Issuu on Google+

BAKA FRALLOR MED ÄPPELDOFT 3 fräscha receptPLUSJobba med mamma

ANNONS

Sturegallerian

- erbjudanden i hela gallerian

{sid 31}

STOCKHOLM

Torsdag 12 november 2009 www.metro.se Min 1° Max 2°

SKÖNA BEHANDLINGAR 25% rabatt på massage och ansiktsbehandlingar under november. Säg ”Sturegallerian 20 år” vid bokning. CORINNE & FRIENDS

Svårt sjuka i cancer tvingas att arbeta

Mode. Jimmy Choo

Cancersjuka drabbas allt hårdare av Försäkringskassans tuffa regler Nu är läkare och kuratorer i uppror mot myndigheten {sid 02} Afghanistan

Svenska soldater skadade i bombdåd

Marcella Mravec redo för att gå på countrygala i mockaklänning med fransar. LOTTA IMBERG

Metros Marcella om Choo

Metros modeexpert Marcella har testat och betygsatt H & M:s Jimmy Choo-kollektion, som släpps på lördag. En orgie i höga klackar, läder och fransar. {sid 14}

Hemmagjord bomb exploderade under fordonet Fem svenska soldater och en lokal tolk fick vänta på helikopterhjälp i två timmar {sid 20}

Metro guidar till årets fotomässa Här hittar du snabbt godbitarna {sid 16–17}

10 000-tals fast i t-banekaos För få extrabussar när Röda linjen stod stilla i timmar {sid 04}


02

1

nyheter

Välkommen!

Var är alla vackra män någonstans? En dejtingsajt för snygga människor hävdar att svenska män är vackrast i världen. Wow! Jag bara undrar var alla dessa fantastiska män gömmer sig i det gråa novembervädret. HANNA GÖRANSSON, NYHETSCHEF

Termometro Gustav Otterberg på Leijontornet är den yngsta i den exklusiva skara av världskockar som är utvald att delta i kokboken ”Coco”.

nyheter

Cancersjuka Carin måste jobba heltid URBAN BRÅDHE

”Regelverket är inte anpassat till allt. Vissa kan komma i kläm”

Carin är sjuk i bröstcancer Ändå tvingas hon att arbeta heltid Läkare skarpt kritiska mot Försäkringskassan Efter en tuff behandlingstid var bröstcancersjuka Carin Eller tillbaka på deltid i jobbet som gymnasielärare i Stockholm. I somras kom dråpslaget: Försäkringskassan drog in hennes sjukpenning. Nu tvingas hon jobba heltid för att klara ekonomin – tvärt emot läkares bedömning. Det har lett till att hon blivit sämre igen. – När man är trött och sjuk känns det jättehårt att bli behandlad på det här sättet. Nu blir det i stället att man kör sig själv i botten totalt, säger Carin, 50. Försäkringskassan tyckte att hon skulle se sig om efter lättare jobb. – Som spärrvakt till exempel, föreslog handläggaren. Ska jag säga upp mig och gå ut i arbetslöshet – vem tjänar på det? Aina Johnsson, kurator på SÖS och Karolinska sjukhuset, möter dagligen patienter som Carin. – Carins situation är förfärlig och inte unik. Efter årsskiftet blir det ännu värre då många av våra svårast sjuka patienter blir utförsäkrade och varken får lön eller sjukpenning. ULRICA WIDSELL @METRO.SE

CECILIA UDIN, FÖRSÄKRINGSKASSAN

Sjukpenning Under de första 90 dagarna – rätt till sjukpenning om du inte kan utföra ditt vanliga arbete. Efter 90 dagar – rätt till sjukpenning om du inte kan utföra något arbete alls hos arbetsgivaren.

Trots läkarens sjukskrivning tvingades gymnasieläraren Carin Eller gå upp till heltid på jobbet när hennes sjukpenning drogs in i somras.

KÄLLA: FÖRSÄKRINGSKASSAN

Läkare rasar mot F-kassans regler URBAN BRÅDHE

Per Bengtsson, Anna von Wachenfeldt, Monika König och Aina Johnsson på Södersjukhuset i Stockholm.

– Vad vet Försäkringskassan om min patient som inte jag vet? Vi bedömer en hel situation och har lång erfarenhet, säger onkologen Anna von Wachenfeldt, som jobbar med bröstcancersjuka. Psykiatrikern Monika König ser många patienter drabbas av ”försäkringskasseutlöst depression”. – Har man redan en depression eller en livskris kan ett brev från försäk-

Falkenberg. Explosivt objekt

Blixthalka drabbade norra Uppland i natt. Vid 22tiden kunde polisen berätta om en handfull olyckor. En polis fördes till sjukhus efter att ha blivit påkörd bakifrån. TT

I kväll sjunger Eros Ramazzotti i Globen – men alla troskastande, kärlekstörstande kvinnor kan lika gärna stanna hemma. Smörsångaren vägrar att gifta sig igen. {sid 39}

Svårt cancersjuka drabbas allt oftare av Försäkringskassans hårdare regler och tvingas jobba fastän de mår väldigt dåligt eller är mitt i pågående behandling. Döende patienter kan få sin sjukpenning indragen. Läkarintygen spelar ofta ingen roll. – Det är en frustration. Vi vill ju patientens bästa, säger cancerläkare Per Bengtsson på Södersjukhuset. Patienter far illa.

ringskassan om att man ska söka jobb göra att det känns hopplöst. Det blir droppen, säger hon. Försäkringskassan ser läkarintyg som en rekommendation. – Försäkringskassan tar också in andra underlag, från den enskilde själv och från arbetsgivaren, säger Cecilia Udin, nationell försäkringssamordnare på Försäkringskassan. ULRICA WIDSELL

SCANPIX

Polis påkörd i blixthalka

Eros Ramazzotti

Efter 180 dagars sjukskrivning har bara den som inte kan utföra något arbete alls på arbetsmarknaden rätt till sjukpenning. Den som med stor sannolikhet är tillbaka full tid på sitt vanliga jobb inom ett halvår kan undantas från kravet att söka lättare jobb.

Gift i frukt Clementiner med åtta gånger för hög halt av bekämpningsmedlet malation har sålts i svenska butiker. TT

1,6 milligram

Alkogel.

malation innehöll clementinerna

Slisk Valulv inte Handsprit finns ett giltigt namn åter i hyllorna Mats vill heta Slisk i förnamn men det får han inte för Skatteverket. Mats heter Lindqvist i efternamn (som han för övrigt vill byta mot Valulv) och han tycker inte om sitt namn. TT

Värsta jakten på handsprit och alkogel tycks vara över. – Lagren har fyllts på och efterfrågan sjunkit något jämfört med ruschen i september, säger Eva Fernvall på Apoteket. TT

Stora delar av hamnen var avspärrade i går. SCANPIX

Polisen inspekterar den bit sprängämnen som i går hittats i Falkenbergs yttre hamn. Det visade sig vara en skarp laddning som används vid sprängningar på byggen. Ingen kom till skada. METRO

0,2 milligram är gränsvärdet inom EU.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Trycks i Stockholm, 2009. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 271 100 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.


www.metro.se 03 TORSDAG 2009-11-12

Nu överklagar de gruppsexdomen

Nyheter i korthet MAJA SUSLIN/SCANPIX

”De var väl hungriga.”

Toppolitikern jämför sexköpet med trafikbrott Tre i gruppsexhärvan vill gå fria Advokaten: Vanligt sex med motsatta könet får man ju ha

PETER ERIKSSON, STATIONSBEFÄL VID NORRORTSPOLISEN, OM ATT

POLISEN

Tre personer som dömts för inblandning i den uppmärksammade gruppsexhärvan överklagar till hovrätten: mellanstadieläraren, koncernchefen och scoutledaren. – Han har inte betalat en krona för det sexuella umgänget och är oskyldig, säger lärarens juridiska ombud Henrik Hedenstierna. Läraren dömdes av Solna tingsrätt till 2 500 kronor i böter för köp av sexuell tjänst av en 17-årig flicka i den 67-årige toppolitikern Åke Blomqvists lägenhet i Huddinge. Han hävdar nu att han inte betalade något och därmed inte begått ett sexköpsbrott. – Vanligt sex med motsatta könet får man ju ha, fortsätter Henrik Hedenstierna. Just nu pågår även förhandlingar med Stock-

holms stad som vill göra sig av med läraren i sin organisation. Läraren själv vill jobba kvar. Toppolitikern Åke Blomqvist, som i tisdags tvingades lämna sin kommunalrådspost efter att Metro avslöjat sexskandalen, tyckte inte heller att han gjort något allvarligt fel. Så här förklarar han för Metro varför han inte berättade för partiet att han åkt fast för sexköp av minderårig. – Personer som kört för fort förbi trafikljus berättar inte om de gör sig skyldiga till trafikbrott, det är samma sak. Ångrar du sexköpet?

– Ja, det var heltokigt. Vet inte vad som flög i mig. JOHN LINDBLOM LILIAN ANDERSSON RED@METRO.SE

planerar att ge bort ett presentkort i julklapp, enlig en undersökning av Synovate. Och lika många planerar att lägga kontanter i ett kuvert under granen. TT

DE SOM RÅNADE ETT MCDONALD’S I UPPLANDS VÄSBY I GÅR KVÄLL,

Maud Olofsson.

FÖRUTOM EN SUMMA PENGAR, STAL FYRA HAMBURGARE. TT

Maud: Skärp er, Vattenfall SVERIGE. Näringsminister

Sexleksaker som användes vid gruppsexträffen.

Nya kommunalrådet avgår Nu lämnar även den fritidspolitiker, Conny Boltenstål (M), som skulle ersätta avgående kommunalrådet Åke Blomqvist (FP) i Huddinge, sina politiska

ADIDAS GLOVE CC3 JR Lätt indoorsko med extra stötdämpning, bra stablitet och Clima Cool för ökad ventilation. Stl 3,5–6,5. Ord. pris 600:-

PUMA USP TEE T-shirt i funktionsmaterial. Stl S–XL. Ord. pris 200:-

360 kr

100 kr

uppdrag. Orsaken: Han har stora skatteskulder, enligt DN på 300 000 kronor, och dessutom ett antal betalningsanmärkningar.

Maud Olofsson (C) riktar förödande kritik mot statliga Vattenfall och regeringen sa i går nej till den utförsäljning av elnätet som Vattenfall planerat. – Förtroendet är allvarligt skadat, säger näringsministern och påpekade att Vattenfall skadat lönsamheten och varumärket. TT-METRO

Var tredje ger presentkort SVERIGE. Var tredje svensk

Volvo kan få miljonregn SVERIGE. Kinesiska Geely

uppges vilja pumpa upp Volvo Personvagnar till en miljontillverkare. – Det kan mycket väl vara en realistisk plan, säger Yang Jian, redaktör för tidningen Automotive News China, men samtigt framhåller han att Geely kan överdriva. TT

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

METRO

ADIDAS GLOVE CC7 Lätt indoorsko med extra stötdämpning, bra stablitet och Clima Cool för ökad ventilation. Stl 7–13. Ord. pris 1.400:-

ADIDAS RESPONSE TEE T-shirt i funktionsmaterial. Damstl. Ord. pris 250:-

750 kr UNIHOC PLAYER TOP LITE 35 Superlätt matchklubba. Längd 100 cm. Ord. pris 800:-

400 kr UNIHOC PLAYER CURVE 3,0 26 Unihocs succéklubba. Längd 96 och 100 cm. Ord. pris 1.300:UNIHOC PLAYER 31 Junior/dam. Längd 92 cm. Ord. pris 500:-

250 kr

650 kr

125 kr PUMA ESSENTIEL 3/4 PANT Träningsbyxa i funktionsmaterial. 3/4längd med åtdragbar snodd i benslut. Svart, stl S–XXL. Ord. pris 300:-

150 kr

ADIDAS 3 STRIPES MF PANT Träningsbyxa i funktionsmaterial. Damstl. Ord. pris 400:-

240 kr

REEBOK PUMPIN II Träningssko med extra stötdämpning. Damstl. Ord. pris 800:-

450 kr Vi säljer utgående modeller av de hetaste varumärkena – Nike, Reebok, Adidas etcetera – till 40–50% av det rekommenderade branschpriset. Om du inte tycker att en sportsko som såg dagens ljus för ett halvår sedan är för gammal, då är IgorSport en bra affär för dig.

Götgatan 90 -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

NIKE AIR BURST Träningssko. Midmodell med extra stötdämpning. Damstl. Ord. pris 800:-

400 kr NIKE PREMIER IC Allround fotboll-/indoorsko. Juniorstl 29–39 Vuxenstl. Ord. pris 450:Ord. pris 600:-

250 kr 300 kr


nyheter

04

www.metro.se TORSDAG 2009-11-12

LOTTA IMBERG

Dans. Kronprinsessan svängde runt

Kronprinsessan Victoria i Nairobi. LEIF R JANSSON/SCANPIX

Kronprinsessan Victoria invigde Exportrådets lokaler i Nairobi. Massajer från Masailand bjöd upp kronprinsessan till dans och förärade henne två armband. METRO

Polis sköt mot 15-åringar i bil

Polisen ber om hjälp kring rån

Två poliser från Handen avlossade på tisdagskvällen tre skott mot en bil som försökte köra på dem i samband med en mordbrand i Trångsund söder om Stockholm. I bilen fanns tre 15åringar. Varken ungdomarna eller poliserna skadades. – De är skäligen misstänkta för dråpförsök och mordbrand, säger Mats Nylén, vid Söderstörnspolisen, om 15-åringarna.

Polisen vädjar till allmänheten om hjälp att lösa det stora helikopterrånet mot en värdedepå i Västberga. Utredarna är framför allt intresserade av iakttagelser av en helikopter i området runt Draget i Norsborg tidigt på morgonen den 23 september, och av bilar som rört sig i området. I går omhäktades den 34-årige man som misstänks ha flugit helikoptern. METRO

TT

Systrarna Daniela och Mariela Djovdjevic drabbades av kaoset. Vid klockan 16.20 kunde man börja trafikera hela sträckan igen. Men trängsel och förseningar fortsatte ytterligare några timmar.

Bussarna räckte inte – kaos på röda linjen Flera timmars stopp i tunnelbanan Ett stopp på den röda linjen vid Liljeholmen orsakade kaos i rusningstrafiken i går. Ersättningsbussar sattes in men de räckte inte till. – Det har kommit två

bussar men jag har inte fått plats. Alla vuxna bara knuffar sig före, säger en 13-årig flicka. Orsaken till stoppet var ett tåg som kört sönder en växel redan vid

Bara billiga byggvaror

Extrabussarna kunde inte ta alla 11.30-tiden på förmiddagen. När tåget skulle flyttas, en dryg timme senare, spårade det ur sin hjulaxel. – Det tog lång tid att fixa eftersom vi var tvung-

na att både bogsera tåget och laga banan, säger Gisela Poellinger på SL:s pressjour. JOHANNA OHLSON @METRO.SE

Penseln är kastad (IX mV ZoV HV}Q EXX Jo F]KKE SGL FS To IRFoX*}VWXQoWXIZMVYWXEHIRPMXIKVERH &PERH ERREX Wo ZMPPI ZM MRXI EXX HIX WOYPPI VIKREMRWoRYLEVZMTPEWXEXLIPEHmGOIX         (oERZmRHIZMZmPHMKXQ]GOIXTIRWPEV     

E-handla med hemleverans

/IVWXMR 2mVNEKMRXILEVKNSVXVIRXIRTIRWIPXMHMK EVIWoLEV3ZIFPMZMXWoSXVSPMKXMVVMXIVEHJ}V         EXXNEKJ}VWX}VXTIRWPEVRE1IRRYWomVHIX MRXIVMOXMKXWoPmRKVIYXERLEROERX]GOEEXX         HIXXMPPSGLQIHmVSOINEXXQEROEWXEVIR          TIRWIPIQIPPERoX 

Budbil fr. 325 Kranbil fr. 875

118 00

3ZI /IVWXMR FVYOEV OEPPE QMK J}V TIRWIPJEWGMWX 1IRHIXmVZMOXMKXEXXKVINIVREJYROEVSGL        TIRWPEVFPMVNYFmXXVIRmVHILEVZEVMXQIH         IXXXEK(IKoVMRXIEXXK}VEVIRXRmVQER          ERZmRXHIQXMPPTPEWXQIRZMLMXXEHIZmPHMKX        FMPPMKETIRWPEVTo&]KKQE\WSQJYROEVTVI GMWPMOEFVE  

9 95 /st

/st

OSB-skiva Lackpensel

11x2440x1197mm, klass 3, Contifinish

4495

70mm ekonomi 6 års garanti

79 95

/m2

73 50

299 00

Gipsskiva

Innerdörr Slät, vit

/st

/m2

Väggpanel V-fas MDF Obehandlad, 6x620x2420mm

69 95 /m2

25 års garanti

17900 /m2

15 års garanti

Lärk Parkettgolv 15mm Laminatgolv Bok Snap laminatgolv Saxon plank, 7mm, Click, Lackad Ek, 3-Stav, Click 2,73m2/pkt

AC3/31, click, 2,46m2/pkt

kortplank, 1,58m2/pkt

Svensk STD,

13x1200x2400mm, 27kg

Vit, Till karmyttermått 80x210cm, exkl. karm

Kundtjänst 0771-89 00 89. gäller t.o.m. 24 november 2009. priserna är inkl moms. reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel


VI ÄR BILLIGAST!


06

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2009-11-12

PAULO WHITAKER/REUTERS/SCANPIX

70 miljoner utan ström Silhuetter av mörka byggnader mot himlen i São Paulo efter att ett strömavbrott slagit till och gjort tiotals miljoner människor strömlösa i flera av Brasiliens största städer.

BRADLEY BROOKS/AP

Städer lamslogs i flera timmar BRASILIEN. Ett jättelikt

strömavbrott lade natten till i går flera av Brasiliens största städer, däribland São Paolo och Rio de Janeiro, i totalt mörker i flera timmar. Uppemot 70 miljoner människor blev utan ström i vad som är det värsta strömavbrottet i landet på flera år. LIA HAMA/METRO BRASILIEN

Fika i beckmörker i Rio.

”Det är verkligen jätteläskigt. En redan farlig plats har blivit oerhört mycket farligare.” JEREMY HOLT, BOENDE I SÃO PAULO, TILL BBC.

Storm kan ligga bakomavbrottet

Oro för brott

BRASILIEN. Den exakta

Kort om strömavbrottet.

orsaken till strömavbrottet var i går oklar. Landets energiminister Edison Lobão menade att en storm kan ha orsakat skador på elledningar från Itaipudammen, som är utgångspunkten för elförsörjningen till cirka 20 procent av landet.Elbolaget dementerade dock uppgifterna. METRO BRASILIEN

Inträffade vid 22-tiden, lokal tid, i tisdags och varade i fyra timmar, på vissa platser ännu längre. Polisen satte in extraresurser för att förhindra en våg av brottslighet i de mörklagda jättestäderna. Inga rapporter om större oroligheter inkom dock.

18

av Brasiliens 26 delstater påverkades av strömavbrottet, inklusive huvudstaden Brasilia. De södra delarna av landet drabbades hårdast. Även grannlandet Paraguay drabbades av avbrottet under ungefär 15 minuter.

• Karta

BRASILIEN

Rio de Janeiro

São Paulo

SVERIGE JUBLADE INTE NÄR MUREN FÖLL Kolumn

JOHAN NORBERG

IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

Medan övriga världen hyllade utvecklingen i Berlin den 9 november 1989 så betonade svenska medier problem med att muren föll, skriver Johan Norberg.

E

uropa har jublat. Fyrverkerier, champagne och varma kramar. Berlinmuren föll för 20 år sedan, kontinenten är återförenad. Det känns som en ond dröm att vi bara för 20 år sedan hade ett kommunistiskt grannland som fängslade sina medborgare bakom betong, taggtråd och trampminor. Det är obegripligt att gränsvakter fick bonuslön när de sköt ihjäl en man, kvinna eller ett barn som försökt fly. Men vi svenskar tog det för givet. I juni 1984 besökte Olof Palme Östtyskland. Han var känd för sin modiga kritik mot våldsregimer så östtyska dissidenter hoppades att Palme skulle utnyttja sin frihet till att tala för deras. Men Palme nämnde inte Berlinmuren eller förtrycket med ett ord. Han talade om ”vänskap” och ”förtroende” mellan oss och despoterna. De östtyskar som törstade efter frihet kände sig övergivna. Palme prioriterade stabiliteten och sin egen popularitet i öst framför

Ikea. Man måste nästan nypa sig i armen när man kan möblera om allt utan att ruinera sig. Vellinge kommun, 142 kvadratkilometer, tycker sig inte ha plats för några ensamkommande flyktingbarn.

deras mest grundläggande rättigheter. Palme var representativ för Sverige. I tidskriften Neo har Mattias Svensson gått igenom vad svenska tidningar skrev när USA:s president Ronald Reagan 1987 krävde att muren skulle rivas. Nästan alla tyckte att han var dum, extrem eller ointressant. Men den 9 november 1989 föll muren. De enda utom diktatorerna som inte jublade var nog svenskarna. Statsminister Ingvar Carlsson varnade för att ”allting gått så snabbt och skett nästan utan kontroll”. De flesta medier betonade problemen med utvecklingen. SVT talade om ”internationell kris” och en reporter menade att ”många känner sig villrådiga” eftersom det fanns ”trygghet och ro i kalla kriget”. Dagens Nyheter varnade att de som flydde från öst förlorade ”trygghet och gemenskap”. Vad säger det om Sverige? Våra ledare fördömde inte en diktatur som riktade kulsprutorna mot barn och journalister, och debattörer förmådde inte jubla när folket välte betongmurarna. Om vi inte ens förmådde se ondskan när den tog sig sådana extrema former, hur ska vi då känna igen och protestera mot de nya, mörka barriärer som uppförs i vår värld?

Läsarna tycker till om kolumnen på metro.se

Dåliga kunskaper dåligt för debatten Få svenskar har en god allmänbildning. Dessa bristande kunskaper gör att den politiska debatten ser ut som den gör med till exempel Maria Wetterstrand som en bajspratande populist. MODERAT SÅ KLART

Två sidor av myntet Ondska och godhet – två sidor av samma mynt. Finns inte det ena, så finns inte det andra. RU

Förtryck ett problem Vi får inte glömma det sociala och religiösa förtrycket som grundar sig på okunskap och intolerans. ANONYMOUS


LITA ALDRIG PÅ MOBILOPERATÖRER SOM SÄGER ATT DE ÄR BILLIGAST. Jämför priser på telepriskollen.se istället. TELEPRISKOLLEN 09.11.11 MOBILABONNEMANG

TOTALKOSTN.

BINDN.TID

Tele2 Snackis 19 öre

141 kr/mån

24 mån

Glocalnet Mobil Lågt

170 kr/mån

12 mån

Tele2 Snackis 29 öre

175 kr/mån

18 mån

Glocalnet Mobil Fritt

208 kr/mån

Tele2 Snackis 39 öre

209 kr/mån

Telenor 149

210 kr/mån

24 mån

Tele2 Kompis Pott

212 kr/mån

3 Prat 99

216 kr/mån

Halebop Alla 199

216 kr/mån

Telenor 99

219 kr/mån

24 mån

Telenor 199

220 kr/mån

12 mån

Universal Smart Call

224 kr/mån

Telia Mobil Prata På

226 kr/mån

24 mån

Källa: Jämförelsen bygger på mellananvändaren med mobilabonnemang som ringer 71 samtal (154 minuter) och skickar 69 SMS per månad. Uppdaterad 2009-11-11. Läs mer på telepriskollen.se

På telepriskollen.se kan du jämföra priser mellan olika mobiloperatörer. Det är en oberoende sajt som drivs av Post & Telestyrelsen i samarbete med Konsumentverket. Vi på Tele2 är alltså inte inblandade på något sätt, mer än att vi sopar banan med våra konkurrenter i nästan alla prisjämförelser – oavsett om du ringer lite, mellan eller mycket. Kolla gärna själv. Sedan är du varmt välkommen att teckna ett abonnemang på tele2.se eller hos närmaste återförsäljare.


.9(%4

6.990:ßMBßRADEONßHDßGRAFIK

$6 3/ ß"iRBARßDATOR „ß!-$ß!THLON‰ß))ß-ßPROCESSORß ß'(Z ßßßßß „ß-INNEßß'"߄ß(kRDDISKßß'"ßßßßßßßßßß „ß'RA½ßKß!4)ß2ADEONß($ßß-"ß$$2ßßßß „ß$6$ BRiNNAREßMEDßSTyDßFyRß$UALß,AYERßßßßß „ß ß,%$ß"RIGHT6IEWßX ßßßßßßßßßß „ßß($-) ß6'! ß7,!. ß'BITß,!. ßE3!4! ßßSTß53" ß  I ßKORTLiSARE ßEXPRESSCARD ßFJiRRKONTROLL ß CELLSßBATTERI ß VIKTß ßKG߄ß7INDOWSßß(OMEß0REMIUMß BITARS !RTßNRß!

.9(%4  WINDOWSß

8$# 386 ß"iRBARßDATORß „ß)NTEL‡ß#ELERON‡ß#ßPROCESSOR߄ß-INNEßß'"߄ß(kRDDISKßß'" „ß)ß NTEGRERADßGRA½ßK߄ß ß($ SKiRM߄ß$6$ BRiNNAREß „ß7 ß ,!. N ß,!. ßX53" ß6'! ß I ßKORTLiSARE ßVIKTß ßKG ß  CELLSßBATTERI߄ß7INDOWSßß(OMEß0REMIUM !RTßNRß!

0($ ß²ß,#$ 46 „ß6ACKERTß,#$ 46ßIß2OSEßBLACKßDESIGN߄ß5PPLySNINGßX „ß2ESPONSTIDßßMS߄ß+ONTRAST߄ß,JUSSTYRKAßßCDM „ßß$ 3UB ß$6) ß($-) ßSCART߄ß$IGITALßTUNERß$6" 4#ß ß-0%' ߄ß&ULLß($ !RTßNRß!ßßßßßßßßßßßßßßßßßßß

7INDOWSßß5LTIMATE &ULLVERSIONßßßßßßßßßßßßßßßß !RTßNRß!

4.490:- 3.290:- 3.190:SPARA 109:-

ßGB

0HOTOSMARTß!)/ ß!LLßINßONEßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß   ß%XTERNßHkRDDISK „ß3 ß EAGATEßENßENKELß ß53"ßHkRDDISKßFyRßEXTRAßLAGRINGßAVßDINAß ½ßLER ßMUSIKßOCHßFOTON߄ß'RiNSSNITTß53"߄ß!#ß!DAPTERßMEDFyLJERßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß !RTßNRß!

790:-

$)2  ß4RkDLySß. 2OUTER „ßß$)2 ßMEDßWIRELESS .ßPASSARßDIGßSOMßVILLßHAßMAXIMALßPRESTANDAß OCHßDENßSENASTEßTEKNIKEN߄ß0ERFEKTßFyRß½ßLDELNINGßOCHßONLINESPEL „ß ß PORTARSßßSWITCH߄ß"AKkTKOMPATIBELßMEDßALLAßiLDREßSYSTEMß"' !RTßNRß

690:-

Glöm inte trygghetsförsäkringen Ger dig ökad trygghet i upp till 3 år efter köpet.

Läs mer på computercity.se Gäller t o m 18/11 2009

„ßß(0ß0HOTOSMARTßALLT I ETT SERIENßiRßUTFORMADßFyRßHEMANViNDAREßSOMßVILLß KUNNAßSKRIVAßUTßFOTON ßDOKUMENT ßSKANNAßOCHßKOPIERA߄ß5PPßTILLßßSIDMINß IßSVART߄ß5PPßTILLßßSIDMINßIßFiRG߄ß3KANNARßUPPßTILLßXßDPI „ß ß  ARKSßPAPPERSMAGASIN߄ßßSEPARATAßPATRONER߄ß ßCMß,#$ SKiRMßMEDß 4OUCH3MART RAM !RTßNRß!

1.190:-


www.metro.se 09

nyheter KINGA LEZANSKA SJÖLIN

TORSDAG 2009-11-12

”Vi vill inte ha hit dem” I går kväll väntades de första ensamkommande flyktingbarnen till transitboendet i Hököpinge i Vellinge kommun Men invånare i byn rasar

Metrofrågan Vad tycker du om att öppna boende för ensamkommande flyktingbarn i Hököpinge? Ann Rasmusson 34, JOBBAR MED FÖRSÄKRINGAR

Här på Bruksgårdens vandrarhem i Hököpinge i Vellinge kommun vill Attendo och Malmö stad placera 30 ensamkommande flyktingbarn.

– Vi vill inte ha hit dem, sa kommunalrådet Lars-Ingvar Ljungman (M) till Aftonbladet om de 30 flyktingbarnen på informationsmötet i tisdags kväll. Beslutet som Malmö stad och företaget Attendo tagit om att placera ensamkommande flyktingbarn på ett vandrarhem Hököpinge har rört upp känslorna i Vellinge kommun som gjort sig känd för att inte ta emot några flyktingar. Attendo har sett över säker-

Metro 5 november.

heten på vandrarhemmet. – Vi har vidtagit en del åtgärder på grund av stämningen. Barnen ska kunna vara trygga, säger Jonas Morian, informationschef på Attendo. Malmö stad har nyligen slutit avtal med Attendo som letar lämpliga lokaler i kom-

muner i närheten av Malmö eftersom Malmö inte klarar av att ta emot fler barn. Men Ljungman är upprörd. – Det är fullständigt oaccetabelt. Här kommer en annan kommun och bara kör över oss, säger han. Men alla Hököpingebor är inte kritiska till placeringen. Attendo har också talat med flera boende som anmält att de vill bli goda män åt barnen. KARL GRAUERS CONNY EMMELIN

JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

I VELLINGE.

– Jag har inget emot det över huvud taget. Jag förstår att folk reagerar på att de fick veta det sent, men vad spelar det för roll egentligen?

Madeleine Ljugsyd 42, ELEVASSISTENT, HÖKÖPINGE.

– Jag tycker att det är helt okej. Alla bör hjälpas åt att ta hand om de som behöver hjälp.

HASSE HOLMBERG/SCANPIX

Daniel och kronprinsessan Victoria.

Olagligt gratta Victoria och Daniel Gratta Victoria och Daniel med en blomsterrabatt – men det kostar 75 000 kronor. Det erbjudandet gick ut till Sveriges kommuner från Ståthållarämbetet, men nu har de backat efter kritik. – Kommunen ska sköta angelägenheter som gynnar dess medlemmar och som har anknytning till kommunens område. Man ska inte sköta sådant som ankommer på staten. Därför strider det mot kommunallagen att till exempel skänka gåvor till ett blivande statsöverhuvud, säger Håkan Torngren, jurist på Sveriges Kommuner och Landsting (SKL) till Rapport som konstaterar att hovet hade fått in närmare 22 miljoner kronor om alla kommuner hade nappat. METRO

Polisens helikopter cirkulerade över Solna i går kväll. Bilden är från ett tidigare tillfälle.

Vit glögg

69 kr

Blev påhoppad för wasabilukt Marianelly åt några wasabinötter på tunnelbanan. Doften gjorde kvinnan bredvid henne så vansinnig att hon började skrika och slåss.

Tack vare två barn lyckades Marianelly ringa sin man som kunde polisanmäla det hela. – Jag var helt chockad och bara grät och grät.

Men två barn i tioårsåldern tröstade mig och väntade med mig tills polisen kom. Jag skulle verkligen vilja tacka dem med massor av kramar och pussar. METRO

Tjuv stal en sodastreamer – jagades med polishelikopter Det började med en stulen soda stream – och slutade med skottlossning och helikopterjakt på låg höjd över Råsunda. – Det är ett jävla liv, det är som ”Good morning Vietnam” här ute, sa ett vittne till Metro mitt under jakten som märktes i hela Solna i går kväll. Det var vid 18-tiden som en man försökte stjäla en kolsyremaskin från en sportbar i Solna centrum. Någon timme senare kom ytterligare ett larm in till polisen: en man med sam-

ma signalement hade gjort sig skyldig till väpnat personrån. – Därefter sköt han i luften, och riktade också vapnet mot en kvinna och avlossade skott utan att träffa, säger polisens presstalesman Björn Engström. Polisen spärrade av delar av Råsunda i jakt på gärningsmannen, som dock ännu sent på kvällen var på fri fot. Brotten rubriceras om mordförsök, grovt rån och stöldförsök. ANDERS GÖRANSSON


n

nyheter

10

www.metro.se TORSDAG 2009-11-12

finans

Jultidningsreklam till barn kan stoppas Datorer och andra dyra prylar lockar som pris Konsumentverket vill stoppa marknadsföringen

+0,8%

Euro 10,2

Dollar 6,8

Pund 11,3

Dagens internet

Kläm in ditt ansikte i någons foto skapet är att ge sig ut snarast, eftersom det kan vara fler som säljer i samma område. Att försändelsen är adresserad till föräldrarna, trots att den så uppenbart är riktad till barnen, är ett sätt att komma runt lagen, anser Konsumentverkets jurist Marek Andersson. Han har börjat granska företagen Bra Förlag och Jultidningsförlaget för att se om de gått över gränsen. Även Fem Förlags utskick kommer att granskas. TT

OMX 30. Kurserna på Stockholmsbörsen steg igen i går efter den marginella nedgången i tisdags.

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva +0,5% +0,6% +1,0% +1,6% +0,8% +0,05% +0,3%

Pris på Jultidningsförlaget.

Varje år får cirka 300 000 barn i åldrarna 7–13 år erbjudanden om att sälja jultidningar och Sveriges största jultidningsföretag drar in över 100 miljoner kronor. Nu vill Konsumentverket sätta stopp för det man anser vara olagliga marknadsföringsmetoder, skriver Svenska Dagbladet. Katalogen, som kommer i brevlådan i genomskinlig plast, visar barn med fyrhjulingar och datorer. Ju mer man säljer, desto finare saker väntar. Bud-

Börsen i går

Det finns många sajter på nätet som kan förändra ett foto, men Photo Funia gör det på ett chockerande bra sätt. Det går inte att låta bli att börja skratta när man ser sitt eget foto perfekt monterat i olika miljöer, och det tar bara sekunder för sajten att lyckas med konststycket. Börja med

Tidningar, böcker och cd-skivor från Sveriges tre största jultidningsföretag, Bra Förlag, Fem Förlag och Jultidningsförlaget Semic.

16

procent har Kinas till-

metro.se/nanok

att välja ett motiv i listan av varianter, därefter laddar du upp en bild på dig själv eller någon annan och plötsligt är det du som är eskimå eller i centrum av en presidentvalskampanj. NANOK BIE

NANOK@METRO.SE

verkningsindustri ökat takten med jämfört med ett år tidigare. Det är den högsta nivån på 19 månader. TT

Surfa obegränsat. Nu kan du surfa hur mycket du vill från 149 kronor i månaden. Modemet ingår!

Välkommen till närmaste butik, ring 0200-111 222 eller besök telenor.se %SPUUOJOHHBUBOķ(¶UHBUBOķ)BNOHBUBOķ)VNMFH¥SETHBUBOķ,BUBSJOBW¤HFOķ,VOHTHBUBO 7¤TUFSNBMNTHBMMFSJBOķ'BSTUB$ķ'PSVN/BDLBķ)BOJOHF$FOUSVNķ)FSPO$JUZķ,JTUB(BMMFSJBķ3JOHFO$FOUSVN 4PMOB$ķ4UJOTFO4IPQQJOHDFOUFS )¤HHWJLķ5¤CZ$FOUSVNķ7¤MMJOHCZ$ Telenor Shop #¥MTUB$ķ)BOJOHF$ķ4PMOB$ķ5VNCB$ķ5¤CZ$ Erbjudandet gäller surfande inom Sverige och priset avser befintlig kund med talabonnemang. Minsta totala kostnad under bindningstiden är 3826 kr (250 kr i anslutningsavgift + 24 månader x 149 kr). Pris nykund 199 kr/mån. Uppsägningstid 3 månader. Vid användande utanför Telenors nät i Sverige debiteras kund enligt rådande prislista. Nedladdningshastighet för data i vårt Turbo 3G-nät är upp till 6 Mbit/s och uppladdningshastighet på upp till 0,384 Mbit/s. I våra Surfzoner är hastigheten upp till 20 Mbit/s. Modem ingår vid 24 månaders bindningstid.


G R A N D

:y\O^y RW\O bWZZUy\UO` 7\bS‡dS` RS[ A[aZy\a\OPPZy\[WY`]Zy\Y`SRWbZy\ 7ROU¿\\aS\c^^aX‡OdY]`bOZy\^y[O`Y\O

OZR`WUObbRWbbY]`bOZy\T‡`dO\RZOabWZZS\

RS\;S\a][bc`w`¿\\aRSb]QYayb`gUUO

aYcZRTwZZOAS¿\Ow`<]`RS\aab‡`abO^O\b

]QVa[O`bOZy\

PO\YaYSRXO[SR#PcbWYS``c\b][WAdS`WUS

 6]a]aaZy\O`RcOZZbWR^S\UO`[SRS\

 >yeeeaS¿\OaSYO\RcZwaO[S`][

dw`RSaOYa][awYS`VSb2w`T‡``WaYS`O`Rc

RSbZWbSa[O`bO`SawbbSbObbZy\O^S\UO`


12

nyheter

www.metro.se TORSDAG 2009-11-12

Småbarnsfars tulpaner var 70 kilo knark Ostraffad 28-åring åtalas i smugglingshärva Misstänkta avslöjades av sina mobiltelefoner URKLIPP FRÅN FILMSEKVENS

25% på alla väskor från Vezzano Farsta C. Kista Galleria. Jakobsbergs C. Huddinge C. Jakobsbergs C. Skärholmen C. Södertälje C. Solna C. Forum Nacka. Vällingby C. Globen C. Sergelgatan 12-14. Drottningg. 66. Fältöversten. Erbjudandet gäller på ord pris tom 22/11.

Transporterna från Holland till Årsta Partihallar skulle innehålla liljor, tulpaner och andra blomsterlökar. Men i själva verket levererades stora partier amfetamin. Nu åtalas nio personer för jättesmugglingen, däribland en 28-årig ostraffad småbarnsfar från Södertälje och en 37-åring från Farsta, som av åklagaren pekas ut som huvudman. Enbart den sista leveransen innehöll blomlådor med 70 kilo amfetamin, värt cirka 14 miljoner kronor på den illegala marknaden. – Narkotikahandel i stor skala med många personer inblandade, säger kammaråklagare Karin Bergstrand. Insmugglingen av nar-

kotikan i lastbilar via Malmö från Amsterdam ska enligt åtalet ha skett under flera tillfällen fram till slutet av januari 2009. Den 37-årige huvudmannen riskerar maxstraffet tio års fängelse. Övriga åtalade, däribland en ostraffad småbarnspappa, riskerar också långa fängelsestraff. Åtalet bygger på samtalslistor ur mobiltelefoner, vittnesuppgifter och dokument som bland annat pekar ut den 37-årige Farstabon. I huvudsak nekar samtliga åtalade till brott. Merparten av de åtalade sitter fortsatt häktade. JOHN LINDBLOM

Här lastar småbarnspappan av blomlådorna med amfetamin.

@METRO.SE

Du som ingår i någon av grupperna som vaccineras nu, ta chansen att vaccinera dig!

S A R E N I C C A NU V , R E P P U R G RISK N R A B , A D I GRAV R A M O D G & UN

Denna vecka fortsätter vi att vaccinera de som ingår i en riskgrupp*, är gravida samt barn och ungdomar (som vaccineras genom skolan och på BVC). Vi förstår att även andra vill vaccinera sig så snart som möjligt, men tillgången på vaccin är än så länge begränsad. Vi på Vårdguiden hjälper dig att ta reda på när och var du kan vaccinera dig mot svininfluensan (eller nya influensan A(H1N1) som den egentligen heter). Gå in på Vårdguiden.se. Du kan även ringa 08-320 100 eller 1177 och få svar på dina frågor.

VÅRDGUIDEN.SE *I riskgrupperna ingår vuxna och barn från sex månaders ålder med diabetes, kronisk hjärt- och kärlsjukdom, kronisk lungsjukdom (till exempel astma och kol), kronisk lever- eller njursvikt, nedsatt immunförsvar (till exempel ärftliga immundefekter, pågående behandling som sätter ned immunförsvaret, hiv, leukemier), neurologiska och neuromuskulära sjukdomar som påverkar andningen (exempelvis ALS, MS, Parkinsons sjukdom), cerebral pares och andra multifunktionshandikapp (gäller barn) samt extrem fetma (BMI över 40).


nyheter

www.metro.se 13 TORSDAG 2009-11-12

Dejtingsajt: Svenska män snyggast i världen Sajten Beautifulpeople.com gör skillnad på snygga och mindre snygga människor Här går svenska män hem Beutifulpeople.com håller inte med om att skönhet kommer inifrån. För att bli medlem här måste du vara snygg på utsidan i de andra användarnas ögon. Bland de svenska män som sökt medlemskap har så många som 65 procent blivit antagna. Det kan jämföras med

12 procent av de brittiska männen, enligt siffror som man själv släppt. Bland kvinnorna fick däremot svenskorna se sig slagna av norskorna. 76 procent av de norska kvinnorna blev antagna jämfört med 68 procent av svenskorna. METRO

ALL OVER PRESS

Män som Alexander Skarsgård får förtur.

Skrota och kör! Dacia är Europas snabbast växande bilmärke.*

4 för179,-

Nya Dacia Sandero

Handduk 50x70 cm 59,-/st

A

OTNING

S

RE MIE

DACI

KR

P

S

1 5 0 0 0 :-

89 900:15 000:74 900:-

2 för199,Duschbadlakan 70x130 cm 149,-/st

Dacia Logan MCV

99 900:15 000:84 900:-

Dacia Pick-Up

94 000:15 000:79 000:-

dacia.se

Mjuk jul och mjuk nytt år önskar Sveriges mjukaste butik Med reservation för slutförsäljning och lokala avvikelser. Hemtex webshop - alltid öppet www.hemtex.com.

Dacia Van

94 000:15 000:79 000:-

Think big, pay little

Har du en äldre bil och köper en ny Dacia före nyår kan du utnyttja vår skrotningspremie på 15 000 kr. Du kan med andra ord få en helt ny bil för mindre än 75 000 kr. Gäller bilar i lager. Se vidare på dacia.se Dacia Sandero Eco2 Hi-Flex: Bränsleförbrukning vid blandad körning 7,2 l/100 km, CO2-utsläpp 170 g/km (vid körning på 95 oktanig bensin). Pris från 89 900 kr. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Finansiera ditt bilköp förmånligt via Renault Billån, kontakta din lokala Daciahandlare för mer information. Skrotningspremien gäller för minst 10 år gammal skrotbil och är ej kombinerbart med andra erbjudanden. *Enligt ACEA (European Automobile Manufacturers Association).


14

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2009-11-12

Det här var riktigt Choosigt, Jimmy

LOTTA IMBERG

Gillar du rock och glamour får du julafton på lördag H & M:s Jimmy Choo-kollektion är en orgie i höga klackar, läder och fransar – och i fina material Metros moderedaktör Marcella Mravec har testat och betygsatt LOTTA IMBERG

LOTTA IMBERG

LOTTA IMBERG

LOTTA IMBERG

I MORGON: TEST AV JIMMY CHOOS HERRKLÄDER

Byxorna är svåra att få på

55555

Finaste ryggen

55555

För både fest och vardag

Markerade axlar

Skorna är exakt det man vill ha av Jimmy Choo – ormskinn, nitar och galenskap. Skinnbyxorna är faktiskt sköna – men liksom skorna är de ganska svåra att få på sig. Toppen är väldigt snygg på, men personligen är jag rätt trött på paljetter. Väskan är ett prisvärt köp. Byxor 1 499 kronor, topp 599 kronor, väska, 1 999 kronor, skor 799 kronor, armband 299 kronor.

Klänningen är både skön och snygg, och ryggen är så fin att man nästan får backa in på festen. Den funkar både med bältet, eller utan. Skorna är en fin kombination av svart och blått, men det är tveksamt om man klarar av att går runt i dem en hel partykväll. Klänning, 1 999 kronor, skor, 799 kronor, bälte, väska, 799 kronor.

Enkel klänning med trendigt ”one shoulder”-snitt. Materialet känns, liksom i resten av kollektionen, fint. Den här blir nog ett väldigt användningsbart köp. Klänningen funkar på de flesta typer av tillställningar, och funkar även när du vill vara vardagsfin. Skorna är faktiskt både snygga – och sköna. Klänning, 1 999 kronor, skor, 1 299 kronor, armband, väska 599 kronor.

Väldigt skön på, och tjusig med sina markerade axlar. Funkar också med eller utan bälte i midjan. Kanske kan den bli lite svårburen, här gäller det att tänka på hållningen. Skorna känns inte speciellt spännande, det finns roligare varianter i kollektionen. Byxdress, 599 kronor, skor 799 kronor, väska 499 kronor, armband 299 kronor, halsband 399 kronor.

55555

55555

Läs Marcellas blogg på Metrobloggen.se/marcella

Marcella är överförtjust i mockaklänningen.

Hurra! Nu går vi på countrygala

55555 Jag känner mig som Taylor Swift på väg till någon härlig countrygala i den här klänningen. Hurra! Man behöver inte ha mycket accessoarer till den

här klänningen, matcha bara med en liten, enkel kuvertväska. Skorna har snygga detaljer och passar bra till klänningens västernkänsla. Klänning, 1 999 kronor, skor 799 kronor.

Skaparen: Kläderna är accessoarer till skorna

När Tamara Mellon skapade Jimmy Choos H & Mkollektion inspirerades hon av punk och Debbie Harry.

Efter så många H & M-samarbeten med stjärndesigner är det kanske inte lika spännande längre. Men Tamara Mellons Jimmy Choo-kollektion för H & M är ändå speciell, av flera skäl: 1: Det är första gången som H & M samarbetar med ett accessoarmärke, 2: Det är första gången Tamara Mellon designat readyto-wear, och 3: Djurmönstrat, färgstarka skor och väskor väcker samma känslor som de dyra accessoarer som man drömmer

om, men till priser man faktiskt har råd med. Du har länge levt i en värld av lyx. Var det svårt att skapa en kollektion som vanligt folk har råd med, men ändå med rätt Jimmy Choo-känsla?

– H & M-kunden är lite yngre, men vi ville hålla fast vid det Jimmy Choo står för. Det finns alltid något rockigt, men med elegans. Vårens Jimmy Chookollektion inspirerades av Debbie Harry och punken, med leopardmönstrat, neonfärgat och nitar, säger Tamara Mellon.

Hade du shoppat på H & M innan du började jobba med kollektionen?

– Jag hade säkert köpt några plagg, de gör jättebra baskläder som förblir trendiga. Vilka råd har du till den som vill ha en mer lyxig stil men till budgetpris?

– Investera i accessoarerna. Du kan alltid få en modernare stil med de rätta accessoarerna. Vilka är de största skillnaderna för dig mellan att designa skor och att den här typen av modekollektioner?

– Jag kände att det här var ett bra tillfälle att skapa en komplett Jimmy Choo-look. Först designade vi skorna och väskorna, sedan följde vi upp med kläderna. Man kan säga att kläderna är accessoarer till skorna och väskorna. Har du någon tidsplan för en egen ready-to-wear-lansering?

– Nej, i dagsläget planerar vi inte för någon readyto-wearkollektion med Jimmy Choo. KENYA HUNT

METRO INTERNATIONAL


FRI KUNDPARKERING 90 /kg

90 /kg

35

19

Lammframdel (hel,fryst)

38

90 /kg

90 /kg

190

3 för 85kr

34

kr

Nuggets (kyckling)

 (fryst)

Basmatiris (10kg)

2 för 70kr

Köttfärs

Kyckling (Stor, Färsk)

90 /kg

10

Mjukost (1kg)

14

kr

Tomatt T

Potatis & Lök (5kg)

I samarbete med Qibbla Halal Kött AB

Gäller från och med 12/11/09 till 19/11/09 Vi reserverar oss för eventeuell slutförsäljning samt tryck och korrekturfel.

Öppettider: Måndag - fredag, 9:00 - 20:00 Lördag 9:00 - 19:00, Söndag 10:00 - 19:00

Rinkebysvängen 57-61 Tel: 08-369096 Fax: 08-369180

Rinkebykorsningen, vid OK/Q8 mittemot Järva Närsjukhus.


16

nyheter

I helgen stormar över 20 000 fotointresserade besökare Älvsjö för årets fotomässa Metro har lusläst programmet och guidar dig genom väldoftande matfoton, världsberömda fotografer och retuschens underbara värld

Matildas mat har inget bäst före-datum MATILDA LINDEBLAD

Matfotografen Matilda Lindeblad lever livet bland läckra bakverk och mustiga grytor. – Det är otroligt inspirerande att jobba med mat. Efter åtta år i branschen är Matilda Lindeblad en av Sveriges mest etablerade matfotografer och tröttnar aldrig på doften av vitlök och ingefära. – Det är väldigt lustfyllt och inspirerande att jobba med mat. När köket fylls med god mat är det helt fantastiskt med alla dofter som attraherar smaklökarna, säger hon. En vanlig myt kring fotomat är att den är besprutad med alla möjliga underliga substanser och att den är omöjlig att äta,

Matilda tipsar

Namn: Matilda Lindeblad. Familj: Son och en sambo. Bor: Stockholm. Ålder: 37.

SJU TIPS FÖR DIG SOM SKA BESÖKA MÄSSAN:

LOTTA IMBERG

något som Matilda tillbakavisar. – För tio år sedan skulle allt byggas på höjden och då var det mycket attiraljer som nålar och häftmassa i maten. I dag går det mer åt det naturliga hållet och maten som fotograferas är oftast väldigt fräsch. Då blir det en del småätande antar jag?

– Det händer, haha. Vill du lära dig mer om matfotografi kommer Matilda att hålla två föredrag per dag under Fotomässan där hon visar praktiska knep och tips kring stajling, matlagning och fotografi. FREDRIK HANSSON @METRO.SE

Så blir du en bra matfotograf: Använd fräscha råvaror. Jobba snabbt, varm mat tappar lätt sin fräschör. Ljussättning är A och O. Använd dagsljus från ett fönster utan direkt solljus. Använd en vit skärm för att mjuka upp skuggorna. Var inte rädd för att krypa nära. Ett vanligt misstag är att man lämnar för mycket luft. Välj ut en ”huvudperson” som betraktaren ska fästa sitt öga på.

Ett land i spillror

1

Under tio års tid har dokumentärfotografen Marcus Bleasdale dokumenterat Kongo på ett väldigt närgånget sätt. Fotomässan hyllar hans arbete genom att visa 55 bilder från hans senaste bok ”The rape of a nation” där ett land i spillror skildras genom en kameralins. Marcus kommer dessutom att föreläsa om sitt arbete.

Matilda Lindeblad har fotat mat i åtta år och tröttnar aldrig på doften av vitlök.

Kampen mot cancern

2

Metros egen fotograf Urban Brådhe ställer ut bilder från boken ”Livet kan inte vänta” där han fångat tre kvinnors kamp mot cancer. Trots smärtor och tuffa cellgiftsbehandlingar gör Hanne, Sabina och Ulrica allt för att göra det mesta av den tid som finns kvar. (Bilden till höger är ur boken)

URBAN BRÅDHE

Bakom bröllopet

3

Mark och Marianne Earthy driver företaget Weddings.se och har tagit det dokumentära bröllopsfotot till en helt ny nivå. Bakom kulisserna på bröllopet fångar de nervositet, lycka och sprudlande glädje. Förutom en stor utställning håller paret föreläsning om hur man tar spännande bröllopsfoton.


www.metro.se 17 TORSDAG 2009-11-12

Skönhet – över alla gränser

Vanliga retusch Ingen retuschering är gjord på bilden ovan. Vanlig retuschering som normalt görs på bilder:

Avlägsna tillfälliga utslag, behåll födelsemärken och glugg mellan tänderna. Gör tänderna mindre gula Ljusa upp ögonvitorna Förstärk eventuellt färgen i ögonen.

Åtgärder Överdriven retuschering: Finnar, utslag och leverfläckar avlägsnas Veck och rynkor tonas ner

Watson visar upp sig

Huden jämnas ut Ögonbryn plockas Huvudet smalnas av Sminket bättras på Ögonen görs större Ögonfransarna längre Näsan förminskas

Säg adjö till finnar och överflödiga extrakilon. Välkommen till retuscheringens underbara värld. Fejkade getingmidjor eller naturliga hängmagar, höstens stora skönhetssnackis har kretsat kring retuscheringens vara eller icke vara. För Anders Jensen, som bland annat håller en kurs i skönhetsretuschering under Fotomässan, är det ett kreativt redskap. – Foton är beroende av en verklighet och genom retuschering kan jag ta bilden vidare och göra vad jag vill med den. Det är väldigt roligt, säger han. Samtidigt är Anders Jensen noga med att inte gå över gränsen. – Målet i normal re-

tusch är alltid att personen ska vara så lik sig själv som möjligt. Den ska inte märkas – inte ens av personens familj, säger han. Att exempelvis trolla bort en tillfällig finne är inga problem eftersom det inte hör till personens utseende, ger man sig på att ändra kroppsformen kan det bli värre. – Man måste vara väldigt försiktig. I Sverige vill vi oftast inte att retuschen ska synas, det tänket finns inte riktigt på andra sidan Atlanten. Där kan man kräma på tio gånger så mycket. Moderskeppet, där Anders är delägare, kommer att hålla flera bildbehandlingsseminarier på Fotomässan. FREDRIK HANSSON ALBERT WATSON

ALBERT WATSON

Albert Watson är en av tidernas mest inflytelserika fotografer. Nu visas hans bilder på Fotomässan 2009. Under fyra decennier har han fotograferat allt från filmaffischer och modebilder till konstprojekt och ovanliga porträtt, som bildserien med apan som pryder årets Fotomässa. – Jag stannar fortfarande när jag ser ett intressant ansikte och knäpper en bild, säger han till Metro. Sextiosjuåringen Albert Watson, som föddes i skotska Edinburgh, har kallats Albert the Great och trots att han föddes blind på ett öga har kameran blivit en naturlig följeslagare genom livet.

ALBERT WATSON

ALBERT WATSON

Du har mött många kända ansikten, vilket är det största möte du varit med om?

– Alfred Hitchcock, han var den förste kände person jag fotade. Jag hade precis gått ut filmskolan, så det var ett stort ögonblick. FREDRIK HANSSON TOMAS MONKA

Senaste tekniken

5

Prisbelönta specialeffekter

4

Den prisbelönte klockfotografen Tomas Monka räds inte att blanda specialeffekter och stillbildsfotografi. Mässan ställer ut 23 av hans bilder från 5 olika serier.

Philip Bloom har arbetat i film- och tv-branschen i över 20 år och har jobbat för några av världens största tv-bolag som Sky News, Discovery och BBC. På senare tid har han fått upp intresset för DSLR-kameror och berättar på Fotomässan om hur det är att filma med den senaste tekniken.

Arbete med röd tråd

6

Hyllade reklamfotografen Simon Cederquist, som precis släppt sin första fotobok ”Sleeping beauty” (bilden till höger), bjuder på stor utställning under fotomässan. Under sin föreläsning kommer han att berätta mer om hur han skapar sina säregna bilder och vikten av att ha en bra röd tråd i sitt arbete.

SIMON CEDERQUIST

Jakten på den perfekta bilden

7

Vår tids största fågelfotograf, Brutus Östling, har nått framgångar i hela världen med sina fantastiska naturfoton. Nyligen nominerades han till Augustpriset för sin senaste bok ”Att överleva dagen”. Under två seminarier berättar han om sina resor över hela världen och om jakten på den perfekta bilden.


18

nyheter

Hela programmet för FREDAG 13/11 STORA SCENEN B10:29

10.15–10.55 Simon Cederqvist 11.00–11.45 Brutus Östling visar bilder GRATIS 12.00–12.45 Avid Pinnacle Studio 13.00–13.45 RAW – bättre bilder och snabbare bildbehandling 14.00–14.45 Marcus Bleasdale 15.00–15.45 Nikon Intro School GRATIS 16.00–16.45 Bildbehandling för naturfotografer 17.00–17.45 Kom i gång med Photoshop Elements 7

UTBILDNINGSSCENEN B18:20

10.15–10.55 Martin von Krogh 11.00–11.45 Praktiska tips för bättre bilder 12.00–12.45 Arbeta effektivt med Photoshop Lightroom v2 13.00–13.45 Så tar vi spännande bröllopsbilder 14.00–14.45 Vad ska man tänka på när man säljer bilder? 15.00–15.45 Professionella metoder för skönhetsretusch 16.00–16.45 Bildboksredaktörsutbildningen – Broby grafiska 17.00–17.45 Companion

UTSKRIFTSSCENEN B06:09

13.00–14.30 Brutus Östling – Hur gör han, vad använder han för utrustning? 95 kronor 15.00–15.45 Göran Segeholm/ Sådan fotograf är du! GRATIS 16.00–16.45 Aktivitet 17.00–17.45 Aktivitet

11.00–11.45 Rätt ICC Profil/Ni 12.00–12.45 Aktivitet 13.00–13.45 Capture One 5 – Mer tid att fotografera 14.00–14.45 Bättre svartvita utskrifter – Epson 15.00–15.45 Aktivitet 16.00–16.45 Fotoböcker för alla – Photohome 17.00–17.45 Aktivitet

KAMERASCENEN B04:21

10.15–10.55 Aktivitet 11.00–11.45 2funny.se 12.00–12.45 Aktivitet 13.00–13.45 Aktivitet 14.00–14.45 Världens farligaste bild/2funny.se 15.00–15.45 Aktivitet 16.00–16.45 2funny.se 17.00–17.45 Aktivitet

VIDEOSCENEN B08:31 10.15–10.55 Aktivitet 11.00–11.45 Story telling 12.00–12.45 Aktivitet 13.00–13.45 Glöm inte vindskydd på mikrofonen 14.00–14.45 Premiere Elements 15.00–15.45 Hur omvandlar man stillbilder till rörligt? 16.00–16.45 Aktivitet 17.00–17.45 Creative Suite 4 Production Premium

CITY STUDIOS MONTER B14:38

FÖRELÄSNINGSSALEN A9

9.00–12.00 Fotoskolan STHLM 12.00–12.45 Hans Strand – Landscapes

Fotomässans affischbild för Stockholm 2009 är Albert Watsons ap-porträtt.

114

115

116

117

Guide: Så hittar 118

2

Utställare

119

9

Bildutställningar

3

Scener

1

120

35

10

Kassa / Entr e 4

14

11

15

23 25

16

27

17

28

24 26

121

43 36

44 37

45

29

7

13

38

8

14 Utskrifts f cen Utskriftscen 15 Epson / Ni 16 Focus Trading/JVC 17 Focus Trading/Lowe pro 18 Focus Trading/Pentax 19 Casio 20 Sony 21 Scandinavian Photo AB 22 EPS 23 Crumpler 24 Södermalms Foto 25 Eizo

21

52

20

5

59

53

32

6

61

39

22 33 26 Bildtorget / Benro 27 Eysandears 28 Tura Mitsubishi 29 Photohome 30 Scandinavian Photo AB 31 Tura Scandinavia AB 32 Videoscen 33 Aifo f AB 34 Aifo f AB 35 Nya Vyer förlag f rlag & Media fö

57

50 51

49

18

19

47

48

31 6

46

30

5 12

1 Nikon 2 Canon 3 Canon 4 Canon 5 Nikon 6 Samsung 7 Richo/Carl Lamm 8 Energizer 9 Mittuniversitetet 10 11 Olympus 12 Kamerascen 13 Panasonic

11.00–11.30 Grundkurs i studiofotografering 195 kronor 12.00–12.30 Grundkurs i studiofotografering. 195 kr 13.00–13.30 Aktivitet 14.00–14.30 Aktivitet 15.00–15.30 Grundkurs i studiofotografering. 195 kr 16.00–16.30 Grundkurs i studiofotografering. 195 kr 17.00–17.30 Grundkurs i studiofotografering. 195 kr

34

36 Japanfo f to Japanfoto 37 Digitalfo f to First Publishing Digitalfoto 38 Scen 39 Rajala Pro Shop 40 Neva Books & Pics AB 41 Mediateknik 42 Fotosidan 43 Geete 44 A&T

54

40 41

45 Moderskeppet 46 Atlas Screen 47 Molfo f AB 48 Crimson 49 Kameradoktorn 50 Designi Companion 51 Pixbox 52 Expert

55

62

56 42

65 68

53 Tura Phase one 54 City Studios 55 Dito 56 Swefo f 57 Kamera & Bild 58 Mediamarkt

69

70

66

63 67

71

59 Leica 60 Yfo f 61 Procenter 62 Molanders 63 Tidningen Foto

64 88


www.metro.se 19 TORSDAG 2009-11-12

Fotomässan 2009 MATFOTOGRAFERING B16:21 11.00–11.45 14.00–14.45

LÖRDAG 14/11 STORA SCENEN B10:29

10.15–10.55 Marcus Bleasdale 11.00–11.45 Brutus Östling visar bilder GRATIS 12.00–12.45 Philip Bloom 12.45–13.00 Grand Prix/Kamera & Bild 13.00–13.45 Nikon Intro School GRATIS 14.00–14.45 Göran Segeholm/ Sådan fotograf är du! GRATIS 15.00–15.45 RAW – bättre bilder och snabbare bildbehandling 16.00–16.45 Bildbehandling för naturfotografer 17.00–17.45 Kom i gång med Photoshop Elements 7

UTBILDNINGSSCENEN B18:20

10.15–10.55 Companion 11.00–11.45 Praktiska tips för bättre bilder 12.00–12.45 Arbeta effektivt med Photoshop Lightroom v2 13.00–13.45

Så tar vi spännande bröllopsbilder 14.00–14.45 Vad ska man tänka på när man säljer bilder? 15.00–15.45 Professionella metoder för skönhetsretusch 16.00–16.45 Martin von Krogh 17.00–17.45 Aktivitet

mikrofonen 14.00–14.45 Avid Pinnacle Studio 15.00–15.45 Aktivitet 16.00–16.45 Philip Bloom 17.00–17.45 Creative Suite 4 Production Premium KLARA LEO

PRINTERSCENEN B06:09

10.15–10.55 Capture One 5 – Bättre bilder från din kamera 11.00–11.30 Rätt ICC Profil/Ni 12.00–12.45 Bättre svartvita utskrifter – Epson 13.00–13.45 Bildboksredaktörsutbildningen – Broby grafiska 14.00–14.45 Simon Cederqvist 15.00–15.45 Möjligheter med insticksmoduler/pixopolis 16.00–16.30 Fotoböcker för alla – Photohome 17.00–17.45 Aktivitet

MATFOTOGRAFERING B16:21

Brutus visar bilder.

FÖRELÄSNINGSSALEN A9

10.15–12.45 Aktivitet 13.00–14.30 Brutus Östling. Hur gör han, vad använder han för utrustning? 95 kronor 15.00–15.45 Aktivitet 16.00–16.45 Hans Strand – Landscapes 17.00–17.45 Aktivitet

KAMERASCENEN B04:21

10.15–10.55 Aktivitet 11.00–11.45 2funny.se 12.00–13.45 Aktivitet 14.00–14.45 Världens farligaste bild/2funny.se 15.00–15.45 Aktivitet 16.00–16.45 2funny.se 17.00–17.45 Aktivitet

VIDEOSCENEN B08:31 10.15–10.55 Aktivitet 11.00–11.45 Avid Pinnacle Studio 12.00–12.45 Premiere Elements tar ca 25 min 13.00–13.45 Glöm inte vindskydd på

195 kronor 12.00–12.30 Grundkurs i studiofotografering. 195 kr 13.00–14.30 Aktivitet 15.00–15.30 Grundkurs i studiofotografering. 195 kr 16.00–16.30 Grundkurs i studiofotografering. 195 kr 17.00–17.30 Grundkurs i studiofotografering. 195 kr

CITY STUDIOS MONTER B14:38

10.15–10.55 Aktivitet 11.00–11.30 Grundkurs i studiofotografering

11.00–11.45, 14.00–14.45

SÖNDAG 15/11 STORA SCENEN B10:29

11.00–11.45 Brutus Östling visar bilder GRATIS 12.00–12.45 Bildbehandling för naturfotografer 13.00–13.45 Nikon Intro School. GRATIS 14.00–14.45 Wild Wonders/ Staffan Widstrand 15.00–15.45 Philip Bloom 16.00–16.30 Aktivitet

UTBILDNINGSSCENEN B18:20 11.00–11.45 Praktiska tips för bättre bilder 12.00–12.45 Så tar vi spännande bröllopsbilder

13.00–13.45 Arbeta effektivt med Photoshop Lightroom v2 14.00–14.45 Vad ska man tänka på när man säljer bilder? 15.00–15.45 Professionella metoder för skönhetsretusch 16.00–16.45 Capture One 5 – Bättre bilder från din kamera

PRINTERSCENEN B06:09 11.00–11.45 Rätt ICC Profil/Ni 12.00–12.30 Bättre svartvita utskrifter – Epson 13.00–13.45 Bildboksredaktörsutbildningen – Broby grafiska 14.00–14.45 Simon Cederqvist 15.00–15.30 Designa din fotobok/pix 16.00–16.30 Fotoböcker för alla – Photohome

VIDEOSCENEN B08:31

11.00–11.45 Aktivitet 12.00–12.45 Philip Bloom 13.00–13.45 Glöm inte vindskydd på mikrofonen 14.00–14.45 Avid Pinnacle Studio 15.00–16.45 Aktivitet

FÖRELÄSNINGSSALEN A9 11.00–11.45 Aktivitet 12.00–12.45 Marcus Bleasdale 13.00–14.30

Brutus Östling – Hur gör han, vad använder han för utrustning? 95 kronor 15.00–15.45 Göran Segeholm/Sådan fotograf är du!

KAMERASCENEN B04:21

11.00–12.45 Aktivitet 13.00–13.45 Världens farligaste bild / 2funny.se 14.00–14.45 Aktivitet 15.00–15.45 2funny.se 16.00–16.45 Aktivitet

CITY STUDIOS MONTER B14:38 11.00–11.30 Grundkurs i studiofotografering 195 kronor 12.00–12.30 Grundkurs i studiofotografering. 195 kr 13.00–13.30 Aktivitet 14.00–14.30 Aktivitet 15.00–15.30 Grundkurs i studiofotografering. 195 kr 16.00–16.30 Grundkurs i studiofotografering. 195 kr

MATFOTOGRAFERING B16:21

11.00–11.45, 14.00–14.45

STOCKHOLMSMÄSSAN I ÄLVSJÖ ÖPPETTIDER: FREDAG: 10.00–18.00, LÖRDAG: 10.00–18.00, SÖNDAG: 11.00–17.00

du alla utställare 126 122

123

72 127 92 101

73

58 74

124

75

93

76

8

89

105

78 79 80 82 81 83 84 85 86 87 90 91

110 111

125

77 95

4

113

102

94 60

109

103

96

101

99 97 98

100

112 104

106 107

SVENSKA GRAFIKBYR ÅN

108

64 Yfo 65 Tidningen Cinema 66 Deknudt 67 Visuell Narur 68 HT Foto 69 Artinrooms 70 Sv. Skolfoto 71 BLF 72 73 Emilia Bergmark–Jiménez 74 Anders Petersen 75 Matilda Lindeblad 76 Matfotograferings scenen 77 Utbildningsscenen 78 Viebäcks Skola 79 80 Kulturama 81 Biskop Arnö Nordens Folkhögskola 82 Fotoskolan STHLM 83 Gotlands Skola 84 MTU 85 Fotointresse.se 86 Natur Foto forum 87 Fashion Tale Media Group 88 Interactive Publishing 89 Stockholms Fotoklubb 90 Östra Svealands Fotoklubbar 91 Bella Pictura 92 Bildutställning 93 Brutus Östling 94 Tomas Monka 95 Marcus Bleasdale 96 Biskop Amö

97 Thron Ullberg 98 Kulturama 99 Tim Flach 100 Charlie Drevstam 101 Athina Strataki 102 Simon Cederquist 103 The Photographers Giving Back Photo Award 104 Mark & Marianne Earthy 105 Annika Aschberg 106 Gerhard Jören 107 Fotoföreningen F´labb 108 Cecilia Joachimsson 109 Wild Wonders 110 Severus Tenenbaum 111 Fotoskolan STHLM 112 Urban Brådhe 113 Peter Eriksson 114 115 MTU 116 Viebäcksfotoskola 117 Gotlands skola 118 KTH Fotoförening KNEPP 119 Svefo 120 Stockholms fotoklubb 121 Kamera & Bild 122 Bella Pictura 123 Molanders 124 Radio STHLM – Månadens bild 125 Pixbox 126 Föreläsningslokal A9 127 Fuji Foto Center Märsta


20

www.metro.se

nyheter

TORSDAG 2009-11-12

HENRIK KLINGBERG/FS17/FÖRSVARSMAKTEN/SCANPIX

Tidigare attacker Antalet attacker mot de svenska soldaterna i Afghanistan har ökat. Två svenska soldater har dödats i landet sedan 2002, de dog i ett bombattentat 2005. Här är några fler av den senaste tidens attacker mot den svensk-finska Isafstyrkan: 14 oktober: En svensk patrull beskjuts när den medverkar i samband med en gisslansituation. 13 oktober: Delar av det svenska skyttekompaniet utsätts för en fientlig attack. 11 oktober: En svensk patrull som färdas med afghansk polis attackeras. En soldat får en ögonskada.

Fem soldater ur den svenska truppen i Afghanistan skadades i ett bombdåd i går. Bilden är tagen tidigare i år. Terrängfordonet på bilden är en Galtbil.

Skadade svenskarna fick vänta i timmar En afghansk tolk omkom och fem svenska soldater skadades när en hemmagjord bomb exploderade under deras fordon i Afghanistan i går Ambulanshelikoptrarna var upptagna De skadade tvingades vänta i två timmar på sjukhusvård Terrängbilen körde på bomben vid 13.30-tiden, lokal tid, väster om Mazari-Sharif, där svenskarna är stationerade. – Bara 50 minuter före röjde vi en IED [improvised explosive device, hemmagjord sprängladdning] i samma område, säger Henrik Klingberg, press och informationsofficer för den svenska Afghanistanstyrkan. Sent i går kväll fanns inga uppgifter om huruvida bomben fjärrutlöstes, exempelvis med en mobiltelefon, eller om fordonets tyngd fick den att detonera. En av svenskarna skadade båda benen, en annan bröt ena armen, en skadade ryggen, en fick splitterskador i ansiktet och en spräckte båda trumhinnorna, uppger Klingberg.

Två av soldaterna bedömdes i går vara allvarligt skadade, men stabsläkaren, överstelöjtnant Bertil Starfelt, kunde inte säga om skadorna var livshotande. – Tillståndet vid den här typen av skador kan ändras från timme till timme. De allvarligt skadade svenska soldaterna kommer från Tornedalen och Luleå och är 22 respektive 30 år gamla. De övriga är en 23-åring från Motala, en 40åring från Helsingborg och en 22-åring från Östersund. Försvarsmakten har underrättat de skadade soldaternas anhöriga och alla fem svenskarna kommer sannolikt att flygas hem till Sverige så snart deras tillstånd medger det. PATRICK EKSTRAND ANDERS GÖRANSSON @METRO.SE

SCANPIX

Utrikesminister Carl Bildt.

”Jag beklagar djupt att de har drabbats, självfallet. Det visar allvaret i insatsen.” UTRIKESMINISTER CARL BILDT OM ATT SVENSKA SOLDATER SKADATS.

Svenska styrkans bevakningsområde

Här skedde attentatet.

Shebergan

Sar-i-Pol Kabul AF G H AN ISTAN

Svensk Finska basen Camp Northern Lights

Balkh

Aybak

Min- och splitterskydd. 100 km

Svenska styrkan

RG 32M ”Galt”

Soldater: Ca 500 Start: 2002 Ansvarsområde: Provinserna: Balkh, Samangan, Jowzjan och Sar-i-Pol.

Militära Galtfordon började levereras till Afghanistan i våras. Ersatte civila Toyotajeepar efter kritik att de inte var tillräckligt säkra.

KÄLLA: MIL.SE

Öglor som används vid luftlandsättning med helikopter.

Mazar-i-Sharif

De skadade fördes till ett tyskt fältsjukhus.

Markfrigång 41 cm

Max hast: 110 km/tim Kapacitet: 4 personer + två temporära platser Höjd: 2,3 m Bredd: 2,2 m Längd: 5,0 m

Luft kan tömmas respektive fyllas under färd.

40°

60°

SVENSKA GRAFIKBYRÅN/TT

FP vill se svenska helikoptrar Varje förlorad minut kan vara katastrofal när en krigsskadad soldat ska få vård. De skadade svenskarna i Afghanistan fick vänta i två timmar på sjukhusvård. – Helikoptrarna var upptagna i en operation, säger Klingberg, informationsofficer vid den svenska styrkan i Mazar-i-Sharif.

Till slut kom hjälpen i form av en amerikansk helikopter, som förde de skadade till ett tyskt fältsjukhus. Allan Widman, Folkpartiets försvarspolitiske talesman, har länge varit kritisk mot att Sverige ännu inte har egna helikoptrar i Afghanistan. – Va? Tog det två timmar

24 september: Flera människor bedömdes ha dödats och skadats vid en operation där stridsflyg sätts in som stöd för en svensk-finsk styrka. 21 september: Soldater beskjuts med tyngre ammunition. 6 september: Soldater beskjuts, besvarar elden och motståndarna ger sig av. 20 augusti: En svensk patrull utsätts för en sprängladdning. KÄLLA: FÖRSVARSMAKTEN

Militär närvaro får stöd

Bombdådet mot de svenska soldaterna Fem svenska soldater skadades och en anställd tolk avled när en vägbomb exploderade i Afghanistan.

8 oktober: Vid en planerad operation utsätts styrkan för ett eldöverfall. Två svenska soldater skadas, den ene i benet och den andre i höften. Tre av angriparna dödas.

för helikoptern att komma fram? Det visar återigen på allvaret i den här situationen, säger han till TT. Flera gånger har leveranserna av ambulanshelikoptrar till Afghanistan skjutits upp och enligt Försvarsmakten kan två helikoptrar vara operativa tidigast 2011. ANDERS GÖRANSSON

Trots farorna har den svenska militära närvaron stort politiskt stöd i Sverige – utom från Vänsterpartiet, som vill dra hem trupperna. – Det som har hänt är tragiskt. Samtidigt bekräftar det att våldet i Afghanistan eskalerar, blir grövre och sprider sig. Det visar att den internationella insatsen i grunden har misslyckats, säger Hans Linde, V:s utrikespolitiska talesperson, som i stället förespråkar ett radikalt ökat civilt bistånd. Men försvarsminister Sten Tolgfors (M) uttrycker sitt fulla stöd för den svenska Isafstyrkan, som gör ”ett mycket värdefullt arbete i Afghanistan och utför insatsen på ett mycket kompetent sätt”. Socialdemokraternas utrikespolitiske talesman Urban Ahlin tycker inte att gårdagens attentat ger anledning att ompröva den förda politiken. ANDERS GÖRANSSON


FÖRVERKLIGA DRÖMMEN, LÅNA FRÅN 3,93%* ANSÖK PÅ 020022222 0, FOREX .SE ELLER I FORE X BANKB UTIK

På FFOREX Bank kan du låna upp till 2 200.000 SEK, från 3,93%* ränta. Välkommen till någon av våra 85 Välk bankbutiker eller www.forex.se bank

*Räntan är individuell, fn 3,93 – 11,43% (per 21SEP2009) och bestäms efter kreditprövning. Effektivräntan är 7,13% vid årsränta 6,13% räknat på 100.000 SEK och återbetalningstid på 5 år. För att söka skall du minst vara 18 år, anställd, avtals- eller ålderspensionär, årsinkomst över 180.000 SEK och inte ha betalningsanmärkningar. Läs mer om våra ansökningsvillkor på www.forex.se


nyheter

22

SCANPIX-ALL OVER PRESS

Flyg Finnair – få bonusbröst Res med Finnair – och få ett par plastikopererade bröst eller nytt hår på huvudet. Det finländska flygbolaget erbjuder resenärer att byta in sina bonuspoäng mot plastikoperationer, skriver Iltasanomat. Men den som vill ha nya bröst får nog skaffa fler än

ett pass. Det krävs 402 resor i ekonomiklass mellan Helsingfors och Hongkong för att samla ihop tillräckligt med poäng för en bröstförstoring, konstaterar tidningen. Hårtransplantation kräver ytterligare några långresors poäng. METRO

Fängelse för åsnebloggare Två års fängelse fick två videobloggare i Azerbajdzjan som lät en åsna driva med landets auktoritära styre. De båda männen fälldes för misshandel efter en hårt kritiserad rättegång.

– Domen är orättvis och olaglig. Vi kommer att överklaga, sa advokaten Isakhan Ashurov till AFP. I filmen håller en åsna presskonferens och hyllar myndigheterna. TT

www.metro.se TORSDAG 2009-11-12

Storebror backar i England Nu backar den brittiska regeringen ett halvt steg och inför en tidsgräns för sitt omdebatterade DNA-register. Sedan fem år registrerar polisen i England och Wales alla som förekommit i en brottsutredning, även om brottsmisstankarna avförts. En femtedel av alla DNA-profiler i registret är tagna på människor där brottsmisstankarna avskrivits. En fjärdedel av alla som grips i landet är under 18 år. För ett år sedan kritiserades registret av Europadomstolen för mänskliga rättigheter. Nu föreslår den brittiska regeringen att DNA från vuxna som friats från misstankar om brott inte får sparas i mer än sex år. För yngre tonåringar blir tidsgränsen tre år. TT

2

norska patrullbåtar utanför Somalias kust blev i går beskjutna av pirater. Ingen norrman uppges ha skadats. TT

Vaccinera dig mot den årliga influensan! Vi har vaccinet mot den årliga säsongsinfluensan! Vi följer självklart Stockholms läns landstings influensa- och pneumokockkampanj: du som är född 1944 och tidigare får denna vaccination helt kostnadsfritt under perioden 16/11 – 29/1 2010. CityAkuten Wasa Vaccination Holländargatan 4, 1tr T-Bana Hötorget.

Varmt välkommen till CityAkuten Wasa Vaccination!

www.cityakuten.se 020-150 150

DR

O

M ån P IN ! - to r 8 f lör - re 8 -1 -19 sön 7 10 15


Station: Högdalen Konstnär: Birgitta Muhr Fotograf: Hans Ekestang

Får vi visa dig vårt galleri? 100 rum, de flesta under jord… Du vet väl att vi på SL varje år ordnar en serie kostnadsfria visningar i tunnelbanan? Allt du behöver är en giltig biljett. Här, i världens längsta konstutställning, finns en enorm skatt av konst och arkitektur. – Inget vin, inga snittar men massor att se. Varje tur tar ungefär en och en halv timme och sommartid har vi visningar även på engelska. Under resan får du

veta mer om konstverken, arkitekturen och människorna bakom verken av de auktoriserade guiderna Tiiu Valmet, Marie Andersson och deras kollegor. Vill du veta mer om visningarna kan du hämta en konståkningsfolder på SL Center, gå in på sl.se eller ringa SLs kundtjänst på tel 08-600 10 00. Välkommen!


24

www.metro.se

plus

TORSDAG 2009-11-12

jobb

+ plus

Kristians koll På nya jobb. Här är tre som bytt jobb den senaste tiden

1 Sandra Sundberg är nu coachansvarig på TGIM – Thank God It’s Monday.

2 Erik Hamrén har fått jobb som förbundskapten för fotbollslandslaget.

3 Zoran Slavic jobbar nu för filmens motsvarighet till Youtube – Voddler.

Hon jobbar med sin mamma

Skulle du vilja jobba med din mamma? Gabriella Jonson, 29, i Göteborg gör det ”Mamma känner mig bättre än någon annan”

När designern Gabriella Jonson får frågan om föroch nackdelar med att jobba ihop med en förälder rabblar hon upp massor av fördelar. Men nackdelarna? Dem har hon svårt att hitta: – Det kanske beror på att mamma och jag har en så bra relation, säger hon. Tillsammans ser hon och mamma Rosalie till att få i gång affärerna kring Gabriellas klädmärke, och att kunderna blir nöjda när de shoppar i butiken Smid på Vasaplatsen i Göteborg. – Mamma är ett jättebra bollplank och känner mig bättre än någon annan. Hon gillar samma färgskalor som jag och brukar tycka till en hel del när vi gör inköpsresor eller besöker mässor. Innan klä-

Fördelar

KRISTIAN BORGLUND REDAKTÖR PÅ METROJOBB.SE – DU NÅR HONOM PÅ METROJOBB@METRO.SE

CHRISTINA BLOM

Man kan lita på sin mamma. ”När man driver företag ihop med någon är det viktigt att kunna lita till hundra procent på varandra. Tyvärr händer det att företagare råkar ut för att deras kompanjon till exempel startar upp en konkurrerande verksamhet och tar med sig kun-

derna går i produktion provar jag allt på henne också, så att de fungerar även på en bredare målgrupp, säger Gabriella. Rosalie, som även är inredningskonsult, är en del i förklaringen varför dotterns intresse för tyger väcktes för 20 år sedan. – När jag var sjuk fick jag följa med till mammas och pappas inredningsoch arkitektkontor, minns Gabriella. – Där lekte jag med tygprover. Det tyckte jag var kul. Snart når mamma Rosalie pensionsåldern men tänker fortsätta som Gabriellas bollplank. KRISTIAN BORGLUND JOBB I SAMARBETE MED

Gabriella Jonson med mamma Rosalie Jonson i butiken Smid.

derna. Det skulle aldrig hända med mamma.” Mamma har mer erfarenhet. ”Det kan vara svårt i början att få i gång företaget. Mamma kan oftast förklara hur saker fungerar. Det är skönt att ha någon som ger extra trygghet och som kan vara ett stöd när det känns tungt.” Mamma känner mig på djupet. ”Ibland är det lätt

att gå förlorad i trender och andras åsikter. Under en tid tyckte jag att det var en bra idé att göra något hudfärgat, som är årets färg i modebranschen. Då påminde hon mig: ’Du har ju aldrig tyckt om hudfärgat. Det känns inte alls som du!’ Med hennes hjälp har jag lättare att hålla mig till en linje som går ihop med vem jag är.”

Nackdelar För ärliga kommentarer. ”I och med att vi kan säga vad vi menar rakt ut, utan att riskera relationen, kan jag ibland bli för ärlig och glömma bort att hon kan bli sårad.” De typiska mammakommentarerna. ”Från en annan kollega skulle jag inte behöva svara på frå-

gan ’Har du druckit tillräckligt i dag?’.” Svårigheterna att skilja mellan jobb och privatliv. ”Jag bor nu hemma hos mina föräldrar efter åtta år i Spanien. Därför är det lätt hänt att man tar med sig jobbet hem.” ”Men vi försöker att inte gnälla på varandra för att disken inte blev klar hemma.”


N채r du l채st klart din Metro... ...ta med den till en kollega eller v채n.


www.metro.se 29

plus

TORSDAG 2009-11-12

motor

Nu ska Spandau Ballet ut på vägen – igen

Upp & ner i bilvärlden

EMMA E FORREST GLOBAL

MOTORREDAKTÖR

Snabbt i temapark.

Snabb attraktion Världens snabbaste bergochdalbana (200 km/h) på Ferraritemaparken som öppnar i Abu Dhabi nästa år.

Supergruppen tar bilarna ut på turnén Tony Hadley berättar om när bandet höll på att köra ihjäl sig Med 25 miljoner sålda skivor, sex multiplatinumalbum plus 23 hitsinglar gjorde brittiska gruppen Spandau Ballet ett stort avtryck på hela musikvärlden innan de splittrades 1990. Nära 20 år senare har sångaren Tony Hadley och hans kolleger Gary och Martin Kemp, John Keeble och Steve Norman återvänt ut på vägarna med nya albumet ”Once more”. Turnén kommer att ta bandet till städer som London, Barcelona och Berlin i en tolvbäddars buss och en lyxig flotta av Fords S-Maxbilar. Livet på vägarna har inte alltid varit lika bekvämt, erkänner Hadley. – Det här var 1979, precis innan vi signade med skivbolaget Chrysalis, minns Hadley. Vi körde i en en gammal Toyota Hiace van ett par timmar utanför S:t Tropez, med taket överlastat, några för många i vanen och med mig vid ratten. Ett av hjulen åkte plötsligt av i 130 kilometer

i timmen och vi åkte nästan av vägen in i räcket. Grabbarna tackade mig senare för att ha räddat deras liv den natten. Så om det inte skulle vara för Londonbon Hadleys passion för bilar och snabba reflexer hade hela bandet kunnat gå under den natten innan de fick sin första hit 1980, ”To cut a long story short”. Passande för en artist som gjorde sig känd för sina skinande blanka kostymer under bandets storhetstid på 80-talet att fira sina framgångar med att köpa en ny, guldfärgad Opel Manta Coupe. – Det här var innan vi spelade in singeln ”Gold” så det måste ha varit något med den bilen, säger han. Så hur är det att vara tillbaka på vägarna med Spandau Ballet efter nästan två decennier?

– Jag saknar familjen, men vi kommer alla överens hur bra som helst. Det känns till och med bättre än förra gången. EMMA E FORREST

Opel. Tony Hadley – här mitt i en park med Fordbilar – har ägt en hel rad av lyxbilar men han föredrar klassiska brittiska bilar som Rolls-Royce och Jaguar.

Musikikoners bilar Skräddarsydd

Mest känd?

Dubbelt upp

Jay-Z Maybach. Precis som Madonna gillar rapparen och musikmogulen Jay-Z att åka runt med chaufför i en skräddarsydd Maybach med gardiner för att minska insynen.

Elvis rosa Cadillac. Den här rosavita Cadillac Fleetwood från 1960 köptes av bilsamlaren Elvis Presley till hans mor. Odiskutabelt en av de mest kända bilarna i världen.

Van Halen Audis. Bröderna och heavymetalikonerna Eddie och Alex Van Halen köpte nyligen två identiska silverfärgade Audi R8 att köra runt i i Los Angeles.

Dyrt beslut GM måste betala tillbaka 15,4 miljarder till den tyska regeringen efter att de beslutat att inte sälja Opel.

Störande system.

Förardistraktion Fords nya system som gör att du kan ställa in radion och ac:n med rösten.


PREMIAR

! G A D I 0 0 . 0 Kl. 1

nder! och godis till alla ku r te en es pr ed m ar Vi fir

RUSTA I BARKARBY - HELT OMBYGGD! PALMOLIVE DUSCHCREME 500 ml.

AJAX ALLRENGÖRING 1 liter

SPIKMATTA MEDIUM

(19:90)

STOR FLASKA!

(299:-) MAX 1/HUSHÅLL

MAX 2/HUSHÅLL

SWEATJACKA

(29:90)

S–XL. Finns även rosa och svart. MAX 5/HUSHÅLL

! M L O H K C O T S A L E H I rmdö N ä E V D & y N b s A ä V D s d U n J B R E e, Uppla lj ä A t r G e I d ö L S , O a v R r u T K O ge, Barkarby, Länna, Kungens AGFA MAX 2/HUSHÅLL

Arninge

RYAMATTA MONA

FOTOPAPPER

TÄCKE OCH KUDDE

10x15 cm.

100-PACK

(189:-)

134x180 cm.

Finns även i grön.

(495:-)

(59:-)

MAX 2/HUSHÅLL

MAX 3/HUSHÅLL

Finns även beige.

RÖD ADVENTSLJUSSTAKE I TRÄ

MAX 2/HUSHÅLL

BAND- OCH BÄNKSLIP 250W

(499:-)

NOKIA MOBILTELEFON

MAX 1/HUSHÅLL

GÄLLER ENDAST I BARKARBY! MAX 2/HUSHÅLL

(299:-)

(39:-)

ADVENTSGRAN

MAX 1/HUSHÅLL

60 cm, med guldpynt och belysning.

(69:-) MAX 2/HUSHÅLL

HERRESTAVÄGEN 9, JÄRFÄLLA

Priserna gäller så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 15/11 2009


www.metro.se 31

plus

TORSDAG 2009-11-12

mat & dryck

Nu är det hett att baka eget MARTIN HANNER, MENYSE.COM

50 vinner varje vecka!

Veckans mattävling

Tävla och vinn priser från Druvan

Så bakar du eget bröd hemma Trendigast är att baka surdegsbröd Som nybörjare bör du dock börja med lite enklare bröd Mat & dryck varje torsdag Gör så här: Skriv MAT följt av svaret på frågan. Skicka ditt svar via SMS till 72700 senast söndag den 15 november. Varje SMS kostar 5 kronor. De 50 första rätta svaren vinner denna vecka Johnny’s Hamburgerdressing, Johnny’s grov-stark senap.

ANNE TORJUSSEN ÄR KOCK OCH HÄLSOEXPERT PÅ MENYSE.COM

Njut med goda oljor

Nu är det inne att baka eget bröd.

Fräsch äppeltouch Äppelfrallor 4 portioner 2 25 gram jäst tim 5 dl äppeljuice ½ dl olivolja 10 dl vetemjöl 1 msk salt (eller mindre) 1 äpple Stora muffinsformar

Tillagning 1. Värm juicen fingervarm, 37 grader. 2. Smula jästen i en bunke. Häll på juicen och rör om tills jästen har löst sig. 3. Tillsätt olivolja, salt och

Till gott bröd behövs inga lager med smör eller smakrika pålägg. Gör som sydlänningen, njut av gott bröd tillsammans med fin olja och eventuellt lite flingsalt efter behag. Det finns mängder av goda oljor ute i handeln i dag, med olika smakstyrkor och intensitet, där några droppar räcker för intensiv smak. Dryga droppar med andra ord. Själv väljer jag gärna en lite tuffare olja med liten pepprighet till smakrikt bröd, som exempelvis Zetas ekologiska Extra Vergine. Till mildare brödsorter är Terrenos Olio Extra Vergine Di Oliva, med örtig och lite nötig smak, en fullträff.

r a x fi ´s y n n h Jo ! n e r a g r hambu

ÅSA W KARLSSON, SOMMELIER.

MAT & DRYCK I SAMARBETE MED

mjöl. Blanda och bearbeta väl. Lägg en duk över bunken. Låt jäsa i 40 minuter. 4. Mjöla bakbordet och knåda degen lätt. Rulla ut en tjock korv och dela i 8 delar per sats. Lägg i bullformar. 5. Kärna ur och skiva äpple. Tryck ner en skiva i frallorna. Låt jäsa i 30 min under duk. 6. Sätt ugnen på 200 grader. Grädda bullarna 15 min i ugn.

Annes yoghurtlimpa Yoghurtlimpa

Bröd med tryffeldoft

5 dl yoghurt 3 25 g jäst tim 5 dl vetemjöl 2 dl vetegroddar 1 msk salt (eller mindre) 1 dl mörk sirap

Kuvertbröd

2 Ingredienser tim till 4 portioner 25 gram jäst 5 dl ljummet vatten 2 dl grahamsmjöl 8 dl vetemjöl 1 msk salt (eller mindre) 2 tsk timjan ½ dl tryffelolja 8 lagerblad Små bakformar

Tillagning 1. Värm yoghurten fingervarm, 37 grader. 2. Smula jästen i en bunke. Tillsätt yoghurt och rör om så att jästen löser sig. 3. Tillsätt övriga ingredienser. Blanda och bearbeta/knåda väl. Låt jäsa under duk i 30 minuter. 4. Knåda degen lätt på mjölat bord. Smöra brödform, eller lägg bakplåtspapper i formen. Lägg i degen. Låt jäsa under duk i 20 minuter.

5. Sätt ugnen på 175 grader. Grädda i ugn i 1 1/2 timme. Testa med att sticka i en trästicka i brödet, stickan ska kännas torr.

Nyhet!

Söt & stark gurka! med extra

Tillagning 1. Värm vatten fingervarm, 37 grader. 2. Smula jästen i en bunke. Häll på vattnet och rör om tills jästen löst sig. 3. Tillsätt övriga ingredien-

ser utom lagerblad. Bearbeta/knåda degen väl. Låt jäsa under duk i 40 minuter. 4. Ta upp degen och knåda den lätt på mjölat bord. Dela degen i portionsbitar. Lägg degen i små bakformar. Tryck ner ett lagerblad i varje. Låt jäsa under duk i 30 minuter. 5. Sätt ugnen på 200 grader. Grädda brödet i 15 minuter. Servera brödet dagsfärskt helst nygräddat. KOLLA IN FLER GODA BRÖD PÅ METRO.SE


32

sport

2 sport Missa inte!

Jimmie Ölvestad.

Ishockey. Djurgården kämpade till sig 2–2 borta mot elitseriejumbon Modo i tisdags. Men i kväll blir tuffare när formstarka Luleå besöker Hovet. Nedsläpp 19.00.

ARKIV: JANERIK HENRIKSSON/SCANPIX

Här är bilden som kan fälla Dif-huliganen Flera av Assyriska-spelarna fick ta emot hot, visar också en rapport som laget lämnade in i går och nästa vecka ska Disciplinnämnden avgöra i ärendet. – Vi tar upp allt som vi har fått in och gör en helhetsbedömning av det som har hänt, säger nämndens vice ordförande Staffan Anderberg till Fotbollsbladet. Djurgården kan få böta upp till en kvarts miljon samt tvingas spela inför tomma läktare. PATRICK EKSTRAND

…och nu tar Tommy över i Djurgården TV3

Övervakningsbilder från Stadion visades upp i TV3: s ”Efterlyst” igår Övervakningskamerorna kan bli huliganens fall. I går visade ”Efterlyst” i TV3 bilderna som polisen tror visar huliganen som attackerade Assyriskas mittfältare Andi Toompuu efter kvalmatchen. Huliganen attackerade Toompuu bakifrån när hundratals djurgårdare stormade planen. Flera spelare i Assyriska attackerades, och värst drabbades Toompuu som fick ett knytnävsslag mot huvudet och segnade ner på knä. Slaget var så hårt att Toompu fick uppsöka sjukhus.

Tommy Jacobson.

Den misstänkte huliganen på Stadion fångades på bild.

@METRO.SE

Finland – Sverige 1-0 NYHET! Pågen Finskt Rågbröd är bakat i Finland efter ett noga utvecklat originalrecept. Den rivna rågen ger en härligt rik smak som väl balanseras av den syrliga äkta finska surdegen. Det här är bröd med hög fiberhalt för den riktige rågbrödsälskaren!

Vid ett extra årsmöte i går kväll blev det klart – Tommy Jacobson blir ny ordförande i Djurgården Fotboll med omedelbar verkan och dessutom byts hela styrelsen ut och ersätts. Jacobson har varit chef för Djurgårdens riskkapitalbolag och tar med sig 25 miljoner kronor till klubben. Av de 25 miljonerna ska 10 användas för att sanera den ordinarie verksamheten och 15 går till riskkapitalbolaget för spelarinköp. Han får också de styrelseledamöter han krävt; Ingvar "Putte" Carlsson, Ellinor Persson, Johan Skarborg och Lars-Eric Sjöberg. TT


www.metro.se 33 TORSDAG 2009-11-12

MARKUS GILIAR/AP

Tyska landslagets manager Oliver Bierhoff var märkbart rörd under presskonferensen i går.

Tyskland sörjer Enkes bortgång Det tyska fotbollsförbundet ställde i går in en planerad landskamp mot Chile på lördag, efter målvakten Robert Robert Enke. Enkes självmord. – Det stod klart för oss alla att vi inte skulle kunna spela den här matchen mot Chile, säger förbundets ordförande Theo Zwanziger. Hannovermålvakten Robert Enke var inte uttagen till träningsmatcherna mot Chile och Elfenbenskusten, men var en kandidat till nästa års tyska VM-trupp. Den landslagsmeriterade Enke, som blev 32 år, hade varit deprimerad till och från i flera år, berättade hans fru på en presskonferens i går. TT

Mag-tarmbesvär? Kan yoghurt hjälpa? Var med i vår forskningsstudie och se resultatet. Om du har obehag av hård och trög mage och är 20–65 år är du välkommen till vår studie. Du kommer att få äta yoghurt eller kapslar, lämna prover samt komma på fyra korta besök på kliniken. Ersättning utgår.

Exklusiv utsida, kraftfull insida.

Facebook, Twitter & YouTube direkt i mobilen.

För mer info och anmälan gå in på www.good-food-practice.com och välj ort. Telefon huvudkontor 018-57 24 44 (röstbrevlåda)

Bara

KPL Good Food Practice arbetar för ett hälsosammare liv genom att undersöka livsmedels hälsoeffekter. Våra kunder är livsmedelsföretag över hela världen.

hos 3

Stockholms stad söker familjehem och jourhem

JOERG SARBACH/AP

Hundratals människor samlades i går utanför Hannovers hemmaarena.

Det bästa du kan ge ett barn eller en tonåring är ett vanligt hem Just nu finns det många barn och tonåringar som av olika skäl inte kan bo hos sina föräldrar och som behöver en ny familj för kortare eller längre tid. Kan du och din familj öppna ert hem för någon av dem? Som familjehem får ni ersättning och utbildning. Välkomna till vårt informationsmöte måndagen den 30 november kl.18.30. Kontakta oss för inbjudan 08-508 25 221 eller e-posta till familjehem@saf.stockholm.se

Sony Ericsson T715 3,2-megapixelkamera FM-radio

0 kr Med 3Pott149. Använd hela beloppet.

tre.se 020-33 33 33 RESURSTEAMEN BARN OCH UNGDOM FAMILJEHEMSKONSULTERNA SOCIALTJÄNST- OCH ARBETSMARKNADSFÖRVALTNINGEN TFN: 08-508 25 221 WWW.STOCKHOLM.SE/FAMILJEHEM

Butikerna

Minsta totalkostnad 3826 kr, varav aktiveringsavgift 250 kr med 3Pott 149 kr/mån i 24 mån. Priser gäller inom Sverige. Mobilen är operatörslåst under bindningstiden, kan därefter låsas upp för 350 kr. Kontantpris 1795 kr Mer info tre.se


34

www.metro.se

sport

TORSDAG 2009-11-12

FREDRIK SANDBERG/SCANPIX

AIK blir inte av med bortaspöke

Rekord-Tessan.

Alshammar levererade

Snöplig förlust efter straffar mot Leksand Det efter en stark upphämtning av ”Gnaget” i andra perioden

Therese Alshammar gjorde vad hon skulle och mer därtill. Seger och putsning av det egna världsrekordet på 50 meter fjäril med hela 29 hundradelar. Då lever också hoppet om en totalseger i världscupen och 700 000 kronor i prispengar. – Jätteroligt, jag trodde aldrig att jag skulle klara av att sätta världsrekord. Men det blir en speciell nerv med sista grenen och hemmapubliken här, sa hon efter tävlingarna i Eriksdalsbadet. TT

Slutspelat för Henriksson Brommapojkarnas back Richard Henriksson avslutar sin fotbollskarriär. På sin blogg hos Radiosporten lämnar 27-åringen beskedet och skriver att han vill satsa på sin journalistiska karriär. TT

AIK kom till Leksand för att försöka bryta sin trista bortatrend på fem raka förluster. Det gick – nästan. 4–5 efter straffar i det hockeyallsvenska mötet innebar i alla fall ett litet fall framåt i och med en säkrad bortapoäng. Men det såg inget vidare ut till en början. Hemmalaget tog ledningen efter blott 25 sekunder, och hade 4–0 en bit in i andra perioden. Då vaknade AIK och gick upp till 3–4 inom loppet av några minuter. Kvitteringspucken, som ledde till förlängning och straffar, sattes av Richard Gynge i slutperioden.

ANNONS

5 4 LEKSAND

AIK

Första perioden: 1–0 (0.25) Marcus Weinstock, 2–0 (16.27) Patrik Carlsson spel fem mot fyra. Andra perioden: 3–0 (1.03) Eric Johansson, 4–0 (2.55) Kenny Källström, 4–1 (7.00) Patrik Bergström, 4–2 (7.58) Daniel Bång, 4–3 (10.02) Daniel Bång spel fem mot fyra. Tredje perioden: 4–4 (12.23) Richard Gynge. Straff: 1–0 Jesper Ollas.

5

TIPSMILJONEN

MILJONER NÄR DU ÄR ENSAM MED 13 RÄTT GÄLLER LÖRDAG 14 NOVEMBER

HELA SVERIGES FOTBOLLSKLUBB

AIK har nu sex raka bortamatcher utan seger – här är listan

Resultat

Innebandy Superligan Bandy Elitserien Villa-Lidköping–Hammarby ....5–2 (2–2) Hammarby: Patrik Nilsson, David Karlsson. Publik: 2 510. Haparanda Torneå–Bollnäs ....2–2 (1–1) Edsbyn–Vänersborg ..............11–1 (7–0) Sirius–Vetlanda ......................3–1 (0–0) Falun–Sandviken ..................2–14 (0–7) Kungälv–Katrineholm ............6–1 (4–1) Villa-Lidköp 4 4 0 0 36– 14 8 Bollnäs 4 3 1 0 22– 6 7 Sandviken 4 3 0 1 40– 13 6 Edsbyn 4 2 1 1 25– 17 5 Vänersborg 4 2 1 1 16– 23 5 Västerås 4 2 0 2 18– 14 4 H Torneå 4 1 2 1 14– 13 4 Sirius 4 2 0 2 18– 22 4 Kungälv Hammarby

4 2 0 2 11– 15 4 4 1 1 2 16– 23 3

Brob-Söder Vetlanda

4 1 0 3 19– 20 2 4 1 0 3 13– 22 2

Falun 4 1 0 3 8– 27 2 Katrineholm 4 0 0 4 10– 37 0

Basket Damligan Telge–Sundsvall ..........................81–79 (32–20, 18–12, 18–12, 13–35) Telge: Amanda Zahui 24, Frida Fogdemark 23, Cleopatra Forsman-Goga 16, Binta Drammeh 12, Jennifer Kücükkaya 2, Salome Kabengano 2, Ulrica Holmqvist 2. Sundsvall: Vera Janjic 23, Anna Höglund 20, Whitney Allen 15, Shannon Daly 12, Helena Kjellgren 7, Josefine Bergsten 2. Publik: 322.

Bordtennis Elitserien Spårvägen–Warta............................3–2

11/11 Leksand 4–5 (e. str)

4/11

Oskarshamn 1–6

27/10 21/10 13/10 11/10 Björklöven 1–2

Almtuna 1–5

Borås 3–4

Växjö 1–3

Fotboll Champions League Umeå IK–Rossijanka................1–1 (1–1) 1–0 Sofia Jakobsson (2), 1–1 Anna Kozjnikova (37).

Å P U N G I D A R E

E S . O G O R ET

R T S I G E R

M

Å F T T A M O N E G N I E L S . V O Ä G T I O R D T E E M V A VAR M D L A ET B A R A V BER UKTER DIN YA PROD 16 NOVEM

• Umeå IK vidare med sammanlagt 2–1. Linköping–Duisburg................0–2 (0–0) 0–1 Alexandra Popp (59), 0–2 Inka Grings (90). • Duisburg vidare med sammanlagt 3–1.

EN .SE AN ETROGO A PÅ ALL TARTAR D T S .M IT N W T E H W N C W IO Å UO AUKT TAR DU P REDAN N IT N H E R JT E L A S G SRE BESÖK TÄVLING A IG D N FULLSTÄ

Storvreta–Tyresö ............................7–3 (3–0, 4–1, 0–2) Tyresö: Fredrik Ström, Linus Näsman, Mikael Jakobsson. Publik: 1 182. AIK 8 8 0 0 73– 27 24 Warberg 9 6 1 2 52– 36 19 Caperiotäby 8 6 0 2 62– 39 18 Helsingborg 9 6 0 3 50– 42 18 Storvreta 8 5 1 2 51– 30 17 Pixbo 8 4 2 2 46– 37 16 Dalen 8 4 0 4 43– 51 12 Balrog 8 3 2 3 50– 59 12 Sirius Falun Tyresö Järfälla

9 8 9 8

4 3 2 1

0 1 1 2

5 4 6 5

41– 43– 26– 32–

51 45 45 45

12 10 7 5

Umeå

8 1 0 7 35– 56 3

Västerås

10 1 0 9 35– 76 3

Ishockey Allsvenskan Leksand–AIK....................................5–4 (2–0, 2–3, 0–1, 0–0, 1–0) Västerås–Örebro ......6–1 (3–0, 1–0, 2–1) Bofors–Sundsvall ....4–0 (0–0, 2–0, 2–0) Almtuna–Malmö ......2–0 (0–0, 2–0, 0–0) Borås–Mora ......5–4 (0–1, 4–2, 0–1, 1–0) Leksand 17 10 4 3 60– 45 35 Växjö 17 10 2 5 62– 50 33 Bofors 17 9 4 4 58– 50 32 Malmö Borås AIK Mora

16 17 17 17

9 8 8 9

3 4 4 2

4 5 5 6

57– 55– 53– 60–

46 45 47 52

31 31 30 29

Almtuna Västerås Örebro Oskarshamn Björklöven

17 17 17 17 16

8 7 4 3 4

2 2 5 4 3

7 8 8 10 9

41– 48– 59– 33– 34–

40 49 73 43 46

27 24 20 16 16

Sundsvall 17 3 4 10 37– 53 16 Troja/Ljungby 17 3 3 11 38– 56 14

VAR MED I TÄVLINGEN, FÅ DIN VARA BETALD!


36

3 nöje

www.metro.se

nöje

TORSDAG 2009-11-12

20TH CENTURY FOX/TV 4

Här är hajpade ”Glee”

Nu kommer höstens snackis Musikalkomedin i highschoolmiljö är gjord av ”Nip/Tuck”-skaparen

Helgens bästa

Otäckt.

Förbered dig på skrikfest. I morgon når omtalade demonrysaren ”Paranormal activity”, som skrämt slag på den amerikanska biopubliken, Sverige. Medtag hand att krama och panikpåse att andas i.

Ryan Murphy, som skapade ”Nip/Tuck”, har bytt skalpellen mot cheerleaders och highschoolnördar. I kvällens premiär av hyllade highschoolserien ”Glee” bestämmer sig spanskläraren Will Schuester för att väcka liv i skolans förfallna show- och dansgrupp, ”Glee”-klubben. Något som inte ses på

med blida ögon av tränaren för cheerleadergruppen. – För mig var utmaningen att göra något som är mer mainstream och familjeorienterat. Jag ville göra något som var mer lättsmält och optimistiskt, säger seriens skapare Ryan Murphy till Metro och jämför med mörka ”Nip/Tuck”

om de cyniska plastikkirurgerna Christian and Sean. ”Glee” har hyllats i amerikansk press och trots att kritikerna haft åsikter kring de stereotypa rollfigurerna är de flesta överens om att serien är en av de mest intressanta i höst. FREDRIK HANSSON

”Glee” har premiär i kväll klockan 21.00 på TV 4.

@METRO.SE

5 viktiga karaktärer på William McKinley High School

Will Shuester.

Sue Sylvester.

Rachel.

Finn.

Quinn.

”Glee”-regissör och lärare. (Matthew Morrison). Skolans spansklärare som vill återinföra ”Glee”-klubbens storhetsdagar. Will har själv varit elev på William McKinley.

Cheerleadertränare. (Jane Lynch). Tävlingsinriktad och superaggressiv tränare för skolans cheerleaders som är ”Glee”-klubbens ärkefiender.

Stjärnan på uppgång. (Lea Michele). ”Glee”-klubbens självutnämnda stjärna som drömmer om Broadway. Hemligt förälskad i sportkillen Finn.

Sportkillen. (Cory Monteith). Quarterback i skolans amerikanska fotbollslag som riskerar sina vänner när han tvingas bli medlem i ”Glee”-klubben.

Cheerleader. (Dianna Agron). Finns flickvän, cheerleaderledare och ordförande i skolans celibatklubb. Jätteelak – och har ett ont öga till Rachel.

TRITON EMPIRE INN

Just nu! Barn-special5:9 priser fr. 4 LÄ S ME R PÅ R.SE FRITIDSRE SO

Fritidsresors Egypten. Solenergi för hela familjen. Fritidsresors nya Blue Village Exotic Aquamarine ligger direkt vid stranden i Hurghada. Här väntar lyxigt boende, stora poolområden, Bamse och All Inclusive som ingår i priset. Just nu erbjuder vi 500:- rabatt/person på alla hotell i Hurghada. Dessutom har vi barn-special-priser från 495:- som bl a gäller på Blue Star Saraya Suites. Boka vinterns resa till solen idag.

Hurghada 3 748:Pris per person med del i dubbelrum på Triton Empire Inn FF, 1 v fr Arlanda i Blue Comfortklass 2/2. Rabatt 500:-/pers avdr. i prisex. Begränsat antal platser.

BLUE STAR

Makadi Bay 5 798:Pris/pers m del i enrumslägenhet för två pers på Blue Star Saraya Suites FFFF, 1 v fr Arlanda 2/2. Rabatt 500:-/pers avdragen i prisex. Begränsat antal platser.

BLUE VILLAGE EXOTIC

Hurghada 6 998:Pris per person med del i familjerum inkl. All Inclusive på Blue Village Exotic Aquamarine FFFF+, 1 v fr Arlanda 26/1. Rabatt 500:-/pers avdragen i prisex. Begränsat antal platser.

Boka din resa på Fritidsresor.se eller ring 0771-84 01 00. Besök oss på Sveavägen 6 eller i Forum Nacka.


nöje

www.metro.se 37 TORSDAG 2009-11-12

De blickar mot 90-talet CAMILA

KOLLA PRISET!

Rakim, Petter och Sleepy på Hultsfred 1998.

I kväll blickar Petter och hans polare bakåt när nya 90-talsklubben Classiks har premiär på Kägelbanan. På scen står Pete Rock och CL Smooth. – Det är inte en hiphopens rockabillyklubb. Jag håller fortfarande på med det här. Vi ser det som en kulturgärning, säger Petter på telefon från en studio i Sundsvall där han spelar in sin nya platta.

I svensk hiphophistoria har 90-talet en speciell plats. Det var först då genren blev kommersiell – och Petter var en av dem som aktivt drev fram det. Det är inte en nostalgisk längtan tillbaka till er egen storhetstid?

– Nej, jag tror inte ens att vi själva förstod att det var det under den perioden. Snarare vill vi förvalta en jävligt intressant musikera.

Saknar du något från 90-talet, typ märken eller beepers?

– Det är inget som jag saknar. Tommy Hilfiger, till exempel, vad fan var grejen? Jag är fortfarande fascinerad av hur hiphopkulturen i världen bara kan plocka upp ett märke. Helt plötsligt bestämmer sig en rappare att de ska ha fiskedrag i kepsen och så börjar alla rocka fiskedrag i kepsen. KATARINA MATSSON

Välkoen till Söders STÖRSTA och bästa MATBUTIK & Café! Färsk fläskfilé SVERIGE

Ord pris 169:-/kg.

PANG PRIS!

Strömmingsfilé PAN G PRIS!

LERÖY Östersjön Latin: Leuciscus souffia

79kK 39k

Max 2 köp/hushåll

Erbjudandena gäller t o m 15/11 eller så långt lagret räcker.

K

Saffranslängder FRÅN VÅRT BAGERI 360 g, jfr-pris 77:78/kg.

PANG PRIS!

28kS

FATBURSTRAPPAN MEDBORGARPLATSEN

Öet alla dagar till 


nöje

38

Steven Tyler: Jag stannar i Aerosmith Aerosmiths gitarrist Joe Perry har hävdat att sångaren Steven Tyler har lämnat bandet. Men nu tar Steven Tyler nämligen själv död på ryktet om avhoppet, skriver OK Magazine. Han hävdar att ryktet helt enkelt handlar om en PRkupp för Joe Perrys nya soloalbum. – Ser det ut som att jag lämnar Aerosmith?, säger Tyler. TT SPEKTRA

www.metro.se TORSDAG 2009-11-12

”Det kommer bli mer personligt”

ANDERS WIKLUND/SCANPIX

Efter coverplattan ”Wake up” är Jessica Andersson redo att ta nästa steg i karriären Nu vill hon göra skiva med sina egna låtar I dagarna gjorde schlagerveteranen Jessica Andersson debut med sin första soloskiva ”Wake up” där hon tolkar klassiska 60talshittar. Titelspåret, som är en originallåt, har redan slagit sig in på Svensktoppen och nu vill Famesångerskan göra verklighet av en annan dröm. Att spela

in en skiva med egna låtar. – Det kommer att bli mer personligt och naket. Jag vill kunna pyssla med texterna själv och mena det jag sjunger, säger hon till Metro. Tanken är att lämna schlagerfacket och i stället närma sig country. – Gitarrbaserad pop med

lite countryinfluenser utan att på något sätt försöka konkurrera ut den fantastiska countrystjärna vi redan har i Sverige, Jill Johnson. Jag tänker mer Alison Krauss och soft country. Förutom skivlanseringen har Jessica siktet inställt på nästa års Melodifestival. Hon har skickat in en demo

för låten ”I did it for love” och hoppas att Christer Björkman väljer henne. – Det känns som rätt tillfälle nu. Det brukar gå ett eller två år mellan men sedan är jag alltid tillbaka i Melodifestivalen, haha! FREDRIK HANSSON @METRO.SE

Vi söker kvinnor mellan 16 - 26 år som är intresserade av att delta i en vaccinationsstudie mot Humant Papillom Virus (HPV) Du som är intresserad av att få mer information om studien eller eventuellt delta i studien ring/mejla: Danderyds sjukhus Tel: 08 - 655 70 22 E-mail kvinnoklinikensforskning@ds.se Studiesköterskor: Charlotte Wistrand Gunilla Zetterberg Hilde Larsson Studien är godkänd av Läkemedelsverket och Etikprövningsnämnden.

Lärare i Eslöv eller klarinettist i Stockholm?

På metrojobb.se går det snabbt och enkelt att söka jobb, oavsett vilken typ av arbete du letar efter. Du hittar också massor av råd och tips som förenklar jobbsökandet. Lycka till.

Jessica Andersson, 36 sjunger även på flera julkonserter i vinter.


nöje

www.metro.se 39 TORSDAG 2009-11-12

Eros: Jag gifter mig aldrig igen I kväll står Eros Ramazzotti i Globen Metro fick sångaren att prata om både politik och kvinnor AP PHOTO/MTI, PETER KOLLANYI

Vid en intervju med Eros Ramazzotti får man inte ställa frågor vare sig om privatlivet eller om politik. Detta trots det faktum att många av hans låtar på nya albumet ”Ali e radici” verkar handla om hans erfarenhet av kvinnor, och trots att han har en Obamatröja på sig på pressbilderna. Så han ger samma trötta standardsvar om hur spännande det var att göra ”Ali e radici”. Tills han börjar tala om låten ”Nessun excluso”, om moralen i världen. Ramazzotti sträcker upp sig: – Jag tycker att världen blivit så flyktig, säger han. När jag var barn var det skillnad mellan höger och vänster, och det fanns ett

I kväll 19.30 intar Eros Ramazzotti Globen.

framtidshopp inom politiken. I dag har vi Berlusconi som premiärminister – en man som träffar jordbävningsoffer enbart för att själv få uppmärksamhet och röster. Det är svårt att förstå vad det är han vill. Var finns hjärtat i det han gör? Och sedan börjar han

också tala om kvinnor. Helt utan press avslöjar han att ”Ali e radici” förmodligen handlar väldigt mycket om hans äktenskap med tv-stjärnan Michelle Hunziger, som han har dottern Aurora med. – Jag var gift och levde det strukturerade vardagsliv som det blir när man delar livet med en annan människa, säger han. Men när det kom till kritan var det inte alls jag. – Jag kommer aldrig att gifta mig igen. Jag var verkligen förälskad, men jag gifte mig framför allt för att kvinnor vill ha en ring på fingret, säger Eros Ramazzotti. NINA ETTRUP

METRO DANMARK

ALL OVER PRESS / SCANPIX

Fly höstmörkret

Alla tights och leggings

3 för 2

Vi bjuder på den billigaste

Rusta dig inför vinterns långa mörker i våra nya och ljusa lokaler. Vi erbjuder yogaklasser och olika typer av behandlingar. Låt oss rå om dig! Timell och Ekdal. Wallingatan 20-22 08-410 23 990 info@omyoga.se www.omyoga.se

Timell och Ekdal jagar fuskbyggare Martin Timell och Lennart Ekdal ska jaga oseriösa hantverkare i TV 4:s nya satsning ”Fuskbyggarna”. I programmet går Martin Timell och Lennart Ekdal hårt åt både hantverkare och företag som fuskat med reparationer och renoveringar. TT SPEKTRA

GULD KÖPES Vi köper: guld, smycken, tandguld, klockor, diamanter m.m. Kontantbetalning direkt. Ring för uppdaterat pris.

Odengatan 37, 08-673 76 59 www.fsguld.se

cubus.com


44

www.metro.se

insändare

TORSDAG 2009-11-12

ALL OVER PRESS

Tävla

Insändare

Fel att Annika ska behandlas annorlunda Underligt att Annika Östberg bedöms ha en medelhög risk för återfall i brott – utan att ha begått något brott I Sverige släpps riktiga mördare efter halva tiden Hur resonerar man egentligen? Annika Östberg som inte har mördat någon utan medverkat vid morden bedöms här i Sverige som medelhög risk för återfall i brott. Hur kan man återfalla i brott när man inte har begått något? Enligt svensk lag är det inte olagligt att vara närvarande när någon annan

begår ett brott. Annika Östberg har dessutom varit en mönsterfånge i 20 år. På vilka grunder är hon ett riskfall och vad befaras hon vara en risk för? Det hela är minst sagt absurt. Speciellt när det kommer från våra svenska rättsexperter. Här släpper man ut våldtäktsmän, misshand-

lare och mördare stup i kvarten. De får permissioner och förkortade straff. De åker dit om och om igen men man fortsätter att ge dem nya chanser. Varför ska Annika behandlas annorlunda och anses vara en större risk än de som straffas för brott som de begår här i Sverige? Vansinnigt. J S

SCANPIX

De som nobbar detta erbjudande bör inte få uppta intensivvårdsplatser, då de faktiskt gjort ett aktiv val: accepterat att bli svårt sjuka trots gratis skydd! ULF CARLSON

Influensavaccin.

Ingen spruta = ingen vård Inom sjukvården finns det en etisk regel som säger att en alkoholist som trots varningar och andra hjälpinsatser ”supit sönder” sin lever inte per automatik ska erbjudas en ny sådan. Vi har nu en viruspandemi mot vilken vi erbjuds att kostnadsfritt skaffa oss ett skydd genom vaccination.

Lösningen

Dagens sudoku

Det finns inga mirakeldäck Har signaturen ”Erfaren bilist” (10/11) kört bil i 57 år, som han skriver, så kommer han säkert också ihåg att dubbdäcken infördes för att gamla tiders vinterdäck inte klarade att ge väggrepp. Motorpressen har för länge sedan testat de så kallade friktionsdäcken och avslöjat att de ger sämre väggrepp om inte asfalten först trafikerats av bilar med nya dubbdäck. Det finns inga mirakeldäck.

Skyll inte på Israel Apropå paralleller till Berlinmuren: Folk måste få veta att Israels mur byggs för att skydda det egna folket från dagliga hatsprängningar av självmordsbombare. Berlinmuren byggdes för att förtrycka det egna folket. Att palestinier får lida för det innebär inte att Israel ska strunta i det egna folkets säkerhet. Skyll inte på Israel utan på de militanta palestinierna som gav upphov till muren. S T Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även fast du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

STELLAN ÅBERG, STOCKHOLM

Elvis – av Tony och Maria Cronstam

Titta på mig, jag är Angelina ... PÄR NORLING, GÖTEBORG

CHRIS JACKSON/GETTY

Läsartävling Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Vinnaren publiceras i Metro nästa dag. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Robbie Williams skiva ”Reality killed the VINN! video star” från EMI.

Dagens SMS Uthängd. Varför är det bara en av de kåta äldre männen som köpte sex av minderårig tjej som nu får sitt liv förstört? Varför inte hänga ut dem alla? HELGE Härva. Politikerföraktet får ny näring att växa av sexhärvan i Huddinge. Våldsbrottslingar av värsta slag blir mindre uthängda än den som nu ångrar sig! JOJO Tack. Tack till Dig som hjälpte mig när jag och min lilla Fanny fastnat och ramlat i rulltrappan i Skärholmen. Tack, Ängel! ANONYM Djurplågeri. Tusentals gäss har plockats levande för era vidriga Canada Goosejackor. Tänk för en gångs skull på djurens lidande framför er fåfänga. SUPRIYA

Camilla, jag är så glad att du finns här för mig.

PUSS!

HASSE

Gratulerar på din dag, lilla mamma Lolita. Vill att du ska leva i alla hundrade år. All kärlek, DIN DOTTER JENNY JB, det är bara du som finns i mitt hjärta. Vi hör ihop. Alltid. Älskar dig, hur du än vill göra, ge mig den där chansen, jag är månen, du är solen. PUSS M

/Lorena Glamourmama. Som de flesta redan har fattat så ska vi få en liten bebis till sommaren! Vi är båda överlyckliga!

Tack för de lyckligaste elva månaderna i mitt liv, Pontus. DIN SOFIE Anna, jag är glad och lycklig att det är vi två, kram från DIN DAN-INGE Pussar o kramar till min älskling Leffe, jag älskar dig. FRÅN GUMMAN TANJA

Influensa. Lägg ner tjatet om svininfluensan! ANONYM Gör så här: Skriv TYCK följt av texten. Max 150 tecken. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Dagens blogg

Gör så här: Skriv PUSS följt av texten. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

/Trygg Den galna mamman. Men det känns inte bra, jag ska vaccinera barnen men är ändå inte ok med det.

FLER BLOGGAR PÅ METROBLOGGEN.SE


200910

www.metro.se 45

tredjemannen

TORSDAG TISDAG 2009-11-12 2009-09-08

”Weekedd i Paddis” Tänk så onödigt. Att förkylningen stoppar dig från att njuta av livets bästa stunder. När det finns Esberitox.* Ta alltid med dig en ask, vart du än ska. Den tar ingen plats i bagaget. Och gör hela skillnaden. Tas vid första tecken på förkylning. Och kan även användas när förkylningen är ett faktum. Några små välsmakande tabletter kan vara allt du behöver för att inte missa de stora upplevelserna. Du hittar dem på Apoteket, i livsmedels- och hälsobutiker.

*Baptisia rot 10 mg, Röd solhatt rot 3,75 mg, Bleksolhatt rot 3,75 mg, Livsträd grenskott 2 mg. Marknadsförs av MaxMedica. 040-660 20 40. www.maxmedica.se

Korsord och sudoku Skriv KRYSS följt av ordet i det blå fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. En vinnare per dag vinner ett startpaket från Comviq Kontant med 100 kronor att ringa för.

Gårdagens kryss

Dagens horoskop – varje dag i Metro Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3–19/4.

20/4–20/5.

21/5–21/6.

22/6–22/7.

23/7–22/8.

23/8–22/9.

Många plikter väntar, och dagen kan bli jobbig. Ditt goda humör hjälper dig att hantera motigheter.

En meningsskiljaktighet kan orsaka misstämning och osämja. Var tolerant och försök förstå andra.

Ett tungsinne kommer just nu över många Tvillingar. Du kan komma att ompröva något under dagen.

Även om du längtar efter nya miljöer, är troligen hemmaplan det ställe där du trivs bäst för ögonblicket.

Någon är lite knepig att komma till tals med. Dra inga förhastade slutsatser och ändra inga egna planer.

Du känner dig motarbetad, och sluter dig inom ditt skal. I stället borde du försöka komma ut bland folk.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9–22/10.

23/10–22/11.

23/11–21/12.

22/12–20/1.

21/1–19/2.

20/2–20/3.

Alltför många järn i elden kan resultera i att du inte lyckas med något. Prioritera det du anser vara viktigast.

En sammankomst av något slag kan få oförutsedda konsekvenser. Visa andra att du kan agera självständigt.

Obeslutsamhet kan leda till att du går miste om något. Ägna dagen åt att stärka banden till dem du håller av.

Du tycks hysa planer som bryter av mot dina principer. Tänk igenom det hela ordentligt så att du inte förhastar dig.

Sämjan i bekantskapskre tsen är inte den bästa för tillfället, och en del hårda ord kan komma att utväxlas.

Du kan i dag stöta samman med en person som delar ett av dina främsta intressen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

Sudoku – så fungerar det Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrätt och lodrätt rad, och i varje markerad låda med 9 rutor. Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda. Inga siffror får summeras. Lösningen hittar du längst ner på vänster sida.


46

www.metro.se

tv

TORSDAG 2009-11-12

KANAL 5

Dagens filmtips

C-G TIPSAR VARJE DAG

 RABATTPkALLABYXOR

Dagens tv-profil

FRkN 'ABARDIN

%MM0OL

C-G KARLSSON,



METROS FILMEXPERT

3TRETCHDENIM

)SOLDELiNGDER



AP PHOTO

-ANCHESTER

)SOLDE3TRETCH

 3TRETCHDENIM

Ur â&#x20AC;?Clockwork orangeâ&#x20AC;?.

/LIVIA-IDJERESkR



Kraftfullt och stilsäkert

'ABARDIN

Clockwork orange Drama Betyg: 88888 SVT 2, kl 22.30 Malcolm McDowell är ofÜrglÜmlig som vüldsam ligistledare i Stanley Kubricks kraftfulla, stilsäkra och omskakande filmatisering av Anthony Burgess roman. (1971)

2OBELL"ISTRETCH

 3TRETCHJEANS

$.LiNGDER



Ă&#x2013;vertygande Paltrow Sylvia Drama Betyg: 88888 SVT 1, kl 2.25 Om skĂśra poeten Sylvia Plaths destruktiva äktenskap med Ted Hughes. Gwyneth Paltrow Ăśvertygar i estetisk och gripande, men ändĂĽ inte helt lyckad, film. (2003)

SmĂĽrĂśrigt men visuellt starkt Miami Vice Actionthriller Betyg: 88888 TV 6, kl 21 Colin Farrell och Jamie Foxx spelar snutduon i Michael Manns visuellt starka och bitvis nerviga men ocksĂĽ smĂĽrĂśriga och humorbefriade filmversion. (2006)

'iLLER TOM   %JREDAN NEDSATTA

3TOCKHOLM+LARABERGSG  $ROTTNINGG  0+ HUSET  3KiRHOLMEN#  6ARUHUSET+RINGLAN 3yDERTiLJE  &ARSTA#  (ANINGE#  &ORUM.ACKA  +ATRINEHOLM %SKILSTUNA .ORRKyPING ,INKyPING .YKyPING *yNKyPING +ARLSTAD

Missa inte Metro Stil varje fredag

Henrik Johnsson med lagkamraten Niklas StrĂśmstedt.

Henrik visar sin inre nĂśrd I kväll kan det bli tv-profilen Henrik Johnsson och artisten Niklas StrĂśmstedt som tar hem â&#x20AC;?NĂśjespokalenâ&#x20AC;?. Tillsammans tävlar de mot trollkarlen och programledaren Tobbe Blom och komikern MĂĽrten Andersson om vem som kan mest om svensk populärkultur frĂĽn 80- och 90-talet. â&#x20AC;&#x201C; Jag har alltid haft ett stort intresse fĂśr musik, tv och film. Jag har till exempel vartenda nummer av tidningen Okej mellan 1980 och 1990 och jag minns mitt liv genom popkulturen. Men jag är själv fĂśrvĂĽnad Ăśver vilken nĂśrd jag har visat mig vara, säger Henrik Johnsson.

Henrik Johnsson Ă&#x2026;lder: 37. Familj: Frun Malin Baryard och tvĂĽ sĂśner. Bor: PĂĽ en gĂĽrd utanfĂśr NorrkĂśping. Aktuell: I â&#x20AC;?NĂśjespokalenâ&#x20AC;?, i kväll klockan 22 i Kanal 5. Vad tillfĂśr Niklas?

â&#x20AC;&#x201C; Han och jag kompletterar varandra. Niklas är ju lite äldre än jag, sĂĽ när jag läste om Mauro Scocco i tidningen drack Niklas nog redan Ăśl med honom. Det är rätt stor skillnad. LOTTA NARVEHED

RED@METRO.SE

Tyck om programmen mejla tyckomtv@metro.se SCANPIX

Ingenting om Berlinmuren Jag tycker att det är anmärkningsvärt att TV 4 inte sände nĂĽgot program kring den händelse som fĂśr 20 ĂĽr sedan ändrade Europas historia â&#x20AC;&#x201C; Berlinmurens fall. Det skulle vara bra att fĂĽ se nĂĽgot annat än rent tidsfĂśrdriv typ â&#x20AC;?Idolâ&#x20AC;? och â&#x20AC;?Bonde sĂśker fruâ&#x20AC;?. GUNNAR ERIKSSON

Berlinmurens fall.


www.metro.se

tv SVT1

TV3

SVT2 FOTO JARI TARVAINEN

20.30, Mitt i naturen. 6.00 Rapport 6.07 Regionalt 6.28 Gomorron Sverige 9.30–11.40 UR 9.30 Lilla löpsedeln 9.45 Made in Europe 10.00 Rasismens historia 10.15 I min familj – ny i Sverige 10.20 Mellan raderna 10.25 Vi hjälper dig Sixten! (R) 10.32 Matteburkarna 10.35 Vänskap i Cirkuskiosken 10.50 Runt i naturen: Evolution (R) 11.10 Asha och nattskolan 11.15 Små händer – stora tecken 11.30–11.40 PREMIÄR Odens rike – finska 12.00 Rapport 12.05 Doobidoo (R) 13.05–13.50 Andra Avenyn (R) 14.15 Fråga doktorn (R) 15.00 Sommarpratarna (R) 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 17.00 Hannah Montana (R) 17.25 Robins (R) 17.55 Sportnytt

18.00 Rapport med A-ekonomi 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll Höga toner och stora gester blir det när musikern Tina Ahlin får besök av operatrion Divine. Även 13/11, 14/11. 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport med A-ekonomi 20.00 Niklas mat Även 14/11, 15/11, 18/11. 20.30 Mitt i naturen Martin Emtenäs besöker Skåne, där det just nu är brunsttid för landskapsdjuret kronhjort. Dessutom återbesök hos en gamma bekant - brunnsålen i Brantevik. Även 13/11, 14/11, 15/11,. 21.00 Plus Hund- och kattmatsmarknaden blir en allt mer svårgenomtränglig djungel. Även 13/11, 14/11. 21.30 Ett fall för Louise Allt förändrades när 13-åriga Jossans lillebror fick cancer. Även 14/11, 17/11, 18/11. 22.00 Debatt Världens tuffaste kampsport MMA 22.45 Kulturnyheterna (R) 23.00 Uppdrag granskning (R) 0.00 Skavlan (R) 1.00 Kysst av spriten (R) 1.30 Sleeper cell (R) 2.25 FILM Sylvia Brittiskt drama från 2003 med Gwyneth Paltrow, Daniel Craig, Jared Harris. Regi: Christine Jeffs. 4.15 Uppdrag granskning (R) 5.15–6.00 Go’kväll (R)

47

TORSDAG 2009-11-12

TV4

FOTO: JOHAN BERGMARK/UR

19.30, UR: Skolfront. 9.30–15.10 24 direkt 9.30 Nya spelregler för sjukskrivning och rehabilitering 14.00 Riksdagens frågestund 15.00 Nya spelregler för sjukskrivning och rehabilitering 15.10 Dokument inifrån: Att skapa en seriemördare (R) 16.10 Hotellet (R) 16.55 Hallå Mumbai (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset

18.00 Andra världskrigets avgörande uppdrag (R) Den 26 mars 1942 skickas HMS Campbeltown, fullastad med kustjägare, iväg på ett farligt uppdrag. 18.25 UR: Gästarbetaren Harri Puonti i Brasilien. Även SVT1 13/11. 18.55 Rapport 19.00 Vem vet mest? Även 15/11. 19.30 UR: Skolfront Eleverna klär sig för sexigt tycker en majoritet av lärarna. Debatt om klädregler i skolan. Dessutom om stressen i skolan som gör eleverna sjuka. Programledare: Natanael Derwinger. Även 17/11. 20.00 Hype Franska popbandet Phoenix kommer till studion. Pratstund med Hollywoodstjärnan Malin Åkerman på besök i Sverige. Det blir också mode. Programledare: Karin Winther. Även 13/11, 14/11. 20.30 Existens Samhällsprogram om religion. Öken eller basar? I väst kritiseras islam ofta för att vara en trångsynt och intolerant religion. Även 14/11, 15/11. 21.00 Aktuellt 21.30 Världens konflikter Dokumentärserie. Algeriet är landet som reste sig ur förtrycket och besegrade den franska övermakten. Zaia minns självständigheten som den lyckligaste dagen livet. Även 14/11, 18/11. 22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport 22.30 FILM Clockwork orange Brittiskt drama från 1971. I rollerna: Malcolm McDowell, Patrick Magee. 0.45–1.15 Dina frågor – om pengar (R)

TV6 8.00 Dagsändningar 12.00 Våra värsta år 12.55 Stargate SG-1 13.50 How I met your mother (R) 14.15 Jesse 15.10 Smallville 16.05 Simpsons (R) 17.00 Scrubs (R) 18.00 Cops 18.30 Seinfeld 19.00 Simpsons 20.30 Family guy 21.00 FILM Miami vice Action från 2006 med Colin Farrell, Jamie Foxx, Naomie Harris. Regi: Michael Mann. 23.30 Scrubs 0.30 How I met your mother 1.00 Seinfeld (R) 1.30 My name is Earl 2.00 Skål 2.30 Knight rider (R) 3.20 Våra värsta år (R) 4.10 Eureka (R) 4.55–5.40–5.45 New York undercover

FOTO: ULF BERGLUND/TV3

21.00, Lyxfällan.

Kanal 5 FOTO: 20TH CENTURY FOX/TV4

21.00, Glee.

FOTO:KANAL 5

20.00, SOS Gute.

6.30 Montel Williams 7.25 Spin city (R) 7.55 Alla älskar Raymond 8.25–8.50 How I met your mother 9.40 Oprah 10.30 Våra bästa år 11.25 Project runway (R) 12.20 How I met your mother (R) 12.45 Alla älskar Raymond (R) 13.15 Oprah 14.10 Extreme home makeover 15.05 Funniest pets and people 16.00 Project runway 17.00 Hell’s kitchen

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Nyhetskanalen 10.05 Efter tio 11.00 Nyhetskanalen 11.05 Efter tio, forts 11.55 Hem till gården 12.20 Hem till gården 12.55 Nyhetskanalen 13.00 Trav Dagens rätt. 13.25 Förlossningskliniken (R) 14.30 Nyhetskanalen 14.35 Jon, Kate och åtta barn 15.05 Ghost whisperer (R) 16.00 That ’70s show (R) 17.00 Förkväll Svenskt magasin.

18.00 Navy CIS 19.00 2 1/2 män 19.30 2 1/2 män 20.00 Singing bee celeb Tävlar gör: Angela Monroe, Henrik Olsson, Bingo Rimér, Sofia Rågenklint, Lars Åke Wilhelmson och Pererik Åberg. 21.00 Lyxfällan När Lena låg på BB spelade sambon Peter poker. 22.00 Comedy fight club Nu kämpar Dominik Henzel, Martin Lagos, Karin Adelsköld och Messiah Hallberg om en plats i finalen. 22.30 How I met your mother En snöstorm drar in över New York. 23.00 Navy CIS (R) 23.55 2 1/2 män (R)

18.20 Keno Dagens Kenodragning. 18.30 Lokala nyheter 18.35 Lokalt väder 18.40 Ekonominyheterna 18.50 Vädret 19.00 Nyheterna 19.30 Halv åtta hos mig Svenskt matlagningsprogram från 2009. Del 16 av 40. Magnus Frischenfeldt är sist ut att bjuda på middag. Han bjuder på gravad rödingtartar, helgrillad nötytterfilé med rotfrukter och citrusmarinerade jordgubbar. 20.00 Mammas pojkar Svensk realityserie från 2009. Del 6 av 10. Mammorna Gerd Ideståhl, Susanne Rydeström och Naima Malki tar allvarligt på traditioner. Även 15/11. 21.00 PREMIÄR Glee Amerikansk dramakomediserie från 2009. Del 1 av 22. Will Schuester lyckas få en grupp elever att inse att de har stor potential att skaka liv i skolans avsomnade show- och dansgrupp. 22.00 Nyheterna 22.25 Sporten 22.35 Vädret 22.38 Lokalt väder 22.40 Ice road truckers Amerikansk dokumentärserie från 2005. Del 5 av 13. Det har fallit mycket snö och Lisa och Jack är fast beslutna att inte låta någon tid gå till spillo och ger sig ut på vägarna innan de plogats. 23.40 Jordan, rättsläkare (R)

18.05 Christine Ä 18.35 Vänner Joey och Chandler bestämmer sig för att göra något stort, som att bestiga Mount Everest eller… eller åtminstone titta på video. Ross beslutar sig för att skicka en inbjudan till bröllopet till Rachel och hon beslutar sig för att tacka nej, eller…? Gästskådespelare: Helen Baxendale. 19.05 Biggest loser Bob och Kim förbereder sina lag för den här veckans utmaning, att springa uppför trapporna på ett tiovåningshus. 20.00 SOS Gute En kvinna har fått hjärtstopp, en bebis får hjärnskakning och ett getingstick på tungan leder till andnöd. Brandmannen Jimmy tilldelas en medalj för sin styrka. Polisen försöker hålla isär bråkiga fastlänningar och gotlänningar. 21.00 Criminal minds BAU-teamet åker till New Mexico för att hitta en seriemördare som gör unga kvinnor gravida och sen mördar dem när de har fött barnet. 22.00 Nöjespokalen Finaldags! Vilket lag ska ta hem den stora, blanka Nöjespokalen? Nu avgörs vilket av våra kändislag som egentligen har bäst koll på de senaste 25 årens populärkultur. Rederiet, Dramaten och Leif GW Persson spelar alla viktiga roller i detta avgörande. 23.00 Vänner (R) 23.30 CSI NY

0.35 The District (R) 1.30 Arkiv X (R) 2.15 The practice (R) 3.00 Popular 3.45 Robin Hood (R) 4.30 Bröllopsform (R) 5.15–5.50 Veterinärerna (R)

0.25 Criminal minds 1.25 Intervention 2.25 Ett herrans liv 3.25 Mannen som var gravid 4.20 Spa of embarrassing illnesses 5.05–5.50 Ellen DeGeneres show (R)

0.20 2 1/2 män (R) 0.50 Spin city 1.15 The unit 2.05 Cityakuten 2.55 FILM Ögon

Fludent – läker små hål!

Fludent sugtabletter innehåller natriumfluorid som motverkar hål i tänderna. Fludent är receptfri och omfattas av högkostnadsskyddet. Informationen är baserad på produktresumé 2009-07-06. För aktuell dosering och pris besök gärna www.fass.se eller www.actavis.se

TV8

Kanal 9

6.00 Dagsändningar 12.00 Masterchef goes large 12.30 Wild tech 13.30 Sjukhuset 14.00 En plats i solen (R) 14.55 Seinfeld (R) 15.55 Wild tech 16.55 På heder och samvete 17.50 En plats i solen 18.50 Masterchef goes large 20.00 Brottskod: Försvunnen 21.00 Aschberg 21.30 DiTV 22.00 Efterlyst (R) 23.00 Seinfeld 0.00 Nip/Tuck 0.55 På heder och samvete (R) 1.50 Brottskod: Försvunnen 2.35 Efterlyst (R) 3.30 Wow-faktorn (R) 4.20 Aschberg 4.45 DiTV 5.10– 6.00 Deutsche Welle journal

6.00 Dagsändningar 13.40 The bill 14.40 Martha Stewart show 15.35 The war at home 16.05 Kära Susan 16.35 Drömmarnas tid 17.30 Frasier 18.00 The Jay Leno show (R) 19.00 SOS Skottland 19.30 Gränsbevakarna Australien 20.00 CSI Miami 21.00 Gordon Ramsay’s the F-word 22.05 United States of Tara 22.40 The office 23.10 The Jay Leno show 0.10 CSI Miami (R) 1.10 Daily Show med Jon Stewart 1.40 Frasier (R) 2.10 Ett fall för Dalziel & Pascoe 3.10 Top gear (R) 4.10 The bill (R) 5.00–5.55 Ballykissangel (R)

6.05 America’s funniest home videos 6.30–9.00 Vakna med The Voice 9.30 Quizzo 11.00 Biggest loser (R) 11.50 Sjunde himlen 12.45 Ellen DeGeneres show 13.35 Good morning, Miami 14.05 Christine (R) 14.35 Fresh Prince i Bel Air 15.05 AFV 15.35 One Tree Hill 16.35 Unga mödrar 17.05 Las Vegas

TV4 Plus 6.25 Dagsändningar 16.35 Vem dömer Amy? (R) 17.30 Nyhetskanalen 17.35 Glamour 18.05 Doctors (R) 19.05 Dr Phil 20.00 Antikdeckarna 21.00 Vad blir det för mat 21.30 Trav: Vinnare plus 22.00 Law & order: Special victims unit 22.55 Pang i bygget (R) 23.35 M.A.S.H. (R) 0.05 Coupling (R) 0.45 Law & order: Special victims unit (R) 2.35 Mannen som talar med andar (R) 2.55 Vem dömer Amy? 3.40 Army wives (R) 4.25 Dawson’s creek 5.10 General hospital (R) 5.55–6.25 Små i stora världen (R)

Har du en fastighet – så har vi lånet! Ta vara på möjligheten att sänka din lånekostnad. Hos oss på SveaDirekt kan du låna pengar med din bostad som säkerhet. Du kan låna upp till 75% av det aktuella marknadsvärdet på din bostad och du kan ha befintliga lån kvar hos annan långivare. Hos oss kan du få lån trots eventuella betalningsanmärkningar.

sveadirekt.se


HERON CITY • Dialoggatan 2

Total månadsavgift 378:-/mån i 24 mån, varav 29:- för abonnemang, 199:- för mobilsurf och 150:- för telefonen. Minsta totala kostnad: 9322:- (inkl. inträdesavgift). Mobilen är operatörslåst till Telia.

*Telia Mobil Prata på 24 mån + Mobilsurf Extra + 150:-/mån i förhöjd avgift.

BARKARBY • Enköpingsvägen 27

www.mediamarkt.se

FORUM NACKA • Forumvägen 12

Allt annat känns puckat.

NORR

Erbjudandet gäller t.o.m. 15/11-09. Vi reserverar oss för eventuell slutförsäljning samt tryckfel. ckfel.

16 GB

www.mediamarkt.se


http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091112_Stockholm