20140626_se_malmo

JILLIAN BANKS FORTROLLAR Mörka popens stjärna spelar på Bråvallafestivalen ANNONS

SKÅNE

SID 32

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

Torsdag 26 juni 2014 www.metro.se

Lär dig avslöja falska nyheter Viralgranskarserien del 3. Svårverifierbara videor, fejkade bilder, propaganda och låtsasnyheter – världen ute på nätet är full av fallgropar. Men det finns saker du kan göra för att få bättre koll.

Dubbelkolla, använd sunt förnuft – och se upp för de här sajterna som sprider falska nyheter. SID 14

Experterna: Så sänker skolkriserna Alliansen Krisrapporterna. På bara sju månader har tre stora larmrapporter om den svenska skolan kommit. Läget är så allvarligt att det kan sänka Alliansen i riksdagsvalet, säger experter. SID 2

Kommunala bolag anlitar blufföretag

GRÖNA TRENDERNA

Vi vill odla ätbart

Företag som blåst unga anställda på löner har anlitats av kommunalt ägda bolag. SID 4

Luis Suárez kan få lång avstängning Uruguaystjärnans bitattack granskas av Fifa. SID 30

Då kan du lämna provanställningen Metros karriärexpert svarar på läsarnas frågor om jobbet. SID 24

METROS APP NYHETER OCH SNACKISAR

Gröna växter är hett att odla. Svenskarna vill helst också kunna äta upp det man odlat. Populärast är grönsaker, kryddor och frukt. – Det är stora bladväxter inomhur och rumspalmer som är luftrenande, luftfuktande och ljudisolerande och formstarka växter som corokia och dvärgkowhai, säger trädgårdsmästaren Linda Schilén. SID 5 FOTO: URBAN BRÅDHE

A ST KÖP SEN

31 JULI!

SPEL PÅ KÖPET /nintendo.se

@Bergsala

Ladda ner Metros nya app till din mobil.

1 NYHETER

Välkommen!

HAR SETT TUKANER ÖVERALLT Under en månads tid har tukanen Georgina varit försvunnen från Universeum i Göteborg. Här på redaktionen har vi följt jakten på henne med stort intresse.

Så i går eftermiddag kom beskedet: Georgina är återfunnen! Under den här månaden har jag sett tukaner överallt. På bananlådorna i garderoben, på det gamla 90-talstygmönstret i sommarstugan och i en bekants konstverk. Georgina har öppnat mina ögon för den vackra fågeln, helt enkelt.

Läs mer om hennes spännade öde på sidan 4.

PONTUS TENGBY, BITRÄDANDE NYHETSCHEF

2

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Larmen om skolan som skakar Björklund:

Pisa-undersökningen –12

Digital problemlösning

Talis –13

3 december 2013. 15-åringars kunskaper i matematik, läsförståelse och naturvetenskap försämras. Inget av de andra 33 OECD-länderna har en lika stor resultatförsämring.

1 april 2014. (Ur PISA 2012).

Svenska 15-åringar presterar under OECD-genomsnittet i ett kompletterande PISA-prov som testar elevers förmåga att lösa problem.

24 juni 2014. Fem procent av de svenska lärarna upplever att deras yrke har hög status i samhället. I Finland är motsvarande siffra bland lärarna 59 procent.

Rapporterna kan sänka Alliansen Larm. På bara sju månader har tre stora larmrapporter om den svenska skolan kommit.

Det kan sänka Alliansen i valet, menar experter. – Björklund står inför ett tvåfrontskrig nu, säger statsvetaren Magnus Hagevi.

lärare skulle välja att bli lärare igen. Det är den lägsta siffran bland alla länder i undersökningen.

– Det är naturligtvis allvarligt att läraryrket har så låg status. Med Talis är det tänkt att man ska ge ordet till lärarna. Men det är klart att det hänger ihop med Pisa-resultaten. Det här är en förklaring på varför man inte lyckas åstadkomma resultat i klassrummen, säger Katalin Bellaagh, Skolverkets projektledare för Talis 2013.

Peter Esaiasson, professor i statsvetenskap vid Göteborgs universitet, menar att de återkommande krisrapporterna om skolan är negativt för regeringen inför höstens val, eftersom det är den som är ytterst ansvarig.

– Det bidrar till att väljarna får känslan av att något är fel men att de som tur är har en opposition som kan fixa till det. När saker och ting går snett blir det alltid en uppförsbacke. Det är ett av skälen till att sittande regeringar i allmänhet är förlorare i valen.

Att rapporterna dessutom kommit så nära inpå valet ger extra stora fördelar för oppositionen, menar Magnus Hagevi, docent i statsvetenskap vid Linnéuniversitetet i Växjö.

– Oavsett vad Alliansen säger så kommer det att vara svårt att förklara att man inte kunnat ge resultat på åtta år. Dessutom har skolan seglat upp och blivit en väldigt viktig fråga. Björklund står därför inför ett tvåÖkad turism Enligt Tillväxtverkets rapport omsatte turismen i Sverige 284 miljarder kronor i fjol, en ökning med 90 procent sedan 2000. Den del som utländska besökare står för omsatte 106 miljar284 MILder, JARDER KR

Djurpark

Karin Wikström, verksamhetschef för Skånes djurpark. Det norska företaget Lund gruppen tar över driften av djurparken och kommer att investera minst 100 miljoner norska kronor i parken under tio år.

ALICE TEODORESCU Borgerlig opinionsbildare

ÄNDRA INTE FÖRE VALET

Jag tror att de här rapporterna påverkar Alliansen negativt i och med att problemformuleringen har varit så hårt förknippad med Folkpartiet. Samtidigt beror egentligen många av problemen på politiska reformer som införts sedan decennier, vilket väljarna kanske inte tänker på. Bildningstraditionen i Sverige har man skrotat sedan länge, det är inget som kommit från Alliansen.

Just nu finns det en otålighet bland väljarna men jag tror inte att man ska försöka ändra på saker precis innan valet. Då blir det Utbildningsminister Jan Björklund (FP) kallar Talis-rapportens resultat för ”oroande”. – Det är en skarp vidräkning med kommunerna som arbetsgivare. Yrkets för kortsiktigt. Vad skolan status har sjunkit kraftigt under kommunaliseringstiden sedan 90-talets början och det är ett misslyckande för kommunaliseringen, säger han. FOTO: TT behöver är långsiktighet”.

Larmrapporterna om den svenska skolan har avlöst varandra under det senaste året. Senast i ledet är Talis 2013. Undersökningen, som genomförts i 34 OECD-länder, visar bland annat att bara drygt varannan svensk

”Visionen är att bli Sveriges främsta attraktion i åldrarna ett till tolv år.”

Analys

149 MILJARDER KR

Hot från vass mussla Vandrarmusslan från Kaspiska havet hotar att spridas i hela Göta kanal och slå ut andra musslor. Den är vass som rakblad och kan skada slussar och kanaler. TT FOTO: JAKOB BERGENGREN/HAVS- OCH VATTENMYNDIGHETEN

ÅR 2000

ÅR 2013

frontskrig nu: Dels måste han försvara vad han gjort, dels måste han attackera Socialdemokraterna.

Maria Jansson, statsvetare och universitetslektor vid Stockholms universitet, är osäker på om skolan specifikt gör det svårare för Alliansen inför valet. Däremot menar hon att de senaste årens negativa uppmärksamhet på hela New Public Management (valfrihetsreformer som genomsyrar både skola, vård och omsorg) kan göra det extra tufft för dem.

– Man har drivit den här typen av förslag väldigt framgångsrikt och nu ser man att det finns en baksida också.

KAROLINA SKOGLUND karolina.skoglund@metro.se

Analys

JENS ORBACK Chef för Palmecentret

MÅSTE ORKA REFORMERA Den som förespråkar ett offentligt drivet system måste också orka reformera det.

Minns när jag gjorde TV och föräldrar beklagade sig över en skola som behöll usla lärare och inte såg deras barn.

De hade ingen tanke på en vinstdriven skola, men eftersom vi inte kunde reformera den ersattes den av en annan, som sedan köptes upp av riskkapitalister.

I dag tror jag det är få, förutom ägarna, som ser något motiv för vinstdrivande skolor. Björklund har inte lyckats höja statusen i själva bildningsuppdraget. Pratet om kunskapsskolan och prov hotar att förminska den enorma betydelsen som lärarens möte med eleven har”.

Kartlagt. Politikerhot leder sällan till åtal Hot mot politiker leder sällan till åtal och straffen är oftast låga, visar en ny utredning.

Utredaren Torsten Angervåg föreslår nu en rad åtgärder, bland annat specialåklagare i fall där förtroendevalda utsätts för brott.

En kartläggning av alla kända domar visar också att i de flesta fall behandlas hot mot politiker som vilket brott som helst.

– Vi åklagare borde vara bättre på att ta upp det politiska motivet, men vi har

nog inte varit medvetna om behovet, säger chefsåklagare Torsten Angervåg.

Det finns dock exempel där domstolar särskilt beaktat brottets systemhotande karaktär och på grund av det utdömt hårdare straff, även fängelse.

Det ser Torsten Angervåg som ett bevis på att det går att göra mer med rådande lagstiftning. Han föreslår bland annat att fall där förtroendevalda utsätts för brott hanteras av specialåklagare. TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Telefon: 040-660 07 50.

Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Christofer Ahlqvist. ISSN 2001-2381. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB Upplaga i Skåne: 133 800 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

90 9

19900

Per förp

Per kg

Frukt & grönt garanti!

SPARA 50:00 PER KG!

FÖRKOKT MAJS 3P LAND SE FÖRPACKNING • Klass 1 • 400g Jämförpris 24:75 kr/kg • Max 5 köp/hushåll

FÄRSK HEL OXFILÉ NATURKÖTT • Brasilien Ca 1,6kg • Jämförpris 199:00 kr/kg Max 2 förp/hushåll

990 Per förp

Frukt & grönt garanti!

För dig med Willys+

6990

Per förp

SPARA 10:00

För dig med Willys+

LAMMKOTLETT DUBBLA NATURKÖTT • Chile • 0,8kg • Djupfrysta Jämförpris 87:38 kr/kg • Max 3 förp/hushåll

00 79

KVISTCOCKTAILTOMATER LAND SE FÖRPACKNING • Klass 1 500g • Jämförpris 19:80 kr/kg Max 5 köp/hushåll

Per kg

SPARA 46:00 PER KG

Låga priser till Ramadan!

FÄRSK KYCKLINGFILÉ KRONFÅGEL • Sverige • Ca 925g Jämförpris 79:00 kr/kg • Max 3 förp/hushåll

3 FÖR

2600

1990

+pant

Per förp

För dig med Willys+

SPARA 11:50!

2 FÖR

FÄRSKA DADLAR

1800

FAMOUS • 600g • Jämförpris 33:16 kr/kg

SPARA 15:80

APETINA ARLA • 150g • I bit • 20% • 10% Jämförpris 60:00 kr/kg • Max 2 köp/hushåll

5490

LÄSK PEPSI • PEPSIMAX • 7UP • ZINGO • 1,5L • Flera olika sorter Jämförpris 5:78 kr/l +pant

Frukt & grönt garanti!

Per kg

SPARA 21:00 PER KG!

HUSHÅLLSOST ARLA • Ca 2,2kg • 26% • 17% • Jämförpris 54:90 kr/kg

2990

Per förp

Vår affärsidé: Sveriges billigaste matkasse Priserna gäller t.o.m. sön 29/6 2014 i Willys samtliga butiker, (dock ej Willys Hemma). Se adress och öppettider på willys.se

BIGARRÅER LAND SE FÖRPACKNING • Klass 1 • 500g Jämförpris 59:80 kr/kg • Max 5 köp/hushåll

4

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Kommunala elbolag anlitade blufföretag Kritik. Kommunalt ägda bolag köpte tjänster av blufföretaget som blåste unga på sina löner.

Bakgrunds-kollarna missade fängelsedomar – och konsumenter rasar mot företagets säljmetoder.

Nu lovar de skärpt kontroll.

I måndags berättade Metro om företaget som blåste unga på sina löner. Branschorganisationen Kontaktas VD Tina Wahlroth menade då att företagen som köper tjänster från oseriösa före-

tag måste ta sitt ansvar för att stoppa dem. Metro kan i dag berätta att två av företagen som köpte tjänster av blufföretaget var Enkla Elbolaget och Göta Energi – som båda i förlängningen är kommunalt ägda.

Göta Energi med bas i Kungälv anlitade företaget under en kort period i vintras.

De slutade köpa från företaget för att deras försäljning inte höll måttet. De sålde tillräckligt mycket – men avtalen de levererade höll ”låg kvalitet”.

– Vi planerade att göra en testperiod med dem på två veckor ungefär men vi stoppade det efter bara någon dag, säger Göta Energis VD Tommy Hjert.

Ställer ni några krav gentemot företagen ni jobbar

med när det gäller deras lönepolitik och personalpolitik?

– Det är klart att vi har synpunkter på det, vi vill att det ska vara väl fungerande, seriösa bolag som vi jobbar ihop med.

Enkla Elbolaget anlitade blufföretaget från september 2013 fram till februari– mars 2014, uppger försäljningschefen Lukas Olofsson.

Sedan sa de upp avtalet på grund av ”oegentligheter” som stred mot samarbetsavtalet – och nu har de en rättslig tvist med företaget.

De har även krävt företaget på pengar genom Kronofogden.

Samtidigt finns det flera anmälningar till Konsumentverket gällande blufföretaget och Enkla Elbolaget

under tiden som de anlitade dem.

– Där det har uppkommit någon kundreaktion där man har reagerat mot försäljningsmetoden eller inte tycker att man har ingått i något avtal har vi alltid korrigerat till kundens fördel, säger Lukas Olofsson.

Innan de påbörjar samarbete med en ny partner gör de en bakgrundskontroll på företaget och frågar om löner, enligt Olofsson.

De kontrollerar dock inte brottsregister – därför missade de att båda personerna bakom företaget är dömda brottslingar.

– Vi har blivit tydligare vid våra kontroller av samarbetspartner, säger han.

TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM tobias.akerblom@metro.se

Upprörda kunder 1 november 2013 ska företaget ha ringt upp en man på uppdrag av Enkla Elbolaget, och hävdat han hade deltagit i en tävling, vilket han uppger att han inte hade gjort. Först efteråt ska säljaren ha börjat prata om hans

Företagen Enkla Elbolaget och Göta Energi har använt sig av företaget.

Metro i måndags.

Ägs av kommuner elavtal – och till en början ha vägrat att svara på var hon ringde från, enligt anmälan till Konsumentverket.

Andra uppringda skriver:

dom vid 23-tiden. Vrickat.”

• ”Påstår jag vunnit en tävling.

Gratis EL ett år. BLUFF!”

• ”Nu får det fan vara nog, detta nummer har ringt mig 2 gånger om dagen i snart 2 veckor.”

• ”Jag upplevde samtalet som oerhört agressivt”, skriver anmälaren.

• ”Dom ringde mig nyss, ringer precis närsomhelst.

För någon kväll sedan ringde

• ”Har ringt 4 ggr idag!

Skitföretag!”

• Oslo. Göta Energi ägs av norska Hafslund ASA, som i sin tur till största delen ägs av Oslo kommun.

• Östersund. Enkla Elbolaget ägs i förlängningen av Jämtkraft AB, som till

Malmö

På väg hem. FOTO: UNIVERSEUM

Den dyrbara tukanen Georgina i förkarantänen på Universeum. FOTO: UNIVERSEUM

Tukanen Georgina hittades i badrum Tukanen Georgina är tillbaka på Universeum – polisen påträffade henne i går inlåst på en toalett i Angered. Tillslaget gjordes efter en en månad lång polisjakt och efter ett flertal tips.

Den misstänkte tjuven, en man i 25-årsåldern, hördes under kvällen. Samtidigt satt Georgina på en gren inne på Universeums karantän.

– Vi är fantastiskt glada över att hon är återfunnen.

Vi har skannat det chip hon

Metro i går.

är märkt med och med 100 procents säkerhet kunnat konstatera att det är vår tukan, säger en upprymd Jan Westin, vetenskaplig ledare och zoolog på Universeum.

För drygt en månad sedan var han inte lika glad efter att personalen upptäckt att hon saknades.

– Troligen har någon lockat ned henne i en väska eller ryggsäck och sedan lyckats bära ut henne, sa han då.

Han var extra ledsen ef-

tersom tukanhanen George hade börjat uppvakta henne, något som sällan händer.

Samtidigt som dagarna och veckorna gick blev man på Universeum allt mer bekymrade för Georgina eftersom hon kräver speciell kost för att må bra, men när hon hittades verkade hon vara i fin form.

– Efter en första titt verkar hon må bra, men vi vet mer först när en veterinär har undersökt henne. Det

patrick.ekstrand@metro.se

Psykhjälp

Flickas utredning blev liggande

Fem män har åtalats vid Malmö tingsrätt för att under tortyrliknande former ha misshandlat en person som de misstänkte gjort inbrott i familjens företag. Enligt åklagaren ska männen bland annat försökt kapa hans tår med hjälp av en spade. I går väcktes åtal mot de fem männen. De åtalas för människorov, grov misshandel, olaga tvång och medhjälp till olaga tvång. Männen menar att de själva blivit utsatta för utpressning och har gjort en motanmälan, skriver Sydsvenskan på nätet. Rättegången inleds på måndag. TT

I oktober slog psykiatrin larm om att en flicka i nordvästra Skåne for illa.

Då gjordes en anmälan till socialförvaltningen, men där blev den liggande på myndighetsenheten i fem månader, skriver Helsingborgs Dagblad. Nu har en utredning kring flickan kommit i gång, men den visar att de insatser som hon behövde blev mycket fördröjda. Socialförvaltningen har lex Maria-anmält sig själva eftersom en utredning inte får dröja längre än fyra månader. TT

Malmö bäst i landet på miljö kommer att ske under torsdagen. Efter det gör vi upp en plan för hur vi ska introducera Georgina i regnskogen igen, säger Westin Det fanns i går inga uppgifter om huruvida den misstänkte tjuven är en fågelsamlare eller om han bara hoppades att kunna sälja Georgina som värderas till över 100 000 kronor.

PATRICK EKSTRAND

• Sekretess. Exakt vad den rättsliga tvisten handlar om kan inte Enkla Elbolaget berätta på grund av avtalssekretess, uppger de.

Fem män ska ha torterat

Granskning

Metro 26 maj.

största delen ägs av Östersunds kommun.

Malmö är Sveriges bästa miljökommun, enligt tidningen Miljöaktuellt som varje år jämför landets kommuner. Tidningen undersöker till exempel på huruvida kommunerna ställer krav på minskning av växthusgaser och om de har dragit ner på köttet i sina matserveringar. Man går också igenom bland annat fakta från Sveriges kommuner och landsting, Vattenmyndigheterna och Håll Sverige rent. TT

Bostadspriser

Snittlägenheten gick för 1,5 miljoner Genomsnittspriset på de 99 000 svenska bostadsrätter som såldes i fjol var drygt 1,5 miljoner kronor, enligt ett pressmeddelande från Statistiska centralbyrån. Det var en uppgång med nära nio procent jämfört med 2012. Bara i de tre storstadsområdena såldes bostadsrätter för 121 miljarder kronor, alltså nära 80 procent av försäljningsvärdet totalt. Storstockholm stod för 62 procent av den totala omsättningen i Sverige, Storgöteborg 11 procent och Stormalmö 6 procent. TT

5

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Gröna trender: ätbara växter ute inne Odling. Gröna växter är hett, både inne och ute. Och helst ska de även vara ätbara. 4 av 10 uppger att de vill odla grönsaker, kryddor eller frukt.

kia och dvärgkowhai, säger trädgårdsmästaren och bloggaren Linda Schilén.

Utomhus kompletteras i år de ätbara växterna med nektarrika växter, för att dra till sig pollinerande bin, som tistlar, kantnepeta och syrenbuddleja.

Samtidigt minskar vårt intresse för en riktig långkörare på topplistan över svenskarnas favoritväxter – pelargonen. Den största förloraren är ändå snittblomman, som fallit mest i popularitet, enligt undersökningen.

JENNY SKÖLD

Det visar en ny studie som Plantagen gjort, där 500 personer i olika inkomst- och åldersgrupper har medverkat.

– Det är stora bladväxter inomhus och rumspalmer som är luftrenande, luftfuktande och ljudisolerande och formstarka växter som coro-

jenny.skold@metro.se

Varvsstrejk

Svårare att fuska för taxiföretag

Färjan står stilla och bokningssystemet är stängt. FOTO: GOTLANDSBÅTEN

Strejker försenar Gotlandsbåt En strejk på det grekiska varv där Gotlandsbåtens färja ligger drabbar 40 000 passagerare. Nu vågar inte bolaget ens gissa när trafiken mellan Visby och Västervik kan komma i gång.

– Vår ambition är att vi ska komma i gång i år, säger Julia Bendelin, marknadschef. TT Trädgårdsmästaren och bloggaren Linda Schilén ger sina tips till årets odlingssommar. FOTO: URBAN BRÅDHE

Så håller du liv i växterna under semestern

Trender 2014

Inomhus

Utomhus

• 1. Samla ihop inomhusväxterna på en bricka eller plåt, med exempelvis en Wettex-trasa som underlag.

• 1. Tryck en vattenfylld PET-flaska upp och ned i jorden, utan kork. Då sugs rätt mängd vätska upp.

• 2. Rensa ogräs. Ogräs suger också upp vatten.

• 2. Plantera om de som torkar ut lätt.

• 3. Ställ inomhusväxter en bit från fönstret så de inte står i direkt solljus.

Beslut

• 3. Täck jorden med något som får fukten att stanna kvar. Det kan vara täckbark, lecakulor eller sten. Hoppas på regn! KÄLLA: LINDA SCHILÉN

• Hetast utomhus. Kryddor, växter i balkonglåda, bär.

Svalast utomhus. Rotfrukter, barrväxter.

• Hetast inomhus. Gröna krukväxter. Svalast inomhus.

Kaktusar, stora krukväxter, pelargoner.

KÄLLA: PLANTAGEN

Alla taxibilar ska från nästa år överföra taxameteruppgifter till redovisningscentraler, enligt ett riksdagsbeslut.

Ambitionen är samtidigt att göra det svårare för oseriösa aktörer att lura kunder. TT Ägg

Farlig potatissallad dras tillbaka Företaget Rydbergs återkallar sin potatissallad eftersom den kan vara farlig för äggallergiker.

Salladen innehåller äggula utan att det framgår.

Produkten har bästföre-datum 06-08-2014.

TT

Dagens fel

Övergrepp

Filmade sex med 13-årig flicka En 18-årig man ställdes i går inför rätta i Malmö för bland annat sexuellt övergrepp på fyra minderåriga flickor.

Mannen har bland annat filmat när han har sex med en 13-årig flicka, rapporterar City Malmö.

TT

• Metro skrev i veckan om de mest populära frågorna till 1177 Vårdguidens frågetjänst på webben. Frågan ”Vad innebär diagnosen borderline?” var den mest lästa i svarsbanken och inte bland samtliga artiklar på webben.

Statistiken som presenterades rör maj månad.

• Det var en italienare som utvisades mellan Italien och Uruguay, inte en uruguayan.

Ta hand om ditt hår i sommar.

MATRIX

20%

Gäller helat! sortimente

SCHWARZKOPF

Novelle, valfri stylingprodukt (ej refill)

2 för 139:-

Rek.pris 198:-/st

RABATT på hela sortimentet Rabatten gäller ej värmeverktyg eller i kombination med andra erbjudanden.

Kupongen är giltig t.o.m. 26/7 2014.

BOKA TID HOS VÅRA DUKTIGA FRISÖRER Vi hjälper dig med håranalys, stil och klippning.

Att få ditt hår att må bättre är just det som driver oss. Välkommen.

Helsingborg: Bellbox Väla Centrum, Bellbox Familia Köpcentrum Malmö: Bellbox Triangeln Köpcentrum, Bellbox Emporia

WWW.BELLBOX.SE

Erbjudanden gäller t.o.m. 18 /8 om inte annat anges.

3 för 2

KLIPP UT OCH TA MED!

066

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Snart kan du åka så här till stratosfären Inte jättebilligt

Biljetterna kostar en halv miljon kronor World View, som företaget heter, meddelade i går att man har genomfört en lyckad testflygning. Biljetter säljs redan för 75 000 dollar, omkring en halv miljon kronor.

De aktar sig för att kalla utflykten för rymdresa – kanske därför att Nasas definition av en astronaut är någon som befinner sig högre än 80 kilometer över jorden. METRO Över troposfären

Resan går till stratosfären

Ett amerikanskt företag har högtflygande planer – turistresor till 30 kilometers höjd. Den trycksatta passagerarkapseln hänger under en flygskärm som i sin tur hänger under en ballong som är själva ”motorn” vid uppskjutningen. FOTO: WORLD VIEW ENTERPRISES/AP

SÅ STARTADE TV:S NYA GULDERA

Kolumn

JOHAN NORBERG IDÉHISTORIKER & FÖRFATTARE

T

raditionell tv är i kris. Tittarsiffrorna rasar och SVT får inte straffbeskatta våra datorer och surfplattor.

Men parallellt upplever tv-underhållningen en gyllene epok med kritikerrosade serier som ”House of Cards”, ”Mad Men”, ”Breaking Bad”, ”Orange is the New Black” och ”Game of Thrones”. De stora namnen från Hollywood vill plötsligt skriva manus till och spela i tv-serier.

Hur kunde zombieboxen – som tv kallas i Australien – bli så kreativt intressant? Just för att de gamla tv-monopolen började falla samman. Som i alla branscher möjliggjordes utvecklingen av teknisk innovation och frihet för vildhjärnor, enligt tv-kritikern Glenn Garvin. Han räknar startpunkten till ”Sopranos” (1999), som bröt mot tv-mediets regler med en hjälte som inte bara var en ondskefull gangster, utan dessutom psykologiskt utmattad och överviktig. Något sådant skulle aldrig ha släppts igenom av de gamla, reglerade amerikanska monopolnätverken, som bötfälldes för varje svärord och var livrädda för nakenhet, komplexitet och moraliska gråzoner. De höll sig till pastöriserade sitcoms.

Men video- och DVD-försäljning erbjöd snart en chans för mångbottnade följetonger som tåldes att ses om och om igen. Kabel-tv gav fler konkurrenter och snart tilläts nätverken producera och äga program de sände, vilket gjorde dem intresserade av långlivade serier som kunde säljas vidare. ”Sopranos” skapare, David Chase, stod inte högt i kurs från början. Han fick så många nej på sina manusförslag att han gjorde det till en livsstil. Han tänkte att han kunde

PUSHNOTISER

SENASTE NYTT

Resan går till stratosfären, som ligger över troposfären där väderfenomen förekommer. Avsaknaden av turbulens på den högre höjden uppskattas nog av passagerarna.

Stratosfären börjar på olika höjd, omkring sju kilometer vid polerna och närmare 20 vid ekvatorn, och slutar på omkring 50 kilometers höjd.

Atmosfärens yttersta lager, termosfären, slutar på 640 kilometers höjd, enligt Nasa. METRO

Wimbledontennis Uppfriskande med en idrottsform där man inte låtsas ramla och biter varandra.

SvD:s matpanik Svenska Dagbladet försöker skrämma läsaren med den otäcka ”super-broccolin”, en vanlig, korsbefruktad variant med den ruggiga egenskapen att vara nyttigare än den vanliga.

få betalt för att komma med idéer som var så skruvade att det aldrig blev någon tv-serie av dem, så att han i stället kunde försöka skriva för film i stället, vilket han helst ville. ”Jag skiter i det – jag hatar tv”, som han sade.

N

är Chase skrev ”Sopranos” tyckte ABC, CBS, NBC och Fox mycket riktigt att den var för mörk och konstig och tackade nej. Alla utom den obskyra kabelkanalen HBO, som inte behövde nå alla för att sälja reklam, de behövde bara hitta tillräckligt många som ville betala för kanalen. Och för att nå dem ville de göra något annorlunda. De satsade allt på ”Sopranos” – och förändrade tv för alltid.

HBO fortsatte att ge författarna större frihet, och andra kanaler började imitera dem. Ett underbart exempel på den halsbrytande kreativa processen är när producenten David Milch hörde av sig med en idé om romerska centurioner, som behandlade sociobiologi, Paulus omvändelse till kristendomen och ett samhälles behov av symboler – korset.

De flesta kanaler hade svarat att han var galen. HBO svarade att de redan hade en serie om Rom på gång, så de undrade om Milch kunde göra en western av den. Guldet tog korsets plats, och vips skapades hyllade serien ”Deadwood”.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH ALLA SNACKISAR

ENKEL MENY Ladda ner appen till din smartphone

1

Sök efter Metro nyheter i App Store eller Google Play och ladda ner appen – den är helt gratis så klart.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen

2

Med Metros app kan du uppdatera dig med senaste nytt, nöjesnyheter, dagens snackisar, länktips och mycket mer i din mobil.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt

3

Om du aktiverar pushnotiser så får du bland annat tips om dagens hetaste nyheter, avslöjanden och snackisar – direkt när de händer.

Headset

99 kr Headset. Lyssna på sommarhitsen i lurar för under hundralappen! Finns i flera sprakande sommarfärger. 99 kr (ord. pris 199 kr).

Sju sorter att stoppa

under kudden Lagom till årets ljusaste tid har vi tagit fram sju riktigt lysande erbjudanden. Så nu är det bara att drömma dig bort till alla prylar du kan skaffa! Välkommen in!

Storytel i 12 mån + Spotify Premium i 3 mån ingår iPhone 5s

499 kr /mån i 24 mån

179 kr /mån i 24 mån

Ring och sms:a obegränsat till fast pris. Nu med extra sommarsurf!

Storytel. Känner du att du inte har tid att läsa så mycket som du önskar? Lyssna på ljudböcker i mobilen istället.

Gäller vid köp av valfri 4G-mobil tillsammans med Telia Mobil Komplett i 24 mån. Mobilförsäkring ingår alltid.

iPad Air 16 GB WiFi. Du som har eller skaffar bredband från Telia får en surfplatta till ett skinande sommarpris!

Storytel. Lyssna på ljudböcker fritt i ett år när du skaffar Telia Mobil Komplett i 24 mån. Värde 2 028 kr.

iPhoneskal från Mirabling. Nu kan du glänsa lite extra! 199 kr.

Urbanista Los Angeles. Perfekta när sommarfestens DJ inte har samma smak som du. 199 kr (ord. pris 399 kr).

Välkommen till telia.se, våra butiker eller ring 90 200.

Gäller privatpersoner så långt lagret räcker, längst t.o.m. 31/7 2014. iPhone 5s med Telia Mobil Komplett 2 GB i 24 mån. T.o.m den 30/9 2014 ingår 1 GB extra. Minsta totalkostnad 11 976 kr. Fria samtal, sms och mms och högsta surfhastighet – 4G upp till 100 Mbit/s. Storytel i 12 månader, värde 2 028 kr samt Spotify Premium i 3 mån, värde 297 kr ingår. iPad Air 16 GB WiFi, minsta totalkostnad 4 296 kr. Gäller kunder som har eller skaffar Telia bredband, finns från 252 kr/mån. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se (värde 250 kr + 99 kr = 349 kr). För fullständiga villkor se telia.se/villkor.

Jabra Active. Vattentåligt headset. Just nu får du ett sportarmband på köpet. 249 kr (ord. pris 498 kr).

EKONOMI 8

www.metro.se torsdag 2014-06-26

börsen i går

–1,3%

OMXS. Börsen föll i går med Irakoro och svag amerikansk data som sänken. Europeiska index stängde också i rött. TT

NASDAQ/DOW JONES +0,54 % / –0,10 %

FRANKFURT –0,71 %

PARIS –1,24 %

LONDON –0,70 %

HELSINGFORS –1,39 %

MOSKVA –2,62 %

LO: Nästan 5 000 sommarjobb borta Minskar. Utbudet av sommarjobb är mindre i år än förra sommaren.

Vart elfte arbetstillfälle har försvunnit.

Jämfört med förra året är antalet sommarjobb 4 668 färre, vilket oroar LO som har gjort sammanställningen.

– Det är djupt oroande och pekar på att utvecklingen går i helt fel riktning, säger vice ordföranden Tobias Baudin.

Nedgången är bekymmersam även om statistiken inte visar hela sanningen, många sommarjobb hamnar aldrig hos Arbetsförmedlingen utan fås genom föräldrarna.

– Men alla föräldrar har inte de kontakter som behövs och ungdomar som har arbetslösa föräldrar har ännu svårare att få

jobb, säger Baudin.

Han säger att chansen att få ett nytt sommarjobb nästa år också minskar om man går arbetslös en sommar eftersom arbetsgivarna kräver erfarenhet och referenser.

LO kräver att landets kommuner ska erbjuda sommarjobb till alla unga som vill ha ett – och det finns exempel som visar att det är möjligt. I Nynäshamn ville 755 ungdomar arbeta i sommar – och alla fick jobb.

Omkring 60 procent av jobben är inom de kommunala verksamheterna, säger barn- och utbildningsnämndens ordförande Liselott Vahermägi (S).

– Nynäshamns kommun och det lokala näringslivet jobbar varje år hårt för att alla ska få jobb, och det är väl värt arbetet.

PATRICK EKSTRAND patrick.ekstrand@metro.se

SAMSONITE

200KR

RABATT

DOLLAR 6,74

PUND 11,44

Siffror från kl 21 i går

Laurent Fabius har fler följare på Twitter än ...

... sin svenske kollega Bildt. FOTO: TT

Twitter. Bildt passerad på inflytelserik topplista Carl Bildt kan inte längre stoltsera som den mest inflytelserika världsledaren på Twitter. I årets upplaga av studien Twiplomacy får han se sig passerad av den franske utrikesministern Laurent Fabius – baserat på deras kontaktnät på mikrobloggen.

I kategorin antal följare ligger den amerikanske presidenten Barack Obama fortsatt i topp med över 43 miljoner följare. På andra plats hamnar påven Franciskus med 14 miljoner följare.

Det är pr-byrån BursonMarstellers som ligger bakom studien. TT

Just nu. Noteringshets bland börsbolagen

Tobias Baudin oroas av de minskade arbetstillfällena.

FOTO: JONAS EKSTRÖMER / TT

Efter flera års torka slåss nu bolagen om att få noteras på börsen. Som sparare kan det vara klokt att satsa på mindre riskfyllda placeringar.

Sedan årsskiftet har totalt 32 bolag noterats på Stockholmsbörsens stora lista och på småbolagslistan First North. I går meddelade

Apotek Hjärtat att man förbereder en notering, och kycklingbolaget Scandi Standard gör sin första handelsdag på fredag.

Enligt Günther Mårder, sparekonom på Nordnet, har investerarna successivt vant sig vid och accepterat en högre risknivå. TT www.giertz.se

RESVÄSKA AERIS & S’CURE

EURO 9,18

KRONOR

Sveriges populäraste ekologiska vita vin* – nu äntligen på box! ”PRISVÄRT” Allt om Vin Nr 6 2014

NYHET

”BRA KÖP” Arbetarbladet 29 mars 2014

5

SvD 21 feb 2014

ord. pris från 1599kr

du Nu kan INE A ONL HANDL nt.se på acce ACCENT.SE Malmö: Emporia, Hansa, Jägersro, Mobilia, Triangeln. Arlöv: Burlöv Center. Lund: Stortorget 3. Löddeköpinge: Center Syd. Erbjudandet gäller på ordinarie pris under en begränsad tid så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

*Enligt Systembolagets försäljningsstatistik.

Ecologica Torrontés Chardonnay 2013 300 cl, 199 kr | 75 cl, 66 kr | Artnr. 6231 | Alk 13%

Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem.

15,6” Intel® Core™ i3 processor

SuperMulti DVD-bännare 25 GB lagring online ingår

HP 15-r006eo

3 490:-

TIDKT L L A RA

Intel ® Core™ i3-4010U processor 1,7 GHz med Intel HD Graphics 4400. 15,6” HD LED (1366 x 768) BrightView-skärm. 500 GB hårddisk, 4 GB minne. SuperMulti DVD-bännare, WLAN b/g/n, 10/100 Ethernet LAN, HDMI, USB 3.0, USB 2.0, minneskortläsare, Bluetooth 4.0, 3,5 mm kombinerad hörlur/mikrofoningång, HP TrueVision HD-Webbkamera. DTS Sound+ med 2 högtalare.

Windows 8.1 64-bit. Art nr: C5373

FRI FSIBA.SE PÅ

Lägre priser – bättre service Erbjudandena gäller t o m 30/6. Max en annonsvara per kund. Sortiment och tillgång kan variera mellan butikerna. Vi reservera oss för eventuella tryckfel samt prisförändringar som tillkommit efter trycktid.

För mer information om villkor, lager-tillgång, butiker och öppettider, besök siba.se.

10

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Polisen går ut med varning till vikarier Varnar. När sommarvikarier tar över landets arbetsplatser arbetar fakturabedragarna på högvarv.

Nu varnar polisen för bedragarnas knep.

Under sommaren och hösten ökar fakturabedrägerierna i landet. Den senare ökningen vet inte polisen vad den beror på, däremot är man säker på varför det stiger under sommaren.

– Vi misstänker att den ökning som sker under sommaren beror på att det är sommarvikarier som får de här fakturorna, säger Ditte Westin vid polisens nationella bedrägericenter.

Polisen går nu ut med en varning till landets sommarvikarier som ska arbeta med någon form av ekonomihantering.

– De gör inte ett sämre jobb, men de kan sakna viss rutin. Ofta är det stressigt och mycket att göra på sommaren samtidigt som bluffakturorna är svåra att upptäckta, säger Ditte Westin.

Fakturabedrägerier har varit ett växande problem i Sverige de senaste åren och 2014 väntas inte vara något undantag. Inte sällan är bluffakturorna välgjorda med kopierade logotyper från kända företag som Eniro, Hitta eller andra tjänsteföretag och handlar oftast om mindre belopp.

Eftersom bedragarna gör massutskick blir det ändå i slutändan stora pengar.

– Det är i regel rimligt att man skulle kunna ha köpt den tjänsten, men är man osäker ska man alltid ringa och kontrollera. Det som skiljer är kontonumret så det ska man vara uppmärksam på, säger Ditte Westin. CLARENCE FRENKER

Eleven ska även ha blivit kallad ”idiot”. FOTO: ALAMY

”Idiot”. Lärare kastade Ipad-laddare på elev

Andra brott som ökar på sommaren • Stölder av cyklar, mopeder och båtar

• Våldtäkter utomhus • Personrån utomhus

• Misshandel utomhus

KÄLLA: BRÅ

Bluffakturorna är ofta välgjorda med kopierade logotyper från kända företag. FOTO: TT

Två olika lärare sa åt högstadieeleven att hålla käften – och en av dem kastade en Ipad-laddare på eleven, slår Barn- och elevombudet fast.

Enligt anmälan ska de även ha kallat eleven för ”idiot” och ”pain in the ass”.

Hela det gångna läsåret har eleven, som gick i årskurs åtta i en skola på Hisingen i Göteborg, blivit systematiskt utsatt för kränkningar av skolpersonal, enligt anmälan. Eleven uppger även att han blivit kallad både ”idiot” och ”pain in the ass” av lärare.

Under en lektion störde eleven sina klasskamrater och läraren, och slutade inte trots upprepade tillsägelser, enligt skolan. Då fick läraren nog, sa ”håll käften” – och kastade en Ipad-laddare på eleven. ”Barn- och elevombudet anser att det är anmärknings-

värt att lärare inte har pedagogiska färdigheter att hantera en pressad och stökig situation på än att säga ’håll käften’ till en elev”, skriver myndigheten i beslutet.

Läraren, som var en vikarie, ska inte längre jobba kvar på skolan. Ytterligare en lärare har dock sagt åt eleven att hålla käften, enligt Barn- och elevombudet, som nu slår fast att eleven har utsatts för kränkande behandling av personalen på skolan. I beslutet konstaterar myndigheten även att rektorn kände till att vikarien kastade Ipad-laddaren på eleven – utan att anmäla, vilket är en skyldighet enligt skollagen.

Senast 9 september ska Göteborgs kommun redovisa vad de har gjort för att motverka kränkande behandling för Skolinspektionen.

TOBIAS ANDERSSON ÅKERBLOM

Prisvärdefull.

Din iPhone har ett unikt andrahandsvärde.

Byt in den och få upp till 2270:-* i rabatt på en helt ny.

Malmö – Baltzarsgatan 26. 040-660 16 40 Lund – Kattesund 1. 046-15 04 00

www.mstore.se TM and © 2014 Apple Inc. All rights reserved. * inbytespriset varierar och annonserat pris gäller dagspris 29/5 2014.

Ford firar 90 år.

Jubileumsutrusta din Ford Focus för bara 5000 kronor.

FORD Focus TiTanium Bilen är välutrustad, men vill du verkligen få ut det mesta av din Ford Focus Titanium har du nu en unik chans. För att fira att vi fyller 90 år ger vi dig chansen att jubileumsutrusta din bil för bara 5000 kronor. Du får det prisbelönta teknik- och säkerhetspaketet fullpackat med fantastisk utrustning till ett värde av 20000 kronor.

Läs mer på ford.se

FRÅN

Med EcoBoost-motor.

176 500:-

1

Månadsfinansering 1 690:-/månad 2 Jubileumsutrusta med säkerhetspaket 5 000:(värde 20 000:-) 3

4

Bränsledeklaration blandad körning: 4,7 l/100 km, 109 g CO2/km. 1. Priset är rekommenderat och gäller Ford Focus Titanium EcoBoost 100 hk kombi­ sedan. Varje återförsäljare har rätt till egen prissättning. 2. Månadskostnaden gäller Focus Titanium EcoBoost 100 hk, kombisedan (inom parentes inkl. teknik­ och säkerhetspaket). Månadskostnad 1 690:­/mån (1 738:­) är beräknad på 176 500:­ (181 500:­), 30% kontantinsats, kreditbelopp 123 550:­ (127 050:­), 36 mån, restvärde 81 190:­ (83 490:­), rörlig ränta 5,95%. Fast adm. avgift 45:­/mån. samt uppläggningsavgift 595:­ tillkommer. Effektiv ränta 6,95% (6,92 %). 3. Säkerhetspaketet kan endast väljas till Ford Focus Titanium. 4. 5 års garanti/10000 mil, vilket som inträffar först.

Go Further

Galaxy SIII med fastpris.

Fria samtal & SMS. 2 GB surf i maxfart ingår.

0:0 2 1 a r a p S

: 9 4 2 348 kr per mån i 24 mån med 3Total 1GB med 2GB

surf. Ord pris 398 kr. iPhone 5c 8GB. Fastpris – fria samtal & SMS. 2 GB surf i maxfart ingår. Minsta totalkostnad 8602 kr.

24 mån per mån i GB med 2GB l1 med 3Tota 299 kr. Minsta s ri p rd surf. O kr. nad 6226 st o lk ta to

TV4 Play Premium i 3 månader.

TV4 Play Premium ger dig den totala tv-upplevelsen. I sommar kan du se fotbollsfesten från Brasilien, alla säsonger av Solsidan och massor av innehåll för barnen – direkt i din mobil eller surfplatta.

0:0 2 1 a r a p S

Just nu får du 3 fria månader när du skaffar mobil hos 3. Värde 297 kr.

249 kr per mån i 24 mån med 3Bredband 40GB 3G. Ord pris 369 kr. Spara 2880 kr. Mobilt WiFi – bredbandsrouter med hela 40GB surf. Minsta totalkostnad 6226.

0:Spara 288

Rea på våra bästa telefoner.

Galaxy S5, HTC One (M8), LG G3. Fastpris - fria samtal & SMS. 2 GB surf i maxfart ingår.

: 8 2 4

me d i 24 mån p er mån B surf.

G 2 d e Bm 3Total 1G kr. Minsta 48 Ord pris 4 10522 kr. ad n st o lk tota

tre.se 020-33 33 33

Butikerna

Akt. avg 250kr/abonnemang. I abonnemanget 3Total 1GB ingår 2GB data/mån. I abonnemanget 3Bredband 40GB ingår 40GB data/mån, därefter kan mer data köpas efter behov. iPhone 5C 8GB 49kr med 3Total 1GB 299kr. Galaxy S5, HTC One (M8), LG G3 149kr/mån med 3Total 1GB 299kr -20kr abonnemangsrabattt/mån.

Erbjudandet med TV4 Play Premium (värde 297kr) gäller i tre månader fr.o.m. avtalets ingående. Efter löper avtalet tillsvidare för 99kr/mån. Du kan när som helst säga upp prenumerationen helt utan bindningstid. Erbjudandet med TV4 Play Premium gäller till 31 augusti 2014. Det kan inte kombineras med andra erbjudanden och gäller en gång per hushåll. Surf i maxfart innebär hastighet utan tekniska begränsningar i 3s nät i Sverige. Maxfarten varierar bl.a. beroende på hårdvarans kapacitet. För att återfå maxfart innan månadsskiftet kan mer data köpas till efter behov. Fastpris avser samtal och sms/MMS inom Sverige. IP-telefoni ingår. Mobil operatörslåst under de första 12 månaderna. Månad 13-24 kan mobilen låsas upp mot en avgift om 350 kr. Efter bindningstidens utgång kan mobilen låsas upp kostnadsfritt. Efter bindningstidens utgång kan mobilen låsas upp kostnadsfritt. Erbjudanden med hårdvara och abonnemang gäller t o m 3 augusti 2014. Mer info på tre.se

13

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Det skulle hända om vattennivån höjdes 6 meter

Båstad Skälderviken

Ängelholm Höganäs

6m

Turning Torso, 190 m

Sverige och delar av Danmark efter en höjning av havsnivån med sex meter. Översvämmat område

Människa i jämförelse Vinslöv

Helsingborg

Åhus

Landskrona

Hanöbukten

Öresund

Kivik

Köpenhamn Saltholmen Malmö

SKÅNE Simrishamn

Höllviken 10 km Källa: heywhatsthat.com

Trelleborg

Ystad TT Nyhetsbyrån

Klimatet. Stora delar av inlandsisen på Grönland smälte bort vid ett varmt intervall under istiden, varpå havsnivån höjdes med uppemot sex meter.

Illavarslande nog krävdes ingen extrem värmeökning för att isen skulle kollapsa.

tidskriften Nature.

Temperaturerna under det varma intervallet, som inträffade för cirka 400 000 år sedan, tros ha varit ungefär en till fyra grader varmare än i dag.

Detta är i nivå med de temperaturhöjningar som kan bli aktuella om vi fortsätter med våra nuvarande utsläpp av växthusgaser i atmosfären.

– Fyra grader är mycket.

Det är rimligt att anta att isen på Grönland tar mycket Det hävdas i en ny ameri- stryk om en sådan höjning kansk forskarstudie som pu- blir verklighet, säger Markbliceras i den vetenskapliga ku Rummukainen, profes-

THE BEST OF CLASSIC SHOE BRANDS

sor i klimatologi vid Lunds universitet.

Tidigare beräkningar antyder att havsnivån skulle höjas med cirka sju meter om all inlandsis på Grönland försvann. Det är oklart hur stora isförlusterna var på norra delen av ön under perioden, men enligt forskarna innebar avsmältningen under interglacialen en havsnivåhöjning på 4,5 till 6 meter. Även i Antarktis var en viss avsmältning ett faktum.

Totalt tros havsytan ha höjts med ända upp till 13 meter under perioden. TT

THE BEST OF CLASSIC SHOE BRANDS: CLOU GABOR GANT GEOX LYLE & SCOTT RIEKER ROCKPORT STEPTRONIC TAMARIS TIMBERLAND UNISA VAGABOND

N U STA R TA R VÅ R STO R A M Ä R K E S R E A . VÄ LKO M M E N !

STORES: VÄLA CENTRUM HELSINGBORG. GUSTAV ADOLF TORG 6 HANSA & TRIANGELN MALMÖ ONLINE: JERNS.SE

Vill du bli attraktiv inom IT-branschen?

M lmö, STH L a M , rg o b 1,5 år, Göte

nom IT i e r a t s e t H LM e och r a r Malmö, ST k , ä rg s o b s t te ö e Kvalit re) 2 år, G u z A ( r e t s olntjän m e r a l k ec Systemutv lmö A 1,5 år, Ma r nsök e n o i t a k i l p p a b b We Utvecklare i d a g , Stockholm ! ö lm a M , s n ta is d r, å A 2 n s ökan stän are ger B I-utveckl vid fullsatt utbildning

.

www.teknikhogskolan.se

14

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Fem sajter att se upp för: Parodinyheter ”Helt uppdiktade” Fiktiva artiklar

”Helt uppdiktade”

Fejkar nyheter

En av de största i världen

Sex med getingbo

Alla artiklar är fiktion

The Daily Currant. Engelskspråkig satirsajt som besvarar frågan om deras nyheter är på riktigt så här: ”Nej. Våra historier är helt uppdiktade.”

Svenskbladet. En svensk humorsida som publicerar fejkade nyheter och enligt egen utsago dåligt photoshoppade bilder.

The Onion. Sajten drivs av en amerikansk parodinyhetsorganisation och är en av de största fejknyhetssidorna i världen.

Nyheterna Sverige. Satirsajt som bland annat skrev den välspridda fejknyheten om en man som skulle ha försökt ha sex med ett getingbo och dog.

World News Daily Report.

Inriktad på nyheter och politik.

Skriver så här: Alla nyhetsartiklar som finns på worldnewsdailyreport.com är fiktion.

PÅ METRO.SE LÄS HELA LISTAN ÖVER SAJTER MED FEJKNYHETER

Tipset för att röja fejkade nyheter: Dubbelkolla allt Svårverifierbara videor, fejkade bilder, propaganda och låtsasnyheter – världen ute på nätet är full av fallgropar.

Men det finns saker du kan göra för att få bättre koll.

ÅSA LARSSON Text asa.larsson @metro.se

SÅ BLIR DU EN BÄTTRE VIRALGRANSKARE DEL 3: SAJTERNA SOM FEJKAR NYHETER

På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluffarna.

I januari kommenterade Sveriges justitieminister Beatrice Ask en artikel från satirsajten The Daily Currant. ”Dumt och sorgligt”, skrev hon om fejk-artikeln om att 37 personer i Colorado dött av överdoser samma dag som cannabis legaliserades i delstaten. Politiska motståndare hade svårt att hålla sig för skratt. Ask påstod senare att hon visst förstått att det rört sig om en påhittad nyhet.

The Daily Currant är inte ensam. Det finns en mängd låtsas-nyhetssajter som fabricerar ihop allt från absurd humor och vass satir till bara märkliga fejknyheter.

– Det har alltid funnits nyheter som inte varit på riktigt, men i och med sociala medier och kraften i delningar så har det ju blivit ett ökande problem, säger Marie Grusell, medieforskare på Göteborgs universitet.

Hur bra tycker du att vi är på att avgöra vad som är på riktigt?

– Vi är ganska dåliga på det.

Det är inte lätt att själv hålla koll på allt som är fejk

Medieforskaren Marie Grusell menar att vi är dåliga på att avgöra vad som är äkta på nätet.

FOTO: JOHAN WINGBORG/GÖTEBORGS UNIVERSITET

ute på internet. Som tur är finns det de som gör det åt dig.

I vintras fick amerikanen Paulo Ordoveza nog. Han tröttnade på att se Twitterkonton pumpa ut otroliga bilder med korta och ofta felaktiga bildtexter. Så han startade ett obstinat motkonto – @PicPedant.

– Definitionen av pedanteri är att vara en otrevlig petimäter, skrockar Paulo Ordoveza.

Hur stort problem är då falska Twitter-konton? Ja, det beror på var klicken tar dig, menar Paulo Ordoveza.

– När det fejkade Twitterkontot CNN slår larm om att

Ryssland avfyrat kärnvapen mot Ukraina så får det enorm spridning, liksom när det publicerades falska bilder av det störtade malaysiska flygplanet. Länkarna leder sedan till sidor som försöker installera virus på din dator.

Verifiering har blivit allt mer populärt och företag som sysslar med det har visat sig kunna vara en god affär.

Företaget Storyful, en nyhetsbyrå för sociala medier, köptes upp i december av News Corp, ett av världens största mediaföretag.

Storyful började sin bana med att kontrollera utländska nyheter, ofta virala videor av skakiga krigsskådeplatser. De har bland annat kunnat visa att ett ukrainskt plan som skjuts ner i en dramatisk video egentligen är ett syriskt plan som skjutits ner – för länge sen.

Eoghan mac Suibhne är en av granskarna.

– Först gäller det att börja dubbelkolla det man kan – ser du något ortsnamn? Om du vet var platsen är – ser den ut som den ska i Google View? Vad säger personerna i filmen?

Jobbar med att verifiera Det här är Storyful • 2010. Dublin-baserat företag som startades 2010 av journalisten Mark Little.

• News Corp. Köptes upp i december av Rupert Murdochs News Corp.

• Verifierar. Jobbar med att hitta videor med potential att bli virala, verifiera dessa och sätta in dem i ett sammanhang.

Paulo Ordoveza driver Twitterkontot @PicPedant. FOTO: PRIVAT

• Licensavtal. Storyful kontak-

Eoghan mac Suibhne är en av granskarna på Storyful. FOTO: PRIVAT tar personen som laddat upp videon och försöker få till ett licensavtal.

KÄLLA: SHANE CREEVY, VIRAL-REDAKTÖR PÅ STORYFULZ

OBS! BILDEN ÄR ETT MONTAGE

Twitterkontot @PicPedant skapades som en motreaktion mot alla konton som pumpar ut otroliga bilder med korta och ofta felaktiga bildtexter. En av alla dem som har delat satirnyheter i sociala medier är Sveriges justitieminister Beatrice Ask som kommenterade en falsk artikel om att 37 personer dött av cannabisöverdoser i USA. ORIGINALFOTO: TT

Så här kollar du upp nätbilderna

När bilder sprids på nätet brukar de snabbt bli av med både uppgifter om vem fotografen är och vad bilden egentligen föreställer.

Men det går att få veta en hel del.

Journalisten Leo Wallentin föreläser om vad för slags data man kan få fram ur bilder. Här är hans tips: 1. Använd sunt förnuft Vad ser du på bilden?

Stämmer det överens med informationen som står till bilden? Är skuggorna korta, fast bilden sägs vara tagen på kvällen?

2. Hitta originalbilden – Det gör du med Googles bildsökning eller TinEye. En av de största bilderna är vanligtvis originalet. Då får du veta när, var och av vem bilden är publicerad.

Redan här brukar de flesta felaktigheter uppdagas.

Under vinter-OS i Sotji dök det upp bilder med brunt vatten ur kranarna på de halvfärdiga OS-hotellen.

Men kollar man närmare så har åtminstone en av dem publicerats för många år sedan till en översvämningsartikel på en rysk nyhetssajt.

3. Kolla metadatan I bilder finns en mängd information lagrad, till exempel vilken slags kamera som tagit fotot och när bilden togs. Om bilden passerat en dator så kan datorns ägares namn sugits med.

Om det är en mobilkamera så kan gps-koordinater finnas och då kan du med lätthet jämföra med Googles satellitbilder och kartor.

– Men tänk på att metadata kan förvanskas eller vara fel av vanliga tekniska orsaker, säger Leo Wallentin.

www.sova.se

16

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Blockad Med anledning av att Active Inredning & Montage AB org nr 556828-5885, Garnisonsgatan 14, 254 66 Helsingborg, vägrar teckna avtal om arbets- och lönevillkor har undertecknad fackförening med förbundets godkännade beslutat förklara allt bygg- och anläggningsarbete som utförs av Active Inredning & Montage AB på nämnda arbetsgivares arbetsplatser utsatt för stridsåtgärder från och med 26 juni 2014 kl. 06.00 enligt följande: Total arbetsnedläggelse, strejk för samtliga medlemmar i Byggnads. Därutöver förklaras ovan nämnda arbeten och arbetsplatser samtidigt i blockad från samma datum.

Arbetsnedläggelse, strejken samt blockaden kvarstår till dess uppgörelse blir träffad med undertecknad organisation, även om annan arbetsgivare övertar arbetet ifråga.

Nyförlöst med cancer fick vänta på operation Den gravida kvinnan hade en elakartad tumör i levern.

Hon födde ett friskt barn – men det dröjde nästan två dygn innan kvinnan opererades för komplikationer. Tre månader senare avled hon.

Efter förlossningen drabbades kvinnan av en kraftig blödning och överfördes till intensivvårdsavdelningen.

Men på grund av bristande kommunikation inom sjukhuset var det under tio timmar oklart vilken klinik som var ansvarig för kvinnans vård.

Ansökan avslås

”Det fanns tveksamheter om vem som var patientansvarig”, skriver sjukhuset i sin lex Maria-anmälning.

Först 1,5 dygn efter förlossningen opererades kvinnan. Hon hade då förlorat mycket blod och stora delar av levern opererades bort.

Händelsen inträffade på ett sjukhus i norra Sverige för tre år sedan. Sjukhusets egen utredning var klar redan sommaren 2012, men glömdes bort och skickades inte in till Inspektionen för vård och omsorg, IVO, förrPartille

än sommaren 2013.

Sjukhuset medger att man brustit på en rad punkter och redogör för ett åtgärdsprogram som ska förhindra liknande händelser i framtiden.

Med undantag för den försenade utredningen anser IVO att sjukhuset har fullgjort sin anmälningsplikt enligt Lex Maria och avslutar ärendet.

LEIF OLDENBURG

leif.oldenburg@metro.se

Fyra män döms

Vindkraftpark tros hota fiskbestånd

Polis som sköt ihjäl 64-åring åtalas inte

Skimningsteknik byggdes i stuga

Det blir ingen vindkraftspark utanför Hallandskusten i Falkenberg beslutade mark- och miljödomstolen i Vänersborg i går, rapporterar SVT Hallandsnytt. De tros orsaka skada på torskbeståndet och tumlare. TT

Förundersökningen mot den polis som sköt ihjäl en man i Partille i våras läggs ned.

– Polismannen har agerat i nödvärn, säger chefsåklagare Eva Finné vid riksenheten för polismål. TT

Fyra män har dömts till fängelse för att ha drivit en fabrik i en liten stuga, där de tillverkade skimningsutrustning för kortbedrägerier, rapporterar SR P4 Väst. De får mellan tio månader och 1,5 års fängelse. TT

2

AUGUSTI

www.metro.se torsdag 2014-06-26

17

POWER WEEK E X T R A K R A F T FU L L A E R B J U DA N D E N!

Så mycket högsommarvärme har det inte varit i juni. FOTO: ALL OVER PRESS

Meteorologer får skäll för kylan Semestrarna har börjat men högsommarvärmen lyser med sin frånvaro – då tar folk ut sin frustration på meteorologerna.

Ulrika Andersson, meteorolog på TV4, har också märkt av frustrationen över vädret och får dagligen frågor om när det ska bli bättre.

– I går var jag hos en urmakare som sade att han gärna hjälper mig, men mot att jag fixar bättre väder.

Andersson tröstar med att vi fortfarande har den varmaste perioden framför oss. Men hon säger att man lever i en drömvärld om

man förväntar sig somrar i Sverige med 25 grader i flera veckor.

– Vi bor i en del av världen där det väder vi har nu är helt normalt.

Enligt SMHI:s senaste prognos lär väderfrustrationen hålla i sig veckan ut. I södra Sverige väntar fortsatt ostadigt väder med risk för regn och i de västra delarna kan det åska.

– I norr blir det något stabilare men även där finns risk för lokala regnskurar, säger Marcus Sjöstedt.

Temperaturerna tros hamna kring 15–20 grader i söder och 10–15 i norr. TT

Så brukar vädret vara • Juni. Normalt sett lite torrrare och har lite lägre molnighet än juli och augusti.

• Juli. I genomsnitt den varmaste månaden och har som

helhet mest regn. Kraftiga skurar kan förekomma.

• Augusti. Dagarna blir allt kortare, men det regnar inte lika mycket som i juli. KÄLLA: SMHI

KLIPP! Påslakanset i satin

2för 499.-

(ord. pris 499.-/st) Gäller t.o.m. 29/6

UPP TILL

50% PÅ UTGÅENDE VAROR.

Jfr.pris 37,03/kg

18

www.metro.se torsdag 2014-06-26

! t l l u f r ö f r å g På

40 min trådlös användingstid Integrerad trimmer

499

SPARA 50

Rakapparat

• Rakapparaten har integrerad trimmer och skyddande hölje för optimal användning • Genom sitt unika folie mönster fångar rakapparaten hår som växer i olika riktningar.

• Nöjdhetsgaranti från Braun i 60 dagar (Ord. Gigantenpris 549:-)

BRA37651

45 minuters användningstid

Kampanjen gäller samtliga Elgigantens varuhus t.o.m 29/6-2014 så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund.

Medföljande rengöringsstation

990

SPARA 300

Rachida Dati menar att det är viktigt att inte vända högerextrema krafter ryggen. FOTO: PONTUS LUNDAHL / TT

Hon varnar för att exkludera extremhögern Högervindar. Rachida Dati har en nyckelroll i EU-parlamentet. Hon varnar nu för att vända högerextrema krafter ryggen – då stigmatiserar vi dem än mer, menar hon.

nyckelroll i EU-parlamentet, där högerkrafter är starka.

– De ställer rätt frågor.

Men har fel svar, säger Dati.

Sedan 2009 är 48-åriga Dati en av EU-parlamentets starkare röster, och nu är det ett parlament där extrema högervindar blåser. Under ett kort besök i Stockholm är hon huvudtalare på en regeringskonferens om Hon var Frankrikes justitie- hur extrema högerkrafter minister i president Nicolas ska bekämpas.

– Vi var alla chockade Sarkozys regering.

Nu har Rachida Dati en över det starka valresultat

1

Nyheter i bilder

Rakapparat

• Bekväm rakapparat från Braun med Clean & Renew-system för en nära och skonsam rakning • Tack vare sitt unika skärbladsmönster fångar den hårstrån som växer i olika riktning • 60 dagars köp och prova-garanti från Braun (Ord. Gigantenpris 1290:-)

BRA370CC

Kan användas i duschen Rengörings- och laddningsstation

2290

1

Nigeria

21 döda vid galleriaexplosion

2

3

Italien. Påve Fransiskus hamnar i blåsväder under tal

SPARA 300

Påve Fransiskus höll som vanligt mässa på Petersplatsen i Vatikanen på gårdagsförmiddagen.

Under påvens tal till folket så lyfte de starka vindarna på påvens mantel. TT FOTO: ALESSANDRA TARANTINO/AP

Rakapparat

• Braun för torr- och våtrakning med Intelligent Sonic-teknik som anpassar rakningen till din hud.

• Clean & Renew-system som Rengör, smörjer, torkar och laddar rakapparaten • Denna rakapparat kan enkelt användas i duschen eller med rakprodukter. Den är helt vattentät och kan lätt sköljas av efter användning.

(Ord. Gigantenpris 2590:-)

BRA799CC

2

Japan. Robotar får anställning på japanskt museum

Två japanska robotar med mänskliga drag har fått jobb på ett museum i Tokyo, skriver Japan Times.

Roboten Kodomoroid talar här under ett pressevent på museet. TT FOTO: SHIZUO KAMBAYASHI/AP

3

som extrempartier på ytterkanten gjorde, säger hon men poängterar att frågor om migration och integration har fått viktigt utrymme i debatten.

– Det viktiga nu är att inte exkludera dessa krafter, att vända dem ryggen. Då marginaliserar, diaboliserar och stigmatiserar vi dem än mer, säger hon och uttrycker farhågor för att isolering av ytterlighetspartierna kan komma att föra dem ut i farligare terräng. TT

Indien. Tågbolag misstänker rebeller efter urspårning

Minst fyra människor dödades när ett persontåg i Indien spårade ur efter att en sprängladdning exploderat på rälsen. Tågbolaget misstänker sabotage från maoistrebeller i området. TT FOTO: AP

Minst 21 personer har mist livet och 17 skadats i en explosion vid ett köpcentrum i Abuja, uppger myndigheter i Nigeria. Enligt en talesman för regeringen rör det sig om en bombattack och polis uppger att en person gripits.

Extremiströrelsen Boko Haram har tillskrivits två attentat i staden de senaste tio veckorna. TT Norge

Svenskar i Oslo rånmisstänkta Sju svenskar är misstänkta för rån mot en guldsmed i Oslo i mars.

Samtliga har gripits. Den senast gripne är en man i 20-årsåldern. Han misstänks för grovt rån eller medhjälp till grovt rån.

TT

Danmark

Olagligt läkemedel hos svinbonde 50 kilo olaglig antibiotika har påträffats hos en svinuppfödare i Danmark. Antibiotikan har påträffats hos sex svinbesättningar som alla har samma ägare. TT

NEWS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

HÄR FINNS ENTRÉ OCKSÅ: WWW.ENTREMALMO.SE | WWW.FACEBOOK.COM/ENTREMALMO

#6

|

JULI 2014

BLÅ BLÅ HIMMEL OCH VATTEN

Nu är det blått och mönstrat som gäller. Sommarens mode finns i Entrés butiker.

Sid 3 FILMTIPSET!

1000 P-PLATSER • 2 TIMMARS FRI PARKERING, DÄREFTER 25 KR/TIMME • EN HEL DAG 99 KR ÖPPETTIDER MÅN-FRE 10-20 LÖR-SÖN 10-18 HEMKÖP 7-23. ÖVRIGA ÖPPETTIDER SE WWW.ENTREMALMO.SE

MISSA INTE ALLT SOM HÄNDER PÅ ENTRÉ! FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK!

FACEBOOK.COM/ ENTREMALMO

NEWS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

”Det är en mycket fin och trevlig lokal. Vi ser en fördel med att vara närmare Värnhemstorget och Hemköp.”

LOCAL HERO BURGER

69:-

ONLY AT O’LEARYS ENTRÉ MALMÖ

ENTRÉ NEWS # 6

|

JULI 2014

NEWS

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS

1

10 11

9 2

Nu råder härliga semestertider. Strandlivet vid böljan den blå lockar till sol och bad. Satsa på mönstrat och olika kombinationer av blått och vitt i sommar.

1.

8

2.

3.

7

4.

5.

6.

7.

3

8.

9.

10.

11.

6

5

4

n KICKS REKOMMENDERAR TVÅ VÅRDANDE PRODUKTER FÖR DITT SOMMARHÅR:

HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN ENTRÉ MALMÖ

23

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Greenpeace toppchef Pascal Husting flög tidigare mellan hemmet i Luxenburg och jobbet i Amsterdam flera gånger i månaden. Efter kritik i engelska tidningar börjar han pendla med tåg i stället. FOTO: DAVID VINCENT/AP PHOTO

Greenpeacechef flygpendlade Luxemburg. Tidigare i veckan skrev The Guardian om att en av Greenpeace toppchefer, Pascal Husting, flög mellan Luxemburg och Amsterdam flera gånger i månaden. Nu backar Husting och säger att han kommer att ta tåget i stället.

I måndags publicerade engelska tidningen The Guardian läckta uppgifter om Greenpeace. Bland annat hade man fått reda på att en av toppcheferna inom organisationen, Pascal Hunting,

flög mellan Luxemburg och Amsterdam, där han jobbar, flera gånger i månaden.

Ett besvärande avslöjande för miljöorganisationen.

Greenpeace internationella chef Kumi Naidoo försvarade först resorna: – Pascal har sin familj i Luxemburg. När han erbjöds sin nya position kunde han inte flytta med sin familj till Amsterdam direkt. Han är den förste att säga att pendling är dåligt, men just nu har han inget val. Han önskar att det fanns ett expresståg mellan hans hem och hans arbete, men i nuläget handlar det om en resa på tolv timmar tur och retur.

Men nu backar organisationen och säger att Pascal

kommer att åka tåg i fortsättningen. Han har själv gjort ett uttalande om resorna: – Ärligt talat skäms jag, det var helt klart en missbedömning. Det var meningen att det skulle vara en temporär lösning för att jag skulle kunna jobba och umgås med min familj. Men det visade sig att jobbet skulle vara längre än jag trodde och jag borde ha tagit tåget från början. Det kommer jag att göra nu.

Enligt The Guardian har Greenpeace bedrivit kampanjer mot flygbranschens tillväxt.

FREDRIK TIDEMAN fredrik.tideman@metro.se

USA

Kvinna skadad av bajamajabomb

Nicholas Wig är inte den mest slipade inbrottstjuven. FOTO: ALL OVER PRESS

USA. Är det här världens klantigaste inbrottstjuv?

Nicholas Wig, 26, rankas just nu högt på listan över misslyckade och inte alltför smarta inbrottstjuvar. När Wig bröt sig in i James Woods hus i St. Paul i Minnesota glömde han inte bara en kasse med kläder – han kunde dessutom inte hålla sig borta från husets dator.

Wig loggade in på sin profil på Facebook – och glömde att logga ut. Av någon anledning stal han inte datorn. Däremot försvann han med kreditkort, kontanter och en klocka.

När Woods kom hem och

upptäckte inbrottet såg han till sin förvåning en öppen Facebookprofil på datorn och la han ut en förfrågan om Wig på sociala medier. Han hade inte väntat sig att tjuven själv skulle höra av sig. ”Du glömde några saker i mitt hus, vill du ha dem tillbaka?” skrev Woods.

Det ville Wig gärna. På kvällen såg James Wood hur Wig närmade sig. På armen hade han den stulna klockan. Wood ringde polisen som grep den godtrogne inbrottstjuven på plats.

TOMAS LUNDIN

En kvinna skadades efter att en hemmagjord sprängladdning detonerat i en bajamaja i en park, rapporterar Seattle Post Intelligencer.

Någon hade blandat ihop kemikalier i en plastflaska och lagt den nere i själva avträdet till en portabel toalett.

Kvinnan fördes till sjukhus. Ingen misstänkt har gripits. METRO Norge

Norska lärare går ut i strejk Det blir lärarstrejk i Norge redan i juli. Det står klart sedan 73 procent av Utdanningsforbundets medlemmar röstat nej till årets avtal med KS, de norska kommunernas landsorganisation. Utdanningsforbundets organiserar de flesta av landets lärare.

Det är framför allt förslaget om ett nytt arbetstidsavtal som fått lärarna att resa ragg. TT-NTB

ALK 4,5% VOL. 33 CL. Systembolagets art nr 1520. Pris: 14,70 kr.

Konsumentkontakt 020-78 98 51. www.spendrups.se

METROJOBB.SE 24

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Lediga jobb

BYT UPP DIG

METRO JOBB.SE

3 jobb att söka på Metrojobb.se Det går att ta ett nytt jobb trots att provanställningen inte har gått ut. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT Välkommen!

FICK RÄTT MED JURIST Jag har också haft ett jobb jag ville lämna innan provanställningen var slut.

Företaget sa att de kunde hålla kvar mig tills den gick ut. Jag kollade avtalet och ringde en jurist, och tji fick de.

HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

1

Vad är det för uppsägningstid som gäller vid provanställningar? Och kan arbetsgivaren verkligen hindra dig från att ta anställning hos en konkurrent? I dag svarar Jessica Stålhammar, vår expert på Metrojobb.se, på läsarnas frågor.

Jobbfrågan

JESSICA STÅLHAMMAR ÄR ARBETSRÄTTSJURIST PÅ METROJOBB.SE, STÄLL DIN FRÅGA PÅ JOBBEXPERTEN@METRO.SE

Tar kål på myter om semester

2

3

HÄR ÄR SVAREN DU KAN GE TILL ARBETSGIVAREN

Så förhandlar du dig till högre lön

KAN FÖRETAGET HÅLLA MIG KVAR? har varit prov? Jag anställd på ett företag

som jag inte vill vara kvar på.

Nu har jag varit där i fem månader och har blivit erbjuden en tjänst på ett annat företag, med omedelbart tillträde. Men min arbetsgivare säger att de kan hålla kvar mig i en månad, eftersom provanställningen är sex månader. Stämmer det? ”Kristin”

Om arbetsgivaren eller arbetstagaren vill bryta en provanställning vid prövotidens utgång ska besked lämnas till motparten senast vid prövotidens utgång, annars övergår anställningen till en tillsvidareanställning. Om ej annat har avtalats kan provanställningen brytas före prövotidens utgång genom besked till motparten.

Du kan alltså efter besked till arbetsgivaren omgående lämna provanställningen

om inget annat avtalats i anställningsavtalet om till exempel uppsägningstid.

STÄMMER AVTAL OM KLAUSUL? arbetar som säljare ? Jag på ett medelstort före-

tag. I mitt anställningsavtal finns en konkurrensklausul som förbjuder mig att under ett års tid efter anställningen upphörande börja arbeta hos en konkurrent eller på annat sätt bedriva konkurrerande verksamhet. Någon ersättning för klausulen ges inte. Är en sådan klausul giltig? ”Sven”

Om inget annat avtalats har arbetstagaren rätt att starta konkurrerande verksamhet eller ta anställning hos en konkurrent när anställningen upphört. Om arbetsgivaren vill begränsa en arbetstagares möjlighet att konkurrera efter anställningen kan detta endast ske genom en så kallad konkurrens-

klausul. Konkurrensklausuler i anställningsavtal är endast giltiga om de är skäliga.

Konkurrensklausuler får också endast förekomma hos arbetsgivare som är beroende av självständig produkt- eller metodutveckling.

Bindningstiden – den tid då konkurrensförbudet gäller – får normalt inte vara längre än livslängden på arbetsgivarens skyddsvärda ”knowhow” (normalt två år).

Arbetsgivaren är alltid skyldig att kompensera arbetstagaren för den begränsning av yrkesfriheten som förbudet faktiskt innebär. Arbetsgivaren ska därför kompensera arbetstagaren ekonomiskt för den inkomstförlust som konkurrensklausulen kan innebära. Vanligtvis sker en sådan kompensation genom att arbetsgivaren betalar i vart fall 60 procent av den tidigare lönen under spärrtiden.

Konkurrensklausulen du beskriver är alltså ogiltig.

1 Sjuksköterska. Karolinska Universitetssjukhuset söker en sjuksköterska till neurologiska kliniken Huddinge .

2 Målare. Adecco Sweden AB söker dig som vill arbeta med tvätt och målning av tak på höga höjder i Malmö.

3 Eget café. Wayne’s Coffee expanderar och söker dig som vill starta eget franchisecafé i bland annar Göteborg, Stockholm och Växjö.

METROJOBB.SE FRAGA EXPERTEN

Hon förmedlar genusjobb via Facebook

Mejla din jobbfråga till jobbexperten@metro.se! På Metrojobb.se finns fler frågor och svar om jobb och karriär

Serviceförvaltningen söker Trafikverket Förarprov söker

Utvecklingsingenjör Gata /Trafik För mer information om tjänsterna gå in på www.skurup.se

Karriärtips på metrojobb.se

Trafikinspektörsaspiranter till Eskilstuna, Gävle, Göteborg, Halmstad, Helsingborg, Luleå/Gällivare, Jönköping, Karlstad, Kristianstad, Stockholm Nord, Stockholm Syd, Sundsvall, Vänersborg, Västerås och Örebro Carin Rosell en av oss i Trafikverket

Vi är samhällsutvecklare som varje dag utvecklar och förvaltar smart infrastruktur. Vi gör det i samverkan med andra aktörer för att underlätta livet i hela Sverige. www.trafikverket.se/jobb

Skånemejerier, med säte i Malmö, är Sveriges näst största mejeriföretag, med en årlig omsättning om knappt 4 miljarder SEK. Verksamheten består i huvudsak av produktion och försäljning av mejeriprodukter (färskvaror och ost) samt fruktdrycker. Produktion sker vid fyra egna produktionsanläggningar samt hos ett antal legotillverkare. Koncernen har ca 600 anställda. Bland varumärkena märks Skånemejerier, Bravo, Allerum, Hjordnära, Åsens och Lindahls. Sedan 2012 ingår Skånemejerier i franska Groupe Lactalis-koncernen. Läs mer om Skånemejerier på www.skanemejerier.se och Lactalis på www.lactalis.fr

Fransktalande sekreterare Skånemejerier håller för närvarande på att planera för en utbyggnad av produktionen inom företaget. Effektivisering och standardisering utifrån Lactalis gör att vi nu behöver förstärka vår produktionsledning med en fransktalande sekreterare.

Du kommer att arbeta med administrativa uppgifter, samt översätta och kvalitetssäkra dokument från franska till svenska och tvärtom.

Har du erfarenhet av sekreteraruppgifter och är drivande, initiativrik och flexibel som person, då är du rätt person för oss.

Mer information om tjänsten hittar du på www.skanemejerier.se under ”Jobb” ”Lediga tjänster”.

Din ansökan vill vi ha senast den 31 juli. Skicka CV samt personligt brev på både franska och svenska via mail till jobb@skanemejerier.se

VVS-ISOLERARE SÖKES Läs mer på www.norisol.se.

Vi söker nya medarbetare

We’re looking for exceptional people who share our unlimited curiosity, embrace other cultures and have a passion for customer satisfaction to join our international Cabin Crew team. You could be living in dynamic Dubai and travelling the world with colleagues from over 130 countries, earning a competitive tax-free salary with shared furnished accommodation. Build a career with one of the fastest growing airlines in the world.

Sahlgrenska Universitetssjukhuset

REGION SKÅNE SÖKER

VARUMÄRKESSTRATEG Koncernstab kommunikation Region Skåne Malmö Alla jobb hittar du på Skane.se/jobb

Our recruitment team is coming your way

Operationssjuksköterskor till vår nya arbetstidsmodell om 6 timmars arbetsdag!

When 5th July 2014, 9:00am sharp.

Where Radisson Blu Hotel Malmo, Ostergatan 10, SE-211 25 Malmo, Sweden.

Område 3, An/Op/IVA, Operation 1.

Tillsvidare. Heltid. Tillträde enligt överenskommelse.

Ref.nr: 2014/2897 Upplysningar: Vårdenhetschef Marina Henriksson, tfn 031-343 07 44.

Sista ansökningsdag: 2014-07-20.

Come and meet us at our Open Day to learn more. Please bring with you an updated CV along with passport-size and full-length photos.

Candidates must be at least 21 years of age to be considered.

Fluency in written and verbal English is essential. For further information, please visit our website.

Where could you be tomorrow?

www.vgregion.se/jobb

emirates.com/careers

RESOR Gör skillnad. Varje dag.

Region Skåne ansvarar för hälso- och sjukvård, kollektivtrafik och en hållbar utveckling i hela Skåne. Vi främjar det regionala näringslivet, kulturen och samarbeten med andra regioner, i och utanför Sverige. Region Skånes högsta beslutande organ är regionfullmäktige, som väljs direkt av invånarna i Skåne.

RESOR

Obs! Ett

fåtal pl

atser k

var!

Truckutbildning!

Startar i Malmö 3-4 samt 7-8 juli

Pris 2750:-

Välj din egen väg i sommar.

EUROPA FRÅN 299:-

www.truckutbildarna.se • 040-685 09 00

TELESÄLJARE/ KÖPENHAMN Är du målmedveten, tävlingsinriktad och sugen på en ordentlig utmaning? Dansk Erhvervs Belysning ApS söker nu säljare till vår Svenska telemarketing-avdelning i hjärtat av Köpenhamn.

Jobbstart är 11/8-2014.

Ta med bilen på semestern i sommar och upplev friheten i att kunna välja din egen väg. Med våra linjer från Trelleborg till Sassnitz och Rostock kommer du snabbt till Tyskland och kan fortsätta din resa ner i Europa, eller stanna och upptäcka allt roligt som finns i norra Tyskland. Packa in allt och alla du vill ha med dig i bilen och låt äventyret börja ombord.

Vi erbjuder: Heltidstjänst (mån-fre). Garantilön 20.000 DKK. Marknadens bästa provisioner. Upplärning inom B2B-business. Ett fartfyllt jobb. Många utmaningar.

Fredagsbar.

Vi förväntar oss att du kan: Starta direkt efter sommaren. Flytande svenska på modersmålsnivå.

Ta motgångar med ett leende.

Vi söker: Unga människor. Positiva & målmedvetna.

Tävlingsinriktade.

Är detta något för dig? Tveka inte att ringa Patrik Andersson på +45 80 60 90 60 Mån–fre mellan 08.00–16.00.

Trelleborg – Sassnitz fr 299:- | Trelleborg – Rostock fr 499:-

trender & inspiration på martin.metromode.se

Boka på stenaline.se eller ring 0770-57 57 00 Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.

Priserna gäller bil + 5 personer, enkel väg.

MOTOR 26

www.metro.se torsdag 2014-06-26

En familjebil som är snygg och svårslagen

Nyheter på väg

NISSAN GÖR NY SPELBIL Metros bilexpert Ryan Borroff guidar dig bland nyheter i bilbranschen.

En utmärkt familjebil med gott om utrymme för både passagerare och bagage. Och dessutom förvånansvärt snygg jämfört med andra alternativ i klassen. Metro har provkört Seat Alhambra. Åsikt

RYAN BORROFF Metros motorexpert

Det finns ett par goda anledningar till att Seat Alhambra fått så många priser från bilindustrin. Det är en MPV som är svårslagen i sin klass. Bilen är mycket prisvärd men är inte bara bas-utrustad. Långt ifrån – det är en fantastisk bil att köra och mycket bekväm och praktisk.

Det är ett utmärkt val som familjebil eftersom den ger gott om utrymme för sju passagerare. Det finns gott om bagageutrymme med säten som kan fällas samt tillval som inbyggda barnstolar och ett skjutbart panoramafönster som kan öppnas till en storlek som är tre gånger större än ett vanligt soltak.

Och för att vara en familjebil är den ett förvånande snyggt alternativ, i alla fall jämfört med några urtrista konkurrenter.

I siffror

METRO TESTAR

NY SUPERBIL TILL ”GRAN TURISMO” Nissan har tagit fram ett imponerande virtuellt koncept för att fira 15-årsjubileet av det kända tv-spelet ”Gran Turismo”. Konceptet kan vara en fingervisning om hur en framtida Nissan superbil kan se ut. Ursprungligen ritades den av Nissans designteam i Europa som en drömbil för deras Gran Turismo-garage, och den blev så lyckad att Nissans teknikcenter i Japan engagerades också.

Seat Alhambra är snyggare och roligare än många andra stora familjebilar, tycker Metros recensent.

• Betyg: 1111

Praktiska skjutdörrar

• Pris: Från 254 900 kronor.

Exteriör

Seat Alhambra

• Max effekt: 140 hk.

Med sina rena linjer och dynamiska fåror, varselljus och lättmetallfälgar är den stilfull för att vara en vardagsbil.

Skjutdörrarna bak är väldigt praktiska.

• Motor: 2,0-liter

Prestanda

• 0–100 km/h: 10,9 sek.

• Toppfart: 193 km/h.

• Bränsleförbrukning: 5,6l/100 km • CO2-utsläpp: 146g/km.

Superbilen kommer att vara tillgänglig för nedladdning i "Gran Turismo 6" i juli.

Alhambran är lätt och bekväm att köra och är ganska habil i fråga om fart och bränsleekonomi. 2,0-litersmotorn har 140 hk och är förvånansvärt sportig för en bil i den här storleken.

Den uppdaterade BMW M3 Saloon och M4 Coupe får turboladdade motorer.

Interiören är mångsidig, bekväm och rymlig. Det finns verkligen plats för sju vuxna när alla säten är uppe och så mycket som 2 297 liter bagageutrymme när baksätena har fällts. Den är hållbar och snygg och dessutom välbyggd.

NÄR DU BEHÖVER NYTT JOBB.SNABBT. metrojobb.se

25 PROCENT MER BRÄNSLE-EFFEKTIV BMW har släppt detaljer om den femte generationen sportiga bilar i M-serien. Den uppdaterade BMW M3 Saloon och M4 Coupe får sina första turboladdade motorer, en 3,0-liters sex-cylindrig motor med M tvilling-turbo som har en effekt på 431 hk.

Trots att den är mer kraftfull är den nya motorn 25 procent mer bränsle-effektiv än motorn i den föregående modellen.

mixed

PRENUMERERA PÅ EN TOYOTA.

mixed

Toyota Aygo 1.0 Plus

1.995 kr/mån.

Radio/cd, AUX-ingång, USB-uttag, Bluetooth, luftkonditionering, sidobackspeglar och dörrhandtag i karossens färg m.m.

VI SÖKER DIG MED EN UNIK KONSTTALANG! Prenumeration: Helt ny bil Ingen kontantinsats Försäkring ingår Service ingår Garanterat restvärde

Toyota Avensis 1.8 kombi Edition 50

3.670 kr/mån.

17¨lättmetallfälgar, mörktonade bakre rutor, multimediasystem Toyota Touch, Alcantara/Skinnklädsel, m.m.

Under Malmöfestivalen den 15-22 augusti kommer Metro tillsammans med våra besökare att skapa ett stort och uppseendeväckande konstverk genom att sätta ihop en mängd mindre konstverk på Gustav Adolfs Torg. Nu söker vi dig som vill vara med och skapa live framför våra besökare. Oavsett om du målar streetart, oljemålningar, använder collageteknik eller rent av skulpterar gatustenar så hoppas vi att du blir en del av Metro Mixed Arts under Malmöfestivalen.

Skicka in din ansökan med 2st bilder på tidigare projekt/verk som du skapat till metromalmofestival@fredag.se.

*VILLKOR PRENUMERATION, TOYOTA FINANCIAL SERVICES: INKL. LEASINGAVGIFT, MOMS, SERVICE OCH FÖRSÄKRING. 36 MÅNADER, 1,000 MIL/ÅR AYGO, 1500 MIL/ÅR AVENSIS. DEPOSITION 5.000 KR AYGO, 10.000 KR AVENSIS. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH KOLDIOXIDUTSLÄPP VID BLANDAD KÖRNING AVENSIS: 6,5 L/100 KM OCH 152 G/KM. MILJÖKLASS EURO5. AYGO: 4,3-4,5 L/100 KM OCH 99-104 G/KM. MILJÖKLASS EURO5.

BILARNA PÅ BILDERNA ÄR EXTRAUTRUSTADE. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH TRYCKFEL. ERBJUDANDENA GÅR EJ ATT KOMBINERA MED ÖVRIGA RABATTER OCH ERBJUDANDEN ELLER RAMAVTAL. Malmö Agnesfridsvägen 180 040-680 40 00 biliatoyota.se

Lund Kalkstensvägen 32 046-210 00 00 biliatoyota.se

Trelleborg Hedvägen 171 0410-483 50 biliatoyota.se

Öppettider bilförsäljning: må-fr 9-18, lö-sö 11-15

www.malmobilcentrum.se

NÄSTAN NYA PEUGEOT 508 SPARA UPP TILL 95.000:-

508 SW 1,6 e-HDi Automat Active 11st kvar

NU FRÅN 169.900:500–2500 mil Årsmodell 2012–2013

508 Sedan 1,6 e-HDi Automat Allure 6 st kvar

NU FRÅN 154.900:2700–4000 mil Årsmodell 2012–2013

Bilarna är extrautrustade med: Panorama (SW), ACC, CD,AUX, USB, Keyless (Sedan), Halvskinn (Sedan), ALU-fälgar, Automat, Diesel, Start och Stop, Dimljus, El-hissar, Elektroniskt Svankstöd, Armstöd, Bluetooth (Sedan)

MALMÖ BILCENTRUM Djurhagegatan 14, Malmö | 040-18 70 70 | www.malmobilcentrum.se Mån–fre: 8.00–18.00, lör–sön: 11.00–15.00

MAT & DRYCK 28

www.metro.se torsdag 2014-06-26

GRILL

Sommar. Här nedan är recepten till tre goda grillsåser. Och här kommer ett gott tips att äta såsen med.

Fläskfiléspett

salt & peppar

4 personer 600 gram fläskfilé 2 st gul lök 2 st vitlöksklyfta 4 msk olja 1 msk paprikapulver 1 tsk cayennepeppar 1 msk mejram

Så här gör du 1. Putsa filén från senor och fett. Skär sedan i ”fjärilar” (första snittet nästan ända ner, andra snittet helt igenom).

2. Skala lökarna, skär den ena i klyftor.

3. Gör en marinad genom att mixa, den andra löken tillsammans med vitlöksklyftorna och olja. Tillsätt kryddorna och vänd ner köttet.

4. Trä upp köttet på blötlagda träspett. Varva kött och lök, börja och avsluta med en lökbit.

5. Grilla spetten, innertemperaturen bör ligga runt 70 grader.

6. Serveringsförslag: Servera spetten med bröd, sallad eller potatisklyftor. Drick öl, rött vin eller vatten till.

RECEPTET AV LANTERNAN HÄMTAT FRÅN KOKAIHOP.SE

Alla goda ting är tre Sommaren är här och vi har plockat fram tre grillsåser som gör att du klarar dig igenom sommarens alla grillfester. Servera såserna till en köttbit eller annat grillat och gästerna kommer jubla.

Grillsås 4 personer cirka 30 minuter 1 liten rödlök 1 liten gul lök 4 vitlöksklyftor 1 kruka koriander 1 msk paprikapulver 0,5 dl soja 1 msk vitvinsvinäger 0,5 dl farinsocker 3 dl chilisås salt & peppar Så här gör du 1. Skala och fin-hacka lök och koriander. Stöt lök

KRISTIN RISTIN JOHANSSON OCH MICHAEL KRANTZ

och alla kryddor i en mortel.

2. Lägg allt i en kastrull tillsammans med soja, vinäger, chili sauce och socker. Koka upp och låt puttra i ett par minuter, ställ åt sidan och låt svalna. Smaka av med salt och peppar.

3. Låt såsen svalna och häll upp på rena flaskor. Förvara i kylen.

Koriander.

MAT OCH DRYCK I SAMARBETE MED

Kockar

RECEPT FRÅN KOKBOKEN ”SVENSKA FOLKETS FAVORITRECEPT” – HÄMTADE FRÅN KOKAIHOP.SE

Tre godas såser som passar till grillfesten. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Grillat blir bättre med sås. Imponera på dina gäster med en hemmagjord grillsås. FOTO: MICHAEL KRANTZ

Såserna som tar dig genom grillsäsongen Rostad paprikasås

Rödvinssås

4 personer cirka 40 minuter

4 personer cirka 60 minuter

lök, rödlök, persilja och chili.

Lägg i en form tillsammans med timjan. Ringla över olivolja 1 rödlök och kryddor.

4 vitlöksklyftor 2. Ställ in formen i ugnen i 160 1 kruka persilja grader i ca 30 minuter. De 2 gula paprikor ska bli lite skrump2 röda paprikor na.

1 röd chili 3. Ta ut formen olja och mixa samev. sambal för mer hetta man allt. Smaka salt & peppar av med salt, pepPaprika. par och eventuellt Så här gör du lite extra sam1. Skiva ner paprikor, vitbal.

4 dl kalvfond 4 dl rödvin 1 msk hel svartpeppar 2 schalottenlökar 4 lagerblad 0,5 kruka timjan socker & salt smör

peppar, lagerblad och rött vin.

Låt puttra utan lock tills det reducerat ner till hälften.

2. Tillsätt kalvfonden och låt puttra ner igen tills den känns bra i konsistensen. Sila och smaka av såsen med salt och even eventuellt lite socker.

Så här gör du 1. Skala och finhacka löken, bryn i smör. Tillsätt timjan,

Schalottenlök.

PASS IT ON. Varje morgon samlar Metro Sveriges och världens bästa nyheter i ett kompakt format som ger oss vad vi behöver för att klara dagen. Säg bara god morgon och ge din lästa Metro till resgrannen.

Vi kallar det kunskapsåtervinning.

Gör världen lite smartare – ge vidare din Metro.

Som Klipsterkund betalar du inte ett korvöre för den här:

Vi delar ut 1600 korvar i veckan (värde ca 21kr/st) i våra 165 restauranger.

Vi finns i hela Sverige, från Kiruna till Ystad. Varmt välkommen!

Ladda ner gratisappen Klipster på App Store eller Google Play och få en gratis korv hos Sibylla. Hitta fler lokala erbjudanden direkt i din mobil.

Ladda ner Klipster via

2

30

www.metro.se torsdag 2014-06-26

VM I BRASILIEN

Psykolog: Arv från barndomen

Luis Suárez har tidigare under karriären uppmärksammats för två liknande bitattacker.

Barnpsykologen Anne Stensberger tror att hans reflex att bita motståndare är ett arv från barndomen.

– Det är möjligt att hans primitiva beteende kommit tillbaka. Du börjar inte att bitas som vuxen utan att ha gjort det som liten.

Enligt Anne Stensberger är det ett uttryck för ilska när barn bits och beteendet brukar försvinna i 4–5-årsålden när de hittar orden i stället.

– Det har väldigt mycket med talet att göra. Frågan är om inte det här är en kille som har svårt att uttrycka sig verbalt. Han kan ha blivit provocerad och inte riktigt kunnat svara på det. TT

SPORT

Klubbyte

Chiles Bravo till Barcelona Mitt under VM skriver Chiles landslagsmålvakt Claudio Bravo på för Barcelona. Han lämnar Real Sociedad efter åtta år.

31-åringen är klar för fyra säsonger. Sedan tidigare är det klart att Victor Valdes lämnar Barcelona, efter tolv år i klubben.

Suárez riskerar lång avstängning Uruguays Luis Suárez (i vitt) har just bitit Italiens Giorgio Chiellini i axeln. Nu riskerar Suárez en längre avstängning. FOTO: RICARDO MAZALAN/AP

Fotboll. Fifa granskar Luis Suárez bett. Han riskerar en avstängning i upp till två år.

FOTBOLLS-VM I BRASILIEN I matchen mellan Uruguay och Italien bet Luis Suárez försvararen Giorgio Chiellini i axeln. Nu har Fifas disciplinnämnd, där Svenska Fotbollförbundets chefsjurist Krister Malmsten är en av 19 ledamöter, inlett en gransk-

ning i efterhand.

– Jag såg matchen och i förstaläget så är det väldigt svårt för man ser inte riktigt vad han gör, om han slår i tänderna eller biter. Det är nog inte lätt för Malmsten och gänget, säger Peter Fröjdfeldt som dömde svensk och internationell fotboll fram till 2008.

Suárez och Uruguays fotbollsförbund hade fram till klockan fem i går eftermiddag lokal tid på sig att presentera sin syn på saken och bevis som anses relevanta.

I går eftermiddag svensk

tid meddelade Fifa, enligt BBC, att disciplinkommittén begärt in tv-bilder från händelsen. Det gavs inga besked om när ett beslut fattas eller om vilka eventuella straff som kan utdömas.

– Jag avböjer andra kommentarer än att om ärendet hamnar på kommitténs bord, kommer det att hanteras opartiskt, sakligt och utan de känslomässiga inslag som nu synes prägla debatten, sa Krister Malmsten till fotbollskanalen.se på tisdagen.

Chiellini signalerade tydligt att han hade blivit biten

genom att dra ner tröjan och visa bettet på axeln.

– Jag vet spelare som hade någon gammal skada, så fick de en spark på benet och så visade de den. Det är jättesvårt. Tyson (Mike) spottade ju ut örsnibben igen, så där hade man ett bevis, säger Fröjdfeldt.

Enligt Fifas regler kan en spelare stängas av i högst 24 matcher, det vill säga två år.

Den längsta utdömda avstängningen för en förseelse under ett VM är åtta matcher. TT

• 10 april, 2011. Under en rugbymatch försöker Pedrie Wannenburg ta en tugga av Dylan Hartleys underarm.

nen Dylan Hartley tog med sig den erfarenheten och bet senare Irlands Stephen Ferris i fingret.

• 17 mars, 2012. Engelsman-

• 20 maj, 2014. Basebollspe-

Försvarstal

”Man får inte glömma att vi är rivaler till många och kan också komma att bli det för värdnationen (Brasilien). Det här förvränger inte historien, men det är inga tvivel om att Suárez är en sten i skon för många.”

Luis Suárez advokat Alejandro Balbi är övertygad om att det pågår en europeisk smutskastningskampanj av den kontroversiella anfallaren. Balbi menar att det ligger i andra nationers intresse att få bort målskytten ur turneringen. TT

Bett vi minns • 28 juni, 1997. Boxaren Mike Tyson biter, mitt under WBAtitelmatchen i tungvikt, sin motståndare Evander Holyfield i örat.

Ordningsregel

”Bitande ska inte förekomma i sportvärlden.”

Bruce Springsteen till amerikanska skvallersajten TMZ.com om Luis Suárez bitattack i VMmatchen mot Italien. METRO

• 23 oktober, 2006. Tottenhams Jermaine Defoe blir tacklad bakifrån av West Hams Javier Mascherano. Som hämnd sätter Defoe tänderna i armen på Mascherano.

Nigeria vidare trots förlust Nigeria förlorade mot Argentina med 3–2 i den sista gruppspelsomgången i grupp F. Men nigerianerna är ändå vidare till åttondelsfinal eftersom Bosnien-Hercegovina besegrade Iran med 3–1. Argentina vann gruppen före Nigeria. I grupp E slutade Ecuador–Frankrike 0–0 och Honduras–Schweiz 0–3. I åttondelsfinalerna möts Frankrike– Nigeria på måndag och Argentina möter Schweiz på tisdag.

METRO FOTO: STEFANO RELLANDINI/REUTERS

endast

548:-

larna Miguel Olivo och Alex Guerrero hamnar i bråk under en match i farmarligan. Olivo biter Guerrero så illa att den senare får undergå plastikkirurgi på örat.

(189:-)

(149:-)

(399:-)

31

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Fotboll. Ingesson måste avstå jubileumsmatch

Så nära men ändå så långt ifrån. Invånarna i favelan, som ligger 50 meter ifrån Arena Fonte Nova i Salvador, har ingen möjlighet att se VM-fotboll.

Istället får de se på när fans från hela världen strömmar till.

HÄR ÄR MAN ALLTID 50 METER FRÅN FATTIGDOM

E

n modern Sydamerikansk jätte med stark ekonomisk tillväxt, men också ett utvecklingsland med stora problem. VM-landet är fullt av kontraster och fattigdomen gör sig hela tiden påmind.

Fotbollen står ständigt i fokus i Brasilien, men just nu mer än vanligt.

I två veckor har världens blickar riktats mot VM-landet och miljontals människor har följt varje passning och skott. Men bilderna som kablats ut har till viss del visat en polerad bild av jättenationen. Det är två veckor sedan vi lämnade Sverige för ett fotbollsäventyr på södra halvklotet. Sedan dess har vi sett mängder av matcher och träffat många spännande människor från hela världen. Men vi har också fått se en annan bild av VM-landet, bilden av ett land fullt av kontraster. Oavsett om vi befunnit oss i Sao Paulo, Salvador eller Belo Horizonte har vi mötts av samma verklighet. En verklighet där misären aldrig varit långt borta. Trots att vi bott och mestadels rört oss i områden där de välbärgade lever skyddade av murar och

vakter har vi aldrig varit längre än ett stenkast från fattigdom i någon form.

V

id Arena Fonte Nova i Salvador slog bilden av det kontrastfyllda och orättvisa Brasilien emot mig hårt.

Medan bra bemedlade köade för att komma in, stod fattiga Bahiabor bakom en mänsklig mur av poliser och tittade på från sin favela, bara 50 meter bort – utan några som helst möjligheter att själva få uppleva VM-festen inne på arenan.

Mitt bland fattigdom och sociala problem spirar ändå kärleken och livsglädjen.

Och på något förunderligt härligt vis förenas människor från alla delar av samhället kring kärleken till a Seleção, det brasilianska landslaget, och fotbollen. Men så är ju Brasilien trots allt fotbollslandet framför alla andra.

SALVADOR BRASILIEN

ANDERS NILSSON

Text redaktionen@metro.se

Elfsborgs manager Klas Ingesson tvingas lämna återbud till jubileet på söndag då 1994 års bronslag ska samlas igen för en uppvisningsmatch, skriver GT. Bronslaget har uppmärksammats på många sätt den senaste tiden, 20 år efter medaljen i USA. Förre förbundskaptenen Tommy Svensson säger att man ska ställa upp med ett lag så ordinarie som möjligt, men Klas Ingesson är fortfarande så svag att han inte kommer till samlingen i Grevie på Bjärehalvön.

– Med största sannolikhet åker han inte dit, säger Elfsborgs läkare Matilda Lundblad till tidningen.

Cykel

VM lockar storpublik, men matchern a är inte för alla. Här på Arena de Sao Paolo, där Oscar såg Englands VM-drömmar gå i kras, har bara brasilianska medel- och höginkom sttagare råd att se matcherna.

Fattigdom mitt i lyxen. En hemlös man tar en siesta på Avenida Paulista, en av de största och viktigaste boulevarderna i Sao Paul o, där luxuösa affärer, exklusiva boutiquer och fina varuhus ligger sida vid sida.

• Samarbete. ”Sveriges schysstaste jobb!” är ett samarbete mellan Metro och spelbolaget Comeon.

• Två skribenter. Spelbolaget Comeon har rekryterat två skribenter – Oscar Lindgren Ortiz, 28, och Anders Nilsson, 40.

• Brasilien. Jobbet innebär att åka ner till VM i Brasilien och rapportera om folkfesten, människorna och fotbollen.

• Blogg. Följ Anders och Oscar i Metro varje vecka och dygnet runt på VM-bloggen Comeon.com/vm-bloggen.

FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT

– Han är trött och vill bara fokusera på sin rehab.

Det är fortfarande oklart när Klas Ingesson kan göra comeback som Elfsborgs manager. TT Ishockey

Gustav Larsson ryggskadad

Crosby dominant på NHL-gala

Proffscyklisten Gustav Larsson, 33, vurpade på onsdagen och skadade ryggen så illa att en ryggkota sprack. Det var på träningen inför SM i Götene som vurpan hände och han fördes till Varbergs lasarett.

– Han fick välja mellan att stelopereras och att bära korsett. Han valde korsett. Under tre månader kommer han att få ha den på sig. Sedan får vi se vad som händer, säger Larssons pappa LarsErik Larsson till Smålandspostens nätsida. TT

Los Angeles Kings vann Stanley Cup, men när säsongens främsta spelare utsågs under NHL Awards var det Pittsburgh Penguins Sidney Crosby som tog hem två tunga utmärkelser. Han ta emot Hart Trophy som NHL:s mest värdefulle spelare och vann dessutom spelarnas pris. TT

Badminton Samarbete

Klas Ingesson.

Endast en SM-final i badminton Det blir bara en SM-final i badminton kommande säsong i stället för tre.

Och Elitserien döps om till Svenska Badmintonligan. Det har Svenska Badmintonförbundet beslutat. TT

Fotboll

Zidane ny tränare i Reals farmarlag Den franske fotbollslegendaren Zinedine Zidane har presenterats som nästa säsongs tränare för Real Madrids farmarlag, tredjedivisionlaget Castilla, meddelade klubben i går.

42-årige Zidane lade fotbollsskorna på hyllan 2006 och har sedan dess varit i Real Madrid, nu senast som assisterande tränare till Carlo Ancelotti. TT

3 NÖJE

Film

Shane Black gör ny action Regissören Shane Black, som tidigare gjort ”Iron man 3” och ”Kiss kiss bang bang”, har fått ett nytt actionrullejobb. Enligt Variety är det klart att han ska regissera en ny version av klassiska ”Rovdjuret”. Black spelade själv en mindre roll i originalet från 1987 – nu har han fått i uppdrag att göra en nystart av filmserien. TT

Snygg

”Titta på hans käklinje, jag menar – wowza!

Om jag var hans offer och det var det sista ansiktet jag såg i livet ...

Det kunde vara värre. Det kunde vara Charles Manson, eller den här killen.”

Jason Biggs, 36, till People. Även ”Orange is the new black”–stjärnan tycker att brottsmisstänkte Jeremy Meeks, vars polisbild spritts på grund av hans fördelaktiga yttre, är väldigt snygg. METRO

32

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Banks håller pop-predikan i kväll på Bråvallafestivalen Festival. I dag öppnar Bråvallafestivalen i Norrköping, och senare i kväll spelar Jillian Banks på Pacificscenen.

Men hade det inte varit för hennes föräldrars skilsmässa kanske det inte hade blivit någon musik alls.

– Om jag inte hade känt mig så vilsen och ensam vet jag inte om jag ens hade upptäckt musiken, säger Jillian Banks, mest känd som sitt efternamn.

Så i stället för att bli självdestruktiv och tonårsrebellisk använde hon ilskan som en kreativ katalysator.

– Jag tänkte aldrig medvetet på att jag ville börja skriva låtar, men mitt humör var konstigt nog för att börja fingra på pianot.

En keyboard som bara krävde lätt beröring för att ge ljud ifrån sig blev det som kanaliserade hennes inre kaos, och början på vad som skulle bli hennes signatur: ett mörkt pulserande beat.

– Jag kände mig som den här personen som ville skrika men inte hade någon röst, stum och hjälplös, oförmögen att säga hur jag kände. Och så plötsligt kom det ut intrikat poesi med melodier ovanpå ackord.

Banks hade ingen formell musikutbildning när det hände. Faktum är att hon fortfarande skriver sin musik på gehör, vilket kanske är en ledtråd till den alternativa, blodfulla r’n’b:n hon gjort till sin.

Texterna är känslomässiga bikter – passande från en artist som har en fil. mag i psykologi.

– Musiken talar för sig

Jillian Banks • Ålder. 26.

• Född. Los Angeles.

• Aktuell. På Bråvallafestivalen, Pacificscenen, klockan 22 i kväll och med albumet ”Goddess” i september.

själv om vad jag går igenom, saker som är svåra att tala om i verkliga livet. Det är nästan voyeuristiskt att lyssna på. Jag måste vara orädd i att släppa ut allt det här och jag kan bara hoppas att folk knyter an till det.

Sångerskan är långt ifrån någon skrytsam uppkomling, tvärtom timid och på gränsen till skör.

Som alla artister behöver hon fansens stöd, men i hennes fall låter det mer som en önskan om känslomässigt stöd, i talet om att knyta an.

En fras som kan låta tom, men för Banks är musik ett medel för äkta känslor.

– När du hör någon sjunga något som låter som att de var tvungna att sjunga det för att alls komma upp, det är äkta konst, säger hon.

Det är hennes ogripbara persona som får fansen att flockas – den mörka popens prästinna, med Lordes gothkvaliteter, Lana Del Reys fatalism och känslomässig komplexitet hämtad från skåde- I kväll står Jillian Banks på Bråvallafestivalens Pacificscen inför förtrollade fans. FOTO: PAUL A HEBERT/ALLOVER PRESS spelerskan Veronica Lake.

När hon står på scenen i svart cape, omringad av rök och viskar ”Ni är alla gudinnor” blir föreställningen en hypnotiserande predikan.

– Det är den saftiga känsla jag får av att uppträda, Linda Pira. FOTO: ALLOVER PRESS Lana Del Rey. FOTO: ALLOVER PRESS Iron Maiden. FOTO: ALLOVER PRESS säger hon och fnissar.

Och visst, det är bekräftelse, men inte Jillian Banks livsblod.

– Det är skrivandet jag be- Linda Pira, Stor & Salazar Lana Del Rey Iron Maiden höver för att överleva men- Brothers Klockan 21 på Klockan 22 på talt. Det är mitt vatten.

Klockan 12.45 på Luna-scenen.

Panoramascenen.

Tre höjdpunkter på festivalen i kväll

RICHARD PECKETT/MWN

Bieber i krock. Jagades av paparazzofotograf Justin Bieber, 20, råkade ut för en bilolycka i Beverly Hills i tisdags.

Enligt ögonvittnesuppgifter till TMZ färdades popstjärnan i en SUV som jagades av en paparazzofotograf i en annan bil.

Samtidigt som bilen som Justin Bieber var passagerare i försökte skaka av sig paparazzofotografen körde en annan bil ut från en parkering. Den andra bilen ska ha missbedömt hastigheten på Justin Biebers bil och smällen var ett faktum. Bilen som körde ut från parke- Justin Bieber var passagerare i bilen ringen krockade in i sidan som blev påkörd. FOTO: ALLOVER PRESS av SUV:en. vit in i en annan bil som Enligt TMZ ska Justin snabbt lämnade platsen.

Bieber nästan omedelbart Ingen person ska ha skaha tagit sig ut från den dats i olyckan. krockskadade bilen och kli- EMMA BJÖRKMAN

1

Juno-scenen.

Uttalande

Manager försvarar Gary Oldman Gary Oldman har skapat kontrovers i amerikanska medier efter en intervju i Playboy Magazine. I intervjun säger han bland annat att Mel Gibsons antisemitiska uttalanden från 2006 är något som ”vi alla har sagt någon gång”, och att han inte klandrar Alec Baldwin för att ha kallat en paparazzi-fotograf för ”bög” förra året.

Den ”Dawn of the planet of the apes”-aktuella skådespelarens manager, Douglas Urbanski, säger nu att citaten är tagna ur sitt sammanhang och att de ingick i en ”flamboyant monolog om politisk korrekthet”. TT

2

3

S.M.U.R.F. presenterar stolt:

10-11-12 juli 2014

Friluftsbadet Svedala

Twisted Sister

Veronica Maggio Agnes Dead By April The Sounds Robin Stjernberg The Boppers John Lindberg Trio Linus Svenning Syster Sol A.C.T Perikles Bad Barber Joddla med Siv Danne Stråhed Hasse Brontén The True Hasse Andersson m.fl.

www.SommarR ock.nu

#jojosommar

jojosommar.se

Upptäck Sommarskåne 15 juni–15 augusti 595:Res så mycket du vill!

Köp kortet på Jojo Online på skanetrafiken.se så kostar det bara 575:- och kommer direkt hem i brevlådan.

VECKANS MUSIKMÅSTEN 34

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Video

Sidospår

ORIGINELLT OCH SORGLIGT

1111 Teddybears – ”No more Michael Jackson”. En övergiven schimpans som verkligen spelar apa i ett nedgånget Neverland. Teddybears har utan tvekan gjort den mest originella hyllningen till Michael Jackson på dödsdagen genom att ge en låt från 2011 ett nytt perspektiv. Smart, kul – och väldigt sorgligt. PETER LINDHOLM (Youtube)

Singel

MER SOM KATY PERRY ÄN ROBYN

111 Chlöe Howl – ”Disappointed”. Besviken? Nja, måste erkänna att jag först ryggar tillbaka när jag hör det engelska stjärnskottets senaste singel. Det är mindre sofistikerat och mer lättköpt än tidigare och de tidiga liknelserna med Robyn känns nu irrelevanta.

Men å andra sidan levererar Katy Perrys 19-åriga rival rätt inbjudande turbopop, komplett med tillhörande rollerderbyvideo. Årets mest lättuggade popinslag på Way Out West.

PETER LINDHOLM (Spotify)

Svenska Teddybears och färgglada piller skänker tröst i videon där…

OUTROT BORDE VARA TITELSPÅR

21-årige Bubbles bland I själva verket bor den nu por på Center for disa andra pensionerade kän a. rid Flo i Great Apes

… Chance the chimp spelar rollen som schim Michael Jacksons övergivna schimpans.

1111

EXPERIMENTELL R&B OLIK ANDRA

Musik. Eget sound. Peter Lindholm tipsar om ett brittiskt stärnskott som väntas slå igenom i år.

Varje vecka listar Metros nöjesredaktion om musikhändelserna du inte får missa.

Viktor Ander

Peter Lindholm Christoffer Röstlund Anneli Sandberg Maria Forsström

Ab-Soul – ”Just have fun” . ”Outrot” till låten ”Just have fun” är definitivt de bästa två minuterna på Ab-Souls nya album. Västkustrapparen tar hjälp av the O’My’s och levererar ett souldrypande stycke hiphop som även släpptes som en teaser (”These days”, Soundcloud) innan plattan kom. Sången är oemotståndligt tillbakalutad och rappen melodiös. En blinkning till The Lox-legendaren Styles P i form av en lånad rad från dennes ”Good times” tilltalar hiphopnörden i mig.

Det här borde ha byggts ut och blivit skivans titelspår.

VIKTOR ANDER (Soundcloud)

Låt Video

LIKNAR EN GUDINNA

1111 FKA Twigs – ”Two weeks”. Hon

framstår först som egyptisk faraodrottning, men mot videons slut står det klart att den FKA Twigs som sjunger om sex och lusta i själva verket är en gudinna. Och dansarna som omger henne är hennes egna minikloner.

Den 26-åriga sångerskan har efter två EP:n blivit ett rejält hajpat namn i Storbritannien och förutspås få sitt stora genombrott i år. ”Two weeks” är det mest direkta hon gjort och bådar gott inför debutalbumet i augusti.

FKA Twigs sjunger som om hon vore amerikan, men inramningen är definitivt brittisk. Det är experimentell r & b som bäddats in ett lager av triphop, drum’n’bas och dubstep.

Det gör att Tahliah Barnett, som hon egentligen heter, inte låter som någon annan.

PETER LINDHOLM (Youtube)

MUSIK ATT MARSCHERA TILL

1111

FKA Twigs, eller Tahliah Barnett som hon egentligen heter, släpper sitt debutalbum i augusti. FOTO: REX

INSPIRATION

SKÖNHET

STYLING

Total Control – ”Systematic fuck”. Nutida postpunkband glömmer oftast det viktigaste: att i grunden vara en punkare som hatar samhällsmaskinen.

Har Holograms hört Crass?

Knappast. Där de hajpade stockholmarna lägger mer tid på att vara ansträngt blasé än att rasa mot systemet, har Melbournes Total Control attacken och den molokna ilskan för att uppvigla arga ynglingar med svarta hål i själarna och gatstenar i fickorna. Joy Division, Crisis, Killing Joke, Gang of Four – ja, ni kan alla recensenters rockreferenser.

Musik att marschera till. Let’s go. CHRISTOFFER RÖSTLUND (Bandcamp)

TRENDER

35

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Kvinnor ska kvoteras in Inför nästa års festival satsar SVT på större jämställdhet bland låtskrivarna. Hälften av bidragen ska ha minst en kvinnlig kompositör.

Totalt 25 personer står listade som upphovsmän till de senaste tio årens vinnande bidrag i ”Melodifestivalen”. Av dem är tre kvinnor; Linnea Deb, som var med och skrev Robin Stjernbergs ”You”, samt Malena Ernman och Carola Häggkvist, som

Science Center Malmö Museer

själva bidrog till sina vinnarlåtar ”La voix” och ”Evighet”.

Målsättningen till nästa år är att minst hälften av bidragen ska ha minst en kvinnlig låtskrivare eller textförfattare.

– Det här är en regel nu, vi ska nå målet, så är det bara, säger ”Melodifestivalens” exekutive producent Christer Björkman.

CARL CATO/TT

VÄLKOMMEN TILL KUNSKAPSKALASET! Ace Wilder, tvåa i årets Melodi festival, och en av få artister som uppträdde med ett bidrag skrivet av kvinnor. FOTO: FREDRIK PERSSON/TT

Invigning av Science Center Malmö på Malmö Museer, Malmöhusvägen 5–7

25–28 juni 2014

BIOPROGRAM 26 JUNI

FRI ENTRÉ Malmö Plusstolar!

Förr eller senare exploderar jag 18.10

De är bredare och har extra benutrymme.

Storgatan 22.

Finns på biograferna Kassan öppnar 14.00 Royal, FS Storgatan.

Läs mer och boka på sf.se 22 Jump Street

Film dagtid alla dagar i veckan

15.20, 18.00

Bad Neighbours 21.20

Divergent

14.50, 21.10

X-Men: Days of Future Past

(11 år) 21.10

(11 år)

(11 år)

Film dagtid alla dagar i veckan

(11 år) V. Mårtensgatan 12.

Transcendence Södra Tullgatan 4. K.ö. 17.00

18.15, 21.15

(7 år)

(15 år)

Rio 2 - sv tal 15.20

Södergatan 19. K.ö. 14.00

Skåne

1

22 Jump Street (11 år) 15.10, 18.00, 21.00

Divergent 15.20 (11 år) Edge of Tomorrow 3D 22 Jump Street

Edge of Tomorrow 3D Kassan öppnar 14.00 18.15, 21.00 (11 år) Värnhemstorget. K.ö. 17.00 22 Jump Street Edge of Tomorrow 15.10, 17.40, 20.15 (11 år) 18.10 (11 år) 22 Jump Street Bad Neighbours 18.20, 21.30 (11 år) Förr eller senare 21.15 (11 år) A Million Ways to Die exploderar jag Divergent 15.10, 20.50 (11 år) in the West 14.50, 20.45 (11 år) 21.10 (11 år) Grace of Monaco Edge of Tomorrow 3D (Btill) Divergent 18.00 (11 år) 17.50 21.15 (11 år) Edge of Tomorrow 3D Maleficent (11 år) Förr eller senare 21.00 (11 år) 18.20 exploderar jag Maleficent 3D 15.10, 17.30, 18.10, Förr eller senare 15.00, 21.20 (11 år) 21.00 (11 år) exploderar jag 17.40 (11 år) Postis Per - sv tal Maleficent 15.30 (Btill) 15.00 (11 år) Maleficent 3D 18.10 (11 år) Rio 2 - sv tal Maleficent 3D 15.10 (7 år) 18.30 (11 år) Oculus 18.15, 21.15 (15 år) The Other Woman Oculus 21.15 (15 år) (7 år) X-Men: Days of Future 21.00 Postis Per - sv tal Past 3D 20.50 (11 år) Tracks 15.10 (Btill) 15.00, 18.00

SF BIO TOPPEN

Helsingborg

Lund (11 år)

X-Men: Days of Future (11 år) Past 3D 18.10

(7 år)

20.50

(11 år)

Edge of Tomorrow 17.20

(11 år)

Förr eller senare exploderar jag

Komedi, Jonah Hill

2

15.00, 17.40, 18.40, 20.30, 21.10 (11 år)

Grace of Monaco 15.40, 18.30

(Btill)

Herr Peabody och Sherman - sv tal

Förr eller senare exploderar jag

Maleficent

3

15.20

(7 år)

14.40, 20.20

Maleficent 3D 18.10

(11 år)

Drama av Josh Boone

Aktiviteter för hela familjen såsom båtturer i kanalen, riddarlekar och experiment.

Guidade visningar, spännande föreläsningar och aktiviteter med hållbarhet i fokus.

DESSUTOM INVIGS UTSTÄLLNINGEN VÅR NATUR DEN 28 JUNI!

(11 år)

Oculus 21.30 (15 år) Postis Per - sv tal 14.50

(Btill)

Rio 2 - sv tal 3D 14.30

(7 år)

Tracks 18.30

(7 år)

Maleficent

Äventyr, Angelina Jolie

4

Transcendence

18.20, 21.10 (15 år) X-Men: Days of Future Tracks 15.20, 18.00 (7 år) X-Men: Days of Future Past 3D 22 Jump Street Transcendence Edge of Tomorrow (11 år) 18.20, 20.15 21.10 (11 år) 14.50, 17.50 (15 år) Past 21.30 (11 år) Sci-Fi Action, Tom Cruise

Köp/reservera biljett på: sf.se eller mobil.sf.se För info om SF Bios rabattkort se sf.se

Kom ihåg att dra ditt Bioklubbskort. Massor av extra poäng att tjäna.

Läs mer och boka biljetter på sf.se eller i appen.

malmo.se/ sciencecenter

BIOPROGRAM TORSDAG 26 JUNI 2014

Förr eller senare exploderar jag. 19.15

SOMMARENS STORA MUSIKALFILM MED DE STÖRSTA HITSEN FRÅN 80-TALET 22 Jump Street ........................... 19.45 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 X-men - days of future past 90:- 19.00 Förr eller senare exploderar jag. 19.30

THERE’S A BOY I KNOW...

BIOPREMIÄR 27 JUNI

Science Center Malmö Museer

Med stöd från:

LÄSARE 36

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Insändare

”AUTOMATISKA UTSKICK GYNNAR INGEN”

Dålig service. Många företag har automatiserad service, ofta galet och på tok för dyrt, tycker signaturen ”Victor”.

Nu har det hänt igen! För vilken gång i ordningen, eller oordningen? Företag har automatiserat utskick till sina kunder, som ska innehålla information.

Men eftersom de fakta som finns i informationen inte överensstämmer med verkligheten, så blir det i stället desinformation.

Företaget, genom utskick per automatik, informerar om ett paket som har kommit, men som inte finns där det står. Ett annat liknande utskick meddelar att ett paket finns att hämta, men paketet har redan nått kunden, och går alltså

De personliga kontakterna med ett företag blir allt färre, anser signaturen ”Victor”. FOTO: TT

omöjligt att hämta ut igen.

Försäkringsbolag informerar om en försäkring som redan är uppsagd och avslutad. Då man ringer och frågar försäkringsbolagets kundtjänst, så förklarar handläggaren att brevet redan sändes ut för 14 dagar sedan, och går alltså inte att stoppa.

Man kan undra hur mycket sådana utskick, i första hand, kostar företa-

gen? I andra hand drabbar det indirekt både kunder och aktieägare, eftersom det kostar mycket pengar med både utskicken, och med all den tid det tar för kunderna och för företaget att ta reda på om informationen, eller desinformationen, överensstämmer med verkligheten eller ej.

Företaget ger ett löfte till både beställaren och till kunden, som företaget sedan inte kan uppfylla. Det leder till att kunderna blir irriterade, besvikna och känner sig lurade. Säkert så spar företagen en hel del pengar på den så kallade automatiseringen, men det får ju inte gå så långt att företaget blir ett tomt företag, utan personliga eller manuella kundkontakter.

Visst, kvalitet kostar!

Men utan kvalitet har ju produkten, varan och tjänsten helt förlorat sitt värde för kunden. VICTOR

Läsartävling

”Jag skulle kanske inte ha bitit bollkallen.”

MÅRTEN EHN, UPPSALA

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Viveca Stens ”Skärgårdssommar från bokförlaget Max Ström.

Dagens sudoku och korsord

FÖRÄNDRA INIFRÅN Vi borde rikta all förändringskraft in mot de egna leden i stället för mot dem som ser symptomen utifrån. Jag håller därför med Bernt Jakobson som skrev insändaren om att män måste ta ansvar för våldsamma män. Precis på samma sätt gäller det ju inom alla grupper. Den egna gruppen måste börja med att ta ansvar för de sina. Först där kan arbetet börja med att förändra och förbättra fördomarna.

PRESENS

DAGS ATT SKROTA ALLSÅNGEN ”Allsång på Lill-Skansen” är ett lämpligt nytt namn för programmet, som för varje säsong blir allt mer urvattnat och ointressant ur gemensamhetssångsynpunkt.

Efter att ha hört inledningen på första numret med textning för alla – majoriteten som är över 25 år – som aldrig hade hört den förut, kan man bara undra hur trevligt det är att sjunga om att bli full för att livet är så trist?

Då räcker det inte med att sträcka upp armarna i luften för att göra sångförsöket lite roligare, även om

Petra Marklund under årets första ”Allsång på Skansen” i tisdags.

FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

ingreppet gör det lättare att andas.

Efter att ha hört detta första bidrag till sommarens mest urvattnade musik- och underhållningsprogram, var det en lisa att stänga av tv:n i väntan på årets första uppiggande mördaravsnitt av Morden i Midsomer.

Skrota Allsången en gång för alla. Programmet skulle ha lagts ner när Lasse Berghagen la av. BIBI

INFÖR NÖTFRI KOLLEKTIVTRAFIK I tunnelbanan finns det vag-

nar där hundar inte är tilllåtna, skulle man inte kunna göra så att dessa vagnar även förbjuder nötter?

För vissa nötallergiker är det så illa att dessa personer inte ens kan vistas i närheten av nötter utan att riskera svåra anfall med otrevliga konsekvenser. Det finns även skolor som helt förbjuder nötter inom skolans område, ska då dessa personer som redan har det så svårt i livet inte kunna ta tunnelbanan till skolan?

Det vore inte heller en stor uppoffring för oss övriga passagerarna att flytta vårt nötätande till en annan vagn, så borde inte SL kunna lägga till en liten klisterlapp under hundförbudet och hjälp dem med svåra allergier?

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH SNACKISAR 1 2 3 Ladda ner appen till din smartphone.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt.

PUSHNOTISER

ENKEL MENY

SENASTE NYTT

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag.

Varje SMS kostar 5 kronor.

Vinnaren får ett Iphone- eller Samsung Galaxy-skal med foto (värde 199 kr) från PhotoBox.se.

TORSTEN ENGSTRÖM

EU – ALDRIG MER KRIG Grunden till EU fastslogs efter de två världskrigen med grundtanken och målet ”Aldrig mera krig”. Det står EU fortfarande för.

Jag tycker att man ska tänka på det innan man kallar sig ”EU-motståndare” eller för den delen röstar på ett EU-fientligt parti i dessa anti-tider. ELLINOR, EU-FRÄMJARE

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

• SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Personen på bilden: Ken Ring.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 37

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Risk för åskskurar Efter en fin och solig morgon väntas stackmoln växa till sig och det är risk för skurar under eftermiddagen. Lokalt kan det vara inslag av åska. Temperaturer på 16−18 grader och svaga vindar.

I dag, klockan 13

OMRÅDET Ängelholm Hässleholm

Lund

+18

+17

Helsingborg

+17

+17

Höör Landskrona

+17

Köpenhamn

Dalby

+18

Malmö

Åhus

+18

Svedala

+18

+18

Malmö

+18

+17

Ystad

Falsterbo

+19

+18

Trelleborg

Malmövädret resten av dagen 14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

+18

+18

+18

+17

+17

+17

+17

+15

+14

+13

+13

I morgon

OMRÅDET

Ängelholm

+19

Hässleholm

Helsingborg

+20

Höör

Landskrona

+19

Köpenhamn Malmö

Lund

+18

+21

Malmö

Åhus

Dalby

+20

+20

Svedala

+20 Ystad

+19

+20

Falsterbo

+17

+20

Trelleborg

Lördag

OMRÅDET

Ängelholm

+17

Hässleholm

Helsingborg

+18

Höör

Landskrona

+18

Köpenhamn Malmö

Lund

+18

Malmö

Åhus

+19

Dalby

+19

+19

Svedala

+19 Ystad

+19

Falsterbo

+17

+19

+19

Trelleborg

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

+15

Sundsvall

+13 Stockholm

+18

Göteborg

+19

Visby

+13

Malmö

Aten

+38

Varmast

Naven

Bangkok

+32

Kallast

Tarfala

−0,1 °C

Barcelona

+26

Blötast

Malmö

11,0 mm

Helsingfors

+13

Blåsigast

Söderarm

Kairo

+36

Kanarieöarna

+24

Solen upp och ner

London

+19

Upp

Malmö

kl. 04.25

Los Angeles

+23

Ner

Malmö

kl. 21.55

New York

+27

Paris

+23

Peking

+32

Rio de Janeiro

+28

Sydney

+18

Tokyo

+26

I morgon:

Metro Böcker Intervju med Håkan Östlundh

21,4 °C

14 m/s

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

P R I VA T H O S P I T A L

38

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Hetast på tv i kväll ERNST TAR SIG AN ETT GAMMALT HUS

PÅ SPANING EFTER BLYGSAM TAPIR

1

2

Sommar med Ernst. Ut Mitt i naturen – sommar. med vita väggar och in Den svindjursliknande med 1920-tal. Det är Ernst tapiren är Costa Ricas största Kirchsteigers melodi landlevande djur. Men trots i sommar. Förra året rusdess storlek är den svår tade han upp Kohlswa att se. Martin Emtenäs herrgårds orangeri åker till världens artoch i år är det Esters rikaste plats för att få en gård i Närke som skymt av den – och ska få sig ett spaningen blir högst ansiktslyft. dramatisk.

Ernst Kirchsteiger.

TV4, 20.00.

SVT1, 20.00.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

FRÅN RÖDA MATTAN TILL KLOSTRET

3

Gud är större än Elvis. Vid 19 års ålder spelade hon mot Elvis Presley i filmen ”Loving you”. Några år senare slog hon Hollywood med häpnad när hon meddelade att hon bestämt sig för att gå i kloster. I dag är Dolores Hart 75 år och berättar om vad som fick henne att ge upp sin skådespelarkarriär och bli nunna.

Kunskapskanalen, 22.40.

METRO.SE/TV • HÄR HITTAR DU FLER ARTIKLAR OM TV Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Ett gammalt knep tycks kunna utgöra lösningen på ett spirande problem. Låt inte obefogad ängslan hålla dig tillbaka.

Du känner ett behov av att förändra din tillvaro lite. Ögonblicket tycks nu vara det rätta – om du bara är redo att agera.

En vänlig och välmenande men tyvärr lite oberäknelig person tycks åter vara på väg att göra dig besviken.

Betraktar du bara ett hinder i din väg som ett test på din beslutsamhet, blir du nog ganska svårstoppad!

Du har nu en hel del att ta ställning till, och du tycks i något sammanhang kunna alliera dig med en själsfrände.

Se över vissa planer ännu en gång – det tycks finnas en hake i sammanhanget, som du inte uppmärksammat.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

I stort sett liknande tecken för dagen som för Jungfrun.

Mycket talar för att det är något du förbisett eller fått om bakfoten.

En dag med överraskande möjligheter för Skorpionen.

Vad du får ut av den beror dock huvudsakligen på dig själv!

Du får bevis för uppskattning från något håll. Friluftsliv kan nu ge dig stor behållning och göra susen för ditt välbefinnande.

En del praktiska bestyr finns med på dagens program, men du har svårt att bestämma dig för i vilken ände du ska börja.

Det gäller för dig att uppmärksamma – och dra nytta av – de fina möjligheter som dagen ställer i utsikt för Vattumannen!

Du måste nu ta itu med något som känns ganska motigt men det kan betala sig för dig att pröva nya grepp.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

ÅBRO ORIGINAL 5,2 Ett gott, ljust öl bryggt från egen källa.

50 CL BURK

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

VÄLKOMMEN UPP TILL VÅNING 54!

10:90 *

+ PANT

33 CL FLASKA

8:90 *

Nu upprepar vi succén från tidigare somrar och öppnar åter upp dörrarna till Sveriges högsta bostadshus, HSB Turning Torso. Följande tider kan du njuta av utsikten 179 meter över Öresund samt lyssna till presentationen ”från vision till verklighet”.

Visningar vecka 28 Tis, ons och tors kl 13:00, 15:00 & 17:00 Sön kl 11:00, 13:00 & 15:00 Visningar vecka 30-32 Tis, ons och tors kl 13:00, 15:00 & 17:00 Sön kl 11:00, 13:00 & 15:00

www.abro.se *33 cl eg Systembolagets beställningssortiment art. nr. 1483-03 pris: 8:90. 50 cl burk Systembolagets art. nr. 1411-12 pris: 10:90+pant

ANMÄL DIG REDAN IDAG Endast förhandsbokning via telefon 040-17 45 00. Först till kvarn gäller.

Pris 195 kr.

För dig som är medlem i HSB Malmö kostar det 150 kr.

Betalning görs på plats, endast med kort (AMEX mottages ej). Vi öppnar för kortbetalning 30 minuter innan uppsläpp.

VÄLKOMMEN!

NÄST SISTA 39

www.metro.se torsdag 2014-06-26

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE

PÅ METRO.SE I DAG • HOVRÄTTSDOM I ENORMA KOKAINSMUGGLARMÅLET • KOLUMNISTER Läsarreaktioner

Här är de hetaste och mest klickade artiklarna.

Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

Fem fall då sidan ”Matfusket” fuskat ”The legend of Zelda: A Link between worlds”. Den legendariske utvecklaren Eiji Aonumar har hintat om att det kommande ”Zelda”-spelet kan få multiplayer. FOTO: NINTENDO

NU KAN ”ZELDA” FÅ MULTIPLAYER

1 Så lockas unga till bluffjobb i Spanien.

Annonserna lockar med gratis sprit, sol och strandliv.

I stället möter anställda på flera företag lönefusk och rättsprocesser.

2 Hårda drogstraff fungerar inte. ”Drogpolitiken måste handla mer om vård och mindre om straff”, skriver Metros kolumnist Lisa Magnusson.

Utgivaren bakom ”Watch dogs” har svarat på grafikkritiken. FOTO: UBISOFT

Fem snackisar i dataspelsvärlden. Konkursrykten, uppdateringar och ett eventuellt multiplayerläge till ”Zelda”.

Hintar i intervju

1

”The legend of Zelda”serien har sedan länge varit synonymt med singelplayer. Detta kan dock komma att ändras. Den numera legendariske ”Zelda”-utvecklaren Eiji Aonuma har nämligen hintat om att det ”Zelda” som visades upp under Nintendos E3konferens och som ska släppas till Wii U, kan få möjlighet till bataljer vänner emellan. Enligt Eiji Aonuma är spelet ”mer än endast en enspelarupplevelse”, vilket så klart kan leda till vilda spekulationer. Uttalandet härrör från en intervju med Game Informer gällande kommande

titeln ”Hyrule Warriors” – ett spel som kommer att kunna spelas av flera personer och som är lite av en spinoff på ”Dynasty warriors”. När ”The legend of Zelda” till Wii U släpps, och vilken undertitel spelet kommer att få, är ännu inte känt. Klart är dock att spelet kommer att utspelas i en lite öppnare värld än tidigare ”Zelda”-spel, samt att titeln även kommer att ha en grafikstil, inte helt olik Gamecubespelet ”The wind waker”.

I SAMARBETE MED

ANDRÉAS GÖRANSSON redaktionen@metro.se

Kör Merca i ”Mario kart 8” Dementerar konkurs

2

Sedan tidigare är det känt att Nintendo har ett samarbete med Mercedes. Nu släpps frukten av arbetet i form av en DLC till ”Mario kart 8”. Paketet innehåller en Mercedes som vi kommer att kunna köra. Något datum är inte spikat.

Spelkonsoler uppdateras

3

Playstation 3 och Playstation 4 får nya uppdateringar. Detta meddelade Sony här om dagen och passade även på att presentera nyheterna.

Det rör sig inte om något radikalt, utan mindre fixar som ska göra de två systemen stabilare.

4

Crytek, utvecklarna bakom grafiktunga ”Crysis”, har de senaste dagarna ryktats hotas av konkurs till följd av skral ekonomi. Nu har företaget dementerat detta och lovar sina fans att jobba på som vanligt.

Förklarar strypt grafik

5

En gäng flitiga moddare upptäckte i förra veckan att Ubisoft strypt grafiken i ”Watch dogs”. Fansen blev så klart arga, och nu har utgivaren kommit med en förklaring.

En mer stabil och buggfri upplevelse rör det sig om enligt pressmeddelande.

Facebooksidan ”Matfusket” gillas just nu av omkring 120 000 personer.

Det är inte ovanligt att uppdateringar delas flera tusen gånger.

Men flera av Matfuskets påståenden stämmer inte.

Inga bevis Inga studier har ännu kunnat bevisa att GMO är ofarligt. INGER

Bra med källkritik Bra att vara källkritisk åt alla håll och kanter!

Fem fall då ”Matfusket” själva fuskat. @TOPPFORMNU

Blir lycklig Metros Viralgranskare gör mig lycklig ännu en gång. Fantastiskt jobbat! @LINDA_STRAND

Varför?

Varför blir det ALLTID så här? @KJELLHAGLUND

ROLIGA KLIPP ATT HÖJA STÄMNINGEN MED

DAGENS TWEET!

Länktipsen

JACK WERNER

Metros sociala medier-redaktör @kwasbeb

3 Bottennotering för läraryrket.

Bara var tjugonde lärare tycker att yrket uppskattas i Sverige – och bara drygt hälften skulle välja yrket igen.

Sommaren är de långa och roliga kvällarnas årstid. Men festen eller samkvämet kommer inte alltid igång på en gång – utan kan behöva lite smörjmedel. Trots allt häcklande de utstår är Youtubefilmer ett perfekt sådant, och därför tänkte jag tipsa om mina tre favoritfilmer att lätta upp stämningen med.

Abc

Abc

Abc

Roligt med kameran

”Kort och briljant”

Öppnar en helt ny värld

Vi skriver 2014, och folk hittar fortfarande nya roliga användningsområden för sin dators webbkamera. Åtminstone denna man, som här spelar upp en kort scen ur en riddares liv – en riddare som ska strida, och behöver lite potion ...

Antingen så har dessa två en ovanlig rutin av att bokstavligt talat trilla in genom varandras tak, eller så är de bara så här avslappnade hela tiden. I vilket fall är denna film någon sorts mästerverk i genren ”kort och briljant”.

Ibland hittar man filmer som öppnar en helt ny värld för en.

Detta, till exempel, lärde mig att det finns en hel genre med parodiska rap battles på Youtube. ”Psyche! That’s the wrong numbah!” är numer allt jag säger för att dissa någon.

METRO.SE/LANKTIPS • SE FLER ROLIGA KLIPP

”2014 enades en hel värld och fördömde: Assads bombningar i Syrien.

Nazismens pånyttfödelse.

Han som bet en kille.

(Nationellt prov 2044)” @AndrevWalden

FÖRÄNDRA OCH BELÖNAS! GÅ MED I METROS LÄSARPANEL! Delta i Metros läsarpanel och belönas för dina åsikter. Du har möjlighet att utveckla Metros innehåll och annonser ur läsarens perspektiv. Det är mycket lätt att delta i undersökningar som görs via webben.

Gå in på metro.se för att delta.

Samma pris.

Men massor av extra data!

50% mer surf

HBO Nordic på köpet! ®

S Tru Se T e Bloo oo od på HB BO O No Nordi Nordi rdicc ®

Sony Xperia Z2 med Volym 3 GB för 424 kr/mån. Lägsta totalkostnad: 10 426 kr.

Nu ingår ännu mer data i Volym – utan att det kostar en krona extra. Till exempel har vi höjt vårt abonnemang med 2 GB till 3 GB. Det kommer du ha stor glädje av, eftersom vi just nu bjuder på HBO® Nordic i 6 månader. Bland annat kan du se True Blood via vårt 4G-nät (som har världens bästa täckning enligt Open Signal). Och precis som vanligt ingår alla samtal, SMS och MMS. Besök närmaste butik, tele2.se eller ring 0200-22 22 02.

True Blood: HBO® and related service marks are the property of Home Box Office, Inc. Erbjudandet om HBO® Nordic fritt i 6 månader (värde 474 kr) gäller vid tecknandet av Volym 3 GB, 6 GB, 12 GB eller 20 GB t o m 140831. Uppsägningstid 1 mån. Vid nedgradering till Volym 1 GB eller lägre avslutas HBO® Nordic-abonnemanget direkt per automatik. Efter 6 månader kan du välja mellan att behålla eller avsluta abonnemanget. HBO® Nordic kostar 79 kr/mån. Sista dag för att aktivera HBO® Nordic är 140930. Volym: Lägsta totalkostnad för Sony Xperia Z2 + Volym (3 GB): 10 426 kr = 250 kr (uppläggningsavgift för telefon) + 10 176 kr (424 kr × 24 mån). Samtal och SMS till och i utlandet, betal- & innehållstjänster innefattas ej och faktureras separat. All surf i mobilen inom Sverige ingår. Efter utnyttjad surfmängd stängs tjänsten av och ny surfmängd måste köpas. Källa: Senaste undersökningen från Open Signal, http://opensignal.com/reports/state-of-lte-q1-2014/. För mer info, se tele2.se