http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20091106_Stockholm

NU ÄR DET DAGS FÖR ROBBIES REVANSCH Stjärnan tillbaka PLUS Bio, krog och Kent i Weekend

ANNONS

STOCKHOLM

Fredag 6 november 2009 www.metro.se Min 5° Max 6°

BABY BOOM HOS RENAULT I HELGEN Sno stilen. Marcella tipsar

Minst tolv dödade i blodbad på militärbas Tre män i uniform ska ha skjutit vilt omkring sig på en militärbas i Texas, USA En gärningsman dödades Två ska ha gripits {sid 20} Den nya influensan

Megan Fox på Torontos internationella filmfestival.

Invandrare kan missa vaccinet i Sverige

AP PHOTO

Fixa Megan Fox blick Metros moderedaktör Marcella Mravec tipsar om hur du fixar Hollywoodstjärnan Megan Fox dramatiska blick med fokus på ögonbryn och fransar. {sid 24}

Öka lusten!

Fredag 10–20 Lördag och söndag 10–18 Se hela programmet på www.alltforhalsan.se

Över 100 seminarier utan extra kostnad.

Besök hälsoriket i Älvsjö den 6–8 november.

Får för lite information och är skeptiska Rykten gick i Rosengård om att vaccin kunde ge cancer Nästan 3 000 har blivit sjuka i Sverige {sid 02}

Han bytte namn – från Nilsson till Kasper Svensken byter ofta namn {sid 03}

Är du en riktig stockholmare?

Testa dig själv – pratar du väder eller kvadratmeterpriser? {sid 12}

02

nyheter

Välkommen!

Jag e stockholmare på riktigt Jag kan lugnt kalla mig stockholmare enligt Stadsmuseets ovetenskapliga test.

Hur mycket stockholmare e du? Läs mer på sidan 12.

HANNA GÖRANSSON, REPORTER

Termometro Erik Hamrén I dag skulle nye förbundskaptenen ha tagit ut sin första landslagstrupp. Men han har fått uppskov till på måndag. Så då har du ju hela helgen på dig, Erik ... {sid 26}

Invandrargrupper kan missa vaccinet Mer än 40 procent av de utomnordiska invandrarna tycker att det är svårt att få rätt vård Stora grupper kan missa vaccineringen Läkare: Vi måste jobba annorlunda för att nå dem URBAN BRÅDHE

Invandrare är mer skeptiska till vaccin än svenskfödda. Dessutom får de för lite information. Det kan leda till att stora grupper missar möjligheten att få skydd mot svininfluensan.

– Vi vet av erfarenhet att många invandrargrupper är mer tveksamma när det gäller vaccin generellt. Vi måste jobba annorlunda för att nå de grupperna, säger Emad Issa, medicinskt ansvarig läkare på Aleris vårdcentral Järva i Rinkeby.

I Rosengård i Malmö har man fått skicka tillbaka vaccin efter att rykten gått om att man kunde få cancer eller bli steril av vaccinet. På vårdcentralen i Rinkeby mötte man samma problem, många hänvisade till mediekällor i sina hemländer och ville inte vaccineras. Men efter en intensiv kampanj har man fått många att ändra sig.

– Vi har varit ute i föreningar och pratat med nyckelpersoner i samhället.

Vi försöker också ta oss tid för att prata med patienterna så att de kan sprida informationen vidare. På så sätt har vi fått ut informationen via mun-till-munmetoden, säger Emad Issa.

Enligt en undersökning som Sifo gjort på uppdrag av vårdföretaget Aleris tycker över 40 procent av de utomnordiska invandrarna att det är svårt att få den vård de behöver och drygt 30 procent att det var svårt att hitta rätt instans.

JOHANNA OHLSON @METRO.SE

34-åring för gammal för jobb En 34-åring sökte arbete som montör. Men arbetsgivaren tyckte att han var för gammal och gav jobbet till en 22-åring. Åldersdiskriminering, hävdade DO och mannen får 60 000 kronor. TT

Ban Ki Moon Säkerhetsläget i Afghanistan oroar FN-chefen. I går kom beslutet att evakuera omkring 600 personer, drygt hälften av alla civila FN-anställda i Afghanistan. {sid 20}

SCANPIX

Katter kan smitta.

Din katt kan smitta dig

Thair Ebraheem, 34, är en av dem som nåtts av informationen muntligt. Här vaccineras han av Emad Issa: – Emad pratade med min systers man och sedan dess har min syster tjatat på mig. Man litar mer på informationen om den kommer från någon man känner, säger han.

Nästan 3 000 har blivit sjuka Antalet anmälda svininfluensafall i Sverige har ökat med drygt 85 procent på fyra veckor, totalt har 2 771 blivit sjuka. Skolbarn är värst drabbade, enligt Smittskyddsinstitutet. Hittills har också tre personer dött, alla mellan 35 och 50 i riskgrupper. En treåring som var smittad avled i helgen, men om influensan var orsaken är ännu oklart. METRO

Antal rapporterade fall per vecka 700 600 500 Antal Fall

1

nyheter

400

Totalt anmälda fall Vecka 41: 1580 Vecka 42: 1 778 Vecka 43: 2 126 Vecka 44: 2 771

647 fall

300 200 100 0

Vecka 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52

Nu har det första fallet av svininfluensa konstaterats hos ett husdjur. Det är en katt i Iowa, USA, som drabbats. Katter kan sprida smittan vidare till människor.

– Än finns inga fall konstaterade men man kan inte utesluta att det skulle kunna hända. Vi får utgå från att katter är lika smittsamma som människor, säger Cecilia Hultén, epidemiolog vid Statens veterinärmedicinska anstalt.

Men hon tycker inte att det finns anledning att behandla sin husdjur annorlunda efter beskedet.

– Man får resonera som vid människor. Om ett djur verkar ha smittan ska man givetvis hålla sig undan och är man själv sjuk bör man låta bli att gosa med sin katt. Men man behöver inte undvika husdjur generellt.

Hundarna kommer troligtvis att klara sig då de är mindre mottagliga för smittan. Än finns inget vaccin mot svininfluensan för djur. JOHANNA OHLSON

BJÖRN LARSSON ROSVALL / SCANPIX

Polisskolan. Skulle öva på att köra fort

Bilen till affären De allra flesta svenskar tar bilen när de ska handla sina dagligvaror, enligt Svensk Handels rapport Svenskarnas resvanor.

71 %

TAR BILEN

Bert med sin konst.

Tvingades sova på sopsäckar

Bert säljer konst på auktion

Flickan tvingades sova på sopsäckar stoppade med kläder. Socialtjänsten i Ragunda kände till att hon for illa, ändå hände ingenting. Nu får kommunen kritik av länsstyrelsen i Jämtland. TT

Skivbolagsdirektören Bert Karlsson säljer ut sin tills helt nyligen okända konstskatt i Uppsala i december. Bland tavlorna märks namn som Joan Miró och Salvador Dalí. METRO

18 % GÅR

Bilen blev helt utbränd.

POLISEN

När poliseleven skulle öva sig på att köra fort gick det lite för fort. I 110 kilometer i timmen krockade eleven med ett träd. Mannen åtalas nu vid för vårdslöshet i trafik men anser sig oskyldig. METRO

4 % ANVÄNDER KOLLEKTIVTRAFIKEN

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30.

Internet: www.metro.se Chefredaktör: Per Gunne. Tillförordnad ansvarig utgivare: Mona Johansson. Trycks i Stockholm, 2009. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 271 100 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

7%

TAR CYKELN

www.metro.se 03 FREDAG 2009-11-06

Svensson less på att heta Svensson

CHRISTINA BLOM

Nyheter i korthet VÄGVERKET/SCANPIX

”Jag har ju ett radioutseende, Här är Sveriges så det passar vackraste väg bra.”

Prisad strandväg.

Svenskarna missnöjda med sina efternamn Nu vill folk heta Dregen Tillsammans med Finland och Norge byter svenskar efternamn betydligt oftare än i övriga världen.

– Mina kolleger i Europa förvånas över att vi svenskar så gärna vill byta namn, säger namnforskaren Eva Brylla till Metro.

I sin nya bok ”Andersson, Pettersson, Lundström och … Beachman” tar hon upp intresset för namnbyte och historien bakom varför vi heter som vi gör i Sverige.

– Bokens titel är ett verkligt exempel, en man som bytte från Strandman till

en engelsk översättning, Beachman, säger Brylla.

Att ta ett engelskt efternamn hör till de mer vanliga önskemålen, precis som fornnordiska och fantasyinspirerade. Populärast är dock adelsklingande namn.

– Kring sekelskiftet var det 8–9 procent som ville ha namn som lät adliga.

Varför vill vi så gärna byta efternamn?

– Man vill mer bli en individ och särskilja sig från sina grannar.

ELIN BOHMAN @METRO.SE

efter premiären märktes det i en märklig effekt – antalet sålda fryspåsar steg kraftigt. I programmet framkom nämligen att det är kultförklarat hos de inbitna Ullaredshopparna att handla fryspåsar. Fryspåsförsäljningen ökade med hela 70 procent direkt. TT SPEKTRA

Omkring 5 000–6 000 svenskar byter efternamn varje år.

Jonas är en av dem som gjort det. Han bytte Nilsson mot Kasper – och fick en liten nystart i livet.

Han bytte Nilsson mot Kasper 38-årige Jonas Kasper från Göteborg bytte namn för fem år sedan.

– Jag hette Nilsson. Ett vanligt namn. Jag ville skapa en egen identitet.

Dregen hett Några engelska namn som svenskar bytt till: Coldwind Flowerman Comeback Skywolf

Han valde Kasper, det namn hans farmor hade som ogift.

– Jag tycker det är en större traditionsbärare än Nilsson. GUSTAV JAKOBSSON Exempel på nya svenska namn: Wallmokrans Brunetta Dockhjärta Lejonsson Dregen Ladublå

UDDEVALLA. ”Uddevalla

MILJÖPARTIETS SPRÅKRÖR PETER

kommun och dess projektledare har skapat en länge saknad förbindelse mellan staden och dess fritidsområden och oväntat kommit på att göra det längs stadens otillgängliga bergssidor.”

Så råder en del av motiveringen när Vägverket i går delade ut Vackra vägars pris 2009. Priset gick till Strandpromenaden i Uddevalla. TT

ERIKSSON TILL TT OM VARFÖR HAN ÄR OAVLÖNAD RADIOPRATARE I RADIO NORRBOTTEN.

Littorin tar i mot a-kassorna SVERIGE. Arbetsmarknads-

minister Sven Otto Littorin skärper tonen mot a-kassorna. De långa väntetiderna stärker skälen för att införa en allmän, obligatorisk a-kassa, anser han. TT

Fryspåsboom efter ”Ullared” ULLARED. Första avsnittet

av Kanal 5:s realityserie ”Ullared” drog miljonpublik. Redan dagen

Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

FLYTTREA 50% PÅ ALLT!

Utförsäljningen gäller vårt gamla varuhus i Kungens Kurva, tom 14/11

Premiär onsdag 18/11 för världens största Julavaruhus i Kungens Kurva. Välkomna!

e .s it d an .b w w w å p it d an B ed m a Tävl Vinn alla elprodukter som du kan plocka och bära på 106,3 sekunder!

största Julavaruhus i Kungens Kurva ns lde vär av n age gsd nin öpp på r ske len Fina du vill vara med i finalen på www.bandit.se onsdag 18/11 kl. 16.00. Motivera varför just

04

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2009-11-06

Sexköpande skytt höll kvar prostituerade

Globen. Turistattraktion

Kvinnorna ville inte stanna hela natten Den 49-årige tävlingsskytten tog då fram sin revolver och tvingade en av dem kvar under dödshot Sexköparen åtalas nu för bland annat grovt olaga hot och olaga frihetsberövande och köp av sexuell tjänst.

– En mycket hotfull situation där en av målsäganden blev kvar i över en timme med kundens revolver och patroner på bordet, berättar åklagare Jens Nilsson.

Dramat utspelade sig i en Stockholmslägenhet en morgon i slutet av februari.

Efter en krogkväll plockade mannen, aktiv i en pistolskytteklubb upp två kvinnor på Malmskillnadsgatan. Efter att ha haft sex med båda kvinnorna uppstod bråk om hur mycket umgänge skytten hade betalat för. Hela natten, ansåg mannen. Kvinnorna ansåg dock att han ”fått sitt”.

Efter pistolhoten och diverse verbala hot släpptes

den ena kvinnan. Polisen larmades och grep mannen odramatiskt. Åtalet innehåller ganska omfattande bevisning. Bland annat finns ett sexköpskvitto som styrker sexköpen. Mannen nekar till brott. Han riskerar nu att mista sin vapenlicens för båda sina vapen.

JOHN LINDBLOM @METRO.SE

SCANPIX

HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX

Skyview snart på plats Skytten hotade kvinnorna med en revolver av märket Smith & Wesson, kaliber 357.

Här grips den misstänkte bombmördaren av polis STIG ALMQVIST

Snart kommer man att kunna se Stockholm uppifrån, från Globen. Turistattraktionen Skyview öppnas i februari.

De sista bitarna räls läggs på plats längs Globens fasad. Två gondoler ska gå på rälsen till toppen av Globen. 130 meter över havet ska man kunna skåda hela Stockholm med omnejd vid vackert väder.

Skyview, som namnet blir på den nya turistattraktionen, öppnas den 5 februari. TT

Nyheter i korthet MAGNUS NEIDEMAN/SCANPIX

Den 46-åriga kvinnan var rädd och fick sällskap till porten av en manlig bekant. Han blev förmodligen den siste att se henne i livet.

Krögare Christer En halvtimme senare, Lingström. klockan 2.30 natten till i går, väcktes de boende i området i Bandhagen av en kraftig explosion – flera som tittade ut genom sina lägenhetsfönster såg då STOCKHOLM. Den 27 kvinnans kropp ligga på februari 2010 ANNONS marken och brinna. kommer Eds– Det luktade bränt i backa Krog sovrummet så vi gick att stänga, ut på balkongen för en av Sveatt se efter vad det riges äldvar. Det var fruktanssta restauvärt, säger en granranger ne. med En 51-årig man anor greps i går vid Glafrån dö industriområde 1626. i södra Stockholm Det är och är nu anhållen också misstänkt för den mord.

Mannen, första i som tidigare varit Sverige gift med kvinnan nekar i förhör till brott.

– Eftersom han är vidare anhållen finns med två stjärnor i Guide det starka omständigheter Michelin. som tyder på att han är – Den rådande konden vi söker, säger Manne junkturen gör att vi inte Jönsson, krimchef vid ser någon långsiktighet söderortspolisen. i det vi gör. På sikt bedöHur kvinnan dött var mer vi att det inte finns i går inte klarlagt. utrymme för den här typen Vid brottsplatsen påträfav finkrog, säger krögare fades dock spår av brännChrister Lingström. TT vätska. CLARENCE FRENKER

Edsbacka Krog stänger

BABY BOOM HOS RENAULT I HELGEN

En 51-årig man greps i går misstänkt för mord på en kvinna. Mannen är sedan tidigare misstänkt för bland annat olaga hot och skadegörelse mot sin exfrus bostad i september i år. ”Hon var livrädd för honom. Han var väldigt svartsjuk och har hotat”, berättar en vän.

Aspuddsbadet ska rivas HÄGERSTEN. Aspuddsbadet

ska rivas. Detta beslutade stadsbyggnadsnämnden i går kväll, trots att både oppositionen, Stadsmuseet och boende i Aspudden motsatt sig rivningen.

– Det är mycket beklagligt. Men eftersom beslutet enligt min mening strider mot en paragraf om värdfull kulturmiljö i plan- och bygglagen kan man överklaga, säger Vänsterpartiets Maria Hannäs.

Aspuddens badhus öppnade 1919 och har i flera omgångar varit föremål för rivningshot.

133

miljoner kronor är det beräknade värdet av den affär där bolaget JM säljer bostadsprojektet Skogsalmen i Långbro park i södra Stockholm till Stiftelsen Arbetarebostadsfonden. Projektet omfattar 62 lägenheter. TT

Fyra skadade i trafikolycka NORRTÄLJE. Fyra personer skadades i en trafikolycka med två personbilar inblandade i Nysättra norr om Norrtälje i går.

– Tre av de skadade fördes till sjukhus och en till Karolinska sjukhuset.

Samtliga hade klagat över nacksmärtor, säger Göran Callervik, vid Stockholmspolisen. METRO

© Inter IKEA Systems B.V. 2009.

OAVSETT VILKEN SOFFA DU VÄLJER FÅR DU EN VIT.

4.495:– EKTORP 3-sits soffa, klädsel IDEMO svart

0:–

(Värde 695:–) BLEKINGE klädsel, vit

Fram till den 6/12 får du som är IKEA FAMILY medlem*, en extra BLEKINGE vit klädsel när du köper en komplett EKTORP soffa. Du väljer själv om du vill ha en 2-sits-, 3-sits-, bädd-, hörnsoffa eller schäslong. Och du väljer själv vilken klädsel den ska ha. BLEKINGE vit, ingår alltid, hur du än väljer! Ta en titt på hela EKTORP utbudet på IKEA.se eller åk till varuhuset. Du får soffan med dig samma dag! *IKEA FAMILY medlem blir du enkelt på varuhuset, det kostar ingenting och tar ungefär en minut.

KUNGENS KURVA & BARKARBY öppettider: mån–sön 10–20 IKEA.se Med reservation för slutförsäljning

06

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2009-11-06

Kolumn

VIKTOR BARTHKRON

FRILANSANDE SKRIBENT & REDAKTÖR

FOLK BETER SIG SOM FÅR Rensa upp i Facebookleden och gör både dig själv och Facebookmarodörerna en tjänst, menar Viktor Barth-Kron. åt säga att du träffar en avlägsen bekant på stan. Du påkallar hennes uppmärksamhet genom att bryskt peta henne i sidan, sedan tar du en megafon och ropar: ”Läget Anna?

Hörde att det var slut med Göran. Fan vad trist. Annars då?”, så att ingen i närheten kan undgå att höra. Efter att ni pratat klart går du ut på den plaskvåta gatan och vrålar: ”Det regnar!”.

Stopp nu här, tänker du. Så gör du naturligtvis inte alls. Du är ju ingen idiot. Är du verkligen säker på det?

Om du föreställer dig samma sak fast på Facebook är risken tyvärr ganska stor att du beter dig på exakt det här viset.

Saker som i det vanliga (fysiska) livet skulle klassa förövaren som en ohyfsad tölp, alternativt få personen inburad för förargelseväckande beteende, har blivit regel snarare än undantag. Fullt normala människor beter sig helt enkelt som får. (De till och med kastar får på varandra, eller säljer dem på låtsas i ett spel som heter Farmville. Men det är ett sidospår.) Eftersom Facebook i grunden är en bra sak är det hög tid att det görs något åt det här. Det vore onekligen synd om en så praktisk plattform för gamla och nya vänner till slut sjönk under det berg av skit som alltför engagerade medlemmar vräker ur sig varje dag.

Statsminister Vi kan knappast räkna Reinfeldt från Täby med Magdalena Ribbing åker till Washing- som vägvisare och inte ens Kristdemokraterna lär lägga ton och läxar upp ett lagförslag från regeringsvärlden. Omöjligt håll, alltså får vi lösa det på att inte klicka egen hand. Mitt ödmjuka förslag är att vi startar en ”gilla” på det. folkrörelse för självsanering, och att vi gör det idag.

Debatten om Vi börjar med att avsluta redebatten om Sveri- lationen med Facebookvängedemokraterna. ner som: 1. Gör quizzet ”Får du ligHide from news ga i helgen?”, låter alla se refeed. sultatet och kommenterar sin tydligen 76-procentiga sannolikhet för samlag med ”He he, soft!”, eller dylikt.

2. Bjuder in alla vänner till samma tramsspel (”Fredrik gave you a bitchslap in Freak Wars Mega Edition 6.0. Slap him back!”) som han själv sölar bort sin arbetstid med.

3. Uppdaterar sin status med låtsaspoetiska klyschor. ”Livet är en gåta, kärleken är ett svar. Jag är en lampa.” och liknande.

Alla liknande initiativ är förstås varmt välkomna.

Låt revolutionen börja!

L

Läsarna tycker till om kolumnen på metro.se

Reinfeldt bortklippt

Reinfeldt? Ha! Jag bor utomlands och såg flera internationella nyhetskanaler konstant klippa bort honom ur bild. Jag såg inte ett enda klipp där Re-

infeldt fick komma till tals.

ANNA

Var finns testet?

"1. Gör quizzet ‘Får du ligga i helgen?’, låter alla se resultatet och kommenterar sin tydligen

76-procentiga sannolikhet för samlag med ‘Hehe, soft!’, eller dylikt."

Ha ha. Var kan man göra det testet?

METROBLOGGEN/ BOOKAHOLIC

98 dagar kvar

Så här såg det ut när OS-ringarna tändes i Vancouver i onsdags. Budgeten för vinter-OS i staden är 11 miljarder kronor.

SCANPIX

Ringarna tända i Vancouver OS-ringarna i Vancouver tändes i onsdags då det var 100 dagar kvar. De åskådare som hade samlats i hamnen fick se färgerna reflekterade i vattnet. Vancouver är den tredje kanadensiska staden som arrangerar OS. 1976 ägde sommar-OS rum i Montreal och 1988 var Calgary värd för vinter-OS. METRO

”Jag känner mig fräsch och motiverad att göra ännu ett OS.” NICKLAS LIDSTRÖM GER GLÄDJEBESKED TILL EXPRESSEN. LIDSTRÖM SKÖT SVERIGE TILL OSGULD I ISHOCKEY I TURIN 2006.

258 OS-medaljer ska delas ut Deltagarna i nästa års OS tävlar om totalt 258 medaljer.

I Turin tog svenska deltagare hem sju guld, två silver och fem bronsmedaljer. De tyska deltagarna klarade sig bäst, med 11 guld av totalt 29 medaljer.

Första vinter-OS ägde rum i Chamonix, Frankrike, 1924. METRO

• Karta

KANADA

Vancouver USA

199:-

Setpris

POINT ZERO CLASSIC STREET. Handskar i mjuk svinnappa med polyesterfoder.

Herrstorlekar.

299:Ord. 199:-/del

Stickad tröja

99:-

EVEREST M UW SHT/PT. Underställsbyxor i funktionsmaterial som andas bra. 100% polyester. Herrstorlekar.

Ord. 299:-

99:129:EVEREST TRAVEL FLIGHT SET. Reseset innehållande ögonbindel, uppblåsbar kudde, öronproppar och väska för exempelvis biljetter.

Välj 2 för

149:Ord. 99:-

RACE MARINE SHORT ART BOXER. Mönstrade boxerkalsonger i kortare modell. Tillverkade i 95% bomull och 5% elastan. Herrstorlekar.

POINT ZERO M V-NECK. Tröja med v-hals och muddar i ärmslut och midja. Herrstorlekar.

399:Ord. 899:-

Paketpris

249:Ord. 347:-

SOC RUNNING HAT. Löparmössa.

Unisexstorlek. 99:- SOC REFLECTIVE VEST SR. Reflexväst. Seniorstorlekar.

149:- SOC RUNNING WIND GLOVE. Löparhandskar. Unisexstorlekar. 99:-

Istället för femtioelfte slipsen.

Hos oss kostar det lite mindre att göra pappa mycket gladare. Så ge bort en varmare vinter, ett skönare löpsteg eller en roligare, mer aktiv vardag. Det förtjänar han.

BROOKS LATITUDE M. Löparskor för ett pronationslöpsteg, stötdämpade i häl och framfot. Förstärkt mellansula för ökad rörelsekontroll och bättre frånskjut. Herrstorlekar. Erbjudandet gäller t o m 8 nov.

RACE MARINE M SANDBY HAT. Vändbar mössa tillverkad i 100% bomull. Seniorstorlek; one size.

© STADIUM COMMUNICATIONS 2009. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.

Fars dag.

08

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2009-11-06

finans

Media ser ljusning – då blir det bättre Nu börjar framtiden se ljus ut Åtminstone om vi räknar orden som förekommer mest på finanssidorna i dagspressen Nu börjar ekonomin äntligen ta fart igen och framtiden är ljus. I alla fall om man får tro näringslivsbarometern som analysföretaget Infopaq tagit fram. Där har man mätt olika så kallade buzzwords – frekvent förekommande ord – och sett att det mest förekommande ordet i stora dagstidningars ekonomirelaterade toppnyheter är ”ljusning”.

– Medias bild av verkligheten samverkar med fakta och siffror. Media är som bekant den tredje statsmakten och har stor inverkan på hur ekonomin går och på hushållens syn på ekonomin, säger Ulf Lindholm, medieanalytiker på Infopaq.

Lars Calmfors, professor i internationell ekonomi är förvånad över att just

”ljusning” hamnade i topp: – Riktningen går åt det hållet, men det är fortfarande ett besvärligt läge, säger han.

Tätt följt av detta positivt laddade ord kommer ”kris" och "optimism” – det är med andra ord blandad kompott på ekonomisidorna.

– Man beskriver ekonomin med ljusare färger och det påverkar positivt. Nu vågar vi tro mer på framtiden och jobben, säger Ulf Lindholm.

Lars Calmfors är försiktigt optimistisk: – Grundbilden är att ekonomin befinner sig i kris, men man börjar se tecken på en vändning.

JOHANNA ENGMAN

”Arbetslöshet” ”Uppköp” ”Avhopp” ”Börsfest” ”Frågetecken”

”Oklart läge”

De nio mest frekvent förekommande orden på finanssidorna i media, enligt analysföretaget Infopaq.

OMX 30. Stockholmsbörsen fortsatte uppåt i går efter kursrallyt dagen innan. Indextunga H & M steg medan Ericsson föll rejält. TT

SCANPIX

”Kris/krisen” ”Optimism”

Nas/Dow London Frankfurt Helsing. Paris Moskva +2,2% +0,3% +0,7% +0,3% +1,1% +3,3% +1,7%

Euro 10,79

Dollar 7,29

Pund 12,06

Dagens internet

Se världens minsta varelser Här är en enkel och mycket tydlig interaktiv skala som förklarar hur små riktigt små saker är.

Jag har tidigare tipsat om det motsatta, en bild som visar hur bisarrt stora stjärnor det finns där ute (nanok.com/rymd), men här handlar det i stället om ett korn av salt i relation till en kaffe-

metro.se/nanok

böna, en amöba, ett mänskligt ägg, en hudcell, E Coli-bakterien, hiv, hepatit och så vidare ända ner till en kolatoms storlek. Genom att dra i skalan här kan man försöka förstå hur små de allra minsta grejerna är.

NANOK BIE

NANOK@METRO.SE

125 000

personer var långtidsarbetslösa tredje kvartalet. TT

På söndag är det

Fars dag P yjama

s 2 9 9:-

Sockor 49550

Välj 3 betala för 2 Gäller alla underkläder, strumpor och nattplagg för herr

nger

+0,7%

” g n i n ”Ljus

@METRO.SE

Kalso

Börsen i går

9 9:-

10

www.metro.se

nyheter PONTUS LUNDAHL/SCANPIX

FREDAG 2009-11-06

Kronprinsessan mäktigare än kungen Tidningen Fokus listar för tredje året i rad landets 100 viktigaste makthavare Och politikerna dominerar topplistan

SCANPIX

Listan 2009 Förra årets placering inom parentes.

ANDERS APELL/SCANPIX

Kronprinsessan Victoria har gjort årets kometklättring – 37 placeringar. Och hon är långt före sin pappa kungen.

För att kvalificera sig krävs såväl formell som informell makt. Fokus chefredaktör Martin Ahlquist nämner rätt släktband, rätt nätverk och ett gott anseende. Den informella makten är till männens fördel. 28 namn på listan tillhör kvinnor. 29 är nykomlingar. Men det är inte bara politiker som har politisk makt. Årets kometklättring står kronprinsessan Victoria för.

Hon är långt före pappa kungen – med god marginal.

En annan som kommit upp sig är Vänsterpartiets frontfigur. Hela 29 placeringar.

– Lars Ohly har klättrat ordentligt. Han har fått ett inflytande över oppositio-

1 2 3 12 16 23 42 70 80

Fredrik Reinfeldt, statsminister (2)

Reinfeldt med Obama.

SCANPIX

Anders Borg, finansminister (1) Mona Sahlin, S-ledare (6)

3 – Mona Sahlin.

Stefan Ingves, Riksbankschef (9)

”Han har fått ett inflytande över oppositionens politik.”

SCANPIX

Lars Ohly, partiledare (45)

Kronprinsessan Victoria, tronarvinge (60)

FOKUS CHEFREDAKTÖR OM VÄNSTERPARTIETS PARTILEDARE LARS OHLY SOM KLÄTTRAR 29

42 – Jimmie Åkesson.

Jimmie Åkesson, SD-ledare (48)

PLACERINGAR PÅ LISTAN.

nens politik, säger Martin Ahlquist.

HANNA GÖRANSSON @METRO.SE

SCANPIX

Carl XVI Gustaf, kung (NY) Filippa Reinfeldt, landstingsråd (42)

80 – Filippa Reinfeldt.

Skådespelare försökte snatta whiskey–åtalas Den 30-årige skådespelaren, som haft framträdande roller i flera kända svenska serier och storfilmer på 90-talet, greps på bar gärning när han försökte snatta en flaska whiskey från en systembolagsbutik i centrala Stockholm.

En butikskontrollant såg hur mannen först stoppade en flaska Tullamore Dew för 149 kronor under jackan och började gå mot kassan, men på vägen

ANNONS

dit tappade han den så att den krossades.

Skådespelaren gick då tillbaka till hyllan och hämtade en ny flaska, som han i stället stoppade innanför byxlin-

BABY BOOM HOS RENAULT I HELGEN

ningen. När han passerade kassalinjen utan att betala stoppades han av väktare som grep honom på plats.

Skådespelaren, som varken nekar eller erkänner brott, åtalas nu för snatteri.

I förhör har han sagt att han ”festat hårt” några veckor och därför inte minns något av händelsen.

– Jag minns inget, det känns olikt mig att jag skulle göra så, säger han i förhör.

Mannen dömdes senast 2005 för vapenbrott och skadegörelse i en butik i centrala Stockholm.

Metro har sökt skådespelaren för en kommentar. CLARENCE FRENKER

JÖRGENS SKÄMT ÄR VÄRLDENS ROLIGASTE

Hallå där

Jörgen Jönsson, spjuver från Sjöbo och nybliven vinnare av Reader’s Digests globala skämttävling.

Jörgen Jönsson.

KLAS ANDERSSON

LÄS HELA DET VINNANDE SKÄMTET PÅ METRO.SE

Ditt skämt har blivit utsett till världens roligaste.

Hur kom du på skämtet?

– Från början var det en person som berättade det för mig. Är det inte läge att söka upp den personen och ge

(Q IDUV GDJ VOLSV HOOHU XSSOHYHOVHU" *H ERUW QnJRW VRP SDSSD YHUNOLJHQ YLOO KD L nU WLOO H[HPSHO XSSOHYHOVHER[HQ §bYHQW\U¨ /nW 3DSSD In EOlGGUD L 6PDUWER[ERNHQ RFK YlOMD HQ DY XSS WLOO XQLND IDUWI\OOGD XSSOHYHOVHU

denne en del av vinstpengarna på 1 000 dollar?

9LOO GX YHWD PHU RP YnUD DQGUD VSlQQDQGH WHPDQ" *n LQ Sn ZZZ VPDUWER[ FRP VH

– Nja, jag minns inte vem det var.

3ULV WHPD §bYHQW\U¨

Skämtet handlar om en skånsk bonde som ”koddasparkar” en stockholmare.

Hur kunde du veta att det skulle gå hem i hela världen?

– Det hade jag ingen aning om. Jag trodde bara att skåningar skulle förstå det. JOHAN MÅRTENSSON

VAD VILL DU HA NÄR SUZUKI FYLLER ÅR? VALFRIA TILLBEHÖR FÖR

6.000:PÅ KÖPET

MILJÖBILEN ALTO FRÅN 93.900:- 877/MÅN* En av Sveriges mest populära miljöbilar i miniklassen.

En bil för dig som vill ha lite mindre att åka i, men desto mer att leva för.

VALFRIA TILLBEHÖR FÖR

?

6.000:PÅ KÖPET

VALFRIA TILLBEHÖR FÖR

6.000:-

?

PÅ KÖPET

?

SWIFT FRÅN 116.900:- 1.091/MÅN* Suzuki Swift, en storsäljare i Europa med rally i blodet.

En gång juniorvärldsmästare, idag en ungdomlig underhållningsmaskin fylld med körglädje, komfort och säkerhet.

VALFRIA TILLBEHÖR FÖR

10.000:-

MILJÖBILEN SPLASH FRÅN 112.900:- 1.054/MÅN*

PÅ KÖPET

En vardagsvänlig stadsbil med långfärder som fritidssysselsättning.

En frisk fläkt för den lilla familjen som vill köra miljöbil.

VALFRIA TILLBEHÖR FÖR

12.000:-

?

PÅ KÖPET

SX4 FRÅN 139.900:- 1.306/MÅN*

SCOOTER 2.0

SX4, en spännande utmanare i mellanbilsklassen. Nu kan du dessutom köpa välutrustade SX4 Exclusive till kampanjpris och spara 4.100:-

GRAND VITARA FRÅN 199.900:- 1.866/MÅN* Fyrhjulsdrivna Grand Vitara utstrålar en lågmäld självsäkerhet och är förmodligen en av de mest prisvärda alternativen i sin klass. En ovanligt lyckad kombination mellan representativ framtoning och robust fritidsbruk.

? suzuki.se

Vem kunde ana detta för 100 år sedan. Att Michio Suzukis framgångsrika vävstolsföretag en dag skulle räknas till en av världens främsta fordonstillverkare. Men så är det. Och det vill vi naturligtvis fira rejält – genom att ge dig presenterna!

Köp en Suzuki och vi bjuder på valfria tillbehör. Värde mellan 6.000 och 12.000 kronor beroende på bilmodell. Du kan vara förnuftig och välja

vinterhjul eller extraljus. Men du kan också vara lite fåfäng och sportig och istället välja spoiler, dekorlister, DVD eller en GPS? Till exempel.

Valet är fritt och ditt. Ett historiskt tillfälle som varar hela denna vecka ut, sen är firandet slut. Gå in på suzuki.se. Där finner du inte bara alla våra bilmodeller och hela vårt tillbehörssortiment, utan också din närmaste återförsäljare. Välkommen.

Bränsleförbr. bl. körning: ALTO Comfort/Exclusive 1,0. 4,4 l/ 100 km. CO2 103 g/km. Miljöklass Euro5. SPLASH Comfort/Exclusive 1,0 & 1,2. 5,0-5,5 l/100 km. CO2 120-131 g/km. Miljöklass 2005. SWIFT 1,3 COMFORT 5-D 5,8 l/100 km. CO2 140 g/km. Miljöklass 2005.

SX4 1,6 COMFORT 2WD 6,7 l/100 km. CO2 159 g/km. Miljöklass Euro4. GRAND VITARA 2.0 EXCLUSIVE 5-D 8,4 l/100 km. CO2 199 g/km. Miljöklass Euro4. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Ev monteringskostnad tillkommer. Erbjudandet gäller t o m v 45. Gäller endast bilar i lager. *Finansiering genom Suzuki Finans: Ränta f.n. 4,40%. Kontant 30%. Restvärde 44% av nybilspriset efter 36 månader. Effektiv ränta 5,14–5,87% (inkl. uppläggnings- och aviavgift).

TORVALLA BIL SÄTRA AB, Murmästarvägen 29, Skärholmen, tel 08-707 57 00. TORVALLA BIL HANINGE AB, Hantverkarvägen 30, Handen, tel 08-707 58 00. SPÅNGA BILCENTRUM, Duvbovägen 138, Spånga, tel 08-36 04 36.

AUTO G, Saldovägen 22, Järfälla, tel 08-24 07 00. BILFORUM NACKA VÄRMDÖ, Leveransvägen 1-3, Gustavsberg, tel 08-57410450.

12

nyheter

www.metro.se FREDAG 2009-11-06

Testa dig själv – är du en äkta stockholmare?

Hur blir man egentligen stockholmare? Det försöker Stockholms stadsmuseum reda ut Testa din Stockholmsstatus LINNEA SVENSSON ARBAB

– Min definition är att man bor i Stockholm och känner sig som en stockholmare, säger Anna Ulfstrand, chef för Stadsmuseets dokumentationsenhet.

Enligt henne utmärker sig stockholmarna genom att vara mer stressade än folk på landet. Den typiska stockholmaren är inflyttad (!) men det är stor skillnad på stockholmare och stockholmare.

-– Om man talar om var i staden man bor, anser folk att de vet vem man är, säger Vasastanbon Anna Ulfstrand.

Målet med projektet på Stadsmuseet är att dokumentera Stockholm och stockholmarna för framtida generationer. Den som vill kan dela med sig av sin Stockholmshistoria på museets hemsida.

Testet

%SPUUOJOHHBUBO ķ (¶UHBUBO ķ )BNOHBUBO ķ )VNMFH¥SETHBUBO ,BUBSJOBW¤HFO ķ ,VOHTHBUBO ķ 7¤TUFSNBMNTHBMMFSJBO ķ 'BSTUB $ 'PSVN /BDLB ķ )BOJOHF $FOUSVN ķ )FSPO $JUZ ķ ,JTUB (BMMFSJB ķ 3JOHFO $FOUSVN 4PMOB $ ķ 4UJOTFO 4IPQQJOHDFOUFS )¤HHWJL ķ 5¤CZ $FOUSVN ķ 7¤MMJOHCZ $ Telenor Shop #¥MTUB $ ķ )BOJOHF $ ķ 4PMOB $ ķ 5VNCB $ ķ 5¤CZ $ Gäller 24 mån abonnemang. Lägsta totalkostnad är 8 146 kr (329kr x 24 mån bindningstid, varav 130 kr/mån avser mobiltelefonen + 250 kr anslutningsavgift). Ordinarie nationella samtal, SMS och MMS ingår för 4 776 kr (199 kr x 24 mån). Uppsägningstid 3 mån.

Joel Nilsson 26, FOTOGRAF, GOTLÄNNING SOM BOTT FYRA ÅR I STOCKHOLM

Svar: A A A Frågorna som avslöjar din Stockholmsstatus.

1 2 3

Välkommen till närmaste butik, ring 0200-111 222 eller besök telenor.se

Från Gotland till Stockholm.

Du pratar med dina vänner om ...

A) kvadratmeterpriset innanför tullarna B) senaste avsnittet av Bonde söker fru C) vädret Du tycker att Liljeholmen hör till innerstan.

A) nej B) nja C) ja I rulltrappan står du till ...

A) höger B) vänster C) var jag vill

Johanna Axerup

Thomas Gyllstedt

22, STUDENT, BOR I BROBY (SKÅNE)

30, FÖRSÄKRINGSTJÄNSTEMAN,

Svar: B A A

FÖDD I OCH BOR I HANINGE

Svar: C B A

Resultat

329 kr/mån.

Samtal, SMS och MMS för 199 kr/mån ingår.

@METRO.SE

Flest A: Du kan lugnt kalla dig stockholmare. Flest B: Du har inte knäckt alla koder ännu. Flest C: Du har långt kvar.

Nyhet! Sony Ericsson Aino är en underhållningsmobil med det senaste bluetooth-headsetet och bordsställ som enkelt kopplas till stereon eller datorn.

HANNA GÖRANSSON

Därför är Farmville ett ”scamville” Över 60 miljoner spelar bondgårdsspelet Farmville på Facebook. Enligt bloggen Techcrunch består stora delar av de hundratals miljoner som speltillverkaren Zynga drar in på spel som Farmville av pengar från rena blåsningar.

Bland annat har Farmvillespelare kunnat göra ett IQ-test i utbyte mot poäng i spelet. Resultatet från IQ-

abonnemang som kan kosta upp till 140 kronor per månad. Facebook har fått in klagomål då barn använt föräldrarnas telefonnummer och dragit på sig kostnader. IQ-testerna har nu försvunnit, enligt Techcrunch. KRISTOFFER RENGFORS testet ska skickas till spelarens mobiltelefon, men vad som inte anges i klartext är att spelaren då tecknar ett

LÄS MER OM FARMVILLES BLÅSNINGAR

14

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2009-11-06

LOTTA IMBERG

Metro i går och den 30 oktober.

Han ska hjälpa unga sluta dricka ”De är barn och sedan är de på Stureplan” På Östermalm super eleverna mest i staden Möt mannen som ska vända trenden Josef Elveskog är ledare för projektet Fussion Östermalm. Hans jobb är att få ner drickandet i stadsdelen. Målet är att minska konsumtionen. Och att senarelägga debuten.

– I åttan kan det redan vara för sent, säger Josef.

Tillgänglighet och tradition är två orsaker till att Östermalm utmärker sig

negativt i alkoholstatistiken.

– Det finns ofta barskåp hemma och det finns många miljöer utan vuxna, säger Josef. Föräldrarna litar på sina barn.

Josef märker stor skillnad mellan tjejer och killar i högstadieåldern.

– Tjejerna hoppar över tonårstiden. De är barn och

sedan är de på Stureplan.

Den största okunskapen om alkohol delar eleverna med sina föräldrar.

– Både elever och föräldrar tror att man avdramatiserar alkohol genom att bjuda på alkohol hemma.

Det är tvärtom, säger Josef.

De elever som får dricka hemma dricker mer.

Att få med sig föräldrar-

na i det preventiva arbetet är viktigt. Flera skolor på Östermalm har infört föräldrakontrakt efter Josefs besök. I kontraktet har föräldrarna i en klass gemensamt bestämt vilka regler som ska gälla för deras barn.

HANNA GÖRANSSON @METRO.SE

– I åttan kan det redan vara för sent, säger Josef Elveskog.

Östermalm utmärker sig Hälften av tjejerna i årskurs nio på Östermalm dricker vin och sprit mer än en gång i veckan.

Mer än hälften har varit berusade de senaste fyra veckorna.

En fjärdedel blir bjudna på alkohol av sina föräldrar.

I välbärgade förorter som Bromma och i innerstan dricks det mer än i andra områden.

KÄLLA: STOCKHOLMSENKÄTEN 2008, STOCKHOLMS STAD

Minst

20% rabatt

Erbjudande från L’Oréal Strama upp din hy med L’Oréal Paris nya Revitalift Face, Contours and Neck– speciellt framtagen för ansikte, konturer och hals.

på alla guld och diamantsmycken!

L’Oréals hudvårdsexperter finns på plats 6–12/11 för att ge dig tips och råd.

Dessutom får du en rengöringsmjölk 50 ml utan extra kostnad när du köper valfri produkt ur Revitalift-sortimentet (gåvans värde 25:-).

L’Oréal Revitalift Face, Contours and Neck 125:– (165:–)

När du vill göra en bra affär!

S O L N A C , FA R S TA C , V Ä L L I N G B Y C , D R O T T N I N G G . 6 3 , S K Ä R H O L M E N C , FORUM NACKA, STINSEN, TÄBY C

Gäller 6–12/11, så länge lagret räcker.

R A B AT T E N G Ä L L E R P Å O R D I N A R I E P R I S E R T O M 1 7 / 1 1 2 0 0 9 . G Ä L L E R E J V I D K Ö P AV P R E S E N T K O RT E L L E R I K O M B I N AT I O N M E D A N D R A R A B AT T- E L L E R K L U B B E R B J U D A N D E N .

Om du undrar vilket mobilt bredband som är snabbast ska du titta på Bredbandskollen.

Telia

Tele 2

Tre

Telenor

ice.net

Enligt Bredbandskollen.se (ett oberoende verktyg som hjälper bredbandskunder att se vilken hastighet de har) hamnar Telia i topp. Inte särskilt överraskande kanske, då vårt mål är att erbjuda hög hastighet och bred täckning över hela landet.

Dessutom kan vi berätta att när kunderna själva får bestämma vem som är bäst så kniper Telia förstaplatsen även här. Allt enligt en undersökning av vem som har de nöjdaste kunderna. Är du inte redan kund hos Telia är du välkommen till Telias butiker, återförsäljare och telia.se/mobiltbredband

Källa: www.bredbandskollen.se 2009-10-21. 7,2Mbit/s 3G nät. Telia 2,529 Mbit/s. Tele2 2,358 Mbit/s. Tre 2,209 Mbit/s. Telenor 2,049 Mbit/s. Ice.net 1,337 Mbit/s. * Enligt Svenskt Kvalitetsindex okt 2009.

16

www.metro.se

nyheter

FREDAG 2009-11-06

LOTTA IMBERG

Barn i kris fläks ut i reality-tv Nu kräver barnombudsmannen bättre skydd för barn i medierna

Johan Sandelin är chefskonditor på Vetekatten i Stockholm: – Folk gillar choklad. Vi kommer att sälja cirka 2 000 bakelser i dag, säger han.

Grattis, söte Gustav!

LOTTA IMBERG

Egentligen är det väl rätt motsägelsefullt att fira någons dödsdag med allmän flaggning och läckra bakverk. Men särskilt på västkusten är det nu en 100årig tradition att fira Gustav II Adolfs död i Lützendimman med en bakelse.

Till minne av hjältekonungens död den 6 november 1632 restes en staty av honom på Gustav Adolfs torg i Göteborg 1854. Till invigningen gjordes särskilda

karameller och andra sötsaker. Själva Gustav Adolfsbakelsen skapades för hundra år sedan av bagaren Emil Bräutigam i Göteborg.

Men i dag vet ingen exakt hur många Gustav Adolfsbakelser svenskarna stoppar i sig varje år.

– Vår bransch har inte varit något vidare på att föra statistik, säger Martin Lundell i branschorganisationen Sveriges bagare och konditorer. TT

BO: Barn kan bli utstötta av reality-tv En nioåring berättar om pappans misshandel, en annan gråter när hans öron plastikopereras. Det är några exempel från senare tid då barn varit med i så kallad reality-tv. Barnombudsmannen (BO) Fredrik Malmberg är mycket kritisk och menar att barnen kan ta allvarlig skada.

– De kan känna sig skamsna i efterhand, bli retade av skolkamrater,

känna ängslan över vad de har sagt. De kan faktiskt också bli utstötta när andra föräldrar blir oroliga för att låta sina barn leka med det här barnet. Även om föräldrarna gått med på att barnet exponeras är det omöjligt för barnet att förstå vilka konsekvenser det kan få, säger han. BO kräver nu, tillsammans med bland andra Svenska barnläkarförening-

ens ordförande Margareta Blennow, att de etiska reglerna för medierna skärps och ger starkare skydd för barnen.

På metro.se pågår debatten om barn i reality-tv. ”Äntligen någon vettig människa som tänkt till”, skriver signaturen ”Farmor” om BO:s krav.

TV 4 +: ”Plastikkirurgerna”.

Nioårig pojke opereras för att hans öron ska se mindre ut, och gråter efteråt för att det gör så ont.

TV 3: ”Ensam mamma söker”. Barn filmas när deras ensamstående mammor ska välja ut "den stora kärleken" bland flera olika män.

Barn i reality-tv Vetekattens bakelser består av mandelchokladbotten, chokladtryffel med hallon och mjölkchokladmousse.

SVT: ”Ett fall för Louise”.

Nioåring gråter och berättar om hur hans pappa tar i honom hårt och skriker.

ANDERS GÖRANSSON @METRO.SE

TORSDAG

LÖRDAG

LOS LLANOS RESERVA TILL ENKLARE KÖTTRÄTTER (2685) 59 KR, 12,5% VOL.

LOS LLANOS GRAN RESERVA TILL SMAKRIKA KÖTTRÄTTER (22679) 75 KR, 12,5% VOL

En riktig tävling för riktiga gamers Tävla med Gillette Fusion Gamer – rakhyveln för riktiga gamers – och vinn ett Wii EA Sports Tiger Woods PGA Tour 10 direkt på plats.

Passa också på att få tips och råd om vilka rakprodukter som passar dig bäst.

Välkommen till Sveriges största avdelning för parfym, hygien och kosmetik.

Gäller 6–12/11, så länge lagret räcker.

www.fondberg.se

Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem.

Kom till Barkarby, Kungens Kurva eller Häggvik och upplev

ELGIGANTEN MEGASTORE! iew

eV d Liv e m LCD us 2,5” tofok u a nkts 7-pu sek der/ l i b 3 film ings n d l i Utb Inkl.

Spara 2500

3790 KÖP TILL: CANON EXPLORERPACK -

Canon originalväska SanDisk 8 GB SDHC Ultra II Minneskortläsare Putsduk Gratiskupong CeWe fotobok

Vid köp av EOS

795

(Ord. Gigantenpris 1590:-)

EOS1000DDCKIT Populär systemkamera med 10,1 megapixels CMOS-sensor och teknik från Canons professionella modeller till ett fantastiskt pris! 7-punkts autofokussystem låser snabbt motivet. Utrustad med 2,5” LCD-skärm med LiveView och klarar att fota upp till 3 bilder per sekund.

Levereras med Canon 18-55mm objektiv. (Ord. Gigantenpris 5495:-)

DVDEOSTUTOR Canon original utbildnings-DVD som visar steg för steg kamerans funktioner, knappar och inställningar.

(Ord. Gigantenpris 795:-)

Öppettider BARKARBY Fre 10-20, Lör 10-18, Sön 11-18. HÄGGVIK Fre 11-20, Lör 10-17, Sön 11-17. KUNGENS KURVA Fre 11-20, Lör 10-18, Sön 11-17.

Max en annonsvara per kund.

Gäller enbart Elgiganten Megastore i Barkarby, Kungens Kurva och Häggvik så långt lagret räcker, dock längst t o m 8/11.

nyheter

18

www.metro.se FREDAG 2009-11-06

Storstadsbor har fått smak för närodlat

Nu är det lättare att vara klimatsmart hemmakock På matmässan Det goda köket finns ett rikt utbud av närodlat Projektledaren Daniel Fritzdorf: ”Det är en medveten njutningstrend och ett storstadsfenomen”

Getmesekrydda.

Peter Antonsson dekorerar mojiton med en kvist plockmynta.

Det goda köket

Svensk smak. Älgsalami.

Mässa som pågår 6–8 nov, Stockholmsmässan, Älvsjö.

Samtidigt pågår Båtmässan och Hälsomässan.

Perfekt present till pappa Salming Underwear är perfekta presenten till alla pappor som uppskattar passform och kvalitet. Just nu kan du köpa två boxer för 299:– (349:–)

Gäller 6–12/11, så länge lagret räcker.

Anna Källström säljer närodlat från små leverantörer i hela Sverige.

FOTO: LOTTA IMBERG TEXT: HANNA GÖRANSSON

Konstnären Mary Engholm penslar rödbetorna. Närodlat är en favorit för Ölandsbon.

– Jordmånen här är smakrik, säger hon.

5.990:-

2.290:-

1.439:-

12.990:-

1:-

695:-

2.490:-

7.990:-

890:-

5.490:-

3.179:-

Se netonnet.se for karta

20

PHOTOS

Nyheter i bilder

1. HENRIK MONTGOMERY / SCANPIX 2. AP PHOTO 3. JOEL RYAN/AP PHOTO

FREDAG 2009-11-06

Minst tolv döda vid skottlossning i USA Man med höghastighetsgevär sågs fly från militärförläggningen i Fort Hood, Texas Minst 31 ska ha skadats Många civila fanns på plats

1

2

3

1 2 3

www.metro.se

nyheter

SVERIGE. Regeringen med miljöminister An-

dreas Carlgren säger ja till Nord Streams gasledning genom Östersjön. TT AUSTRALIEN. ”Baby Z” var döende i en obotlig sjukdom. Läkarna satte in en substans som bara prövats på möss. Nu är flickan frisk. TT

TYSKLAND. Beyoncé tog hem priset för bästa sång på MTV-galan i Berlin i går. Bästa svenska artist var Agnes. METRO

Minst tolv personer dödades på USA:s största militärbas i går sedan tre män i uniform ska ha öppnat eld. En av de misstänkta gärningsmännen dödades, ytterligare en man greps och basen spärrades av medan hundratals soldater sökte efter en möjlig tredje gärningsman. Flera timmar senare uppgavs två män ha gripits.

Minst 31 personer ska också ha skadats, uppger basens befälhavare, general Robert Cone till CNN. Dramat började vid 13.30-tiden lokal tid vid en byggnad där soldater vaccineras och förbereds inför utlandstjänstgöring.

Drygt 70 000 personer, varav omkring 5 000 officerare och 45 000 soldater, bor i Fort Hood, 80 kilometer norr om Austin, Texas.

Enligt uppgifter sent i går kväll var alla dödsoffren militärer, trots att civila, inklusive barn, befann sig i

RODOLFO GONZALEZ/AP PHOTO

Barack Obama.

närheten i samband med en examensceremoni. På basen finns också nio skolor.

President Barack Obama kallade skottlossningen på Fort Hood för ett ”fasansfullt våldsutbrott”. Han sade att hans tankar och förböner gick till offrens familjer.

– Det här är män och kvinnor som har tagit det osjälviska och modiga beslutet att riskera sina liv för att skydda resten av oss dagligen, sa Obama.

– Vi kommer att försäkra oss om att vi får svaren på varenda fråga om den här förfärande händelsen, sa Obama.

Daniel och Rachel Clark försöker trösta varandra efter dödsskjutningarna på Fort Hood.

PATRICK EKSTRAND-TT

BABY BOOM 14 NYA MODELLER PÅ 22 MÅNADER

I HELGEN 1 ÅRS EXTRA GARANTI

MISSA INTE SKROTNINGSPREMIE 20 000:-

www.renault.se

ÖPPET HUS I HELGEN

Se den nya generationen Renaultbilar. Beställ din bil i helgen och få 1 extra års garanti. Passa på att utnyttja skrotningspremien på 20 000 kronor om du har en äldre bil. Välkommen till Renault.

nyheter

www.metro.se 21 FREDAG 2009-11-06

Estoniaprocess tas upp på nytt Nu väcks nytt hopp hos de anhöriga till offren för Estoniakatastrofen Fransk utredning återupptas JOHAN NILSSON/SCANPIX

Efter mångåriga förseningar kommer den rättsliga prövningen av Meyervarvets, som byggde Estonia, och det franska klassningssällskapet Veritas, som godkände fartyget, ansvar för Estoniakatastrofen att tas upp igen i Frankrike nästa vecka.

– Nu startar rättsprocessen igen, säger Kent Härstedt, överlevande.

En fransk domstol kan bland annat begära en undersökning av vraket eftersom Frankrike inte skrivit under det gravfridsavtal som skyddar platsen där Estonia ligger, uppger Sveriges Radios Ekoredaktion.

Redan 2001 började Frankrikes högsta domstolen utreda frågan. Att processen har dröjt så länge beror på att andra mindre processer kring Estonia

Katastrofen Estonia sjönk natten till den 28 september 1994.

Estonia var i storm på väg från Tallinn till Stockholm.

Bogvisiret slets bort i stormen och färjans bildäck vattenfylldes. Estonia sjönk på cirka 50 minuter.

852 personer omkom, av dem 500 svenskar. Bara 137 människor överlevde.

Bogvisiret.

TT

först måste bli klara, dessutom har Veritas överklagat beslutet att ta upp frågan i högsta domstolen.

– Man var tvungen att invänta att vissa saker skulle klaras ut, säger Härstedt.

Förberedelserna för domstolsprocessen kommer att inledas nästa fredag, men

enligt den advokatbyrå som driver fallet åt anhöriggruppen kommer det att dröja minst ett år innan fallet hamnar i domstol.

Sammanlagt 1 220 anhöriga och överlevande har stämt varvet och klassningssällskapet för att Estonia inte var sjövärdig. TT

Dog i cancer. Lämnade lappar till familjen

Skjorta eller 50 lakan?

Elena med sin lillasyster Gracie.

DESSERICH FAMILY/BARCROFT MEDIA

Kärleksbrev efter dotter som dog Lilla Elena Desserich i Wyoming, USA, var bara fem år när hon fick diagnosen obotlig cancer i hjärnan. Läkarna gav henne 135 dagar att leva, och under den tiden skrev Elena hundratals små avskedsbrev till sin lillasyster Gracie och föräldrarna Keith och Brooke Desserich. Elena dog av cancern i augusti 2007, men fortfarande hittar hennes familj lapparna med kärleksförklaringar som flickan lämnade överallt i huset. Nu har föräldrarna samlat ihop dem till en bok, ”Notes left behind”, som säljs till förmån för cancerforskningen. METRO

Läkare stal nyfödda barn I Mexiko har polisen gripit tre läkare, en sjuksköterska och en receptionist misstänkta för att ha stulit minst två nyfödda barn från ett privat sjukhus.

De två barnen har återfunnits. Tre köpare, ett par och en ensamstående kvinna, har också gripits av polis. TT

Två greps för organhandel Två israeler har gripits för att ha bedrivit illegal handel med mänskliga organ, meddelar israeliska polisen. Åtminstone tio israeler ska ha gått med på att sälja sina njurar.

De båda männen anklagas för att ha förmedlat kontakter mellan personer som av ekonomiska skäl är

villiga att sälja organ och människor som väntar på transplantation.

Männen greps på ett sjukhus i Jerusalem, där de enligt polisen ska ha planerat att genomföra vävnadsprover.

Enligt polischefen Gilad Bahat ska de ha arrangerat operationer utomlands.

TT

Ge pappa en chans till 50.000 kr/mån i 25 år.

22

www.metro.se

plus

+ plus

FREDAG 2009-11-06

stil

Rocka din garderob

ANDREAS ÖHLUND

Pea coat, paletå och parkas Möt slask, regn och rusk – men behåll stilen Här är den perfekta guiden till hur du rockar garderoben i vinter

Daniel bloggar

1920s One pocket Denim Shirt.

”Jag ser vårens Levi’s Vintage Clothing-kollektion, döpt till Ozarks, och hittar som vanligt fenomenala produkter.”

DANIEL LINDSTRÖM OM LEVI´S VINTAGES VÅR/SOMMARKOLLEKTION

799 kr Covert coat från H&M

4 400 kr Paletå från Filippa K

favorit!

PÅ CAFE.SE/DANIEL

6 999 kr Crombie från J Lindeberg

2 499 kr

3 499 kr

Car coat från Pour

Pea coat från Oscar Jacobson

1 999 kr DANIEL LINDSTRÖM

STIL I SAMARBETE MED

Parkas från Diesel

MODECHEF PÅ MAGAZINE CAFÉ.

Inköpsställen: Diesel 08-644 55 88, Filippa K 08-615 70 00, H&M 08-796 55 00, J.Lindeberg 08-400 500 41, Oscar Jacobsson 08-675 00 62, Pour 08-611 98 00

Magiska Marocko!

Sagomiljöer, lyxhotell och fantastisk golf. I Marocko går det gamla och det nya hand i hand. Spela golf på högklassiga banor och ät gott på bra restauranger – eller upplev mystiska sagostäder och myllrande basarer. Och upptäck ännu mer av landet på våra utfärder och rundturer. Du flyger direkt till Marocko på bara fem timmar.

Vi har flera läckra hotell och just nu har vi riktigt bra priser på flera av dem!

Priser från 3.325:(ord. pris 4.175:-). Prisexemplet avser pris per person i 1-rumslägenhet för 2 personer på Yasmina , Agadir, 1 vecka med avresa 10/12 från Arlanda. Begränsat antal platser.

Alltid lägst pris på Ving.se Sveavägen 8, Stockholm. Tfn 0771-995 995.

Läs mer om Marocko: www.visitmorocco.com

FÖRVERKLIGA DRÖMMEN, LÅNA FRÅN 3,93%* ANSÖK PÅ 020022222 0, FOREX .

S E ELLER I FORE X BANKB UTIK

På FOREX Bank kan du låna upp till 200.000 SEK, från 3,9 3,93%* ränta.

V Välkommen till någon av vår våra 85 bankbutiker eller ww www.forex.se

*Räntan är individuell, fn 3,93 – 11,43% (per 21SEP2009) och bestäms efter kreditprövning. Effektivräntan är 7,13% vid årsränta 6,13% räknat på 100.000 SEK och återbetalningstid på 5 år.

För att söka skall du minst vara 18 år, anställd, avtals- eller ålderspensionär, årsinkomst över 180.000 SEK och inte ha betalningsanmärkningar. Läs mer om våra ansökningsvillkor på www.forex.se

24

www.metro.se

plus

FREDAG 2009-11-06

skönhet

Intensivt glammig som Megan

GETTY

Intensiv blick och dramatiska ögonbryn Megan Fox lyckas mixa gammal filmstjärneglamour med en gnutta attityd 80 kr 155 kr

200 kr

Gloss Boost Serum, Schwarzkopf

Carbon Eyeshadow, MAC

Pincett, Tweezerman

445 kr 360 kr

Laura Mercier Loose Powder

360 kr

Teint Innocence, Chanel

Anastasia Brow Enhancing Serum, Eleven.se

330 kr

330 kr

Eyebrow and Eyeliner Com- LÄS MARCELLAS pact, Shiseido BLOGG PÅ METROBLOGGEN.SE/ MARCELLA

Inimitable Mascara, Chanel

2004.

2005.

2007.

2009.

2009.

I dag. På premiären av ”Jennifer’s body”.

Drama queen

Tonårsstjärna

Filmstjärna

Snövit

Vågat

Dramatisk blick – sno stilen i 3 enkla steg

Fox spelade mot Lindsay Lohan i ”Confessions of a teenage drama queen”.

Megan Fox hade en roll i komediserien ”Hope and Faith”.

Det stora genombrottet kom i blockbustern ”Transformers”.

Dramatisk look på Armanivisning i Paris i somras.

I år experimenterar Megan gärna med både smink och hår.

1. Lägg fokus på ögonbryn och fransar – fint till ljusare läppar.

2. Använd en tunn bas som ger lyster och arbeta den jämn.

3. Fyll i ögonbrynen med en vinklad borste, följ din naturliga form.

From Finland with love NYHET! Pågen Finskt Rågbröd är bakat i Finland efter ett noga utvecklat originalrecept.

Den rivna rågen ger en härligt rik smak som väl balanseras av den syrliga äkta finska surdegen. Det här är bröd med hög fiberhalt för den riktige rågbrödsälskaren!

6/ , 0(752 O 129(0%(5

'HW KlU lU HQ DQQRQVVLGD IUnQ $% 6WRUVWRFNKROPV /RNDOWUDรผ N

6/ .XQGWMlQVW VO VH *O|PW QnJRW L 6/ WUDรผ NHQ" 6/V KLWWHJRGVDYGHOQLQJ EHV|NVDGUHVV .ODUD |VWUD N\UNRJDWD 0nQGDJยฒIUHGDJ ยฒ O|UGDJ ยฒ

$169$5,* 3c 6/ %M|UQ +ROPEHUJ SUHVVFKHI 5('$.7,21

-HVSHU 3HWWHUVVRQ H SRVW PHWUR#VO VH ,QVSLUDWLRQ 0HGLD H SRVW LQIR#LQVSLUDWLRQPHGLD VH

0( /.( 5 '$ +/67 5 $ 1'

)250*,91,1*

ย 75$),.1<+(7(5 ,QQHUVWDQ

%866 /,1-( 2&+ +nOOSODWV 1RUU PDOPVWRUJ lU LQGUDJHQ Sn JUXQG DY YlJDUEHWH 5HVHQlUHU Sn OLQMH RFK KlQYLVDV WLOO KnOOSODWV 6WXUHSODQ HOOHU .DUO ;,, WRUJ 5HVHQlUHU Sn OLQMH RFK KlQYLVDV WLOO 1\EURSODQ RFK .XQJVWUlG JnUGHQ 5HVHQlUHU Sn OLQMH RFK KlQYLVDV WLOO 1\ EURSODQ RFK .DUO ;,, WRUJ %866 /,1-( bU WLOOIlOOLJW LQGUDJHQ QRUU RP 6OXVVHQ %866 /,1-(

+nOOSODWV 0DULHEHUJVJDWDQ L ULNWQLQJ )ULGKHPVSODQ lU nWHU L GULIW %866 /,1-( %/c %866 +nOOSODWV 5R VHQOXQG lU รฝ \WWDG FLUND PHWHU IUDPnW I|U EOnEXVV PRW 6|GHUVMXNKXVHW RFK PRW 5DGLRKXVHW EXVV PRW 0DULDWRUJHW PRW 5DGLRKXVHW RFK PRW 6|GHUVMXNKXVHW Sn JUXQG DY YlJDUEHWH

1DFND 9lUPG|

)|UVW XW L RSHUDWLRQ VWRUVWlGQLQJ lU 6OXVVHQ 3n PnQGDJ LQOHGV HWW VDPDUEHWH PHOODQ 6/ 075 RFK 6WRFNKROPV VWDG VRP VND J|UD WXQQHOEDQDQ UHQDUH

1X VND 6OXVVHQ VWRUVWlGDV 3n PnQGDJ VWDUWDU RSHUDWLRQ VWRUVWlG QLQJ YLG 6OXVVHQ HWW VDPDUEHWH PHOODQ 6/ 075 RFK 6WRFNKROPV VWDG 'HW VRP NRPPHU DWW VWlGDV lU IUDPI|U DOOW WXQ QHOEDQHVWDWLRQHQ RFK EXVVWHUPLQDOHQ I|U EXVVDU PRW 1DFND RFK 9lUPG| (Q DY GH I|UVWD nWJlUGHU som den nya tunnelbaneoperatรถren MTR vidtar fรถr att hรถja kvaliteten i tunnelbanan รคr en storstรคdning av stationer och tรฅg. Fรถrst ut blir Slussen med start nu pรฅ mรฅndag. Men รคven vissa omrรฅden utanfรถr stationen behรถver stรคdas rejรคlt, inte minst terminalen vid Stadsgรฅrden dรคr Saltsjรถbanan och bussarna mot Nacka och Vรคrmdรถ avgรฅr. Dรคrfรถr har nu Stockholms stad som ansvarar fรถr underhรฅll av gatumiljรถerna och SL bestรคmt sig fรถr att gรถra gemensam sak med MTR, som sedan i mรฅndags ansvarar fรถr driften av tunnelbanan. โ Vi รคr mรฅnga som delar pรฅ ansvaret fรถr att hรฅlla Stockholms olika miljรถer rena och

ยทยท

9, b5 0c1*$ 620 '(/$5 3c $169$5(7 )g5 $77 +c//$ 672&.+2/06 2/,.$ 0,/-g(5 5(1$

det รคr lรคtt att vissa omrรฅden โ hamnar mellan stolarnaโ . Nu tar vi ett gemensamt krafttag.

Att vรฅra stationsmiljรถer รคr frรคscha รคr viktigt fรถr att รถka tryggheten och trivseln, sรคger SLs vd Gรถran Gunnarsson.

6OXVVHQ NRPPHU DWW JHQRPJn en grundlig uppfrรคschning. Vรคggar ska tvรคttas, golv ska skrubbas, och tuggummi๏ฌ รคckar tvรคttas bort.

Vissa mรฅlningsarbeten ska ocksรฅ genomfรถras.

Stรคdningen kommer att vara avslutad nรฅgon gรฅng under nรคsta vecka. โ Det รคr glรคdjande att vi nu tillsammans kan ge Slussen en vรคlbehรถvlig ansiktslyftning. Frรฅn

9LOO GX EOL WnJI|UDUH" 9LOO GX KD HWW IULWW RFK DQVYDUVIXOOW \UNH" (WW \UNH VRP SDUDU VHUYLFHWlQNDQGH PHG WHNQLVNW NXQQDQGH" 'n NDQVNH WnJI|UDUH lU MREEHW I|U GLJ 'H QlUPDVWH nUHQ รผ QQV HWW P\FNHW VWRUW EHKRY DY WnJI|UDUH 8QGHU IHEUXDUL VWDUWDU GHQ DQGUD NYDOLรผ FHUDGH \UNHVXWELOGQLQJHQ WLOO WnJI|UDUH L +XGGLQJH 'HW lU HWW VDPDUEHWH PHOODQ 8WELOGQLQJVFHQWUHW I|U NROOHNWLYWUDรผ N .RPYX[ +XG GLQJH 6/ $ 7UDLQ 7*2- 6WRFNKROPVWnJ RFK *UHHQ &DUJR 8WELOGQLQJHQ EHGULYV L WUHYOLJD ORNDOHU L +XGGLQJH FHQWUXP WYn PLQXWHU IUnQ SHQGHOWnJHW (Q WUHGMHGHO DY XWELOGQLQJHQ EHVWnU DY SUDNWLN KRV HWW MlUQYlJVI|UHWDJ GlU 6/V SHQGHOWnJVHQWUHSUHQ|U 6WRFNKROPVWnJ lU HQ DY SDUWHUQD 8WELOGQLQJHQ PRWVYDUDU .< SRlQJ RFK SnJnU XQGHU YHFNRU 6LVWD DQV|NQLQJVGDJ lU QRYHPEHU )|U PHU LQIR VH ZZZ XWEFHQWUHW VH HOOHU ZZZ NRPYX[ KXGGLQJH VH

stadens sida har vi ett uttalat mรฅl om att alla miljรถer ska vara vรคlstรคdade och trygga. Det รคr ett mรฅl som vi delar med SL och alla tra๏ฌ kentreprenรถrer, sรคger Irene Svenonius, stadsdirektรถr i Stockholm.

3n VLNW NRPPHU 6OXVVHQ att byggas om fullstรคndigt. Tra๏ฌ klรถsningen รคr รถver 60 รฅr gammal och kommer att ersรคttas med en ny modern tra๏ฌ klรถsning. Slussen kommer att bli en modern, tillgรคnglig knutpunkt fรถr alla tra๏ฌ kslag, och dessutom en mรถtesplats fรถr kultur, nรถje och upplevelser.

ย )$.7$ 6/866(1

%866

%/c%866 +nOO SODWV +HPPHVWD FHQWUXP lU รฝ \WWDG FD PHWHU IUDPnW I|U EOnEXVV EXVV

RFK RFK EXVV PRW +HPPHVWD YlJ VNlO Sn JUXQG DY YlJDUEHWH ย )OHU WUDILNQ\KHWHU VO VH

ย 6/ )5c*$5 9DG I|UHGUDU GX EXVV HOOHU WXQQHOEDQD"

6\OYLD 'DQLHOVVRQ SHQVLRQlU ยฒ %XVV -DJ W\FNHU LQWH RP DWW nND L WXQQODU 'HW lU IULDUH PHG EXVV RFK PDQ VHU Vn P\FNHW PHU

O 6OXVVHQ lU 6/V DQGUD VW|UVWD E\WHVSXQNW

HIWHU 7 FHQWUDOHQ

O +lU VNHU SnVWLJQLQJDU HWW W\SLVNW

YDUGDJVG\JQ I|UGHODW Sn SnVWLJQLQJDU Sn WXQQHOEDQD Sn EXVV VDPW Sn 6DOWVM|EDQDQ 6WXUH 'DQLHOVVRQ SHQVLRQlU ยฒ %XVV PHQ MDJ nNHU JlUQD WXQQHOEDQD RFNVn 'HQ lU VQDEEDUH

$OI (NVWU|P SHQVLRQlU ยฒ 7XQQHOEDQD 'HW lU OLWH EHNYlPDUH QlU GHW LQWH lU |YHUIXOOW I|UVWnV

26

sport

2

JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

Sjukt i Blåvitt till cupfinalen

Sport i korthet

sport

FOTBOLL. IFK Göteborg

har stora skadebekymmer inför cupfinalen mot AIK på Råsunda i morgon. När laget tränade i går saknades en handfull spelare som är aktuella för startelvan i revanschmötet.

Framför allt på mittfältet ser det bekymmersamt ut för Göteborg.

Bland annat saknas Gustav Svensson, Sebastian Eriksson och Thomas Olsson. TT

Hamrén får betänketid.

Hamrén har helgen på sig Helgens bästa

FOTBOLL. Sveriges trupp

till fotbollslandskampen mot Italien den 18 november presenteras först på måndag, för att nye förbundskaptenen Erik Hamrén ska hinna delta i uttagningen.

– Presentationen blir på måndag i Malmö i samband med Fotbollsgalan, säger landslagschefen Lars Richt till TV 4:s Fotbollskanalen. TT

1 AIK–IFK Göteborg Råsunda Lördag 16.00 TV4

Peter Forsberg hade lite problem med tempot i matchinledningen men visade snart att han blir en tillgång för Tre Kronor.

2

Djurgården–Assyriska Stadion Söndag kl 17.00 TV4 Sport

3

Chelsea–Manchester U Söndag kl 17.00 Canal+ Sport 1

4

Finland–Sverige Karjala cup Söndag kl 15.30 SVT1

Skönt besked från ”Foppa”

Plus i kassan för AIK Fotboll

Sverige besegrade Tjeckien i premiären av Karjala cup med 4–3. Spelet var bitvis bra men mest gladde ändå Peter Forsbergs första landskamp på länge.

Peter Forsberg såg lite rostig ut i den första perioden och var också självkritisk efter de första 20 minuterna.

– Ja, det var inte min bästa period, sa ”Foppa” till Svt. – Det går lite fort, blir så när man inte har varit med på ett tag.

I den andra perioden var både Peter Forsberg och Tre Kronor bättre och drog iväg målmässigt.

Marcus Nilsson gav Tre

Kronor ledningen med 2–1, snyggt frispelad av Magnus Johansson efter 5,35 av den andra perioden.

Två och en halv minut senare höll sig Mattias Weinhandl framme på pass från Johan Davidsson och ökade på till 3–1.

Minuten senare kunde Daniel Widing göra sitt sjätte landslagsmål till svensk 4–1-ledning.

I den tredje perioden reducerade tjeckerna två gånger om men Stefan Liv i det svenska målet höll tätt när Tjeckien tog ut målvakten och spelade med en man mer de sista minuterna. METRO

DC-KAPTENEN MAGNUS NORMAN OM ATT ROBIN SÖDERLING STÄLLER

Design & Inspiration

VALLHALLAVÄGEN 38 • 08-612 64 10 ÖPPET: MÅNDAG–LÖRDAG 10.00–19.00

Batan hjälps av planen.

MED ARMBÅGSSKADAN. TT

HÄR HITTAR DU ALLT FÖR DITT BADRUM!

10

BR

–3

M

M I A E ÅNG SSA RB JU A FÖ IN DA T R ND MÅ E! EN NLI I B GA UT IKE N

0%

RA

ÖPPET HUS!

ALLA STÖVLAR 499:OVASETT TIDIGARE PRIS ALLA SKOR 399:NU OBS! SÖNDAGSÖPPET 11–19

I NÄSTA VECKA, TROTS PROBLEMEN

HANDLA RÄNTEFRITT 24 MÅNADER

Moderna damskor & väskor i skinn etc.

Stövlar, boots, pumps, sandaler m.m.

Gäller så långt lagret räcker.

UPP I ATP-TURNERINGEN I PARIS

Martin Thörnberg delar ut en tackling.

KAKELGALLERIAN

HELA LAGRET SÄLJS UT

Batan missar kvalreturen

”Det har gått bättre och bättre.”

DAMSKOR • VALLHALLAVÄGEN 38

AFFÄREN UPPHÖR

det sydafrikanska friidrottsförbundet, med ordföranden Leonard Chuene i spetsen, stängs av för sin inblandning i fallet med könstester av 800-meterlöperskan Caster Semenya. TT

fältare Stefan Batan skadades i onsdagens allsvenska hemmakval mot Djurgården. Efter röntgen i går visade det sig att Batan missar även returen på söndag.

Batan har brutit ett ben i högerfoten och blir borta minst en månad, skriver Expressen på nätet. TT

planen går det bättre för AIK Fotboll. Vinsten efter skatt landade på 4,3 miljoner kronor för tredje kvartalet, jämfört med vinsten på 1,8 miljoner kronor samma period i fjol. Försäljningen steg något till knappt 31 miljoner kronor.

Men hittills i år visar siffrorna på fortsatt minus, 4,6 miljoner kronor för de nio första månaderna. TT

JONAS EKSTRÖMER/SCANPIX

FRIIDROTT. Styrelsen för

FOTBOLL. Assyriskas mitt-

FOTBOLL. Även utanför

Peter Forsberg spelade hela matchen när Tre Kronor besegrade Tjeckien i Karjala cup, 4–3

Stängs av för könstest

BA TT!

LÖRDAGEN 7 NOVEMBER KL 9.00-18.00 MÖT VÅRA LEVERANTÖRER OCH HANTVERKARE FÖR FRI RÅDGIVNING PÅ PLATS I BUTIKEN:

499:-

GPUPLBLFM

1100:-

SKINN

OBS! BESÖK GÄRNA VÅR HUVUDBUTIK PÅ SVEAVÄGEN 100.

Sulkyvägen 4 · Solvalla/Spånga · www.kakelgallerian.se · 08-29 35 51

www.metro.se 27 FREDAG 2009-11-06

Alla sträckor

TOMAS ONEBORG/SCANPIX

fr.

65:–

Just nu kostar en resa med SJ bara fr. 65 kronor för dig som

GULD KÖPES

är 65 år eller äldre. Priset gäller i Sverige t o m den 28 februari 2010 för enkel resa i 2 klass dagtåg som inte kan ombokas.

Antalet biljetter är begränsat och kan bokas tidigast 90 dagar innan avresa. Köp din biljett via www.sj.se, 0771-757575,

Vi köper: guld, smycken, tandguld, klockor, diamanter m.m.

Kontantbetalning direkt.

Ring för uppdaterat pris.

Sverige har tre prioriterade arrangörsstäder av Davis cup-matcher i tennis, Göteborg, Helsingborg och Malmö. Ingen av dem kan eller får arrangera matchen mot Argentina den 5–7 mars nästa år.

Göteborg vill att Stockholm att ta över.

– Vi föreslår att matchen spelas i Kungliga tennishallen, säger arrangörsklubben GLTK:s ordförande Tryggve Svensson till Göteborgs-Posten på nätet.

Skälet till att Göteborg inte kan ta arrangemanget är att det inte finns någon hall ledig då både Scandinavium och Svenska Mässan är upptagna av Göteborg horse show.

Ingen av de andra arrangörsstäderna kan arrangera matchen.

Malmö har spelförbud i fem år efter händelserna kring Israel-matchen i våras och enligt Svensson har inte Helsingborg tillgång till någon större hall i mars.

Stefan Dahlbo, ordförande i Svenska tennisförbundet, säger att man tittar på några olika alternativ, men han utesluter inte Göteborg och Helsingborg.

– Det är klart att DCmatchen kolliderar med hockeysäsongen så det är knepigt med arenor. Men vi har ett par veckor på oss att bestämma, säger Dahlbo.

Om Sverige vinner matchen mot Argentina vill Göteborg gärna stå som arrangör för kvartsfinalen. TT

”Vi föreslår att matchen spelas i Kungliga tennishallen”

Rennes.

R en n Soffa med canapé. 285x206.

15 5.9 15.900:-

SOFFGRUPP I

SKINN/TYG

TILL GÖTEBORGS-POSTEN PÅ NÄTET.

Sina. Matbord + 6 stolar (i tyg) 180x90 (8.990:-)Nu: 5.990:

Sina. Matbord + 6 stolar (i skinn) 180x90 (11.930:-) Nu: 7.930:-

KÖP DIN LECTUS-SÄNG HOS OSS!

Pass på nu, Passa leverans före jul... leve

SPARA 10 000 kr vid köp av en dubbelsäng

SPARA 10.000:-

SPARA 5.000:-

27.330:-

11.500:-

Lectus Europa p 180 180x200 inklusive bäddexklusive ben ( 37.330:-) madrass Forma, e exklus

SPARA 5.000:-

Lectus +5 90x200 inklusive bäddmadrass Forma, exklusive ben( 16.500:-)

SPARA 10.000:-

20.965:-

44.160:-

Lectus Libra 90x200 inklusive bäddmadrass Forma, exklusive ben ( 25.965:-)

SPARA 5.000:-

L Lectus Continental 1180x200 inklusive b bäddmadrass F Forma, exklusive ben ( 54.160:-) b

SPARA 5.000:-

27.945:-

15.365:-

Lectus Alita 90x200 inklusive bäddmadrass Forma, exklusive ben( 32.945:-)

Lectus Contur 90x200 inklusive bäddmadrass Forma, exklusive ben( 20.365:-)

MASKU/FINNLANDIA MÖBELHUS

ARRANGÖRSKLUBBEN GLTK:S ORDFÖRANDE TRYGGVE SVENSSON

Uppge kampanjkod: senior65

Odengatan 37, 08-673 76 59 www.fsguld.se

DC-kapten Thomas Enqvist saknar tennishall.

Argentinamatch kan flyttas till Stockholm

SJ Resebutik eller din resebyrå senast den 31 december.

www.masku.com

NORRKÖPING TELEFON: 011-17 09 80 ADRESS: Moa Martinssonsgatan 2

STOCKHOLM/JÄRFÄLLA TELEFON: 08-760 72 50, 760 72 70 ADRESS: Girovägen 7.

HANDLA NU! BETALA I APRIL 2010

0% ränta, 0% administrativ avgift, 0% kampanjavgift.

ÖPPET: Månd–Fred 10–19, Lörd 11–16 Sönd 12-16

AVBETALNING 0% RÄNTA 23 MÅNADER

Gäller hela sortimentet. Upplägg.avg: 295:-, aviavg: 25:-

för sköna skinnmöbler www.finnlandia.com

28

www.metro.se

sport

FREDAG 2009-11-06

PHOTOS

Sport i bilder

1. ERIC GAY/AP 2. ERIC GAY/AP 3. DAVID J PHILIP/AP 4. DAVID J PHILIP/AP

Oavgjort svenskmöte i Europa League

LARS MOLLER/AP

1–1 på Parken mellan FC Köpenhamn och PSV Eindhoven 1

2

3

1 2 3 4

4

Mästarna förlorade

SJÄTTE MÖTET. Titelförsvarande Philadelphia Phillies förlorade den sjätte och avgörande finalmatchen i World series i går.

Japan avgjorde matchen BÄST I LIGAN. Japanen Hideki Matsui gjorde

tre home runs under finalserien och grundlade New York Yankees seger.

Yankees 27:e titel

FINALJUBEL. Jorge Posada och Jorge Molina

jublar när det står klart att Yankees är mästare för 27:e gången.

Vild festnatt i New York

SEGERDUSH. Melky Cabrera firade första titeln sedan år 2000 med champagne. TT

Sverige ordförande i EU 1 juli–31 december 2009

Arbetsmarknadsutskottet

Jämställdhet i politik och arbetsliv Torsdag 12 november kl.14–16 (ca) Fredag 13 november kl.9–10 (ca), 12–13 (ca) i Förstakammarsalen

Öppen konferens för parlamentariker från EU:s medlems- och kandidatländer Välkommen att följa konferensen via riksdagens webb-tv, från åhörarläktaren, ingång Riksplan eller på storbilds-tv i riksdagens infocentrum, Storkyrkobrinken 7A.

www.riksdagen.se | 020-349 000

Det blev oavgjort, 1–1 i svenskmötet mellan FC Köpenhamn och PSV Eindhoven.

Och samtliga svenskar i gårdagens omgång av Europa leauge blev mållösa.

Det fanns gott om svenskar på planen när Köpenhamn tog emot PSV Eindhoven på Parken i Europa league. Landslagsmålvakten Andreas Isaksson fick släppa in det första målet, i den 40:e minuten slog Jesper Grönkjaers en låg straff i mål.

Köpenhamn hade sedan chansen att öka på ledningen direkt i andra halvlek, men Isaksson räddade Martin Vingaards frispark.

I stället blev det kvittering.

PSV:s Ola Toivonen kom in i på planen med 20 minuter kvar och fick direkt ett målläge. Den svenske anfallaren missade dock, men det gjorde inte Balazs Dzsudzsak och 1–1 var ett faktum bakom Johan Wiland.

PSV ligger fortfarande först i grupp K och Köpenhamn sist med två omgångar kvar, sedan rumänska Cluj och Sparta Prag också spelat oavgjort, 2–2.

Landslagsanfallaren Marcus Berg var nära att ge sitt Hamburg en smakstart mot skotska Celtic. Men han missade läget och mötet slutade mållöst. TT

FC Köpenhamns Dame N’Doye och PSV Eindhovens Fransisco Javier Rodriguez i kamp om bollen.

sport Resultat Ishockey Karjala cup MATCH 2 av 2 Sverige–Tjeckien ....4–3 (1–1, 3–0, 0–2) Första perioden: 0–1 (4.14) Jaroslav Bednar (Roman Cervenka, Ondrej Nemec) 1–1 (11.13) Niklas Nordgren (Marcus Nilson, Christian Berglund).

Andra perioden: 2–1 (5.35) Marcus Nilson (Magnus Johansson, Stefan Liv) spel fem mot fyra, 3–1 (8.06) Mattias Weinhandl (Johan Davidsson, Martin Thörnberg) 4–1 (8.59) Daniel Widing (Linus Omark).

Tredje perioden: 4–2 (1.24) Jaroslav Bednar (Roman Cervenka), 4–3 (16.59) Marek Kvapil (Petr Hubacek, Josef Vasicek).

Utv, Sverige: 3x2. Tjeckien: 3x2.

Publik: 5 403. (Jönköping) Ryssland–Finland ....................4–3 e str (0–3, 1–0, 2–0, 0–0, 1–0) Publik: 10 440. (Helsingfors)

Fotboll Kval till Superettan MATCH 2 av 2 Qviding–Brage........................0–1 (0–1) 0–1 Mattias Wiklöf (13). Publik: 920.

• Brage till Superettan med sammanlagt 3–1.

Fotboll Europa league GRUPP A Anderlecht–Timisoara ............3–1 (1–0) 1–0 Matias Suarez (29 str), 1–1 Winston Parks (51), 2–1 Moubarak Boussoufa (69), 3–1 Jonathan Legear (90).

Publik: 22 000.

Din. Zagreb–Ajax....................0–2 (0–2) 0–1 Marko Pantelic (13), 0–2 Demy de Zeeuw (45).

GRUPP B Slavia Prag–Valencia ..............2–2 (0–1) 0–1 Joaquin (22 str), 0–2 Hedwiges Maduro (47), 1–2 Petr Janda (79), 2–2 Peter Grajciar (82). Publik: 10 624.

Genoa–Lille ............................3–2 (1–0) 1–0 Rodrigo Palacio (14), 2–0 Hernan Crespo (58), 2–1 Pierre-Alain Frau (76), 2–2 Gervinho (84), 3–2 Giuseppe Sculli (90).

Publik: 34 000.

GRUPP C Hamburg–Celtic ..............................0–0 Publik: 45 000.

• Marcus Berg spelade hela matchen för Hamburg.

Rapid Wien–Hapoel................0–3 (0–1) 0–1 Avihai Yadin (13), 0–2 Gil Vermouth (64), 0–3 Bebars Natcho (70). Publik: 40 900.

GRUPP D Sporting–Ventspils ................1–1 (1–1) 0–1 Alessandro Zamperini (15), 1–1 Carlos Saleiro (22). Publik: 18 103.

Heerenveen–Hertha Berlin ....2–3 (2–1) 1–0 Michal Papadopoulos (4), 1–1 Valerij Domovtjijski (21), 2–1 Michal Papadopoulos (36), 2–2 Valerij Domovtjijski (52), 2–3 Artur Wichniarek (90). Publik: 18 000.

• Viktor Elm spelade hela matchen för Heerenveen.

GRUPP E Roma–Fulham ........................2–1 (0–1) 0–1 Diomansy Kamara (19 str), 1–1 John Arne Riise (69), 2–1 Stefano Okaka Chuka (76). Publik: 35 000.

Basel–CSKA Sofia....................3–1 (2–0) 1–0 Marcos Gelabert (35), 2–0 Alexander Frei (41 str), 2–1 Todor Jantjev (61), 3–1 Alexander Frei (67). Publik: 15 252.

GRUPP F Din. Bukarest–Galatasaray ....0–1 (0–0) 0–1 Harry Kewell (22), 0–2 Shabani Nonda (24), 0–3 Mehmet Topal (55).

Publik: 13 000.

Sturm Graz–Panathinaikos ....0–3 (0–2) 0–1 Konstantinos Katsouranis (70).

Publik: 15 322.

GRUPP G Villarreal–Lazio ......................4–1 (3–0) 1–0 Nilmar (2), 2–0 Cani (13), 3–0 Robert Pires (15 str), 3–1 Mauro Zarate (72), 4–1 Giuseppe Rossi (83 str). Publik: 14 000.

Levski Sofia–Salzburg ............0–1 (0–0) 0–1 Franz Schiemer (90).

Publik: 5 000.

www.metro.se 29 FREDAG 2009-11-06

GRUPP H Fenerbahce–Steaua Bukarest 3–1 (1–1) 1–0 André Santos (15), 1–1 Pantelis Kapetanos (38), 2–1 Bilica (51), 3–1 Alex (67). Publik: 28 000.

Twente–Sheriff Tiraspol ........2–1 (1–0) 1–0 Miroslav Stoch (8), 1–1 självmål (68), 2–1 Miroslav Stoch (89). Publik: 19 000.

GRUPP I Everton–Benfica ....................0–2 (0–0) 0–1 Javier Saviola (63), 0–2 Oscar Cardozo (76). Publik: 30 790.

AEK Aten–Bate Borisov ..........2–2 (2–2) 1–0 Ismael Blanco (1), 1–1 Vitalij Rodionov (17), 1–2 Aleksandr Volodko (25), 2–2 Gustavo Manduca (38).

Publik: 9 716.

GRUPP J Partizan Belg.–Club Brygge....2–4 (0–2) 0–1 Ivan Perisic (28), 0–2 Dorge Kouemaha (36), 1–2 Adem Ljajic (52), 1–3 Dorge Kouemaha (57), 2–3 Cleo (66), 2–4 Vadis Odjidja-Ofoe (72).

Publik: 6 293.

Toulouse–Sjachtar Donetsk ....0–2 (0–0) 0–1 Luiz Adriano (50), 0–2 Oleksij Gai (64).

Publik: 12 046.

GRUPP K Cluj–Sparta Prag ....................1–3 (1–2) 0–1 Jan Holenda (6), 0–2 Jan Holenda (13), 1–2 Lacina Traore (25), 1–3 Bony Wilfried (90).

FC Köpenh.–PSV Eindhoven....1–1 (1–0) 1–0 Jesper Grönkjaer (40 str), 1–1 Balazs Dzsudzsak (72). Publik: 21 605.

• Johan Wiland, Mikael Antonsson och Oscar Wendt spelade hela matchen för FC Köpenhamn. Andreas Isaksson spelade hela och Ola Toivonen blev inbytt i den 71:a minuten för PSV Eindhoven.

GRUPP L Nacional Madeira–Bilbao ......1–1 (0–0) 1–0 Edgar (66 str), 1–1 Joseba Etxeberria (85 str).Publik: 7 500.

Bremen–Austria Wien..............2–0 (0– 0) 1–0 Tim Borowski (81), 2–0 Hugo Almeida (84). Publik: 30 000.

• Markus Rosenberg blev inbytt i den 60:e minuten för Bremen.

Fria mobilspel åt alla på Metro Play.

Gå in på m.metroplay.se från din mobil eller sms:a METRO till 72 777* så får du en länk att klicka på.

Spelen på Metro Play är annonsfinansierade. Innan varje spelomgång visas fyra annonser och när du spelat färdigt visas ytterligare en annons. Metro Play tar ingen avgift för spelen. Dock kan operatörernas taxor för datatrafik tillkomma när du laddar hem ett spel samt när annonserna uppdateras. Mer information hittar du på m.metroplay.se från din mobil eller www.metroplay.se från din dator. *Vanlig sms-kostnad.

30

www.metro.se

sport

FREDAG 2009-10-30

SCANPIX

Fredagspanelen

â&#x20AC;?HamrĂŠn ska satsa pĂĽ U21-killarnaâ&#x20AC;?

Experterna om sportens riktiga hĂśjdare I SAMARBETE MED

SLADJAN OSMANAGIC

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

FOTBOLLSEXPERT

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

ISHOCKEYANKARE

Vilken sporthändelse missar du inte i helgen?

Det kittlande toppmĂśtet i Premier League mellan Chelseaâ&#x20AC;&#x201C;United. Och sĂĽ är jag nyfiken pĂĽ om Napoli kan behĂĽlla formen i serie A.

Cupfinalen GĂśteborgâ&#x20AC;&#x201C;AIK. Jag tror AIK kommer att rida vidare pĂĽ lyckovĂĽgen. Och sedan tänker jag kolla in Hammarby bandy pĂĽ Zinkens.

Foppas comeback. Snacka om cool kille som gjort allt, och ändü stür med ett leende pü läpparna efter en träning i JÜnkÜping i november.

Vilka nya spelare vill du att Erik HamrĂŠn ska satsa pĂĽ?

Skulle vilja se Goitom, Djuric och Mutumba fĂĽ chansen och att Sebastian Larsson blir ordinarie. Ă&#x2013;verhuvudtaget saknas spelare med speed i Sverige.

Det blir ett naturligt generaDe kaxiga U 21-killarna. Av tionsskifte. Det finns ersättaveteranerna vill jag behülla re frün U 21-landslaget. Och Mellberg. Annars är det läsü skulle jag gärna vilja se ge att rensa bort det gamla.

Djuric och Goitom.

Mellberg

Mer snabba spelare, framfĂśr allt i backlinjen. Mot snabba yttrar i 4-3-3-system kan Markus Jonsson och Nils-Eric Johansson fĂĽ problem.

Det är ett stort steg. Det behÜvs mer spetskompetens.

Men man mĂĽste ge AIK:s organisation cred fĂśr det arbete som lagts ned under lĂĽng tid.

Pengar. Jag tappar tron om man säljer Obolo. De müste behülla stjärnorna och vässa med ett par till. Kalmar visade att steget nog inte är sü lüngt.

Tempen sjunker efter gesten mot Messi och det brända friläget.

Betyget kyldes ned i Ryssland. Men han och Barça är fortfarande bra.

Temperaturen sänks ju automatiskt när man spelar i minusgrader.

fĂĽr vara kvar.

Vad krävs fÜr att AIK ska kvalificera sig till Champions League?

Zlatanometern

Erik HamrĂŠn ska satsa ungt, tycker panelen.

Vüra tre experter sätter betyg pü Zlatans vecka.

1

3

!" #$ %&## $' ( $) $'

! " #

! $ %

$ &

$ ' ! % ( ) *

+ $ , - ' ' . ! , , ! ! / '

! " #

$ " #

% & ' ("

2

www.metro.se 31

sport

FREDAG 2009-11-06

spel

ANNONS

Foppa gör flest poäng

Veckans odds

1000 KRONOR BONUS

BONUSKOD: METRO1000

Unibet. Söndag, Canal + Sport 1, kl 17.

Spel i korthet

SCANPIX SCANPIX

Metros spelexpert tror att Peter Forsberg vinner poängligan i Karjala Cup Tre Kronor blir tvåa

FOPPA BLIR POÄNGBÄST

SVERIGE VINNER

15,0

3,55

ODDS HOS UNIBET

ODDS HOS UNIBET

Metros spelexpert Thomas Johansson tror på Foppa.

Nr 21 är tillbaka. Peter Forsbergs comeback har varit den stora snackisen inför Karjala Cup – som nu gått från mellanmjölk till högintressant.

Foppas comeback sätter ett helt annat fokus på turneringen och Bengt-Åke har gjort helt rätt i att ta ut Peter.

Han visade i elitserien att han är otroligt bra och en världsklasspelare trots alla problem.

Han finns bland dem som kan vinna poängligan men utmanas hårt av ryssen Aleksandr Radulov, som är tvåa i KHL:s poängliga.

Ryssland med Viktor Kozlov och Alexej Moro-

zov, som tillsammans har 1 500 NHL-matcher, blir för svårt.

Trots att Peter den store är tillbaka får Tre Kronor nöja sig med andraplats.

Fegisen.

Udda spelet.

Barça fixar ny Han blir sexigast målfest hemma i världen 2010 SPANIEN. Hemma snittar SVERIGE. Hollywoodstjär-

Sverige–Ryssland: I morgon, SVT 1, kl 12.

Finland–Sverige: Söndag, SVT 1, kl 15.30.

nan Jake Gyllenhaal har slagit alla med häpnad.

Till filmen ”Prince of Persia” har han skaffat sig rena superkroppen. Gyllenhaal lär nu utses till världens sexigaste av tidningen People 2010. Det

Barcelona nästan fyra mål per match. Zlatan slår till igen efter ett par tunga insatser. Barcelona, 1,15, Betway. I morgon, TV 4 Sport, kl 20.

SCANPIX

ger 10,00 på Unibet.

SCANPIX

THOMAS JOHANSSON EXPERT PÅ ISHOCKEYSPEL

4 andra spännande Karjala Cup-spel i helgen SCANPIX

SCANPIX

SCANPIX

SCANPIX

Chansningen.

United vinner seriefinalen

1

Sverige vänder 0–2-hcp mot Ryssland, 3,20, Betway. Tre Kronor slog Ryssland i Czech Hockey Games i början av september med 4–3.

2

Sverige håller nollan mot Finland, 5,00, Betway. Tre Kronor har två riktigt bra målvakter i Stefan Liv och Mikael Tellqvist.

3

Sverige tar revansch mot Finland, 25,00, Ladbrokes. En högoddsare. Tre Kronor vill ha upprättelse för 3–8-förlusten.

4

Marcus Ragnarsson vinner plus-/minusligan, 8,50, Ladbrokes. Djurgårdens snart 40-årige veteran gör sällan några misstag.

ENGLAND. 19 mål av Lam-

pard, Drogba, Deco och kompani på de fem senaste men har inte mött motstånd av Man U:s kaliber. United, 3,60,

Guldkornet.

AIK tar dubbeln i morgon SVERIGE. Repris på sönda-

gens ”SM-final”. Blåvitt lär ha slut på bensin och ett AIK i rus fixar ny fest inför 20 000.

AIK, 2,30, Ladbrokes.

I morgon, TV 4, kl 16.

ANNONS

S 100% BO0N0UKR

UPP TILL 1M0ETRO1000

KARJAL d: A CUP I din bonusko HELGEN VI DUBB –V LAR VIN STEN OM I HAR ODDSEN !

“FOPPA” GÖR FÖ RSTA MÅ LET!* ULTAT, ÄTT RES OR. R Å P L SPE KRON GÄLLER PP TILL 500 U

Bäst odds just nu – fotboll för hela slanten AIK–IFK Göteborg

1 Manchester C–Burnley

Svenska cupen, i morgon Betway 2,45–3,30–2,70 Ladbrokes 2,30–3,25–2,95 Unibet 2,40–3,30–2,80 Svenska Spel 2,25–2,10–2,95

Aston Villa–Bolton

X Tottenham–Sunderland

Premier League, i morgon Betway 1,70–3,40–5,25 Ladbrokes 1,61–3,25–5,00 Unibet 1,67–3,50–5,25 Svenska Spel 1,65–2,30–4,70

1 Wolverhampton–Arsenal 2 Chelsea–Manchester U

Premier League, i morgon Betway 1,30–4,75–11,00 Ladbrokes 1,30–4,33–8,00 Unibet 1,35–4,50–9,00 Svenska Spel 1,25–2,80–10,50

Premier League, i morgon Betway 8,00–4,50–1,37 Ladbrokes 7,00–3,75–1,40 Unibet 8,00–4,25–1,40 Svenska Spel 8,00–2,60–1,35

1 West Ham–Everton

Premier League, i morgon Betway 1,55–3,60–6,75 Ladbrokes 1,57–3,50–5,00 Unibet 1,53–3,75–6,50 Svenska Spel 1,50–2,40–5,80

X Lazio–Milan

Premier League, i morgon Betway 2,40–3,20–2,90 Ladbrokes 2,37–3,30–2,50 Unibet 2,40–3,25–2,85 Svenska Spel Odds senare

2 Inter–Roma

Premier League, söndag Betway 2,05–3,25–3,60 Ladbrokes 2,10–3,20–3,00 Unibet 2,05–3,25–3,60 Svenska Spel 1,95–2,20–3,50

2 Barcelona–Mallorca

Serie A, söndag Betway 3,40–3,10–2,20 Ladbrokes 3,00–3,00–2,20 Unibet 3,50–3,10–2,15 Svenska Spel Odds senare

1

Serie A, söndag Betway 1,60–3,75–5,50 Ladbrokes 1,57–3,50–5,00 Unibet 1,65–3,40–5,75 Svenska Spel Odds senare

1

Primera División, i morgon Betway 1,15–7,25–15,00 Ladbrokes 1,14–6,00–12,00 Unibet 1,17–6,50–14,00 Svenska Spel Odds senare

6,50 ger Tre Kronor hos Ladbrokes som vinnare av den stjärnfyllda hockeyturneringen i OS i Vancouver i februari 2010.

SCANPIX

FINANSIERINGSFÖRSLAG FÖR C 230 CENTER CONSOLE Pris: 599.000 kr 20% kontant (119.800 kr) 180 månader/2.95% ränta 3.298 kr i månadskostnad

KÖP

NU LEVERA NS

I VÅR GÄLLER

T O M 30 /11

Rabatt: 166.000:Båten på bilden är extrautrustad

PURSUIT C 230 CENTER CONSOLE, GULVE EDITION, PRIS: 599.000:- (ORDINARIE PRIS: 765.000:-) Nu säljer vi ett begränsat antal specialdesignade Pursuit Gulve Edition i vit skrovfärg.

Utrustad med en utombordare - Yamaha 250 hk 4-takt, 4 tampar och 4 fendrar.

Du kan även välja att få med en 2-axlad custom-byggd trailer i lackad stål för 639.000:- (ord. pris: 805.000:-).

FINANSIERINGSFÖRSLAG FÖR LANCER 20 Pris: 449.000 kr 20% kontant (89.800 kr) 180 månader /2.95% ränta 2.472 kr i månadskostnad

Rabatt: 105.400:Båten på bilden är extrautrustad

CHRIS CRAFT LANCER 20, GULVE EDITION PRIS : 449.000:– (ORDINARIE PRIS : 554.400:–) Nu säljer vi ett begränsat antal specialdesignade Chris Craft Gulve Edition i färgerna vit, röd och stålblå.

Utrustade med Mercury V8, 260 hk sötvattenkyld, hamnkapell, körkapell, 4 tampar och 4 fendrar.

FINANSIERINGSFÖRSLAG FÖR LAUNCH 22 Pris: 549.000 kr 20% kontant (109.800 kr) 180 månader /2.95% ränta 3.022 kr i månadskostnad

Rabatt: 167.400:Båten på bilden är extrautrustad

CHRIS CRAFT LAUNCH 22, GULVE EDITION PRIS : 549.000:– (ORDINARIE PRIS : 716.400:–) Nu säljer vi ett begränsat antal specialdesignade Chris Craft Gulve Edition i färgerna vit, röd och stålblå.

Utrustade med Mercury V8, 260 hk sötvattenkyld, hamnkapell, körkapell, 4 tampar och 4 fendrar.

VÄSTBERGA ALLÉ 60 ( 126 75 STOCKHOLM ( TEL. 08-770 22 00 WWW.GULVESTOCKHOLM.SE ( INFO@GULVESTOCKHOLM.SE ®

Hjälp oss att hålla din stad ren!

När du har läst färdigt din tidning så ta med den hem eller lämna den för återvinning. Innehållet återfinner du på metro.se.

34

www.metro.se

insändare

FREDAG 2009-11-06

ALL OVER PRESS

Tävla

Insändare

Trist när all sjukhusmat är ångkokt Varsågod: ångkokt, ångkokt eller ångkokt? Bedrövligt med maten på sjukhusen Äckligt att servera ur svarta plastformar som påminner om hundskålar Som matintresserad kan jag inte låta bli att göra ett debattinlägg om skandalen kring sjukhusmaten i Stockholm.

Jag är en vanlig medborgare som tycker om mat som smakar, jag gillar kryddor och vill att det ska vara en upplevelse att äta. Det är under all kritik att inte kunna servera stekt, grillad, kokt, poche-

rad eller blancherad mat!

Att bara använda sig av tillagningstekniken ångkokning för all mat är ju både sorgligt och torftigt.

För alla de patienter som tvingas stanna veckovis, till och med månadsvis på sjukhuset blir det ju rent deprimerande. De kan välja på ångkokt, ångkokt eller ångkokt – och ibland äta helt ensamma

med maten i en plastlåda.

Vi äter minst lika mycket med ögonen som med munnen. Särskilt om man är sjuk, kanske lite illamående, är det verkligen viktigt att maten ser bra ut. De svarta plastlådor patientmaten serveras i ser närmast ut som hundmatskålar. Rent ut sagt äckligt!

lade hushållsnära tjänster. Det är något som har gått snett i den borgerliga regeringens politik.

föräldraledighet och blir upprörda om staten ”lägger sig i” hur dessa bidrag ska fördelas, som Socialdemokraterna föreslog på sin kongress.

I andra länder, inte så långt bort, får man planera och spara pengar innan man skaffar familj.

Betald föräldraledighet kan röra sig om ett par veckor.

Där hade man nog tyckt att det varit helt fantastiskt om bägge föräldrarna fick bidrag i flera månader för att kunna vara hemma med sina barn. PAPPA KOM HEM

GUNNAR RASK, HUDDINGE

SCANPIX

KARLSSON, ENSKEDEDALEN

Synd om barn i dokusåpor DOKUSÅPA. Jag tittar på Hushållsnära tjänst.

Fel att snåla på de gamla ÄLDREOMSORG. I Metro (3/11) kan vi läsa om ett äldre par på 99 och 97 år som nekats plats i äldreboende. Samhället har inte råd. Däremot kan yngre friska människor med höga inkomster få städhjälp och annan service i hemmet till stor del betalda av staten, så kal-

Lösningen

Dagens sudoku

”Ensam mamma söker” och ser då hur barnen till mammorna sitter och väljer mellan olika karlar som ska bli, eventuellt, deras nya pappa.

Vad säger deras riktiga pappa? Och ska verkligen barn utsättas för denna press? ANNA L

Bortskämda föräldrar FAMILJ. Vi svenskar är ett

bortskämt folk. Vi tror att det är en mänsklig rättighet att få betald

Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även fast du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras.

Elvis – av Tony och Maria Cronstam

Jag undrar om det här jobbet verkligen bär sig?

ELISABETH SANDVALL, ÅKERSBERGA

GETTY IMAGES

Läsartävling Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Vinnaren publiceras i Metro nästa dag. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor.

Vinnaren får tio Glädjelotter från Lottogram.se.

VINN!

Dagens SMS

Dagens PUSS!

Egoister! Allt detta snack och hysteri om influensan!

Så trött på det! Jag bestämmer själv vad för vaccin som ska i min kropp! X

Åtta månader i dag, Baby, och bröllopsklänningen är beställd! Du är mitt allt <3. DIN SKRUTTÉTT

Ni som säger att svininfluensan är överdriven: Säg om det när det är er anhörig som gått bort! SOFIA A

Den 6 november har det gått 21 år sedan ni gifte er och det är tur, för annars hade inte vi blivit till.

Mamma och pappa, vi älskar er. PUSS FRÅN ERA BARN

Var finns alla vänliga människor på morgnarna? Jag tittar varje dag, men hittar bara motsatsen. EVA-LI Unga hetsas att dricka, läser jag i Metro. Ingen nyhet väl? Det söps mer när jag var ung, kan jag berätta. 40-TALIST Alla har rätt att bestämma över sin egen kropp. Ni som skriker: Ta vaccinet, vägrar säkert något annat som påverkar andra. Eller?

TÄNK EFTER

Gör så här: Skriv TYCK följt av texten. Max 150 tecken. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Fem månader nu, älskling!

Du gör min dag, varje dag.

Utan dig skulle jag inte vara densamma. DIN BAMBI J, det finns inget bättre än att somna vid din sida, och sann lycka att du är det första man ser när man vaknar. Då vet man dagen blir bra. A Elias Perez, mannen i mitt liv! Jag älskar dig då, nu, för alltid. Puss och kram din JENNIFER Gör så här: Skriv PUSS följt av texten. Skicka SMS till 72700.

Varje SMS kostar 5 kronor.

Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Dagens blogg

metrobloggen.se/ marcella Marcella Mravec. I våras gick jag ingenstans utan åtminstone tio ringar på fingrarna.

Lindrar förkylningssymptom!

På Apoteket, i din hälsobutik och i dagligvaruhandeln.

1 tablett innehåller thuja 2 mg, baptisia 10 mg, echinacea purpurea 3,75 mg och echinacea pallida 3,75 mg.

Ytterligare info se www.fass.se MaxMedica 040-660 20 40

www.metro.se 35 FREDAG 2009-11-06

Korsord och sudoku Skriv KRYSS följt av ordet i det blå fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor.

En vinnare per dag vinner ett startpaket från Comviq Kontant med 100 kronor att ringa för.

Gårdagens kryss

Dagens horoskop – varje dag i Metro Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

21/3–19/4.

20/4–20/5.

21/5–21/6.

22/6–22/7.

23/7–22/8.

23/8–22/9.

förhalas kommer att genomföras till punkt och pricka efter att ha fått mogna en tid.

En viss avundsjuka gör sig märkbar.

Undvik att framhålla dig själv i någon speciellt fördelaktig dager.

Du kan snart tappa intresset för en viss aktivitet om du inte får mer gehör för dina idéer – vilket tycks vara svårt.

Saker och ting lätt missuppfattas. Försök inte skämta med personer som du vet brukar ta sig själva på stort allvar.

Ett tidigt bakslag får dig troligen att överge något som du förmodligen fäst en del förhoppningar vid.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen

Fiskarna

23/9–22/10.

23/10–22/11.

23/11–21/12.

22/12–20/1.

21/1–19/2.

20/2–20/3.

Gå varligt fram i alla viktigare angelägenheter.

Använd ditt sunda förnuft.

Planeterna spår en viss oro under dagen, men det finns även en hel del positivt att se fram mot.

Du har nu kraft och självförtroende att ta itu med i din väg, och inte din mångsidighet blir behjälplig.

Öppna dig mer för nya idéer – Stenbocken kan vara ganska egensinnig för ögonblicket.

Du har ägnat en hel del tid och energi åt något speciellt, och det ser nu äntligen ut som om du börjar få resultat.

Du förefaller nu en smula okoncentrerad. Var noga med att fullfölja dina åtaganden och ligg inte på latsidan.

De astrala influenserna inverkar för ögonblicket en smula hämmande på Vädurens energi.

Planer som

Vinnarna presenteras på tisdagar.

Sudoku – så fungerar det Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrätt och lodrätt rad, och i varje markerad låda med 9 rutor.

Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda.

Inga siffror får summeras.

Lösningen hittar du längst ner på vänster sida.

36

www.metro.se

tv

FREDAG 2009-11-06

lördag SVT1

TV3

SVT2 FOTO: JOHAN PAULIN

19.00, Guds tre flickor.

6.00 Existens (R) 6.30 Niklas mat (R) 7.00–7.45 Debatt (R) 9.40 Go’kväll (R) 10.25 Fråga doktorn (R) 11.10 Livet i Fagervik (R) 11.55–14.35 Ishockey: Tre Kronor live: Karjala Tournament.

Sverige–Ryssland 14.55 Uppdrag granskning (R) 15.55 Doobidoo (R) 16.55 David McCullough 17.35 Byss 17.50 Helgmålsringning 17.55 Sportnytt

18.00 Rapport 18.15 Disneydags 19.00 PREMIÄR Guds tre flickor Svensk dramaserie från 2009.

Del 1 av 12.

19.30 Rapport 19.45 Sportnytt 20.00 Dansbandskampen Musiktävling. I kvällens program utmanas förra veckans vinnare, Zekes och Date, av Sweetshots från Alingsås, Gamblers från Mariestad och Torgny Melins från Säffle. Även 8/11, 9/11, 13/11.

21.30 Robins Pratshow.

I kväll gästas Robin av Annika Lantz och Thomas Di Leva. Även 8/11, 11/11, 12/11.

22.00 Brottskod: Försvunnen 22.45 Nurse Jackie 23.15 X-Games 0.00 FILM Livet från den ljusa sidan Amerikansk romantisk komedi från 1997. I rollerna: Jack Nicholson, Helen Hunt.

2.15 Parkinson (R) 3.05 Doobidoo (R) 4.05–5.05 Skavlan (R) 5.15–6.00 Go’kväll

FOTO: WIEDEMANN & BERG FILMPRODUKTION

21.30, De andras liv.

TV4 FOTO: SF

21.30, Shanghai knights.

10.00 I Zlatans fotspår (R) 10.30–11.30 Vetenskapens värld (R) 13.35 Perspektiv (R) 14.05 Debatt (R) 14.35 Andra Avenyn (R) 15.20 Koenigsegg (R) 16.20 Existens (R) 16.50 Dina frågor – om pengar (R) 17.20 Toots Thielemans (R)

18.15 Landet runt Veckokrönika. Reportage från hela Sverige. Även 8/11, 9/11, 10/11.

19.00 FILM Miraklet i Berlin Tyskt drama från 2008. Östberlin 1988. Den unge punkaren Marco grips av polis och riskerar fängelse. I rollerna: Heino Ferch, Kostja Ullman, Veronica Ferres.

Regi: Roland Suso Richter.

20.40 En egen mur Kortfilm från 2009. Med egna ögon har han sett såväl Tysklands delning som återföreningen.

21.00 Rapport 21.05 Checkpoint Charlie Reportage.

Checkpoint Charlie i Berlin, det kalla krigets fryspunkt och där historien tagit många vändningar. Även 12/11.

21.30 FILM De andras liv Tyskt drama från 2005. Östtyskland 1984: Manusförfattaren Georg Dreyman och hans partner, skådespelerskan ChristaMaria Sieland, är de stora stjärnorna i landet. I rollerna: Sebastian Koch, Ulrich Mühe, Ulrich Tukur.

23.45 Rapport 23.50 Dirigentens dubbelliv Tysk dokumentär från 2007.

1.35 London live (R) 2.00–2.55 Brotherhood (R)

Kanal 5 FOTO: TV4

20.00, Körslaget.

6.30 Nanny 7.00 Nanny 7.30 Ensamma hemma 8.20–8.50 Ska du säga 9.40 Melrose Place 10.35 Just shoot me 11.05 Just shoot me 11.30 Simpsons 12.00 Simpsons 12.30 Men in trees 13.25 PREMIÄR Nord och syd 15.05 Real housewives of Orange County 16.00 Stockholm-Arlanda 17.00 Paris Hilton’s British best friend

18.00 Top model 12 (R) Amerikansk realityserie från 2009. Tjejerna får lära sig kampsporten capoeira, och måste sedan använda sig av rörelserna i en fotografering. Programledare: Tyra Banks.

19.00 Ensam mamma söker (R) Svensk realityserie från 2009.

20.00 Singing bee celeb (R) Svensk underhållning från 2009.

21.00 Hål i väggen Svenskt humorprogram från 2009.

21.30 FILM Shanghai knights Amerikansk action från 2003.

23.45 Comedy fight club (R) Svensk underhållning från 2009.

0.15 FILM Lost and found Komedi från 1999. Dylan Ramsey är på jakt efter sin drömkvinna. När en ny granne flyttar in, Lila Dubois, bestämmer han sig för att göra allt för att få till en date. Dylan planerar att kidnappa Lilas hund för att sen kunna erbjuda sin hjälp i sökandet och i slutändan framstå som en hjälte när hunden återfinns. I rollerna: David Spade, Ever Carradine, Stephanie Chang. 2.00 FILM Loretta Drama från 1980 med Sissy Spacek, Tommy Lee Jones, Levon Helm. 4.05 The Boondocks 4.30–4.55 American dad

FOTO: SCANBOX SWEDEN

22.30, Sky Captain and the world of tomorrow.

6.00–8.58 Barnprogram 6.00 Teletubbies (R) 6.25 Thomas tåget (R) 6.35 Rupert Björn (R) 6.45 Pororo (R) 6.50 Postis Per (R) 7.05 Lazy town (R) 7.30 Chuggington 7.40 Svamp-Bob Fyrkant (R) 7.55 SvampBob Fyrkant (R) 8.05 Raymond 8.15 YuGi-Oh (R) 8.40 Doktor Mugg 8.58 Nyhetsmorgon lördag 11.30 Tinas cookalong (R) 12.30 Äntligen hemma (R) 13.30 Cirkus Möller (R) 14.00–18.50 Tipslördag 15.50 Fotboll: AIK-IFK Göteborg 16.50 Tipslördag 16.55 Fotboll, forts: AIK-IFK Göteborg

18.00 Tipslördag 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 19.30 Postkodmiljonären 20.00 Körslaget – med Lottodragningen Svensk underhållning. Även 8/11.

21.30 FILM Desperate hours Kanadensiskt kriminaldrama från 2007.

22.00 Nyheterna och vädret 22.15 FILM Desperate hours, forts 23.45 FILM Ruth Rendell: Dödligt sällskap Brittiskt kriminaldrama från 1992. På den stora lantegendomen Tancred House har nästan hela familjen Kingsmarkham skjutits till döds.

I rollerna: George Baker, Christopher Ravenscroft.

3.30 FILM Åsa-Nisse på hal is Svensk komedi från 1954 med John Elfström, Artur Rolén, Helga Brofeldt. Regi: Ragnar Frisk.

5.05 Djurens ö (R) 5.30–6.00 Djurens ö (R)

6.05 America’s funniest home videos 6.30 McLeods döttrar 7.20 Vänner 7.45 Vänner 8.10 Biggest loser 9.00–9.45 Quizzo 10.25 Gilmore girls 11.15 So you think you can dance – de bästa 12.05 SOS Gute (R) 13.05 Top gear 14.10 Arga snickaren (R) 15.10 Nöjespokalen (R) 16.10 Vem kan slå Filip och Fredrik (R)

18.00 Bakom kulisserna på 2012 18.15 FILM Polisskolan 2 – första uppdraget Amerikansk komedi från 1985.

20.00 America’s funniest home videos 21.00 Gary Gary kommer hem till exfrun Allison för att reparera hennes avfallskvarn men eftersom båda lider av usla kärleksliv så hamnar de snart i sovrummet.

21.30 CSI Miami Amerikansk kriminalserie från 2009. Del 1 av 22. Eric Delko snubblar fram i ett träsk och kollapsar till slut. Horatio och spaningsgruppen hittar honom och han förs snabbt till sjukhus.

22.30 FILM Sky Captain and the world of tomorrow Brittisktamerikanskt actionäventyr från 2004.

0.30 Saturday night live (R) 1.30 Silent library (R) 2.00 FILM Psycho Rysare från 1998 med Vince Vaughn, Anne Heche, Julianne Moore. Regi: Gus Van Sant. 4.00 Paranormal state (R) 4.25 Paranormal state (R) 4.45 America’s funniest home videos 5.10–5.55 McLeods döttrar (R)

söndag SVT1

TV3

SVT2 FOTO: KENT EANES / HBO

21.15, John Adams.

6.00 FILM Almost famous Drama från 2000 med Frances McDormand, Kate Hudson. 8.00–8.30 Trädgårds-fredag (R) 9.00 Go’kväll (R) 9.45 Niklas mat (R) 10.15– 11.15 Skavlan (R) 11.30 X-Games (R) 12.15 Kanin à la Berlin (R) 13.10 Debatt (R) 13.55 Dansbandskampen (R) 15.25 Ishockey: Tre Kronor live: Karjala Tournament. Finland–Sverige 17.55 Sportnytt

18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Från Lark Rise till Candleford 19.15 Väder 19.20 1809 Kampen om framtiden.

Segern för männen bakom 1809 års statskupp är långtifrån säkrad.

19.30 Rapport 19.55 Regionala nyheter 20.00 Playa del Sol Steffen råkar ut för en olycka. Även 9/11, 11/11, 13/11.

20.30 Sportspegeln Även 9/11.

21.15 PREMIÄR John Adams Amerikansk dramaserie från 2008.

22.25 UR: Vinna eller försvinna 22.55 UR: Den stora utplåningen Vetenskapsserie. Del 1 av 2.

23.25 Andra Avenyn (R) 0.10 Byss (R) 0.25 Brottskod: Försvunnen (R) 1.10 Robins (R) 1.40 Elvis Costello med gäster (R) 2.30 Dansbandskampen (R) 4.00 Robins (R) 4.30–5.20 Planet Earth (R) 5.35–6.00 Farbror doktorn (R)

FOTO: SVT

20.00, Dokument inifrån.

TV4 FOTO: TV3

20.00, Ensam mamma söker.

8.00–9.00 Bolibompa 8.00 Bolibompahelg 8.01 Små Einsteins 8.25 Lata Lucy 8.30 Piggley Winks äventyr 9.00–9.55 Disneydags 10.00 Gudstjänst 10.45–11.30 Landet runt (R) 12.00 Trädgårdsfredag (R) 12.30 Kobra (R) 13.00 Babel (R) 13.30 Galeasen (R) 14.30 Vem vet mest? (R) 17.00 I love språk

6.30 Nanny 6.55 Nanny 7.25 Ensamma hemma 8.20–8.50 Ska du säga 9.40 Melrose Place 10.35 My boys 11.05 My boys 11.30 Jims värld 12.00 Jims värld 12.30 Men in trees 13.20 Top dog USA 14.15 Paris Hilton’s British best friend (R) 15.10 Sveriges fulaste hem (R) 16.05 Lyxfällan (R) 17.00 Hell’s kitchen

18.00 Sverige! Kulturmagasin.

19.00 Wildbirds & Peacedrums Veckans konsert.

20.00 Dokument inifrån: Att skapa en seriemördare Dokumentär.

Allt tyder nu på att Thomas Quick kommer att beviljas resning.

Samtidigt fram-kommer nya häpnadsväckande fakta om polisutredningen.

Hannes Råstam berättar om poliserna och terapeuterna som till varje pris ville skapa en svensk seriemördare.

21.00 Aktuellt 21.15 Agenda Fördjupande samhällsprogram. Även 9/11, 11/11.

22.00 Dokument utifrån Brittisk dokumentär från 2009.

23.30 Rapport 23.40 Nurse Jackie (R) Jackie söks upp av en svårt lungcancersjuk gammal kollega.

18.00 Royal pains Hank hjälper Jill med en hästshow till förmån för välgörenhet.

19.00 Top model 12 I dag ska tjejerna besöka designers och försöka sälja sig själva som modeller. Programledare: Tyra Banks.

20.00 Ensam mamma söker Svensk realityserie från 2009.

21.00 FILM ...och så kom Polly Amerikansk komedi från 2004. I rollerna: Ben Stiller, Jennifer Aniston, Philip Seymour Hoffman.

Regi: John Hamburg.

22.45 Grannfejden (R) Svensk programserie från 2009.

23.50 Efterlyst (R)

0.10 Existens (R) 0.40–1.10 Världens konflikter (R)

0.45 FILM Bang bang orangutang Svenskdanskt drama från 2005 med Mikael Persbrandt, Mimi Benckert-Claesson, Lena Olin.

Regi: Simon Staho.

2.45–4.50 FILM Memories of murder Koreanskt kriminaldrama från 2004 med Kang-ho Song, Sang-kyung Kim, Roe-ha Kim. Regi: Joon-ho Bong.

Kanal 5 FOTO: SANDREW

21.00, Breach.

6.00–8.58 Barnprogram 6.00 JordgubbsLisa (R) 6.25 Thomas tåget (R) 6.35 Rupert Björn (R) 6.45 Elias – den lilla räddningsbåten (R) 6.55 Dora utforskaren (R) 7.20 Svamp-Bob Fyrkant (R) 7.30 Svamp-Bob Fyrkant (R) 7.45 Bakugan 8.05 Pokémon 8.30 Smartskalle (R) 8.58 Nyhetsmorgon söndag 11.30 Idol 2009 (R) 12.55 Idol 2009 (R) 13.30 Körslaget – med Lottodragningen (R) 15.00 Mammas pojkar (R) 16.00 Bonde söker fru (R) 17.05 Keno 17.10 Trav

18.00 Vår mörka historia Svensk dokumentärserie från 2009.

19.00 Nyheterna och vädret 19.20 Kalla fakta Svenskt samhällsprogram från 2009. Programledare: Peter Lindgren. Även 8/11.

20.00 Sporten 20.30 Parlamentet Svensk satirunderhållning från 2009.

21.00 FILM Breach Amerikansk thriller från 2007. FBI-agenten Robert Hanssen är en trogen katolik och lever ett tryggt familjeliv. T I rollerna: Chris Cooper, Ryan Phillippe, Laura Linney. Regi: Billy Ray. 22.00 Nyheterna och vädret 22.15 FILM Breach, forts 23.30 Fotbollskanalen Europa 0.10 Oskyldigt dömd (R) 1.10 Inlåst (R) 2.00 Flashforward (R) 2.45 Talang 2008 (R) 3.55 Kalla fakta 4.25 CBS 60 minutes 5.15–5.50 Veterinärerna (R)

FOTO: WARNER BROS

19.00, Gossip girl.

6.00 How to look good naked 6.30 McLeods döttrar 7.20 Vänner 7.45 Vänner 8.10 Biggest loser 9.00–9.45 Quizzo 10.20 Gilmore girls 11.10 Wildfire 12.05 Snygg naken 12.35 Brothers & sisters (R) 13.30 Biggest loser (R) 14.25 Biggest loser (R) 15.20 Ugly Betty (R) 16.15 Desperate housewives (R) 17.10 Grey’s anatomy (R)

18.05 One Tree Hill Nathans skandal blir offentlig. Mouth tar ett beslut som kan hota hela hans karriär.

19.00 Gossip girl Det är Jennys första dag på elitskolan Constance Billard.

Det betyder att hon ska ta plats som den nya bidrottningen, men Blair kommer tillbaka till Constance och hon vill förstås ha strålkastarljuset på sig. Gästskådespelare: Tyra Banks, Hilary Duff.

20.00 Vem kan slå Filip och Fredrik Svensk gameshow från 2009.

22.10 The Big bang theory Amerikansk komediserie.

22.35 Supernatural Amerikansk thrillerserie från 2008–09.

Apokalypsen närmar sig och Sam och Dean förbereder sig inför striden.

23.30 CSI (R) 0.30 Criminal minds (R) 1.25 Ett herrans liv (R) 2.20 Fråga Olle-dokumentären (R) 3.20 Day break 4.05 The Big bang theory (R) 4.25 Last man standing (R) 5.15–6.00 McLeods döttrar (R)

Delbetala!

Soffa

13.900:− 1.390:–/mån

a avgif ter, Ingen ränta, ing a om du inte ett öre ex tr öp på delar upp ditt k der n minst 10.000:– u 10 månader!

i 10 månader

3-sits soffa Oxford svängd i tyg Catren Bone med fast klädsel, B 253 cm 13.900:–. Finns i rak modell från 8.990:–. Brickbord Aladdin, Ø 59 cm 650:–. Golvlampa Charleston i krom med skärm i vit eller beige, H 160 cm 990:–. Pläd Mohair finns i ett antal färger, 130x170 cm 450:–. Överkast Silke, 260x260 cm 2.400:–. Kudde Dupion i ett 20-tal färger 250:–/st. Tag 3 betala för 2!

SOFFA FÖRE JUL?

Skapa din personliga fåtölj eller soffa med olika klädslar, armstöd och former. Beställer du senast 9/11 så sitter du garanterat skönt i jul.

Nyhet! Soffa

Nyhet! Soffa

5.950:−

33.850:− 3.385:–/mån i 10 månader

3-sits soffa Focus i tyg Lana black, B 215 cm 5.950:–. Finns i ett flertal utföranden med leverans före jul. Fotpall Focus 1.300:–. Soffbord Lago i vit högglanslack 2.990:–.

Soffa

7.990:−

3-sits soffa Classic med armstöd London i tyg Monroe röd, B 216 cm 7.990:–.

Byggbar soffa Ritz i tyg Catren Stone, komb. på bild 2/09, B 395 cm, komfort Deluxe 33.850:–. Soffbord Arezzo i vitlack, 90x90 cm 3.990:–.

Dörrmat ta

7(1499:–):−

Tag 3 ljus betala för 2!

Brickbord Solo, vit högglanslack el. svartbetsat askfanér 990:– (1.290:–). Dörrmatta Star i naturkokos, röd, beige el. blå, 45x75 cm 79:– (149:–). Rustikljus i ett flertal färger 8:–/st.

Barkarby Barkarby Handelsplats. City Sveavägen 20 vid Hötorget. Hallonbergen vid PrisXtra. Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Kungens Kurva Heron City. Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker dock längst t o m 9/11 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Mer information om fullständiga delbetalningsvillkor på www.mio.se

www.mio.se

38

www.metro.se

tv

TORSDAG 2009-11-06

www.metro.se

50

DAN HANSSON/SCANPIX

Dagens filmtips

Dagens tv-profil

C-G TIPSAR VARJE DAG C-G KARLSSON, METROS FILMEXPERT

SVT

Suzanne Reuter är aktuell i ny ungdomsserie.

”Annorlunda att spela Gud”

”Donnie Brasco”.

Välspelat med Johnny Depp

I morgon startar ungdomsserien ”Guds tre flickor” med Suzanne Reuter i rollen som Gud. Serien handlar om tre sinsemellan rätt olika högstadietjejer, vars liv ibland påverkas av Guds vilja.

– Det är annorlunda att spela Gud, jag har ju inte fått förslaget tidigare. Jag har heller inga förebilder, utan ett manus att följa och en regissör som guidar mig i vår gemensamma vision av Gud, berättar Suzanne Reuter.

Donnie Brasco Dramathriller Betyg: 88888 SVT 1, kl 22.

Verklighetsbaserat om hur FBI-agent (Johnny Depp) infiltrerar maffian genom att bli polare med smågangster (Al Pacino). Gripande, välspelad och spännande. (1997)

Vackra bilder och kvick dialog Ett rum med utsikt Dramakomedi Betyg: 8888 TV 8, kl 20.

Ung brittiska blir förälskad i landsman under Italienresa 1907. Kvick dialog, vackra bilder och återhållen romantik.

Efter E M Forsters mästerliga roman. (1985)

Svängig action med viss humor True lies Action Betyg: 888 TV 3, 22.05 Arnold Schwarzenegger är så hemlig agent att frun (Jamie Lee Curtis) tror att han säljer datorer. Svängig action med viss humor, men rasismen drar ner. (1994)

Var det roligt att spela Gud?

– Nej. Det gick alldeles för fort, inspelningstiden var alldeles för kort. Det är det som är nackdelen med att göra tv nuförtiden.

Missa inte Metro Hälsa varje måndag

Bor på Söder Namn: Suzanne Reuter. Ålder: ”Närmare 60 än 50”.

Familj: Ja. Bor: På Söder i Stockholm.

Aktuell: Som Gud i ”Guds tre flickor” i morgon kl 19 i SVT 1.

Tror du själv på Gud?

– Ja, på sätt och vis, på mitt eget sätt och när det passar mig. När jag behöver den tryggheten kan jag finna sinnesro i att det finns en Gud. Sedan tvekar jag när jag ser hur religionen ställer till det i världen.

LOTTA NARVEHED

REDAKTIONEN@METRO.SE

Tyck om programmen mejla tyckomtv@metro.se ALFRED HABER

Varför visades inte två avsnitt?

Fråga: Programmet ”Troll-

karlens hemligheter” på kanal 5 uppgavs bestå av 13 avsnitt, endast 11 visades, varför då? Sänds de övriga två vid en senare tidpunkt? MIKAEL JOHANSSON Petra Axlund.

Svar: Ja, de sista två kom-

mer också att visas. Men inte före årsskiftet.

Rosa bandet 2009 Design Gert Wingårdh Årets rosa band är här, designat av en av Sveriges mest erkända arkitekter – Gert Wingårdh. På bandet står orden ”ska bara” skrivna i punktskrift. Orden uttrycker det obehag många kvinnor kan känna inför bröstcancerfrågan och de ursäkter de kan hitta på för att slippa undersöka sina bröst.

Köp bandet, bär det och delta i kampen mot bröstcancer. Vår vision är att cancer ska kunna botas, och för varje rosa band vi säljer kommer vi närmare den visionen.

Vi tänker besegra cancer. Vill du vara med?

Telefon 020-59 59 59 | Plusgiro 90 1986-0 | cancerfonden.se

”Trollkarlens hemligheter”.

www.metro.se 39

tv SVT1

FREDAG 2009-11-06

TV3

SVT2 FOTO: BILDUPPDRAGET

20.00, Doobidoo.

6.00 Rapport 6.07 Regionalt 6.28 Gomorron Sverige 9.30–12.00 UR 9.30 Bilden av vilden (R) 10.30 Gästarbetaren (R) 11.00 Hemlös (R) 11.30 Välkomna nästan allihopa (R) 12.00 Rapport 12.05 Debatt (R) 12.50 Kysst av spriten (R) 13.20–13.50 Playa del Sol (R) 14.15 Dansbandskampen (R) 15.45 Hemliga svenska rum (R) 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 17.00 Hannah Montana (R) 17.25 Terje Hauge blåser på topparna (R) 17.55 Sportnytt

18.00 Rapport med A-ekonomi 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll Kvällens middagsvärd är tidigare tv-producenten Karin Falck. Artist är Tingsek. Även 7/11, 8/11.

19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport med A-ekonomi 20.00 Doobidoo Musikalisk frågelek.

I kvällens program tävlar Pia Johansson och Torgny Karlsson mot Emilia Rydberg och Nassim al Fakir. Programledare: Lasse Kronér. Även 7/11, 12/11.

21.00 Skavlan Pratshow. Gäster är Magnus Uggla, ens Lapidus samt den norska juristen Eva Joly. För musiken svarar Sissel Kyrkjebø och Odd Nordstoga. Gäster: Eva Joly, Sissel Kyrkjebø, Odd Nordstoga. Även 7/11, 8/11, 12/11.

22.00 FILM Donnie Brasco Amerikanskt drama från 1996. Detta är den sanna historien om Donnie Brasco, FBIagenten som infiltrerade maffian på 70-talet. Men en sak hade varken Donnie själv eller hans överordnade räknat med: hans vänskap med den man han skulle krossa… I rollerna: Al Pacino, Johnny Depp, Michael Madsen. Regi: Mike Newell.

0.05 Kulturnyheterna (R) 0.20 Playa del Sol (R) 0.50 FILM Beyond the sea Drama från 2004 med Kevin Spacey, Kate Bosworth, John Goodman. Regi: Kevin Spacey. 2.45 Jekyll (R) 3.40 Sugar rush (R) 4.10–4.40 Babel (R) 5.15–6.00 Go’kväll (R)

TV4

FOTO: SCANPIX

19.30, Ramp.

9.30–15.30 24 direkt 9.30 En bok – en författare 10.00 EU-veckan sammanfattas 10.15 Rapport från Europeiska rådet 12.15 Handel och mänskliga rättigheter 13.30 Makten över maten 15.30 Sverige!

(R) 16.30 Elvis Costello med gäster (R) 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset

18.00 Expedition Guyana Brittisk naturserie från 2008. Guyana på Sydamerikas norra kust har några av kontinentens mest artrika och svåråtkomliga regnskogar. BBC:s team av naturvetare, dykare och grottexperter ger sig in i vildmarken för att kartlägga dess djurliv innan det är för sent.

18.55 Rapport 19.00 Vem vet mest? Även 8/11.

19.30 UR: Ramp Komikern och programledaren Christine Meltzer berättar bland annat om sin blyghet under tonåren. Även 9/11 och 11/11.

20.00 Galeasen K special. Teater Galeasen har sedan mitten av 80-talet varit en av de mest inflytelserika fria teatergrupperna. Filmarna Håkan Berthas och Stefan Erdman filmade Galeasens arbete under tidigt 90-tal.

Vi följer bland annat repetitionsarbetet av den uppmärksammade föreställningen ”Artauds requiem” från 1991. Även 8/11 och 11/11.

21.00 Aktuellt 21.30 Trädgårdsfredag Svenskt trädgårdsmagasin från 2009. Det är sista programmet för i år och vintern är här, men snart börjar trädgårdsåret om igen. Vad ska man göra under vintern, och när kan man sätta igång igen med sådder och planering? Även 8/11, 9/11.

22.00 Sportnytt 22.15 Regionala nyheter 22.25 Rapport 22.30 Brotherhood Även 7/11.

23.25 Berlin Alexanderplatz (R)

FOTO: VIASAT

22.05, True lies.

5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Nyhetskanalen 10.05 Efter tio 11.00 Nyhetskanalen 11.05 Efter tio, forts 11.55 Hem till gården 12.20 Hem till gården 12.55 Nyhetskanalen 13.00 Trav 13.25 Förlossningskliniken (R) 14.30 Nyhetskanalen 14.35 Jon, Kate och åtta barn 15.05 Ghost whisperer (R) 16.00 That ‘70s show (R) 16.25 That ‘70s show (R) 17.00 Förkväll 17.50 Dagens flex 17.55 Förkväll

18.00 Navy CIS (R) 19.00 Navy CIS (R) 20.00 Morden i Midsomer 22.05 FILM True lies Amerikansk actionkomedi från 1994. Harry Tasker är hemlig agent, och när han inte räddar världen från terrorister, jobbar han som datorförsäljare. I rollerna: Arnold Schwarzenegger, Jamie Lee Curtis.

18.20 Keno 18.30 Lokala nyheter 18.35 Lokalt väder 18.40 Ekonominyheterna 18.50 Vädret 19.00 Nyheterna 19.30 Postkodmiljonären 20.00 Idol 2009 Svenskt underhållningsprogram från 2009. Idol är nu inne på sin femte fredagsfinal och vem som får lämna tävlingen avgör tittarna. Programledare: Peter Jihde. Även 8/11.

21.30 Cirkus Möller Svensk komediserie från 2009. Claudia Galli agerar studenten Hanna som jobbar extra och provar på att köra berusad. Måns Möller bjuder på parodi på programmet Mammas pojkar. Programledare: Måns Möller. Även 7/11.

22.00 Nyheterna 22.25 Idol 2009 Direkt. Resultatet av kvällens röstningar i Idol 2009. Även 8/11.

22.55 Flash forward Amerikansk actionserie från 2009. Mark och Demetri beger sig till Utah där man misstänker att en person, som kan ha något med den globala blackouten, att göra finns. Även 8/11.

23.55 Boston legal

0.50 FILM Rage and honor Thriller från 1992. Gymnasieläraren Kris arbetar även som karateinstruktör. En av hennes elever blir vittne till en narkotikaaffärer och Kris blir inblandad i maffian. I rollerna: Richard Norton, Cynthia Rothrock, Terri Treas. 2.35 FILM The Code Fransk actionthriller från 2002 med Samuel Le Bihan, Samy Naceri, Clotilde Courau. 4.20–5.00 The Boondocks

Fludent – läker små hål!

Ny ! k Sma n l l Ha o Fludent sugtabletter innehåller natriumfluorid som motverkar hål i tänderna. Fludent är receptfri och omfattas av högkostnadsskyddet. Informationen är baserad på produktresumé 2008-04-18. För aktuell dosering och pris besök gärna www.fass.se eller www.actavis.se

6.00 Dagsändningar 12.00 Masterchef goes large 12.30 GT racer 13.30 Sjukhuset 14.00 En plats i solen (R) 14.55 Seinfeld (R) 15.55 GT racer 16.55 På heder och samvete 17.50 En plats i solen 18.50 Masterchef goes large 19.25 Two fat ladies 20.00 FILM Ett rum med utsikt Brittisk dramakomedi från 1985 med Maggie Smith. 22.25 Life 23.25 Seinfeld 0.25 Nip/Tuck 1.25 På heder och samvete 2.20 The apprentice UK 3.25 Life 4.10 Algeriets blodiga förflutna 5.15 Världens bästa reklamfilm 5.40–6.00 Deutsche Welle journal

FOTO: WARNER BROS

21.30, Poseidon.

6.30 Montel Williams show 7.25 Spin city (R) 7.55 Alla älskar Raymond 8.25–8.50 How I met your mother 9.40 Rachael Ray 10.30 Våra bästa år 11.25 Project runway (R) 12.20 How I met your mother (R) 12.45 Alla älskar Raymond (R) 13.15 Oprah Winfrey show 14.10 Extreme home makeover 15.05 Funniest pets and people 15.35 Funniest pets and people 16.00 Project runway 17.00 Hell’s kitchen

TV8

8.00 Dagsändningar 10.35 Eureka 12.00 Våra värsta år 12.55 Stargate SG-1 13.50 How I met your mother (R) 14.15 Jesse 15.10 Smallville 16.05 Simpsons (R) 17.30 Family guy 18.00 Cops 19.00 Simpsons 20.00 Eureka 21.00 FILM Drakarnas rike Brittisk-irländskamerikansk fantasy/thriller från 2002 med Christian Bale. 23.00 The beast 0.00 Terminator: The Sarah Connor chronicles 1.00 Breaking bad 2.00 Knight rider (R) 2.55 Våra värsta år (R) 3.45 Eureka (R) 4.35 Cops (R) 5.25–5.50 Whacked out sports (R)

FOTO: DISNEY BUENA VISTA

22.55, Flash forward.

0.25 Kobra (R) 0.55–1.25 Babel (R)

TV6

Kanal 5

0.50 FILM Star Trek: Nemesis Science fiction från 2002 med Patrick Stewart, Jonathan Frakes, Brent Spiner. Regi: Stuart Baird. 3.05 FILM Emperor’s club Drama från 2002 med Kevin Kline, Emile Hirsch, Embeth Davidtz. Regi: Michael Hoffman.

5.00 Victoria Silvstedt – my perfect life (R) 5.25–6.00 Hitta hem (R)

Kanal 9 6.15 Dagsändningar 12.05 Pantertanter 12.35 60 minute makeover 13.35 The bill 14.35 Martha Stewart 15.30 The war at home 16.00 Kära Susan 16.30 No going back: A new life in France 17.00 The office (R) 17.30 Frasier 18.00 Jay Leno (R) 19.00 Inside the actors studio 20.00 Psych 21.00 FILM Purpurfärgen Drama från 1985 med Whoopi Goldberg. 0.10 Jay Leno 1.10 FILM Nell Drama från 1994 med Jodie Foster 3.25 Frasier (R) 3.55 Dalziel & Pascoe 4.45 The bill 5.35– 6.00 Tummen mitt i handen

6.05 America’s funniest home videos 6.30–9.00 Vakna med The Voice 9.30 Quizzo 11.00 Las Vegas (R) 11.50 Sjunde himlen 12.40 Ellen DeGeneres show 13.30 Good morning, Miami 14.00 Christine (R) 14.30 Everwood 15.30 Fresh Prince i Bel Air 16.00 Entertainment now 16.30 Rules of engagement 17.00 Kyle XY

18.00 America’s funniest home videos 18.30 Gary (R) Gary blir tvungen att för en gång skull vara vuxen när hans halvbror Mitch kommer hem från kriget och flyttar in hos honom.

19.00 Ullared (R) Svensk dokumentärserie från 2009. Del 1 av 6. VDn Boris är lite bekymrad när solen strålar, vilket är dåligt shoppingväder.

20.00 CSI Miami En lokal kändis hittas död i sitt badkar och på listan över misstänkta hamnar hennes pojkvän, hennes assistent och hennes rival.

20.55 Mr Bean Brittisk komediserie.

Mr Bean besöker en frisersalong och på en tågstation lär han sig att det är mörkt i postsäckar och långt till Moskva.

21.30 FILM Poseidon Amerikanskt äventyr från 2006. Det är nyårsafton och festligheterna har börjat ombord på lyxkryssaren Poseidon i norra Atlanten. Fartygets gäster samlas för att fira det nya året i den magnifika danssalongen. Men en monstervåg är på väg rakt emot dem. I rollerna: Josh Lucas, Kurt Russell, Emmy Rossum. Regi: Wolfgang Petersen.

23.25 RAW comedy club (R) Svensk humorserie från 2009. Del 1 av 8. Halländske Peter Wahlbeck och Australiensiske ståupparen Steve Hughes är gäster.

0.00 CSI Miami (R) 0.55 THS investigates: Cults, religion & mind control 2.45 Star stories 3.15 Saturday night live 4.15 CSI Miami (R) 5.00 Fresh Prince i Bel Air (R) 5.25–6.05 Ellen DeGeneres show (R)

TV4 Plus 6.25 Dagsändningar 13.40 Glamour (R) 14.10 Grannar 14.35 Dr Phil 15.30 Nyhetskanalen 15.35 Mannen som talar med hundar 16.35 Vem dömer Amy? 17.30 Nyhetskanalen 17.40 Glamour 18.05 Doctors 19.05 FILM Uppdraget Ungdomskomedi från 2006 med Luke Wilson. 21.00 Blomstertid 21.30 Trav 22.00 Mord i sinnet (R) 0.00 Tyst vittne (R) 2.10 FILM Vid din sida Drama från 1998 med Julia Roberts. 4.15 FILM Vår herre tar semester Svenskt drama från 1947 med Curt Masreliez. 5.25–6.10 Vem dömer Amy?

Säljare, sjuksköterska, fotograf, clown och montör?

Lägg in upp till fem olika CV:n på metrojobb.se – snabb och enkel jobbsökning på nätet.

FFå å ex exk e exklusivt xxkkl kllu usivt A Amanda m da man JJe ens en nsse sen m ater e ial!

Jenssen material! p: 28/10 p lä s m Albu

10.50 28-Oct-2009

12.1 Mpix

MP3/ Radio

Touch Screen

GPS

SONY ERICSSON SATIO Pris utan abonnemang: 6499:Finns med Telia, Telenor, Tele2 och Tre. REASON TO LOVE: Otrolig 12-mpix kamera!

8.1 8 .1 Mpix M pix

MP3/ M Radio Ra

Touch Screen

SSONY ONY EERICSSON AINO Pris utan Pris utan abonnemang: 4899:FFinns inns med me Telia, Telenor, TTele2 ele2 o ch Tre. och REASON R EASON TTO O LOVE: Har både touchskärm och knappsats.

Köp K öp en en valfri Sony Ericsson produkt p roduk och få exklusivt Amanda A mand Jenssen material.

Välkommen V älkommen till t The Phone House!

Mobiltelefoner, M obiltelefoner, bredband bredba and & laptops laptops Gäller så långt lagret räcker räcker,r, dock lä längst ängst tom 19/11 2009.

Köp K öp direkt direkt p på å0 0771-110 771-110 3 360 60 e eller ller ww w www.phonehouse.se w w. w phonehouse. e se

RIV UR OCH TA MED!

Fredag 6 november 2009

Miljoner ”Twilight”fans kan inte ha fel

I kväll sjunger han världens bästa låt

la Vecchia Signora slår af Kleen på käften

77777

Robbies revansch Svår scenskräck och halvt dödförklarad – men nu är han tillbaka

RECENSION AV NYA SKIVAN

JULIAN BROAD/EMI

Weekend Stockholms största nöjesbilaga

02

weekend

5

på allas läppar

Övervikt, missbruk och ufoskådning Robbie Williams var nere för räkning men nu har han rest sig På onsdag släpps hans åttonde album

weekend

Tillbaka i matchen JULIAN BROAD/EMI

Här är comebacken hela världen väntar på. Efter en lång kamp mot droger, övervikt och en underlig session som ultraskäggig ufoskådare är Robbie Williams redo att återta kronan som Englands största popstjärna.

– Om du hittar ett sätt att inte bli fotograferad så tror folk att du har dött. De frågade mina vänner utanför mitt hus i LA om jag var död, säger han till BBC om sin frånvaro.

På onsdag släpper Robbie sitt åttonde album, ”Reality killed the video star” som är det första sedan floppen ”Rudebox” för tre år sedan.

Precis som titeln antyder är albumet producerat av Trevor Horn från den klassiska 70-talsduon The Buggles, som fick en enorm hit med låten ”Video killed the

1

Välkommen!

Kent förflyttar mig tillbaka till tonåren Efter dofter är musik den effektivaste vägen till ”memory lane” för mig. Därför har Kent varit portade från min skivspelare i ett decennium. Jocke Berg förflyttar mig till ett ångestladdat tonårsrum fyllt av olycklig kärlek. Men någonstans är det lite njutningsfullt också. Antar att det är därför jag har lyssnat på ”Idioter” fler gånger än jag kan räkna de senaste dagarna. Läs en intervju med Kent på sidan 04. KATARINA MATS-

radio star” 1979.

– Jag vill att folk ska känna sig upprymda, jag vill att de ska dansa och glömma bort vilka de är i 50 minuter. Jag är väldigt stolt över den här skivan, sa Williams i en radiointervju.

Någon världsturné verkar det dock inte bli. Ännu. Engelsmannen lider fortfarande av svår scenskräck och vill inte hamna i samma plågsamma drogspiral som eskalerade kraftigt under förra turnén.

– Jag kan inte ens föreställa mig att turnera inom den närmaste framtiden. Jag har dunkat mitt huvud i väggen alldeles för många gånger och jag vet att väggen är hårdare än jag, säger han till brittiska Femalefirst.co.uk

”De frågade mina vänner om jag var död.”

FREDRIK HANSSON @METRO.SE

SON, NÖJESREPORTER

Termometro

Recension

Melody Gardot. Hon besökte ”Skavlan” och sjöng sig in i våra hjärtan. Skivan har sålt platinum i Sverige och nu sätts det in en extrakonsert eftersom så många vill se henne i april. Kul!

88888

Artist: Robbie Williams Skiva: Video killed the radio star (Virgin/EMI)

Robbie Williams har hittat sig själv igen. Han har slutat rappa och experimentera och gör nu det han är bäst på: vuxenballader och arenapop.

Trevor Horns produktion är som väntat överdrivet uppblåst, men det passar honom som handen i handsken. Här hörs ekon av såväl Beatles som Pet Shop Boys, men framför allt framstår Robbie som sin generations Elton PETER LINDHOLM John.

Nya albumet ” Video killed the radio star” är Robbie Williams första på tre år.

Robbie Williams som …

Brad Pitt. Okej Brad.

Ansiktsbehåringen kan vi köpa om vi måste.

Men de där små skäggtofsarna? Enda ursäkten är att barnen varit framme. Men de har ändå inget att göra på en filmpremiär.

Ufoforskaren. Har ett stort intresse för utomjordingar och medverkade i en radiodokumentär om ufon. Påstår sig ha fått besök av utomjordingar vid flera tillfällen.

Drogmissbrukaren. Har missbrukat allt från sömnpiller och smärtstillande till speed, marijuana, heroin och kokain. Fick vid ett tillfälle order från sir Elton John att uppsöka rehab.

Sexmissbrukaren. I självbiografin ”Feel” från 2004 berättar Robbie om sitt sexmissbruk och sin jakt på prostituerade. Missbruket illustreras i musikvideon till låten ”Radio”.

Den deprimerade. Beskrivs som manodepressiv och har haft flera omgångar med svåra depressioner där han inte ens orkar ta sig ur sängen.

Den överviktige. Kämpade för bara några månader sedan med övervikt och vågade enligt rykten knappt lämna huset. I dag är han tillbaka till sitt vanliga slimmade jag.

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Ansvarig utgivare: Per Gunne. Bilagechef: Anneli Wikström. Grafisk form: Christofer Ahlqvist. Medarbetare: Björn af Kleen, C-G Karlsson, Elin Larsson. Telefon: 08-402 20 30. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. E-post: weekend@metro.se Betygskalan: 55555 Fem glober är högsta betyg.

03

SCANPIX

”Twilight”stjärnor ligger lågt

2

Att ”Twilight”fansen är att räkna med fick vi veta i veckan. När biljetterna till uppföljaren ”New Moon” släpptes fick de SF-sajten att krascha.

Samtidigt kommer rapporter som kan glädja vampyrälskarna. För att sätta en sista träpåle i hjärtat på kärleksryktena gör Robert Pattinson och Kristen Stewart pr för filmen på olika håll – allt för att inte riskera att hamna på samma bild, rapporterar New York Daily News.

Men de riktiga die hardfansen hoppas fortfarande att de ska göra verklighet av filmromansen.

– Ärligt talat så gör det det väldigt svårt för dem att vara ens kompisar, säger en källa till tidningen. KATARINA MATSSON

3

Ett av få tillfällen där Robert Pattinson och Kristen Stewart syns tillsammans var vid MTV Movie Awards i våras när de vann i kategorin Bästa kyss.

”Jag gick och lade mig som Rihanna och vaknade som Britney Spears.”

Rihanna i amerikanska Glamour om hur hon uppfattades sedan hon misshandlats av Chris Brown. METRO ALL OVER PRESS

ALL OVER PRESS

”Jorden de ärvde” från förlaget Weyler.

Boken som upprör adeln

4

Han har dragits inför domstol av adelsmannen Carl Gripenstedt – och vunnit. I morgon släpps Björn af Kleens omskrivna bok ”Jorden de ärvde”. Då kan du själv läsa vad som fick herren att gå i spinn. Till dess: Missa inte af Kleens krogrecension på sidan 07. METRO

5

Barrymore vs. Kerr

Ska du på fest i helgen rekommenderar vi den lilla lila. Inspireras av Drew Barrymore och Miranda Kerr som var kungligt snygga på röda mattan i veckan. Vem bar färgen bäst?

Med en mening: Här sammanfattas recensionen i en mening. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

04

www.metro.se

weekend

FREDAG 2009-11-06

SCANPIX

Kent om ...

Kent är roliga privat – men den bilden av bandet har de ingen lust att basunera ut i media.

Roliga – egentligen Gravallvarliga på skiva – men sanningen är att Kent är ett spralligt sällskap ”Vi skulle slå varenda ståuppkomiker” I dag släpper de sin åttonde skiva ”Röd”

Ett tjugotal reportrar flög ner till Berlin för att lyssna på Kents nya skiva ”Röd” som släpps i dag.

Vad de än gör blir Eskilstunabandet alltid tagna på allvar.

– Ibland till den gräns att man framstår som tråkig. Men vem bryr sig, folk

får uppfatta mig som de vill.

Nej, Jocke Berg är inte det minsta intresserad av att basunera ut den ”sanna” bilden av Kent. Att de mellan blytunga syntpålägg och svarta textrader faktiskt är ett ganska spralligt sällskap.

– Vi har väldigt, väldigt roligt när vi spelar in. Vi skämtar och håller på och så träffar man helt plötsligt något som känns och då är det bara ”stopp, nu är det slut på skämten, nu har vi den här grejen”.

– Jag lovar, vi skulle slå varenda ståuppkomiker

om vi valde den banan.

Men nu är det musik vi håller på med, flinar Sami Sirviö.

Och i musiken är Kent fortfarande gravallvarliga.

På nya albumet får det Sverige som är medlemmarnas vardag en rejäl känga.

– Ju äldre man blir, des-

to mer gillar man det geografiska Sverige med de vackra somrarna. Men det politiska och sociala Sverige kan man ta avstånd från. Där finns det något som skevar väldigt mycket, fortsätter Jocke Berg. NINNA PRAGE/TT

... varför de aldrig vill prata om sina texter: – Så många gånger har jag varit med om att ens favoritartister har berättat vad den och den låten som man verkligen älskar handlar om, och man blir alltid besviken för man trodde att den handlade om så mycket mer. Det misstaget är så jävla onödigt att göra.

(Jocke Berg) ... varför de spelar in på annan ort: – På första skivan åkte vi till Koppom en vecka, på andra till Göteborg i tio dagar, på tredje till Belgien i fem veckor och när vi gjorde "Hagnesta Hill" var vi i Danmark i fyra veckor. Det handlar om att få en helhet, dygn då man bara fokuserar på musik och kommer bort från post, räkningar och matlagning.

(Jocke Berg)

www.metro.se 05

weekend

FREDAG 2009-11-06

”Vi utsätter oss så jävla mycket” En kris fick Helena Bergström att börja regissera Nu kommer hennes andra film ”Så olika” Med ”Så olika” vill Helena Bergström ge ”världens bästa kärleksbudskap”.

– I den här mansdominerande och tuffa filmvärlden måste man vara stenhård för att kunna driva igenom sin vision. Man måste kunna stå pall när det blåser, för det gör det.

Och pekar man med hela handen som tjej så är det ”Vem fan tror hon att hon är”, säger hon.

Att stå pall är något både hon och maken Colin Nutley har lärt sig.

– Vi utsätter oss så jävla mycket. Jag satt och pratade med min dotter om framtiden och det här att bli bedömd. Då sa hon ”snälla mamma, jag läser så mycket skit om er som jag inte berättar. Ta det lugnt, du kan ta lite till”.

Som barn spelade Hele-

LOTTA IMBERG

@METRO.SE

ALL OVER PRESS

Lindsay gråter ut i samtal I dagarna släppte Michael Lohan, pappa till skådespelerskan Lindsay, ett inspelat telefonsamtal där dottern hörs gråta och beklaga sig över livet. Pappa Lohan försvarar tilltaget med att han vill pressa henne att åka till rehab för ett påstått beroende av receptbelagda mediciner. METRO

Hade du någon 40-årskris?

KATARINA MATSSON

Lindsay Lohan har nyligen ansökt om besöksförbud för sin pappa Michael.

RICHARD DREW/AP

na Bergström in allt som hände på sin bärbara bandspelare. Precis som yngsta dottern i ”Så olika”.

– Det var samma år som mina föräldrar skildes, så i bakgrunden hör man hur det pågår ett jättejobbigt vuxenliv, säger Bergström.

Bakom filmen ligger också en dröm hon hade om 40-årskris och kärleksjakt.

– Jag hade världens 40årskris. Min pappa dog och jag hade en jättekris med vad jag ville med det här yrket. Och jag gjorde världens knäppaste pryl. Hästarna har varit mitt liv sedan jag var fem år, så vet du, jag köpte häst. Jag köpte häst som killar köper motorcykel.

Oense. Michael Lohan vill se dottern på rehab

Helena Bergströms nästa film kommer att utspela sig i cirkusmiljö.

BETYGET: SÅ MÅNGA GLOBER FÅR ”SÅ OLIKA” {sid 16}

Springsteen jobbar på självbiografi

Hamrén petar Uggla hos ”Skavlan”

Bruce Springsteen arbetar på en självbiografi. Enligt New York Post kommer rockartisten, som nyligen fyllde 60, att bygga boken på sina omfattande dagböcker som han fört under karriären. Om boken blir verklighet tror experter att bara förskottet kommer att gå på närmare 70 miljoner kronor. METRO

Fredrik Skavlan dumpar Magnus Uggla och författaren Jens Lapidus som skulle ha varit med i veckans show. I stället har i sista stund fotbollens nye förbundskapten Erik Hamrén kommit med på gästlistan.

Hamrén kommer till Stockholm för att presentera sin första landslagstrupp i dag. TT SPEKTRA

www.metro.se 07

weekend

Krogar af Kleen

FREDAG 2009-11-06

Metro äter mört långkok utan brudigt krusidull på Åsögatan 163 Och Björn af Kleen belönar grabbigheten i maten och bemötandet med en femma

Utan brudigt krusidull HENRY LUNDHOLM

la Vecchia Signora

77777

Förra veckans stora nyhet i krogkolumnbranschen var att den kände brittiske restaurangkritikern A A Gill avslöjade att han skjutit en babian i Afrika. Han ville uppleva hur det kändes att döda en människa och offrade en babian som likvärdigt substitut.

Jag är inte säker på att ”Boban”, kypare och delägare på Södermalmskrogen la Vecchia Signora, regelbundet jagar babian.

Men det skulle inte förvåna mig. Jag var livrädd för machomannen Boban redan när han styrde och ställde inne på den omtyckta krogen Lo Scudetto – som låg i samma lokal på Åsögatan som nu la Vecchia Signora.

I krogmiljöer finns en råbarkad grabbighet, en lite skabrös dunka-iryggen-kultur som påminner om den på kvällstidningar och huliganläktare.

Det är ett slags våldsamt och adrenalinstint nattsudd som tenderar att attrahera manliga kalenderbitare.

Inget fel i det. Boban tar väl hand om oss på la Vecchia Signora – men hade jag inte haft sällskap av Eric Ljunggren, just nattchef på en stor tidning (Metro), fotbollssupporter och matnörd, hade jag fruktat för mitt liv.

Man kan lugnt säga att Bobans avskalade no bullshit-attityd också präglar maten på la Vecchia Signora: Köttigt långkok utan

brudigt krusidull. Pastan är rustik som garvat läder – en halv portion pappardelle med skogssvamp för 110 spänn smakar så självklart att ätaren automatiskt förvandlas till konnässör.

Sedan satte nattchefen kniven i en lammnacke (185) och jag i en spädgris (235), serverade med endast några inkokta morötter som hårdnackat tillbehör.

Bra skit, Boban, köttstyckena faller från benen som kärringarna i motståndarklacken. Vi drack ett utmärkt rödvin på glas till maten, en La Spinetta från Piemonte, som Ljunggren karaktäriserade som ett ”smäll-påkäften-vin”. Efter det en tallrik ost (125) och en kula hasselnötsglass (75) – som smakade som ett rent koncentrat av grädde och hasselnöt. la Vecchia Signora gör allt man kan för att inte vara en högtidlig prettokrog som åmar sig inför gästen. Att belönas med en femma skulle nog uppfattas som lika genant som att få en guldstjärna av lärarvikarien på högstadiet.

För att djävlas ska Boban få just det. Rakt på flinten.

Matnyttigt atan Åsög la Vecchia

Signora

Var Åsögatan 163, Södermalm.

När Tisdag–lördag kl 18–24, söndag kl 18–22.

Missa inte! Möjligheten att äta i baren.

Undvik! Att föräta dig på schablonitalienskt vis – personalen rekommenderar lagom portioner.

Pris Förrätt: 95–155 kr.

Pasta: 135–165 kr.

Varmrätt: 155–235 kr.

”Köttstyckena faller från benen som kärringarna i motståndarklacken.”

Med enmening

BJÖRN AF KLEEN

KROGSKRIBENT

Södermalmskrogen la Vecchia Signora får högsta betyg.

Äntligen en ny råbarkad no bullshit-italienare i Lo Scudettos gamla lokal.

www.metro.se 11

weekend

FREDAG 2009-11-06

CHARLOTTE BRUNZELL/ALL OVER PRESS

Rabih Jaber: Jag älskar att kramas

Analys

SOM ATT SVÄRA I KYRKAN ANNELI WIKSTRÖM

METROS IDOLEXPERT

Att Erika Selin var den som fick åka hem förra fredagen kändes rätt. Och Eddie hängde löst som vanligt.

Det börjar nästan bli en vana. I kväll tror jag dock att han åker ut och enda anledningen till det är för att Rabih har valt en låt som han kan göra magisk. För i kväll har idolerna fått tänka till. Temat är världens bästa låt och då har man förstås chansen att visa vem man verkligen är.

Tove är cool med Elvis ”In the ghetto”, Reza är skön med ”Summertime” och Calle kommer att glänsa med en Joe Cocker-låt.

Vilken låt man tycker är världens bästa är personligt och det kan man inte ha så mycket åsikter om. Men jag kan bara inte låta bli att uttala mig om Eddies val. Världens bästa låt och Daniel Bedingfield i samma mening är nästan som att svära i kyrkan.

Rabih med den originella rösten har tagit fansen med storm i ”Idol” ”Det är tack vare dem jag är här” Rabih Jaber, 22, har gått från att sälja hamburgare till att uppträda för en miljonpublik i ”Idol” varje fredag. Men trots kärleksbrev och gråtande tjejer fortsätter han att vara sig själv.

Flickvännen uppe i Umeå har inget att oroa sig för, – När jag inte sjöng eller syntes alls älskade hon mig lika mycket och jag älskade henne, säger Rabih.

Det betyder inte att fansen till sångaren med den ljuva rösten och sammetslena blicken går lottlösa.

– Jag älskar att kramas med alla, men man får aldrig glömma det man hade innan. Det kommer fram jättemycket tjejer som ibland kan grina när de berättar hur det känns när jag sjunger. Det är tack va-

”Första gången jag lyssnade på den kom det en tår.”

RABIH JABER OM SITT LÅTVAL

re dem jag är här, säger han.

I kväll ska han sjunga ”världens bästa låt”. Det blev ”All my life” med K-Ci and JoJo. – Det är en låt som har berört mig genom åren.

Första gången jag lyssnade på den kom det en tår. Jag tror att det kommer att gå riktigt bra, om jag får hålla mig frisk.

KATARINA MATSSON @METRO.SE

Låtarna Tema: Världens bästa låt.

Rabih Jaber. Låtval: ”All my life” (K-Ci & JoJo) Mariette Hansson. Låtval: ”Because the night” (Bruce Springsteen) Reza Ningtyas Lindh.

Låtval: ”Summertime” (Fantasia Barrinos version) Calle Kristiansson. Låtval: ”With a little help from my friends” (Joe Cockers version) Tove Östman Styrke.

Låtval: ”In the ghetto” (Elvis Presley) Eddie Razaz. Låtval: ”If you're not the one” (Daniel Bedingfield) Erik Grönwall. Låtval: ”The show must go on” (Queen)

DISNEY

I kväll klockan 20 ska Rabih sjunga för sin överlevnad i TV 4:s ”Idol”.

AP PHOTO/SONY PICTURES

”This is it” visas längre Michael Jackson-filmen ”This is it” kommer att visas tre veckor längre än planerat på svenska biografer. Från början var det tänkt att filmen, som hade premiär den 28 oktober, bara skulle visas i två veckor men efterfrågan har varit så stor. TT SPEKTRA

Filmen förlängs.

Streeps dotter får huvudroll Meryl Streeps 23-åriga dotter Grace Gummer är på väg mot ett genombrott som skådis. I tv-serien ”Gigantic” ska hon göra huvudrollen som dotter till ett känt Hollywoodpar. Serien ska börja visas i en av Nickelodeons tv-kanaler i USA efter nyår. TT SPEKTRA

Diva på vift. 90-talsnostalgi

Jim Carrey spelar Ebenezer Scrooge i ”En julsaga”.

Jim Carrey: Jag hatar julen

– Jag hatar julen, och jag är den ende i Hollywood som gör det, säger Jim Carrey som själv hävdar att han är perfekt för rollen som Ebenezer Scrooge i Robert Zemeckis nya 3 D-animerade version av Charles Dickens ”A Christmas carol”.

– Skämt åsido, Carrey ville verkligen ta sig an rollen, särskilt som tekniken gör det möjligt för honom att blir än mer trovärdig i rollen utan att behöva oroa sig för att bli avslöjad av sminket.

Det är en makalös för-

Jim Carrey.

vandling av Carrey till en krokig och bister gammal man, likaså de tre spöken som jagar honom. Han gör mer än bara berättarrösten:

– Det är riktiga skådespelarinsatser, säger han.

Utmaningen är att skapa närvaro och tro på miljön i huvudet, det är verkligen förbryllande.

Det tecknade ansikte som skapades för Scrooge var också förvirrande, säger Jim Carrey.

– När jag såg filmen första gången sa jag direkt: Min familj kommer att få en hjärtattack. Det där är ju min far!

NED EHRBAR

METRO LOS ANGELES

Mariah Carey på stranden under en fotografering i Malibu.

ALL OVER PRESS

Mariah Carey har fastnat i 90-talet

Mariah Carey var en av 90-talets största artister. Kanske är det därför hon tycks ha svårt att lämna årtiondet. Både badräkt och plats för tankarna tillbaka. Men karriärmässigt kan divan se framåt: Hon har just släppt ett nytt album och snart syns hon i redan hyllade filmen ”Precious” på Stockholms filmfestival. METRO

14

www.metro.se

weekend

FREDAG 2009-11-06

ALL OVER PRESS

Syskonen med helt olika stil

De delar samma genbank, men garderoberna ser ut att vara från olika planeter Här är kändissyskonen som inte lånar kläder av varandra TEXT: KATARINA MATSSON GETTY

Samantha och Charlotte Ronson.

Ronson

ALL OVER PRESS

Ashlee och Jessica Simpson.

Simpson

Att de är tvillingar syns inte vid första ögonkastet. Jeans, Converse och kort frippa tillhör dj:ande Samantha Ronsons – tillika Lindsay Lohans ex – dagliga uniform. Designande syrran Charlotte har en trendsäkert kvinnlig stil.

ALL OVER PRESS

ALL OVER PRESS

Alexander och Gustaf Skarsgård.

Skarsgård

För några år sedan blev Ashley Simpson alltmer lik syster Jessica. Näsan krympte, håret blev blont och stilen flickigare. Nu är hon tillbaka i sin rockiga look – och Jessica kör vidare på sin glamorösa kvinnlighet.

Storebror Alexander Skarsgård prisas för bästa skurk på Scream Awards i sobert svart och matchande skjorta.

Lillbrorsan Gustaf Skarsgård prisas som årets hetero på QX-galan i våras – iklädd keps, sportjacka och jeans.

ALL OVER PRESS

Hilton

Paris Hilton och lillasyster Nicky väljer helt olika outfits på shoppingturen.

Geldof

Paris Hilton väljer högklackat och långklänning på shoppingturen. Lillasystern Nicky har en betydligt mer avslappnad stil och satsar på platta sandaler och slitna jeansshorts.

Pixie och Peaches Geldof.

METROS STILSLUTSATS: Storasyskon = uppklädd elegant. Småsyskon = avslappnat rockig.

SCANPIX

Dead Weather växer till sig The Dead Weather skulle bara göra en ep. Sedan tog det inte ens tre veckor för bandet att skriva och spela in första skivan ”Horehound”. I morgon klockan 20.30 spelar mångsysslaren Jack White och gänget på Kägelbanan (flyttat från Cirkus) i Stockholm.

– Ingen av oss minns längre vad namnet (The Dead Weather) kommer ifrån. Vi bollade olika namn och då var det ett namn som återkom.

Namnet på albumet, ”Horehound” kan låta ganska vitsigt, men det är också namnet på en växt, eller hur?

En del fans fruktar att White Stripes ska lägga ner …

TALIA SOGHOMONIA

Andreas Grega vill inte stå i centrum UNIVERSAL

– Ja, det är ett häftigt ord, det är så snuskigt och elakt. Men det är något vackert i det som är större än vem som hittade på växtnamnet en gång i tiden.

– Ja, men några av dem vet också, genom The Raconteurs (Jack Whites andra projekt), att jag är på väg tillbaka. Vi (White Stripes) har gjort en film som går upp i år, vi vill att den visas på bio om det är möjligt, för jag tror att det är på en bioduk den ska ses.

De är båda hyllade stilikoner.

Men utseendemässigt kan Peaches, 21, och Pixie Geldof, 19, inte bli mer olika.

Storasystern satsar normalt på romantiskt 70-tal eller flickigt 50-tal, medan Pixie är tufft rockigt.

The Dead Weather består av Jack White från White Stripes, Alison Mosshart från The Kills, Jack Lawrence från The Raconteurs och Dean Fertita från Queens of the Stone Age.

Förra veckan släppte Andreas Grega ep:n ”Ta vad du vill” och nu är han på turné med Lars Winnerbäck. Rapparen Ken Ring kallar Gregas musik för det fetaste han någonsin hört på svenska: – Jag tror inte han ens själv fattar hur fet musik han skapat.

– Det kanske är så när man är uppe i saker själv, men jag tycker att ju musiken är bra, säger Grega.

Han jobbar som snickare vid sidan av musiken och har distans till hajpen.

Han gillar inte ens att stå i centrum.

– Nej, men jag gillar att

– När man kliver upp på en scen och det är mycket folk är det som en vacker landskapsbild, säger Grega.

stå på scen.

Gårdagens spelning i Stockholm ställdes in. Men man hoppas att helgens konserter på Annexet kan genomföras som planerat.

INGRID ARINELL

16

4 1

www.metro.se

weekend

premiärer – i veckan

FREDAG 2009-11-06

Helena Bergströms hyllning till kärleken börjar bra Sedan blir alla kära och stämningen blir alltmer krystad Det gränslösa kärleksbudskapet blir snart provocerande, skriver Elin Larsson

4

James Marsden och Cameron Diaz.

TONY NUTLEY, SWEETWATER PRODUCTION AB

Slarvsylta efter fin inledning The box

88888

”Donnie Darko”-regissören Richard Kelly gör slarvsylta av denna thriller-goes-new-agerulle efter en fin inledning i vilken ett par får en låda vars innehåll består av ett ohyggligt men frestande erbjudande. EL

2

Jim Carrey som Scrooge.

Visuell fest som svänger Disney’s En julsaga

88888

Dickensklassikern om snåle Scrooge svänger vilt i denna kraftfulla version, som dock är lite väl läskig för småbarn.

Mocap-tekniken gör den till en visuell fest utan att skymma den starka historien.

C-G KARLSSON

Anna Ulrika Ericsson och Johan Widerberg i Helena Bergströms ”Så olika”.

Alla lika i ”Så olika”

3 ”Chéri” av Stephen Frear.

Snygg yta utan något under Chéri

88888

Med enmening

Svårstyrda känslor rubbar Michelle Pfeiffers cyniska kurtisan i Stephen Frears Colettefilmatisering. Beröringspunkter finns med hans ”Farligt begär” men den här gången är det rätt tomt under en snygg yta. C-G KARLSSON

Så olika

77777 Två systrar, den ena tv-producent, den andra färsk på tronen i Stockholms stadshus. Tv-tjejen Sanna (Anna Ulrika Ericsson) är singel, spontan, gillar att ragga och lever för jobbet. Finansborgarrådet och nyskilda tvåbarnsmamman Lotta (Ingela Olsson) kämpar för att få ihop vardagen samtidigt som hon rör om i politikergröten i stadshuset.

I Helena Bergströms nya

11111 io b På – just nu 1111

Äventyrskomedi: ”Upp”

”Bananas!”

Två systrar förälskar sig mot vett och sans i ”Så olika”, Helena Bergströms hyllningsfilm till kärleken.

Actionthriller: ”Inglourious basterds” Komedi: ”In the loop” Drama: ”Apan”, ”The damned United”, ”Brustna omfamningar”, ”Revolutionary Road” Dokumentär: ”Bananas!*”, ”Videocracy”,

film förälskar sig systrarna i minst sagt olämpliga kärlekskandidater. Och det är här, efter en hyggligt roande startsträcka, som Bergströms feelgoodlusta börjar kännas kvävande ansträngd.

För snart är alla kära. I alla.

Lottas partikamrat (Rolf Lassgård) i Sannas killes (Johan Widerberg) ex (Rikard Wolff). Lottas ex i hennes partimotståndares (Philip Zandén) ex (Nina Gunke).

Arvingarna i Siw

”Drottningen och jag” Äventyr: ”Disneys En julsaga” Familj: ”Lilla Spöket Laban – Bullar och Bång”, ”Ponyo på klippan vid havet”

111

Drama: ”Young Victoria”, ”Allt för min syster”, ”Coco – livet före Chanel”, ”Prinsessa” Dramakomedi: ”Bröllopsfotografen”, ”Julie & Julia”

Malmkvist. Rikard Wolff i Sarah Dawn Finer ... Nej, kanske inte riktigt, men nästan. Man undrar vad Bergström och manusförfattarkollegan Tove Alsterdal vill säga – att det finns nån för alla, även om det betyder att byta sexuell läggning eller att sova med fienden?

Inte bara är ett sådant gränslöst kärleksbudskap larvigt, det är provocerande.

Men det kanske kvittar,

”För snart är alla kära.

I alla.”

Dokumentär: ”Capitalism: A love story” Skräckkomedi: ”Zombieland” Komedi: ”500 days of Summer”

ELIN LARSSON, FILMRECENSENT

Helena Bergström.

Hunden har huvudrollen En film där en hund har en betydande roll kan aldrig bli usel. Helena Bergströms egen lilla tjocka jycke, här kallad Topsy, står mycket riktigt också för en stor del av humorn i ”Så olika”.

som lekte med elden”, ”Beck – i stormens öga” Musikdrama: ”Fame”

1

SF-action: ”Gamer” Familj: ”G-Force” Äventyrskomedi: ”Land of the lost”

11

Komedi: ”Sommaren med Göran” Dramakomedi: ”Så olika”, ”Chéri”, ”Trubbel i paradiset”, ”Karaokekungen”, ”The ugly truth” Thriller: ”The box”, ”Surrogates”, ”Flickan

för i slutänden blir det omöjligt att skilja på människorna i ”Så olika”. De är stöpta i samma form, oavsett kön, sexuell läggning eller vad det nu må vara.

Så jävla lika.

”500 days of Summer”.

Högsta betyg för Pixars ”Upp”.

18

nรถje www.metro.se FREDAG 2009-11-06

3

Sthlm Aidsgala pรฅ Patricia i helgen

KONSERT. Restaurang Patricia

anordnar aidsgala tillsammans med Babsan och Noaks Ark. Frivilligt intrรคde som gรฅr till Noaks Ark. Sรถndag, Patricia, kl 18

โ Unknown pleasuresโ .

โ Unknown pleasuresโ

MATS Bร CKER

Paul van Dyk snurrar skivor KLUBB. Gillar du progressiv

TEATER. Fรถrestรคllningen โ Un-

known pleasuresโ har fรฅtt sitt namn efter Joy Divisions legendariska debutalbum frรฅn 1979.

Lรถrdagโ sรถndag, Kulturhuset.

house och trance drar du till Monday bar i morgon.

Svenska dj:n och producenten Robin Sรถderman frontar djlegenden Paul van Dyk frรฅn Berlin som snurrar skivor.

Lรถrdag, Cirkus kl 22โ 03.

4UPDLIPMN *OUFSOBUJPOBM )PSTF 4IPX

)jTUGFTU GzS IFMB GBNJMKFO OPWFNCFS J &SJDTTPO (MPCF 7J CKVEFS Ql SJETQPSU TIPX PDI TIPQQJOH J EBHBSOB USF )zKEQVOLUFS VS IFMHFOT QSPHSBN ย 'BNJMKFNBUJOn NFE CM B IjTULPOTUOjSFO +' 1JHOPO TIFUUJTHBMPQQ BHJMJUZ PDI SJEEBSOVNNFS VUzWFS EFU WBOMJHB ย 7jSMETSZUUBSF TPN U FY -VEHFS #FFSCBVN +FTTJDB , SUFO 3PMG (zSBO #FOHUTTPO PDI "EFMJOEF $PSOFMJTTFO ย '&* 8PSME $VQ5. %SJWJOH GZSTQBOO ย 4UKjSOPSOBT IPQQOJOH NFE CM B &NNB 8JLMVOE PDI (SZ 'PSTFMM ย '&* 8PSME $VQ5. %SFTTBHF

-jT NFS PN IFMHFOT QSPHSBN Ql XXX TUPDLIPMNIPSTFTIPX DPN PDI LzQ CJMKFUU OV

.JUU7BM #B#ZMJTT

www.metro.se 23

weekend

FREDAG 2009-11-06

Helena Puhakka har väckt många åsikter, framför allt för att hon föredrar yngre män Själv bryr hon sig inte Men hon avslöjar att man visst kan bli kär i tv

”Jag har fått ta mest smuts” LINNEA SVENSSON ARBAB

LINNEA SVENSSON ARBAB

Helena har fått hatbrev efter sin medverkan i ”Ensam mamma söker”.

Var du beredd på hur det skulle bli?

– Nej. Man vänjer sig till slut vid att se sig själv på tv, men inte vid all uppmärksamhet – jag är ju den som fått ta mest smuts och det kan man aldrig förstå. Men alla får ha sina åsikter och alla kan inte älska mig. Så länge jag och mina nära och kära vet vad som gäller får andra gärna tycka saker.

Du har till och med fått hatbrev. Varför då, tror du?

– För att jag visar vad jag tycker om. Det kan låta som om jag är helt kroppsfixerad, och så är inte fallet, men jag tycker att det är schyst med vältränade killar. Sedan verkar det vara en nagel i ögat att jag föredrar yngre. Som kvinna är det tabu. Men jag förstår verkligen inte varför en man får säga att han gillar unga vältränade, men inte jag.

Finns det någon egenskap du inte står ut med hos en man?

– Svartsjuka. Jag har upplevt det i ett tidigare förhållande och vill inte

Helena Puhakka Ålder: 37.

Bor: Karlskoga.

Yrke: Löneadministratör på en plåtfirma.

göra det igen. Hans kontrollbehov gjorde att det tog slut.

Går det att hitta äkta kärlek framför tv-kameran?

– Ja, det gör faktiskt det.

Jag kan avslöja att jag är kär, vilket jag kanske inte trodde att jag skulle bli.

Du har steriliserat dig.

Tänk om kärleken vill ha barn?

– Han vet läget. Antingen får han acceptera det eller så går det inte att fortsätta.

Kanske han accepterar det nu men ändrar sig om fem år, och då får vi ta det då.

Vad fick dig att fatta beslutet?

– Jag har redan fyra underbara barn som börjar bli stora. Jag är nöjd.

Har programmet visat en rättvis bild av dig?

– Ha ha. Visst blev jag lite chockad när jag målades upp som den sexiga lilla fyrbarnsmamman, men ju längre säsongen gått, desto mer tycker jag att man fått se helheten. Jag är nöjd.

MARIA FORSSTRÖM RED@METRO.SE

Familj: Joacim, 17, Simon, 15, Julia, 13 och Tindra, 7.

Aktuell: I finalen av ”Ensam mamma söker”, där hon ska välja mellan Oscar och Michel.

Helena om ...

– Jag blev lite chockad över att jag framställdes som den sexiga lilla fyrabarnsmamman, säger Helena.

ALL OVER PRESS

TV 3

ALL OVER PRESS

Min häst

...drömkillen

...framtiden

...dokusåpor

...att bli igenkänd

Han ska ha humor, liknande intressen och självklart gilla mina barn. Dessutom ska han säga vad han tycker och inte hålla på och klema med mig.

Jag hoppas att det fortsätter som i dag fast med min stora kärlek vid min sida. Sedan vill jag ju gifta mig och bli av med det här konstiga efternamnet, ha ha.

Är själv dålig på att följa dem, utom förra årets ”Ensam mamma söker” och ”Bonde söker fru”. Men alla får göra som de vill, precis som jag har fått göra.

Det var lite av en chock. Men jag ser hellre att folk kommer fram, oavsett vad de tycker, än att de står och stirrar och viskar.

”Han ska säga ”Jag vill ju vad han tycker” gifta mig”

”Alla får göra som de vill”

”Det var lite av en chock”

”Syrran kommer att börja grina när hon ser min häst. Hon är så bra på att måla.”

Helena om sin häst.

REGISTRERA DIG NU OCH TÄVLA OM ATT FÅ DIN VARA BETALD!

N O I T K R E U T K A U D O R P A Y N MED

E S .

O G O R ET M .

W W W Å P R E T K U R D E O B R M P E A V L O L A N K 6 1 C Ä N E T P RD UP A T R A T S N E N O I T AUK

FULLSTÄNDIGA REGLER HITTAR DU PÅ WWW.METROGO.SE