20140627_se_malmo

SID 32

SKÅNE

ANNONS

SA LADDAR HON I KVALL Veronica Maggio om Bråvallaspelningen

Nu finns nya LG G3 hos Phone house Nästa nivå.

Nya LG G3 är världens första Android-smartphone med Quad-HD-skärm.

Dessutom vass kamera och trådlös laddning.

Phone House har gjort testfilmer som du hittar på www.phonehouse.se/LGG3

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Fredag 27 juni 2014 www.metro.se

PORTUGAL UTSLAGET – OCH STORSTJÄRNAN FÅR ÅKA HEM

Här lämnar Ronaldo VM

Alla abonnemang på ett ställe.

Hälften av svenskarna jobbar på semestern Undersökning. Var femte svensk känner sig inte utvilad efter sin semester. Samtidigt arbetar över hälften under ledigheten, enligt en undersökning från YouGov. Unicef varnar för att barnen far illa när föräldrarna måste vara tillgängliga för arbetsgivaren. SID 2

Dramatisk ökning av anmälda cykelstölder Tyskland och USA är vidare till åttondelsfinalerna i fotbolls-VM. Men VM är över för storstjärnan Cristiano Ronaldo sedan Portugal slagits ut trots 2–1-seger mot Ghana. En som inte heller får spela vidare är Uruguays Luis Suárez som stängs av i nio matcher för bitattacken. Läs allt om läget i fotbolls-VM. SID 28 FOTO: PAULO DUARTE/AP

Stöld. Antalet anmälda cykelstölder ökade med 28 procent under årets första fem månader, jämfört med samma period förra året. För att någon ska fällas krävs nästan att tjuven tas på bar gärning. SID 4

Jack Werner bloggar från Almedalen

Få nätkollen under politikerveckan på Gotland. SID 5

UPPEHÅLL METRO ÄR TILLBAKA 7 AUGUSTI

Få senaste nyheterna på metro.se hela sommaren.

1 NYHETER

Välkommen!

METRO.SE TAR INTE SEMESTER Äntligen semester. Nu tar jag och papperstidningen ett uppehåll. Men Metro.se tar inte ledigt. Där hittar du alltid de senaste nyheterna, de största snackisarna och de viktigaste viralgranskningarna. Metro är tillbaka den 7 augusti.

Trevlig sommar!

LEIF GRANLIND, TF NYHETSCHEF

2

www.metro.se fredag 2014-06-27

Var femte vilar inte ut under semestern Vila. Var femte svensk känner sig inte utvilad efter semestern. Samtidigt arbetar över hälften under sommarledigheten, visar en undersökning från YouGov. ”Tröttheten i Sverige är ganska ordentlig just nu”, säger stressforskaren Aleksander Perski.

Sommarsemestern är årets stora återhämtningsperiod.

Men långt ifrån alla tar till vara på tiden och laddar upp efter vintermörkret.

Enligt en färsk undersökning från YouGov som gjorts på uppdrag av Dina försäkringar känner sig var femte svensk inte utvilad efter semestern.

– Det förvånar mig inte, tröttheten i Sverige är ganska ordentlig just nu, säger Aleksander Perski, stressforskare vid Stockholms universitet.

Totalt 1 300 män och kvinnor i åldrarna 18–74 har deltagit i enkäten. Av dem uppger över hälften, 53 procent, att de jobbar under semestern och åtta av tio att de i någon mån tänker på jobbet. En femtedel (19 procent) av de tillfrågade känner sig inte utvilade när de

kommer tillbaka till jobbet efter semestern.

Enligt Aleksander Perski finns det flera förklaringar till att svenskarna har svårt att koppla av.

– En del är förmodligen för aktiva på semestern och en del har helt enkelt för kort semester. Sedan finns det de som har så pass svåra sömnstörningar att semester inte har någon effekt överhuvudtaget om man inte får hjälp, säger han.

Regionalt finns inga större skillnader mellan storstäderna, enligt undersökningen.

Däremot har förmågan och förutsättningarna att varva ned försämrats över tid i Sverige.

– Det verkar vara en tendens att vi har kortare semestrar samtidigt som många av oss är väldigt uppkopplade och hela tiden vill vara nåbara. Dels finns det krav från arbetsgivarna men en del av oss vågar inte heller släppa kontrollen helt, säger Aleksander Perski, och fortsätter: – Sedan har vi också ett väldigt aktivt socialt liv på nätet som tar en del av uppmärksamheten. Så jag tror att det för många av oss är slut med perioder där man är helt bortkopplad, säger han.

CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se

Expertens tips: så gör du för att koppla av • Tvärt om. Gör motsatsen till vad du brukar. Är man väldigt passiv kan man ägna sig åt aktiviteter, och är man väldigt aktiv så kan det var bra att lugna ned sig.

• Vila. Använd första veckan för att sova, vila och komma ned i varv.

• Gå ut. Var mycket utomhus.

Då hämtar kroppen tillbaka

lite av det solljus och energi som förloras under årets mörka period.

• Umgås. Se till att hinna umgås med de närmaste i stället för att göra en massa saker.

• Stäng av. Få koll på uppkopplingen. Stäng av telefonen och kolla bara mailen vissa tider på dygnet.

KÄLLA: ALEKSANDER PERSKI

Förslag. Kommunalt hångelrum måste utredas Process

”Någonting är i grunden problematiskt med att det civila samhället måste ta processer om sådant här till domstol.”

Ulrika Westerlund, förbundsordförande för RFSL, som tillsammans med flera andra organisationer driver en process mot staten om tvångssteriliseringar. TT

Tomelilla kommun måste utreda förslaget om att inrätta ett hångelrum i kommunhuset, enligt en dom från förvaltningsrätten, skriver Ystads Allehanda.

Motionen om ett kommunalt hångelrum skrevs av Sven-Erik Eriksson, en politisk vilde som lottades in i kommunfullmäktige på en tom SD-plats då någon skrivit hans namn på en valsedel.

Samtliga politiker i kommunfullmäktige utom Eriksson själv röstade för att motionen skulle avslås di-

rekt, utan beredning. Fullmäktige ansåg att förslaget var kränkande och förnedrande för tjänstemän och politiker och att inrättande av hångelrum ligger utanför den kommunala kompetensen. Men Eriksson överklagade och fick rätt i förvaltningsdomstolen.

Enligt kommunfullmäktiges ordförande Margit Svensson (M) kommer beredningen att kosta ett flertal tusenlappar: – Det är beklagligt att vi måste lägga tid på det här – tid är pengar, säger hon. TT

Sara, 42: Barnen har undrat var mamma är

– Nu har jag avlastning på jobbet och möjlighet att inte vara tillgänglig, säger Sara Ahdrian Brorsson, som jobbat mycket på semestern. FOTO: PRIVAT

Sara Ahdrian Brorsson, 42, har tre barn som är 10, 13 och 16 år. Tidigare i sitt liv har hon jobbat mycket på semestern. Nu har hon lärt sig att det inte blir så mycket semester då.

– Direkt sätter ju skallen igång och så är man inte längre i exempelvis Italien, utan på kontoret. Numera försöker jag endast jobba i akuta fall, säger hon.

Tidigare hade hon en sådan tjänst som gjorde att ingen kunde täcka upp. Hon var också tvungen att ta ikapp alla 4 000 olästa mejl när hon väl var tillbaka.

– Mina barn har undrat var mamma är trots att vi är i samma rum. De förstod inte heller innebörden av orden ”stör mig inte, jag jobbar”.

När de var i Asien förra julen gömde hon till och med sin mejlikon på telefonen.

– Jag fixade inte att se numreringen av olästa mejl, som ökade för var dag. Nu har jag avlastning på jobbet och möjlighet att inte vara tillgänglig. Jag är gladare och barnen får bättre och mer kvalitativ tillgång till sin mamma. KAROLINA SKOGLUND

Unicef: Hela familjer drabbas när föräldrar tvingas jobba Närmare en av tre föräldrar, 28 procent, känner krav från arbetsgivaren att vara nåbar under sommarsemestern, visar en enkätundersökning som Unicef gjort.

Nu slår barnrättsorganisationen larm och menar att det även går ut över barnen.

I en kampanj uppmanar Unicef både arbetsgivare

och deras anställda i Sverige att ta ställning för en ”100 procent jobbfri semester tillsammans med barnen”.

– Vi vill göra företag uppmärksamma på deras ansvar att se till att verksamheten inte påverkar barn negativt, säger Lotta Linden på Unicef Sverige.

Bland annat vill man upp-

märksamma ”barnrättsprinciperna” som tagits fram av Unicef, Rädda barnen och FN:s Global Compact. Att skapa rimliga arbetsförhållanden för anställda med barn är en viktig aspekt av principerna. I undersökningen deltog 1007 personer, hälften tjänstemän med barn upp till 12 år. METRO

Få utlandsfödda Endast fem procent av Centerpartiets representanter i höstens kommun-, landstings, och riksdagsval är födda i ett annat land. Det gör dem sämst av riksdagspartierna. TT

Leker som riktiga proffs 5%

AV CENTERNS KANDIDATER

Tio barn, bland andra Emil och Linus Söderlindh, 4 och 6 år, blir professionella lekplatstestare åt Karlstad kommun. Under tre månader ska redskapen vid tio lekplatser granskas och bedömas av ”lekproffs” i åldern 1–13 år. TT FOTO: KARLSTAD KOMMUN

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Telefon: 040-660 07 50.

Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Christofer Ahlqvist. ISSN 2001-2381. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB Upplaga i Skåne: 133 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

100:Ord. 149,-

Sommarpris!

EVEREST K CL M FLEECE SHT. Funktionströja i värmande mikrofleece med hellång dragkedja.

Stl. 86-116.

Finns i flera färger.

Warp t-shirt

25:Ord. 79:-

3

Sommarpris!

2 för

500:Ord. 399:-/st

r e s i r p r a m ! r m o r o a S mängder av v

WARP B HARVEY TEE. T-shirt med tryck. 100% bomull. Stl. 122-164.

Finns i flera färger.

på

Sommarpris!

100:-

Sommarpris!

Sommarpris!

150,Ord. 249,-

WARP M LORETO CHINO SHO. Shorts i chino-modell. 100% bomullstwill.

Herrstorlekar. Finns i flera färger.

400:-

PUMA T GRAPHIC TEE. T-shirt med tryck fram. Tillverkad i 100% ekologisk bomull.

Juniorstorlekar.

Sommarpris!

Ord. 299:-

Ord. 699:-

Erbjudandena gäller ej på Stadium Outlet eller Stadium Ski.

VILL DU FÅ MER OCH BETALA MINDRE? Lämna ditt personnummer i kassan, så blir du medlem och får Sveriges bästa bonus, förmånliga medlemspriser, rabatter på resor och evenemang och mycket mer.

Ord. 59:-

Ord. 179:-

Sommarpris!

REVOLUTION W SOFT FW. Fritidsskor med stötdämpande mellansula, löstagbar innersula och ovandel i ventilerande mesh. Damstorlekar.

50:-

Ord. O rd. 699::--

ADIDAS BREEZE 101 M. Träningsskor med ovandel i ventilerande mesh och mellansula i EVA för bra stötdämpning. Herrstorlekar.

150:-

Sommarpris!

400:-

NIKE AIR PEGASUS 30 G. Löparskor för ett neutralt löpsteg.

Med ventilerande ovandel och bra stötdämpning.

Juniorstorlekar.

REVOLUTION W BASIC SNL. Linne i 100% bomull. Damstorlekar. Finns i flera färger.

Sommarpris!

150:Ord. 299:-

RACE MARINE M MERCED. Sneakers med ovandel i canvas och yttersula i gummi. Stl. 39-46. Finns i flera färger.

© STADIUM COMMUNICATIONS 2014. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel.

Sommarpris!

4

www.metro.se fredag 2014-06-27

Här stjäls flest Kraftig ökning i år cyklar i landet 23 619 ANMÄLDA CYKELSTÖLDER (JAN–MAJ)

Brott. Antalet cykelstölder ökade dramatiskt under årets första fem månader.

Anmälningarna ökade med 28 procent jämfört med samma period förra året. Cykelstölder är mycket vanliga och utgör 5 procent av alla anmälda brott, visar statistik från Brottsförebyggande rådet (Brå).

För att någon ska fällas i domstol krävs i princip att personen har tagits på bar gärning, men det finns andra metoder.

– Det blir tidskrävande, men gör man en insats kan man komma en bra bit på väg, säger Fredrik Deger-

man, biträdande chef för närpolisområde Västerås.

Där har man i stället riktat in sig på försäljning av cyklar som misstänks vara stulna, något som under våren har lett till ett tjugotal utredningar, varav tre har lett till åtal.

Västmanland tillsammans med Skåne och Örebro är de län där cykelstölder är vanligast. Förra året polisanmälde fler än en av hundra av invånarna att de blivit av med sin tvåhjuling.

Degerman säger att satsningen kommer att fortsätta under hösten. Och trots att länet ligger i stöldtoppen anser han att polisen i andra städer kan dra lärdomar av hans och hans kollegers arbete.

– Vi samverkar med kommunen också och ser över hur det ser ut på de stora cykelparkeringarna. Vi vill i samverkan med kommunen

göra det svårare för tjuvarna, säger Degerman.

Samtidigt har de regelrätta stölderna – många cyklar ”lånas” också för en kortare tur för att sedan dumpas – blivit mer sofistikerade.

– Man kan ju inte kräva att alla ska bära upp cykeln till lägenheten, men...

Förra året anmäldes fler än 66 000 cykelstölder och If som har tagit fram statistiken från Brå tipsar om att så kallat märk-dna ökar chanserna att få behålla sin cykel eller att få den tillbaka. Försäkringsbolagets pressansvarige, Daniel Claesson, tror att en stor del av de ökande anmälningarna beror på att cykling har blivit mer populärt.

– Marknaden och även den svarta marknaden har ökat.

PATRICK EKSTRAND

18 392

2013

2014

Antalet anmälda cykelstölder ökar kraftigt under årets första fem månader. FOTO: TT, KÄLLA: BRÅ

Anmälda cykelstölder 2013 1. Skåne län. 13745 st.

2. Stockholms län. 12714 st.

patrick.ekstrand@metro.se

Torgmöte

Kvinna ska ha låtit barnbarn snatta

En västsvensk kommunpolitiker för Sverigedemokraterna anklagas för brott mot knivlagen sedan han burit kniv under ett torgmöte med partiledaren Jimmie Åkesson i Skövde i maj, uppger SVT Västnytt. TT

En kvinna som misstänks ha låtit sina barnbarn snatta varor greps tidigt i går kväll i en butik i Lund. Väktare grep kvinnan efter att barnbarnen, 11 och 13 år gamla, hade passerat genom kassan utan att betala. Kvinnan släpptes efter att hon hade identifierats, men misstanken om snatteri kvarstår.

Gator på Seved stängs nattetid

Ser du kortbedragarnas kapningsutrustning?

På bilden till vänster syns skimningsutrustningen monterad utanför den vanliga kortspringan. Men likheterna är slående. FOTO: POLISEN

läst in kortuppgifter, säger åklagaren James von Reis.

När polisen i Göteborg fick nys om att de två männen hade gripits i Mora hörde de av sig för att kontrollera om det var samma män som de var på jakt efter. Åklagaren vill inte gå in på exakt vilken roll de ska ha haft i ligan.

– De har lämnat väldigt tydliga spår efter sig på olika sätt här i Göteborg i de skimningsfabriker som vi har utrett tidigare och lagfört deras kompisar för, säger James von Reis.

Männen är 21 och 28 år Insidan av skimningsutrustningen som drog in över en miljon kronor till gamla och häktades urkortbedragarna. FOTO: POLISEN sprungligen av Mora tingsrätt, men nu har Göteborgs satt skimma kort på andra de sedan dess. platser i landet. De greps – De greps på bar gärning tingsrätt tagit över målet. natten till den tredje juni när de höll på och demonteTOBIAS ANDERSSON vid en bensinmack i Mora ra skimningsutrustning som ÅKERBLOM tobias.akerblom@metro.se och har varit frihetsberöva- hade suttit uppe en tid och

Lund

SD-politiker åtalas för att ha burit kniv

Narkotikahandel

Sju personer har redan dömts för sin delaktighet i den internationella skimningsligan som kom över mer än en miljon kronor från svenska kontokort. På flykt från polisen ska ytterligare två personer ha lämnat Göteborg och fortsatt skimma kort i Dalarna – där de nu har gripits på bar gärning.

Förra året greps sju personer i anslutning till två olika ”skimningsfabriker” i Göteborg – fulla med allt från datorer till lödutrustning. De dömdes senare för att ha kapat kort, bland annat på bensinsmackar, och tagit ut drygt 1,2 miljoner kronor med hjälp av medbrottslingar i New York.

Men två personer som ingick i ligan försvann – och misstänks nu för att ha fort-

3. Västra Götalands län. 8446 st. KÄLLA: BRÅ

Flera gator på Seved i Malmö ska stängas av nattetid i ett försök att sätta stopp för narkotikahandeln i området, rapporterar Sveriges Radio P 4 Malmöhus.

Projektet är ett samarbete mellan kommunen och fastighetsägarna och de berörda gatorna ska vara stängda för genomfart mellan klockan 22 och 5.

METRO

METRO

Rån

Ryckte 85-årings Rolex från armen En man i 85-årsåldern blev av med sin Rolexklocka när en ensam gärningsman ryckte åt sig den från hans handled på Östra promenaden i Göteborg. Polisen, som fick larmet vid 17.30-tiden rubricerar händelsen som rån. METRO

Alimul Hassan i Stockholm handlar inför ramadan.

Nu inleds ramadan I morgon inleds den muslimska högtidsmånaden ramadan. Många tror att den bara handlar om att fasta från soluppgång till solnedgång, men Mahmoud Khalfi på Islamiska förbundet i Sverige säger att den innebär mycket mer än så.

– Muslimer träffas varje kväll, i moskén eller hemma. Det är inte bara en religiös utan också en social högtid. METRO FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

5

www.metro.se fredag 2014-06-27

Bloggar från Almedalen: ”Mycket står på spel”

Almedalen. Metro skickar sociala medier-redaktören Jack Werner till Almedalen. Därifrån kommer han att blogga om hur medier och politiker båda måste lära sig hantera nätet i denna sköna nya värld – annars väntar arbetslöshet i höst. Här skriver han själv om bloggen och Almedalen.

J

ag har varit på Almedalsveckan en gång förut i mitt liv, som besökande och halvintresserad tonåring en varm sommardag för många år sedan. Den dagen fokuserade jag mest på att utvärdera vilka gratiskarameller som var mest värda att försöka ta en handfull extra av. Om jag såg några politiker minns jag inte. Lars Leijonborg, kanske?

I år är jag där från söndag till söndag, ska dagligen blogga om det hela för Metro och medverkar fem morgnar i TV4 Nyhetsmorgon. Och jag är lite rädd.

Jag är ingen politisk reporter, kan inte mycket om partiernas historia, har aldrig ens läst ett partiprogram från pärm till pärm. Men jag älskar nätet och människornas samspel därpå, och det är faktiskt i grunden vad po-

litik handlar om. Människor som samspelar – eller försöker samspela. Oavsett om det är genom en skärm eller ansikte mot ansikte.

D

essutom är årets Almedalsvecka, i kölvattnet efter att mediebranschen drabbats av identitets-, förtroende- och finanskris, den mest media- och journalistikfixerade hittills. Manegen är krattad för en Almedalsvecka fylld av såväl journalister som politiker som alla känner att mycket står på spel. Många av oss riskerar att förlora jobbet i höst.

Jag är alltså lite rädd – men också förväntansfull.

Som inför ett fallskärmshopp. Och går allt åt helvete kan jag ju alltid falla tillbaka på att prova vilket partis karameller som är de bästa.

Såväl politiker som journalister känner att mycket står på spel, säger Jack Werner, som bloggar från Almedalen hela veckan. FOTO: URBAN BRÅDHE

Detta är Almedalsveckan

Hovrätten

Vill stävja trend med registerutdrag

Jonas Falk, tidigare Oredsson, greps 2010. FOTO: TT

Utpekad ledare friad i kokainmål I december 2010 greps en svensk tidigare storrånare i Colombia, misstänkt för grova narkotikabrott.

Mannen, 41-årige Jonas Falk, tidigare Oredsson, pekades ut som ledare för en kokainliga.

Efter 3,5 år i häkte och en tidigare dom på 18 års fängelse frikänns han nu helt från brott.

Men processen är inte över. Spanien vill ha Jonas Falk överlämnad för en rättsprocess där. TT Vårdanställd

• Palme först. Sedan Olof Palme sommaren 1968 anordnade ett improviserat möte i Almedalen i Visby har det varit tradition för svenska politiker att mötas på Gotland och pra-

ta politik. Under 2000-talet har Almedalsveckan vuxit till ett stort evenemang där media, PR-branschen och olika intresseorganisationer trängs med politikerna.

FÖLJ RAPPORTERINGEN OCH JACK WERNERS BLOGG PÅ METRO.SE

KLICKJACKT I ALMEDALEN

Sparkas efter medicinstöld En vårdanställd i en Värmlandskommun får sparken efter att ha stulit narkotikaklassade läkemedel som skulle kasseras. Facket anser inte att stölderna ger tillräcklig grund för avsked. TT

I! L U J 1 3 A ST N E S P Ö K

SPEL PÅ KÖPET

/nintendo.se

@Bergsala

Straffregister

Det bör bli förbjudet för arbetsgivare att utan lagstöd begära utdrag ur belastningsregistret av arbetssökande. Det föreslås i ett nytt betänkande som lämnats till regeringen i dag.

Antalet utdrag har ökat kraftigt på tio år, till stor del för att arbetsgivare begär detta. Utredningen anser att detta kan kränka personers integritet och göra det svårt för dömda att återanpassas i samhället. TT Europadomstolen

Inte fel att utvisa homosexuell man Det var inte fel av Sverige att vilja utvisa en homosexuell man till Libyen, slår Europadomstolen för mänskliga rättigheter fast.

Mannen själv menar att han riskerar att utsättas för förföljelse i Libyen.

– Jag är förvånad och upprörd, säger Stig-Åke Petersson, mannens ombud och flyktingsamordnare på RFSL. TT Dagens fel I gårdagens Metro har inga fel rapporterats.

6

www.metro.se fredag 2014-06-27

Kroppsmålning är på tapeten Konstnär

Nakna kvinnor som inte syns Den australiska konstnären Emma Hack målar gärna nakna kvinnor. Men när hon är klar krävs det skarpa ögon för att se att hon har målat en kvinna.

19 timmar tog det för Emma Hack att göra sin första ”tapetmålning”.

I dag tar det mellan åtta och 15 timmar. METRO

Gotye och Kimbra i videon till ”Somebody that I used to know”.

Hitlåt

Målade in Gotye och Kimbra i väggen

Ser du personen? Konstverk där modellen smälter in i bakgrunden är inte helt ovanliga. En av de första var den tyska modellen och konstnären Veruschka von Lehndorff som höll på redan på 1960-talet, något som Emma Hack inte sticker under stol med. Hon medger gärna att inspirationen kommer därifrån. FOTO: WWW.EMMAHACKARTIST.COM.AU

FRILANSJOURNALIST

D

en bästa av årstider är här. För dem som har semester väntar en högtid av slötid. Nu kan du äntligen slappa utan samvetskval. Låta Luther slumra mot din axel och låta lusten leda dig genom ledigheten.

Tappa bort mobilen i någon av hemlig vrå, göm undan paddor och datorer, mobilisera mobilfriheten och organisera ett eget avvänjningsläger för att uppleva regnbågar och solnedgångar utan filter.

Dags för digital detox. Tid för avkoppling i stället för uppkoppling. Världen slutar inte snurra för att vi inte instagrammar, twittrar eller facebookar våra frukostflingor i motljus. Eller för att vi slutar snoka runt bland andras semesterbilder. Enligt studier gynnar en digital detox sömnen, minskar stressen och ökar välbefinnandet. Det är precis vad vi behöver under sommaren som är en reträtt till vår egen rytm och våra egna behov. Nu har vi äntligen tid för introspektion. Nu kan vi blicka inåt i stället för att jäkta genom vardagens alla måsten. Nu kan vi passa på att utvärdera det som varit och omprioritera det som väntar.

Passa på att gå vilse. Dra nya stigar. Välj nya vägar. Vägra väckarklockor. Besök en tät skog, en ödslig strand, en lekpark långt borta. Ta tunnelbanan till en för dig främmande förort, ta bussen till hållplatser du aldrig besökt, ta båten till en ö du inte visste fanns.

Försov dig. Peta dig i naveln. Gå okammad och oborstad eller sätt på dig det allra finaste du har i garderoben.

Det där plagget du sparat för speciella tillfällen.

Dansa barfota. Vissla din favoritmelodi. Sjung högt från hjärtat så att alla hör.

PUSHNOTISER

SENASTE NYTT

METRO

DAGS FÖR EN DIGITAL DETOX

Kolumn

ALEXANDRA PASCALIDOU

Förutom rena konstverk gör hon även kroppsmålningar som ska användas i reklamsammanhang Ett av hennes mest kända verk är musikvideon till Gotyes världshit ”Somebody that I used to know”.

Hyllad bok nu i pocket Min bok ”Kaos- ett grekiskt krislexikon” finns nu i pocket.

Hyllad av en unison kritikerkår.

De kan ju inte ha fel.

Inget alls Ingenting dissas under årets härligaste högtid.

Glöm allt du borde komma ihåg.

Frigör tid för fantasi och dagdrömmeri. Nedteckna dina drömmar. Skriv ner vad du skulle göra om allt var möjligt.

Om det inte fanns några andra gränser och hinder än de din fantasi formulerar.

Lek med dina barn på deras villkor. Byt roller för en dag. Bli dina barns barn. Underkasta dig deras lust. Låt dem avgöra dagens klädsel och meny. Sist jag gjorde det tjatade min femåring om att jag skulle äta upp allt på tallriken. Ett berg av Nutellapannkakor. Det fick mitt eget mattjat att avta. Överös din omgivning med beröm. Brodera ut din kärlek i långa ord och sockra dem med sköna adjektiv. Förklara hur fantastiska och värdefulla och vidunderligt vackra de är.

När du själv blir kärleksbombad och översköljs av beröm, vifta inte bort det. Stanna upp. Lyssna noga och när berömmet tystnat svarar du: Kan du utveckla det?

Memorera hyllningarna som ett vaccin mot mörka dagar.

Sommaren är här för att vi ska bunkra ljus. Så, ladda lätthet och spara skratt och sorglöshet. Njutning är sommarens signum.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH ALLA SNACKISAR

ENKEL MENY Ladda ner appen till din smartphone

1

Sök efter Metro nyheter i App Store eller Google Play och ladda ner appen – den är helt gratis så klart.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen

2

Med Metros app kan du uppdatera dig med senaste nytt, nöjesnyheter, dagens snackisar, länktips och mycket mer i din mobil.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt

3

Om du aktiverar pushnotiser så får du bland annat tips om dagens hetaste nyheter, avslöjanden och snackisar – direkt när de händer.

Headset

99 kr Headset. Lyssna på sommarhitsen i lurar för under hundralappen! Finns i flera sprakande sommarfärger. 99 kr (ord. pris 199 kr).

Sju sorter att stoppa

under kudden Lagom till årets ljusaste tid har vi tagit fram sju riktigt lysande erbjudanden. Så nu är det bara att drömma dig bort till alla prylar du kan skaffa! Välkommen in!

179 kr /mån i 24 mån

iPhone 5s

499 kr /mån i 24 mån

Nu har vi surfplattefest!

Ring och sms:a obegränsat till fast pris. Nu med extra sommarsurf!

iPad Air 16 GB WiFi. Du som har eller skaffar bredband från Telia får en surfplatta till ett skinande sommarpris!

iPhone 5s. Flaggskeppet från Apple. Storytel i 12 mån och Spotify Premium i 3 mån ingår, totalt värde 2 325 kr.

Urbanista Los Angeles. Perfekta när sommarfestens DJ inte har samma smak som du. 199 kr (ord. pris 399 kr).

Jabra Active. Vattentåligt headset. Just nu får du ett sportarmband på köpet. 249 kr (ord. pris 498 kr).

iPad Smart Cover. Sätt extra färg på din iPad Air. Smart skydd och ställ i ett. 349 kr.

Välkommen till telia.se, våra butiker eller ring 90 200.

Gäller privatpersoner så långt lagret räcker, längst t.o.m. 31/7 2014. iPhone 5s med Telia Mobil Komplett 2 GB i 24 mån. T.o.m den 30/9 2014 ingår 1 GB extra. Minsta totalkostnad 11 976 kr. Fria samtal, sms och mms och högsta surfhastighet – 4G upp till 100 Mbit/s. Storytel i 12 månader, värde 2 028 kr samt Spotify Premium i 3 mån, värde 297 kr ingår. iPad Air 16 GB WiFi, minsta totalkostnad 4 296 kr. Gäller kunder som har eller skaffar Telia bredband, finns från 252 kr/mån. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se (värde 250 kr + 99 kr = 349 kr). För fullständiga villkor se telia.se/villkor.

Storytel. Lyssna på ljudböcker fritt i ett år när du skaffar Telia Mobil Komplett i 24 mån. Värde 2 028 kr.

EKONOMI 8

www.metro.se fredag 2014-06-27

börsen i går

–0,4%

OMXS. Börsen sjönk under gårdagen med en amerikansk statistikbesvikelse som hämsko. TT

NASDAQ/DOW JONES –0,23 % / –0,19 %

FRANKFURT –0,6 %

PARIS –0,5 %

LONDON –0,10 %

HELSINGFORS +0,36 %

MOSKVA –0,48 %

EURO 9,18

Efterfrågan på arbetsmarknaden ökar inom alla yrkeskategorier, enligt Arbetsförmedlingens årliga prognos, som släpptes i går. Samtidigt blir akademisk utbildning, helst i kombination med arbetslivserfarenhet, allt vikti-

Konsumtion

”Den privata konsumtionen är fortsatt ett sysselsättningslokomotiv.”

Håkan Gustavsson, analytiker på Arbetsförmedlingen

gare för den som vill ha en trygg anställning.

Men det finns även okvalificerade yrken där efterfrågan ökar, på både kort och lång sikt, enligt prognosen.

Till exempel inom servicebranschen.

– Den privata konsumtionen är fortsatt ett sysselsättningslokomotiv. Här pratar vi om en bred tillväxt av yrkesgrupper med en lägre utbildningsnivå, säger Håkan

Gustavsson, analytiker på Arbetsförmedlingen. Håkan Gustavsson vill också slå ett slag för många av de yrkesinriktade gymnasieutbildningarna.

– Bygg- och anläggning, transport och omvårdnad är utbildningar där man har goda möjligheter att etablera sig på arbetsmarknaden, både här och nu och längre fram i tiden, säger Håkan Gustavsson, analytiker vid Arbetsförmedlingen.

Betydligt svårare är det att få jobb som försäljare inom dagligvaruhandeln, sekreterare och vaktmästare, bland de okvalificerade yrkena.

JENNY SKÖLD

jenny.skold@metro.se

Prognos till 2015 • Här är fem i topp-listan över jobben med störst brist på arbetskraft.

Yrken som kräver gymnasiekompetens:.

1 Kockar 2 Byggnadsplåtslagare 3 Lastbilsmekaniker 4 Golvläggare 5 Murare • Yrken som kräver akademisk examen:.

1 Ingenjörer och tekniker inom gruvteknik och metallurgi 2 Operationssjuksköterskor 3 IT-arkitekter 4 Sjuksköterskor, psykiatrisk vård 5 Mjukvaru- och systemutvecklare

Bagare finns med bland bristyrkena i Arbetsförmedlingens jobbprognos.

Astrid Gynning, 22, fick jobb efter en nio månader lång utbildning.

– Jag älskar mitt jobb, säger hon. FOTO: JENNY SKÖLD

KÄLLA: ARBETSFÖRMEDLINGEN

Hon har valt ett framtidsyrke Astrid Gynning, 22, går med lätta steg till sitt jobb som bagare varje morgon, trots att klockan inte passerat sex. De tidiga morgnarna går att leva med om man hittat sin passion.

– Jag älskar mitt jobb. Det är förbaskat kul!

Hon har dessutom valt ett yrke med framtiden för

sig, enligt Arbetsförmedlingens jobbprognos. Bagare tillhör bristyrkena både på kort och lång sikt. Astrid fick jobb direkt efter en nio månader lång utbildning i London.

Men yrket är inte för vem som helst.

– Det kan vara slitigt, man står mycket och man

måste vara snabb. Det är viktigt att brinna för sitt jobb, säger Astrid.

Flexibilitet är en annan egenskap som står högt i kurs hos arbetsgivarna.

– Man måste alltid vara beredd att snabbt tänka om och göra nytt, till exempel om beställningarna ändras.

JENNY SKÖLD

NYHET! Anmäl intresse redan idag!

En svalkande mix För en dag p ribban.

PUND 11,48

Siffror från kl 21 i går

Här finns jobben som inte kräver högskolepoäng Prognos. Det är allt viktigare med akademisk examen, enligt Arbetsförmedlingens nya framtidsprognos. Men det finns hopp även för den som kommer direkt från gymnasiet.

Den som vill serva andra har störst chans att få jobb.

DOLLAR 6,74

Bostäder med unik design Brf Utsikten i Dalby. Här bygger vi specialdesignade bostadsrättsradhus i ett plan med loft och tvåplansradhus med brygga. Säljstart i augusti, anmäl dig redan idag!

Nyfiken? Kontakta: Camilla Lundström 040-10 94 57 www.riksbyggen.se/utsikten

Trådlös laddare på köpet värde 399:-

ET! H NY

11,6’’ HD-skärm

G3 Med G3 introducerar LG Quad HD-upplösning på skärmen, som innebär 75% mer pixlar än en Full HD-skärm vilket ger otrolig bild för nytta och nöje. Med 13 MPkameran med laserteknik och 4K-videoinspelning, kan du äntligen ta till vara på alla stunder värda att minnas!

Välkommen att #Levlaupp med LG G3 hos SIBA! Art nr: PG3GU, PG3VI, PG3SV

5 859:-

2 990:X200

Nätt och lätt dator för vardagsbruk. Intel ® Celeron ® N2815 Dual-Core Processor, 1,86-2,13 GHz. 4 GB minne och 500 GB stor hårddisk. 11,6-tums HD-skärm (1366 x 768). Art nr: C6200, C5983

TIADRS L L A AG P 30 DPET KÖ ÖP

Elektrisk fotfil Lena fötter i sommar

299:DR3859E Pedikyr fotfil De roterande rullarna är väldigt slitstarka och dessutom reduceras 99,9% av bakterierna på rullarnas yta. Art nr: C0924

Lägre priser – bättre service Erbjudandena gäller t o m 6/7. Max en annonsvara per kund. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reservera oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid.

För mer information om villkor, lager-tillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

10

www.metro.se fredag 2014-06-27

Läkare dömer ut apoteks självtester Gentest. Är du maratonlöpare eller sprinter, har du anlag för övervikt eller blodpropp? Apoteken satsar på genetiska självtester. Men intresset tycks måttligt och testerna döms ut av läkare.

Misstänker du klamydia, laktos- eller glutenintolerans? På apoteken finns i dag en rad självtester som utger sig för att kunna ge besked. I våras lanserades också ett antal helt nya

DNA-baserade tester. För några hundralappar kan du få svar på om du har en ökad risk för fetma, vilken träning som passar dina muskler bäst, eller om det är svamp som gör huden på foten sprucken.

Apoteken lämnar inte ut försäljningssiffror men uppger att självtesterna säljer ”stabilt” eller ”varierat”.

– Efterfrågan är måttlig, säger Annika Svedberg, kvalitetschef på Apotek Hjärtat som valt att begränsa sortimentet till sex produkter.

Samtidigt ställer sig läkare mycket tveksamma till testernas nytta. Dels kan de bidra till en ökad sjukdoms-

ångest, dels kan de vara svåra att tolka.

– I den situationen hamnar man ofta inom sjukvården i alla fall, säger Ingemar Engström, ordförande i Svenska läkaresällskapets etikdelegation.

Det är allvarligt, anser han, om människor börjar ställa egna diagnoser i stället för att uppsöka läkare.

– Det är inte bra om folk nöjer sig med ett provsvar och exempelvis börjar utesluta gluten i sin kost bara på det underlaget.

Det är bättre – och ofta också billigare – att vända sig till sjukvården om man är orolig, anser han. TT

Självtester Apoteket AB var först med att satsa stort på självtester hösten 2012.

• Flest test. Förutom gravidi tets- och ägglossningstester kan man till exempel köpa självtester för urinvägsinfektion, vinterkräksjuka, laktosintolerans, svamp i underlivet,

klamydia och glutenintolerans.

Det finns även tester för anlag för övervikt, muskelegenskap och risk för blodpropp.

• Hemma. I vissa fall kan kunden avläsa resultatet direkt hemma, andra prover måste skickas på analys till laborato rium. KÄLLA: APOTEKET, SWERECO

Självtester ingen storsäljare.

Hundar tycks uppskatta mijöombytet under semestern på samma sätt som deras ägare. ARKIVBILD: TT

ALK 4,5% VOL. 33 CL. Systembolagets art nr 1520. Pris: 14,70 kr.

Konsumentkontakt 020-78 98 51. www.spendrups.se

Hunden mår bra av ledigt – från dig Allt fler svenskar lämnar sin hund på ett hundpensionat när de åker på semester. Och många tar med sig ett dåligt samvete över att överge sin bästa vän. Men ny forskning tyder på att avbrottet inte alls behöver vara dåligt för hunden – tvärtom.

Forskare har tidigare hävdat att hundar drabbas av akut stress när de lämnas på kenneln eller hundpensionatet inför semestern och att de kan drabbas av kro-

nisk stress under längre vistelser. Men enligt de nya rönen, som publicerats i tidsskriften Physiology and Behaviour, höjs visserligen hundarnas stressnivå under vistelsen – men stressen tyder snarare på spänning och upphetsning än på att hunden mår dåligt. Hundarna tycktes helt enkelt uppskatta mijöombytet under semestern.

– Inga säkra bevis hittades för att hundarna upplev-

de en negativ stress på hundpensionaten, säger forskaren Lisa Collins vid School of Life Sciences, University of Lincoln till Daily Mail.

Forskarna undersökte stressymtom, som hudtorrhet, nostemperatur, beteende och stresshormoner hos 29 sällskapshundar, både i hemmet och när de vistades på hundpensionat.

JENNY SKÖLD jenny.skold@metro.se

11

www.metro.se fredag 2014-06-27

Homosexuella flyr inte längre till storstäderna Trendbrott. Unga homosexuella flyr inte längre från landsorten till storstäderna för att kunna leva öppet.

I stället lockas de av samma saker som heterosexuella singlar, visar en ny doktorsavhandling.

– Den äldre generationen homosexuella ville bort från småstäderna. Men det har hänt väldigt mycket. Unga homosexuellas byte av bostadsort handlar inte längre

Nytt mönster

”Unga homosexuellas byte av bostadsort handlar inte längre sexuell läggning.”

Thomas Wimark om trenden för utflyttning bland homosexuella ha ändrats.

sexuell läggning. I stället är det, precis som för heterosexuella, allmänna saker som nöjen och arbetsmarknad som lockar, säger Thomas Wimark som doktorerat vid Stockholms universitet på en avhandling om homosexuellas boende- och migrationsmönster.

I sin avhandling har Wimark intervjuat både äldre och yngre homosexuella.

– I dag inleds processen

med att komma ut väldigt tidigt. Var man bor rent geografiskt är inte så betydelsefullt. Det finns flera mindre städer som har egna Prideparader och gayklubbar finns lite överallt i landet.

Olika mötesplatser på internet har dessutom suddat ut de geografiska gränserna.

– Det har blivit lättare att få kontakt och träffa andra homosexuella oavsett var

man bor, säger Thomas Wimark. Även när homosexuella blir äldre och bildar par följer man samma mönster som heterosexuella par.

– Man gör som alla andra.

Köper en villa på landet eller flyttar lite utanför stan.

Thomas Wimark, 35, är själv homosexuell och uppvuxen i Eskilstuna.

– På min tid var det mer problematiskt. Jag flyttade till London så fort jag hade gått ut gymnasiet. Det var först där jag kunde komma ut helt.

LEIF OLDENBURG leif.oldenburg@metro.se

Thomas Wimark har doktorerat i homosexuellas boende och migrationsmönster. Han ser ett trendbrott i att homosesxuella i dag inte lämnar landsorter på grund av sin läggning utan av samma anledning som hetrosexuella – att få ett annat utbud av nöjen och arbetsmarknad. FOTO: URBAN BRÅDHE

THE BEST OF SHOE BRANDS

BRANDS: BJÖRN BORG BOXFRESH CLARKS CONVERSE DEPECHE FRED PERRY MARCO TOZZI MOHEDA NILSON SHOES REPLAY RIEKER TAMARIS VAGABOND VANS

N U STA R TA R VÅ R STO R A M Ä R K E S R E A . VÄ LKO M M E N !

STORES: EMPORIA MOBILIA STORA NYG. 62 SÖDRA FÖRSTADSG. 31 TRIANGELN MALMÖ. VÄLA CENTRUM HELSINGBORG. NOVA LUND. ONLINE: NILSONSHOES.COM

Eslöv Norregatan 2, 0413-606 33.

Helsingborg Stortorget 9, 042-12 10 30.

Hässleholm Stortorget, 0451-468 80.

Kristianstad Östra Storgatan 33, 044-10 23 20.

Landskrona Järnvägsgatan 12, 0418-100 10.

Lund Västra Mårtensgatan 4, 046-15 50 00.

Malmö Baltzarsgatan 39, 040-23 60 02.

Burlöv Center, 040-53 12 00.

Emporia, 040-886 20.

Jägersro center, 040-94 38 43.

Mobilia, 040-811 30.

Södra Förstadsgatan 30, 040-12 61 81.

Trelleborg Algatan 24, 0410-187 70.

Ystad Hamngatan 10, 0411-158 85.

Boka på www.specsavers.se

Synundersökning för bara 1:-

Ängelholm Storgatan 43, 0431-41 11 45.

Välkommen att boka tid på www.specsavers.se

inkl digital bild av ögonbotten och tryckmätning vid köp av glasögon från 395:-

KomplettSyn> är en komplett synundersökning Fram tom den 10 augusti 2014 får du en utförlig synundersökning (ord. pris 345 kr) av en av våra legitimerade optiker för endast 1 kr. Kan kombineras med 2för1 och KomplettPris men inga erbjudanden eller rabatter. Digital bild av ögonbotten och tryckmätning erbjuds alla kunder över 40 år eller vid behov. ©2014 Specsavers.

12

www.metro.se fredag 2014-06-27

Det klagar landets fångar på JO-kritik. Inga regnkläder, felaktiga isoleringar och kollektiv bestraffning.

Under 2013 riktade JO kritik mot Kriminalvården i 67 fall. Samtidigt har antalet klagomål minskat de senaste åren. – Anstalterna har färre intagna vilket minskar spänningar och problem, säger Elisabet Fura, ChefsJO.

Det är justitieombudsmannen, JO, som tar emot klagomål på Kriminalvården från intagna på landets fängelser. Innehållen på klagomålen varierar och rör allt från fångar som glömts bort vid upplåsning av bostadsrummen till intagna som utsätts för kollektiv bestraffning.

Ett av fallen där JO rikta-

de allvarlig kritik rör anstalten Salberga som placerade en hel avdelning med intagna i isolering.

I dagsläget är JO den enda instans som intagna kan vända sig till när de upplever missförhållanden eller orättvisor. En utredning om en ny fristående tillsynsmyndighet som skulle granska både polisens och kriminalvårdens verksamheter pågår nu och är tänkt att redovisas i slutet av april 2015.

– En sådan tillsynsmyndighet skulle självklart göra så att vissa ärendetyper försvinner från oss. Som det är idag så tittar vi på alla ärenden som kommer in men vi utreder inte allt, den begränsningen behöver inte en tillsynsmyndighet ha, säger chefsjustitieombudsmannen Elisabet Fura.

Under 2013 fick JO in 851 ärenden som rörde Kriminalvården och hittills i år h a r EVELINA 4 3 4 OLSSON ären evelina.olsson@metro.se

Några nya fall där JO riktat kritik Skadad fick vänta på vård • Den intagne mannen hade skadat sin hand i samband med fotbollsspel. Trots att skadan enligt mannen gjorde ”obeskrivligt ont” fick han vänta i mer än ett dygn innan han fick träffa en läkare som fann tre frakturer på handen. JO är kritisk till att de dröjde så länge innan mannen undersöktes av sjukvårdspersonal och tillägger att kriminalvårdstjänstemän bör vara mycket försiktiga vid bedömningar av intagnas behov av sjukvård.

Hel avdelning i avskildhet • 48 intagna fick sitta i avskildhet efter att anstalten fått information om att en eller flera intagna planerade att utsätta personalen för våld. Anstalten visste dock inte exakt vilka intagna det gällde. JO anser att anstalten inte haft rätt att neka de intagna den dagliga utomhusvistelsen under tiden avskildheten pågick.

Saknade regnkläder Under 2013 riktade JO kritik mot Kriminalvården i 67 fall. Ett exempel är här i från Salberga, där en hel avdelning placerades i isoleringen. FOTO: TT

Antal inkomna kriminalvårdsärenden till JO • 2014. 434 st (t.o.m. 24/6).

• 2012. 1 108 st.

• 2013. 851 st.

• 2011. 1 186 st.

• En intagen på anstalten i Nyköping ansåg att det inte var rätt att de 40 intagna fick dela på 5 regnrockar. När han anmälde detta till anstalten fick han till svar att regnkläder inte längre fanns i sortimentet och att fångarna förhoppningsvis hade torra kläder att byta till efter utomhusvistelsen. JO anser att anstalten inte kan undgå kritik.

Larm

Vattnet var inte förorenat Varken de biologiska eller kemiska analyserna efter det misstänkta sabotaget mot vattentornet visade några anmärkningar. Sent i går eftermiddag kom beskedet att de 20 000 invånare i Stenungsund som varit utan kommunalt dricksvatten i närmare ett dygn åter kan använda vattnet som vanligt. De vattentankar som varit utplacerade runt om i kommunen drogs därför tillbaka. TT Ung Vänster

Utesluts efter stöd till vänsterextrema Fyra ledamöter i Ung Vänster Västmanland utesluts ur Vänsterpartiets ungdomsförbund, meddelade förbundsstyrelsen i går.

Liknande ärenden har inträffat i både Örebro och Uppsala tidigare och anledningen är densamma: Personerna har uttryckt stöd för vänsterextrema grupperingar. Uppgifterna om att ledamöterna visat stöd för bland andra Revolutionära Fronten kom förra veckan. Det ledde till att Vänsterpartiet i Västmanland avbröt allt samarbete med Ung Vänster i länet. TT

NÄR BEHÖVER DU RESEVALUTA? Spara tid och pengar – Växla hemma

Betalkort i all ära, men det finns alltid tillfällen på resan då kontanter är att föredra. Köp din resevaluta där dina pengar är värda som mest – nämligen hemma.

Välkommen till Sveriges nya valutaväxlingskedja!

Helsingborg | Järnvägsgatan 11 Malmö | Triangeln Vi finns på 25 platser i Sverige.

Se alla på sveaekonomi.se/exchange

Pågår för fullt!

Samsung Galaxy Tab Pro 8,4” Smart, kraftfull och produktiv

Kampanjen gäller samtliga Elgigantens varuhus t.o.m 29/6-2014 så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund.

Enastående bildkvalitet

1990

Samsung Galaxy Tab Pro 8,4”

• 8,4” skärm med imponerande skärpa och hög upplösning (2560x1600) • Skapa, redigera och spara dokument i Hancom Office • Bluetooth 4.0 & utbyggbar lagring via microSD kort • Kraftfull 2,3 GHz Quadcore processor • Android 4.4 KitKat (Ord. Gigantenpris 2790:-)

SPARA 800

SMT320NZWANEE

55”

Hepa allergifilter

Bose QuietComfort® 15

Full HD & Smart TV

13 meter räckvidd

Aktiv brusreducering

200Hz Perfect Motion Rate

1790

1190 SPARA 500

5990

SPARA 700

Dammsugare

• HEPA-filter ser till att dammet stannar där det faktiskt ska vara inne i dammsugaren • Räckvidden gör att du kan nå stora ytor utan att behöva dra ur kontantakten • Teleskopröret ger en optimal arbetsposition och gör att du slipper böja på ryggen (Ord. Gigantenpris 1690:-)

ZE360WP

3D LED-TV

SPARA 1700

Hörlurar

• TriPort hörlurskonstruktion framhäver låga och höga toner • Aktiv brusreducering ger förstklassigt Hi-Fi-ljud och ger dig lugn och ro exempelvis på flygplanet • Elektroniskt inställning av hörlurarnas frekvenssvar, möjliggör enastående ljud (Ord. Gigantenpris 2490:-) BOSEQC15I

3D LED-TV

• Pixel Plus HD för ökad detaljrikedom och klarhet • Inbyggt WiFi och DLNA - Anslut trådlöst till Internet och lokala nätverket • USB-anslutning med stöd för inspelning, film, bild och musik (Ord. Gigantenpris 7690:-) 55PFL4508T A-G

A

55”/139CM

78 kWh/ÅR

54 W

INTRO

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN INSIDER ALMEDALEN 2014

Välkommen Fakta

Ledare

Vem styr egentligen?

Sveriges klimatpolitik ————

• Målet för de svenska utsläppen av växthusgaser, från verksamheter som inte ingår i systemet för handel med utsläppsrätter, är att de ska minska med 40 procent till år 2020 jämfört med 1990.

• Halva Sveriges energianvändning år 2020 ska komma från förnybara energikällor.

• Sverige ska år 2030 ha en fordonsflotta som är oberoende av fossil energi.

• Sveriges nettoutsläpp av växthusgaser vid mitten av detta sekel ska vara noll.

• 20 procent effektivare energianvändning år 2020.

• 10 procent förnybar energi i transportsektorn 2020.

Politiska partier får allt mindre inflytande – i dag är det ofta PR-byråerna som sätter agendan. Vad innebär det för demokratin? Det frågar sig Kaj Embren, grundare av Respect.

B

iffen, bilen och bostaden är ett uttryck som förekommer i valstrategiska diskussioner i de svenska politiska partiernas syn på välfärdstaten. Tidningen Insider tar med dig till ett Almedalen där begreppet börjar få en ny näring – men nu handlar det inte om ”Business as usual” utan mer om en hållbar samhällsutveckling. Både företag, organisationer och andra samhällsaktörer bidrar nu tillsammans med att ge ett förnyat innehåll till välfärdsdialogen.

Sakta men säkert ser vi företag som lyfter fram sina sociala ambitioner om hur man till exempel löser klimatfrågan.

Att tala om biffen, bilen och bostaden utifrån hållbar utveckling, global fattigdom och rättvisa, klimathot och överkonsumtion av fossila resurser för att nämna några ödesfrågor för framtiden borde självklart prägla politiken och det långsiktiga samtalet.

Så är det inte i dag.

Politiken och partiernas roll i samhällsutvecklingen har förändrats över tid. Partierna har under lång tid fått krympande betydelse för människors engagemang.

SCB:s undersökningar har visat att trenden är tydlig över tid – intresset för samhällsfrågor har ökat, men partitillhörigheten har minskat drastiskt.

Politiskt intresserade söker sig i dag till andra arenor än de politiska partierna. Internet och sociala medier skapar nya sätt för människor att visa sitt samhällsengagemang.

Men också andra aktörer som PR- och lobbyfirmor har utnyttjat tomrummet på de traditionella politiska partiernas arena. Politiken har härigenom blivit en färskvara som paketeras i kortsiktiga politiska utspel som inte alltid gagnar samarbete och långsiktig samhällsutveckling.

När partierna är alltmer åderlåtna vad avser såväl idéarbete som kampanjarbete och dialog, så fyller kommersiella bolag gärna detta vakuum. Som experter på kommunikation är PR-byråerna viktiga, men vad händer med innehållet när PR-byråernas inflytande ökar? De drivs inte av någon långsiktig samhällsvision eller av demokratiska processer. Det som styr är deras kortsiktiga uppdrag.

Almedalen är den plats där vi tydligast ser hur politiska partier och deras intressenter agerar i de publika samtalen.

Den fråga som bör ställas inför årets Almedalsvecka är vad de politiska partiernas minskade roll och PR-/lobbybyråernas ökade inflytande innebär för demokratin. Ökar det kortsiktigheten och opportunismen ytterligare inom politiken? Bidrar arbetssättet till en fortsatt fördjupning av det demokratiska underskottet i de politiska partierna? Hur kan PR-/lobbybyråernas bidrag ges mer långsiktig substans och transparens? Vad kan vi kräva av de politiska partiernas ledarskap? ■

Kaj Embren

Grundare och delägare av Respect och en av initiativtagarna till Stora Lobbydagen.

Insider ALMEDALEN 2014

REDAKTION Projektledare: Sofia Westfahl, sofia.westfahl@metro.se Produktion: Oh My, www.ohmy.nu

CleanTech Region

dags att dubbla klimatmålen Sverige har alla förutsättningar att bli ledande inom miljöteknik för hållbara städer, men från politiskt håll saknas de stora satsningarna. Nu riskerar vi att bli omsprungna av länder som satsar mer.

TEXT: RICKARD LINDHOLM ILLUSTRATION: SHUTTERSTOCK

– Det är den största affärsmöjligheten i människans historia, säger Lars Ling, vd för CleanTech Region och Green Solutions from Sweden.

Hårda utsläppsregler och en politisk medvetenhet har gjort att Sverige länge legat i framkant när det handlar om miljötekniska lösningar. Bland annat har många länder intresserat följt Sveriges 2020-mål, men knappt hann förslaget skrivas under innan kritiken kom.

– Det är för låga mål, där många går att uppnå redan i dag.

Det är inga utmaningar och hämmar utvecklingen. Jag tycker att vi i stället borde dubbla målen och ta ledningen i världen, säger Lars Ling.

Sverige ses ofta som ”bäst i klassen” i Europa när det kommer till hållbarhetsfrågor. Något som kan göra att vi känner oss nöjda och inte vågar sätta högre mål.

– Eftersom vi har ett hållbart

Fakta

demokratiskt välfärdssamhälle bör det finansieras av bra hållbara företag. Till 2050 räknar man med att världens befolkning ökat med tre miljarder människor som kommer att behöva energi, mat och vatten. Världens största marknad finns inom energieffektiva arbetsplatser och hem samt hållbar konsumtion. Där borde Sverige ta ett ledarskap.

Det är inte bara svenska företag som sitter på attraktiv kompetens för kunder. Ofta går kommunerna i bräschen för utvecklingen.

– Trenden du ser ute i världen i dag är att det byggs smarta hållbara städer med människan i centrum. Mycket av den kunskapen har kommunerna i dag.

Vi borde utveckla möjligheterna att kommersialisera den här typen av innovativa lösningar inom bland annat avlopp, förnybar energi, vattenrening och fjärrvärme som ofta sitter i kom-

munägor. Många kommuner har kommit en bra bit, vilket Västra hamnen i Malmö, Norra Djurgårdstaden i Stockholm och River City i Göteborg är exempel på. Man har även utvecklat hanteringen av delegationer som vill lära sig och köpa våra lösningar.

Att vi i dag satsar pengar på miljöföretag bedömer Lars Ling inte är tillräckligt.

– I Sverige slår vi oss för bröstet när vi lägger 700 miljoner på miljöföretag och tycker att det är fantastiskt. Men i Sydkorea lägger de 15 miljarder dollar på ett energieffektiviseringsprojekt. Det är för att de ser en möjlighet att skapa jobb, produkter och tjänster inom det här området. I Sverige, med vår erfarenhet, historia, kreativitet, kunskaps- och innovationshöjd, har vi ännu bättre förutsättningar för att bli världsledande, inom till exempel solenergilösningar, säger han. ■

Företag som lyckas ————

Absolicon Solar Collector AB från Härnösand har skrivit under ett samarbete att bygga fabriker med företaget Ensources LLC i USA, specialister på förnybar energi. Deras teknologi för att koncentrera solenergin kommer i framtiden att skapa jobb och vara en viktig del i de amerikanska företagens framtida behov av förnybar energi.

ETT VIKTIGT STEG

»

Vi arbetar som samhällsutvecklare och marknadsaktörer. Vi har ett starkt engagemang för en hållbar samhällsutveckling. Vi har alla utvecklat företag, produkter eller tjänster som reducerat vår klimatpåverkan. Inom vårt klimatarbete har vi sänkt kostnaderna, engagerat personalen och jobbat för att minska utsläppen av våra växthusgaser. Klimatarbetet och socialt ansvar handlar om smarta samarbeten som leder till resultat.

Vi behöver engagemang från både politiker, organisationer och företagsledare. Maximen "ju mindre politikerna lägger sig i företagens verksamhet desto bättre är det" gäller inte längre – vi måste samarbeta! Det är särskilt tydligt i Almedalen.

DEBATT

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN INSIDER ALMEDALEN 2014

Klimatpolitik Hållbar ekonomi

Ny tid – nytt ledarskap Sveriges kommande regering måste inleda ett omfattande förändringsarbete, där målet är en mer hållbar ekonomi med nollutsläpp av växthusgaser. Riksdag, regering och kommuner måste också samspela mer effektivt och dynamiskt. Det skriver sju företag och organisationer med ett hållbart samhälle i fokus.

Forskarnas allt tydligare varningar för en värld i obalans skärper kraven på förändrat beslutsfattande och beteendeförändringar. Inga nationsgränser sätter stopp för ständigt ökande koldioxidhalter i atmosfären. Vi ser allt större klyftor mellan fattiga och rika i spåren av den finansiella krisen. Arbetslösheten stiger, inte minst bland unga. Agendan för en hållbar utveckling breddas allt mer. Ytterst handlar den om att säkra välfärd och välbefinnande i framtiden.

Politiken måste skapa långsiktiga och effektiva spelregler för en tid i snabb förändring, där människor och ekonomier blir allt mer sammanlänkade och där samverkan mellan olika aktörer är helt avgörande för att bygga en hållbar framtid.

Supervalåret 2014 ger oss möjligheter till en bredare politisk diskussion vad gäller den samverkan och de åtgärder som behövs – i Sverige såväl som internationellt. Samspelet mellan miljöoch klimatmålen, resurseffektivisering och den ekonomiska politiken kräver ramverk som är både långsiktiga och öppnar för breda lösningar, primärt över blockgränserna. Dessa frågor är inte mindre viktiga frågor än den traditionella utrikes- eller säkerhetspolitiken.

Vi behöver också öka transparensen och våga ifrågasätta nuvarande sätt att redovisa miljö- och klimatpåverkan.

Sverige berömmer sig av att ha minskat CO2-utsläppen samtidigt som BNP ökat. Rätt så, men redovisningen är inte komplett även om den följer internationella normer. Om klimatpåverkan istället mäts i form av svenska folkets konsumtion – inkluderande importen av varor och internationella flygresor – så blir bilden en annan. Därför måste livsstil och konsumtionsvanor sättas tydligt i fokus – här kan Sverige gå före.

Rätt hanterade innebär utmaningarna på miljöområdet en möjlighet för både ökad sysselsättning och konkurrenskraft. Europas industri, kan enligt en ny rapport från Lavery Pennell, The New Industrial Model, öka sina vinster med 9 procent och skapa nästan 170 000 nya jobb genom att investera i resurseffektivisering och en ökad användning av förnyelsebar energi.

Genom ett sådant upplägg skulle utsläppen av koldioxid reduceras med 1 200 miljoner ton, det vill säga närmare 15 procent av Europas totala utsläpp av växthusgaser. Norden med 25 miljoner invånare och med en kombinerad BNP på cirka 1 000 miljarder dollar kan visa vägen i klimatomställningen och ett mer hållbart resursutnyttjande. En rapport från tankesmedjan Global Utmaning visar att en nivå med de facto nollutsläpp för Sverige är en möjlighet.

Supervalåret 2014 ger oss möjligheter till en bredare politisk diskussion vad gäller den samverkan som behövs.

Nordisk skogs- och bioenergiindustri är världsledande och kan bidra inom nya aff ärsområden som till exempel i omställningen av transportsektorn – från bensin och diesel till en kombination av elektrifiering och biobaserade drivmedel. Skogs- och bioenergisektorn kan därtill bidra med en förädling av cellulosan till rader av nya produkter.

Erfarenheterna i Norden av fjärrvärme är vidare ett exempel för effektivare energianvändning på kontinenten, särskilt i Central- och Östeuropa.

Fjärrvärmesystem med fjärrkyla – också dessa utvecklade i Norden – och smarta elnät är andra goda exempel för en mer hållbar utveckling.

Multinationella företag som till exempel Ericsson, H&M, SKF, ABB och Ikea visar vägen i den omställning mot mer hållbara strukturer och produktionsmetoder som pågår världen över.

Ellen MacArthur Foundation visar i flera rapporter vad en effektivare resursanvändning kan ge i form av lägre kostnader, reducerade CO2-utsläpp och generering av flera jobb. Längre livslängd på produkterna, mer återvinning och återanvändning ger många fördelar.

Hållbar Stadsutveckling är ett bra nordiskt varumärke. Det är dock ingalunda en isolerad svensk utveckling, utan en mycket stark trend bland otaliga av världens borgmästare/städer världen över. Många städer har redan i dag mer ambitiösa klimatprogram än respektive regeringar.

I den pågående internationella diskussionen om de hållbarhetsmål för perioden efter 2015, som ska ta vid efter millenniemålen, kan mycket av de senaste årens hållbarhetsarbete avläsas.

Globala frivilliga överenskommelser inom och mellan företag, det civila samhället och regeringar som FN:s Global Compact , World Business Council for Sustainable Development (WBCSD), Global Reporting Initiative, Carbon Disclosure Project, Global Cities Covenant on Climate, Multistakeholder Forum och Fair Trade är goda exempel där lärdomar kan hämtas för mer hållbara modeller i framtiden. Men

frivillighet inom näringslivet räcker inte – vi behöver också tydligare lagstiftning och ekonomiska styrmedel.

Vi uppmanar därför Sveriges kommande regering att inleda ett omfattande förändringsarbete, där målet är en mer hållbar ekonomi med nollutsläpp av växthusgaser och en långt effektivare resursanvändning över lag. I detta ingår att se över samverkan mellan riksdag, regering och kommuner, och också hur de kan samspela mer effektivt och dynamiskt med andra intressenter, till exempel näringslivet, forskningen och civila samhället. Det handlar om att bättre fånga upp det starka engagemang som finns inom många kommuner, företag och organisationer. Vi behöver politiska initiativ inom både fysisk planering och infrastruktur, finanspolitiken (investeringar/pensionsfonder), skattepolitiken, utbildningen och forskningen, närings- och arbetsmarknadspolitiken för en grön tillväxtsektor och bistånds- och handelspolitiken för att aktivt hjälpa utvecklingsländerna att ta de tekniksprång som är både möjliga och nödvändiga. Sverige och Norden har unika möjligheter att gå före.

Vad väntar vi på?

Anders Wijkman, ordförande Romklubben Johan L Kuylenstierna, vd, Stockholm Environment Institute Bo Andersson, generalsekreterare Föreningen Norden Kaj Embrén, grundare och delägare Respect Kristina Persson, ordförande Tankesmedjan Global Utmaning Håkan Wirtén, generalsekreterare, Världsnaturfonden, WWF Mats Lindgren, vd Kairos Future

ONS DAG

2 juli

Seminarier

vårt program i almedalen

Under en eftermiddag den 2 juli på Teaterbåten bjuder Föreningen Norden, Romklubben, Global Utmaning, Kairos Future, Respect Climate, Stockholm Environment Institute och WWF in till en serie seminarier kring klimatfrågan. Här är hela programmet.

13.30–14.45

14.50–16.05

16.10–17.10

17.15–18.10

Klimatstrategier i en ny välfärdsmodell – förnyelse och anpassning till en ny tid

Finansmarknaden – dags att avveckla investeringsplanerna för olja, gas och kol – men hur?

Städers drivkraft men nationell passivitet

Marknaden visar ledarskap

MEDVERKANDE:

MEDVERKANDE:

Rob Boogaard, Interface Inc. Anders Wijkman, Romklubben.

Sinikka Bohlin, Föreningen Norden.

Kristina Persson, Global Utmaning.

Mats Lindgren, Kairos Future.

Maria Sunér Fleming, Svenskt Näringsliv.

Gunnela Hahn, Svenska kyrkan.

Anette Andersson, SEB Wealth Management.

Maximilian Horster, South Pole Carbon.

Joacim Lindgren, Sörmlands Sparbank.

Mats Andersson, 4:e AP fonden.

Bo Jerlström, Global Utmaning.

Magnus Emfel, WWF.

SAMTALSLEDARE:

Johan L Kuylenstierna, Stockholm Environment Institute.

MEDVERKANDE:

Per Ankersjö, stadsmiljöborgarråd, Stockholm.

Kristina Birath, miljö- och samhällsbyggnadsdirektör, Eskilstuna.

Jörgen Abildgaard, Copenhagen Climate Plan, Köpenhamn.

Bo Andersson, Föreningen Norden.

Jakob Granit, Stockholm Environment Institute.

MODERATOR:

SAMTALSLEDARE:

Johan Hassel, Global Utmaning.

Barbara Evaeus, WWF.

MEDVERKANDE:

Helena Helmersson, H&M. Ulrika Raab, Energimyndigheten.

Charlotte Petri Gornitzka, SIDA. Charlotte Kalin, Chamber Trade Sweden.

Jens Olejak, Respect Climate.

SAMTALSLEDARE:

Niclas Ihrén, Respect.

18.15–20.00 Klimatmingel med krönika av Gunhild Stordalen

Kristina Persson och Kaj Embrén summerar dagen direkt efter det sista seminariet.

FOSSILFRIA STÄDER, NISSAN VISAR VÄGEN! Barcelona City Hall och Nissan har undertecknat ett avtal för att främja ökningen av 100 % eldrivna Nissan e-NV200 som taxi i Barcelona.

Seminarie r

:

Måndag 3 0 juni – kl 12.00-13.3 Städer vis 0 ar vägen fr amåt Tisdag 1 ju li – kl 12.0 0-13.30 Infrastruk tur för elb ilar Tisdag 1 ju li – kl 17.00 Mingel ho s Mobility Motors och Nissa n (Ob

mMobility Motors och Nissan finns på plats i Almedalen tillsa r. mans med samarbetspartners för att samverka i dessa frågo bli Besök oss på Holmen där du kan finna svaret på hur Du kan en del av lösningen! Tillsammans kan vi göra skillnad!

ligatorisk anmälan)

Onsdag 2 juli – kl 8.3 0-9.30 Lokalt oc h globalt samhälls ansvar – Klimatfru kost Torsdag 3 juli – kl 11.3 0-13.00 En fossilfr i fordonsfl otta

MÖT OSS PÅ HOLMEN I ALMEDALEN OCH FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER

WWW.FACEBOOK.COM/MBIL.SE

INSTAGRAM.COM/MOBILITYMOTORS

# ELBIL

I FOKUS

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN INSIDER ALMEDALEN 2014

Hållbara hus

One Tonne Life

familjens nya liv i den klimatsmarta drömkåken

2011 lanserade A-hus, Vattenfall och Volvo personvagnar det klimatsmarta projektet ”One Tonne Life”.

Ett pilotprojekt för att visa på hur man med medvetenhet och rätt förutsättningar kan minska sitt koldioxidavtryck. I dag, tre år senare, har testfamiljen flugit ut och familjen Jogensjö köpt den unika kåken.

TEXT: DANIEL CEDERLUND FOTO: PRESS

När Tina och Jon Jogensjö fick sonen Nils började de fundera på att lämna innerstadslivet på Kungsholmen och såg sig om efter alternativ. De hittade ett klimatsmart hus i Hässelby, signerat superarkitekten Gert Wingårdh. Huset har bland annat solcellspaneler som gör det helt självförsörjande vad gäller el, tre skikt värmeisolering och speciella fönsterramar som ska skärma ut sommarsol och släppa in vintersol.

– Vi älskade designen på huset utöver faktumet att det var klimatsmart. När vi väl kom hit och såg det var vi sålda, säger Tina.

Att leva klimatsmart på ett så omfattande sätt som huset erbjuder var dock inte något som de letade aktivt efter, eller ens visste var möjligt. Familjen hade länge levt klimatsmart efter sina förutsättningar, men anade inte vilka möjligheter det specialbyggda huset erbjöd. Vattenfalls webbaserade elmätare ”EnergyWatch” och smarta eluttag ”Smart Plugs” ger familjen

kontroll över sin elförbrukning.

– Jag hade faktiskt inte ens tänkt tanken att man kunde bo så klimatsmart. Jag har länge tänkt ur ett miljövänligt perspektiv men inte vetat att man verkligen kan leva på det här sättet. Jag har tänkt tanken att det vore fräckt att leva så klimatsmart men då såg jag ett hus byggt av jord framför mig och att man var tvungen klä sig i tagelskjorta och käka bananskal.

Verkligheten är en annan, säger Jon och Nina fyller i: – Jag tänker ofta ”bor jag verkligen i det här huset?” när jag kommer cyklande. Det uppfyller alla kriterier för att vara mitt drömhus.

Medan Jon utgår från hemmet i sitt arbete jobbar Nina på Kungsholmen dit hon cyklar varje dag. Dessutom har familjen haft möjligheten att prova en Volvo V60 Plug-in Hybrid, som laddas hemma på garageuppfarten med Vattenfalls specialdesignade laddcentral,

Familjens tips

Så lever du klimatsmart ————

• Bor du på liten yta är du klimatsmart per automatik då ett mindre boende drar mindre el.

• Välj en elleverantör som har vindeller solel.

Gerth Wingårdh har ritat huset som Nina och Jon Jogensjö flyttade in i.

vilket gjorde deras bilresor helt fria från koldioxidutsläpp.

Båda är överens om att alla måste dra sitt strå till stacken.

– Försök tänka på miljöaspekten i alla delar av hur du lever.

Vi har ingen bil utan cyklar eller åker kollektivt, vi äter mindre kött och slänger inte mat. Att få in tänket att man hör till ett större sammanhang och gör något för kommande generationer gör det till ett självklart val, säger Nina.

Det finns i dag ett stort intresse för att leva ett klimatsmart liv, menar Jon. – Nu gäller det att politiker och myndigheter gör det lättare för folk att leva så. Efterfrågan finns, men det måste bli lättare att till exempel smälla upp solcellspaneler. Teknik och lönsamhet finns i de här frågorna och det gäller att politiker och myndigheter slutar agera bromskloss och gör ett hållbart leverne mer lättillgängligt. ■

• Håll ögon och öron öppna. De flesta saker är mitt framför dig och vill du bara göra skillnad så är det inte svårt.

Köp inte vatten på flaska och så vidare.

• Engagera dig!

Var inte den som tänker att du inte orkar. Palla att vara medveten.

• Laga inte mer mat än du behöver. Att inte slänga mat är ett lätt sätt att vara klimatsmart.

Dessutom är det bra för plånboken.

Interface

radikal hållbarhet är lösningen 20 år efter starten insåg grundaren av Interface, Ray Anderson, att den industri han var en del av förbrukade jordens resurser på ett ohållbart sätt. Då föddes idén om Mission Zero. Möt Rob Boogaard som berättar om Interfaces resa mot att bli ett av världens mest hållbara företag.

TEXT: EMELIE ANDERSSON FOTO: JEROUEN BOUMAN

Om ...

Rob Boogaard

———— GÖR: CEO på Inter-

face, som utvecklar, tillverkar och levererar marknadens största sortiment av textila golvplattor.

SER FRAM EMOT PÅ ALMEDALEN: Att

dela vår historia med andra och att lyssna och lära av andra. Det är viktigt för oss att skapa kontakt med andra företag som arbetar på samma sätt.

– När Ray Anderson bestämde sig för att förändra det företag han startat stod miljön inte speciellt högt på agendan för industrin. Men han tänkte inte vänta på att företag eller politiker skulle komma med lösningar utan satte själv upp ett radikalt mål för år 2020: Mission Zero. Interface skulle bli ett hållbart företag och inte lämna några skadliga spår utan i stället stärka miljön. Det första som gjordes var att reducera all form av resursslöseri, vare sig det handlade om utsläpp, skräp eller tid. Målet innefattar också att vi ska producera utan avfall, enbart använda förnybar energi, återvinna vårt eget material och sluta använda olja, säger Rob Boogaard.

Interface har gjort stora framsteg och reducerat sitt ekologiska fotavtryck med 90 procent i Europa. Rob Boogaard säger att mycket handlar om engagerade och initiativrika medarbetare.

– För att nå vårt mål är vi beroende av innovativ teknologi och design, men det handlar inte bara om det, utan om att sätta radikala mål och hitta vägar dit.

Vi återvinner vårt eget material men eftersom vi är ett växande företag och att det aldrig går att få tillbaka 100 procent av materialet, så tog vi kontakt med den kommersiella fiskeindustrin för att börja återvinna förbrukade nylonnät till nya produkter. I samma veva var en av våra medarbetare på semester i Asien

och såg stora problem med nedskräpning av haven där och tyckte att Interface skulle göra något åt det. En stor del av skräpet bestod av gamla fiskenät och det ledde till Net-Works, som är ett samarbete med organisationen ZSL och Aquafil, där invånarna i Filippinerna rensar stränder och vatten på gamla nät som vi köper och gör nylongarn av.

Interface är ledande inom hållbarhet och Rob Boogaard säger att radikal hållbarhet är möjligt – och det betalar sig. På frågan om det här är en den nya industriella modellen i Europa svarar han: definitivt!

– Det finns inget annat alternativ. Ray Anderson insåg att

det vara dags att göra något redan 1994, i dag är det ett måste.

Jag är väldigt exalterad över att få vara med och göra rätt för miljön och jag vet att det innebär framgångsrika och friska företag. Sedan 1996 har vår hållbarhetsstrategi sparat oss 7,5 miljoner euro per år. Vi har ett eget hållbarhetsprogram i tre olika nivåer, nivå 1 är obligatorisk för alla medarbetare medan de andra två är valfria. Genomgår du hela programmet examineras du genom en uppsats och blir hållbarhetsambassadör. Av våra 900 anställda i Europa har vi 119 ambassadörer, det tycker jag är helt fantastiskt. Vi vill sprida vår hållbarhetsmodell och inspirera andra företag att ta efter. ■

I FOKUS

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN INSIDER ALMEDALEN 2014

Global Youth

Unga värderingar

drömmen om ett tryggt liv

Ungas värderingar och syn på samhället ger avtryck på vår framtid. Mats Lindgren, vd på Kairos Future, berättar hur ungas värderingar förändrats över tid.

TEXT: JENNIFER ÅSTRÖM FOTO: SHUTTERSTOCK, BJÖRN LEIJON

Fakta

Dyster syn på framtiden ————

I Global Youthstudien svarar 71 procent att politiken är för kortsiktig, och endast 39 procent ser ljust på samhällsutvecklingen.

Arbetslöshet är det främsta hotet för unga men på andra plats kommer oron för miljön. 30 procent anser att den globala klimatkrisen inte längre går att lösa och hela 51 procent anser att vi behöver en världsregering för att råda bot på problemen.

Rapporten Global Youth 2013 från Kairos Future visar att 73,4 miljoner unga förväntades vara arbetslösa år 2013 och detta avspeglas i ungas värderingar, där tre av fem personer ser mörkt på samhällets framtid. Många ungdomar är i dag politiskt intresserade men inte partipolitiskt aktiva. Engagemanget har antagit nya former i och med de sociala mediernas intåg och till viss del har det, i alla fall i Sverige, kanske att göra med de krympande ideologiska klyftorna inom svensk partipolitik.

Mats Lindgren är vd och grundare av konsult- och analysföretaget Kairos Future och han ser ett trendbrott kopplat till 90-talisternas värderingar.

– Om man tittar på ungas

värderingar ur ett långsiktigt perspektiv kan man se att varje ungdomsgeneration sedan 60-talet haft allt mer extrema åsikter i snart sagt varje fråga än generationen innan. De har allt mer prioriterat det forskarna kallar post-materiella frihetsvärden.

Men med generationen född runt 1990 vänder trenden. Vi går från dekonstruktion till rekonstruktion av värden och värderingar.

Dagens unga drömmer om ett bra jobb, att skaffa en partner, att vara en bra förälder och att ha ett schysst boende.

– Där finns förmodligen en koppling till att de växt upp i en tid av osäkerhet. En generation med den här inställningen är bättre rustad för att ta sig an större frågor på lång sikt.

Mats Lindgren menar att den ekonomiska krisen skapat både en politisk radikalisering och en polarisering.

– Polariseringen skapas för att det finns grupper i samhället som inte känner sig hemma, och de som känner sig minst hemma i det svenska samhället väljer allt oftare att rösta på Sverigedemokraterna.

Vänstervågen är också tydlig.

– Om vi tar Feministiskt Initiativ som ett exempel avviker de tydligt från övriga politiska partier, precis som Sverigedemokraterna. De är aktivister med en vision, snarare än pragmatiska och tråkiga politiker. De traditionella partierna driver inte längre frågor utan följer opinioner.

Globalt sett ser vi en snabb

konvergens i värderingar. Om utvecklingen fortsätter kommer den globala medelklassens unga ha ungefär samma värderingar oavsett var de bor runt 2050.

– Utvecklingen med en allt mer individualiserad mediekonsumtion riskerar samtidigt öka skillnader i världsbilder inom länder, och sociala medier kan rent av driva på detta. Twitter är designat för snabba punchlines och angrepp snarare än dialog vilket riskerar att likrikta debatten runt det politiskt korrekta.

De som inte klarar att navigera i det debattklimatet söker sig till andra forum där de i värsta fall bara får bekräftelse. Då får vi ökade värderingsmässiga klyftor och ett betydligt sämre politiskt klimat. ■

VI SKAPAR BARNENS BÄSTA FÖRSKOLA ”Min idé är att arbeta tillsammans med personer som representerar olika matkulturer. Jag ser hyresrätten som en möjlighet för människor att starta ett liv i Stockholm.

För mig är rätten till boende lika självklar som rätten till arbete.”

JOSEFIN UHNBOM, VD PROVINS MAT – DET NYA NORDISKA KÖKET MED AMBITION ATT SKAPA JOBB GENOM MAT

För att Stockholm också i framtiden ska kunna vara en attraktiv region för människor som vill jobba, studera och verka behövs det hyresrätter till rimlig kostnad.

Hyresrätten är en förutsättning för ett hållbart samhälle med goda livsvillkor för alla invånare. Ett samhälle som utvecklas.

I RÄTTEN ATT HYRA BOR MÖJLIGHETEN

PEDAGOGISKA TEAM KVALITETSSTÖDJARE

På dittlivsboende.se kan du lämna förslag på var fler hyresrätter kan byggas.

KREATIVT LÄRCENTRUM

malmo.se/forskola

I FOKUS

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN INSIDER ALMEDALEN 2014

Hållbar kost Gunhild Stordalen

”Vi äter på ett sätt som skadar både oss själva och jorden” Att skapa en arena där experter på olika områden möts för att diskutera livsmedels-, hälso- och hållbarhetsfrågor.

Det är syftet med EAT Stockholm Food Forum, som hade premiär i våras och kommer att bli en årlig tradition.

TEXT: LISA ERIKSSON FOTO: PRESS

Mat är en nödvändighet som medför några av de största utmaningarna mänskligheten har att bita i. Johan Kuylenstierna är vd för Stockholm Environment Institute och menar att livsmedelsfrågan är förknippad med flera olika problem som är tätt sammanlänkade.

– Vi har dels försörjningsperspektivet, att många i världen inte har tillgång till de livsmedel som finns på grund av exempelvis marknads- och infrastrukturproblem. Köttkonsumtionen har ökat i världen, vilket leder till att större resurser förbrukas. Klimatförändringarna gör jordbruken sårbara, vilket också påverkar tillgången till mat. Det finns en rad frågeställningar som behöver hamna i fokus, och alla hänger ihop, säger han.

Just av den anledningen startades EAT Stockholm Food Forum, där livsmedelsfrågan står i centrum. Initiativtagare till forumet är Stordalen Foundation, en stiftelse som stöder hållbarhetsprojekt, och Stockholm Resilience Center, en del av Stockholms universitet som forskar kring hållbarhet.

Gunhild Stordalen är grundare av och direktör för EAT och

Om ...

Gunhild A. Stordalen ————

ÅLDER: 35 år.

BOR: Oslo.

GÖR: Läkare med PhD i ortope-

di/patologi. Initiativtagare och styrelseordförande för Stordalen Foundation samt grundare av och direktör för EAT.

ordförande för Stordalen Foundation. Som läkarutbildad miljöaktivist vill hon ge experter, politiker och företagsaktörer inom mat, hälsa och klimat ett tillfälle att samverka på ett sätt som hon menar inte har skett tidigare.

– Människor svälter i världen samtidigt som övervikt och kroniska livsstilssjukdomar breder ut sig. Samtidigt bidrar matproduktionen till klimatändringar, förbrukning av stora landarealer och vattenresurser, och ödeläggelse av marina ekosystem. Med dagens trender i befolkningstillväxt och ändrad kosthållning, måste vi producera 60 procent mer mat innan mitten av det här århundradet. Vi äter på ett sätt som skadar både oss själva och Jorden. De här problemen är en

barriär i vår utveckling och ett globalt dilemma. Tanken med forumet, som är en del av det större EAT-initiativet, är att skapa en årlig plattform där experter på olika områden kan lyfta problemen ur olika perspektiv, säger hon.

Under två dagar i maj 2014 kom alltså 400 forskare, politiker och entreprenörer från 28 olika länder till Stockholm för att genom presentationer, panelsamtal och workshops lyfta och diskutera problem och framtidsstrategier kring livsmedel. På talarlistan stod bland andra USA:s före detta president Bill Clinton, och ämnen som diskuterades var bland annat barnfetma, matsvinn och strategier för att göra matproduktionen mer hållbar.

– Företag kommer att vara en viktig del av lösningen, och vi hoppas kunna stimulera innovationsförmågan hos varandra och hitta nya lösningar. Ett mål är också att påverka genom att sätta upp nya villkor för politiker och näringsliv att följa. Vi hoppas att diskussionerna ska lägga grunden för en ny politik i de här frågorna, säger Gunhild Stordalen. ■

Gunhild Stordalen är grundare av och direktör för EAT. Hon hoppas att diskussionerna under EAT Stockholm Food Forum ska lägga grunden för en ny politik kring livsmedels-, hälso- och hållbarhetsfrågor.

laddat för elbilsrally

För fjärde året i rad går Oresund Electric Car Rally av stapeln. Rallyt är öppet att anmäla sig till för alla med tillgång till en elbil eller laddhybrid.

TEXT: JOZEF LEGO SILFVERBERG FOTO: TIMO JULKU

Fakta

Oresund Electric Car Rally ————

NÄR: 20–21 september. START: Fredriksberg (Köpenhamn).

MÅL: Malmö. ANTAL DELTAGARE: Max 60 bilar.

DE FÅR ANMÄLA SIG: Privatpersoner, företag och organisa-

tioner. Alla med tillgång till en elbil eller laddhybrid.

Rallyt startar den 20 september i Fredriksberg i Köpenhamn och första etappen går via Helsingör till Helsingborg.

Där utses en etappsegrare på ett lite udda sätt i rallysammanhang.

– Under nattvilan laddas elbilarna och då mäter man vem som kört energieffektivast. Den som har förbrukat minst ström är tävlingsdagens vinnare. Eftersom energifrågan är en viktig del av rallyt så väger detta tävlingsmoment tyngst. Andra dagen går tävlingen från Helsingborg via Lund till Malmö

där målgången sker, säger Anna Lindblad, en av projektledarna.

Förståeligt nog finns det en del saker som har varit klurigt att lösa när ett elbilsrally med 60 deltagande bilar ska ut på vägarna.

– Vi har lärt oss mycket på vägen. Till exempel var det inte helt lätt att lösa laddningsstationer. Det är många bilar som ska laddas samtidigt och de har olika kontakter. Vi har fått göra en speciallösning och ta ström från elcentraler.

De tre första åren anordnades

tävlingen som ett Interreg-projekt, men i år är det politiska samarbetsorganet Öresundskommittén som är huvudman.

Syftet med tävlingen är att uppmärksamma elbilen som en del av framtiden. I de städer där rallyt gör uppehåll ordnas utställningar och andra aktiviteter på temat hållbara resor och elbilar.

– Vi samverkar med olika aktörer som ställer ut och anordnar provkörningar av elbilar. Även tävlingsbilarna stannar till och visar upp sig, säger Anna Lindblad. ■

KLIPSTER! YTTERLIGARE 20% PÅ REAPRISET RIEKER

499:- (o.p. 650:-)

NILSON SHOES

RIEKER

VAGABOND

499:- (o.p. 650:-)

499:- (o.p. 550:-)

VAGABOND

TAMARIS

499:- (o.p. 599:-)

399:- (o.p. 599:-)

TAMARIS

THE BEST OF SHOE BRANDS. IN STORE AND ONLINE. Nu startar vår stora sommarrea på massor av aktuella märkesskor!

Kickstarta rean med att ladda ner gratisappen Klipster och få ytterligare 20% på reapriset!

Gäller endast nedsatta priser samt till och med lördag 28/6. Lokala avvikelser kan förekomma.

Gäller även i vår webbshop nilsonshoes.com FOLLOW US: BLOG - NILSONSHOES.COM

FACEBOOK.COM/NILSONSHOES

@NILSONSHOES

Ladda ner gratisappen Klipster på App Store eller Google Play och få ytterligare 20% på reapriset hos Nilson Shoes. Hitta fler lokala erbjudanden direkt i din mobil.

Ladda ner Klipster via

499:- (o.p. 799:-)

399:- (o.p. 499:-)

22

www.metro.se fredag 2014-06-27

Polis pratade om sitt sexliv med brottsoffer

Ofredande. En polis i södra Sverige åkte hem till en målsägande och diskuterade sitt privata sexliv. Dessutom gjorde mannen tusentals besök på en populär dejtingsajt via jobbdatorn.

Enligt kvinnan ska polisen ha kommit oanmäld till hennes arbetsplats i december i fjol.

När han skjutsade henne hem till bostaden ska ”diskussionerna ha blivit konstiga” och kommit in på ”sexuella saker”, enligt utredningen.

Bland annat ska polisen ha berättat att han hade sexuella problem med sin 15 år yngre partner, och att han besökte samma dejtingsajt som målsäganden.

Dessutom ska mannen ha gjort tusentals sökningar på en dejtingsida under ar-

betstid – och bland annat gjort efterforskningar om en kvinna som tidigare har anmält mannen.

Detta ska ha pågått från september 2013 till januari 2014.

Målsäganden anmälde polisen för sexuellt ofredande i januari, men förundersökningen lades ner. Därefter har ärendet tagits upp av polisens personalansvarsnämnd.

Polismyndigheten i det aktuella länet har begärt att mannen ska avskedas.

Men enligt personalansvarsnämndens beslut får mannen behålla jobbet men med 25 procents löneavdrag under tio dagar som påföljd.

Nämnden ser allvarligt på agerandet, men att det inte är så allvarligt att det kan ligga till grund för avskedande, skriver nämnden i sitt beslut.

FREDRIK HIELSCHER

Jackie Arklöv kvar på oklar tid

Jackie Arklöv, dömd för mord på två poliser, försök till mord, tre grova rån, ett försökt till grovt rån samt grovt folkrättsbrott, får inte sitt livstidsstraff tidsbestämt.

Arklöv har varit frihetsberövad sedan 1999. Han har alltså suttit i fängelse i 15 år.

Om man teoretiskt tänker sig att de 15 åren utgjorde två tredjedelar av ett tidsbestämt straff – tiden då villkorlig frigivning kan bli aktuell – skulle fängelsestraffet ha varit omkring 23 år. Rätten anser att straffet bör vara betydligt längre än så och att det i nuläget saknas förutsättningar att omvandla straffet. TT

I Stockholm spelar de boll på pucklar Med krokiga mål, pucklar, ojämnt underlag och olika stora planhalvor där bollen studsar lite hur som helst ska alla ha samma chans att spela och vinna mot varandra – oavsett erfarenhet. Det är i alla fall tanken med Stockholms första ”puckelbollplan” som invigs i Skärholmen i Stockholm i dag. Planen är 1000 kvadratmeter stor och belagd med konstgräs.

Puckelbollplanen är den andra i världen och bakom designen står konstnären Johan Ström, som kommer inviga planen tillsammans med ytterstadsborgarrådet Joakim Larsson, Moderaterna. METRO

fredrik.hielscher@metro.se

2

AUGUSTI

Arklöv erkände • Bankrån. Den 28 maj 1999 rånades banken i Kisa. Rånarna Jackie Arklöv, Tony Olsson och Andreas Axelsson sköt senare två efterföljande poliser till döds. Exakt vad som hände vet bara rånarna som alla dömts till livstid. 2001 erkände Arklöv att det var han som sköt poliserna till döds.

Some things just go together.

And one of our 3 Minute Miracle Deep Treatments is your hair’s perfect match.

Especially now we’ve added two new lightweight mousses.

(Meese? Meeses? Whatever!)

N EW

“There’s more to life than hair but it’s a good place to start.”

Follow us @aussiehairofficial

24

www.metro.se fredag 2014-06-27

1

Nyheter i bilder

Danmark

1

Kina

USA

Så ska Danmark få bättre grisbönder

WHO kallar till krismöte om ebola

Fängelsestraff för terrorbrott i Kina

Hemlösa bjöds på lyxlunch i New York

Minskad spädgrisdöd, minskad svanskupering, stopp för bedövningsfri kastrering av galtar. Det är den danske livsmedelsministern Dan Jørgensens (S) recept för att höja välfärden för djuren hos danska grisbönder.

Världshälsoorganisationen WHO säger att drastiska åtgärder krävs för att stoppa utbrotten av ebolavirus i Västafrika.

WHO sammankallar därför till ett krismöte mellan hälsoministrar från elva utsatta länder.

Nio personer har dömts till upp till 14 års fängelse för terrorbrott vid en offentlig massrättegång i regionen Xinjiang i nordvästra Kina. Regimen i Peking har inlett en årslång offensiv mot uiguriska separatister i Xinjiang. TT-AFP

En trerättersmeny och 2 000 kronor i handen hade utlovats till 250 hemlösa som bjudits till en krog i New York av en kinesisk affärsman. Stämningen sjönk när gästerna fick veta att pengarna skulle gå till stadsmissionen. TT-REUTERS-AFP

drägligt, strider har rapporterats nästan dagligen och båda sidor anklagar motståndaren för att ha brutit mot vapenvilan.

Jörgen Elfving, tidigare överstelöjtnant, säger att det är troligt att båda sidor använt eldupphöret för att rusta upp, utifall att förhandlingarna misslyckas.

I ett försök att blidka separatisterna i östra Ukraina har Porosjenko lagt fram ett förslag om grundlagsändringar till landets parlament,

enligt AFP. Ändringarna ger vissa rättigheter till de olika regionerna – samt garantier för det ryska språket.

Samtidigt tar Porosjenko tydliga steg västerut och planerar att under dagen skriva på ett samarbetsavtal med EU. Associationsavtalet har varit en nagel i ögat för Ryssland, men ryska ledare har lyckats övertyga Ukraina och EU om att få vara med vid förhandlingarna om hur avtalet ska genomföras, skriver AFP. JOHANNES LEDEL/TT

TT-RITZAU

TT-AFP

Ukraina står inför ännu en ödesdag

2 3

Västafrika

Ukraina. Ett omtvistat samarbetsavtal ska skrivas under, förhandlingar med rebeller ska föras – och ett veckolångt, skakigt eldupphör når sin ände.

4

Iran. Beslagtagna droger eldas upp i Teheran

5

Ukrainas president Petro Porosjenko säger att han hoppas kunna hålla parlamentsval i oktober – men innan dess ska han klara av helgen.

Förhandlingar mellan rebeller och regeringsrepresentanter ska hållas i Donetsk i östra Ukraina, skriver Interfax. Ett första möte hölls redan i måndags men utan konkreta framsteg.

Mötet i dag har ytterligare orosmoln hängande över sig, då det veckolånga eldupphör som Porosjenko beordrade för en vecka sedan går ut under dagen. Separatistledare anammade eldupphöret i måndags.

Lugnet har dock varit be-

Människor tittar på när beslagtagna droger eldas upp under den internationella dagen mot drogmissbruk och människohandel i Irans huvudstad Teheran. Ceremonin ägde rum under gårdagen. METRO/TT FOTO: EBRAHIM NOROOZI/TT

2

Storbritannien. Kungahuset fick 380 miljoner kronor från folket

Monarkin kostar varje britt 56 pence (knappt sex kronor) per år. Det har det brittiska kungahuset räknat ut. Totalt fick skattebetalarna lägga ut 380 miljoner kronor förra året som täckte kungafamiljens utgifter för resor, personal och fastighetsunderhåll. TT FOTO: TT

3

Storbritannien. Kända musiker och knäppa utstyrslar på festival

En man går igenom området på Glastonbury music festival i en kostym gjord av brev i går.

Tusentals musikälskare kommer att besöka festivalen i år för att se artister som Dolly Parton, Arcade Fire och och Metallica. METRO/TT FOTO:AP/TT

4

Irak. Kvinnor flyr från norra Irak till kurdiska staden Arbil

Irakiska kvinnor, på flykt från en stad i norra Irak, hjälps åt med att putta igång en bil som slutat fungera på väg till den kurdiska staden Arbil.

Sunnirebeller attackerade i onsdags ett närliggande samhälle. TT FOTO: HUSSEIN MALLA/AP

5

Tyskland. Minnesmärke för att minnas nazismens offer

En kvinna placerar en vit ros vid ett minnesmärke för barnen som deporterades från Baruch Auerbach’s Orphanage. Barnen utvisades 1942 till Riga där de sedan mördades.

Platsen invigdes officiellt i går. TT/METRO FOTO: TT

Jeff och Jeff fick varandra i Indiana En federal domare i USA ogiltigförklarade i går delstaten Indianas förbud mot samkönade äktenskap. Jeff Jewel och Jeff Polling, som varit tillsammans i 18 år, tog direkt chansen att gifta sig. Pastor Mary Ann Macklin var vigselförrättare i Bloomington, Indiana. METRO FOTO: CHRIS HOWELL/AP PHOTO

Storbritannien. Savile misstänks för nekrofili Programledaren Jimmy Savile kan ha förgripit sig på döda. Brittiska myndigheter misstänker att BBC-kändisen, som begick mängder av övergrepp mot barn av båda könen och mot kvinnor, också gav sig på avlidna.

Savile använde enligt utredningen sitt goda rykte och flitiga volontärarbete på sjukhus för att kunna besöka patienter utan övervakare. Övergreppen mot avlidna ska han ha gjort sig skyldig till på ett bårhus i Leeds i norra England.

– Ofattbart fasaväckande och stötande, sa Sue Proctor, som lett utredningen i Leeds, i samband med att rapporter från sammanlagt 28 sjukhus lades fram och diskuterades i parlamentet i går.

Savile avled 2011. Först efter hans död blev de mängder av övergrepp som han begick på 70- och 80-talen kända för allmänheten.

Savile ska själv ha berättat för en sköterska om vad han gjorde med liken i bårhuset. TT

Nigeria. En gripen för bombattentatet i Abuja Minst 21 personer har mist livet och 17 skadats i en explosion vid ett köpcentrum i Abuja, uppger myndigheter i Nigeria. Enligt en talesman för regeringen rör det sig om en bombattack och polis uppger att en person gripits.

Köpcentrumet Emab Plaza ligger inte långt från regeringskanslierna i huvudstaden och det var mycket folk i rörelse vid explosio- Minst 21 personer miste livet i attacken. FOTO: OLAMIKAN GBEMIGA/AP nen.

Risken för terrordåd tas ram har tillskrivits två athela tiden på allvar i Abuja. tentat i staden de senaste tio Extremiströrelsen Boko Ha- veckorna. TT-AFP

Nytt drömboende ng

isni v a l l i v ch

o Tomt-

Gislövs Strandby Ett fantastiskt läge vid havet

Visning sönd 29 juni kl. 13-14 g r o b e Trell

r r vi vå e p p ä l s Nu s ,5-plan 1 a d g nybyg örsäljning! lf villa til

FÖR VÄGBESKRIVNING RING 0760-45 45 30 För mer information Ulf Jönsson, Tel: 0760-45 45 30 e-post: ulf.jonsson@mjobacks.se

Sommarlovsparken i Lund us a radh

Ny

En naturupplevelse mitt i stan

Visning sönd 29 juni kl. 11-12 Nu får populära och trivsamma Mårtens fälad NYA RADHUS et h g g y r T t till mål ar Från st

r på Läs me .se obacks j m . w ww

Välkommen att anmäla ditt intresse: Johan Larsson Fastighetsbyrån Lund Tel: 0707-122160, 046-124990 Lund@fastighetsbyran.se

www.mjobacks.se

+ PLUS

Välkommen!

MASSOR AV NYHETER Sommaren knackar på dörren – och från att ha varit en totaldöd släppsäsong vimlar numera juli och augusti av härliga nyheter. På pocketfronten får du inte missa Åsne Seierstads ”En av oss”, Emylia Halls ”Sommarboken” och Tayie Selasies ”Komma och gå”.

Välkommen – och glad boksommar!

CAROLINE ENGVALL, BOKREDAKTÖR

BÖCKER 26

www.metro.se fredag 2014-06-27

Östlundhs sista mord på Gotland Det är dags att ta farväl av Gotlandspolisen Fredrik Boman. Nu vill deckarförfattaren Håkan Östlundh gå vidare.

Gotland är populärt deckarland – men nu avslutar journalisten och författaren Håkan Östlundh sin sju delar långa krimsvit om ö-polisen Fredrik Boman. Nu är det nämligen dags att gå vidare.

– Jag skulle gärna skriva för film eller tv igen, säger författaren, som tidigare bland annat har skrivit manus till serierna ”De tre vännerna och Jerry”.

Sedan några år tillbaka kan Håkan Östlundh skriva böcker på heltid, efter att ha växlat mellan att skriva annat.

– Det är naturligtvis en otrolig förmån, men samtidigt en aning skrämmande.

Konkurrensen är stenhård om man vill synas och sälja, dessutom ges det ut väldigt många titlar. När bibliotekarier berättar att 75 procent

Håkan Östlundh • Ålder. 51.

• Bor. Stockholm.

• Familj. Lotta (grafisk formgivare), två utflyttade söner och en hemma.

• Aktuell med. Nya kriminalromanen ”Män ur mörkret” (Forum).

av utlåningen är deckare kan jag känna – hjälp vad har jag gjort?

Idén till nya boken, ”Män ur mörkret”, kommer från en tjuvlyssnad konversation. Håkan Östlundh satt på ett fik på Gotland och väntade på regissören som skulle göra boktrailern till hans förra bok.

– Jag satt och lyssnade på

några gubbar vid bordet intill och en av dem berättade det som kom att bli själva kärnan i ”Män ur mörkret”.

Just deckare fascinerar Håkan Östlundh, även om han inser att konkurrensen är stenhård.

– Det som utmärker alla bra författare: att man har något man verkligen vill berätta. Jag hör till de bästa i genren, det finns några som är bättre det erkänner jag gärna, Åsa Larsson, Christoffer Carlsson, Kepler och nå- Håkan Östlundh avslutar sin sju delar långa romansvit gon till, men jag hör absolut om Gotlandspolisen Fredrik Boman. FOTO: GUSTAV HUGOSSON till toppskiktet.

– Jag har dessutom ett intresse och engagemang för samtliga karaktärer, även de Håkan Östlundhs svindlande djup och hög trokriminella. favoritbok värdighet samt en liten nypa

Författarfavoriten

CAROLINE ENGVALL

caroline.engvall@metro.se

Christoffer Carlsson – Den osynlige mannen från Salem (Piratförlaget).

– Socialt patos, karaktärer med

melodrama är det som vunnit den här boken både priser och lysande kritik.

Lästipset – här är veckans favoriter Resurs

”Kvinnor är världens mest underutnyttjade resurs” Hillary Rodham Clinton, aktuell med självbiografi, till CNN.

GOTLANDSPOLISEN NÄRA DÖDEN

SOM FILMMUSIK MELLAN SIDORNA

MILITÄR GODISPÅSE

RIKTIGT BRA IGENKÄNNING

Håkan Östlundh – Män ur mörkret, (Forum) Skräckdeckare med tydlig samhällsvinkel, om en hänsyns hänsynslös mördare som verkar ha en snudd på övernaturlig förmåga att undkomma sina förföljare – en jakt som nästan tar livet av huvudpersonen, Gotlandspolisen Fredrik Boman. Sista delen i Östlundhs sju deckar deckardelar, så passa på.

Jess Walter – Alla dessa vackra nederlag (Norstedts) (Norstedts) Mångprisad ro roman som sträcker sig över flera år årtionden, med en gnutta satir och samhällskritik inblandat.

Ljuvlig sommarläsning, och om du blundar kan du riktigt höra filmmusiken som strömmar mellan sidorna.

Chris Kyle, Scott McEwen, Jim De Defelice –American Sniper, (Albert Bonniers förlag) En riktig godis godispåse för alla med intresse för amerikanska förband och blodiga strider i mellanöstern-krig. Memoar om en av USA:s prickskyttar i Irak – och om ett liv som slutade på samma sätt som han levde det.

Med ett skott.

John Hennius – En bit av George, (Albert (Albert Bonniers förlag) Svensk debutant som har fått till en riktigt träffan träffande skilsmässoskildring av den stackars George som blir sviken och ska försöka ge sig ut på marknaden. Igenkänning för alla som ska försöka söka sig själva på egen hand mitt i livet.

METROJOBB.SE

LOCAL HERO BURGER

69:-

ONLY AT O’LEARYS ENTRÉ MALMÖ GO FOR GOAL. GO FOR O’LEARYS!

Vår vision är ett samhälle där alla vill göra rätt för sig

Skattehandläggare till Malmö Välkommen med din ansökan senast den 25 juli 2014.

Läs mer på www.skatteverket.se/jobb

Fredsg. 3, vån 3, 040-69 49 800, entremalmo@olearys.se, www.olearys.se/entremalmo

MALL 5 ANNONS

Skånetrafiken N Y H E T ER O C H IN S PIR AT I O N

Fredag 27 juni 2014

AFTER WORK Sidospår Glad Sommar – på återseende FOTO: KARL-JOHAN HJERTSTRÖM

Trafiknytt: Inställda tåg Hässleholm–Höör 23 juni – 7 augusti Trafikverket bygger en ny station i Tjörnarp.

Arbetet pågår kvällar och nätter måndag– torsdag kl. 21:00-04:55. Under dessa tider är tågtrafiken på sträckan reducerad. Det går cirka ett tåg i timmen i vardera riktningen, antingen Öresundståg eller Pågatåg. De tåg som går kommer att göra uppehåll på samtliga stationer, även Öresundstågen. I vissa fall går Pågatågen endast till Höör, och i dessa fall hänvisar vi till Öresundståg från Höör för vidare resa.

Sidospår tar nu sommaruppehåll och är åter den 8 augusti. Ta gärna här del av axplocket av händelser i Skåne under sommaren.

Och vill du ha fler restips under sommaren besök gärna jojosommar.se.

Sidospår tar nu ett sommaruppehåll och är tillbaka igen den 8 augusti. Sidospårs redaktör Rebecka Jansson vill önska alla läsare en riktigt härlig sommar. Passa på att besöka jojosommar.se, en utflyktsbank fylld med Skånes alla smultronställen eller besök Skånetrafikens Facebook-sida och ta del av inlägg, inspireras av berättelser och ställ frågor.

Irländsk fest i Jakriborg Sedan några år tillbaka ordnas en irländsk festival i Jakriborg. I år äger den rum sista helgen i juni, den FOTO: JOHAN NY

Den 8 augusti är Sidospår tillbaka efter sommaruppehållet. Vill du ha restips på vad du kan hitta på under sommaren kommer är ett axplock. Besök gärna jojosommar.se där Skånetrafiken dagligen publicera nya smultrontips. Du har väl inte missat att Skånetrafiken finns på Facebook också. Trevlig sommar!

Sommarscen Malmö Under två månader, 14 juni – 9 augusti, fylls parker och andra spelplatser under bar himmel av musik, teater, nycirkus, allsång, film och mycket annat.

Uppemot 200 föreställningar visas varje sommar och här kan alla hitta något. Utbudet är otroligt varierat.

Ta tåget till Marsvinsholm Den 28 juni är det premiär för föreställningen ”Hantverkarna” på teatern i Marsvinsholms Slottspark och såklart kan du ta Pågatågen dit. Föreställningen spelas mellan 28 juni till 10 augusti och varje gång går det att ta Pågatåget till Marsvinsholm. Pågatågen gör två stopp inför varje föreställning från Malmö respektive Ystad. Efteråt gör tåget ett extra stopp på stationen vid Marsvinsholm.

Ystads Jazzfestival Mellan den 30 juli – 3 augusti pågår Ystads Jazzfestival. Skånetrafiken sätta in extra nattbussar på SkåneExpressen 4 mellan den 30 juli – 3 augusti klockan 01.05.

Sommar i City Den 5-13 juli pågår Sommar i City i Kristianstad.

Skånetrafiken sätter in extra natturer på SkåneExpressen 3 mellan Kristianstad – Brösarp, 6 – 10 juli klockan 02.10. Skånetrafiken kommer även att köra extra trafik på regionbuss linje 549, 545 och 551 samt på Kristianstad stadsbuss under samma period.

Redaktör: Rebecka Jansson, redaktionen@skanetraƒiken.se

– Som redaktör för Sidospår vill jag passa på att önska trevlig sommar och på återseende den 8 augusti.

Glad sommar!

Kontaktledningsarbete Malmö-Lund 27 juni – 10 augusti Arbetet pågår fredag till lördag kl. 21:4007:10, lördag till söndag kl. 16:20-12:00 samt söndag till måndag kl. 20:00-05:00. Under tiden som arbetet pågår är tågtrafiken kraftigt reducerad. Åker du till och från Burlöv, Åkarp och Hjärup hänvisar vi till ersättningsbuss eller regionbuss linje 130.

Reser du på sträckan Malmö-Lund hänvisar vi till de tåg som går, främst Öresundståg. På sträckan Lund mot Helsingborg/Ängelholm hänvisar vi till Öresundståg.

Banarbete Helsingborg-Teckomatorp 29 juni - 3 juli Trafikverket utför underhållsarbeten mellan Helsingborg och Teckomatorp. Arbetet pågår kvällar och nätter från söndag 29 juni till torsdag 3 juli. Tåg som normalt kör via Teckomatorp omleds och kör direkt mellan Ramlösa och Kävlinge utan stopp. Buss ersätter tåg till och från stationerna Gantofta, Vallåkra, Tågarp, Billeberga och Teckomatorp.

Mer information, skanetrafiken.se

27-28 juni. På scen står bland annat Celtic Steps med dansare och ungdomsbandet Sceitimíní från Killarney på Irland.

Sommarlund Stora svenska artistnamn som Weeping Willows och Sarah Dawn Finer är några av Sommarlunds många programpunkter för 2014.

Därutöver kommer hundratals olika kulturupplevelser erbjudas. Nästan allting är gratis och det mesta sker utomhus. Arrangemangen finns utspridda på ett stort antal spelplatser i både centrum, stadsdelarna och byarna.

Allt turer finns sökbara i Reseplaneraren.

Kundtjänst: 0771-77 77 77

Webb: skanetraƒiken.se

Sociala medier: facebook.com/skanetraƒiken, twitter.com/skanetraƒiken.se

Läs på webben: skanetrafiken.se/sidospar

2

28

www.metro.se fredag 2014-06-27

VM I BRASILIEN

Fotbollsdom. Hårt straff för bitande Suárez

SPORT

Skada

Oklart om Agüero kan spela Det är oklart om Argentinas anfallare Sergio Agüero kan spela fler matcher i VM. ”Det är inte bekräftat att det handlar om en bristning, det kan handla om en sträckning”, säger Argentinas presschef Andres Ventura. Agüero haltade av planen efter 38 minuters spel i matchen mot Nigeria på onsdagen. Argentina möter Schweiz i åttondelsfinal på tisdag. TT

Portugals Cristiano Ronaldo deppar efter missat avancemang till åttondelsfinal. Portugal vann visserligen mot Ghana med 2–1 men det räckte inte eftersom USA–Tyskland slutade 0–1. FOTO: PAULO DUARTE/AP

UTSLAGEN Fotboll. Om Cristiano Ronaldo hade haft en bra dag hade han kunnat göra fem mål.

Nu blev det bara ett – och det var en klen tröst. Portugal är trots 2–1-segern mot Ghana utslaget ur VM. FOTBOLLS-VM I BRASILIEN

Eftertänksam

”Jag borde ha tagit in en idrottspsykolog som bara skulle ha jobbat med straffar. Det gjorde jag inte och det kostade oss dyrt. Det är något som jag ångrar ...

Definitivt.”

Sven-Göran Eriksson säger i en intervju att han borde ha tagit lärdom av Englands straffmissande i EM 2004 och anlitat en psykolog inför VM 2006 – där England återigen åkte ur turneringen på straffar. TT

Både Portugal och Ghana behövde tre poäng i gårdagens gruppspelsavslutning, och det var ingen mindre än världens bäste fotbollsspelare som inledde segerjakten ivrigast.

Först prickade en aktiv Cristiano Ronaldo ribban med något som liknade ett mellanting av ett inlägg och ett skott. Sedan fick han en frispark i favoritläge, men Fatawu Dauda räddade. Nästa chans – den allra hetaste – kom när Dauda reflexräd-

Grupp G

2

1

PORTUGAL

GHANA

dade Ronaldos nick från nära håll.

Det krävdes i stället ett dråpligt självmål av Ghanas John Boye för att portugiserna skulle spräcka nollan efter en halvtimme. Miguel Veloso slog inlägget, Boyes rensning blev misslyckad och hittade målet via både ribban och stolpen.

Portugal behövde fler mål, och dessutom hjälp av att Tyskland och USA samtidigt inte spelade oavgjort.

I början av andra halvlek kom så en efterlängtad rapport från Recife om att Thomas Müller hade gjort 1–0 för Tyskland. Men det dröjde inte länge innan portugiserna bjöds på en kalldusch.

Asamoah Gyan nickade in

1–1 i 57:e minuten och plötsligt var Ghana i det läget bara ett mål från att avancera till åttondelsfinal.

Några minuter senare fick förre Häcken-anfallaren Waris Majeed jätteläget att skicka upp ghananerna på andraplatsen i grupp G. Men nicken, i ostört läge, var missriktad och gick utanför.

1–1 var ett resultat som inte gynnade vare sig Portugal eller Ghana, och det var därför fullt ös åt båda håll som följde på Mané Garrincha-stadion i Brasília.

Efter ett taffligt målvaktsingripande kunde Ronaldos vänsterfot pricksäkert sätta 2–1 intill stolpen i 80:e minuten. Det innebär att Ronaldo nu har gjort mål i sex raka stora mästerskap.

Real Madrid-anfallaren brände sedan ett par jättelägen att göra 3–1. Men det blev inga fler mål, och Portugal slutade därmed grupptrea på fyra poäng – men med tre måls sämre målskillnad än USA. CARL GÖRANSSON/TT

Så spelas åttondelsfinalerna Här är de åttondelsfinaler som är klara. Lag från samma grupp kan inte möta varandra igen förrän i finalen.

• Lördag 28 juni. 18.00, Belo Horizonte: Brasilien–Chile.

• Lördag 28 juni. 22.00, Rio de

Janeiro: Colombia–Uruguay.

• Söndag 29 juni. 18.00, Fortaleza: Nederländerna–Mexiko.

• Söndag 29 juni. 22.00, Recife: Costa Rica–Grekland.

• Måndag 30 juni. 18.00, Brasilia: Frankrike–Nigeria.

• Måndag 30 juni. 22.00, Porto Alegre: Tyskland–Algeriet.

• Tisdag 1 juli. 18.00, São Paulo: Argentina–Schweiz.

• Tisdag 1 juli. 22.00, Salvador: Belgien–USA.

Luis Suárez bet en gång för mycket.

Fifa kontrade med att sätta honom i karantän.

Den stenhårda domen mot världsstjärnan: Ingen fotboll på fyra månader.

Suárez bett i axeln på Italiens Giorgio Chiellini fördömdes av hela världen, hemlandet Uruguay undantaget. Intenationella fotbollsförbundet, Fifa, tillsatte omedelbart en utredning och en snabb behandling.

I morgon spelar Uruguay åttondelsfinal mot Colombia i Rio De Janeiro.

Utan Suárez.

Den som vill se honom spela boll får vänta till slutet av oktober.

Domen innehöll nio matchers avstängning för Uruguay, 100 000 schweizerfrancs (cirka 750 000 kronor) i böter och avstängning från all fotboll i fyra månader.

Han får inte ens träna med vare sig Uruguay, Liverpool eller någon annan klubb i något land anslutet till Fifa.

Straffet är det tuffaste Fifa delat ut i ett VM-slutspel. Italiens Mauro Tassotti stängdes av i åtta matcher i VM i USA 1994.

– Ett sånt beteende kan

Luis Suarez. FOTO: HASSAN AMMAR/AP

inte tolereras på fotbollsplan, och framför allt inte i ett VM när stjärnorna följs av miljontals människor, sa Fifas taleskvinna Delia Fischer.

Delia Fischer fick frågan om Fifa övervägt att se till att Suárez får den vård han uppenbarligen är i behov av.

Fischer svarade att det är något han i så fall får ta tag i själv.

Suárez måste också lämna det hotell som Uruguays VM-trupp bor på, meddelade Fifa i går.

Medan Suárez sonar sitt brott får Liverpool klara sig utan sin främste anfallare i 14 matcher: nio i Premier League, tre i Champions League och två i ligacupen.

Suárez har den senaste tiden kopplats samman med en övergång till Barcelona.

Fifa klargjorde att uruguayanen har rätt att byta klubb under avstängningen. TT

Stökighet. Kaotisk avslutning på Ghanas VM ”The black stars – här för att lysa upp Brasilien”, står det på Ghanas spelarbuss. Men efter förlusten mot Portugal är ghananernas turnering över – och de lär nog mest bli ihågkomna för det kaos som avslutade deras VM. – Ingen coach skulle älska att vara i en sådan här situation. Varje coach vill att sina spelare fokuserar på matchen och inte tänker på annat.

Det är ingen bra situation, sa förbundskapten Akwasi Appiah efter VM-uttåget.

Bara några timmar före matchen mot Portugal kom beskedet att mittfältsduon Kevin-Prince Boateng och Sulley Muntari båda tvingats lämna truppen av disciplinära skäl. Appiah sa efteråt att beslutet fattades redan Åttondelsfinal

”Det kommer att bli en match där vi inte har något att förlora. Vi har bara massvis att vinna. Vi måste dra rätt slutsatser och höja oss.

Vi har faktiskt en chans, till och med mot Argentina.”

Schweiz har lyckats ta sig vidare från ett VM-gruppspel för fjärde gången och förbundskaptenen Ottmar Hitzfeld ser fram mot åttondelsfinalen mot Argentina på tisdag. TT

Ghanas förbundskapten Akwasi Appiah. FOTO: J PAT CARTER/AP

dagen före match, och att det var för lagets bästa.

Boateng skickades hem för att ha bråkat med Appiah. ”Beslutet togs sedan Boateng verbalt förolämpat Appiah under lagets träning i Maceio den här veckan. Boateng har sedan dess inte visat någon ånger för sitt agerande, vilket resulterade i beslutet”, skrev Ghanas fotbollsförbund på sin hemsida. TT VM:s skytteliga VM:s skytteliga efter 46 av 64 matcher: • 4 mål. Lionel Messi, Argentina, Neymar, Brasilien, Thomas Müller, Tyskland.

• 3 mål. James Rodriguez, Colombia, Enner Valencia, Ecuador, Karim Benzema, Frankrike, Arjen Robben, Nederländerna, Robin van Persie, do, Xherdan Shaqiri, Schweiz.

• 2 mål. Tim Cahill, Australien, Jackson Martinez, Colombia, Wilfried Bony, Elfenbenskusten, Gervinho, do, André Ayew, Ghana, Asamoah Gyan, do, Mario Mandzukic, Kroatien, Ivan Perisic, do, Memphis Depay, Nederländerna, A Musa, Nigeria, L Suarez, Uruguay, C Dempsey, USA.

Som Klipsterkund betalar du inte ett korvöre för den här:

Vi delar ut 1600 korvar i veckan (värde ca 21kr/st) i våra 165 restauranger.

Vi finns i hela Sverige, från Kiruna till Ystad. Varmt välkommen!

Ladda ner gratisappen Klipster på App Store eller Google Play och få en gratis korv hos Sibylla. Hitta fler lokala erbjudanden direkt i din mobil.

Ladda ner Klipster via

WHOPPER MEAL KR

45

® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.

®

Värde ca 65 kr

Ekelund klar för Zürich-EM

Friidrott. 17-åriga Irene Ekelund klarade målet att springa under EM-kvalgränsen på 100 meter i Sollentuna. Men när förbundskaptenen Karin Torneklint tillkännagav EM-truppen var Ekelund än så länge bara med på 200 meter.

GÄLLER MOT KUPONG T.O.M. 31/7 2014 PÅ BURGER KING® Gustav Adolfs torg, Triangeln, Kronprinsen, Mobilia, Svågertorp, Jägersro DT, Jägersro inline, Höllviken, Löddeköpinge, Lund, Helsingborg Väla, Ättekulla. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

10 KR RABATT PÅ VALFRITT MEAL

2 MEAL FÖR 99 KR

GÄLLER MOT KUPONG T.O.M. 31/7 2014 PÅ BURGER KING® Gustav Adolfs torg, Triangeln, Kronprinsen, Mobilia, Svågertorp, Jägersro DT, Jägersro inline, Höllviken, Löddeköpinge, Lund, Helsingborg Väla, Ättekulla.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

KÖP ETT WHOPPER® MEAL

KIDS MEAL 15 KR

Gäller ej måndagar. Värde ca 48 kr

- Gäller vid köp av valfritt meal för minst 56 kr. Värde ca 32 kr

GÄLLER MOT KUPONG T.O.M. 31/7 2014 PÅ BURGER KING® Gustav Adolfs torg, Triangeln, Kronprinsen, Mobilia, Svågertorp, Jägersro DT, Jägersro inline, Höllviken, Löddeköpinge, Lund, Helsingborg Väla, Ättekulla.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.

- FÅ EN WHOPPER® PÅ KÖPET!

GÄLLER MOT KUPONG T.O.M. 31/7 2014 PÅ BURGER KING® Gustav Adolfs torg, Triangeln, Kronprinsen, Mobilia, Svågertorp, Jägersro DT, Jägersro inline, Höllviken, Löddeköpinge, Lund, Helsingborg Väla, Ättekulla.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.

® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.

GÄLLER MOT KUPONG T.O.M. 31/7 2014 PÅ BURGER KING® Gustav Adolfs torg, Triangeln, Kronprinsen, Mobilia, Svågertorp, Jägersro DT, Jägersro inline, Höllviken, Löddeköpinge, Lund, Helsingborg Väla, Ättekulla.

Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.

Välj mellan Whopper® Meal och Chicken Royal Meal Värde ca 35 kr

Gäller meal över 56 kr

www.giertz.se

KRONOR

Sveriges populäraste ekologiska vita vin* – nu äntligen på box! ”PRISVÄRT” Allt om Vin Nr 6 2014

NYHET

”BRA KÖP” Arbetarbladet 29 mars 2014

30

www.metro.se fredag 2014-06-27

5

SvD 21 feb 2014

William Nylander tillhörde Modo under den gångna säsongen men lånades ut till Södertälje och Rögle för att få speltid. FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

De 23 första EM-klara svenskarna Följande 23 namn är klara för EM i Zürich: Irene Ekelund, 200 meter, Abeba Aregawi, 1 500 meter, Meraf Bahta 1 500/5 000 meter, Charlotta Fougberg 3 000 meter hinder, Frida Åkerström, kula, Sofia Larsson, diskus, Julia Wiberg, diskus, Tracey Andersson, slägga, Ida Storm, slägga, Sofi Flink,

spjut, Erica Jarder, längd, Johan Wissman, 400 meter, Johan Rogestedt, 800 meter, Mikael Ekvall, 10 000 meter, Adil Bouafif, 10 000 meter, Philip Nossmy 110 meter häck, Melker Svärd Jacobsson, stav, Alhaji Jeng, stav, Michel Tornéus, längd, Leif Arrhenius, kula, Daniel Ståhl, diskus, Markus Johansson, slägga, Kim Amb, spjut.

Irene Ekelund hade som mål att springa under EMkvalgränsen på 100 meter i Sollentuna GP. Med en stark avslutning av loppet sprang hon i mål som vinnare med tiden 11,52, åtta hundradelar under EM-kvalgränsen.

– Det känns som det har släppt lite i kroppen. Det kändes väldigt, väldigt bra.

Vi får se om jag springer båda distanserna i EM. Det beror på hur det känns i kroppen då, säger Ekelund.

Efter gårdagens tävling tillkännagav förbundskaptenen Karin Torneklint de 23 första namnen till sommarens EM. Ekelund är än så länge bara är uttagen på favoritdistansen 200 meter.

– Hon måste känna efter vad hon vill göra där, om hon vill springa 100 slätt eller om vi ska satsat på ett damlag i stafett. Det hänger mycket på henne, säger Torneklint.

Längdhopparen Erica Jarder, också EM-uttagen, vann längdtävingen på 6,61.

Etiopiskan Genzebe Dibaba var i Sollentuna för att slå världsrekord på den udda distansen 2 000 meter – men misslyckades. Dibaba var fyra sekunder över Sonia OSullivans rekordtid 5.25,36.

– Jag är väldigt besviken över att jag inte klarade rekordet, eftersom det var målet, säger hon. TT

Golf

Ringrostig Woods i comeback Tiger Woods visade ingen vidare form när han var tillbaka efter ryggoperationen. Fem bogeys på de inledande nio hålen gör att Tiger Woods återfinns långt ner i resultatlistan i Bethesda. TT Fotboll

*Enligt Systembolagets försäljningsstatistik.

Ecologica Torrontés Chardonnay 2013 300 cl, 199 kr | 75 cl, 66 kr | Artnr. 6231 | Alk 13%

Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem.

Göteborg klättrar i damallsvenskan Göteborg klättrar upp till tredje plats i damallsvenskan efter bortaseger mot Piteå. Matchens enda mål kom i den 21:a minuten genom Anna Ahlstrand. Göteborg har nu 15 poäng och är nio poäng efter serieledande Rosengård. TT

Nadal vände och vann För två år sedan blev Rafael Nadal (bilden) utslagen ur Wimbledon-turneringen i tennis av tjecken Lukas Rosol. I går ställdes de mot varandra igen i den andra omgången – och världsettan fick kämpa för att ta sig vidare. Rosol vann första set och hade 4–2 i andra. Men världsettan Nadal vann efter tiebreak och vann de följande seten med 6–4, 6–4.

Spanjoren ställs i den tredje omgången mot Mikhail Kukushkin från Kazakstan. TT FOTO: PAVEL GOLOVKIN/AP

31

www.metro.se fredag 2014-06-27

Sommarerbjudande till dig och mobilen:

Bli medlem idag, få en solcellsladdare på köpet.

Sprayen som domarna använder vid frisparkar har varit en succé i fotbolls-VM. FOTO: HASSAN AMMAR/AP

”SPRAYEN SÄTTER FÄRG PÅ FOTBOLLS-VM”

Fredagspanelen. Vilka är favoriterna i fotbolls-VM så här långt? Vem tar hem Wimbledon-tennisen? Vad missar panelen inte i sommar? Och hur är Zlatans form?

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

Vem är din personliga VM-favorit så här långt?

Efter Pirlos premiär; Costa Ricas skrällar och USA:s oemotståndliga hängivenhet. Snacka om ”shining”!

David Luiz växer i mina ögon för varje match och klipp jag ser.

Youtuba Luiz om ni har tråkigt!

Första jag tänker på är domarna och sprayen – som verkligen sätter färg på VM. Gillar även Frankrikes Benzema.

Federer, Nadal och Djokovic dominerar i Grand Slam.

Dags igen i London?

Statistiskt sett är det ju mycket som talar för det. Tycker att det är ett generellt tennisbekymmer; för få spelare har kapacitet att vinna.

Firma Federer-Edberg blir giftiga. Gräset passar Federer bättre och förhoppningsvis har Stefan delat med sig av sina bästa serve-volleytips.

Jag tror och hoppas att Federer, en av världens främsta idrottare, kan få lyfta bucklan ännu en gång – framför ögonen på tränare Edberg!

Vilka idrottshändelser missar du inte i sommar?

Förutom mina egna joggingturer och golfrundor: fotbolls-VM och British Open på tv. Årets två mest heliga söndagar radas upp efter varandra.

Hade tänkt mig följa Spaniens VM-framfart på min semester på den Iberiska halvön, men det så blir det ju icke. Sen följer jag förstås F1!

Wimbledon och fotbolls-VM ska frossas!

Zlatanometern Experterna betygsätter Zlatans vecka

2

ÅSKÅDARPLATS NÄR DE BÄSTA SPELAR – SVIDER.

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

2

MÅSTE VARA PLÅGSAMT FÖR ZLATAN ATT FÖLJA VM. TÄNK VAD HAN KUNNAT BJUDA PÅ …

Erbjudandet gäller om du blir ny yrkesverksam eller egenföretagarmedlem.

Läs mer om medlemskapet på www.unionen.se/sommar.

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENSTRÖM PROGRAMLEDARE

Bland mycket annat ingår: Inkomstförsäkring Råd och stöd på jobbet 12.700 kr till kompetensutveckling

HOCKEYANKARE

Gäller till 31/7 2014 och bara på

www.unionen.se/sommar

3

ZLATAN, COOL PÅ LÄKTAREN.

Facket i det privata arbetslivet

3 NÖJE

Ny tv-serie

Sarah Jessica Parker i ny serie Sarah Jessica Parker återvänder till tv. I den nya serien ”Busted” kommer ”Sex and the city”-stjärnan att spela en av de två huvudrollerna som reporter, skriver Variety. ”Busted” produceras av Sidney Kimmel Entertainment och Anonymous Content. TT

32

www.metro.se fredag 2014-06-27

Maggio: Jag kan inte sitta tyst för då sprängs jag Festival. Sveriges popdrottning Veronica Maggio laddar med hopp, prat och tips från Håkan Hellström inför kvällens spelning på landets största festival Bråvalla.

– Jag kan inte sitta tyst för då sprängs jag, säger hon.

Sveriges största festival Bråvalla går in på sitt andra dygn och redan innan festivalen började var 52 000 biljetter sålda.

– Man måste tänka brett för att lyckas i Sverige, säger Folkert Koopmans, vd på arrangören FKP Scorpio till TT. Och brett har de tänkt, med artister som av egen kraft skulle ha dragit tusentals om inte tiotusentals besökare.

Iron Maiden och Kanye West, Lana Del Rey och Axwell, Mando Diao, Hives, Laleh och Veronica Maggio.

Den sistnämnda begår årets festivalpremiär i kväll och är ”helt fruktansvärt nervös inför den”.

– Jag hoppas att det kommer mycket folk. På fes-

tival blir man tryggare ju fler det är framför scen för annars ser det så himla tomt och hemskt ut, säger Maggio.

Hur laddar du?

– Hoppar upp och ned, pratar hysteriskt och är överlag alldeles för mycket i försök att bli av med överskottsadrenalin. Jag kan inte sitta tyst i någon yogaposition för då sprängs jag.

Hon berättar om tipset hon fick av Håkan Hellström före spelningen på Ullevi tidigare i år: – Man ska kolla på rockvideos så att man känner sig lite cool och tror att man är dem i videorna. Så det kanske jag får göra.

Veronica Maggio vet inte ännu om de tänker sparka ut henne efter spelningen för att andra ska få plats – ”ibland är det så” – men annars vill hon stanna och titta på andra artister.

– Kanye West måste jag ju se. Om jag nu får det. Och Lana Del Rey. Jag såg faktiskt henne på Coachella i år, många hade sagt att hon var så dålig live men jag tyckte att det var jättebra, folk satt och grät.

Veronica Maggio går på Lunascenen kvart i tio i kväll.

MARIA FORSSTRÖM

Bara 14 av 97 bokade är kvinnor

Veronica Maggio försöker hålla nerverna i schack inför kvällens spelning på Lunascenen. FOTO: HENRIC LINDSTEN

Festivalmåsten du inte får missa

Fredag

Lördag

1. Petter & Norrköping Symphony Orchestra klockan 13.15 på Lunascenen.

2. Foxes klockan 16.30 på Pacificscenen.

3. Chance the Rapper klockan 20.30 på Pacificscenen.

1. Bianca Kronlöf/Tobias Persson klockan 16.00 på Norrköping Lounge (standup).

2. Elliphant klockan 18.00 på Junoscenen.

3. Kanye West klockan 23.00 på Lunascenen.

maria.forsstrom@metro.se

Avhopp. Vägrade spela gay Film. President stöttas av – lämnade ”True” blood” Mellark i ”Hunger games” Tackar Jackson

”Michael Jackson förändrade mig och hjälpte mig att bli den artist jag är. Tack Michael.”

Beyoncé Knowles-Carter, 32, på sin hemsida i en hyllning till Michael Jackson på femårsdagen sedan han dog den 25 juni 2009. Hon skriver att hon studerat hans liveframträdanden och genom det lärt sig att ”ibland måste man glömma bort tekniken”. METRO

Skådespelaren Luke Grimes, 30, spelade vampyren James i säsong sex av ”True blood” men hoppade av i december förra året. HBO uppgav då att orsaken till avhoppet var ”karaktärens kreativa inriktning”. Men den verkliga anledningen, enligt Buzzfeed, var att Luke Grimes inte vill spela homosexuell.

I säsongspremiären hintades det att James, som nu spelas av Nathan Parsons, kommer att bli romantiskt involverad med en manlig karaktär. Men Luke Grimes ska inte ha velat göra några kyss- eller sexscener med en man och när manusförfattarna vägrade att skriva om manus sa han upp sig.

ALLASTUDIER.SE

Luke Grimes hoppade av tv-serien ”True blood”. FOTO: ALLOVER PRESS

Luke Grimes talesperson uppger till Buzzfeed att skådespelarens avhopp var schemarelaterat och att det inte hade något att göra med seriens handling ”som han inte var invigd i då”.

EMMA BJÖRKMAN

Peeta Mellark (Josh Hutcherson) må vara helt vitklädd men hans blick är kolsvart i den första trailern från ”Hunger games: Mockingjay – part 1”.

President Snow (Donald Sutherland) håller ett brandtal till nationen Panem i tv.

Han varnar invånarna för konsekvenserna av ett uppror.

– Om ni sätter er emot systemet svälter ni er själva.

Om ni kämpar mot det är det ni som kommer att blöda. Jag vet att ni kommer att stötta mig, oss, alla oss, tillsammans som en, säger han.

När kameran zoomar ut visar det sig att personen som stått bredvid presiden-

Ny publiksuccé men alla jublar inte.

Bråvalla går bakåt i frågan om jämställdhet.

– Jag blir besviken, säger Kristina Wicksell från föreningen Jämställd festival.

Bland artisterna finns stora kvinnliga dragplåster men sett till alla artister som uppträder på festivalen är det få kvinnor.

Männen står för 84 procent av de uppträdande artisterna. Bara 14 av 97 bokningar består av kvinnliga artister eller kvinnligt dominerade grupper. Det kan jämföras med fjolårets siffror då Jämställd festival räknade fram att 17 av 103 grupper och artister på festivalen var dominerade av kvinnor.

– Jag blir besviken, särskilt med tanke på att de sa att de skulle bli bättre förra året, säger Kristina Wicksell som är presstalesperson för föreningen Jämställd festival.

Bråvallafestivalens marknadschef Niklas Westergren är medveten om problemet.

– Vi vet om det här och vi arbetar med det, men det är svårt. TT Ted Gärdestad

Stipendium till Isabella Sohlberg Artisten Isabella Sohlberg får årets Ted Gärdestadstipendium på 40 000 kronor. Stipendiet syftar till att stödja och uppmuntra unga kompositörer och artister. TT Filmfestival

Peeta Mellark (Josh Hutcherson) vid sidan om president Snow (Donald Sutherland) i Hunger games.

ten under hans tal är Peet Mellark. Klippet slutar med att han tittar in i kameran och ser helt iskall ut. ”Hunger games: Mockingjay – part 1” har svensk biopremiär den 19 november. EMMA BJÖRKMAN

”The way he looks” blev bästa film Den brasilianska filmen ”The way he looks” har vunnit priset som bästa film på Peace & Loves filmfestival och fick även publikens pris. Midi Z utsågs till bästa regissör för filmen ”Ice poison”. METRO

NÖJEN

Obs! Ett

fåtal pl

atser k

var!

Truckutbildning!

Startar i Malmö 3-4 samt 7-8 juli

Pris 2750:-

www.truckutbildarna.se • 040-685 09 00

BAMBOO CITY

Mongolisk, Thailändsk, Japansk & Kinesisk rest. i exklusiv miljö.

Nyhet!

Stora Nygatan 35, nära Gustav Adolfs torg 2. Bredvid Hotel Scandic mittemot Hansagallerian. Boka bord: 040-30 48 88.

Asiatisk middag Kycklingfilésatay med kokos och jordnötssås. Nötkött med ingefära och ostronsås (thai).

Friterade stora räkor med sesamfrö. Friterad fläskfilé i sötsursås (Kina). Efterrätt.

Pris:128:-

Asiatisk buffé

20 härliga rätter från Thailand, Japan och Kina

Dim sum-buffé 8 sorter

Sushi-buffé 12 sorter

Mongolian Barbeque Njut så mycket Ni vill. Här har vi garanterat stans fräschaste och mest välfyllda Mongolian Barbeque-bord med produkter av högsta kvalité. Stor fruktoch salladsbuffé. Soppa m. bröd. 20 olika sorters kött & skaldjur. 35 olika grönsaker. 12 såser.

Fruktbuffé och efterrätt

OBS! Vi erbjuder de 5 största asiatiska bufféborden för 158:-

4 stora lunchbufféer • Asiatisk buffé (20 olika, härliga rätter från Thailand, Japan och Kina) • Dim sum-buffé (8 sorter) • Sushi-buffé (12 sorter) • Stor sallad- och fruktbuffé • Dryck, smör, bröd och kaffe ingår 89:-

Fullständiga rättigheter • Firmafest • Shoppingmiddag Familjeträff • Högtidsarrangemang

Ord. pris 200:-

NÖJEN

FLOTTEN

MISSA INTE!

Åk Flotten på Malmös kanaler!

En sublim upplevelse där vi sakta glider fram under broarna i parkerna.

Ni har maten och vinet! Vi har musiken!

Mån-Lör 18.00 o 20.00 från Södertull.

Vi kör fram till mitten av september.

Skepp å Hoj! Livet kan va´ underbart!

Boka i förväg. Välkomna ombord!

040-300 350

Foto: Ralf Ekvall. Bilden beskuren.

Patrik Österberg_All over press. Bilden beskuren

www.flotten.nu

PHOSPHORESCENT KB 5 JULI

BOB DYLAN

SOFIERO SLOTT 14 JULI

SEBASTIAN BACH KB 15 JULI

VERONICA MAGGIO TIMBUKTU & DAMN! SOFIERO SLOTT 15 JULI

Ristorante Italiano

VIA NAPOLI Nu kan man beställa mat för avhämtning och boka bord via restaurangonline på vår hemsida.

5 – 6 juli Rosdagar med nobelfestens Gunnar Kaj. Tema: Napoleons kejsarinna Joséphine. 450 arter och sorter! Möt även Lars-Åke Gustavsson, Nordens främsta roskännare. Vandringar, föredrag, försäljning.

t o m 14/9 Kungligheter genom medialinsen – en utställning om fascination.

Svensk Damtidning fyller 125 år. Via tidningens bildarkiv betraktar vi kungligheter i olika tider och på olika sätt.

30/6 – 4/7 Familjevecka: Blommor och skinn. Av skinnspill skapar vi blommor som man kan använda till broscher och smycken.

När dagen är över blir ni snygge-familjen!

t o m 7/9 Familjeutställning: Loranga!

Loranga! En väldigt stor utställning om Barbro Lindgrens universum. Den stora utställningshallen har förvandlats till en värld för både yster lek samt mys och pys.

ULF LUNDELL & BAND KB 17 JULI

LABYRINT KB 26 JULI

Sergels väg 11, Malmö 040 - 26 84 00 Benvenuti! Välkomna!

METROJOBB.SE

BIG SLAP 2014 TALLRIKEN 2 AUGUSTI

THE DAMNED

KB 22 AUGUSTI

THE WAILERS

KB 23 AUGUSTI Specialpedagogiska skolmyndigheten (SPSM) arbetar för att barn, unga och vuxna oavsett funktionsförmåga ska få förutsättningar att nå målen för sin utbildning. Det gör vi genom specialpedagogiskt stöd, undervisning i specialskolor, tillgängliga läromedel och statsbidrag. Den kompetens vi erbjuder kompletterar kommunernas och skolornas egna resurser. Myndigheten har cirka 1 160 anställda och har verksamhet i hela landet.

Läs mer på vår webbplats www.spsm.se

Vi söker

Administratör till vårt kontor i Malmö Vill du läsa mer om befattningen, besök vår webbplats, www.spsm.se Sista ansökningsdag är den 15 juli.

EDGUY + FREEDOM CALL KB 21 SEPTEMBER

FÖR HELA VÅRT PROGRAM OCH BILJETTER

KULTURBOLAGET.SE

För mer information om hela säsongens arrangemang, öppettider, biljetter, priser med och utan Kulturkortet, samarrangörer med mera, se respektive hemsida.

Kultur Helsingborg dunkerskulturhus.se / fredriksdal.se / biblioteksnv.se helsingborgskonserthus.se / helsingborgsstadsteater.se / sofiero.se / mittkulturkort.se

34

www.metro.se fredag 2014-06-27

Konsert. Niall Horan och Harry Styles skadade

Samir Badran och Viktor Frisk sommarplåga ”Success” har spritts av fansen och är uppe i över tre miljoner lyssningar på Spotify. FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Från paradis till plåga Sommarplåga. Vad får man om man för ihop en ”Paradise hotel”deltagare med en modebloggare? En sommarplåga förstås.

Samir Badran och Viktor Frisk är killarna bakom låten ”Success”.

Badran och Viktor Frisks klädesmärke med samma namn. Märket fick i sin tur sitt namn efter Samirs ”Success”-tatuering.

Sedan låten släpptes i början av månaden har den strömmats över tre miljoner gånger på Spotify och den ligger högt på topplistorna.

– Vi gjorde låten som en rolig grej i början och vi trodde inte att det skulle gå så här bra, säger Viktor.

– Vi sa redan innan att vi Häng med här nu. Sommarlåten ”Success” var en idé inte kan sjunga och göra som kom till efter Samir musik, men nu blev det ju

en bra låt ändå, säger Samir.

Samir Badran, 24, och Viktor Frisk, 19, säger att de båda har adhd, men att de i övrigt är väldigt olika och därför kompletterar varandra bra.

– Samir har hjälpt mig att släppa det här med att allting måste vara superseriöst, säger Viktor Frisk.

Duon träffades i Stockholm genom gemensamma vänner. De tackar fansen för succén med ”Success”. Viktor har bloggat sedan han var 15 år gammal och har

40–50 000 unika läsare i veckan, uppger han. Samir Badrans ”Paradise hotel”medverkan gjorde honom enormt populär och tillsammans har de hundratusentals följare på Instagram.

Efter en musikvideoinspelning åker killarna ut på turné i sommar-Sverige för att träffa fansen.

Kommer det en uppföljare?

– Man vet aldrig, men just nu känns det här bara som en rolig grej för sommaren, säger Viktor Frisk.

NATALIE DEMIRIAN/TT

På onsdagskvällen uppträdde One Direction i Amsterdam. Där skadades både Niall Horan, 20, och Harry Styles, 20, efter att fans kastat upp föremål på scenen. Niall Horan träffades på det knä som han opererade för mindre än ett halvår sedan.

Ett videoklipp visar hur stjärnan linkar upp för en ramp efter händelsen.

Ett annat videoklipp visar hur Harry Styles får ett flygande föremål i ansiktet.

Det är inte första gången det händer, Harry Styles skadades på samma sätt under en konsert i april.

Efter konserten tog Niall Horan till Twitter för att få fansen att lugna ner sig: Gala

Niall Horan skadades under en konsert i Amsterdam.

”Kan ni begränsa vad ni kastar upp på scenen, snällla! För jag fick något kastat på mig i kväll! Träffade mitt knä! Gör väldigt ont!”.

Han skrev också ”Jag vill inte låta som att jag klagar!

Men det är bara fem månader sedan jag opererades och jag har fortfarande ont och jag är väldigt rädd om det.” EMMA BJÖRKMAN Konsert

Nya regler för Oscarsgalan

Passenger till Stockholm

Oscarsgalans inför nya regler i bästa låt-kategori, skriver Reuters. Reglerna börjar gälla nästa år och införs för att undvika felsteg i kampanjprocessen.

De nya reglerna fastställer att de i musikgrenen inte får kontakta andra medlemmar via post, e-post, telefon eller sociala medier för att främja sin nominerade låt. TT

Passenger kommer till Sverige i höst.

Brittiske Mike Rosenberg, som han egentligen heter, fick en superhit förra året med ”Let her go”, och släppte nyligen albumet ”Whispers”.

Den 12 oktober gör hans Europaturné ett stopp på Cirkus i Stockholm. TT

ALLASTUDIER.SE

Ta nästa steg, bygg vidare på din karriär! väg g n i n g g ä l re an ktionsleda

Produ

Produkt

ygg b e r a d e l s ion

signer e D t n a l P Process

Västerås , g in p ö k ö, Lin 2 år, Malm

Linköping , ö lm a M , 2 år g, Malmö r o b te ö G , 2 år

www.teknikhogskolan.se

Ansök idag!

Ansökan s tänger vid fullsatt utbildning .

”Pang i bygget rena skrattknockouten” SkD ”Pangsuccé på Fredriksdal – yppersta humoristiska klass” Det Händer

S.M.U.R.F. presenterar stolt:

”Komiskt guld…TV-klassikern en fullträff” Aftonbladet ”Adde Malmberg som Basil Fawlty… briserar i hysterisk fars” Kvällsposten ”Pang i bygget är hysterisk rolig” Expressen ”En riktig fullträff” HD

”Lika bra som TV-versionen” DN

”Pangjobb av Malmberg & Co” Sydsvenskan

”En fullträff i sommar” SvD

”En pangsuccé” Kristianstadsbladet

”En fullträff – kanske Eva Rydberg o Co:s bästa hittills” SR Kulturnytt ”Tempot är galet högt. Helheten är grymt imponerande” Norra Skåne

10-11-12

FA W L T Y

TO W E R S

oth nnie Blboien. och CAond ers A Cleeseh re n av h gi o J v oc A sättning i över

Adde Malmberg Eva Rydberg Kalle Rydberg Birgitta Rydberg

Ewa Roos Håkan Mohede Fredrik Dolk Robert Rydberg Siw Erixon Lotta Thorell Mikael Ahlberg m fl.

. i sommar e v li n e d Se te i TV. Kommer in

13/6 – 17/8 2014

Biljetter: evarydberg.se. Dunkers Kulturhus 042-10 74 00.

Radiocity 042-12 75 20. juliusbiljettservice.se 0775-700 400.

mixed

juli 2014 Friluftsbadet Svedala

Twisted Sister Veronica Maggio Agnes Dead By April The Sounds Robin Stjernberg The Boppers John Lindberg Trio Bad Barber Linus Svenning Syster Sol A.C.T Perikles The True Joddla med Siv Danne Stråhed Hasse Brontén Hasse Andersson Ken Wegas Mojje Hilding Show

mixed

Skai Diamantorkestern K.R.A.M Rock ’n’ Roll Boys Soul Revelation Bulldoggs Baditudes Zoma Cruz Najz Victoria och Doggy Megami

VI SÖKER DIG MED EN UNIK KONSTTALANG! Under Malmöfestivalen den 15-22 augusti kommer Metro tillsammans med våra besökare att skapa ett stort och uppseendeväckande konstverk genom att sätta ihop en mängd mindre konstverk på Gustav Adolfs Torg. Nu söker vi dig som vill vara med och skapa live framför våra besökare. Oavsett om du målar streetart, oljemålningar, använder collageteknik eller rent av skulpterar gatustenar så hoppas vi att du blir en del av Metro Mixed Arts under Malmöfestivalen.

Skicka in din ansökan med 2st bilder på tidigare projekt/verk som du skapat till metromalmofestival@fredag.se.

www.SommarR ock.nu Förköp: www.SommarRock.nu

Mat, dryck, burkar och flaskor får ej medföras!

Alla visiteras innan de ges tillträde till festivalområdet!

SommarRock Svedala 2014 arrangeras av S.M.U.R.F. i samarbete med Svedala Kommun och Föreningen Club Pub.

RESOR

36

www.metro.se fredag 2014-06-27

400:500:150:0451-402 24 www.rokebuss.se

METROJOBB.SE NU SÖKER VI I MALMÖ AB

ARKITEKT GRUPPEN

Administratör/sekreterare

75%

trivsel fakturering löneadministration

www.arkitektgruppen.nu

”The leftovers” skildrar det kaotiska livet efter en apokalyptisk händelse. FOTO: HBO/AP/TT

Efter ”Lost” – en tv-serie som saknar slut

NÖJEN

Tv-serie. När skaparna Inga svar av ”Lost” återvänder ”Förväntar ni er svaret på varför delar av med nya HBO-serien jordens befolkning plötsligt gått upp i rök ”The leftovers” är en sak klar: det blir ingen så kan ni dra åt helvete.” upplösning. – Vi saknar Manusförfattaren Damon Lindelof om att ”The leftovers” kommer att sakna svar som tittarna vill ha. själva svaren, säger människor: de som försöker serien skapade av författamanusförfattaren återgå till det normala och ren ihop med ”Lost”-kreatöDamon Lindelof. de som anpassar sig till den ren Damon Lindelof.

Den nya HBO-serien ”The leftovers” har en premiss som fått många att blir intresserade. Det handlar om en amerikansk småstad efter apokalypsen.

Två procent av jordens befolkning har mystiskt försvunnit. Förvirrade föräldrar springer planlöst över stormarknadens parkering på jakt efter sina barn.

Gråtande femåringar letar efter sina föräldrar mellan kundvagnar.

– ”The leftovers” handlar om att leva i en postapokalyptisk värld där det inte syns några spår av att något har hänt, säger Damon Lindelof och fortsätter: – Det är också en spegling av hur världen ser ut i dag. När något omvälvande drabbar oss, säg 11 september, finns det två typer av

nya världen. Detta försöker vi skildra.

Med Justin Theroux och Liv Tyler i huvudrollerna utspelar sig ”The leftovers” tre år efter domedagen. Det är ett suggestivt drama om människan efter katastrofen. Om jakten på svar, om mening och mål, om motivationen att fortsätta ännu en dag.

– Det finns en mänsklig hunger efter svar och ett faktum att vi aldrig kommer få det stora svaret. Serien speglar detta. Varken rollfigurerna eller tittarna kommer att få en upplösning. Vi vet att vi kommer få kritik för det. Men förväntar ni er svaret på varför delar av jordens befolkning plötsligt gått upp i rök så kan ni dra åt helvete, skämtar Damon Lindelof.

Baserad på Tom Perrottas roman med samma namn är

POTALA RESTAURANG Är den största orientaliska restaurangen i Skåne, där du kan njuta av mer än 50 varma och kalla rätter på buffé.

LUNCHBUFFÉ

Kinesisk, Thai, Svensk, Sushi samt kaffe.

KVÄLL- & HELGBUFFÉ Även Mongolian barbeque och glass.

79:85:-

Höjdrodergatan 25, 212 39 Malmö | tel. 040-29 22 80 | www.potalarestaurang.se | Ta buss till oss (linje 31)

UPP TILL 200 PLATSER OCH GRATIS PARKERING!

Att filmatisera en bok visade sig vara en utmaning.

– Man kan behålla bokens ton i en film på två timmar, men försöker du göra det över en hel tv-säsong slutar det med att du vill skjuta dig i huvudet, haha. För oss var det viktigt att kunna ta sig friheter.

Tio avsnitt är planerade för första säsongen. Om det blir en fortsättning vet inte ens skaparna.

– Vi har ingen aning om det blir en andra säsong. Vi vill inte ha ett tydligt slut och vi vill heller inte att serien ska pågå år efter år.

Vårt jobb har varit att skriva den här säsongen som om det inte blir något mer. Det är möjligt att det bara är tio avsnitt. ”The leftovers” får svensk premiär i C More och hos HBO Nordic den 30 juni. VICTOR JOHANSSON/TT

Solsnygg

och redo för fest!

METALLISKT

TREND:

Blåtonat Blomsterprakt Citysafari

NR 2 2014

SVENSKT MODE STÄLLS UT

Stilsäker

Den osminkat sminkade looken

SOMMAR

PRENUMERERA PÅ METRO MODE Metro Mode är magasinet för dig som vill dyka ner bland modesidor och inspireras – helt gratis. Varje nummer av Metro Mode bjuder på aktuella och kommande trender, skönhet och modeguider. Du hittar också exklusiva intervjuer och reportage med de mest intressanta modenamnen och de senaste stjärnorna.

Magasinet kommer ut fyra gånger per år, anmäl dig på www.metromode.se/magasinet och du har möjlighet att få Metro Mode direkt hem i brevlådan. Nästa nummer ges ut i september. Obs! Begränsad upplaga.

BIO 38

www.metro.se fredag 2014-06-27

Drama

EN FINT SKILDRAD KÄRLEKSHISTORIA

1111 ”The invisible woman” Ralph Fiennes visar att han inte bara är en ypperlig skådespelare utan även en bra regissör med denna återhållsamma, fint avvägda skildring av kärleksaffären mellan Charles Dickens (spelad av Fiennes) och den 27 år yngre Ellen ”Nelly” Tiernan (Felicity Jones). Högst sevärt, framför allt på grund av att en utmärkt Jones gör Nelly till en mångsidig, intellektuell kvinna som vägrar vara ett offer, men vars öde kom att färgas av 1800-talssamhällets konventioner och, för kvinnor, begränsade valmöjligheter. ELIN LARSSON

C-G Karlsson är minst sagt måttligt road av Adam Sandlers och Drew Barrymores nya film ”Blended”. FOTO: WARNER BROS

STENDÖD HUMOR OCH UNKEN KVINNOSYN K 1

BLENDED Komedi. Ännu en Adam Sandlerkomedi med unken kvinnosyn och klibbig sentimentalitet – men värst är skildringen av de svarta bifigurerna.

anske bör en filmrecensent undvika principer. Men ni får ursäkta, jag har svårt för komedier som utspelas på semesteranläggningar. Lövtunna manus fylls ut med tjatiga montage där huvudpersonerna under skratt och glam, alternativt hysteriskt skrikande, testar fartfyllda aktiviteter till någon klämmig hitlåt.

En annan filmingrediens jag gärna avstår stavas Adam Sandler. Han kan gå an i nedtonade karaktärsroller, som i 11 septemberdramat ”Vänner för livet” eller Judd Apatows intressanta, om än alltför långa, ”Funny people”. Men som komiker finner jag honom svåruthärdlig, en åsikt jag delar med majoriteten av kritikerkåren. Jag skulle gärna vara originell och gå på tvärs mot denna kollektiva antipati – men varje gång jag försöker se en Sandlerkomedi med öppet sinne slutar det med kväljningar över hans passivt aggressiva småflabbande, det stryktäcka kroppsspråket, den unkna kvinnosynen och sentimentaliteten. ”Blended” slår två flugor i en smäll genom att ge oss Adam Sandler på just en

Tillsammans för tredje gången ”Blended” är Drew Barrymores och Adam Sandlers tredje film tillsammans. De spelade mot varandra även i ”50 first dates” (2004) och ”The wedding singer” (1998) – den senare regisserad av Frank Coraci som även gjort ”Blended”.

semesteranläggning. Först har han dock haft en misslyckad blind date med Drew Barrymore. Båda är ensamstående föräldrar, han änkling, hon frånskild. Nu råkar de och deras ungar hamna på samma sydafrikanska semesteranläggning – dessutom i samma svit. Förväntade förvecklingar följer och när vi efter nästan två timmar äntligen når målkaklet har vi fått en sedvanlig Sandlermix av sunkiga könsroller, mekanisk slapstick, skamlös sentimentalitet och stendöd humor. Dessutom – och förlåt om det låter hårt, men det måste sägas – påfrestande tillgjort barnskådespeleri. Allra, allra värst är dock filmens skildring av de svarta bifigurer som jobbar på semesteranläggningen. Deras maskotbetonade, extremstereotypa framtoning är faktiskt direkt anstötlig i en C-G Karlsson, filmrecensent film från 2014.

Musikal

MAGPLASK TILL JUKEBOXMUSIKAL

1 ”Walking on sunshine” Det finns inte en enda anledning till att utsätta sig för detta magplask till jukeboxmusikal där Hannah Arterton spelar en tjej vars italienske semesterflirt plötsligt dyker upp som gubben i lådan – som blivande make till hennes syster(!). Banal handling? Ja – men den är harmlös i jämförelse med misshandeln av uttjatade (och närmast slumpvist inkastade) 80-talsdängor, de makalöst klichéartade rollfigurerna och alla trötta ”Mamma Mia”-stölder.

ELIN LARSSON

Recenserat

HÖGST BETYG PÅ BIO JUST NU

1111 LOCKE

Thriller. Steven Knights innovativa ”Locke”, om en ensam, svårt pressad man i en bil, bygger fullkomligt på Tom Hardys fantastiska prestation. EL

1111 TRACKS

Äventyrsdrama. Mia Wasikowska är strålande som den märkliga och modiga hjältinnan i filmen om en 270 mil lång ensamvandring genom öknen. C-G K

1111 X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST

Sci-fi-action. Bryan Singers återvändo ingjuter oväntat mycket energi i ”X-Men”serien i den här härligt stökiga överraskningen. EL

11111

1111

THE GRAND BUDAPEST HOTEL

DET BLÅSER UPP EN VIND

Dramakomedi. En Wes Anderson i toppform skapar filmmagi med ”The Grand Budapest hotel”. EL

Äventyr. Hayao Miyazakis historia når inte magin hos hans mer sagobetonade filmer, men animationerna är mästerliga. C-G K

BIOPROGRAM 27 JUNI – 3 JULI Film dagtid alla dagar i veckan

PREMIÄR på SF Bio Skåne

Malmö Plusstolar!

De är bredare och har extra benutrymme.

Finns på biograferna Royal, FS Storgatan.

Läs mer och boka på sf.se

Blended

Romantisk komedi

Värnhemstorget.

Kassan öppnar fre-sö 14.00, må-to 17.00

Walking on Sunshine

Musikalfilm, Leona Lewis

PREMIÄR ONSDAG!

Deliver Us from Evil Skräck, Eric Bana

SF BIO TOPPEN Skåne

1 22 Jump Street Komedi, Jonah Hill

22 Jump Street

Fre-sö 15.00, 18.20, 21.30 Må-to 18.20, 21.30 (11 år)

Walking on Sunshine

Lego filmen - sv tal

Fre-sö 15.20, 18.10 Må-to 18.10

Maleficent

PREMIÄR!

Lö-sö 12.40

(Btill) 18.30

Södra Tullgatan 4.

Kassan öppnar fre-sö 17.30, må-to 17.00 Fre-sö 21.30 Må-to 20.30

Rio 2 - sv tal 3D

(11 år) Lö-sö 12.30

PREMIÄR!

Fre-sö 18.30 Må-to 18.00

15.20, 18.10

(7 år)

22 Jump Street

Walking on Sunshine

Lö-sö 13.30

(Btill)

Deliver Us from Evil PREMIÄR ONSDAG!

(11 år) Divergent

21.10

Frost - sv tal

22 Jump Street

18.20, 21.30

(15 år)

15.00, 21.10

X-Men: Days of Future Past 3D 14.50, 17.50

(15 år)

Lund

15.00, 21.10

(7 år)

Bamse och Tjuvstaden

Oculus 21.20 (15 år) Tingeling och piratfen Postis Per - sv tal Lö-sö 12.30 (Btill) - sv tal

(11 år)

Edge of Tomorrow 3D 18.00, 21.20

Postis Per - sv tal

För info om SF Bios rabattkort se sf.se

Lö-sö 12.45

X-Men: Days of Future Past

(Btill)

Fre-ti 21.10 (11 år)

Tracks

Fre-sö 15.30 Må-ti 15.20, 18.30 On-to 15.20 (7 år) Fre-ti 18.40, 21.30 On-to 18.30, 21.30 (15 år)

Rio 2 - sv tal 3D Fre-sö 15.10

Divergent

(Btill) Fre-sö 14.50, 17.50 Må-to 14.50 (11 år) (7 år)

Rio 2 - sv tal

Lö-sö 12.40 (11 år) Må-to 15.00

Edge of Tomorrow 3D 20.50 (11 år)

(7 år)

Edge of Tingeling och piratfen Tomorrow 18.10 (11 år) (11 år) - sv tal Lö-sö 12.50 (Btill) Förr eller Tracks senare Fre-sö 15.30, 18.30 Må-to 15.10, 18.30 (7 år) exploderar jag Transcendence Fre-sö

(11 år) V. Mårtensgatan 12.

K.ö. 14.00, lö-sö 12.00

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se

Walking on Sunshine

Transcendence (Btill)

Fre-ti 17.50, 21.10 15.30, On-to 21.10 (15 år) 17.40, 20.40 14.30, 17.40, Maleficent 3D Walking on Sunshine Må-ti Förr eller senare 20.40 On-to 14.30, 18.00 (11 år) 22 Jump Street PREMIÄR! (Btill) 17.30, 20.30 (11 år) exploderar jag Oculus 15.10, 18.10, 21.15 (11 år) 14.50, 17.50, 20.30 (11 år) Fre-sö 15.20, 18.00, 20.45 21.20 (15 år) Må-to 15.20, 18.00, 20.30 Grace of Monaco Bad Neighbours Grace of Monaco 18.30 (Btill) (11 år) X-Men: Days of 17.50 (Btill) Fre-sö 15.20 Postis Per - sv tal Fre-sö 15.30 (Btill) Future Past 3D Herr Peabody och Herr Peabody och Bamse och Tjuvstaden Fre-sö 21.00 Må-ti 14.50, erman - sv tal Sherman Lö-sö 13.00 Sherman - sv tal 3D Rio 2 - sv tal (Btill) 21.00 On-to 14.50 (11 år) 15.10 Lö-sö äv 12.45(7 år) (7 år) Må-to 15.00 Fre-sö 15.30 (7 år) Lö-sö 12.30 Fre-sö 15.20

Rio 2 - sv tal 3D

(11 år) 15.20 Lö-sö äv 12.30 (7 år) PREMIÄR! (Btill) Fre-sö 15.20, 17.50, 20.20 Maleficent 3D Rio 2 - sv tal Må-to 14.40, 17.40, 20.20 18.20 Lö-sö äv 12.30(11 år) Lö-sö 12.30(7 år)

(11 år) 15.10, 18.00, 21.00 Lö-sö äv 12.30 (11 år)

Lö-sö 12.40

Lö-sö 12.40

(Btill)

X-Men: Days of Future Past

(11 år)

Maleficent

Fre 15.20 Lö-sö 12.50, PREMIÄR 15.20 On-to 17.50 (11 år) ONSDAG! (7 år) On-to 18.40, 21.30 Maleficent 3D Fre-ti 18.00 (11 år) (15 år)

Transcendence

14.50, 21.00

Maleficent

(Btill)

Storgatan 22.

K.ö. 14.00, lö-sö 12.00

21.00

18.10

Edge of Tomorrow

Rio 2 - sv tal

Tracks

On-to 21.20

(11 år)

Förr eller senare Lö-sö 12.45 exploderar jag 15.15 (7 år) 14.50, 18.20, 21.00 (11 år) Deliver Us Tingeling och piratfen from Evil (Btill) - sv tal Lö-sö 12.40 (Btill) Maleficent

Walking on Sunshine

Edge of Tomorrow Förr eller senare exploderar jag

20.30 Lö-sö äv 12.30

Postis Per - sv tal Lö-sö 12.50

22 Jump Street

Divergent

Helsingborg

Södergatan 19.

Kassan öppnar fre+må-to Fre+må-ti 15.00, 21.15 Edge of Tomorrow 3D 14.00, lö-sö 12.00 Lö-sö 12.30, 15.00, 21.15 18.30 (11 år) On-to 15.00 (11 år)

PREMIÄR!

(11 år)

(11 år)

Maleficent 3D

18.20 A Million Ways to Die 15.20, Lö-sö äv 12.45 (11 år) in the West 21.00 (11 år) Bad Neighbours 21.30 (11 år) Blended Bamse och PREMIÄR! 18.00, 21.00 (7 år) Tjuvstaden 21.10

Deliver Us from Evil

(7 år) PREMIÄR ONSDAG! On-to 18.30, 21.00 (15 år)

ING WALKNSHINförEälskelsea t iv OnNkorSt mUentiänmtetnssig förnaskttagpifojkvärnt

la e ie es Efter addie b bara ital on självk t är har M sin under bjuder h ie inte ve pet från ed ad d sig m Till bröllo or. Vad M sterflört s Raf. ter Tayl ors seme h henne s c l sin sy af är Tay illbaka, o ek. att R par år t ora kärl t ett livs s

PREM

IÄR!

Kom ihåg att dra ditt Bioklubbskort. Massor av extra poäng att tjäna. Läs mer och boka biljetter på sf.se eller i appen.

BIOPROGRAM FREDAG 27 JUNI 2014

SOMMARENS

STORA

22 Jump Street ................... 18.45, 21.00

FEELGOOD

BERÄTTELSE

The Invisible Woman Premiär!.. 16.30, 18.45 Le Week-End Premiär! ..16.30(70:-), 18.30 Dallas Buyers Club (27-30/6) 70:- .. 20.30 En natt i Havanna...........................21.00

Förr eller senare exploderar jag.. 19, 20.45 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Förr eller senare exploderar jag....19.00 22 Jump Street 85:- .......................19.30

���� THE GUARDIAN

BIOPREMIÄR ONSDAG! PREMIÄR 11 JULI

BIOPREMIÄR 1 AUGUSTI

nonstopentertainment

filmstaden storgatan • filmstaden lund FILMSTADEN HELSINGBORG

KÖP/RESERVERA: sf.se eller mobil.sf.se. Från 15 år

Deliver Us from Evil

LÄSARE 40

www.metro.se fredag 2014-06-27

Insändare

KOLLEKTIVT RESANDE BORDE GÅ PÅ SKATTEN

Ekonomi. Bygg ut kollektivtrafiken och gör den skattefinansierad. Då ökar effektiviteten och kostnaden per resenär bör minska. Dessutom för en avgiftsfri lokaltrafik med sig miljömässiga vinster som är svåra att mäta i pengar, menar dagens skribent.

En solidariskt finansierad kollektivtrafik har flera fantastiska fördelar. Stressade bilister skulle erbjudas både ekonomiska och miljömässiga incitament för att välja kollektivtrafiken framför bilen. Alla skulle få renare luft och vi skulle sänka våra gemensamma CO2-utsläpp.

Till alla som reflexmässigt invänder att ”vi inte

har råd”: Vi har precis lika mycket råd att skattefinansiera kollektivtrafiken som vi har att avgiftsfinansiera den. Kostnaden per resenär bör till och med bli lägre.

Med en rejält utbyggd kollektivtrafik och fler resenärer borde effektiviteten öka, samtidigt som avgiftsfriheten innebär att vi slipper betala för alla spärrar, vakter och biljettkontrollanter.

Värdet av bättre luft och minskade utsläpp kan inte värderas enbart i pengar.

Samma sak gäller den fria rörligheten för alla stockholmare. Som en bonus skulle vi dessutom putsa upp Stockholms varumärke och locka fler turister till staden, vilket för med sig ökade inkomster. En solidariskt finansierad kollektivtrafik skulle slutligen kunna föra oss närmare varandra som medborgare och bidra till ett bättre integrerat Stockholm.

STEFAN BRUHN, ÅRSTA

En avgiftsfri kollektivtrafik skulle innebära att vi slapp betala för alla spärrar, vakter och biljettkontrollanter, menar dagens skribent. FOTO: TT

Läsartävling

Hur jag fick giget?

Jag halkade in på ett bananskal!

ELIN LEEB, NACKA

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Viveca Stens ”Skärgårdssommar från bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

SLUTA SLÖSA PÅ TOLKAVGIFTER

PUBLIC SERVICE ÄR VIKTIGT

Jag jobbar som tolk, mest inom sjukvården. Det händer alldeles för ofta att jag kallas till uppdrag där jag inte behövs. Antigen kan människor så pass bra svenska att de hade klarat sig ändå eller så har de någon med sig som kan svenska. Det har visat sig att läkarna utan att veta om behovet verkligen finns beställer tolkar.

Detta är slöseri med våra gemensamma skattepengar!

Mina bekanta säger att jag ska hålla tyst – jag har ju ett jobb.

Ja, så kan man tänka om man inte är som jag.

Snart han vi varken jobb eller någon någorlunda fungerade sjukvård, vad händer då?

Svar till Marcus Kaiser (25/6): Du skriver att ” Publicservice-tv/radio ska läggas ned”. Samtidigt visar en stor tittar/lyssnarundersökning att många tröttnat på all reklam i tv/radio!

Utan SVT skulle all tv/ radio styras av enskilda kapitalstarka privatintressenter! Samhällskritiska program och nyhetsinslag skulle, på lång sikt, helt försvinna eftersom storfinansen inte har något som helst intresse av sådant och ”skräp-tv” skulle accellerera ytterligare.

Nej, public service är viktigt och en garanti för objektiva och samhällskritiska inslag i tv. Är du en anställd ”propagandafigur” åt något högerinriktat mediaföretag? MATS

ANONYM SKATTERÄDDARE

VARFÖR SPOTTAR NI SÅ MYCKET? Varför spottar en del så mycket ute, speciellt på perronger? Jag är nyfiken, kan någon svara?

Varje dag är det fullt med spottloskor när jag står och väntar på tunnelbanan? Jag har ingen lust att sätta ner min kasse.

Jag ser oftast män spotta. För mig är det ett äck-

Den som inte gillar Allsång på Skansen kan låta bli att slå på tv:n när det går, tycker en signatur. FOTO: ALAMY

ligt beteende. Men en del kanske tror att det bidrar till att ge dem en tuffare image? JULIAN

LÅT BLI ATT SLÅ PÅ TV:N I STÄLLET Svar till ”Dags att skrota allsången” (26/6) som tycker att vi borde lägga ner Allsång på Skansen.

Det finns ett generationsbyte i allt, även denna tillställning. Allt var inte bättre för. Vissa saker måste förnyas för att inte försvinna helt. Du kan själv välja att inte delta genom att inte slå på tv:n vid denna tidpunkt.

39-ÅRING SOM FÖLJT FYRA PROGRAMLEDARE UNDER ALLSÅNGEN

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH SNACKISAR 1 2 3 Ladda ner appen till din smartphone.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt.

PUSHNOTISER

ENKEL MENY

SENASTE NYTT

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag.

Varje SMS kostar 5 kronor.

Vinnaren får ett Iphone- eller Samsung Galaxy-skal med foto (värde 199 kr) från PhotoBox.se.

FINNS INGEN GARANTI FÖR FRED Svar till ”EU – aldrig mer krig” (26/6). Du skriver att grunden till EU fastlogs efter två världskrig och att tanken var aldrig mera krig.

Tanken är ju god men jag tycker att det är lite för naivt att tro att EU är någon form av garanti för fred. CLAES

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

• SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Personen på bilden: Tommy Nilsson. Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 41

www.metro.se fredag 2014-06-27

Växlande molnighet Morgonen är solig men under dagen växer stackmoln till. Under eftermiddagen kan någon regneller åskskur förekomma, framför allt i norra Skåne. 17−20 grader och svag till måttlig vind.

I dag, klockan 13

OMRÅDET Ängelholm Hässleholm

+19

Köpenhamn

Sommar USB-fläkt

+20

+18

Höör Landskrona

+19

Allt du vill ha i

Lund

+20

Helsingborg

76 butiker över hela Sverige • Webbshop: kjell.com

Ord. 79:90

+20

Malmö

Åhus

4990

Dalby

+20

37%

Svedala

+20

33 % rabatt

+20

Malmö

+20

+19

Ystad

Falsterbo

+20

+18

rabatt

Trelleborg

Malmövädret resten av dagen 14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

+20

+19

+19

+18

+18

+18

+17

+16

+16

+15

+14

Smoothiemixer

199:-

I morgon

Ängelholm

+17

Hässleholm

Helsingborg

+17

Köpenhamn Malmö

Lund

+18

Höör

Landskrona

+18

Ord. 299:-

OMRÅDET

+18

Malmö

Åhus

Dalby

+18

+18

Svedala

+18 Ystad

+18

+18

Falsterbo

+17

+17

Trådlös pooltermometer

Trelleborg

249:-

Söndag

Ord. 299:OMRÅDET

Ängelholm

+18

Hässleholm

Helsingborg

+19

Landskrona

+19

Köpenhamn Malmö

Lund

+19

Höör

Malmö

Åhus

+20

Dalby

+19

+19

Svedala

+19 Ystad

+18

Falsterbo

+18

+20

+19

Trelleborg

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

+16

Sundsvall

+5 Stockholm

+20

Göteborg

+21

Visby

+17

Malmö

Aten

+34

Varmast

Helsingborg

22,8 °C

Bangkok

+33

Kallast

Tarfala

−1,6 °C

Barcelona

+27

Blötast

Föllinge

Helsingfors

+15

Blåsigast

Pite−Rönn.

Kairo

+39

Kanarieöarna

+25

Solen upp och ner

London

+20

Upp

Malmö

kl. 04.26

Los Angeles

+23

Ner

Malmö

kl. 21.55

New York

+25

Paris

+21

Peking

+33

Rio de Janeiro

+29

Sydney

+18

Tokyo

+25

Uppehåll

Metro Sommar Sommartidningar den 4 och 25 juli

9 mm 12 m/s

62 % rabatt

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Sudokulösningen

Trådlös väderstation med utomhusdel

299: Ord. 799:-

30%

rabatt

Kylbox, 24 liter

349: Ord. 499:-

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Halmstad Köpmansgatan 8 Helsingborg Bruksgatan 18, Väla Centrum Karlskrona Ronnebygatan 52 Kristianstad Västra Storgatan 52 Lund Nova Lund, Stora Södergatan 58 Löddeköpinge Center Syd Malmö Burlöv Center, Emporia, Mobilia, Södergatan 19, Triangeln Ystad Stora Östergatan 21. Gäller till och med 2014-08-20. Reservation för slutförsäljning och korrekturfel.

42

www.metro.se fredag 2014-06-27

Hetast på tv i kväll FRÅGESPORT MED VIKT PÅ KRONOLOGI

1

Förr eller senare. Rickard Olsson brukar vara mannen med alla svaren när han leder ”Vem vet mest?”. Men när han tävlar i programmet ”Förr eller senare” har han inget facit i hand. I programmet, som leds av Hans Rosenfeldt, gäller det att ha koll på kronologin.

De tävlande ska veta vad som har hänt och i vilken ordning saker skedde. TV4, 20.00

JENS GRÄVER I NÖJESARKIVEN

2

Retro. Han stod bakom serierna ”Eighties” och ”Nineties”. Nu gräver Jens von Reis vidare i de popkulturella arkiven.

I programmet ”Retro” tittar han på fenomenen – filmerna, tv-serierna och låtarna alla pratade om.

Jens von Reis.

SVT1, 21.00

3

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

ODLANDE MED HÖGA INSATSER

Weed country. Smaragdtriangeln kallas det område i Kalifornien där det odlas mest marijuana i USA. I nya serien ”Weed country” får vi följa några av de odlare som försöker överleva i den tuffa branschen, med poliser och konkurrenter.

Discovery, 21.00

METRO.SE/TV • HÄR HITTAR DU FLER ARTIKLAR OM TV Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Håll alla sinnen öppna – nya vägar öppnar sig för dig, vilket kan komma att betyda mycket för din framtida tillvaro.

Mycket talar för att dina känslor i dag får stå tillbaka för sunda förnuftet. Var tålmodig – något tar snart en positiv vändning.

Du måste vara illusionslös när du nu lägger upp vissa planer. Du kan nämligen inte lita helt på alla löften och utfästelser.

Det är en tämligen livlig aktivitet i ditt tecken för ögonblicket, och du kan få fullt sjå att hänga med i svängarna!

Det finns tecken på att du står inför ett viktigt vägval. Överskatta inte din förmåga och dina förutsättningar!

Genom att sätta dig på tvären i ett speciellt sammanhang är det faktiskt fullt möjligt att du motverkar dina egna syften.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Bered dig på en del krångel under dagen, men lyckas du bara upprätthålla din självkontroll är mycket vunnet!

Genom att visa dig lite mer tillmötesgående bör du nu kunna lätta på spänningarna i någon av dina relationer.

Skytten har nu kraft att ta tag i mångt och mycket, och dessutom ser turen ut att kunna bli din vapendragare!

Någon i din omgivning visar sig överraskande lynnig, men vad du har att sätta emot är ditt goda omdöme.

En rekommendation du får förefaller vettig och kan vara väl värd att följa – men troligen slår du den ändå ur hågen.

Något oväntat kan i dag få dig att tappa fattningen för ett ögonblick.

Var alert och undvik att agera impulsivt.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

METROJOBB.SE

REGION SKÅNE SÖKER

OMVÅRDNADSHANDLEDARE Division specialiserad närsjukvård Hässleholms sjukhusorganisation, Centralsjukhuset Kristianstad och Lasarettet i Ystad Alla jobb hittar du på Skane.se/jobb

Gör skillnad. Varje dag.

Region Skåne ansvarar för hälso- och sjukvård, kollektivtrafik och en hållbar utveckling i hela Skåne. Vi främjar det regionala näringslivet, kulturen och samarbeten med andra regioner, i och utanför Sverige. Region Skånes högsta beslutande organ är regionfullmäktige, som väljs direkt av invånarna i Skåne.

trender & inspiration på martin.metromode.se

NÄST SISTA 43

www.metro.se fredag 2014-06-27

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE Här är de hetaste och mest klickade artiklarna.

Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

1 Efter spikarna – bänken som välkomnar hemlösa.

Nu kommer motmedlet mot spikarna som satts upp för att hålla hemlösa borta – en parkbänk som snabbt kan förvandlas till ett vindskydd.

2 Hur hamnade Obama på Englands landslagsmugg?

En firma har köpt upp muggar som ska föreställa engelske backen Chris Smalling. Men bilden förväxlades med Barack Obama.

PÅ METRO.SE I DAG • SÅ SKILJER SIG NAMNEN I LANDET – BLEKINGE GÅR MOT STRÖMMEN • DAGENS KOLUMN Metro gillar

Läsarreaktioner

En bild. Det var allt som en ung kille hade på Hannah. Ändå lyckades han hitta henne på Facebook sedan över 8 000 personer delat hans efterlysning.

”JAG BLEV CHOCKAD MINST SAGT” I onsdags eftermiddag lade en kille upp en bild på sin Facebooksida med texten: ”Du, tjejen som jobbar för SAS markservice och som packade planet jag åkte med till Skellefteå i dag var så söt att jag starkt funderade på att kliva av planet igen. Om du genom Facebook och internets oöverträffade känsla för minimala sannolikheter skulle råka se det här, skulle du vilja ta en fika någon kväll i så fall?” Ett dygn senare hade statusen delats över 8 000 gånger och tjejen på bilden, som heter Hannah, hade hittats.

Hur fick du reda på att denna efterlysning på sig cirkulerade på Facebook?

– Jag såg det i går eftermiddag. Det var en gammal kompis som tyckte det såg ut som jag och frågade om det var jag, vilket det ju var. Jag blev chockad minst sagt. Sedan har det

bara eskalerat. Det är helt sjukt att det gått så fort.

Vad det okej av honom att göra såhär?

– Ja. Eller jag vet inte.

Jag har inte riktigt tänkt på det. Det är klart att det är en komplimang i alla fall.

Men jag tycker att det är lite skumt att man kollar på en person när den jobbar.

Det är klart att man kollar men knäpper kort och grejer? Det kändes lite skumt.

Men det var ju jättegulligt av honom.

Har han hört av sig personligen nu?

– Nej. Det har han inte gjort. Men jag skulle inte träffa honom. Jag har pojkvän så det kan bli lite problematiskt.

Vad säger din pojkvän om detta då?

– Han tycker väl att det är en rolig grej mest.

Metro har sökt killen som gjorde efterlysningen.

KAROLINA SKOGLUND

Lärare kastade laddare på elev Två olika lärare sa åt högstadieeleven att hålla käften – och en av dem kastade en Ipad-laddare på eleven, slår Barn- och elevombudet fast. Enligt anmälan ska de även ha kallat eleven för ”idiot” och ”pain in the ass”. Hela det gångna läsåret har eleven blivit systematiskt utsatt för kränkningar av skolpersonal, enligt anmälan.

Slänga ut Läraren skulle haft rätt att slänga ut den stökiga eleven så hade det ordnat sig fort och lätt.

JOACHIM

Vill inte vara lärare När jag läser detta tackar jag min gud att jag inte är lärare. JAN

Har ingen betydelse Hannah blev efterlyst – och hittad – på Facebook av en beundrare.

– Men jag skulle inte träffa honom. Jag har pojkvän så det kan bli lite problematiskt, säger Hannah.

Att läraren blivit kränkt upprepade gånger tidigare , det har ingen betydelse. KJELL

INGA BOLLAR I FOTBOLLS-VM:S BÄSTA MUSIKVIDEO

DAGENS TWEET!

Länktipsen

PETER LINDHOLM Metros musikredaktör @peter_lindholm

3 Tukanen Georgina har hittats igen.

Tukanen Georgina är tillbaka på Universeum – polisen påträffade henne på onsdagen inlåst på en toalett i Angered.

Kampsånger kan både låta och se ganska olika ut. Fotbolls-VM:s bästa kamplåt saknar till exempel helt bollkänsla. Det kan också vara två kvinnliga rappare från olika kontinenter som förenas mot förtrycket.

Eller en skildring av en ofrivillig medbrottslings ångerfulla kamp med sitt samvete.

Abc

Abc

Abc

Kampvideo

Gränsöverskridande

Originell video

Bollfritt. Belgien har fotbollsVM:s bästa kampvideor. I våras kom Stromaes skojiga prolog om tillkomsten av ‘Ta Fête’”.

I nya versionen saknas landslaget helt och kampen liknar istället ett mellanting av ”Hunger games” och ”Gladiatorerna”.

Kamprap. Ni har kanske hört Ana Tijoux häftiga ”1977” i ”Breaking Bad”? I den pulserande ”Somos sur” gör chilerapparen en cool kamprap med palestinska Shadia Mansour för att visa solidariteten mellan de förtryckta i världens sydliga delar.

Baklänges. Marian Mereba, kallad ”Philadelphias etiopiska drottning”, andas samma neosoul som Lauryn Hill och Erykah Badu.”September” är en originell video som halvvägs börjar rulla baklänges för att ta oss till tragedin i hennes förflutna.

METRO.SE/LANKTIPS • SE FLER ROLIGA KLIPP

NÄR DU BEHÖVER NYTT JOBB.SNABBT. metrojobb.se

”Min första kille 1983 var gruvarbetarson från Kiruna! Och nu spelar Kiruna IF i regnbågsfärgerna.

It gets better!” @Jonas_Gardell

!

G I D I N E R A N E L I H C M A R F TA

obilia.se m å p t e m m a r g o r . Se hela p /7 3 1 – /6 4 1 a n r e r VM-helg e d n u ia il b o M å p Fotbollsfest