna tv-produktionen ”Anna Anka söker assistent” där svenska deltagare ska tävla om vem som ska bli just Anna Ankas assistent.

– Det kommer att vara lite som Donald Trumps ”The apprentice”, säger 37-åringen till Metro.

FREDRIK HANSSON @METRO.SE

Anna Anka ska visa en mjukare sida av sig själv.

Partner Monty Python’s Spamalot

Melodifestivalen

Singin In The Rain

Ge bort en underhållande upplevelse i julklapp.

Ta tåget fr 49 kr.

Köp dina biljetter på sj.se/upplevelser, 0771-75 75 75 eller i SJ Resebutik.

Lägg gärna till tågresa fr 49 kr. Reseerbjudandet gäller enkelresa på utvalda tåg till/från evenemangsort. Resa och evenemangsbiljett måste köpas samtidigt.

Erbjudandet gäller tom 100531, begränsat antal resor, ej återköp.

Från oss på SJ till er alla, en riktigt god jul!

www.sj.se/upplevelser

nöje

www.metro.se 53 FREDAG 2009-12-18

Nu lämnar Erik kapitlet ”Idol” Erik Grönwall har inte hunnit släppa sin ”Idol”-skiva Nu förbereder han sig redan för den riktiga debuten För exakt 48 timmar sedan avslutade Erik Grönwall inspelningen av sin debutskiva. Iklädd skinnjackan från ”Idol”-finalen i Globen sitter han nu på skivbolagskontoret och försöker hålla huvudet uppe.

– Så fort man sätter sig ner så känner man tröttheten, säger han och ler snett.

Det har gått sju dagar sedan vinsten i ”Idol 2009”. Debutskivan – med låtar från tiden i programmet – har inte tryckts än.

På måndag släpps den i butik.

– Jag åkte direkt från efterfesten med tre timmars sömn. Vi spelade in tre låtar på lördagen, fem på söndagen och två låtar i måndags. Jag har åkt runt till olika studior och jobbat med olika producenter för att hinna med att få ut

FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

här låtarna sitter i ryggmärgen när man har övat dem och repeterat dem så mycket. Det känns perfekt att avsluta hela ”Idol”-kapitlet och sätta punkt med den här plattan. Jag känner mig otroligt taggad på att få fokusera på mitt eget.

Ser du den kommande skivan som den riktiga debutskivan?

Erik Grönwall går vidare.

skivan till helgen, säger Erik.

Hade du önskat mer tid i studion?

– Jag hade inte tjänat på att lägga ner mer tid. De

– Ja, för mig känns det mer som det. Det blir mer från hjärtat. Det är som när du skriver din signatur, du sätter ditt namn på det.

Inspelningarna förväntas börja nästa år och han har stora visioner: – Jag kommer att börja fila på låtar under våren, jag känner ingen stress. Jag vill ta den tid som behövs.

Drömmen är att spela in en skiva med potential att slå utomlands. TT SPEKTRA

Stjärnblått. Blåtira

Melanie Griffith visar upp sitt blåa öga.

ALL OVER PRESS

Melanie Griffith visade blått öga Melanie Griffith stannade och pratade med en kompis på en parkeringsplats i Hollywood och när hon tog av sig solglasögonen avslöjades ett blått öga. Om skådespelerskan gått in i ett skåp eller om hon varit i dispyt med någon förtäljer inte historien. METRO

Nya fruar i Hollywood till rutan

Soundtrack of Our Lives tjuvstartar

TV 3:s andra upplaga av dokusåpan ”Svenska Hollywoodfruar” har fått två nya ansikten. De nya lyxiga fruarna är Lena Jolton, ursprungligen från Halmstad, och Päivi Hacker från Västerås. Det känt sedan tidigare att även Suzanne Saperstein från Krylbo medverkar. Även Maria Montazami är med i andra upplagan. TT SPEKTRA

Soundtrack of Our Lives tjuvstartar sin kommande USA-turné med två spelningar i Sverige. Den 5 februari spelar sexmannabandet i Gävle och den 6 februari i Malmö. Därefter beger de sig till USA på en månadslång turné. Förra året släppte bandet albumet ”Communion”, som gav dem en Grammis i kategorin Årets rock. TT SPEKTRA

LEIF R JANSSON/SCANPIX

Ebbot Lundberg.

56

insändare ALL OVER PRESS

Tävla

Insändare

Låt våra väggar leva fulla med färg ”Ungdomar ska kunna ha hobbyer och drömmar” Skribenten Bosse vill ha mindre offentliga grå väggar MARCUS ERIXSON/SCANPIX

Jag tycker att väggar, tunnlar och betongväggar behöver mer färg på sig. För de ser så gråa och tråkiga ut här i Solna.

Jag tycker att kommunen ska kunna låta barn, ungdomar och vuxna måla graffiti, målningar och annan konst på några av många väggar runt om i Solna. Varför jag tycker det är för att när jag åker, går eller cyklar förbi väggarna

Målad vägg.

ser de så tråkiga ut.

Förr fanns det målningar överallt i Solna och för inte så länge sedan började de sanera den så kallade Gnagettunneln. Den kallades så för att det fanns en

stor Gnagetmålning där.

Den har funnits där i över fyra år tills de sanerade allt.

Om man har lagliga väggar slipper skattebetalare betala för allting, färg skadar väl ingen. Om ungdomar vill göra graffiti tycker jag att de ska få måla graffiti på väggar och i betongtunnlar.

Ungdomar ska kunna ha hobbyer och drömmar.

BOSSE

CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX

”Ja till euron”.

Egoistiskt att motverka EMU Svar till Torsten Langvig (17/12): Globaliseringen är ett faktum och bland annat COP 15 talar ett tydligt språk.

Utvecklingshjulet går inte att stoppa. Enstaka konservativa grupper typ Sverigedemokraterna kan eventuellt bromsa lite men det sunda förnuftet säger att ju fortare vi styr åt EMU och åt en

Lösningen

världsvaluta, desto bättre för alla eftersom den ekonomiska krisen är global. Att se ensidigt till att vi har det bra i Sverige och samtidigt veta att majoriteten av världens människor svälter är osvenskt, inhumant och extremt egoistiskt. Genom att sträva efter att gemensamt uppnå rättvisa, materiell jämlikhet, fred och välstånd för alla gynnar vi Sverige bäst. FRED BLOMSON

Vi borde ha legal dödshjälp

eller ej. Det är lagligt i andra länder som till exempel Schweiz, Belgien, Holland och delstater i USA. Många som absolut inte vill leva har bara självmord som utväg i de fallen. IDA WINTHER (MED GRUPP), GYMNASIESKOLAN YBC

Jag är så trött på tuggummi Nu är jag så trött på er människor som slänger tuggummi!

Nu har det hänt flera gånger att det fastnat tuggummi på min hund.

HUNDÄGAREN

Vill vi i Sveriges samhälle att gamla och sjuka människor ska lida i onödan?

Det tycker inte vi.

Då tycker vi att det ska finnas en möjlighet till legaliserad dödshjälp, man ska få bestämma själv om man vill leva

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även fast du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Elvis – av Tony och Maria Cronstam

Dagens sudoku 4

5

6

7

9

8

2

3

1

2

7

9

3

1

4

5

6

8

1

3

8

6

2

5

4

7

9

3

4

5

2

8

6

1

9

7

6

1

7

4

3

9

8

5

2

9

8

2

1

5

7

3

4

6

5

6

3

8

7

2

9

1

4

8

9

4

5

6

1

7

2

3

7

2

1

9

4

3

6

8

5

Blir ni alltid lika glada när jag släpper bollen?

ROBIN IVARSSON, TRÄSLÄVSLÄGE

ALL OVER PRESS

Läsartävling Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Vinnaren publiceras i Metro nästa dag. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Vinnaren får boken ”Första hjälpen barn” VINN! från Röda korset Nicotext.

Dagens SMS

Dagens PUSS!

Hur kan någon skaffa sig djur bara för att sedan plåga det? Måste fattas bra mycket i huvudet. Människa vill jag inte kalla sådana. ANONYM

Jag älskar dig, Carina O.

Överallt ska det sparas och snålas MEN till en ARENAJÄVEL, 2,7 miljarder, finns det pengar! Det är droppen! Botten är nådd!

Dagens singel

KRAM Y

Vill säga tack till min lillasyster Susanne A i Malmö, för att du alltid finns för mig. SÖSTRA DIN CHRISTINA

Kimpa67

I PARTILLE

ANONYM

Älskar dig mitt allt, är världens lyckligaste tjej som har dig ... KRAM DITT ALLT

Gör så här: Skriv TYCK följt av texten. Max 150 tecken. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Gör så här: Skriv PUSS följt av texten. Skicka SMS till 72700.

Varje SMS kostar 5 kronor.

Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Julkalas Julk kalas utan gas!

Lactassin är ett laktasenz Lactasin laktasenzym ym som bryter br yterr ner mjölksocker vid lakt laktososintolerans. in tolerrans. D Det et gör aatt tt du kkan an njuta av av julmaten julmaten utan att att magen säger ifrån. ifrån. FFinns inns på Apotek.

Apotek.

GGod od Jul Jul önskar önskar k rLactasin ka Lactctaasin www.nestlenutrition.se w ww.nestlenutrition.se

Ålder: 42. Bor: Örebro. Ärlig och social med en rejäl gnutta humor.

MER OM KIMPA67 PÅ WWW.SPRAYDATE.SE/METRO

Dagens blogg Bloggen om KHK – Karlskrona Hockeyklubb.

Här bloggas det om ishockeyn i sydöstra delen av Sverige.

METROBLOGGEN.SE /KHK

www.metro.se 57 FREDAG 2009-12-18

NORDSTAN

Julshopping

Julöppet Alla dagar t.o.m. 20 dec .....10–20 21–23 dec ............................10–21 Julafton................................ 10– 14 Juldagen..............................stängt Annandag Jul...................... 10 –18 Nordstan Presentkort – Perfekta julklappen!

Sveriges ledande affärscentrum 200 butiker, varuhus, restauranger kaféer och p-hus mitt i Göteborg City www.nordstan.se

Korsord och sudoku Skriv KRYSS följt av ordet i det blå fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor.

En vinnare per dag får en Första hjälpenkudde från Röda korset.

Gårdagens kryss

Dagens horoskop – varje dag i Metro Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3–19/4.

20/4–20/5.

21/5–21/6.

22/6–22/7.

23/7–22/8.

23/8–22/9.

Sitter du hemma blir du nu lätt orolig och rastlös.

Promenader är nog något som för närvarande passar dig bra.

Du har behov av kontinuitet i din tillvaro och tackar därför nej till en del förslag andra kommer med.

Du verkar nu kunna få en del intressanta tips och uppslag som kan vara väl värda att lyssna på!

En festlighet av något slag är aktuell för många födda i tecknet. Du förefaller alert och på gott humör.

Något angeläget finns med på dagsprogrammet – fokusera på det du anser vara viktigast i sammanhanget!

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9–22/10.

23/10–22/11.

23/11–21/12.

22/12–20/1.

21/1–19/2.

20/2–20/3.

En laddad fråga ställs på sin spets och du tycks plötsligt kunna stå i opposition till någon som tidigare stöttat dig!

Du bör nu bilda dig en egen uppfattning i en speciell fråga – och se till att du håller fast vid den!

Alltför mycket lugn och ro kan bli lite enformigt för Skytten som nu mår bra av att aktivera sig.

Lyckas du inte nå en kompromiss, kan det uppstå motsättningar som blir svåra att överbrygga.

För dig gäller i stort sett samma förutsägelser som för Vattumannen, och du kan få en ny bekantskap.

I tecknet finns indikationer på att du via en vän eller kollega kan komma att träffa en intressant person.

Du får mothugg, vilket förmodligen överraskar dig. Tecknen råder dig dock att ta det med en klackspark!

Vinnarna presenteras på tisdagar.

Gör en god gärning.

Köp en julklapp.

Köp vårt paket och ge bort till någon du tycker om. Paketet är tomt, förutom en text i locket. Där står det att den som fått paketet är med och gör livet lättare för många i Sverige. Du kan köpa julklapparna av våra insamlare, på våra mötesplatser och på www.redcross.se. Du kan också bidra genom att sätta in pengar på pg 900 800-4.

God jul.

4

7

9

1

7

5

3

2

5

9

6

7

7

8

9

1

5

8 9

7

6

7

1

4

2 4

3

5

58

www.metro.se

tv

FREDAG 2009-12-18

lördag SVT 1

TV 3

SVT 2 CARL-JOHAN SÖDER/SVT

20.00, Dansbandskampen Final.

6.10 Mitt i naturen (R) 6.40 Debatt (R) 7.25–7.55 Plus (R) 8.45 Julkalendern: Superhjältejul 9.00 Fråga doktorn (R) 9.45 Vinterstudion 9.55 Skidskytte Världscupen Pokljuka. Damernas sprinttävling.

11.10 Alpint Världscupen Val-d’Isère.

Damernas störtlopp. 12.10 Skidor Världscupen Rogla. Damernas och herraras sprinttävling. 13.45 Alpint Världscupen Val Gardena. Herrarnas super-G. 14.10 Skidskytte Världscupen Pokljuka. Herrarnas sprinttävling. 15.35 Vinterstudion 15.55 Ishockey: Tre Kronor live: Sverige– Tjeckien Channel One Cup. 17.35 Byss 17.50 Helgmålsringning 17.55 Sportnytt

18.00 Rapport 18.15 Disneydags 18.45 Julkalendern: Superhjältejul (R) Svensk barnserie.

19.00 Guds tre flickor 19.30 Rapport 19.45 Sportnytt 20.00 Dansbandskampen I kvällens program, det sista för säsongen, koras vinnarna av titeln ”Sveriges Bästa Dansband 2009”. Även 20/12, 21/12, 25/12.

21.30 Robins Gäster i säsongsavslutningen är artisten Lena Philipsson och skådespelaren Rolf Lassgård.

Programledare: Robin Paulsson. Även 20/12, 23/12, 24/12.

22.00 Brottskod: Försvunnen Även 20/12.

22.45 Nurse Jackie 23.15 FILM Hawaii, Oslo Norsk-dansk-svenskt drama från 2004.

1.15 The Bedford diaries (R) 1.55 På spåret (R) 2.55 Missbruk 4.20–5.20 Ett annat sätt att leva (R) 5.30–6.00 Go’kväll

BO-AJE MELLIN/SVT

19.00, Woodstock 1969.

6.00 Musikhjälpen Direkt. Insamlingsmaraton. 17.35 Ishockey: Tre Kronor live: Sverige–Tjeckien. Channel One Cup.

18.30 Landet runt Reportage från hela Sverige. Programledare: Karin Mannberg. Även 21/12, 22/12.

19.00 Woodstock 1969 Den 15 augusti 1969 samlades 500 000 musikälskare utanför New York.

20.00 Elvis Costello med gäster Amerikansk pratshow från 2009. Del 12 av 13. Gäst i kväll är James Taylor.

20.50 Fish Kortfilm. Gerd är en ensam ung kvinna. Hennes enda vän, en guldfisk, har nyligen dött. När Gerd bestämmer sig för att köpa en ny fisk blir det upptakten till nya möten. Så nära nycirkus man kommer på film.

21.00 Rapport 21.05 FILM The squid and the whale Amerikanskt drama från 2005.

Bernard Berkman är mannen som ägnar sig åt lärarjobb trots att han en gång i tiden varit en stor romanförfattare. När hans fru Joan upptäcker att även hon har författartalang, splittrar svartsjuka familjen.

I rollerna: Jeff Daniels, Laura Linney, Jesse Eisenberg. Regi: Noah Baumbach.

22.25 Musikhjälpen extra Insamlingsmaraton. Det bästa från det gångna dygnets händelser.

22.55 Rapport 23.00 London Live (R) I kväll med The Script, Friendly Fires, Frankmusik och The Hours. Programledare: Sara Cox. 23.30 Kobra (R) Kulturmagasin.

0.00–6.00 Musikhjälpen

TV 4 TV 3/ULF BERGLUND

20.00, Singing bee celeb.

6.30 FILM Jakten på jultomten Familjefilm från 2004. Regi: William R. Kowalchuk jr. 8.20–8.50 Ska du säga 9.40 Melrose Place 10.35 Just shoot me 11.05 Just shoot me 11.30 Simpsons 12.00 Simpsons 12.30 Men in trees 13.25 Nord och syd 15.15 FILM Karrolls christmas Komedi från 2004 med Tom Everett Scott, Wallace Shawn, Alanna Ubach. Regi: Dennis Dugan. 17.00 Just shoot me 17.30 PREMIÄR Models of the runway Amerikansk realityserie från 2009.

Kanal 5 ANDREAS LUNDBERG/TV 4

19.30, Monikas mat.

UNIVERSAL

13.30, Grinchen.

6.00–8.58 Barnprogram 6.00 Teletubbies (R) 6.25 Thomas tåget (R) 6.35 Rupert Björn (R) 6.45 Pororo (R) 6.50 Postis Per (R) 7.05 Lazy town (R) 7.30 Chuggington 7.40 Svamp-Bob Fyrkant 7.55 Svamp-Bob Fyrkant 8.05 Raymond 8.15 Yu-Gi-Oh (R) 8.40 Mimmi & Mojje i Karibien (R) 8.58 Nyhetsmorgon lördag 11.30 Äntligen hemma (R) 12.30 Tipsakuten 12.40 Bonde söker fru (R) 13.40 Bonde söker fru (R) 14.40 Bonde söker fru (R) 15.50 FILM Tillbaka till kärleken Drama från 2000 med Ben Affleck, Gwyneth Paltrow, Joe Morton. Regi: Don Roos.

18.00 Project runway Deltagarna bävar inför dagens uppdrag: att klä gravida på catwalken. Programledare: Heidi Klum.

19.00 Dance your ass off De 10 tävlingsdeltagare som är kvar lär sig poledancing.

20.00 Singing bee celeb Tävlande: Anna Mourou, Shire Raghe, Alex Schulman, Ann Söderlund, Peter Wahlbeck och Hannah Widell.

Programledare: Hanna Hedlund.

21.00 Scrubs 21.30 FILM Deuce bigalow: European gigolo Amerikansk komedi från 2005. Deuce Bigelow beger sig till Amsterdam efter en liten olycka med två retsamma barn och ett gäng aggressiva delfiner. I rollerna: Rob Schneider, Eddie Griffin, Jeroen Krabbé. Regi: Mike Bigelow.

23.05 FILM Falling down Amerikanskt action från 1993.

18.00 Trav Vinnare: V75.

18.50 Keno Dagens Kenodragning.

19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 19.30 Monikas mat (R) 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten 20.00 Robinson Karibien Svenskt underhållningsprogram från 2009. Del 5 av 13. Programledare: Paolo Roberto. Även 20/12.

21.25 FILM Stardust Amerikansk science fiction från 2007. Tristan bor i byn Wall och bestämmer sig för att trotsa byns regler och gå över muren som skiljer hans hemby från den magiska världen Stormhold. I rollerna: Charlie Cox, Claire Danes, Michelle Pfeiffer. Regi: Matthew Vaughn.

22.00 Nyheterna och vädret 22.15 Stardust, forts

1.10 FILM Mrs. Harris Dramathriller från 2005 med Annette Bening, Ben Kingsley, Lawrence O’Donnell. Regi: Phyllis Nagy.

2.45 FILM Cowboy bebop Japansk animerad science fiction från 2001. Regi: Shinichirô Watanabe. 4.35–4.55 Jake

0.15 FILM I love trouble Romantisk komedi från 1994. 2.35 FILM Pane e tulipani – På flykt till kärleken Italiensk dramakomedi från 2000. 4.55–6.00 FILM Musse Pigg och hans vänner firar jul Animerad familjefilm från 1999.

6.00 AFV (R) 6.25 Jimmy Two-Shoes 6.50 McLeods döttrar 7.35 Vänner 8.00 Stilpoliserna 9.00 Quizzo 9.45 Everwood (R) 10.35 So you think you can dance (R) 11.30 Top gear 12.35 Gränsbevakarna USA (R) 13.30 FILM Grinchen Komedi från 2000. Grinchen är en mycket grön, elak och lättirriterad varelse som bor ensam i ett berg med Jim Carrey, Jeffrey Tambor, Christine Baranski. Regi: Ron Howard. 15.30 Ha en SHREKtigt god jul Amerikansk animerad kortfilm från 2007. 16.00 FILM Shrek 2 Animerad komedi från 2004. Svenskt tal.

Shrek och Fiona blir bjudna till Fionas föräldrar. Regi: Andrew Adamson,Kelly Asbury,Conrad Vernon. 17.45 FILM Happy feet Animerad film från 2006. Svenskt tal.

När Mumble föds står det tidigt klart att han inte är någon sångare. Men dansa kan han – något som de äldre tycker är förskräckligt. När pingvinsamhället drabbas av matbrist på grund av människornas utfiskning lägger de äldre skulden på Mumble och han blir utkastad.

20.00 AFV 21.00 The Big bang theory Sheldon övertalar Penny att spela på nätet men hon blir besatt av ett spel som baseras på Conan Barbaren.

21.25 FILM Kiss kiss bang bang Amerikansk actionkomedi från 2005. I rollerna: Robert Downey jr, Val Kilmer, Michelle Monaghan. Regi: Shane Black.

23.30 Saturday night live Amerikansk sketchserie från 2008-09.

0.30 Silent library (R) 1.05 FILM Dödspolarna Dramathriller från 1973. . 3.20 Paranormal state (R) 3.50 Paranormal state (R) 4.15 Stilpoliserna (R) 5.15–6.00 McLeods döttrar (R)

söndag SVT 1

TV 3

SVT 2 KALLE NORDBERG

21.00, Hemliga svenska rum.

6.00 FILM Being Julia Drama från 2004.

7.40–8.10 Trädgårdsapoteket (R) 8.30 Mitt i naturen (R) 9.00 Go’kväll (R) 9.30 Vinterstudion 9.40 Alpint Världscupen Alta Badia.

Herrarnas storslalom, första åket. 10.30 Vinterstudion 10.40 Alpint Världscupen Vald’Isère. Damernas super-G. 11.55 Skidskytte Världscupen Pokljuka. Damernas jaktstart.

12.30 Skidor Världscupen Rogla. Herrarnas 30 km klassisk stil. 13.50 Alpint Världscupen Alta Badia. Herrarnas storslalom, andra åket.

14.10 Skidskytte Världscupen Pokljuka. Herrarnas jaktstart. 14.50 Vinterstudion 15.55 Ishockey: Tre Kronor live: Sverige– Finland Channel one cup. Forts. SVT2

18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Från Lark Rise till Candleford 19.15 Julkalendern: Superhjältejul (R) Svensk barnserie.

19.30 Rapport 19.55 Regionala nyheter 20.00 Playa del Sol Även 21/12, 23/12, 25/12.

20.30 Sportspegeln Även 21/12.

21.00 Hemliga svenska rum Jul. 21.15 John Adams 22.20 Hemlös (R) 22.50 Världens minsta gruvarbetare 23.20 Byss (R) 23.35 Andra Avenyn (R) 0.20 Brottskod: Försvunnen (R) 1.05 Robins (R) 1.35 Tankens fångar (R) 2.05 Förbjudna känslor (R) 2.35 Dansbandskampen (R) 4.05 Robins (R) 4.35–5.25 Kallt blod, heta känslor (R) 5.35–6.00 Farbror doktorn

GUNNAR FISCHER

20.00, Under ett täcke av snö.

6.00 Musikhjälpen Insamlingsmaraton.

Samsändning med radions P3. 8.00–9.00 Bolibompa 8.00 Bolibompahelg 8.01 Små Einsteins 8.30 Olivia 8.45 Julkalendern: Superhjältejul 9.00–9.55 Disneydags 10.00–10.45 Gudstjänst från Heda kyrka, Östergötland. Kyrkoherde Anders Hult samtalar med benediktinsyster Katarina om Maria. 11.05 Skidor Världscupen.

Damernas 15km, klassisk stil. 12.10 Musikhjälpen Insamlingsmaraton. 17.00– 18.00 UR: I love språk

18.00 Ishockey: Tre Kronor live : Sverige–Finland. Forts fr. SVT1.

18.30 Sverige! Kulturmagasin. Även 21/12, 22/12, 25/12.

19.00 Barbara Hendricks Veckans konsert. Även 21/12 och 26/12.

19.50 Blåsmusik till jul Kortfilm.

Brassensemblen tenThing spelar.

20.00 Under ett täcke av snö Dokumentär. Ett svartvitt foto från 1946 av en pojke bakom en ren.

20.55 En skateboardåkares dagdröm Kortfilm.

21.00 Aktuellt 21.15 Agenda Fördjupande samhällsprogram. Även 21/12, 23/12.

22.00 Musikhjälpen extra Direktsända höjdpunkter.

22.30 Dokument utifrån 23.30 Rapport 23.40 Nurse Jackie (R) 0.10 Existens (R) 0.40 Världens konflikter (R) 1.10–2.30 Abu Ghraib, skräckfängelset

TV 4 TV 3/THOMAS ENGSTRÖM

20.00, Anna Ankas jul.

6.30 FILM Barbie and the three musketeers Animerat äventyr från 2009.

Regi: William Lau. 8.00 Ska du säga 8.25– 8.50 Ska du säga 9.40 Melrose Place 10.35 My boys 11.30 Jims värld 12.00 Jims värld 12.30 FILM A perfect day Drama från 2006 med Rob Lowe, Frances Conroy, Paget Brewster. Regi: Peter Levin. 14.15 Scrubs 14.40 Dance your ass off 15.45 Vårt bröllop i era händer 16.35 Kniven mot strupen (R) 17.30 Hell’s kitchen

18.30 Models of the runway 19.00 Project runway Surfning är dagens tema.

20.00 PREMIÄR Anna Ankas jul Svensk reality från 2009. Del 1. Anna Skipper ger sig in i Anna Ankas kylskåp.

Vem har egentligen den sundaste livsstilen och kan Anna Skipper lära den vältränade Hollywoodfrun något?

20.30 Anna Ankas jul Svensk reality från 2009. Del 2. Anna Anka har en tendens att skapa debatt.

21.00 FILM Blood Diamond Amerikanskt drama från 2006.

Solomon förs bort från familjens gård och tvingas arbeta på de sydafrikanska diamantfälten. En dag hittar han en ovärdelig oslipad diamant på fältet.

0.00 Generation fett (R) 0.55 FILM White chicks Kriminaldrama från 2004. Två FBI-agenter ger begreppet ”under täckmantel” en ny innebörd när de maskerar sig som två blondiner. 2.45 FILM Ed – matchens hjälte Komedi från 1996.

4.15–5.00 Montel Williams

Kanal 5 FRÅN TV4

20.30, Leilas jul.

6.00–8.55 Barnprogram 6.00 JordgubbsLisa (R) 6.25 Thomas tåget (R) 6.35 Rupert Björn (R) 6.45 Elias – den lilla räddningsbåten (R) 6.55 Dora utforskaren (R) 7.15 Svamp-Bob Fyrkant 7.30 Svamp-Bob Fyrkant 7.45 Bakugan 8.05 Pokémon 8.30 Lattjo tar över 8.55 Nyhetsmorgon söndag 11.30 Vingården (R) 11.55 Handboll VM, damer. Final.

13.35 Vingården (R) 13.55 Robinson Karibien (R) 15.15 FILM Twice upon a christmas Komedi från 2001 med John Dye, Kathy Ireland, Mary Donnelly-Haskell. Regi: Tibor Takács. 17.00 Keno 17.05 Vinnare: V65 17.55 Sverigelotteriet

18.00 Sex barn i familjen Amerikansk dokumentärserie från 2009.

19.00 Nyheterna och vädret 19.20 PREMIÄR Nigellas julstök Brittisk matlagningsserie från 2008. Del 1 av 3. Del 1 av 3.

20.00 Sporten 20.30 PREMIÄR Leilas jul Svensk matlagningsserie från 2008. Del 1 av 6.

21.00 FILM Next Amerikansk action från 2007. Las Vegas-magikern, Cris Johnson, har en hemlighet som plågar honom, han kan se in i framtiden.

22.00 Nyheterna och vädret 22.15 Next, forts 23.10 Fotbollskanalen Europa 23.55 Oskyldigt dömd (R) 0.50 Flashforward (R) 1.40 CBS 60 minutes 2.25 Wehrmacht (R) 3.20 Fula djur med Nigel Marven (R) 4.10 Leilas jul 4.35–5.50 FILM Musses jul i Ankeborg

WARNER BROS

19.00, Gossip girl.

6.00 Airline 6.25 Jimmy Two-Shoes 6.50 McLeods döttrar 7.35 Vänner 8.00 Stilpoliserna 9.00–9.45 Quizzo 10.10 Everwood (R) 11.00 Wildfire (R) 11.55 Snygg naken 12.25 Ha en SHREKtigt god jul 12.55 America’s funniest home videos (R) 13.25 America’s funniest home videos (R) 13.55 FILM Holiday in handcuffs Romantisk komedi från 2007 med Melissa Joan Hart, Mario López, Timothy Bottoms. Regi: Ron Underwood. 15.35 Ugly Betty (R) 16.35 PREMIÄR Hemma hos Jamie 17.10 The real housewives of New Jersey (R)

18.05 One Tree Hill 19.00 Gossip girl Amerikansk dramaserie från 2009-10. Del 10 av 23.

För att imponera på teatereleverna på New York University använder Blair sina kontakter för att ordna en privat konsert med Lady Gaga.

20.00 Trollkarlens hemligheter Amerikansk dokumentärserie.

21.00 FILM Coyote Ugly Amerikansk romantisk komedi från 2000. Violet vill förverkliga sina drömmar som sångerska men hamnar istället på Coyote Ugly, den hetaste baren på Manhattan där alla bartendrar är tjejer.

23.00 CSI (R) 23.55 Criminal minds (R) 0.50 Inside 1.45 ...And proud 2.35 Dom Joly’s happy hour (R) 3.25 Psych 4.05– 4.50 McLeods döttrar (R)

Fredag 18 december 2009

AN N O N S

pling

Tipsa Pling: e-post: pling@vasttrafik.se

www.vasttrafik.se Box 405, 401 26 Göteborg

Västtrafik: Har du frågor om tider, priser och biljetter eller vill lämna synpunkter på kollektivtrafiken – ring: 0771-41 43 00

Hittegods: 031-80 20 88, Slussplatsen 1 Produktion: www.newsroom.se

Nytt om resor och trafik

100-korten försvinner Vid årsskiftet slutar 100-korten att säljas. Du kan resa med ditt 100-kort till och med 31 januari. Om du har kvar pengar på kortet efter det datumet kan du gå till Västtrafiks kundservice och få värdet fl yttat till en kontoladdning, eller få en värdecheck på motsvarande belopp att använda vid köp av någon av Västtrafiks produkter. Du kan också skicka ditt 100-kort till kundservice tillsammans med en blankett för inlösen som finns på Västtrafiks hemsida. Väljer du att skicka in ditt kort får du en värdecheck.

Tänk på att du inte kan betala med kontanter om det fattas pengar på ditt 100kort. Reser du utanför Göteborg, Mölndal och Partille kan du betala återstående summa med ditt bankkort (du måste ha en pinkod). Inom Göteborg, Mölndal och Partille måste du ha tillräckligt med pengar kvar på 100-kortet för att slutföra din resa.

Självklart kan du använda flera 100-kort för att betala, men om du hamnar på minus på kortet och inte kan täcka upp summan med ett annat 100-kort, så är biljetten inte giltig.

Så tredubblade Alingsås kollektivresandet – på fyra år Alingsås kommun satsar offensivt på kollektivtrafiken.

Resultatet är lysande – på fyra år har antalet resor i tätorten tredubblats. En orsak är Marit Minou, kollektivansvarig tjänsteman som brinner för uppgiften.

En annan orsak är samordningen av fyra busslinjer till två inom Alingsås stad.

– Samtidigt ökade vi turtätheten både på dag- och kvällstid samt förlängde lördagstrafiken till klockan 23.00. Dessutom samordnades skolbussarna med lokaltrafiken, säger Marit.

Den trafikkollektiva framgångssagan startade 2005 när kommunen tog fram en egen trafikförsörjningsplan.

– Den är ungefär som Göteborgs K2020, fast mer lokalt anpassad.

Planen behövs eftersom det sker totalt 5,2 miljoner resor med alla slags transportmedel i kommunen. Av dem är cirka 575 000 turer på landsbygden.

Planerar och beställer

Grattis!

Nu gör tävlingen Bildgåtan juluppehåll.

Rätt svar på förra veckans tävling är Stampgatan.

Västtrafik säger grattis till följande vinnare: Lasse Larsson, Olskroksgatan 6, Göteborg, Joseph Ohireime, Bruntebacken 7, Hisings Kärra, Linda Edvardsson, Varbergsvägen 1806 D, Åsa. Värdecheckarna skickas per post.

Marit har i grunden en universitetsutbildning i samhällsplanering. Hon började arbeta för Alingsås kommun 1988 och har varit ansvarig för kollektivtrafiken sedan 1993. Hennes uppdrag består bland annat av att tillsammans med Västtrafik planera kollektivtrafiken.

– Jag tar också fram planer för kommunstyrelsen om utvecklingen av kollektivtrafiken i Alingsås kommun.

Insatserna är många och de har varit effektiva för att öka resandet, bland annat åker allt fler pendeltåg mellan Alingsås och Göteborg. Alingsås ingår i en intresseförening för kommunerna längs järnvägssträckan. Syftet är att utveckla Västra Stambanan så att ka-

Pendeln svänger uppåt. Alingsås kommun har satsat på kollektivtrafiken och resandet har ökat rejält. Marit Minou är ansvarig för kollektivtrafikfrågor i kommunen. Och hon tar själv alltid pendeltåget till jobbet.

Foto: Mats Ekendahl

paciteten ökar och pendeltågen avgår var 15:e minut.

– När vi har nått det målet måste vi också öka antalet turer för lokalbussarna.

Fler vill åka En framtida trängselskatt i Göteborg ökar kraven på kollektivtrafikens tillgänglighet i Alingsås.

– Då vill säkert fler åka kollektivt och vi måste skapa ännu fler turer samt utöka pendelparkeringarna.

Åtgärder för att öka resandet med kollektivtrafiken i Alingsås kommun t 4BNPSEOJOH BW GZSB MJOKFS UJMM UWÌ inom Alingsås stad och utökad turtäthet. t 4BUTOJOH QÌ LPMMFLUJWUSBm LFO J Stadsskogen (området är under byggnation). t *OGÚSU CVTTUSBm L NPSHPO PDI LWÊMM UJMM de två största industriområdena. t * TÚESB LPNNVOEFMFO IBS skolbussarna samordnats med tätare turer för lokalbussarna.

t *OGÚSU BUU CPFOEF J )FNTKÚUSBLUFO kan åka kollektivt till Göteborg med Lerumstaxa. t /ÊSUSBm LFO QÌ MBOETCZHEFO CZHHT sakta ut hela tiden. t 4BUTBU QÌ IÌMMQMBUTUJMMHÊOHMJHIFU J GPSN av till exempel digitala hållplatsskyltar som visar förseningar etc. t 1FOEFMUÌHUSBm LFOT UVSUÊUIFU IBS ökat. t ,PNQMFUUFSBU QFOEFMO NFE SFHJPOUÌH var 20:e minut.

Så funkar den gula kortläsaren

+

Flerzonsresa, används vid resa mellan flera zoner med enbart kontoladdning.

Finns även på blå kortläsare.

T

Tilläggsresa, används när man kombinerar områdesladdning och kontoladdning vid en resa. Finns även på blå kortläsare.

V Vuxen, används när du som vuxen reser med en kontoladdning som har profil för skolungdom eller för att ange antal vuxna resenärer vid gruppresa.

S

Skolungdom, används när du som skolungdom reser med en kontoladdning som har profil för vuxen eller för att ange antal skolungdomar vid gruppresa.

Just nu har Alingsås en kampanj som syftar till att få ännu fler att ta bussen och pendeltåget. På politikernas initiativ följde en värdecheck för två personer med i lokaltidningen i slutet av september.

– Under oktober kunde folk lösa in den mot en kommun- eller tätortsladdning. Totalt har 3 200 personer nappat på erbjudandet, säger Marit.

Nu väntar hon spänt på hur utfallet i resandestatistiken blir. Marit hoppas på en rejäl ökning av resandet i tätorten.

– Redan nu har vi märkt en skillnad.

Men vi ser slutresultatet först nästa år eftersom man kan vänta upp till tre månader med att starta sin laddning.

Med många års erfarenhet av kollektivtrafikplanering har Marit hunnit skaffa sig ett drömscenario. Fler spår på Västra Stambanan och avgångar var tionde minut. Samma för tätortsbussarna.

Det här behöver inte förbli en ”dröm” eftersom det finns statistik som underbygger idén.

– Fakta visar att fler åker kollektivt ju högre turtätheten är, säger Marit.

Alingsåsborna har länge levt i tron att

det är en stad där cykel och bil gäller. Men så är det inte helt och hållet, det pågår en förändring och allt fler åker kollektivt.

– Antalet ”ur-alingsåsare” minskar på bekostnad av inflyttade och läget förändras hela tiden. Jag tror också att miljödebatten påverkar att fler åker kollektivt, säger Marit.

Mats Ekendahl

fakta MARIT MINOU Ålder: 56 år.

Familj: Man och två döttrar (19 och 25 år).

Bor: Partille.

Yrke: Ansvarig tjänsteman för kollektivtrafiken i Alingsås kommun.

Reser till jobbet: Går 2,2 kilometer till pendeltåget och åker det till Alingsås.

Kör: Lite bil på fritiden.

Intressen: Friskis & Svettis två gånger i veckan, trädgården, regelbundna biobesök.

?

Kortfråga, används för att ta reda på vad som finns på kortet. Finns även på blå kortläsare.

K

Klar, används när du valt antal resenärer och är färdig med en inmatning vid till exempel en gruppresa. Därefter sker incheckning.

Å Ångra – ta bort felaktig inmatning eller ångra en incheckning. Du har en minut på dig. Om du vill ångra din incheckning ombord på ett fordon utan gul kortläsare kan du göra det hos föraren inom tio minuter.

60

www.metro.se

tv

FREDAG 2009-12-18

ELIN AXELGREN/TV 4

Dagens filmtips

CLUB CL UB METRO M ERBJUDANDE ERBJUDANDE A

Dagens tv-profil

C-G TIPSAR VARJE DAG C-G KARLSSON, METROS FILMEXPERT

SCANPIX

Enkel, skön julstämning utlovar Ernst Kirchsteiger.

Varm historia.

Oemotståndlig Spielbergsaga E T – the extra-terrestrial Äventyr.

Betyg: 88888 TV 4 Plus, kl 19.10.

Liten utomjording blir strandsatt på jorden och tas om hand av syskonpar. Men myndigheterna får korn på besökaren. Varm, oemotståndlig Spielbergsaga. (1982)

Snyggt och intimt möte Lost in translation Dramakomedi.

Betyg: 88888 TV 4000, kl 20.05.

Bitterljuvt möte på Tokyohotell mellan vilsna främlingarna Bill Murray och Scarlett Johansson. Snyggt, intimt och stämningsfullt i regi av Sofia Coppola. (2004)

Nick Nolte är härligt vidrig Dödligt protokoll Thriller.

Betyg: 88888 SVT 1, kl 23.10.

Grön åklagare undersöker skrupelfri snutveteran. Tät Sidney Lumet-film om oskuldens kamp mot omoralen i korrupt rättsväsende. Nick Nolte är härligt vidrig. (1990)

GE BORT EN HÄRLIG ÄRLIG P!!

PP AP LA KL L I JULK ÄLL ÄL HELKVÄ En garanterat garrant a erat lyckad lyckad helkväl helkvällll får du på Cabaret Cabaret Lorensberg, Lorensberg, mitt mitt på Avenyn.

Avenyn. Där äter klass. ät er du en hemlig meny ssamtidigt am mtidigt som som du bjuds på underhållning underhhållning av av högsta högsta kl ass.

Läckraa sång- och dansnummer Läckr dansnumm mer blandas blandas med ståuppkomik ståuppkomik och o magi. magi.

Vill man fira jul med Ernst Kirchsteiger är det bäst att inte förvänta sig något bombastiskt. Tillsammans med sina vänner tårtdesignern Pernilla Kamras och krögaren Carl Jan Granqvist kommer han att ta det relativt lugnt i Landsort i Stockholms skärgård.

– Det kommer att bli en enkel, skön julstämning i mitt tv-program. Jag kommer att ägna mig åt mat, blommor och inredning och allt kommer att vara görligt i realtid. Man ska kunna titta på programmet och hinna göra grejerna. Det blir inte bättre av att det är komplicerat, säger Ernst Kirchsteiger.

Club-erbjudande Club -erbjudande: Vi har tagit tagit fram fram ett ett specialpaket specialpaket för Cl Club ub Metr Metro o medl medlemmar. emmarr.

I paketet paketet ingår showbiljett showbiljett och o vår hemliga hemliga 2-rättersmeny 2-rättersmeny för f endast 495:-/person 495:-/person ((ordinarie ordinarie pris 635:-).

635:-). Bokar du d för 2 personer personer sparar sparar du hela hela 280:- . Erbjudandet gäller gäl ler torsdagar torsdagar under våren vårenn 2010. Showen Showen spelas spelas torsdag torsdag – lördag lördag från och med den 16 januari t o m den 22 maj. maj BOKNING: Ring 031-20 031 31-20 20 60 58 och uppge uppge ”Club Club Metro” kan inte Metr o” när du bokar. bokar. OBS! Erbjudandet E inte kombineras kombineras a med andra andra erbjudanden och gäller gäller i mån måån av av plats. plats.

Har du frågor om Club Metro?

M Mejl o.se eller eller besök b clubmetro.se clubmetro.se Mejlaa club@metr club@metro.se

Missa inte Metro i morgon lördagsutgåva

Fira jul med Ernst i kväll

SCANPIX

Ernst Kirchsteiger Ålder: 52.

Familj: Frun Ulla, sönerna Ludvig och Sebastian och katten Gottfrid.

Aktuell: I ”Jul med Ernst” i kväll klockan 21.00 i TV 4.

Vad tycker du om julen?

– Jag gillar julen och alla andra högtider också. Jag gratulerar till och med min katt på hans namnsdag. När det gäller julen så tycker jag om hela december och alla möten med vänner och släkt som man inte sett på länge.

LOTTA NARVEHED @METRO.SE

Tyck om programmen mejla tyckomtv@metro.se SCANPIX

Carrie tillbaka under våren Vi undrar om Trean kommer att börja sända serien ”Sex and the city” igen? P & E Svar: Till våren när den nya ”Sex and the city”-filmen har premiär kommer vi att sända serien från säsong ett, uppger programavdelningen på TV 3.

”Sex and the city”.

www.metro.se 61

tv

FREDAG 2009-12-18

fredag SVT 1

TV 3

SVT 2 BO HĂ&#x2026;KANSSON, BILDUPPDRAGET/SVT

20.00, PĂĽ spĂĽret.

6.00 Rapport 6.07 Regionalt 6.28 Gomorron Sverige 7.15 Julkalendern: Superhjältejul 7.30 Rapport 7.45 Gomorron Sverige 9.30â&#x20AC;&#x201C;11.30 UR 9.30 Bilden av vilden (R) 10.30 Leka livet (R) 11.00â&#x20AC;&#x201C; 11.30 HemlĂśs (R) 12.00 Rapport 12.05 Alpint Världscupen Val Gardena. Herrarnas super-G. 13.25 Alpint Världscupen Valdâ&#x20AC;&#x2122;Isère. 13.55â&#x20AC;&#x201C;14.45 Alpint Världscupen Val-dâ&#x20AC;&#x2122;Isère. Damernas superkombination, slalom. 15.00 Debatt (R) 15.45 Hemliga svenska rum (R) 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 17.00 Hannah Montana (R) 17.25 Plus (R) 17.55 Sportnytt

18.00 Rapport med A-ekonomi 18.10 Regionala nyheter 18.15 Goâ&#x20AC;&#x2122;kväll Kvällens middagsvärd, artisten Jerry Williams, bjuder fyra Ăśnskegäster pĂĽ fantasimiddag.

Programledare: Beppe Starbrink. Ă&#x201E;ven 19/12, 20/12.

18.45 Julkalendern: Superhjältejul (R) Svensk barnserie.

19.00 Kulturnyheterna (R) 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport med A-ekonomi 20.00 PĂĽ spĂĽret Vanna Rosenberg tävlar tillsammans med sin far GĂśran Rosenberg mot Fredrik Wikingsson och Filip Hammar. Programledare: Kristian Luuk, Fredrik LindstrĂśm. Ă&#x201E;ven 19/12, 24/12.

21.00 FILM Snygg, sexig & singel Amerikanskt drama frün 2002. När det gäller dating har Christina Walters en gyllene regel. I rollerna: Cameron Diaz, Christina Applegate, Selma Blair.

Regi: Roger Kumble.

22.25 Kulturnyheterna (R) 22.40 Playa del Sol (R) 23.10 FILM DĂśdligt protokoll Amerikansk deckare frĂĽn 1990. I rollerna: Nick Nolte, Timothy Hutton.

1.20 Brotherhood (R) 2.10 Sugar rush (R) 2.35 Ungdomsprästen 3.55 FILM Den tredje makten Dansk thriller frün 2004 med Anders W. Berthelsen, Søren Pilmark, Nastja Arcel. Regi: Nikolaj Arcel.

5.40â&#x20AC;&#x201C;6.10 Existens (R)

GARMATA FILM

TV 4 20TH CENTURY FOX

Kanal 5 ELIN AXELGREN/TV4

20.00, Mamma dog i kĂśket.

22.05, Kingdom of heaven.

6.00 Musikhjälpen Insamlingsmaraton.

Samsändning med radions P3. 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45â&#x20AC;&#x201C;18.00 Uutiset

6.30 Funniest pets and people 7.25 Spin city (R) 7.55 Alla älskar Raymond 8.25â&#x20AC;&#x201C; 8.50 How I met your mother 9.40 Oprah Winfrey show 10.30 VĂĽra bästa ĂĽr 11.25 Project runway (R) 12.20 How I met your mother (R) 12.45 Alla älskar Raymond (R) 13.15 Oprah Winfrey show 14.10 Extreme home makeover 15.05 Funniest pets and people 16.00 Top model 5 17.00 Du är vad du äter

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Nyhetskanalen 10.05 Efter tio (R) 11.00 Nyhetskanalen 11.05 Efter tio, forts (R) 11.55 Bonde sĂśker fru (R) 12.55 Nyhetskanalen 13.00 Trav Dagens rätt. 13.25 FĂśrlossningskliniken (R) 14.30 Nyhetskanalen 14.35 Jon, Kate och ĂĽtta barn 15.05 Ghost whisperer (R) 16.00 That â&#x20AC;&#x2122;70s show (R) 16.25 That â&#x20AC;&#x2122;70s show (R) 17.00 FĂśrkväll 17.50 Dagens flex 17.55 FĂśrkväll

18.00 Navy CIS 19.00 NCIS Los Angeles 20.00 Morden i Midsomer 22.05 FILM Kingdom of heaven

18.20 Keno Dagens Kenodragning.

18.30 Lokala nyheter 18.35 Lokalt väder 18.40 Ekonominyheterna 18.50 Vädret 19.00 Nyheterna 19.30 PREMIĂ&#x201E;R Monikas mat (R) 20.00 Bonde sĂśker fru 21.00 PREMIĂ&#x201E;R Jul med Ernst 22.00 Nyheterna 22.25 Flashforward 23.20 Boston legal

18.00 NoshĂśrningarnas flyttfirma Australisk naturfilm frĂĽn 2006.

18.55 Rapport 19.00 Vem vet mest? FrĂĽgesport.

19.30 Ramp Komikern och melodifestivalprofilen Petra Mede berättar om tonürens drÜm om en dansarkarriär som fick ett brutalt slut. Reyhaneh Ahangaran har som vanligt svar pü frügor om kropp och sex.

Programledare: Nisse Edwall. Ă&#x201E;ven 21/12, 23/12.

20.00 Mamma dog i kĂśket K special. Ă&#x201E;ven 23/12.

20.55 Balladen om Brobeck Musikvideo frĂĽn 2009 med Sulo.

21.00 Aktuellt 21.30 TrädgĂĽrdsapoteket 22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport 22.30 Musikhjälpen extra 23.00 Colorado avenue 0.00â&#x20AC;&#x201C;6.00 Musikhjälpen

0.50 FILM Hajen 3 Thriller frün 1983. Det är premiär fÜr Undersea Kingdom, en plats där man i lünga glastunnlar kan studera sjÜlivet under vattenytan. Men en vit haj har lyckats ta sig in i den avstängda lagunen och olyckan är ett faktum.

2.35 FILM Hajen 4 Thriller frün 1987. När Ellens son Sean blir dÜdad av en haj i det hemsÜkta Amity Island, beger hon sig till Bahamas fÜr att trÜsta sin andra son.

Michael Brody och hans vän Jake som vill hjälpa till att ta fast odjuret men det är nu upp till Ellen och hennes nyfunna kärlek att fü ett slut pü denna hajskräck.

4.05â&#x20AC;&#x201C;5.00 Montel Williams show

Fludent â&#x20AC;&#x201C; läker smĂĽ hĂĽl!

WARNER BROS

21.00, Jul med Ernst.

21.00, Matte sĂśker husse.

0.10 FILM Snabbare än dĂśden Västern frĂĽn 1995 med Sharon Stone, Gene Hackman, Russel Crowe. 2.15 FILM The glass house 4.20 Generande sjukdomar (R) 4.55â&#x20AC;&#x201C;6.00 FILM Musse Piggs magiska jul â&#x20AC;&#x201C; Julfest hos Musse

6.05 AFV (R) 6.30â&#x20AC;&#x201C;9.00 Vakna med The Voice 9.30 Quizzo 11.00 Biggest loser (R) 11.50 Sjunde himlen 12.40 Ellen DeGeneres show 13.30 Good morning, Miami 14.00 The Big bang theory (R) 14.30 Fresh Prince i Bel Air 15.00 Entertainment now 15.30 One Tree Hill 16.30 Is she really going out with him? 17.00 Kyle XY

18.00 AFV 18.30 Gary (R) 19.00 Ullared (R) 20.00 CSI En man som lider av abnorm hürväxt blir mÜrdad.

21.00 FILM Matte sÜker husse Amerikansk romantisk komedi frün 2005. FÜrskoleläraren Sarah Nolans syster lägger ut en kontaktannons üt Sarah. I rollerna: Diane Lane, John Cusack, Elizabeth Perkins. Regi: Gary David Goldberg.

23.00 Raw comedy club (R) 23.30 FILM Eurotrip Amerikansk äventyrskomedi frün 2004. I rollerna: Scott Mechlowicz, Jacob Pitts.

1.20 Criminal minds 2.15 Child in a million 3.20 Psych 4.10 CSI (R) 4.55 Fresh Prince i Bel Air (R) 5.15â&#x20AC;&#x201C;5.55 Ellen DeGeneres show (R)

GĂĽ pĂĽ kurs med oss.

VĂĽrens kursutbud ďŹ nns pĂĽ webben nu!

Ny ! k Sma n Hallo

www.abf.se/goteborg tel 031-774 31 10

Fludent sugtabletter innehüller natriumfluorid som motverkar hül i tänderna. Fludent är receptfri och omfattas av hÜgkostnadsskyddet. Informationen är baserad pü produktresumÊ 2008-04-18. FÜr aktuell dosering och pris besÜk gärna www.fass.se eller www.actavis.se

TV6

TV8

8.00 Dagsändningar 17.30 Whacked out sports 18.00 Urban legends 18.30 Cops 19.30 Simpsons 21.00 FILM Underworld: Evolution Action-skräck frĂĽn 2006 med Kate Beckinsale, Scott Speedman, Tony Curran. Regi: Len Wiseman. 23.05 The Beast 0.05 FILM En sen kväll pĂĽ McCoolâ&#x20AC;&#x2122;s Komedi frĂĽn 2001 med Liv Tyler, Matt Dillon, Michael Douglas. Regi: Harald Zwart. 1.55 Knight rider (R) 2.55 VĂĽra värsta ĂĽr (R) 3.20 VĂĽra värsta ĂĽr (R) 3.45 Sof special ops force 4.30 Armed and famous 5.15â&#x20AC;&#x201C;6.00 Cops (R)

Kanal 9

6.00 Dagsändningar 12.35 Uppfinningarnas tidsĂĽlder 13.30 Sjukhuset 14.00 En plats pĂĽ landet 14.55 Seinfeld (R) 15.25 Uppfinningarnas tidsĂĽlder 16.30 PĂĽ heder och samvete 17.35 En plats pĂĽ landet 18.30 Ishockey: Ă&#x2013;rebro-AIK Allsvenskan. 21.30 Life 22.30 Seinfeld 23.30 Engstrand 45 minuter 0.30 PĂĽ heder och samvete (R) 1.25 FILM RKO 281 Drama frĂĽn 1999 med Liev Schreiber, James Cromwell, Melanie Griffith. Regi: Benjamin Ross. 3.00 Life (R) 3.50 The apprentice UK (R) 5.00â&#x20AC;&#x201C;6.00 Deutsche Welle journal

6.05 Dagsändningar 15.15 The war at home 15.45 Rick Steins medelhavsmat 17.00 The office (R) 17.30 Frasier 18.00 The Jay Leno show (R) 19.00 Inside the actors studio 20.00 Law & order: Special victims unit 21.00 PREMIĂ&#x201E;R Ett fall fĂśr Frost 22.35 Kommissarie Dalgliesh: Det svarta tornet 23.40 The Jay Leno show 0.40 FILM Desperation Thriller frĂĽn 2006 med Tom Skerritt, Steven Weber. Regi: Mick Garris. 3.20 Frasier (R) 3.50 Law & order: Special victims unit (R) 4.35 The bill (R) 5.25â&#x20AC;&#x201C;5.45 The war at home (R)

6.25 Dagsändningar 19.10 FILM E.T. â&#x20AC;&#x201C; the extra-terrestrial Science-fiction frĂĽn 1982 med Henry Thomas, Dee Wallace, Drew Barrymore. 21.30 Trav: Vinnare plus 22.00 Mord i sinnet (R) 23.50 FILM Citronträd & motorolja Nyzeeländskt drama frĂĽn 2005 med Anthony Hopkins, Jessica Cauffiel, Joe Howard. 2.05 FILM Framed for murder Thriller frĂĽn 2007 med Elisa Donovan, Susan Walters. 3.45 FILM Fartfeber Svenskt drama frĂĽn 1953 med HĂĽkan Serner, Arne Ragneborn, Sven-Axel â&#x20AC;?Akkeâ&#x20AC;? Carlsson. 5.20â&#x20AC;&#x201C;6.05 Osaliga andar (R)

0 Kl. 13.2

1.00 ar kl. 1 av: n p p Ăś ljning naden Julmark ning och fĂśrsDäLFS k Ă&#x2022; a MĂ&#x2021;OC Provsm TLBS r 1

e

GodispĂĽse till alla barn som ocksĂĽ kan bli fotograferade tillsammans med Tomtefar. Gratis bild.

travet.s

la ravsko l Ă&#x2026;by T il t r u t - fri ĂĽk pparkakor.

MMFO gsvagn la a och pe Eu J &OUSĂ&#x160;IB m t f m a e s R , glĂśgg F CBO yckad r Julsm juder alla pĂĽ JOH NFE u-JW b O som mer...

EFSIĂ&#x2021;MM VTJLVO cket, mycket omna! . k

l r

ä

V y

m och

r )BOE SUFS 7Ă&#x2026;TLPS S r 4BMWPS r ¸ S LF P B T Q L N F V r FS r 4US B 4NZDLFO E MĂ&#x2026; L N r %B HKPSE S r )BOE HTĂ&#x2026;DLB r 5 TIJSU FLVEEBS r 3ZH BH r .BTT LJOO GĂ&#x2021;ST BO r -BNN WBS r .BSTJQ TUB r (Ă&#x2021;OH M MBY 4JM r 0TU r MOJOH r 5SĂ&#x2022;KPS Ă&#x2021; N T r (MB

ww.aby

d d a e n V75 m u l m a r k J r S t oe l a f a m i l j e n fĂśr h

:w er info FĂśr m

-Ă&#x2022;SEBHember 19 dec

TV4 Plus

TOMTEN KNACKAR SNART

PÅ DÖRREN VI HAR JULKLAPPARNA TILL HELA FAMILJEN

99:-

495:-

295:-

PULKA ROCKO-RACE

SSKRIDSKO BALDER BLADE

Pulka med snöre. Finns i flera olika färger.

Stabil skridsko i hockeymodell med bred läst och anatomiskt format ankelstöd. Storlek 28-46.

595:-

595:-

SKIDPAKET BARN

NEVADA SNOW SLEDGE

SNOW-GO RATTKÄLKE

Skidpaket för barn. 90-150 cm.

Hopfällbar släde i trä.

Klassisk rattkälke med fotbroms.

395:-

795:-

1395:-

795:-

GÅBIL TRAKTOR

GÅBIL POLICE SPEEDSTER

LÅDBIL FIRE ENGINE 1938

EL-MC MINI MOTO

ELBIL FYRHJULING 788

Tuff gåbil i plåt med kromdetaljer och slitstarka gummidäck. För barn mellan 1-3 år.

Trampbil med ringklocka framtill samt brandslang och stegar baktill. För barn mellan 3-5 år.

El-motorcykel med ljud- och ljuseffekter. För barn mellan 1-3 år.

Elbil med gasreglage i handtaget. För barn mellan 1-3 år

Gåbil traktor i trä. Utrustad med en tuta i ratten. För barn mellan 1-2 år.

1195:-

198:SPARTACUS SKIVSTÅNG Skivstång för 1” vikter med tillhörande viktlås. Vikter ingår ej men finns separat till bra priser.

395:1195:KICKBOARD 107

Robust sparkcykel med broms.

För personer upp till 50 kg.

från 39:-/st

SPARTACUS MOTIONSCYKEL ENERGY 10000 SPARTACUS HANTLAR NEO 1-5 KG00 Magnetbromsad motionscykel utrustad med pulsmätare och dator.

Greppvänliga neoprenklädda hantlar.

1395:SPARTACUS SKIVSTÅNGSUPPLÄGG BASE 100 Stark och stadig skivstångsupplägg för upp till 150 kg.

Vikter och skivstång ingår ej.

295:SPARTACUS HANTELSET NEO 10KG Hantelset med neoprenklädda viktskivor där du kan kombinera hantelvikten upp till 10 kg.

Paketpris 199:-

495:-

Paketpris 399:-

FYRVERKERIPAKET 1B

FYRVERKERIPAKET 3

Fyrverkerisats med marksolar, eldbägare och raketer. Tårta med 16 varierande stjärnkrevader.

Fyrverkerisats med populära artiklar med färg och fart. Tårta med 25 varierande stjärnkrevader.

SPARTACUS MINISTEPPER Smidigt träningsredskap för ben och rumpa.

CYKLAR AV 2009 ÅRS MODELL OCH ÄLDRE SÄLJS NU MED

50% R A B AT T P Å O R D. P R I S

HANDLA NU - BETALA I JANUARI 2010! HELT UTAN RÄNTOR OCH AVGIFTER! Backaplan

Kållered

Backavägen 3 0 31- 51 78 8 0

Eken Center 0 31-795 16 6 0

öppettider: vard 10 -20 lörd & sönd 10 -18

öppettider: vard 10 -19 l ö r d 1 0 - 17 s ö n d 1 1 - 17

Butiker finns även i: Stockholm - Uppsala Västerås - Örebro

Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst fram till och med nyår.

Kållered säljer inte fyrverkerier

www.cykelringen.se