20121026_se_metrobostadsweden

bostad

EKLEKTISKT

– skapa stilen

5

heta prylar just nu

FIXA FESTEN

– dekorera med löv

Rofylld atmosfär

Hela Helgen – vänd på tidningen!

fem heta 1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

4.

5.

5.

UTVALT AV: SUSANN LARSSON

SUSANN LARSSON, REDAKTÖR, METRO BOSTAD

Kvalitet & Design Till rätt Pris!

PASSA PÅ!

Fåtal kvar på lager!

GLAMOUR

Rosa eller Svart plysch.

Stick ut från mängden! Ord.pris 12.995,-

PLENTY MIX HARLEQUIN byrå Ord.pris 6.995,-

NU 4.995,VINTAGE soffbord. Finns även som 100x100cm.

120x70cm. 2.995,-

ullmatta. Finns i flera mått. 140x200 1.895,-

LYKTA 329,-

NEW YORK tavla. 495,-

NU 9.995,BISTRO

TOFS

stol.

Ord.pris 995,-

NU 795,MARTINA pall i aluminium.

885,-

85,-

Se

Gå

nå

gr

a

rd

av

u

vå

ifl yt

ra

ob

ta

jek

STORA

tp

VISNINGSDAGEN! Då är det dags igen! På Söndag är det åter Stora Visningsdagen, tema färgsättning tillsammans med vår samarbetspartner möbelkedjan C/O Home. På Våningen & Villan har vi rustat med en massa fina bostäder som inspirerar och lockar flyttankarna till liv.

Tack vare vårt koncepttänkande kan du hos oss finna ditt nya hem oavsett om du drömmer om ett liv i city, vid havet eller på landet. Hos Våningen & Villan Nybyggt hittar du helt nya bostäder genom vårt samarbete med JM som har branschens mest nöjda nyproduktionsköpare.

Passar det bättre med en visning i veckan ordnar vi givetvis det.

Du når oss på 040-98 11 77 eller 046-12 11 77. Våra mäklare i Malmö och Lund står REDO för att hjälpa dig med din kommande bostadsaffär! Välkommen!

Livet "By the sea"

Bekvämt i nyproducerat

På läge i Lund

Pulserande "In the city"

Malmö 040-98 11 77 | Lund 046-12 11 77 | Info@vaningen.se | www.vaningen.se

nk

å

s.

ar 28

?

-37

Drömhus

Vindsateljé

Slottsstaden

Pris 1 795 000 kr. Läs mer på sid 31 .

Västra Hamnen

Pris 2 995 000 kr. Läs mer på sid 28 .

Gavelvåning

Ribersborg

Funkis

Pris 2 575 000 kr. Läs mer på sid 30 .

Ska du sälja ditt drömboende? Då kan du få en plats här. Prata med din mäklare.* *Gäller mäklare med annonsavtal för Metro Bostad

DrĂśmhus

Lantlig charm

Limhamn

Pris 4 395 000 kr. Läs mer pü sid 41 .

Ska du sälja ditt drÜmboende? Dü kan du fü en plats här. Prata med din mäklare.* *Gäller mäklare med annonsavtal fÜr Metro Bostad

dru a b t t i t ill d t l l a r Vi ha

m!

4 995:Ord.pris: 7 795:-

1 995:-

295:-

20%

/m2

Ord.pris: 595:-

rabatt

MAYFAIR 155x80 - FristĂĽende klassiskt badkar med lejontassar och hĂśg rygg

Rek.pris: 4 819:-

REACTION 10x10 30x30 Granitkeramik i fyra färger. Till badrum, kÜk, hall eller uteplatsen!

Kampanj tom. 31/10 2012.

Lagervara. Kampanj sü lüngt lagret räcker.

2 495:-

185:-

/m2

Rek.pris: 3 263:-

Ord.pris: 295:-

Vi ordnar monteringen!

SIGN 6860 - WC med hel cisternkĂĽpa med sits, avst.vent, Fresh WC och IfĂś Clean.

REXX - Designad blandare frĂĽn Ă…ĂˆÂˇ ĂˆĂƒÂˇĂŠĂ‹ĂˆĆ” ĂƒÂˇĂ‚ Śž Ă‰ĂŠÂżĂ‚ĂˆÂťĂ„ till tvättställ. Bottenventil säljs separat

KAMPANJPRIS - Nu lämnar vi 20% rabatt pü allt ordinarie pris i hela badrumskatalog.

Lagervara. Kampanj sü lüngt lagret räcker.

Lagervara. Kampanj sü lüngt lagret räcker.

Beställningsvaror. Kampanj tom 4/11.

MalmĂś: Ă‹Ă„ÂşÂˇĂŒĂšÂ˝ÂťĂ„ ʞʚ ơ ʡʝʡƖʽʿʡ ˀʿ 90 Lomma: ĂˆĂšĂ‰ĂŠÂ¸ÂťĂˆÂ˝ÂˇĂŒĂšÂ˝ÂťĂ„ ʟʺ ơ ʡʝʡƖʝʸ ˀʽ 00 Helsingborg: ÂˇĂˆĂ„ÂżĂ‰Ă…Ă„Ă‰Â˝ÂˇĂŠÂˇĂ„ ʸʿ ơ ʡʝʚƖʝʟʡ 77 ʞʡ ơ Ă?Ă?Ă?Ć”Ă‚ÂżĂ„ÂşĂ‰ĂŠĂˆĂ…ĂƒĂ‰Ć”ÂżĂ„ÂźĂ…

VITT KAKEL 20x50 Blankt kakel till kĂśk, badrum och grovkĂśk.

Kampanj tom. 31/10 2012.

Ă–ppettider: ÂˇĂˆÂşÂˇÂ˝ÂˇĂˆĆ“ ʸʡƖʸˀ ơ ÄŹĂˆÂşÂˇÂ˝Ć“ ʸʡƖʸʟ ơ ďĺ¡½Ɠ ʸʸƖʸʟ

Drömhus

Etagevåning

Fågelbacken

Pris 1 750 000 kr. Läs mer på sid 39 .

Ribersborg

Pris 2 395 000 kr. Läs mer på sid 28.

Välrenoverat

Lund

Vindsvåning

Pris 3 250 000 kr. Läs mer på sid 41.

Ska du sälja ditt drömboende? Då kan du få en plats här. Prata med din mäklare.* *Gäller mäklare med annonsavtal för Metro Bostad

Flyttläge?

Går du i säljtankar? Vi vet hur det känns.

Vi har genom våra 75 år i branschen träffat många människor i samma situation där vi har fått förtroendet att hjälpa dem från ett läge till ett annat. Eftersom vi finns på din ort känner vi till bostadsläget just här, vilket är en stor fördel när du ska sälja din bostad. Är du nyfiken på din bostads värdeförändring? Anmäl dig till vår tjänst Bostadsvärdet på svenskfast.se/bostadsvardet eller kontakta oss så berättar vi mer.

Vi ses!

Följ oss på Facebook

MALMÖ LIMHAMN JÄRNVÄGSGATAN 38 MALMÖ SÖDRA CENTRUM SÖDRA FÖRSTADSGATAN 63 MALMÖ VÄSTRA CENTRUM ISBERGS GATA 18. TEL 040-777 77 WWW.SVENSKFAST.SE

Anmäl dig till vår tjänst svenskfast.se/ bostadsvardet

Sänkt pris

på alla favoriter.

Passa på att skaffa den där möbeln, lampan eller inredningsdetaljerna som du drömt om. Under perioden 26/10–5/11 får du 10 procent rabatt på alla ordinarie priser i hela sortimentet. Så kom och dela vår passion för god design och välj bland produkter från de bästa formgivarna och mer än 250 av de främsta varumärkena.

Välkommen till Svenssons i Lammhult!

Masters stol Philippe Starck & Eugeni Quitllet Kartell

Doo-Wop pendel Louis Poulsen

10%

Vass förvaringsserie Claesson Koivisto Rune Asplund

Hoof soffbord Samuel Wilkinsons &Tradition

på hela sortimentet

Twiggy golvlampa Marc Sadler Foscarini

Krypton soffa Jens Juul Eilersen Eilersen

CH 24 stol Hans J Wegner Carl Hansen & Søn

Block rullbord Simon Legald Normann Copenhagen Lilla Åland stol Carl Malmsten Stolab My Chair stol Carlo Colombo Guzzini

Grasshopper golvlampa Greta Magnusson Grossman Gubi

INREDNING

HEMMA HOS EN SVENSK KALSONGKUNG RESFEBER! HETA NÄTTER I NEW ORLEANS

Eames DSR stol Charles & Ray Eames Vitra

Eames DSW stol Charles & Ray Eames Vitra

NR 10 2012 PRIS 59:90

INKL MOMS 6:95 EURO 79:90 NOK

Erbjudandet gäller på ord/rek priser och kan inte kombineras med andra kampanjer eller redan rabatterade varor.

MODE

ARKITEKTUR

KONST

MAT

RESA

SKÖNHET

Mode inredning

180 SIDOR STILKÄRLEK!

Tre vardagsrum byter om Hope-grundarens drömvåning Vågat nordiskt formmöte

20

SVENSKA LAMPOR I VÄRLDSKLASS HUSET SOM HELA NACKA TALAR OM LOTTA AGATON ÄR SVERIGES STILDROTTNING NÄR AVESTA DRÖMDE OM ATT BLI EN EUROPEISK STORSTAD

NYA INNOVATIONER FÖR BADRUMMET

Ännu mer inspiration.

Nu får du också en halvårsprenumeration av tidningen Residence på köpet när du handlar för över 1000 kr (värde 300 kr).

BUTIK MALMÖ Södergatan 28 Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 12–16 HANDL A VIA TELEFON 0472-487 00 WEBBUTIK svenssons.se

inspiration

TEXT: INA SIMONSEN FOTO: SOFI SYKFONT

inspiration

Inredningstips

inspiration

inspiration

:pUN I`[HYKHNHY

:\WLYRHTWHUQ Wr ZpUNHY VJO [PSSILO Y

<WW [PSS

40 % YHIH[[

4HZZVY TLK MHU[HZ[PZRH LYIQ\KHUKLU Wr ZpUNHY VJO ZpUNRSpKLY =pSRVTTLU

Hemma hos

2k7 9f;; :f5. 9p[[ [Y`JRM YKLSUPUN pY LU M Y\[Zp[[UPUN M Y NVK Z TU ,YNVJOLJR ZpUNKH [H[LZ[ pY KLU TLZ[ H]HUJLYHKL TL[VKLU M Y L[[ ]L[LUZRHWSPN[ ]HS H] Yp[[ ZpUN ZLUZVYLY Tp[LY [Y`JR VJO ISVKJPYR\SH[PVU =pSRVTTLU PU VJO [LZ[H ([SHU[PZ () / NZ[H )L[`N 2YLKP[]pYKPNOL[ ZLKHU :VSPKP[L[ THYZ =P Wr ([SHU[PZ OHY LU \UPR RVTWL[LUZ =rYH Z TUYrKNP]HYL pY \[IPSKHKL ]PK 2HYVSPUZRH 0UZ[P[\[L[ /VZ ([SHU[PZ OP[[HY K\ ZpUNHY M Y HSSH RYVWWHY ZV]IL[LLUKLU VJO WSrUI JRLY =rY R\UZRHW pY KPU NHYHU[P M Y ZR UHYL Z TU

^^^ H[SHU[PZILKZ ZL :]rNLY[VYW +YHRHNH[HU , IYLK]PK :[HKP\T [LS! =HYKHNHY S YK Z UK

skapa stilen

UTVALT AV: SUSANN LARSSON

FRI HEMKĂ&#x2013;RNING INOM SKĂ&#x2026;NE

S N E T S HĂ&#x2013;

Fri hemkĂśrning

24

inom SkĂĽne!

MĂ&#x2026;NADER S RĂ&#x201E;NTEFRIT T

STREET - HĂśrnsoffa

10.995:-

.995:Ord. pris 12 534:-/mün* tt ri ef 24 mün ränt

4UPS IĂ&#x160;SMJH IĂ&#x161;SOEJWBOTPGGB 7Ă&#x160;OECBS -BHFSWBSB J TWBSU UZH .Ă&#x152;UU Y Y DN /BDLTUĂ&#x161;E &OCBSU J TWBSU UJMM TQFDJBMQSJT -BHFSWBSB

spris!

Introduktion

15.900:-

AVENY #ZHHCBS IĂ&#x161;HSZHHBE IĂ&#x161;SOTPGGB NFE Ă&#x161;QQFU BWTMVU J UZH FMMFS MĂ&#x160;EFS .Ă&#x152;UU # % ) DN 'SĂ&#x152;OQSJT J UZHHSVQQ #FTUĂ&#x160;MMOJOHTWBSB 'SJ IFNLĂ&#x161;SOJOH JOPN 4LĂ&#x152;OF

Frün mün* efritt 748:-/ 24 mün ränt

3+2

15.400:-

efritt 24 mün ränt

19.250:-

mün* efritt 893:-/ 24 mün ränt

Soffgrupp LOMMA

3+2

3+1+1

726:-/mĂĽn*

4WFOTLUJMMWFSLBE TPGGHSVQQ J TLJOO LPOTUMĂ&#x160;EFS 'JOOT Ă&#x160;WFO IFMU J TLJOO PDI J UZH .Ă&#x152;UU TJUT DN TJUT DN GĂ&#x152;UĂ&#x161;MK DN IĂ&#x161;SOTPGGB Y DN

Soffgrupp KARNEVAL

9.990:-

mün* efritt 495:-/ 24 mün ränt

4VQFSNZTJH TPGGHSVQQ J NJDSPĂĽ CFS NFE JOCZHHEB SFMBYFS J GĂ&#x152;UĂ&#x161;MK PDI USF TJUT .Ă&#x152;UU TJUT # % ) DN TJUT DN GĂ&#x152;UĂ&#x161;MK DN #FTUĂ&#x160;MMOJOHTWBSB 'SJ IFNLĂ&#x161;SOJOH JOPN 4LĂ&#x152;OF

SkĂĽnesängen Ställbar 4UĂ&#x160;MMCBS TĂ&#x160;OH NFE QPDLGKĂ&#x160;ESJOH 'BTU FMMFS .FEJVN Y DN JOLM CĂ&#x160;EENBESBTT FYLMVTJWF NFEBS CFO Fri hemkĂśrnin g och monte ring inom SkĂĽne!

7.995:-

.995:Ord. pris 10 404:-/mün* tt ri ef 24 mün ränt En Sküning tillverkad i Sküne - Direkt utan mellanhänder

Tillverkad av HILDING ANDERS fÜr Blomsterbergs MÜbler

Fri hemkÜrning ända in i sovrummet!

Kudde/Täcke Hilding Original pü kÜpet!

Värde 1.295:-

MATGRUPP LIVING NFE FYLMVTJW TUPM #PSE Y DN LĂ&#x161;Q UJMM LMBGG FYUSB TUPMBS 5PUBMU NĂ&#x152;UU NFE UWĂ&#x152; LMBGGBS DN

Vi tar din gamla säng tillbaka kostnadsfritt!

Lagervara!

TOLAR BORD + 6 S

7.995:-

995:Ord. pris 9.

404:-/mün* tt ri ef 24 mün ränt

OKTOBER-ERBJUDANDE! Siesta kontinentalsäng

.FE QPDLFUGKĂ&#x160;ESJOH 'JOOT J DN DN NFE CĂ&#x160;EENBESBTT FYLM CFO GSĂ&#x152;O (BWFM OBDLLVEEBS QBSFU 'SJ IFNLĂ&#x161;SOJOH JOPN 4LĂ&#x152;OF -BHFSWBSB PDI DN

Siesta 180 cm

5.995:-

Frün mün* efritt 317:-/ 24 mün ränt

Ordinarie Ăśppettider: Vardag 10-18, LĂśrdag 10-15, SĂśndag 11-16 4Ă&#x161;EFSHBUBO &TMĂ&#x161;W t 5FM t JOGP!CMPNTUFSCFSHT TF

*) 24 MĂ&#x2026;NADER RĂ&#x201E;NTEFRITT!

www.blomsterbergs.se

Inklusive uppläggningsavgift 495:- och avi 35:-/mün.

Uppdelat pü 23 inbetalningar. (Effektiv ränta vid kÜp fÜr 10.000:- 6% enligt konsumentverkets riktlinjer.)

fest & dukning

TRĂ&#x201E;DGĂ&#x2026;RDSHANDEL I LIMHAMN A lla helgons dag A ll saints day L a toussaint

KAKEL att Ă&#x201E;LSKA!

T odos los santos

HJĂ&#x201E;RTLIGT VĂ&#x201E;LKOMNA VĂ&#x201E;STANVĂ&#x201E;G 5 LIMHAMN | Ă&#x2013;PPET VARD 09-18 LĂ&#x2013;R, SĂ&#x2013;N 10-16 TEL 040-510500 www.tradgardshandel.se

Magasinera?

1

Vi levererar er SmartBox.

2

Ni eller vi fyller den.

,D(Ĺ&#x2022; ÝýýĹ&#x2022;%,Ä&#x2014; D(

3

Vi hämtar och magasinerar.

Tel: 010 33 00 220Ĺ&#x2022;Ä&#x201E;Ĺ&#x2022;111Ăž-' ,. )2-.), ! Ăž- Ĺ&#x2022;Ä&#x201E;Ĺ&#x2022;#( )Ä -' ,. )2-.), ! Ăž-

Jägersrovägen 211 040-630 37 00 Vardagar 9 â&#x20AC;&#x201C; 18, lĂśrdagar 10 â&#x20AC;&#x201C; 14

fest & dukning

SUSANN LARSSON

Kampanjpris på utvalda matgrupper och sängar FAM I LY Kontinentalsäng, 180x200 cm, bäddmadrass i polysoft.

Kampanjpris 7.990:(ord.pris 15.995:-) Lagervara. Family Huvudgavel med nackkuddar 1.995:BONO skänk

L187 B47 H84 Kampanjpris 10.195:- (460:-/mån*) (ord.pris 11.995:–)

FAMILY

7.990:-

BONO Kampanjpris

24 mån räntefritt 368:-/mån*

LANTMANNAGATAN 34

9.345:-

Din Möbelbutik i Malmö!

24 mån räntefritt 424:-/mån*

Det finns ett ordspråk att man äter lika mycket med ögonen som med munnen.

Vi tror helt klart att det stämmer - så se till att det är riktigt snyggt och trivsamt där du äter! Just nu har vi kampanjpris på utvalda matsalsmöbler. Välkommen in i butiken så berättar vi mer!

BONO matbord i vitpigmenterad oljad ek L230 B100 H75 Kampanjpris 9.345:- (424:-/mån*) (ord.pris 10.995:–) SOSIA stol 1.995:-

KÖP 4 BETALA FÖR 3!

TIMELESS Kampanjpris

8.090:24 mån räntefritt 372:-/mån*

VICTORIA Kampanjpris

8.540:24 mån räntefritt 391:-/mån* TI M E LESS matbord i vit laminat med träben i såpad ek L160 B105 H74 Kampanjpris 8.090:- (372:-/mån*) (ord.pris 8.990:–) Finns i flera storlekar, träslag och färger. DE LTA stol 1.350:-

DE LFI stol i vit eller svart PVC/ krom B49 D46 H86 cm 695:-

VICTOR IA matbord i vitbetsad ask L200 B95 H73 Kampanjpris 8.540:- (391:-/mån*)(ord. pris 9.490:-).

Skänk med kalkstenstopp 17.090:- (ord.pris 18.990:-) Vitrinskåp 14.800:- (ord.pris 16.450:-)

* Räntefri delbetalning i 24 månader (inkl. aviavgift på 35kr/mån). Uppläggningsavgift på 495:- tillkommer. Effektiv ränta vid köp för 10.000:- är 13,62%

Lantmannagatan 34, Malmö. 040-630 18 16. butiken@malmo.svenskahem.se «PPET 6ARDAGAR ,ÚRDAGAR 3ÚNDAGAR s !LLA HELGONS DAG

www.svenskahem.se

trädgård

3 trender 2013

METRO BOSTAD

TOMTER TILL SALU! TRIVSELHUS.SE

VILLA

VISNING SÖNDAG 28 OKTOBER KL 13-15 IGELKOTTSV 1B | ÅLSTORP

För mer information och vägbeskrivning www.trivselhus.se/visningar TRIVSELHUS MALMÖ TEL 040-20 82 70 STORA VARVSGATAN 5 WWW.TRIVSELHUS.SE EN DEL I SÖDRA

shopping

UTVALT AV: SUSANN LARSSON

25% RABATT PÅ DEN BYGGBARA SOFFSERIEN COFFEE. GÄLLER ALLA TYGER.**

SOFFA TILL JUL BESTÄLL DIN SKÖNA SOFFA FÖRE 12 NOVEMBER SÅ FÅR DU DEN TILL JUL

Byggbar soffa Coffee med armstöd Cajun i tyg Runner blue, komb. på bilden 4/10, komfort Standard, B 322 cm, inkl. nackkudde 14.749:1.475:-/mån* (19.665:-).

VALFRI TIMEOUT, FOTPALL PÅ KÖPET!

Fåtölj Timeout i fårskinn grafit och underrede i ek, inkl fotpall 18.400:- 1.840:-/mån* (23.390:-).

Erbjudandet gäller 16/10-5/11.

0%* INGEN RÄNTA INGA AVGIFTER

*Ingen ränta, inga avgifter. Inte en krona extra om du delar upp ditt köp på minst 10.000:- under 10 mån. Gäller avtal som tecknas fr o m 16/10 t o m 12/11 2012.

För fullständiga villkor, se mio.se.

Delbetalning med 0% ränta under 10 månader.

För fullständiga villkor, se mio.se.

Kreditbelopp/Köp 10.000 kr

Rörlig årsränta 0%

Adm.avg./mån 0 kr (30 kr)

Uppläggn.avg.

0 kr (300 kr)

Effektiv ränta 0 % (12,6%)

Kreditkostnad 0 kr (600 kr)

Ord. delbet./mån 1.000 kr (1.030 kr)

Totalt belopp att betala 10.000 kr (10.600 kr)

Exemplet baseras på ett köp den 15:e dagen i en kalendermånad och är beräknat 2012-09-01.

Kristianstad Härlövs handelsområde. Mån-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. Malmö Fosie/Jägersro. Mån-fre 10-18. Lör 10-16. Sön 11-16. **25% rabatt på Coffee i alla tyger och 15% rabatt på Coffee i alla läder. Erbjudandena gäller nybeställningar 1 6 / 1 0 -12 / 11 om inget annat anges och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

www.mio.se

nybyggt

TINA LINDSTRÖM CARLSSON

Passa på

Köp nu och betala först vid inflyttningen HusCompagniet

Citadellsvägen 23

211 18 Malmö

Tel: 040-620 08 30

www.huscompagniet.se

Köp dit stenhus t trähus p till ris

Ej visningshuset

Välkommen att besöka våra visningshus sönd kl. 13-16: 11510

Sovrum 2 10,1 m²

Bad 1 4,0 m²

Sovrum 4 10,2 m²

10 73 0 Sovrum 1 11,6 m² Entré 3,8 m² Ugn

Kök / Matplats 33,4 m²

Kyl

Teknik

Grovkök 6,2 m² VM

TT

Klädkammare 6,5 m²

Bad 2 7,9 m²

Disk-M

Vardagsrum 27,5 m²

8110

30 73

Tomter/mark köpes

Beställ vår nya katalog på www.huscompagniet.se

Knäckhus på 156 m2 (BYA)

– full av fakta, inspiration och verktyg som gör det enkelt att planera ditt nya hus

SEK

82 10

V gbeskrivning: Avfart Gastelyckan Lund, k r mot Dalby p Dalbyv gen i ca 1 km, sv ng h ger vid traÞkljus s kommer ni till omr det, f lj skyltar.

Sovrum 3 10,5 m²

½ stens mur

V gbeskrivning: Klagshamnsv gen, i rondell in p Bomh gsgatan, f lj skyltar.

Kollektgatan 23, 22478 Lund 8210

Hedmätaregatan 22, 21838 Bunkeflostrand, Malmö

2.280.000:-

Priset omfattar ett nyckelfärdigt hus inkl. följande standardkomponenter: ¥ Slaget tegel Ð ßera f rger ¥ Alla inv ndiga v ggar av l ttbetong ¥ L ngsg ende betongsula, grundl ggningsdjup 90 cm ¥ Valmade gavlar ¥ IBF-takpannor Ð ßera f rger ¥ H ngr nner, silvermetallic ¥ L genergif nster i tr , vitm lade ¥ Vitm lade gipsinnertak ¥ V ggar tapetserade med glasÞberv v och vitm lade ¥ Golvv rme med styrning i hela huset ¥ Klinkers i k k/allrum, g ng, grovk k, entr och badrum ¥ Tr golv i vardagsrum, ask natur vit ¥ HTH inventarier enl. ritning ¥ Komplett vitvarupaket fr n Bosch/Siemens ¥ In- och utv ndiga spotlights som t.ex. belysning vid ytterd rren ¥ Utv. eluttag och frosts ker vattenkran ¥ Fj rrv rmeinstallation (annan uppv rmning till extra kostnad) ¥ V/A och elledningar till tomtgr ns (15 m) ¥ Anslutning f r vatten, el, antenn ¥ Utv ndigt/inv ndigt avlopp ¥ Markunders kning ¥ Hj lp med bygglovs handlingar ¥ Entreprenadf rs kring ¥ Lagstadgade f rs kringar ¥ B rlager p uppfarten ¥ Uts ttning av hus av lantm tare ¥ K rpl tar och bortforsling av byggavfall ¥ Stort urval av standardmaterial ¥ Allt utv ndigt tr arbete f rdigm las

URSÄKTA RÖRAN MEN VI BYGGER MALMÖS

SNYGGASTE KVARTER! Vill du bo i Drottninggatans trendiga designkvarter, mitt på Hyllies nya boulevard eller på Dockan med stans bästa utsikt? Nu bygger vi tre nya Malmö-kvarter: Nils, Hyllie Boulevard och Högmasten. Som alltid när det gäller JM blir det hem för dig som ställer höga krav på ditt boende.

MALMÖ / HYLLIE – Hyllie Boulevard

MALMÖ / DOCKAN – Högmasten

Mitt i Hyllies blomstrande stadskärna bygger vi ett kvarter med 46 urbana lägenheter.

Här bor du i mötet mellan natur och innerstad, granne med Emporias 200 butiker, mittHPRW XSSOHYHOVH FHQWUHW 0DOP| $UHQD RFK HQ NYDUW IUnQ .DVWUXS Á\JSODWV

På Dockans hetaste hamnläge reser vi Högmasten. 12 våningar högt gör det skäl för sitt namn. Här bor du vertikalt, i ett av husets 39 exklusiva hörnlägenheter, med en fenomenal utsikt över stad och hav.

Visning: Lördag 27/10 och söndag 28 / 10 kl 12 – 16.

Bottenplan på Arenan, skyltat från Stationstorget.

Storlek: 1– 4 rok, 38 – 98 kvm Kontakt: Åse Ljungberg, 0739-09 08 82, ase.ljungberg@vaningen.se

Visning: Söndag 28 / 10 kl 14.30 – 16. Dockans Showroom, Isbergsgata 10B. Storlek: 2 – 5 rok, 64 – 183 kvm Kontakt: Emma Stålhammar, 0736-90 95 06, emma.stalhammar@vaningen.se Åse Ljungberg, 0739-09 08 82, ase.ljungberg@vaningen.se

MALMÖ / DROTTNINGGATAN – Nils 3UHFLV GlU 'URWWQLQJJDWDQ WDU IDUW Á\WWDU 1LOV LQ , GHWWD VPDUWD RFK FHQWUDOD OlJH J|U YL plats för 117 välplanerade lägenheter, från effektiva ettor till exklusiva fyror. Elegant svart och med en form som bokstavligt talat sticker ut blir Nils Malmös nya designkvarter.

Säljstart: Inom kort. Anmäl ditt intresse redan nu!

Storlek: 2 – 4 rok, 40 – 100 kvm Kontakt: Emme Svensson, 0739-62 42 95, emme.svensson@vaningen.se

FÖRTUR HAR SINA FÖRDELAR – Bli VIP-kund du också Som VIP-kund hos oss på JM får du förtur till våra bostäder och möjlighet att påverka framtida bostadsprojekt. Du kan också lugnt sitta kvar i favoritfotöljen och inspireras av magasinet entré som kommer i din brevlåda med fyra nummer per år. Men innan du slappnar av helt: gå in på jm.se och anmäl dig som VIP -kund. Du kan också kontakta vår kundtjänst, 020-57 00 57, kundtjanst.bostad@jm.se

MER INFORMATION PÅ JM.SE ELLER MOBIL.JM.SE Du kan även ladda ner vår app för Android, iPhone och iPad

nytta & nöje experterna

Webbenkät

MOHVFASTIGHETSFÖRMEDLING | MOHV.se

METRO BOSTAD

bopriser

till salu: trea i stan

Snittpriser i miljoner kronor juli 2012 – september 2012

F

F

-9%

-3%

1%

-5%

-10%

F

-8%

-3%

F

1%

F

Snittpriser i miljoner kronor juli 2012 – september 2012

F

F

27%

Köpkontakter

F

-5%

-5%

-4%

inredning på tv

WE LIKE TO MOHV YOU.

nytta & nöje

040 -739 00 | 046-13 91 00

MOHV.se

BOSTAD I FOKUS

MALMÖ 3:A GAMLA VÄSTER HOSPITALSGATAN 16D Öppen visning! Sön 28/10 kl 12.30-13.00 Våning: 2 & 3 Hiss: Nej Boarea: 86 kvm Avgift: 3 731 kr

LMÖ

[ 3:A MA

2 800 000 KR

86 kvm

]

070958 57 96 ERIC.WELIN@MOHV.se REG. FASTIGHETSMÄKLARE 0709-58 57 96

BOSTAD I FOKUS

METRO BOSTAD

veckans tv-tips Hustoppen

Country house rescue

Fixa rummet

MALMÖ 3:A DAVIDSHALL HOLMGATAN 9

Antikjakten

Nybyggarna

Äntligen hemma

Öppen visning! Sön 28/10 kl 13.30-14.00 Våning: 3 Hiss: Ja Balkong: Ja Boarea: 81,1 kvm Avgift: 2 116 kr

LMÖ

[ 3:A MA

2 495 000 KR

81,1 kvm

]

0766455 702

mäklarombudsmannen

MOHVFASTIGHETSFÖRMEDLING MOHVFASTIGHETSFÖRMEDLING

MARTINA.ALBERTSSON@MOHV.se REG. FASTIGHETSMÄKLARE 0766-455 702

Ring oss på 040-739 00 eller 046-13 91 000 MOHV.se

|

040 -739 00 046-13 91 00

22

5:A CITY STORA NYGATAN 27A PRIS: 3 995 000:Sekelskifteslägenhet mitt i City. Tidsenliga detaljer.

BOAREA: 155 kvm VISNING: MÅN. AVG: 6 756-: MÄKLARE:

1½-PLAN APOLLOFJÄRILGATAN 1

PRIS: 3 350 000:-

Härlig familjevilla på lugn återvändsgata i Svedala.

BOAREA: 200 kvm TOMTAREA: 1638 kvm

VISNING: Sön 28/10 16:15-17:00 Öppen visning MÄKLARE: Johan Andersson 0768-662040

Sön 28/10 14:00 - 14:30 Ring för bokning!

Maja Ristic Johnsson 0708-424274

4:A SÖDERÅSGATAN 149 PRIS: 1 895 000:Gavelradhus på lugnt område i Limhamn/Annetorp

4:A ÖSTRA FÖRSTADSGATAN 19A

BOAREA: 104 kvm MÅN. AVG: 5 826:-

BOAREA: 117 kvm VISNING: Sön den 28/10 kl. 13.30-14.15 Öppen visning MÅN. AVG: 5 228-: MÄKLARE: Magnus Naumann 0707-834434

VISNING: Söndag 28/10 kl 13:00-13:30 Öppen visning MÄKLARE: Joakim Håkansson 0735-211181

PRIS: 1 845 000:-

Underbar Cityvåning om 117 kvm & 4 rok i fastighet från 1907.

REKORDFÖRSÄLJNING! 3:A LORENSBORG -STADIONGATAN 53B PRIS: 1 250 000 :Tillfälle att förvärva en av de större 3:orna i föreningen!

3,5:A PILDAMMSSTADEN

BOAREA: 86 kvm MÅN. AVG: 4 010:-

BOAREA: 88 kvm MÅN. AVG: 3 917 :-

VISNING: MÄKLARE:

PRIS: 1 950 000 :-

Trevlig 3,5:a med två balkonger på Roskildevägen 15a.

Sön 28/10 kl. 14.00-14.30 Öppen visning Lennart Andén 0703-996659

VISNING: sön 28/10 kl. 13.00-13.30 Öppen visning MÄKLARE: Patrik Truedsson 0706-402026

Nu säljer vi bostäder som aldrig förr!

Efter dom senaste veckornas rekordförsäljningar har vi gott om köpare över som fortfarande letar efter sitt drömboende.

3:A ELLSTORP - NOBELVÄGEN 147C PRIS: 925 000:Ljus och fräsch gaveltrea på charmiga Ellstorp.

BOAREA: 74 kvm MÅN. AVG: 3 892:-

Går även du i säljtankar?

Vi värderar din bostad utan kostnad.

040-26 05 22 eller 040 - 30 60 20

3:A NYDALA - ERIKSFÄLTSGATAN 63A PRIS: 795 000:Smakfullt. på 4:e våningen. Stor inglasad söderbalkong!

BOAREA: 76,5 kvm MÅN. AVG : 3 330:-

VISNING: Sön 28/10 kl. 13.00-13.30 Öppen visning MÄKLARE: Lennart Andén 0703-996659

VISNING: Ring för bokning MÄKLARE: Bo Sturesson 0734-436363

3:A LILLA VARVSGATAN 1 PRIS: 2 495 000:Bedårande & havsnära våning om 95 arkitektritade kvadrat.

3:A NOBEL / ÖSTRA SORGENFRI PRIS: 895 000:Välplanerad trea högst upp i huset på Kiviksgatan 9D.

2;5:A ERIK DAHLBERGSGATAN 8 PRIS: 1 995 000:Välplanerat med potential på bästa läge på Davidshall.

BOAREA: 95 kvm MÅN. AVG: 6 416:-

BOAREA: 61 kvm VISNING: Söndagen 28/10 kl.14.00-14.30. Öppen visning MÅN. AVG : 4 358:- MÄKLARE: Joakim Håkansson 0735-211181

BOAREA: 80 kvm MÅN. AVG : 4 120:-

VISNING: Sönd 28/10 kl.14.00-14.30 Ring för bokning!

MÄKLARE: Maja Ristic Johnsson 0708-424274

BOCENTER CITY Kronborgsvägen 2 Tel: 040-260522

BOCENTER VÄSTER Stora Varvsgatan 28a Tel: 040-306020

DU HITTAR OSS ÄVEN PÅ www.bocenter.se

VISNING: Sön 28/10 14:00-14:30 Öppen visning.

MÄKLARE: Johan Andersson 0768-662040

23

3:A DOCKAN - ISBERGS GATA 28 PRIS: 7 395 000:1X Ă&#x20AC;QQV DWW EHVNnGD GHWWD IDQWDVWLVND SHQWKRXVH L KMlUWDW DY 'RFNDQ PHG SDQRUDPDY\ |YHU KDYHWV SUDNW

3:A RIBERSBORG - TESSINS VĂ&#x201E;G 19 A PRIS: 1 895 000 :3n EUD OlJH YLG 5LEHUVERUJ EDUD HWW NYDUWHU IUnQ VWUDQGHQ

BOAREA: 121 kvm MĂ&#x2026;N. AVG : 5 962:-

BOAREA: 65 kvm MĂ&#x2026;N. AVG : 3 257:-

VISNING: SĂśndag den 28/10 15:00-15:30, Ring fĂśr bokning!

MĂ&#x201E;KLARE: Philip Ekdahl 0707-900072, 040-306020

VISNING: SĂśn 28/10 kl. 14.00-14.30 Ă&#x2013;ppen visning MĂ&#x201E;KLARE: Patrik Truedsson 0706-402026

2,5:A Ă&#x2026;HUSGATAN 5 PRIS: 795 000:PĂĽ det lugna men samtidigt sprudlande Karlskronaplan!

BOAREA: 55,4 kvm MĂ&#x2026;N. AVG: 4 229:-

VISNING: SĂśnd. den 28/10 kl.13:00-13:30 MĂ&#x201E;KLARE: Maja Ristic Johnsson 0708-424274

2:A DĂ&#x2013;BELNSGATAN 16 B PRIS: 1 345 000:Underbar 20-talstvĂĽa om 54 kvm i RĂśrsjĂśstaden.

GATUHUS PĂ&#x2026; GAMLA VĂ&#x201E;STER - JĂ&#x2013;NS FILS GATAN 24 PRIS: 4 275 000:Vackert vitputsat hus med karakteristiska drag frĂĽn 1800-talet slut. En oas i storstaden! Se mer pĂĽ www.bocenter.se

BOAREA: 54 kvm MĂ&#x2026;N. AVG: 2 113:-

BOAREA:

VISNING: SĂśnd. den 28/10 kl.12:00-12:30 Ă&#x2013;ppen visning MĂ&#x201E;KLARE: Maja Ristic Johnsson 0708-424274

44 kvm

TOMTAREA: 59 kvm

VISNING: SĂśndag 28/10 kl. 15.00-15.30 Obs! FĂśranmälan krävs MĂ&#x201E;KLARE: Lennart AndĂŠn 070-399 66 59

2:A Ă&#x2013;STRA FARMVĂ&#x201E;GEN 37D PRIS: 725 000:Välkomna till en genomgĂĽende 2:a pĂĽ Ă&#x2013;stra Sorgenfri.

1,5:A ESLĂ&#x2013;VSGATAN 1B

BOAREA: 61 kvm MĂ&#x2026;N. AVG : 2 819:-

BOAREA: 40 kvm MĂ&#x2026;N. AVG: 2 860:-

VISNING: sĂśn den 28/10 kl. 14.50-15.20 Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x201E;KLARE: Patrik Truedsson 0706-402026

PRIS: 660 000:-

Charmig lägenhet med välbevarade detaljer runt S:t Knut.

VISNING: SĂśn 28/10 kl. 14.00-14.30 Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x201E;KLARE: Philip Ekdahl 0707-90 00 72

2:A KRONBORGSVĂ&#x201E;GEN 18C PRIS: 1 495 000:Smakfullt renoverad runt Pildammarna / Dammfri.

BOAREA: 54 kvm MĂ&#x2026;N. AVG : 3 183:-

VISNING: SĂśn 28/10 kl.16.00-16:30, Ă&#x2013;ppen visning!

MĂ&#x201E;KLARE: Joakim HĂĽkansson 0735-211181

1,5:A NORDLINDS VĂ&#x201E;G 96 PRIS: 1 145 000:Välplanerat och fräscht i Slottsstaden med nytt kĂśk!!

2:A SĂ&#x2013;DERVĂ&#x201E;RNSGATAN 3A PRIS: 1 080 000:Bo mitt i stan med närhet till kommunikationer!

2:A ELLSTORP - NOBELVĂ&#x201E;GEN 147G PRIS: 745 000:Välplanerade och genomgĂĽende tvĂĽa pĂĽ populära ellstorp

BOAREA: 49 kvm MĂ&#x2026;N. AVG: 2 293:-

BOAREA: 64,5 kvm MĂ&#x2026;N. AVG: 3 368:-

BOAREA: 52 kvm MĂ&#x2026;N. AVG: 2 915:-

VISNING: SĂśn. 28/10 kl. 13:00-13:30 Ă&#x2013;ppen visning MĂ&#x201E;KLARE: Philip Ekdahl 0707-90 00 72

BOCENTER CITY Kronborgsvägen 2 Tel: 040-260522

BOCENTER VĂ&#x201E;STER Stora Varvsgatan 28a Tel: 040-306020

DU HITTAR OSS Ă&#x201E;VEN PĂ&#x2026; www.bocenter.se

VISNING: SĂśn 28/10 kl. 15:00-15:30, Ă&#x2013;ppen visning MĂ&#x201E;KLARE: Johan Andersson 0768-662040

VISNING: SĂśn 28/10 kl 12:00-12:30 Ring fĂśr bokning MĂ&#x201E;KLARE: Joakim HĂĽkansson 0735-211181

24

Besiktigad

174 +118 kvm

124 +14 kvm

99 +82 kvm

129 kvm

86 kvm

90 kvm

79 kvm

81,1 kvm

63 kvm

25

74 kvm

73 kvm

52,5 kvm

75 kvm

88,5 kvm

64,5 kvm

41,7 kvm

50 kvm

114 kvm

81,5 kvm

72 kvm

90 kvm

78 kvm

61 kvm

48 kvm

26

fastighetsbyran.se

Äntligen helg!

LUND VILLA SÖDRA SANDBY

Utgångspris: 4 750 000:-

9 rok, varav 6 sovrum Boarea: 283 kvm, biarea: 32 kvm Tomt: 1 442 kvm trädgårdstomt, hörntomt

LOMMA KEDJEHUS

Energiprestanda: 124 kWh/kvm år. Energiklass: C Adress: Hällestadsvägen 2 Öppen visning sön 28/10 kl 14.00-15.00. Välkomna!

Stor hörntomt med 2 friliggande bostadshus. Utmärkt läge centralt i byn. Stora möjligheter för den egna versamheten, generationsboende eller för uthyrning. Gedigna och välrenoverade hus med vardera 3 sovrum samt 2 badrum med dusch. Stora och påkostade kök mm. Friskrivningsklausul!

Tel: 0766-452194, Johan Lundahl.

LUND 2:A CENTRUM

LUND 1:A ÖSTRA TORN

Utgångspris: 3 195 000:-

4 rok, varav 3 sovrum Boarea: 135 kvm Tomt: 507 kvm

Byggt: 1973 Adress: Hjortrongatan 43 Öppen visning sön 28/10 kl 13.00-14.00 samt mån 29/ 10 kl 17.00-17.45. Välkomna!

I barnvänligt område i populära Lomma ligger detta välplanerade, stilfulla och hemtrevliga 1-planshus.

Trivsam braskamin och nyrenoverat kök. Grönskande västerliggande trädgården som erbjuder ett stilfullt trädäck med plats för ett större trädgårdsmöblemang. Direkt närhet till skola, förskola, kommunikationer och härliga grönområden! Tel: 0766-452198, Karolina Wictorin.

LOMMA 4:A Utgångspris: 1 395 000:-

Utgångspris: 1 995 000:-

Boarea: 58,9 kvm Avgift: 3.494:-/mån Inkl. Värme, VA, kabel TV och hushållsel Hiss: Nej. Energiprestanda: 124 kWh/kvm år.

Energiklass: C Adress: Revingegatan 13 B, 2 tr

Boarea: 99,6 kvm Avgift: 6.371:-/mån inkl värme, VA, kabel-tv, bredband och carport Hiss: Nej. Energiprestanda: 184 kWh/kvm år.

Energiklass: F Adress: Akaciagatan 2 A

Öppen visning sön 28/10 kl 13.1514.00 samt mån 29/10 kl 17.3018.00. Välkomna!

Öppen visning sön 28/10 kl 12.3013.15 samt mån 29/10 kl 17.0017.45. Välkomna!

Ljus och luftig tvåa belägen på bästa läge i centrala Lund. Perfekt planerad lägenhet med väl tilltagna ytor och balkong i västerläge. Endast en kort promenad från centralstationen och citylivet vid Stortorget!

Tel: 0766-452191, Marléne Lundqvist.

Bostadsrättsradhus i populära Lomma! Beläget på en hörntomt med uteplats på framsidan samt en trevlig täppa på baksidan i västerläge. I avgiften ingår värme, va, kabel-tv, bredband och carport.

Tel: 0766- 452192, Kenneth Pedersen .

LANDSKRONA-CENTRALT LÄGE

KÄVLINGE VILLA

KÄVLINGE 1:A

Utgångspris: 895 000:-

Utgångspris: 1 795 000:-

Utgångspris: 575 000:-

Utgångspris: 295 000:-

Boarea: 40 kvm, avgift: 2.165:-/mån Inkl värme, VA, kabel-TV och bredband Adress: Stralsundsvägen 94, 4 tr

5 rok, boarea: 141 kvm och biarea: 12 kvm Hantverkargatan 9D, webbnr 6070-64519

3 rok, boarea: 60 kvm och biarea: 25 kvm Adress: Norråkravägen 9

Boarea: 26 kvm, avgift: 2.134:-/mån inkl värme, VA, kabel-TV & bredband (100 mbit) Energiprestanda: 150 kWh/kvm år. Energiklass: D Adress: Föreningsgatan 4 D, 2 tr

Öppen visning sön 28/10 kl 16.00-16.45 samt mån 29/ 10 kl 18.30-19.00. Välkomna!

Välplanerad och hemtrevlig, byggd 2008. Låg månadsavgift! Tel: 0766-452198, Karolina Wictorin.

Välplanerat gatuhus gränsande till grönområde och lekplats. Öppen planlösning på bottenvåning, allrum med öppet upp i nock. Mycket bra pendlingsavstånd och gångavstånd till tågstation.

Tel: 0418-402003. Mäklare Eleonor Andersson Lööf.

Vänligen ring för visning.

Mellan Kävlinge och Eslöv i Virke med milsvid utsikt ligger denna lilla villa.

Liten tomt. Behov av renovering.

Tel: 0708-124995, Jan Persson.

Öppen visning sön 28/10 kl 12.30-13.00 samt tis 30/ 10 kl 17.00-17.30. Välkomna!

Bredband ingår! Tel: 0766-452194, Johan Lundahl.

27

fastighetsbyran.se

Flyttsugen?

MALMÖ RADHUS LIMHAMN / ÖN

MALMÖ VILLA HÅKANSTORP / JOHANNESLUST Utgångspris: 2 350 000:-

4 rok, varav 2-3 sovrum Boarea: 113 kvm, biarea: 64 kvm Tomt: 536 kvm Friköpt trädgårdstomt Energiprestanda: 172 kWh/kvm år.

Energiklass: E Byggt: 1928 Adress: Brynjegatan 13 Öppen visning sön 28/10 kl 12.3013.30 samt tis 30/10 kl 17.00-17.30.

Välkomna!

20-talshus med välbevarade attribut såsom takstuckatur, fiskbensparkett, burspråk, vackra spegeldörrar och en bedårande kakelugn. Trädgård med terrass i sydväst och massvis av fruktträd!

Tel: 0709 634185, Jennie Kristensson.

MALMÖ RADHUS VIRENTOFTA / VALDEMARSRO Utgångspris: 2 150 000:-

3 rok, varav 2 sovrum Boarea: 117 kvm Avgift: 14.212:-/år Tomt: 311 kvm Tomträtt Energiprestanda: 101 kWh/kvm år.

Energiklass: C Byggt: 1980 Adress: Rännemästaregatan 4 Öppen visning sön 28/10 kl 14.0014.45. Välkomna!

Utgångspris: 3 250 000:-

6 rok Boarea: 158 kvm Avgift: 5.140:-/mån /mån inkl V/A, Kabel-tv och Carport, Förråd plus ca 800 kr gas/månad (avgiftssänkning 5 % from 1 okt

Gavelradhus i ett av de populära lågenergihusen på Valdemarsro!

Huset är fint renoverat med varsam hand och känns tidlöst med väl valda materialval. De två sovrummen kan enkelt delas av för att på så sätt skapa fler sovrum för familjen!

Tel: 0709-634612, Stina Svahlin .

Energiprestanda: 105 kWh/kvm år. Energiklass: C Adress: Skvatterevsgatan 74 Visning sön 28/10 kl 12.00-12.30, vänligen ring för tidsbokning.

Funktionellt hem beläget på vackra Ön, precis utanför Limhamns stadskärna, omgiven av hav och vackra vyer! Tre plan, med två uteplatser på fram och baksida. Tel: 0709-514018, Daniel Saveman.

MALMÖ 2:A VÄSTRA HAMNEN

MALMÖ 2:A RIBERSBORG / SLOTTSSTADEN Utgångspris: 1 995 000:-

Utgångspris: 1 295 000:-

Boarea: 65 kvm Avgift: 4.551:-/mån inkl. värme, VA, kabel-tv Hiss: Ja. Energiprestanda: 149 kWh/kvm år.

Energiklass: D Adress: Signalgatan 15, 3 tr

Boarea: 52 kvm Avgift: 2.486:-/mån inkl. värme, VA och kabel-tv Hiss: Ja. Energiprestanda: 140 kWh/kvm år.

Energiklass: D Adress: Regementsgatan 33A, 2 tr

Öppen visning sön 28/10 kl 12.0012.30. Visning även mån 29/10 kl 17.15-17.45, vänligen ring för tidsbokning.

Öppen visning sön 28/10 kl 14.0014.30. Välkomna!

I populära kvarter finner du denna ytterst välplanerade 2:a med mycket känsla. Vackra funkisattribut i kombination med stilrena renoveringar. Vån. 2 med hiss och balkong i välskött förening.

Tel: 0709-514018, Daniel Saveman.

På absolut bästa läget i huset! Ett fantastiskt boende där ute blir inne tack vare magnifika panoramafönster med stor balkong i västerläge samt havsutsikt mellan huskropparna!

Tel: 0709-634612, Stina Svahlin.

BURLÖV VILLA ARLÖV/ STORA BERNSTORP

STAFFANSTORP VILLA Utgångspris: 2 895 000:-

Utgångspris: 2 195 000:-

4 rok, varav 3 sovrum Boarea: 136 kvm Tomt: 1 005 kvm Byggt: 1920, ombyggt 2009 Adress: Bernstorpsvägen 17

4 rok, varav 2-5 sovrum Boarea: 134 kvm Tomt: 519 kvm Byggt: 1976 Adress: Rådmansvägen 3

Vänligen ring eller maila för visning.

Öppen visning sön 28/10 kl 14.3015.30 samt tis 30/10 kl 17.00-17.45.

Välkomna!

Ett modernt, funktionellt, totalrenoverat och ombyggt hus att trivas i!

Genomtänkt planlösning, trendigt kök, stilrent badrum, spotligths i taket, gedigna ekgolv, härlig trädgård samt dubbelgarage.

Tel: 0709-634184, Emma Zacharian.

Trivsam villa belägen i ett lugnt och barnvänligt område i populära Staffanstorp. Den hemtrevliga bostaden präglas av ett härligt ljusinflöde, välplanerade ytor samt en känsla av hemtrevnad.

En bostad som passar för hela familjen!

Tel: 0766-452198, Karolina Wictorin.

28

Rymlig fyra på populära Dockan

LETAR DU SALTSTÄNKT BOENDE? 4:a LOMMA STRAND Långrevsgränd 12 Pris 3 300 000 kr Våning 1 av 4

99 m 2

Avgift 5 233 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 11.00-12.30

Limhamnsvägen 12C Pris 2 395 000 kr Våning 5 av 9

Isbergs gata 6 Pris 2 495 000 kr Våning 5 av 7

91 m 2

Avgift 4 729 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 14.15-14.45

Högt belägen i unika Loft-Living med betonggolv och hiss rakt in

Havsutsikt från första parkett

4:a RIBERSBORG

4:a DOCKAN

81 m 2

Avgift 4 714 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 13.30-14.00

4:a FRIDHEM

Beritta Gurrisgatan 3C 101 m Pris 2 495 000 kr Avgift 6 607 kr/mån Våning 2 av 4 2

Visas sön 28/10 kl 13.15-13.45

4:a ÖN Sundholmsgatan 36 Pris 1 600 000 kr Våning 2 av 7

106 m

3:a VÄSTRA HAMNEN 2

Avgift 7 098 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 14.45-15.15

Vimpelgatan 37 Pris 2 995 000 kr Våning 4 av 6

88,4 m 2

Med betonggolv, stora panoramapartier och utsökt och

Avgift 4 875 kr/mån havsnära Öresundsläge bor du här med hiss rakt in i din Ep 145 kWh/m2/år den egna våningen! Västervänd, lärkträdsklädd balkong-

Visas 28/10 kl 13.30-14.15 & 29/10 kl 18.15-18.45

miljö, stort hotellbadrum badar dessa luxuösa kvadrat i ljus.

Öp pe t hu s2 8/ 10 kl 1 3.0 0 -1 4.0 0

– DÄR NATUREN MÖTER HAVET LOMMA

80 -134 m 2

Malmövägen 4 Pris fr. 2 995 000 kr 3-4 rum & kök

I Alnarps forna skola där kunskapen om naturen lärts ut har nu ett nytt arv beretts för nya generationer. Genom hantverksmässig och gedigen ombyggnad och renovering där största hänsyn tagits för att bibehålla charm och karaktär finner vi nu Brf Öresundsparken.

Endast tre radhusboenden återstår, alla med havsvy och solkyssta utemiljöer i syd respektive väst, utan varken kateder eller lärare men däremot med känsla och estetik i boenden utöver genomsnittet. Vackert grönlackerade fönsterpartier i gedigen mahogny och handslagna tegelfasader står som signum och höjer föreningen över havets vita gäss.

Läs mer på www.vaningen.se eller ring 040-98 11 77 för mer information om Brf Öresundsparken! Öppet hus sön 28/10 kl 13.00-14.00

Fler objekt finns på www.vaningen.se | Malmö 040 - 98 11 77 | Lund 046 -12 11 77

29

Äntligen! En ljuvlig 3:a i anrika Brf Mannhem

3:a FRIDHEM

3:a VÄSTRA HAMNEN

Ribersborgsvägen 13 A 98,5 m 2 Pris 3 495 000 kr Avgift 4 481 kr/mån Våning 2 av 5

Lilla Varvsgatan 1 Pris 2 195 000 kr Våning 2 av 5

Visas sön 28/10 kl 13.15-13.45

80 m 2

Avgift 5 752 kr/mån Ep 98 kWh/m2/år

Visning sön 28/10 kl 13.45-14.15

2:a DOCKAN Krankajen 30 Pris 2 195 000 kr Våning 4 av 6

54 m 2

Avgift 3 345 kr/mån Ep 162 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 12.00-12.30

Rymlig familjevilla i havsdoftande, barnvänliga Stavstensudde

2:a VÄSTRA HAMNEN Scaniaplatsen 25 Pris 1 895 000 kr Våning 2 av 4

66 m 2

Avgift 4 165 kr/mån

Visas sön 28/10. Ring 0704-80 72 81 för bokning!

LJUNGHUSEN

147 m 2

Rådjursvägen 70 B Pris 4 995 000 kr 5 rum & kök

Tomtarea 994 m2

Visas sön 28/10 kl 16.30-17.00

STAVSTENSUDDE Sänghs Byaväg 11 Pris 3 650 000 kr 5 rum & kök

135 m 2

Tomtarea 572 m2 Ep 137 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 16.00-16.30

FÖRVERKLIGA DIN BOENDEDRÖM I CITY? STAVSTENSUDDE

129 m

Pängs Byaväg 14 Pris 3 195 000 kr 4 rum & kök

LOKAL VÄSTRA HAMNEN 2

Tomtarea 454 m2

Visas sön 28/10. Ring 0700-90 55 60 för bokning!

Västra Varvsgatan 39 Pris 1 500 000 kr Våning 1 av 6

37 m

TOMT – BEDDINGESTRAND 2

Avgift 1 663 kr/mån

Ring 0735-70 77 98 för visning!

Krypvensvägen 27 Pris 2 300 000 kr

Tomtarea 801 m2

Ring 0735-70 77 98 för mer information!

3,5 rums hänförande sekelskiftsvåning

6:a S:T KNUT S:t Knuts väg 4 A Pris 3 195 000 kr Våning 3 av 4

145 m 2

Avgift 5 897 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 16.00-16.30

3:a CITY Norregatan 12 Pris 2 095 000 kr Våning 2 av 4

Avgift 4 429 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 14.00-14.30

Prisvärt och härligt cityboende med mysig 20-tals charm

3,5:a RÅDMANSVÅNGEN Munkgatan 5 Pris 2 195 000 kr Våning 2 av 5

93 m 2

Avgift 3 049 kr/mån Ep 124 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 16.00-16.30

92 m 2

3,5:a CITY Föreningsgatan 30 Pris 2 495 000 kr Våning 3 av 5

105 m 2

Avgift 4 527 kr/mån Ep 138 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 14-14.30 & mån 29/10 kl 18-18.30

Genomgående våning i City med fantastisk balkong

3,5:a TRIANGELN Almbacksgatan 2A Pris 1 795 000 kr Våning 2 av 5

92 m 2

Avgift 4 708 kr/mån Ep 150 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 15.00-15.30

VI FÖRMEDLAR INTE BARA BOSTÄDER. VI FÖRVERKLIGAR BOENDEDRÖMMAR.

30

Vackert sekelskifte på högt cityläge, hiss och gårdsvänd balkong

3:a CITY Amiralsgatan 18 Pris 2 495 000 kr Våning 5 av 5

Härlig cityvåning i 20-talsklassicism mitt i Rörsjöstaden

2,5:a RÖRSJÖSTADEN

108 m 2

Fredmansgatan 3A Pris 1 595 000 kr Våning 1 av 4

Avgift 6 160 kr/mån Ep 163 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 15.00-15.30

72,5 m 2

Avgift 2 793 kr/mån Ep 155 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 12.00-12.30

På bästa cityadress erbjuder vi en vacker och unik 2:a med kakelugn

2:a CITY Hjulhamnsgatan 7B Pris 2 395 000 kr Våning 2 av 4

2:a CITY

61 m 2

Södra Förstadsgatan 81 B 67 m 2 Pris 1 295 000 kr Avgift 3 376 kr/mån Våning 3 av 4

Avgift 3 805 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 14.00-14.30

Visas sön 28/10 kl 15.30-16.00

2:a S:T KNUT Amiralsgatan 46 A Pris 1 195 000 kr Våning 3 av 3

57 m 2

Avgift 3 227 kr/mån Ep 191 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 15.45-16.15

Klassisk funkisfyra på attraktivt Ribersborgsläge, hiss och balkong FÖRVERKLIGA DIN BOENDEDRÖM IDAG! Fler bostäder hittar du på www.vaningen.se

6:a OXIE N P skölds väg 49 Pris 1 595 000 kr Våning 1-3 av 3

170 m 2

Avgift 7 573 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 11.00-11.30

Sekelskiftesvåning på högt läge med hiss och dubbla balkonger

5:a SLOTTSSTADEN Skvadronsgatan 14 Pris 2 595 000 kr Våning 5 av 5

4:a RIBERSBORG

105 m 2

Regementsgatan 25A 108 m 2 Finaste funkis på Slottsstadens egna stadsdelsboulevard!

Pris 2 575 000 kr Avgift 5 527 kr/mån Stor sällskapsavdelning, tre sovrum och dubbla badrumsVåning 4 av 5 Ep 123 kWh/m2/år miljöer ger ett modernt boende krönt av fin funkisarkitektur.

Avgift 5 336 kr/mån Ep 151 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 12.30-13.15 & mån 29/10 kl 17-17.30 Gavel i öst, syd och väst, det bjuds dessutom hiss.

Visas sön 28/10 kl 11.00-11.30

Nyrenoverad sekelskiftescharm i välskött förening

4:a RIBERSBORG Tessins väg 8 B Pris 2 395 000 kr Våning 3 av 4

118 m 2

Avgift 3 676 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 15.45-16.15

4:a ÖSTERVÄRN Östervärnsgatan 8 Pris 1 895 000 kr Våning 3 av 5

104 m 2

Avgift 5 198 kr/mån Ep 153 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 16-16.30 & mån 29/10 kl 17.45-18.15

4:a HUSIE

Klågerupsvägen 307 G 77 m 2 Pris 1 250 000 kr Avgift 4 005 kr/mån Våning 2 av 2 Ep 138 kWh/m2/år Visas sön 28/10 kl 11.00-11.30

Fler objekt finns på www.vaningen.se | Malmö 040 - 98 11 77 | Lund 046 -12 11 77

31

Efterlängtad marklägenhet med egen täppa

4:a SÖDERKULLA Ormvråksgatan 26 Pris 1 245 000 kr Våning 1 av 8

106 m 2

Avgift 5 110 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 13.00-13.30

4:a HUSIE

Vannagårdsgatan 204 106 m 2 Pris 1 245 000 kr Avgift 4 789 kr/mån Våning 1-3 av 3 Visas sön 28/10 kl 11-11.30 & tis 30/10 kl 17.45-18.15

Fantastisk fyrarummare på gröna Almvik

4:a ALMVIK

97,5 m 2

Kvartettgatan 46 Pris 995 000 kr Våning 2 av 3

Avgift 5 500 kr/mån Ep 188 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl12.00-12.30

4:a ALMVIK Serenadgatan 8 Pris 850 000 kr Våning 3 av 3

97 m 2

Avgift 5 195 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 14.45-15.15

Ljus och vit drömvåning anno 1927

3,5:a SLOTTSSTADEN Skvadronsgatan 18A Pris 2 395 000 kr Våning 4 av 4

104 m 2

Avgift 4 071 kr/mån Ep 192 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 15.00-15.30

Fantastisk våning med många tidstypiska attribut bevarade

3,5:a SLOTTSSTADEN Regementsgatan 9 Pris 1 845 000 kr Våning 2 av 5

83 m

3:a VICTORIA PARK 2

Avgift 3 931 kr/mån Ep 194 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 12.30-13.00

Roslins väg 8 Pris 2 395 000 kr Våning 4 av 4

92 m

Avgift 5 450 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 15.30-16.00

Fungerande öppen spis och solvänd balkong - lycka

3:a RIBERSBORG

Kalkstensvägen 17 Pris 2 995 000 kr Våning 4 av 5

3:a ERIKSLUST 2

97 m 2

Avgift 5 965 kr/mån Ep 150 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 12.45-13.30 & mån 29/10 kl 17-17.30

Köpenhamnsvägen 40A 84 m 2 Pris 2 395 000 kr Avgift 3 246 kr/mån Våning 6 av 7 Ep 168 kWh/m2/år Visas sön 28/10 kl 16.45-17.15

Stämningsfull våning under åsarna med hiss och västervänd balkong

3:a SLOTTSSTADEN Lundbergsgatan 19 Pris 1 795 000 kr Våning 5 av 5

78 m 2

Avgift 4 976 kr/mån Ep 151 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 13.00-13.30

Genomgående planlösning med västerbalkong

3:a RIBERSBORG

Kilian Zollsgatan 27C 73 m 2 Pris 1 750 000 kr Avgift 4 462 kr/mån Våning 2 av 4 Ep 162 kWh/m2/år Visas sön 28/10 kl 14-14.30 & mån 29/10 kl 17-17.30

3:a DAMMFRI Ribevägen 16C Pris 1 695 000 kr Våning 2 av 3

77 m 2

Avgift 3 723 kr/mån Ep 140 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 13.30-14.00

3:a SLOTTSSTADEN

Köpenhamnsvägen 18 A 71,9 m 2 Pris 1 695 000 kr Avgift 3 126 kr/mån Våning 2 av 4 Ep 149 kWh/m2/år Visas sön 28/10 kl 13.00-13.30

VI FÖRMEDLAR INTE BARA BOSTÄDER. VI FÖRVERKLIGAR BOENDEDRÖMMAR.

32

Bostad med funkiskänsla och härlig balkong

3:a FRIDHEM Nordlinds väg 98A Pris 1 695 000 kr Våning 3 av 3

63,5 m 2

Avgift 2 917 kr/mån Ep 179 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 14.15-14.45

Konduktörsgatan 5 Pris 1 395 000 kr Våning 5 av 6

3:a SOFIELUND Lönngatan 16 Pris 1 445 000 kr Våning 1 av 3

76 m 2

Avgift 4 004 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 14.30-15.00

Charmig gavelvåning på våning fem med hiss från markplan

3:a SLUSSEN

Nybyggd trea med uteplats ut mot innergården

Unik, totalrenoverad etagevåning med otrolig rymd och balkong

93 m 2

Avgift 4 815 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 16.30-17.00

Genomgående, ljus och synnerligen välplanerad

3:a ERIKSLUST Erikslustvägen 38 B Pris 1 395 000 kr Våning 2 av 3

66 m

3:a LINDEBORG 2

Avgift 3 050 kr/mån Ep 141 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 16.15-16.45

Marklägenhet med två sovrum och helkaklat badrum

Dirigentgatan 6 Pris 1 295 000 kr Våning 5-6 av 6

76,5 m 2

Unik trea i etage med spännande planlösning och otroligt

Avgift 4 996 kr/mån luftig med rymd som är sällsynt skådad! Våningen är

"tipptopp" med smakfullt renoverat kök och badrum så det

Visas sön 28/10 kl 13.45-14.15 & mån 29/10 kl 18-18.30 är bara att flytta in. En våning som defintivt inte bör missas.

Trivsam och välplanerad trea i ett av de bästa lägena i området

3:a TOFTÄNGEN

Ellenborgsvägen 104C 77 m 2 Pris 1 195 000 kr Avgift 4 018 kr/mån Våning 1 av 2 Ep 155 kWh/m2/år Visas sön 28/10 kl 11.45-12.15 & tis 30/10 kl 17-17.30

Tveklöst Katrinelunds finaste trea, topprenoverat kök och badrum

3:a KATRINELUND Eriksdalsgatan 5A Pris 1 095 000 kr Våning 4 av 8

84 m 2

Avgift 4 137 kr/mån

Visas sön 28/10 kl 11.00-11.30

3:a GULA HÖJA

Västra Skrävlingevägen 169 80,5 m 2 På ett av de bästa lägena i området finner vi denna välplanePris 795 000 kr Avgift 3 813 kr/mån rade våning utan någon direkt insyn. Inglasad balkong på bästa Våning 3 av 3 Ep 158 kWh/m2/år sydvästläge med utsikt över grönskande område. Hjärtligt välkomVisas sön 28/10 kl 16.45-17.15

men till denna mycket trivsamma trea på lugna Gula Höja!

Fler objekt finns på www.vaningen.se | Malmö 040 - 98 11 77 | Lund 046 -12 11 77

33

Charmig trea med inglasad balkong på söderläge i populär förening

3:a SLOTTSSTADEN Lundbergsgatan 16 Pris 1 195 000 kr Våning 1 av 5

68 m 2

Avgift 3 736 kr/mån Ep 136 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 11.45-12.15

3:a ALMHÖG Rödkullastigen 11 B Pris 595 000 kr Våning 5 av 8

77,5 m 2

Avgift 4 072 kr/mån Ep 145 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 14.00-14.30

Köpenhamnsvägen 44 B 63 m Pris 1 695 000 kr Avgift 2 522 kr/mån Våning 7 av 7 Ep 168 kWh/m2/år 2

Visas sön 28/10 kl 15.00-15.30

Vitemöllegatan 8A Pris 750 000 kr Våning 1 av 4

Elisetorpsvägen 17A Pris 725 000 kr Våning 2 av 9

76,5 m 2

Avgift 3 848 kr/mån Ep 117 kWh/m2/år

Avgift 2 292 kr/mån Ep 147 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 17.00-17.30

Kilian Zollsgatan 2A Pris 895 000 kr Våning 1 av 3

Avgift 2 521 kr/mån Ep 102 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 13-13.30 & mån 29/10 kl 17-17.30

Avgift 3 934 kr/mån

2,5:a MÖLLEVÅNGEN

Kristianstadsgatan 39A 63 m 2 Pris 1 095 000 kr Avgift 3 337 kr/mån Våning 1 av 4

Köpenhamnsvägen 11C 53 m Pris 1 350 000 kr Avgift 2 402 kr/mån Våning 3 av 5 2

2:a SÖDERKULLA Tornfalksgatan 16 Pris 675 000 kr Våning 2 av 3

Ystadsgatan 38 Pris 995 000 kr Våning 1 av 4

62 m 2

Avgift 3 213 kr/mån Ep 186 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 14.45-15.15

2:a SLOTTSSTADEN

60 m 2

Avgift 3 264 kr/mån Ep 172 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 12.00-12.30

36 m 2

81 m 2

2,5:a MÖLLEVÅNGEN

Fantastisk förstagångslägenhet på Ribersborgs bästa adress

1,5:a RIBERSBORG

Grönvägen 2 B Pris 595 000 kr Våning 3 av 3

Visas sön 28/10 kl 11.15-11.45 & tis 30/10 kl 18-18.30

Visas sön 28/10 kl 13.45-14.15

48,7 m 2

3:a ARLÖV

Visas sön 28/10. Ring 0704-80 72 81 för bokning!

Visas sön 28/10 kl 15.30-16.00

2:a SLOTTSSTADEN

2:a NOBELTORGET

3:a ARLÖV

2:a RIBERSBORG Roslins väg 12A Pris 1 245 000 kr Våning 1 av 4

2:a RIBERSBORG Skvadronsgatan 9A Pris 1 695 000 kr Våning 4 av 6

64 m 2

Avgift 3 353 kr/mån Ep 123 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 11.45-12.15

52 m

2:a DAMMFRI 2

Avgift 2 917 kr/mån Ep 205 kWh/m2/år

Pilåkersvägen 7 A Pris 995 000 kr Våning 4 av 4

41,5 m 2

Avgift 2 418 kr/mån Ep 191 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 13.30-14.00

Visas sön 28/10 kl 14.15-14.45

2:a SÖDERKULLA

1,5:a FOLKETS PARK

Södra Gulsparvsgatan 58 60 m 2 Pris 595 000 kr Avgift 3 017 kr/mån Våning 1 av 5 Ep 130 kWh/m2/år Visas sön 28/10 kl 15.45-16.15

Falsterbogatan 12A Pris 625 000 kr Våning 3 av 4

36 m 2

Avgift 3 129 kr/mån Ep 164 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 13.30-14.00

Påkostad storfamiljsvilla med exklusiv pool och spa-avdelning

LILLA LOMMA Slöjdgatan 10 Pris 5 250 000 kr 8 rum & kök

299+4 m 2

Tomtarea 876 m2 Ep 194 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 15.00-15.30

VI FÖRMEDLAR INTE BARA BOSTÄDER. VI FÖRVERKLIGAR BOENDEDRÖMMAR.

34

KULLADAL

187+61 m 2

Velandergatan 106 Pris 4 695 000 kr 6 rum & kök

Tomtarea 754 m

2

Visas sön 28/10 kl 11.00-12.00

BUNKEFLOSTRAND Björkmätaregatan 52 Pris 4 295 000 kr 5 rum & kök

146 m 2

Tomtarea 438 m

2

Visas sön 28/10 kl 12.30-13.15

TOMELILLA

550 m 2

Tryde 1303 Pris 4 095 000 kr 9 rum & kök

Tomtarea 100 721 m Ep 62 kWh/m2/år 2

Visas tors 1/11. Ring 0702-97 00 36 för bokning!

KLAGSHAMN Femsjuvägen 42 Pris 3 995 000 kr 7 rum & kök

178+40 m 2

Tomtarea 1 006 m2

Visas sön 28/10 kl 15.30-16.00

Perfekt radhusboende i hjärtat av Bjärred

GAMLA ÅKARP

165 m 2

Hvilans Allé 10 Pris 3 995 000 kr 4 rum & kök

Tomtarea 555 m2

Visas sön 28/10. Ring 073-90 90 776 för bokning!

HÖLLVIKEN Rabyvägen 20 Pris 3 995 000 kr 5 rum & kök

169 m 2

Tomtarea 807 m2

Visas sön 28/10 kl 15.30-16.00

BJÄRRED Vasavägen 8 Pris 3 295 000 kr 4 rum & kök

Visas sön 28/10 kl 14.00-14.45

Skönt familjeboende i mycket gott skick, centralt i Höllviken

HÖLLVIKEN Grandalsvägen 2 Pris 3 295 000 kr 5 rum & kök

143+3 m

124 m 2

Tomtarea 297 m2 Ep 109 kWh/m2/år

Renoverad familjevilla med pool

ÅKARP 2

Resedavägen 9 Pris 3 150 000 kr 6 rum & kök

Tomtarea 746 m2 Ep 97 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 11.00-11.30

136 m 2

Tomtarea 650 m2 Ep 91 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 15.30-16.00

Endast ett fåtal hus kvar!

Perfekt familjeboende med sundsutsikt

HÄLJARP Fingerörtsgården 18 Pris 3 095 000 kr 5 rum & kök

169+12 m 2

Tomtarea 576 m2 Ep 40 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 15.00-15.30

GYLLINS TRÄDGÅRD

Bullerbygatan 131 m 2 På bästa läge i natursköna Gyllins Trädgård finns dessa villor om 131 kvm, med stenlagda Pris fr 3 175 000 -3 195 000 kr 5 rum & kök Tomtarea 219-248 m2 uteplatser och härliga trädäck i trädgårdarna. Du Visas sön 28/10 kl 12.00-14.00

erbjuds ett modernt boende i en nybyggd villa.

ÖSTRA GREVIE Tegelbruksvägen 5 Pris 3 295 000 kr 4 rum & kök Visas sön 28/10 kl 12.15-12.45

121+30 m 2

Tomtarea 839 m2

HUSIE Husie Kyrkoväg 45 Pris 2 995 000 kr 6 rum & kök Visas sön 28/10 kl 15.00-15.30

Fler objekt finns på www.vaningen.se | Malmö 040 - 98 11 77 | Lund 046 -12 11 77

172 m 2

Tomtarea 173 m2

35

GESSIE VILLASTAD Ringvägen 72 Pris 2 995 000 kr 5 rum & kök

127+35 m 2

Tomtarea 1 045 m Ep 67 kWh/m2/år

2

Visas sön 28/10 kl 16.30-17.00

BARA

190 m 2

Vinbärsgatan 14 Pris 2 795 000 kr 6 rum & kök

Tomtarea 894 m

2

Visas sön 28/10 kl 10.00-10.45

Tomtarea 681 m

2

KVARNBY A P Sjöbergs Väg 9 Pris 2 595 000 kr 6 rum & kök

128 m 2

Tomtarea 632 m2 Ep 106 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 12.30-13.00

Renoverad villa med inredd källare och optimal planlösning

VÄSTRA KATTARP

100+58 m 2

Bågegatan 48 Pris 2 595 000 kr 4 rum & kök

120 m 2

Landsvägen 639 Pris 2 795 000 kr 4 rum & kök Visas sön 28/10 kl 13.00-13.30

Välplanerat radhus med bevarad 30-talscharm

JOHANNESLUST

ÖSTRA GREVIE

Magnoliagatan 16 Pris 2 495 000 kr 6 rum & kök

Tomtarea 226 m2

Visas sön 28/10 kl 12-12.45 & mån 29/10 kl 17-17.45

99+87 m 2

Tomtarea 638 m2 Ep 146 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 12.30-13.00

Stor, härlig och smakfull 1 ½ plans villa med inredd källare

HÄLJARP Sjögårdsvägen 12 Pris 2 495 000 kr 5 rum & kök

146 m

HÖRBY 2

Tomtarea 1 371 m2 Ep 58 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 11.00-11.30

85+16 m

Bruksgatan 12 Pris 2 295 000 kr 5 rum & kök

SKIVARP 2

Tomtarea 674 m2

Visas ons 31/10. Ring 0702-97 00 36 för bokning!

135+115 m 2

Ramsbovägen 3 Pris 2 195 000 kr 4 rum & kök

Tomtarea 921 m2

Visas sön 28/10. Ring 0735-68 50 48 för bokning!

Trivsamt enplanshus med tomt i söderläge

LANDSKRONA Vadensjövägen 109 Pris 2 195 000 kr 5 rum & kök

156+119 m 2

Tomtarea 973 m2

Visas sön 28/10. Ring 0702-97 00 36 för bokning!

KÄGLINGE Rönnebjersvägen 3 Pris 1 800 000 kr 5 rum & kök

106+75 m 2

Tomtarea 1 013 m2 Ep 65 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 14.30-15.00

OXIE KYRKBY Stavekullsvägen 4 Pris 1 795 000 kr 4 rum & kök

100 m 2

Tomtarea 450 m2 Ep 194 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 13.30-14.00

1½ plansvilla i fina Tygelsjö

TYGELSJÖ Blåklintsvägen 3 Pris 1 695 000 kr 5 rum & kök Visas sön 28/10 kl 14.45-15.30

75 m 2

Tomtarea 470 m2

HEMMESTORPS BJÖRKE Björngången 58 Pris 1 450 000 kr 4 rum & kök

83 m 2

Tomtarea 1 049 m2

Visas sön 28/10 kl 16.15-17.00

SKEGRIE Skegrie Byaväg 43 Pris 1 395 000 kr 3 rum & kök Visas sön 28/10 kl 16.30-17.00

VI FÖRMEDLAR INTE BARA BOSTÄDER. VI FÖRVERKLIGAR BOENDEDRÖMMAR.

89+10 m 2

Tomtarea 588 m2

36

5:a LUND CENTRUM Själbodgatan 2F Pris 5 200 000 kr 2 plan + källare

144+11 m 2

Avgift 3 750 kr/mån Ep 70 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 13.15-13.45

Sällsynt våning med 4 rok på attraktiv adress i centrala Lund

4:a LUND CENTRUM Tullgatan 1A Pris 2 995 000 kr Våning 3 av 5

107 m 2

Avgift 4 598 kr/mån Ep 140 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 14.00--14.30

5:a HJÄRUP Ferievägen 4 Pris 1 995 000 kr Våning 1-2 av 2

145 m 2

Avgift 5 950 kr/mån Ep 122 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 15.00-15.30

3:a SOFIAPARKEN Sofiaparken 4 A Pris 1 595 000 kr Våning 3 av 3

83,7 m 2

Avgift 3 623 kr/mån Ep 113 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 14-14.30 & tis 30/10 kl 16.30-17

Charmig sekelskiftestrea i Lunds absoluta centrum

3:a LUND CENTRUM

Stora Fiskaregatan 15C 112 m 2 Pris 3 795 000 kr Avgift 3 595 kr/mån Våning 4 av 5 Visas sön 28/10 kl 11.30-12.00

Fantastiskt fin och välplanerad hörnlägenhet med stor balkong

3:a KLOSTERS FÄLAD Gässlingavägen 7 B Pris 1 350 000 kr Våning 3 av 3

76,5 m

2:a LUND CENTRUM 2

Avgift 4 314 kr/mån

Visas sön 28/10. Ring 0768-92 74 35 för bokning!

Revingegatan 17 B Pris 1 450 000 kr Våning 1 av 3

61 m 2

Avgift 3 379 kr/mån Ep 141 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 13.15-13.45

Områdets bästa läge

2:a NORRA FÄLADEN

47 m 2

På perfekt läge i Lund står denna hörnlägenhet till ditt förAvgift 3 573 kr/mån fogande. Fyrtiosju välplanerade kvadrat fördelade på kök Ep 172 kWh/m2/år med öppen planlösning mot vardagsrum, generöst sovrum med gott om förvaring samt stilrent badrum med tvättstapel.

Visas sön 28/10 kl 15.00-15.30

Parternas Gränd 35 Pris 945 000 kr Våning 2 av 4

ANNEHEM Skyttelinjen 151 Pris 3 850 000 kr 5 rum & kök

157 m 2

Tomtarea 462 m2

Visas sön 28/10 kl 12.30-13.15 & mån 29/10 kl 17-17.30

En barnfamiljsdröm på Mårtens Fälad

MÅRTENS FÄLAD Reallinjen 28 Pris 3 195 000 kr 5 rum & kök

139+20 m 2

Tomtarea 391 m2 Ep 90 kWh/m2/år

Visas sön 28/10 kl 12-12.45 & tis 30/10 kl 17.30-18

SÖDRA SANDBY Bokvägen 29 Pris 2 150 000 kr 6 rum & kök

140 m 2

Tomtarea 423 m2

Visas sön 28/10. Ring 0700-90 55 60 för bokning!

STAFFANSTORP Borggården 18 Pris 1 995 000 kr 5 rum & kök

Visas sön 28/10 kl 16.45-17.15

Fler objekt finns på www.vaningen.se | Malmö 040 - 98 11 77 | Lund 046 -12 11 77

119 m 2

Tomtarea 170 m2 Ep 110 kWh/m2/år

STORA

37

Vi visar hela 146 bostäder!

VISNINGSDAGEN! VILLOR/FRITIDSHUS Adress

Pris

Tomt

Visas

2 595 000 kr

632 m2

28/10 kl 12.30-13.00

4 295 000 kr

438 m

2

Björngången 58, Hemmestorp björke, 83 m

1 450 000 kr

1 049 m

2

Blåklintsvägen 3, Tygelsjö, 75 m

1 695 000 kr

470 m

2

Bokvägen 29, Södra Sandby, 140 m

2 150 000 kr

423 m

2

Borggården, Staffanstorp, 119 m

1 995 000 kr

170 m

2

Bullerbygatan 57, 131 m

3 195 000 kr

236 m

2

2

Bullerbygatan 61, 131 m

3 175 000 kr

219 m

2

28/10 kl 12.00-14.00

Bullerbygatan 83, 131 m2

3 195 000 kr

222 m2

28/10 kl 12.00-14.00

Båtbyggaregränd 1, Skåre, 150 m

Femsjuvägen 42, Klagshamn, 178 m2

A P Sjöbergs Väg 9, Kvarnby, 128 m2 Björkmätaregatan 52, Bunkeflostrand, 146 m

2

2

2 2

2

2

2

Ferievägen 4, Hjärup, 145 m2

28/10 kl 14.45-15.30 28/10 kl 11.00-11.30 28/10 kl 16.45-17.15 28/10 kl 12.00-14.00

3 695 000 kr

870 m

28/10 kl 16.45-17.30

3 995 000 kr

1 006 m2

28/10 kl 15.30-16.00

3 095 000 kr

Grandalsvägen 2, Höllviken, 143 m2

28/10 kl 16.15-17.00

2

2 195 000 kr

Fingerörtsgården 18, Häljarp, 169 m2

28/10 kl 12.30-13.15

3 295 000 kr

542 m2 576 m2 746 m2

28/10 kl 15.00-15.30 28/10 kl 15.00-15.30 28/10 kl 11.00-11.30

Husie Kyrkoväg 45, Husie, 172 m2

2 995 000 kr

173 m2

28/10 kl 15.00-15.30

Hvilans Allé 10, Gamla Åkarp, 165 m2

3 995 000 kr

555 m2

Ring 073-90 90 776

Landsvägen 639, Östra Grevie, 120 m2

2 795 000 kr

Magnoliagatan 16, Västra Kattarp, 99 m2

2 495 000 kr

681 m2 638 m2

28/10 kl 13.00-13.30 28/10 kl 12.30-13.00

4:a Klågerupsvägen 307G, Husie, 77 m2

1 250 000 kr

4 005 kr

28/10 kl 11.00-11.30

3:a Konduktörsgatan 5, Slussen, 93 m2

1 395 000 kr

4 815 kr

28/10 kl 16.30-17.00

3:a Krankajen 12, Dockan, 110,6 m2

3 095 000 kr

6 300 kr

28/10 kl 12.45-13.15

2:a Krankajen 30, Dockan, 54 m2

2 195 000 kr

3 345 kr

28/10 kl 12.00-12.30

2,5:a Kristianstadsgatan 39A, Möllevången, 63 m2

1 095 000 kr

3 337 kr

28/10 kl 15.30-16.00

3:a Kung Oscars väg 27, Lund Centrum, 77 m2

2 500 000 kr

4 314 kr

28/10 kl 13.00-14.00

2:a Kung Oscars väg 31, Lund Centrum, 74 m2

2 250 000 kr

4 134 kr

28/10 kl 13.00-14.00

995 000 kr

5 500 kr

28/10 kl 12.00-12.30

4:a Kvartettgatan 46, Almvik, 97,5 m2 2:a Köpenhamnsvägen 11C, Slottsstaden, 53 m2

1 350 000 kr

2 402 kr

28/10 kl 13.45-14.15

3:a Köpenhamnsvägen 18A, Slottsstaden, 71,9 m2

1 695 000 kr

3 126 kr

28/10 kl 13.00-13.30

3:a Köpenhamnsvägen 40A, Erikslust, 84 m2

2 395 000 kr

3 246 kr

28/10 kl 16.45-17.15

2:a Köpenhamnsvägen 44B, Slottsstaden, 63 m2

1 695 000 kr

2 522 kr

28/10 kl 15.00-15.30

3:a Lilla Varvsgatan 1, Västra Hamnen, 80 m2

2 195 000 kr

5 752 kr

28/10 kl 13.45-14.15

4:a Limhamnsvägen 12C, Ribersborg, 81 m2

2 395 000 kr

4 714 kr

28/10 kl 13.30-14.00

895 000 kr

8 001 kr

28/10 kl 12.00-12.30

3:a Lundbergsgatan 16, Slottsstaden, 68 m2

1 195 000 kr

3 736 kr

28/10 kl 11.45-12.15

3:a Lundbergsgatan 19, Slottsstaden, 78 m2

1 795 000 kr

4 976 kr

28/10 kl 13.00-13.30

4:a Långrevsgränd 12, Lomma Strand, 99 m2

3 300 000 kr

5 233 kr

28/10 kl 11.00-12.30

3:a Lönngatan 16, Sofielund, 76 m

5:a Lindeborgsgatan 313, Lindeborg, 128,5 m2

1 445 000 kr

4 004 kr

28/10 kl 14.30-15.00

4:a Malmövägen 4, Lomma, 134 m2

4 450 000 kr

5 739 kr

28/10 kl 13.00-14.00

3:a Malmövägen 4, Lomma, 99 m2

3 350 000 kr

4 240 kr

28/10 kl 13.00-14.00

3:a Malmövägen 4, Lomma, 80 m2

2 995 000 kr

3 426 kr

28/10 kl 13.00-14.00

28/10 kl 15.30-16.00

3,5:a Munkgatan 5, Rådmansvången, 93 m2

2 195 000 kr

3 049 kr

28/10 kl 16.00-16.30

28/10 kl 12.00-12.45

5:a N P Skölds väg 43, Oxie, 120 m2

1 695 000 kr

7 573 kr

28/10 kl 11.30-12.00

28/10 kl 15.30-16.00

6:a N P skölds väg 49, Toarp, 170 m2

1 595 000 kr

7 573 kr

28/10 kl 11.00-11.30

28/10 kl 16.30-17.00

3:a Nordlinds väg 98A, Fridhem, 63,5 m2

1 695 000 kr

2 917 kr

28/10 kl 14.15-14.45

28/10 kl 16.30-17.00

3:a Norregatan 12, Malmö City, 92 m2

2 095 000 kr

4 429 kr

28/10 kl 14.00-14.30

28/10 kl 14.30-15.00

4:a Ormvråksgatan 26, Söderkulla, 106 m2

1 245 000 kr

5 110 kr

28/10 kl 13.00-13.30

28/10 kl 11.00-11.30

2:a Parternas Gränd 35, Norra Fäladen, 47 m2

945 000 kr

3 573 kr

28/10 kl 15.00-15.30

28/10 kl 16.30-17.00

2:a Pilåkersvägen 7A, Dammfri, 41,5 m2

995 000 kr

2 418 kr

28/10 kl 14.15-14.45

462 m2

28/10 kl 12.30-13.15

4:a Pricktorget 3, Lomma Strandstad, 107 m2

4 100 000 kr

4 915 kr

28/10 kl 11.00-12.30

5 250 000 kr

876 m2

28/10 kl 15.00-15.30

2:a Pricktorget 3, Lomma Strandstad, 65 m2

2 100 000 kr

3 444 kr

28/10 kl 11.00-12.30

Stavekullsvägen 4, Oxie Kyrkby, 100 m2

1 795 000 kr

450 m2

28/10 kl 13.30-14.00

4:a Regementsgatan 25A, Ribersborg, 108 m2

2 575 000 kr

5 527 kr

28/10 kl 12.30-13.15

Sänghs Byaväg 11, Stavstensudde, 135 m2

3 650 000 kr

572 m2

28/10 kl 16.00-16.30

3,5:a Regementsgatan 9, Slottsstaden, 83 m2

1 845 000 kr

3 931 kr

28/10 kl 12.30-13.00

Tegelbruksvägen 5, Östra Grevie, 121 m2

3 295 000 kr

839 m2

28/10 kl 12.15-12.45

2:a Revingegatan 17B, Lund Centrum, 61 m2

1 450 000 kr

3 379 kr

28/10 kl 13.15-13.45

Tors Väg 11, Hjärup, 116 m2

3 650 000 kr

658 m2

28/10 kl 13.00-14.00

3:a Ribersborgsvägen 13A, Fridhem, 98,5 m2

3 495 000 kr

4 481 kr

28/10 kl 13.15-13.45

Vasavägen 8, Bjärred, 124 m2

3 295 000 kr

297 m2

28/10 kl 14.00-14.45

3:a Ribevägen 16C, Dammfri, 77 m2

1 695 000 kr

3 723 kr

28/10 kl 13.30-14.00

Velandergatan 106, Kulladal, 187 m

4 695 000 kr

754 m

2

28/10 kl 11.00-12.00

3:a Ribevägen 1A, Pildammarna, 65 m2

1 475 000 kr

3 676 kr

28/10 kl 12.30-13.00

Vinbärsgatan 14, Bara, 190 m

2 795 000 kr

894 m

2

28/10 kl 10.00-10.45

2:a Roslins väg 12A, Ribersborg, 52 m2

1 245 000 kr

2 917 kr

28/10 kl 13.30-14.00

6 500 000 kr

3 294 m

2

28/10 kl 16.45-17.30

3:a Roslins väg 8, Ribersborg, 97 m2

2 395 000 kr

5 965 kr

28/10 kl 12.45-13.30

595 000 kr

4 072 kr

28/10 kl 14.00-14.30

6:a S:t Knuts väg 4A, S:t Knut, 145 m2

3 195 000 kr

5 897 kr

28/10 kl 16.00-16.30

2:a Scaniaplatsen 25, Västra Hamnen, 66 m2

1 895 000 kr

4 165 kr

28/10 kl 16.00-16.30

850 000 kr

5 195 kr

28/10 kl 14.45-15.15 28/10 kl 14.30-15.00

Mölledalsgatan 59, Bulltofta, 102 m2

2 295 000 kr

328 m2

Oraniegatan 11, Värpinge, 133 m

3 675 000 kr

187 m

2

Oraniegatan 8, Värpinge, 133 m

3 775 000 kr

185 m

2

Pängs Byaväg 14, Stavstensudde, 129 m

3 195 000 kr

454 m

2

Rabyvägen 20, Höllviken, 169 m

3 995 000 kr

807 m

2

Reallinjen 28, Mårtens Fälad, 139 m

3 195 000 kr

391 m

2

Resedavägen 9, Åkarp, 136 m

3 150 000 kr

650 m

2

Ringvägen 72, Gessie Villastad, 127 m

2 995 000 kr

1 045 m

2

Rådjursvägen 70B, Ljunghusen, 147 m

4 995 000 kr

994 m

2

Rönnebjersvägen 3, Käglinge, 106 m

1 800 000 kr

1 013 m

2

Sjögårdsvägen 12, Häljarp, 146 m

2 495 000 kr

1 371 m

2

Skegrie Byaväg 43, Skegrie, 89 m2

1 395 000 kr

588 m2

Skyttelinjen 151, Annehem, 157 m2

3 850 000 kr

Slöjdgatan 10, Lilla Lomma, 299 m2

2

2 2

2 2

2 2

2

2

2

2

2

Västra Vallgatan 22, Trelleborg, 284 m

2

28/10 kl 13.30-14.00 28/10 kl 11.00-12.00 28/10 kl 11.00-12.00 28/10 kl 16.45-17.30

2

3:a Rödkullastigen 11B, Almhög, 77,5 m2

BOSTADSRÄTTER Adress

Pris

Avgift

Visas

3,5:a Almbacksgatan 2A, Malmö City, 92 m2

1 795 000 kr

4 708 kr

28/10 kl 15.00-15.30

4:a Serenadgatan 8, Almvik, 97 m2

3:a Amiralsgatan 18, Malmö City, 108 m2

2 495 000 kr

6 160 kr

28/10 kl 15.00-15.30

3:a Serenadgatan 22, Almvik, 82 m2

2:a Amiralsgatan 46A, S:t Knut, 57 m2

1 195 000 kr

3 227 kr

28/10 kl 15.45-16.15

5:a Själbodgatan 2F, Lund Centrum, 144 m2

795 000 kr

2 024 kr

28/10 kl 11.00-11.30

4:a Sjöbladsväg 11, Rosengård, 102 m2

2:a Barlastgatan 51, Limhamn, 66 m2

1 950 000 kr

3 737 kr

28/10 kl 12.30-14.00

4:a Beritta Gurrisgatan 3C, Fridhem, 101 m2

2 495 000 kr

6 607 kr

28/10 kl 13.15-13.45

2:a Bertrandsgatan 3, Rörsjöstaden, 52 m2

1 295 000 kr

3 300 kr

2:a Bertrandsgatan 3, Rörsjöstaden, 52 m2

1 350 000 kr

4:a Bruksparken 6B, Hököpinge, 100 m2

1 795 000 kr

3:a Dirigentgatan 6, Lindeborg, 76,5 m2

745 000 kr

4 610 kr

5 200 000 kr

3 750 kr

28/10 kl 13.15-13.45

895 000 kr

5 121 kr

28/10 kl 15.30-16.00

5:a Skvadronsgatan 14, Slottsstaden, 105 m2

2 595 000 kr

5 336 kr

28/10 kl 11.00-11.30

1:a Skvadronsgatan 18, Slottsstaden, 40 m2

1 095 000 kr

1 916 kr

28/10 kl 15.45-16.15

28/10 kl 15.00-16.00

3,5:a Skvadronsgatan 18A, Slottsstaden, 104 m2

2 395 000 kr

4 071 kr

28/10 kl 15.00-15.30

3 300 kr

28/10 kl 15.00-16.00

2:a Skvadronsgatan 9A, Ribersborg, 64 m2

1 695 000 kr

3 353 kr

28/10 kl 11.45-12.15

5 748 kr

28/10 kl 17.30-18.00

3:a Slussplan 3B, Malmö City, 78 m2

3 350 000 kr

4 011 kr

28/10 kl 15.00-16.00

1 295 000 kr

4 996 kr

28/10 kl 13.45-14.15

3:a Sofiaparken 4A, Sofiaparken, 83,7 m2

1 595 000 kr

3 623 kr

28/10 kl 14.00-14.30

745 000 kr

2 913 kr

28/10 kl 12.45-13.15

3:a Stora Fiskareg. 15C, Lund Centrum, 112 m2

3 795 000 kr

3 595 kr

28/10 kl 11.30-12.00

2 350 000 kr

3 858 kr

28/10 kl 14.30-16.00

3:a Stora Trädgårdsgatan 4, Malmö City, 89 m2

1 960 000 kr

5 351 kr

28/10 kl 15.45-16.15

725 000 kr

3 848 kr

28/10 kl 12.00-12.30

3:a Sundholmsgatan 18, Ön, 96 m2

1 695 000 kr

6 351 kr

28/10 kl 11.00-11.30

3:a Ellenborgsvägen 104C, Toftängen, 77 m2

1 195 000 kr

4 018 kr

28/10 kl 11.45-12.15

4:a Sundholmsgatan 36, Ön, 106 m2

1 600 000 kr

7 098 kr

28/10 kl 14.45-15.15

3:a Eriksdalsgatan 5A, Katrinelund, 84 m2

1 095 000 kr

4 137 kr

28/10 kl 11.00-11.30

2:a Södra Förstadsgatan 81B, Malmö City, 67 m2

1 295 000 kr

3 376 kr

28/10 kl 15.30-16.00

3:a Erikslustvägen 38B, Erikslust, 66 m2

1 395 000 kr

3 050 kr

28/10 kl 16.15-16.45

2:a Södra Gulsparvsgatan 58, Söderkulla, 60 m2

595 000 kr

3 017 kr

28/10 kl 15.45-16.15

625 000 kr

3 129 kr

28/10 kl 13.30-14.00

5:a Tessins väg 14, Ribersborg, 119 m2

2 775 000 kr

5 950 kr

28/10 kl 14.30-15.00

5:a Ferievägen 4, Hjärup, 145 m2

1 995 000 kr

5 950 kr

28/10 kl 15.00-15.30

4:a Tessins väg 8B, Ribersborg, 118 m2

2 395 000 kr

3 676 kr

28/10 kl 15.45-16.15

2,5:a Fredmansgatan 3A, Rörsjöstaden, 72,5 m2

1 595 000 kr

2 793 kr

28/10 kl 12.00-12.30

2:a Tornfalksgatan 16, Söderkulla, 60 m2

675 000 kr

3 264 kr

28/10 kl 12.00-12.30

3,5:a Föreningsgatan 30, Rörsjöstaden, 105 m2

2 495 000 kr

4 527 kr

28/10 kl 14.00-14.30

4:a Tullgatan 1A, Lund Centrum, 107 m2

2 995 000 kr

4 598 kr

28/10 kl 14.00-14.30

2:a Grisslevägen 3, Väster Lund, 61 m2

1 895 000 kr

2 761 kr

28/10 kl 12.00-12.45

4:a Vannagårdsgatan 204, Husie, 106 m2

1 245 000 kr

4 789 kr

28/10 kl 11.00-11.30

595 000 kr

3 934 kr

28/10 kl 11.15-11.45

3:a Vimpelgatan 17, Västra Hamnen, 95 m2

2 395 000 kr

6 652 kr

28/10 kl 15.00-15.30

1,5:a Amiralsgatan 76, Nobeltorget, 43 m2

1:a Disponentgatan 27, S:t Knut, 34 m2 3:a Dockgatan, Dockan, 74 m2 3:a Elisetorpsvägen 17A, Arlöv, 76,5 m2

1,5:a Falsterbogatan 12A, Folkets Park, 36 m2

3:a Grönvägen 2B, Arlöv, 81 m2 3:a Höjeågatan 61, Lomma, 82 m

1 695 000 kr

5 034 kr

28/10 kl 16.30-17.00

3:a Vimpelgatan 37, Västra Hamnen, 88,4 m

2 995 000 kr

4 875 kr

28/10 kl 13.30-14.15

4:a Isbergs gata 6, Dockan, 91 m2

2 495 000 kr

4 729 kr

28/10 kl 14.15-14.45

2:a Vitemöllegatan 8A, Nobeltorget, 48,7 m2

750 000 kr

2 292 kr

28/10 kl 17.00-17.30

3:a Kalkstensvägen 17, Limhamn, 92 m2

2 995 000 kr

5 450 kr

28/10 kl 15.30-16.00

3:a Västra Skrävlingev. 169, Gula Höja, 80,5 m2

795 000 kr

3 813 kr

28/10 kl 16.45-17.15

2:a Kapellgatan 4, U2, Triangeln, 44 m2

1 050 000 kr

2 459 kr

28/10 kl 16.45-17.15

2,5:a Ystadsgatan 38, Möllevången, 62 m2

995 000 kr

3 213 kr

28/10 kl 14.45-15.15

3:a Kilian Zollsgatan 27C, Ribersborg, 73 m2

1 750 000 kr

4 462 kr

28/10 kl 14.00-14.30

4:a Östervärnsgatan 8, Östervärn, 104 m2

1 895 000 kr

5 198 kr

28/10 kl 16.00-16.30

1,5:a Kilian Zollsgatan 2A, Ribersborg, 36 m2

895 000 kr

2 521 kr

28/10 kl 13.00-13.30

2:a Östra Farmv. 38B, Östra Sorgenfri, 51,5 m2

680 000 kr

2 945 kr

28/10 kl 16.00-16.30

2

2

Glöm inte att ställa tillbaka klockan!

Malmö 040-98 11www.vaningen.se 77 | Lund 046-12| 11 77 |040-98 Info@vaningen.se | www.vaningen.se Fler objekt finns på Malmö 11 77 | Lund 046-12 11 77

Em in en t

38

Ska du sälja?

Utnyttja vår höstrabatt på

10.000:-

vi inkluderar dessutom en flyttstädning!

Rapphönevägen 27 – Åkarp

Erik Ols Väg 9 – Västra Klagstorp

Boa: 129+48, kedjehus Tomt:243kvm Rum:5st Ep:79 P:3 895 000:Nyckelord: Vinterträdgård & Modernt hem!

Boa:159+29kvm 1½-plansvilla med garage Tomt: 699kvm Rum: 6 Ep:54 P:3 995 000:Nyckelord: Smakfull interiör, härligt uterum, fyra sovrum & lugnt läge!

4:a Bergsgatan

3,5:a Tessins väg 12

3:a Lugna gatan 56

3:a Erikslustvägen 42c

A:5855:Boa:123kvm Vån:2/5 Balkong: Nej Ep:151 P:2 295 000:Nyckelord: Sekelskiftescharm & ljus!

A:5030:Boa:89kvm Vån:6/7 hiss Balkong: Ja 2st Ep:173 P:2 375 000:Nyckelord: Superfint 50-tal & Havsutsikt!

A:5638:Boa:93kvm Vån:6/6, hiss Balkong:Ja Ep:146 P:1 745 000:Nyckelord: Takvåning & Renoverat kök o bad!

A:3050:Boa: 66kvm Vån:3/3 Balkong: Ja Ep:141 P:1 400 000:Nyckelord: Stark Brf & Nytt badrum!

3:a Vitemöllegatan 1b

3:a Regementsgatan 21

3:a Örsholmsgången 4c

2,5:a Krutmeijersgatan 10c

A:3809:Boa:55kvm Vån:3/4, hiss Balkong: Ja, ingl. Ep:185 P:750 000:Nyckelord: Väldisponerad & Fräsch!

A:5669:Boa:118,3 Vån:6/6, hiss Balkong: Ja, terrass Ep:100 P:4 195 000:Nyckelord: Exklusiv känsla & Avskildhet!

A:3824:Boa:78kvm Vån:2/4, hiss Balkong: Ja Ep:137 P:1 525 000:Nyckelord: Nytt badrum & Lugnt läge!

A:3078:Boa:55kvm Vån:3/4 Balkong: Nej Ep:149 P:1 295 000:Nyckelord: Nytt kök & Nytt badrum!

2:a Mariedalsvägen 57d

2:a Regementsgatan 98c

2:a Slussgatan 14:10

1:a Scaniaplatsen 21

A:3428:Boa:56kvm Vån:1/4 Balkong: Ja Ep:159 P:1 195 000:Nyckelord: Gårdsläge & Nytt badrum!

A:2977:Boa: 59kvm Vån: 1/5 hiss Balkong: Ja Ep:154 P: 1 395 000:Nyckelord: Nytt kök & Gmg planlösning!

A:2566:- Boa:54kvm Vån:1/4 Balkong: Nej Ep:123 P: 1 295 000:Nyckelord: Äldre stil & SJ-husen

A:2170:- Boa: 27kvm Vån:2/5, hiss Balk.: Ja, loftbalkong Ep:115 P: 995 000:Nyckelord: Modernt & Otroligt välplanerat!

Fler fina hem hittar ni på www.idealhem.se

Tessins väg 6, Malmö 040-26 60 60

39

LUND - JÄRNÅKRAVÄGEN 13B 2,5 rum och kök, 60,4 kvm, avgift 2.429 kr/mån. Pris 1.250.000 kr

GAMLA BJÄRRED - SÖDRA VILLAVÄGEN 16 + TOMT 6 rum och kök, 178+35 kvm, tomt om 740+501 kvm. Pris 7.700.000 kr

BJÄRRED - BORGEBY - LÖDDESNÄSVÄGEN 16 4 rum och kök, 145+93 kvm, tomt om 4.970 kvm. Pris 5.795.000 kr

VISAS

31/10 LUND - VAPENKROKEN 2 150+63 kvm, tomt om 228 kvm. Pris 3.295.000 kr

LUND - LILLA HÅSTAD - LILLA HÅSTAD 245 7 rum och kök, 245 kvm, tomt om 27.701 kvm. Pris 5.475.000 kr

LUND CENTRALT - GATUHUS - NYGATAN 19 9 rum och kök, 241 kvm, tomt om 310 kvm. Pris 8.950.000 kr

FA S T I G H E T S M Ä K L E R I

P Å

D I N

H E M M A P L A N

S E D A N

1 9 7 8

VISAS

1/11 LOMMA - LÅNGREVSGRÄND 4 3,5 rum och kök, 94 kvm, avgift 4.762 kr/mån. Pris 2.500.000 kr

DALBY - GEVALDIGERGATAN 13 4 rum och kök, 87 kvm, tomt om 833 kvm. Pris 1.800.000 kr

BJÄRRED - BJEREHOV 13B 3 rum och kök, 89 kvm, avgift 4.506 kr/mån. Pris 995.000 kr

SÖDRA SANDBY - BLÅVINGEVÄGEN 65 7 rum och kök, 103 kvm, tomt om 218 kvm. Pris 1.550.000 kr

HÄSTHAGEN / DAVIDSHALL – 145 m2

ETAGE

Hettinger AB, Ringvägen 5, 222 25 Lund 046-211 71 30, info@hettinger.se, www.hettinger.se

KULLADAL – 107 m2

Totalrenoverad och helt unik sexrums lägenhet i etage

Trevlig och stilren fyra rums lägenhet från 2008, mitt på Kulladal!

På våning 5 och 6 möter vi denna genomgående och totalrenoverade etagevåning. Här erbjuds bl.a. bra med yta för socialt umgänge, öppen spis, fransk balkong samt tre till fyra sovrum. Det stilrena köket går i svart och vitt. Båda badrummen är helkaklade och det ena har en tvättpelare.

I ett hus från 2008 finner vi denna mycket välplanerade och fräscha lägenhet med generösa ytor.

Våningen erbjuder en öppen enhet med kök, matplats och vardagsrum, som har utgång till ingl. balkong i sydväst. Den har både badrum och g-wc samt totalt två balkonger. En p-plats tillhör lgh!

Pris 3 500 000 kr

Pris 2 275 000 kr

Avgift 5 708 kr

Visning lördag, ring för bokning 0704-401 755.

Avgift 6 136 kr

Visning lördag, ring för bokning 0704-401 755.

MÖLLEVÅNGSTORGET – 64 m2

FÅGELBACKEN / HÄSTHAGEN – 76 + 5 m2

Charmig sekelskiftesvåning med två rum mitt på Möllan!

Två och en halva i toppskick med både balkong och takterrass

På hörna och med bästa frontläge, mot Möllevångstorget, ligger denna charmiga sekelskiftesvåning. Här erbjuds bl.a. rymligt kök samt två härliga rum i fil varav ett generöst sovrum och ett vardagsrum med fransk balkong. Här möter vi tidstypiska attribut såsom högt i tak och stuckaturer.

Denna totalrenoverade etagelägenhet erbjuder på entre planet badrum och vardagsrum med utgång till våningens generösa balkong i väster. Här finns även en öppen planlösning mellan kök och matplats. På andra etage finns ett stort sovrum med utgång till takterrass i öster. Hiss i huset!

Pris 1 275 000 kr

Pris 1 750 000 kr

Avgift 3 584 kr

Öppen visning lördag 12.00-12.30, Ystadsgatan 9a.

Fler objekt, mer information, bilder och planritningar finns på vår hemsida.

Avgift 3 171 kr.

ETAGE

Visning tisdag, ring för bokning 0704-401 755.

Hallonqvist fastighetsbyrå AB, T 040 13 83 23, www.hallonqvist.se

$ANJHQJ@O < LANOKJHEC= I^GH=NA IA@ OPKNP AJC=CAI=JC

/81' D .XOWXUNYDGUDQWHQ 9LQGVYĂ&#x2020;QLQJ PHG EDONRQJ R Ĺ&#x152;SSHQ VSLV

/81' D 6RĂ° DSDUNHQ /MXV JDYHOOĂ&#x192;JHQKHW SĂ&#x2020; )LOLSSDYĂ&#x192;JHQ

4VKLYU IVZ[HK P ]HJRLY[ pSKYL O\Z TP[[ P T`ZPNH 2\S[\YR]HKYHU[LU TĂľ Wr ]rU H] 0UNrUN IrKL MYrU NH[HU ZHT[ ZLWHYH[ PUNrUN MYrU PUULYNrYKLU ;YL ZV]Y\T RHRSH[ IHKY\T TLK []p[[ VJO [VYR [YL]SPN[ RÂ&#x20AC;R TLK \[NrUN [PSS IHSRVUN ;YL]SPN IYHZRHTPU P ]HYKHNZY\TTL[ .LUVTNrLUKL LRNVS] P HSSH Y\T :RH ZLZ ,U WpYSH $GUHVV /QVY[NH[HU ) $YJLIW PURS ]H[[LU V ]pYTL 3ULV ! LSSLY I\K 9LVDV VĹ&#x152;QGDJ NO =pSRVTTLU Wr ]PZUPUN

3Q\Z NH]LSSpNLUOL[ Wr :VĂ&#x201E; HWHYRLU T =HJRYH LRNVS] U`HYL RÂ&#x20AC;R Z[VYH Ă&#x201E; UH Y\T )HKY\TTL[ OLSRHRSH[ P ZHTIHUK TLK Z[HTI`[L ;YP]ZHT VJO ]pSZRÂ&#x20AC;[[ IVZ[HK )HYH J`RLSTPU\[LY MYrU Z[HKZRpYUH VJO Z[H[PVULU L[[ YPR[PN[ IYH SpNL =pSZRÂ&#x20AC;[[ MÂ&#x20AC;YLUPUN $GUHVV -PSPWWH]pNLU ( $YJLIW PURS IrKL LS VJO IYLKIHUK 3ULV ! LSSLY I\K 9LVDV VĹ&#x152;QGDJ NO =pSRVTTLU Wr ]PZUPUN

.g9/,1*( (P\KLOO Ä&#x2122; SODQ

/81' D %UXQQVKĹ&#x152;J Â&#x203A;VWUD 7RUQ

/81' D .ORVWHUV )Ă&#x192;ODG

/81' D 7XOOJDWDQ

;YP]ZHT Ăą WSHUZ MHTPSQL]PSSH TLK IHYU]pUSPN OÂ&#x20AC;YU[VT[ )V`[H TĂľ MÂ&#x20AC;YKLSH[ Wr YVR ]HYH] ZV]Y\T ;]r IHKY\T $GUHVV 7VWWLS]pNLU 3ULV ! LSSLY I\K 5LQJ IĹ&#x152;U YLVQLQJ

4VKLYU SpNLUOL[ TLK [YL]SPN WSHUSÂ&#x20AC;ZUPUN T kWWLU WSHUSÂ&#x20AC;ZUPUN TLSSHU RÂ&#x20AC;R V ]HYKHNZY\T ;]r OLSRHRSHKL IHKY\T :[VY PUNSHZHK IHSRVUN P ]pZ[LY =rU H] 5pYH ,YPJZZVU 0+,65 ZLY]PJL $GUHVV 5L]LYZ]pNLU $YJLIW ! 3ULV ! LSSLY I\K 9LVDV VĹ&#x152;Q NO )VRH Wr

=pSWSHULYHK SpNLUOL[ VT TĂľ =rU H] )HSRVUN P Z`K]pZ[ ;YP]ZHT IVZ[HK P ]pSZRÂ&#x20AC;[[ MÂ&#x20AC;YLUPUN TPU TLK J`RLS [PSS JLU[Y\T 5pYH 5V]H 3\UK VJO 4VIPSPH TLK HMMpYLY VJO ZLY]PJL $GUHVV .pZZSPUNH]pNLU ) $YJLIW ! 3ULV ! LSSLY I\K 5LQJ IĹ&#x152;U YLVQLQJ

3Q\Z SpNLUOL[ Wr ]rUPUN H] T )HSRVUN /LSRHRSH[ K\ZJOY\T Z[HTI`[[ MHZ[PNOL[ .LKPNLU [HSZ Z[PS NLULYÂ&#x20AC;Z [HOÂ&#x20AC;QK 9`TSPN[ RÂ&#x20AC;R 3P[L[ Ă&#x201E; U[ ZV]Y\T *OHYTPN VJO P NV[[ ZRPJR ,S PUNrY $GUHVV ;\SSNH[HU ( $YJLIW ! 3ULV ! LSSLY I\K 9LVDV VĹ&#x152;Q NO )VRH Wr

.RQWDNWD RVV IĹ&#x152;U JRGD UĂ&#x2020;G RFK JUDWLV YĂ&#x192;UGHULQJ /XQG .RQWRU &HQWUXP

/XQG .RQWRU *DVYHUNHW

2VU[VY P RSHZZPZR S\UKHTPSQÂ&#x20AC; P O\Z MYrU T (YIL[ZTPSQÂ&#x20AC; TLK H[TVZMpY =pSQ L[[ LSSLY Ă&#x2026; LYH ]rUPUNZWSHU RpSSHYL $GUHVV .YÂ&#x20AC;ULNH[HU +\UD RY T rY 9PUN IĹ&#x152;U LQIR RFK YLVQLQJ

3VRHS VT T ;YL Y\T V RÂ&#x20AC;R TÂ&#x20AC;[LZY\T >* 3PNNLY Wr LU[YtWSHU TLK []r PUNrUNHY 4Â&#x20AC;QSPNOL[ H[[ O`YH ZHTSPUNZZHS P ZHTTH O\Z 6IZ LS VJO ]pYTL PUNrY $GUHVV ;YVSSLILYNZ]pNLU +\UD RY TrU 9PUN IĹ&#x152;U LQIR RFK YLVQLQJ

"AP ^N RE O KI ^N $ANJHQJ @O

^^^ MLYUS\UKTHRSHYL ZL .YÂ&#x20AC;ULNH[HU 3\UK

Ă&#x2013;ppen visning 28 okt 15-15.30

Visas sĂśndag

1\D %HOOHYXH

/LPKDPQ

0\VLJW UDGKXV PHG VWRU SRWHQWLDO NYP $OWDQ L V|GHU RFK EHKlQGLJ WUlGJnUG )OHUD EDUQIDPLOMHU L RPUnGHW 8WPlUNW SHQGODUOlJH 3ULV NU EXG

/DQWOLJ FKDUP RFK URPDQWLN Sn K|J QLYn NYP PHG |SSQD \WRU VWRUW N|N WUH VRYUXP RFK EDG .lOODUH JDUDJH RFK VDJROLN WUlGJnUG 3ULV NU EXG

9LGHGDO +XVLH

'DPPIUL

9LOOD PHG IDQWDVWLVND XPJlQJHV\WRU RFK WUlGJnUG PHG SRRO VROGlFN RFK XWHUXP %RDUHD NYP 0\FNHW YlOVN|WW 1lUD WLOO VNROD 3ULV NU EXG

7UHD NYP YLG OXJQ JDWD PHG P\FNHW JU|QVND ,GHDOLVNW Sn DQGUD YnQLQJHQ )LQ EDONRQJ L V|GHU g33(1 9,61,1* $ NU PnQ 3ULV NU EXG

3:a Slottsstaden 100 m2

BunkeďŹ&#x201A;ostrand 150 m2

Läget är ljuvligt o lgh är magnifik! Varsamt renov med alla Ünskvärda attribut - vackra skjutdÜrrar, stuckatur, härlig takhÜjd, vackra golv och fÜnster i 3 väderstreck.

Stort badrum och vitt kÜk. Balkong som sträcker sig runt gavel.

Adress: Ă&#x2013;. Stallmästareg 1 A, välkomna!

Pris: 1.895.000:- e hbj Avg: 5 445:-/mĂĽn

Inbjudande stenhus i Bunkeflos lummigaste delar! Här finns mÜjligheter! Trivsam, välpl.

1pl villa lämplig fÜr büde ung o gammal.

Rymligt vardagsrum, kÜk m matplats o mÜjlighet till 5-6 sovrum. Insynsfri tomt m uterum o stort trädäck i västläge. Garage o nytt värmesystem Närhet till skola o dagis.

Pris: 3.100.000 e hbj

Visas sĂśndag

Videdal

Riseberga

Inbäddat i grĂśnska m parkliknande trädgĂĽrd ligger denna charmiga 30-talsvilla, 110 + 47 m2. Ypperligt, idylliskt läge pĂĽ ĂĽtervändsgata intill Videdalsparken. Behov av total renovering â&#x20AC;&#x201C; sätt er egen prägel! (ev bygga till) Ett kommande drĂśmboende!

Pris: 1.795.000:- e hbj

Populärt, barnvänligt 1pl hus pü Riseberga med bra och flexibel planlÜsning. Perfekt fÜrstagüngshus fÜr den lilla familjen eller lika bra fÜr äldre paret. Välvürdat med bedürande tomt pü Üver 700 m2!

Nära Risebergaskolan och Bulltoftafältet.

Pris: 1.995.000:- e hbj

Ring fĂśr visning!

Ä ZZZ HDVWDQGZHVW VH

Visas sĂśndag

AnnaLena Albäck 0708â&#x20AC;&#x201C;74 09 21

Albäck & Co o t XXX BMCBDLDP TF

41

VAR DU DÄR? SÄLJ DINA BILDER TILL METRO! I samarbete med:

Scoopshot är en ny spännande app där du kan få möjligheten att publicera dina nyhetsbilder i Metro – för 1,5 miljoner dagliga läsare. Du kan dessutom bli tilldelad pressuppdrag om du är på rätt ställe vid rätt tidpunkt. Appen laddas ner gratis på App Store.

hela

helgen MAT & DRYCK

4

Enkla recept fĂśr vardagen UTFLYKT

HĂ&#x2013;STMODET HAR KOMMIT TILL CITY. VARDAGAR 10-20 | LĂ&#x2013;RDAG 10-17 SĂ&#x2013;NDAG 11-17

helgtips du inte fĂĽr missa

SpĂśkslottvĂĽgar du?

En fokuserad Charlotte

Metro st d Bosta â&#x20AC;&#x201C; vännd pĂĽ ningen! tidni

Mysiga julmarknader och trevlig shopping 29/11 Bad Oldesloe med julshopping i LĂźbeck 2 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 195 29/11 Julmarknad i Berlin 4 d. . . . . . . . . . . . . . 2 795 29/11 Julmarknad i Bremen 4 d . . . . . . . . . . . 2 695 29/11 Julmarknad i GĂśteborg 2 d . . . . . . . . . . . 995 29/11 Julshopping i Hamburg 2 d . . . . . . . . . 1 195 29/11 Julmarknad i Hamburg 4 d. . . . . . . . . . 2 495 29/11 Julmarknad i Hamburg med LĂźbeck 4 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 095 Priserna avser resa frĂĽn MalmĂś.

Anslutning frĂĽn 50 orter.

29/11 29/11 29/11 29/11 29/11

Julmarknad i Hameln 4 d. . . . . . . . . . . . 2 495 Julmarknad i Hannover & Celle 4 d 1 995 Julmarknad i Leipzig & Dresden 4 d 2 495 Julmarknad i Stockholm 4 d . . . . . . . . 2 495 Timmendorfer Strand m julshopping i LĂźbeck 2 d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 195 30/11 Julmarknad i Timmendorfer Strand 3 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 995 30/11 Julmarknad i LĂźneburg 3 d . . . . . . . . . 1 895

30/11 30/11 6/12 6/12 6/12 6/12 6/12

Julmarknad i Celle 3 d . . . . . . . . . . . . . . 1 895 Julmarknad i Berlin 3 d. . . . . . . . . . . . . 1 995 Julmarknad i Berlin 4 d. . . . . . . . . . . . . 2 995 Julmarknad i Bremen 4 d . . . . . . . . . . . 2 895 Julmarknad i Goslar 4 d. . . . . . . . . . . . 2 995 Julmarknad i Hamburg 4 d. . . . . . . . . . 2 695 Julmarknad i Hamburg med LĂźbeck 4 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 195 6/12 Julmarknad i GĂśteborg 2 d . . . . . . . . 1 095

XXX TDBOEPSBNB TF WJOUFSSFTPS t

6/12 Julmarknad i Leipzig & Dresden 4 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

795 Julmarknad i Stockholm 4 d . . . . . . . . 2 695 Julmarknad i LĂźbeck 4 d . . . . . . . . . . . . 3 195 Julmarknad i Oldenburg 4 d . . . . . . . . 2 695 Julmarknad i Timmendorfer Strand 3 d. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 195 7/12 Julmarknad i Wismar 3 d. . . . . . . . . . . . 2 295 7/12 Julmarknad i Hamburg 3 d. . . . . . . . . 2 095

6/12 6/12 6/12 7/12

Boka hos din resebyrĂĽ eller direkt hos oss!

Sid 10.

Sid 14.

Sid 6.

hela

STINA LODÉN, REDAKTÖR HELA HELGEN

helgen

Sid 12.

VILL DU VINNA VÄRLDENS STÖRSTA FOTOTÄVLING? Nu har Metro Photo Challenge, världens största fototävling för amatörfotografer startat! Tävla med dina bästa bilder på metrophotochallenge.se och få chansen att vinna en unik fotoexpedition till Grönland. Du kan även tävla med dina bilder via Scoopshot-appen direkt från mobilen.

Läs mer om tävlingen och övriga priser på www.metrophotochallenge.se Foto: Metro Photo Challange 2011, Mexico

I samarbete med:

- Skapa din egen fotobok och låt dina minnen vara för evigt

HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS

EPA Lågpris. En succé!

EPA Lågpris öppnade slutet maj 2012 och blev snabbt en given inköpsbutik för många skåningar.

och allt var otroligt billigt och då talar vi om märken som alla av oss känner till.

Här kan man tala om succén från första början. Med sitt stora utbud av kända märken till oslagbara priser så kunde det ju inte bli annat än en succé.

Vi har aldrig sett ett sådant brett sortiment i en och samma butik tidigare, det blev rena julafton och överfulla bärkassar med klipp när vi lämnade butiken.

Vi gjorde en rundvandring i butiken och hittade allt och lite till inom städ, rengöring, hygienartiklar, förvaring

Dessutom var där ordning och reda, en strukturerad butik skulle man kunna kalla det.

det dubbla gentemot vårt ordinarie inköpsställe.

När vi var där hörde vi en kund som sa ”Herregud här är ju mycket billigare än Ullared”.

Lyd ett gått råd testa själv EPA Lågpris det kommer ni inte att ångra, Vi kommer tillbaka det lovar vi.

Vänlig och hjälpsam personal.

Jag heter Susanne och har varit anställd som säljare på Expert i många år.

Vi blev V.I.P. kunder direkt i butiken vilket betyder att vi får specialerbjudande direkt hem i mailen utan att behöva dessa plastkort, ett bekvämt och smart sätt för oss som kunder.

0 HWYPS Ä JR QHN NLUVT YLRVTLUKH[PVU L[[ erbjudande om att vara med om att starta upp ett nytt lågprisvaruhus inom framför HSS[ RLT[LRUPUZR TLK Z[HY[ P 4HST ,7( 3rNWYPZ ,[[ SVJRHUKL LYIQ\KHUKL ZVT QHN PU[L R\UKL TV[Z[r Varor till låga priser vill ju alla ha!

Vi kommer att åka dit och storhandla allt inom deras sortiment och är säker på att det hade kostat minst

Susanne, butikschef

:VY[PTLU[L[ pY Z[VY[ ]P ZpSQLY HSS[ PUVT []p[[ Z[pK O`NPLU M Y]HYPUN VJO T`JRL[ T`JRL[ TLY (SS[ [PSS V[YVSPNH WYPZLY =pSRVTTLU VJO \WWSL] KL[ ZQpS] Hälsningar Susanne

Detta är bara några prisexempel !

Vi har ett stort utbud av olika märken.

Massor av produkter inom rengöring tvätt, kroppsvård, hygien, snacks mm.

Allt till oslagbara priser.

Kända varor O Låga priser

R TRE FÖ

10:-

ÖR

EPA PRIS:

4 50 /st

EPA PRIS:

14 90

50:-

9 90 /st

11 90

Tvättmedel i massor.

OBS! 1 500 ml.

Rek. pris 29 90

7 90/st

EPA PRIS:

EPA PRIS:

Sköljmedel i massor.

Ex. SPAR

Fryspåsar i massor.

Ex: 1-3-5-7 liters

Rek. pris

FEM F

Ex: SPAR

Dofter i massor.

Ex: Doftspray FLOWER SHOP 330 ml.

Rek. pris 24 90/st

Rek. pris 24 90/st EPA PRIS:

16 90

EPA PRIS: EPA PRIS:

890

16 90

Diskmedel i massor.

Ex: FAIRY

Dofter i massor.

Ex. DOFTGEL

OBS! 1 000 ml.

Rek. pris 34 90

Rek. pris 19 90/st

WDQ

DQ

OHJD

Q

LUDOV

6FKHH

$P

JDW

DQ

DWWDUS 9l .

Enkelt att hitta.

Gratis parkering!

VYlJ

HQ

1REHO YlJH

)RONHWV 3DUN

PJDW

HQWUXP

Rek. pris 24 90 EPA PRIS:

7 90

Vi har öppet för dig 9ROIUD

0RW &

Tandkräm i massor.

Ex: VADEMECUM TS :\WLY Å \VY Whitening

0R 5LQ W ,QUH JYl JHQ

Månd - Fred 10 – 18 Lörd 10 – 16 Sönd 11 – 16

Volframgatan 5 hörnan Volframgatan/Scheelegatan.

RA FLE TER F DO

Sköljmedel i massor.

Ex: SOFTLAN

OBS! 1 000 ml.

Rek. pris 29 90

AV: STINA LODÉN

aktuellt

3 x pocketnytt

Fixa fredagsmyset

Listan

Helgtipset

Mer på gång:

JUBILEUM XXXLUTZ I MALMÖ/BULLTOFTA FIRAR

20

.0

K ko an e va nt j b bl ror, akta ytas o fr ck vi en m Es ån kö d k sä ot k en pr it Natu k, b öp a ljar ont da o zz öc v p e i an st ch i, ke re nn te ny St Tim r, s se an r. E be res an er v ntk kö n st sle tt ic or p. ku äll ss i, et t, Gä po ni . K Le jän på lle ng ng a ct s . n e us, ter rest r ej per j k Fa , p au ka pe om kt å b ra mp rs bi a, P ab nge an on ne in ya n jv oc ra o, vd , p aro h s m T el å r kö ed emp nin hem elle p. V an ur gen ele r n än dr , C o kt ed lig a e ar ch ro sa en rb pe pr nik tta ju Di od , da em u nd , kte en Joo r . G p! äll , er

00

:-

Me d

2 R .5 AB 0 AT 0 T :-

ta gk up

on g

2-ÅRSJUBILEUM

R

FÖ

AR

DL

AN

DU

H

CK

N

ÄR

HE SC M EU IL B JU

2.

50 0

E

S

X

K XX R O LU N T O Z R

0 J 5 .

2 M .

O . .

T GÄLLER1 2012!

T 28 OK 0-0 5 S M U E L I B U LA 02 50 00 0

J

JU

L BI

UM

CH

K EC

00

0 25

2.

50 0

R50 300 A K C E CH P1.T2 ILL 01

Z UT X LN O R X O X

LA

UM

E SCH

0 000

: 0 0 2.5

500

Z LUT X X X OR KRO

00

R

DU

CK

HA

ND

LA

R

R

N

LA0030000

:-

g

pon g ku

ta Med

: 0 50 ATT RAB

FÖR

5.0 0

0 :-

gen Vänli a köp. satt n och eller ned ik, erso n per p anjvaror elektro dukter g n p em po ro !, n ku er ej kam en, på h n och p m, Joop r g ll ter. E ge ie lle ntan köp. Gä stauran vdelnin Carpe D den. Gä o t ko ya r, an an å re tas m ljare inn tkort , p r, på bab o, Tempu erbjud ra e n ej by Kan kta en sä av prese etjänst kta, Pin med and ic Fa konta vid köp er, serv Lectus, bineras r, m ck varo kök, bö mantti, an ej ko Ti block atuzzi, ssless. K N e från t och Str ällning.

Espri st ny best enda

DU

JU B ILE U M S CHECK

05

LA0

.0

en lig än t a . V at öp eds , h k r n nik ter oc elle ktro duk op!, n r o o ro er le ers jvaro eme ch p em, J Gäll . rp pe pan på h gen o pe Di den ng am , r dan po j k gen nin Ca ku ler e ran vdel pur, erbju n u l ä ta ya m r a .E ter p. G res bab , Te nd tan kö på r, på Pino ed a , on an rt , m t k inn ko ste kta as mo jare sent etjän s, Fa iner s b l e a c tu m sä pr vi yt j b en av , ser i, Lec ej ko r n e ta öp t Ka ntak id k öcke ant . Kan ko ror, v ök, b i, Tim sless g. va ckk tuzz tres llnin blo n Na ch S estä frå r it o ny b Esp dast en

FÖ

10

NÄR

KR

UP A R A P S

: 0T 5 2 .

1RABAT ta

d Me

NÄ

LE UBI

g

on

up gk

HAN

R DL A

Medtag kupong

300AT:-T RAB

2.00 0:NÄR DU HAN DLA R FÖR och köp. Vänligen ter. En kupong per person Kan ej bytas mot kontan eller nedsatta köp. Gäller ej kampanjvaror kontakta en säljare innan hemelektronik, kort, på restaurangen, på varor, vid köp av present en och produkter tjänster, på babyavdelning Diem, Joop!, blockkök, böcker, service Carpe , Fakta, Pino, Tempur från Natuzzi, Timantti, Lectus, erbjudanden. Gäller ej kombineras med andra Esprit och Stressless. Kan endast ny beställning.

z

ut hos XXXL n io t a m r Mer info lmö/Bulltofta i Ma

300

XXX LUT Z KRO NOR

XXXLutz Malmö, Cederströmsgatan 2, 212 39 Malmö, Tel.: 040-6555000 ©XXXLutz Marken GmbH

MORE IS MORE MÖBELSTORE

profilen

TEXT: INA SIMONSEN FOTO: ANDREAS LUNDBERG

Det är lätt att noja över rösten som sångerska.

Hur hanterar du det?

Du var väldigt nervös inför premiären. Hur känns det nu, med lite distans?

Rollen är en utmaning på alla sätt.

Hur hanterar man oron för att komma av sig inför en publik på 1 500 personer?

Du har själv konstaterat hur många träningsböcker det finns och du blev förvånad över att det gick så bra som det gjorde för ”Kan jag kan du”. Vad skiljer dina böcker från andras?

Du har fått fin kritik för din rolltolkning. Hur viktigt är det?

Du befinner dig i en utseendefixerad bransch.

Hur stor roll spelar det för din motivation?

profilen

En perfekt helg...

20%

30%

30%

10% 10%

ProďŹ len

MalmĂśfavoriter

mat & dryck

TEXT: MARGARETA MILDSOMMAR BILD: JENNY GRIMSGÅRD

Vi köper även tandguld och silver

TA DEL AV DE SENASTE TRENDERNA PÅ METROMODE.SE

mat & dryck Stolta paprikor

! en ig tl n ä Ă&#x2013;ppet alla dagar 7â&#x20AC;&#x201C;22 10 fĂśr

NYBAKADE WIENERBRĂ&#x2013;D 80 g. Jfr pris 62:5/kg.

Uppfriskande dryck!

2 fĂśr

/kg

Mummig morotssoppa

/st

KIVIKS DRYCKER

PAPRIKA Spanien. RĂśd, Gul, GrĂśn.

Kivik. 1,5 liter. Olika smaker.

Jfr pris 3:33/liter.

ORKIDEĂ&#x2030;R FrĂĽn vĂĽrt växthus.

2-stänglad.

Max 2 kĂśp per kund.

MĂĽ ste pr ov

as!

r 30 mĂĽnade

/kg

VARMRĂ&#x2013;KT LAX Vägga rĂśkeri. DubbelďŹ lĂŠ

/hg

/kg

FĂ&#x201E;RSKA ANKBRĂ&#x2013;ST Frankrike. Max 2 kg per kund.

LUFTTORKAD SKINKA Italien. Lagrad 30 mĂĽnader.

Jfr pris 199:00/kg.

Beställ Resekatalog en fÜr 2012

NyĂĽrsresa Burg 2d 31/12 ...........1.995:Vinprovning Burg 2 d ...............fr 995:Vinprovning Burg 3 d ................1.995:Burg shopping 1 d ........................350:Spanien 2013 23 d 15/1..... 15.495:Jokkmokks Marknad 2013 6/2 7d 7.395:Skidresa, Mayrhofen 2013 16/2 8d5.995:-

JULMARKNADER Celle 3d 14/12............................1.995:Bremen 3 d 7/12 ....................2.295:Schwerin 3 d 7/12...................2.195:Wismar 3 d 14/12 ...................2.195:Berlin 3 d 7/12........................2.095:Rostock 3 d 25/11, 30/11 ......2.095:Timmendorfer Strand med LĂťbeck 3 d 30/11 ...............................2.395:LĂťbeck 3 d 2/12, 9/12 ...........2.395:LĂťbeck 2 d 11/12....................1.495:Vinprovning Burg med LĂťbeck 3 d .1.995:-

t XXX SPLFCVTT TF

2 fĂśr

LINDT EXCELLENCE Lindt Excellence. 100 g.

Olika smaker.

Jfr pris 150:00/kg.

Ă&#x2013;ppet alla dagar

7â&#x20AC;&#x201C;22 Hyllie Stationsväg 22, 215 23 MalmĂś Tel 040 â&#x20AC;&#x201C; 65 18 000 ICA.se/emporia

må bra

Tips

TINA LINDSTRÖM CARLSSON

Är du över 40 år och har kroniskt obstruktiv lungsjukdom (KOL)?

Vid Center för Läkemedelsstudier pågår just nu en studie där man utvärderar ett läkemedel under utveckling för behandling av kroniskt obstruktiv lungsjukdom (KOL)i jämförelse med overksam substans (placebo).

För att kunna delta i studien krävs bl.a: att du är 40 - 80 år att du har haft KOL-diagnos senaste 6 månaderna att du är rökare eller har varit rökare i minst 10 år att du som kvinna är postmenopausal att du för övrigt är vid god hälsa Deltagande innebär att du besöker oss sammanlagt 8 gånger under ca 14 veckor. Viss ersättning utgår för besök i studien efter påbörjad behandling med studieläkemedel. Om beskrivningen ovan passar in på dig och om du är intresserad av ytterligare information om ovanstående studie är du välkommen att ringa till Stina på telefon 040 978506 eller skicka e-mail till: stina@clsm.se Ansvarig läkare för studien är Pekka Koskinen. Dina personuppgifter kommer att behandlas i enlighet med personuppgiftslagen (PUL).

Studien är godkänd av Regional etikprövningsnämnd och Läkemedelsverket. www.clsm.se

Namn .............................................................................................................................

Telefonnummer ..................................................................................................................

Talongen skickas till Center för Läkemedelsstudier, Föreningsgatan 26, 211 52 Malmö

GRATIS KONSULTATION

3OXSFIV JIWX SOX

cker , spunnet so ll, hoppborg kap. se lls ru sä ka ns s ti xe Gra barn i vu la al r ag! fÜ nd n sÜ or dast freoch popc nde gäller en üe st an ov S OB

ffär. a a r b n Alltid e

ľ8 Č ij ď ij ų Ī Ď Ĵ=ĺ>įH ĴĤĪĭĭĪľ ģĢįĨ OL><D58 =à < 1OHH

79:- 59:- 59:Klänning

Flicktopp

Klänning

Glansigt material i mĂśrk lila och mĂśrk rĂśd.

Stl 92â&#x20AC;&#x201C;128

Med glittrig silvertrĂĽd.

Stl 116â&#x20AC;&#x201C;164

Glansigt material i guld och rosa. Stl 92â&#x20AC;&#x201C;128

<Âł>6>

"$$/n

<Âł>6>

"$/n "(*/n "(*/n

&$/n

Ä­Ĺ&#x20AC;ÄĽÄŚÄłn čİļĹĊĜijĴ

AÄ´Äľ

AĹĢij

8

OHHOL><D5

ÄŽÄŚÄĽ ijČĴĹ&#x192;Äł ÄŞ ĴĪļİijįĢ ďijĢħľĪĨ ĴĜĭĢ Ĵľĭ #$n(#m İijļm ĹijĪĴ "**/n

1 =>H=Ă <

İijļm ĹijĪĴ () *& ĎĢĚ " Ä´ÄľAĊĜĴĊĹ&#x192;Ä­Ä­

ġĪįľČijľĹ&#x20AC;ĤďČ

#**/n

ijĪļľĹ&#x20AC;ĤďČ ijČ ÄŚÄš

<Âł>6>

") *$

ĎČļ ĊĢĭġĊĢĭĴm ĎĢijĪį Ĵľĭ %$&n%)& ĤĎ İijļm ĹijĪĴ &**/n

#**& A<D

ijČ ČĚģijųĴľĢ

<Âł>6>

(( *&

79:- 79:- 79:Tunika

Klänning

Pojkbyxa

I viskos med stretch.

Stl 110â&#x20AC;&#x201C;152

I svart spets med underklänning. Stl 128â&#x20AC;&#x201C;164

Finns i mĂśrk grĂĽ.

Stl 104â&#x20AC;&#x201C;164

ļĪĴďn ľĢģĭČľľČij D58 OHHOL><

%"$/n

#*%*&'/n

A³>6 ĴĹİĭĨĭĢįĴ ĴĊĪįČ aģČįijČ ČĚČij

%**&

med knäppe

AħųijĹ

ģČľħİij "& ďĨ

#&/n

1 =>H=à < ĊĪĹĹİ

<Âł>6>

aijČ ČĚģİİľĴ

ģĢĴ ģĢĴĪĤ İijļm ĹijĪĴ +* *&

+$/n

A<D

Gula eller silver. įĪĴĊm İijļm ĹijĪĴ #+ *&

ĎĢĚ " Ä´ÄľAĊĜĴĊĹ&#x192;Ä­Ä­

AÄ´Äľ

AÄ´Äľ

%& ďĨ İijļm ĹijĪĴ *&/n

=ĢĭĎų =ĢĭĎų

=Ĺ&#x192;įļĢĨ-KijČļĢĨ *-%* A HųijļĢĨ %$-%+ A <ųįļĢĨ %$-%+ 5nĤČįľČij >ĨįČĴħijĪļĴġĹ&#x20AC;ĨČį &$$ ÄŽ ħijĹ&#x192;ÄŻ MĹ&#x20AC;ĨČijĴijİ =Ĺ&#x192;įļĢĨ-KijČļĢĨ *-%* A HųijļĢĨ %$-%+ A <ųįļĢĨ %$-%+

www.engelbrektsboden.se

>ÄŻÄŻÄ°ÄŻÄ´ÄŚÄŻ ĨĹ&#x20AC;Ä­Ä­ÄŚÄł ")-#$ ĴČĹľČĎģČij "$%" ÄŚÄ­Ä­ÄŚÄł Ä´Ĺ&#x192; Ä­Ĺ&#x192;įĨľ ĭĢĨijČľ ÄłĹ&#x20AC;ĤďČijm >ÄŻÄŻÄ°ÄŻÄ´ÄŚÄŻ ĨĹ&#x20AC;Ä­Ä­ÄŚÄł "(-"' İďľİģČij "$%" ÄŚÄ­Ä­ÄŚÄł Ä´Ĺ&#x192; Ä­Ĺ&#x192;įĨľ ĭĢĨijČľ ÄłĹ&#x20AC;ĤďČijm 6ČĴČijġĢľĪİį ħųij ĴĭĜľħųijĴĹ&#x20AC;ĭčįĪįĨ İĤĊ ľijĺĤďħČĭm 6ČĴČijġĢľĪİį ħųij ĴĭĜľħųijĴĹ&#x20AC;ĭčįĪįĨ İĤĊ ľijĺĤďħČĭm

VĂ&#x201E;LJ 2 halva priset VĂ&#x201E;LJ 3 pĂĽ kĂśpet billigaste paret

9,29 (Priset gäller endast pü e-center)

billigaste paret

Ord. pris 499,- Str. 36â&#x20AC;&#x201C;41

Billiga cigaretter & snus!

HSN Tobaks Handel

Ă&#x2013;ppnar snart i e-center 12 Gäller t.o.m 31/12-

KÜp 3 hudvänliga smycken betala fÜr 2 vi bjuder pü det billigaste.

CENTER TIME Ur, Guld & Silver

â&#x20AC;&#x201C; Din lokala tobaksgrossist

Drop in - klipp dig fÜr endast 200kr Gäller mün-fre mellan kl 10-12. Riv ut annonsen och ta med.

Kan ej kombineras med andra erbjudande.

FĂśr bokning 040302318. Ă&#x2013;ppet mĂĽn-fre10-18 LĂśr11-15

JämfÜr själv.

Fisk rakt Ăśver disk!

Vi är nu mitt uppe i skaldjurssäsongen med hummer, krabba, havskräftor, räkor och musslor!

4MWGEXSVÂż WO %&

Keyproffs nyckelservice kan gÜra nycklar och fjärrkontroller till uppüt 99% av alla bilmodeller. www.keyproffs.se

Franskmannen Original inkl en liten dryck 40kr.

4ERHYVS 3YXPIX ž ]XXEV MR M ) GIRXIV YRHIV 7SQQEVJIWXIR Nyckelservice erbjuder : Handla fÜr 500:- sü für du 10%RABATT

Agnesfridsv 177, MalmĂś

*6- 4%6/)6-2+

mat & dryck

Kryddigt tomatris med korvar och rĂśkt ďŹ&#x201A;äsk

Stekt ris med omelettrullar

Lamm med aubergine, zucchini och basmatiris 3 goda drycker att ha till

Helens Ur och Guld Det kompletta bemanningsfÜretaget med äldre arbetskraft

Vi betalar kontant pĂĽ plats!

Vi betalar bäst fÜr ert guld och gamla silver!

24k 365 kr/g

Social service äldre, hemservice, trädgürd, vaktmästeri, snickeri, lagerarbete m.m.

Ring 046-14 43 88 eller e-post lund@senioruthyrning.se MalmÜ Lund EslÜv HÜÜr HÜrby Hässleholm

Vi kĂśper tandguld!

3FOTBEF UĂ&#x160;OEFS LS H t 0SFOTBEF UĂ&#x160;OEFS LS H

Helens Ur och Guld 4 'Ă&#x161;STUBETHBUBO " .BMNĂ&#x161; t 5FM 'Ă&#x161;S NFS JOGP TF XXX IFMFOTHVME TF t .Ă&#x152;O 'SF r -Ă&#x161;S

#F

SHT

O

Privat/fĂśretag

Vi bjuder pü reparation eller 100:- mot att ni medtagit denna annons, om ni säljer guld fÜr mer än 2000:- till oss.

HB

UBO

4QĂ&#x152;SW Ă&#x160;HTHB UB

FrĂĽn 147,50:-/tim

Här SĂśdra hittar du o FĂś #VTTI rstadsgata ss! U Ă&#x152;MMQMBUT n 4NFE 89 A KFHBUB O

BEHOV AV HJĂ&#x201E;LP?

25% rabatt pĂĽ fĂśrlovningsringar frĂĽn Schalins och Flemmingsuzies Vi kĂśper ocksĂĽ gamla och nya guldklockor!

4Ă&#x161;EFSWĂ&#x160;SO

ICA

UMAS

0,35 LITER PER MIL RENAULT MEGANE SPORT TOURER EXCEPTION dCi FRÅN

169 900 KR* 1 738:-/MÅN

Inkluderar bland annat följande tillval: Elektronisk klimatanläggning (ECC) Aluminiumfälgar Regnsensor Färganpassade sidoskyddslister LED-lampor fram

JUST NU BRÄNSLEKORT VÄRT 10.000 KR PÅ KÖPET! Kör halvvägs runt jorden, upp till 20.000 km gratis!** LÄS MER PÅ RENAULT.SE *Pris avser Nya Renault Megane Sport Tourer Exception 1,5 dCi, 90 hk efter avdrag för Renault Premie om 22 000 kr. Erbjudandet gäller t o m 31/12 2012. Går ej att kombinera med andra erbjudanden. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Bränsleförbrukning vid blandad körning: 3,5-4,2 l/100 km. CO2 utsläpp: 90-109 g/km. Renault reserverar sig för eventuella tryckfel. ** Distansen för hur långt en tank räcker är beräknat på köp av Megane Sport Tourer 1,5 dCi 110 hp som har en förbrukning på 0,35 liter/mil. Ett genomsnittligt dieselpris i juni hos OKQ8 (http://www.okq8.se) är 14,16 kr/liter vid obemannade stationer. 10.000 kr i fri bensin ger dig cirka 706 liter att köra för helt gratis. Läs mer på renault.se.

ÖPPETTIDER Vardag 9-18 Lördag 10-14 Söndag 12-15 (Obs. Sönd endast Ystad)

0%

YSTAD Metallgatan 1 Olof 22 Jan-Åke 0411-648 23 Jan-Åke 0411 648 24 23 Lasse 0411-648 Christer 0411-648 25 Lasse 24 Christer 0411-648 25

SJÖBO V. Rondellen Joachim Magnus Alexander Transportbila

0416-254 06 0416-254 07 0416-254 08 0416-254 05

SIMRISHAMN Fredsdalsgatan 1 Sverker 0414-287 01 Björn 0414-287 03

KOMPISRÄNTA!

PÅ UTVALDA TOYOTAMODELLER.

0% RÄN TA. 0 kr upp lä ggnin 0 kr avia gsavgift vgift.

YARIS

AVENSIS

AYGO

Pris: 158.900 kr

Pris: 238.400 kr

Pris: 117.650 kr

1.33 5-D Active (Miljöbil)

1.8 Kombi Business B1

1.0 5-D Pluspaket (Miljöbil)

Fördelslån 1.288 kr/mån.*

Fördelslån 1.955 kr/mån.*

Fördelslån 980 kr/mån.*

Kul att köra ett nöje att äga. Håll koll bakåt med backkameran 6,1” Touchskärm multimediasystem. Streama din musik trådlöst!

Design & Teknik i framkant. Avensis bjuder på säkerhet, komfort & kvalitet i toppklass för hela familjen!

För stora & små äventyr Kvick och Smart. Aygo bjuder på körglädje i alla lägen!

Ord Pris 1730:- / Mån

Ord Pris 2564:- / Mån

Ord Pris 1280:- / Mån

HELGÖPPET Lördag kl 10-14, Söndag 12-15 www.toyotasydost.se

Metallgatan 1, Ystad.

Bengt 0411-648 81

David 0411-648 82

P-O 0411-648 85

halloween

Tips

Spรถkslott

TEXT: CHRISTINA GAKI

)88 0=*8 *h6 KARRIÄREN? Att ta hand om sig själv och bevara sitt inre och yttre välmående är ett QoP J}V HI ¾IWXE EZ SWW 4o 8IVIWOPMRMOIR 1EPQ} %VIRE LEV ZM WEQPEX PERHIXW QIWX IVJEVRE TPEWXMOOMVYVKIV SGL WTIGMEPMWXYXFMPHEH TIVWSREP MRSQ IWXMWOE FILERHPMRKEV 1MPN}R mV MRFNYHERHI SGL WXmQRMRKIR mV ZEVQ SGL FILEKPMK /PMRMOIR mV R] SGL JVmWGL Estetisk plastikkirurgi har ökat med 150 procent de senaste åren SGL MRNIOXMSRWFILERHPMRKEV QIH ¾IVE XYWIR TVSGIRX %PPX¾IV R}NHE patienter och större acceptans för utseendeförbättrande operationer är resultatet av ökningen.

Som patient på Tereskliniken får du tillgång till ett professionellt och engagerat team med modernt holistiskt synsätt i plastikkirurgi

och skönhetsbehandlingar. Du och ditt behov är i fokus. I vårt team ingår även kostrådgivare och personliga tränare. Vi samarbetar med kända kvalitetsmärken för bröstförstoring som Mentor implantat och med injektionsprodukter som Restylane och Juvéderm 9PXVE WSQ mV ½PPIVW WEQX :MWXEFIP SGL &SXS\ (IWWE TVSHYOXIV mV de mest effektiva och avancerade i världen.

PLASTIKKIRURG

PLASTIKKIRURG

HUDLÄKARE

PLASTIKKIRURG

INJEKTIONSSPECIALIST

HUDTERAPEUT

JESPER TRILLINGSGAARD

JOHANNES ARNASON

OLGA JOHANSSON

G I E O R Z O L V A N D E H U LT

ÅSA STENQUIST

CECILIA WULFF

VAD KAN VI HJÄLPA DIG MED? :M ½VEV EROSQWXIR EZ ZoV R]E KVERRI )QTSVME QIH IVFNYHERHIR To YXZEPHE FILERHPMRKEV SGL PmOEVOSRWYPXEXMSRIV YRHIV ZIGOE SGL :mPOSQQIR XMPP 8IVIWOPMRMOIR 1EPQ} %VIRE

=SYRK F] 8IVIW

4PEWXMOOMVYVKM SGL LYH M IXX

)R YRMO OSQFMREXMSRWOYV WSQ STXMQIVEV HMR LYH M ¾IVE PEKIV QIH HMVIOX W]RPMKX VIWYPXEX Finns bara på Teres. 30 procent rabatt.

6oHKMZRMRK SQ HMRE Q}NPMKLIXIV QIH IWXMWOX MRKVITT *o IR LYHEREP]W To O}TIX ¯ LYV QoV HMR LYH#

Injektionsbehandling med skinboosters.

Skin tightning med senaste IPL-teknologin.

Antiage produkt från från IsClinical®, sk cosmeceauticals.

Rådgivning och konsultation hos Teres plastikkirurger.

450 kr (norm pris 500 kr) Rådgiving och konsultation hos Teres erfarna hudläkare 720 kr (norm pris 800 kr).

Rådgivning och konsultation hos Teres injektionsspecialist och hudterapeut. 0 kr (norm pris 300 kr)

Tereskliniken Malmö Arena Part of Teres Medical Group

Hyllie Stationstorg 2 (i Malmö Arena) www.teresarena.se

GÄLLER VID NYBOKNINGAR FR O M

27/10

mat & dryck

Mässan

Miljö och Samhällsbyggnad söker

Förvaltningsekonom För mer information www.eslov.se

karriär

Enkäten

Kulturförvaltningen söker

Bibliotekschef Sista ansökningsdag: 2012-11-13 Läs mer om tjänsten: www.hassleholm.se/jobb

Hässleholm nästa.

karriär

TINA LINDSTRÖM CARLSSON

Om Förskollärarlegitimation

karri채r n책gra ord med...

TEXT: MARGARETA MILDSOMMAR

DETTA UPPSLAG ÄR EN

utbildning

FORS SK FORM BENNY MÅRTENSSON FOTO PETER KROON OCH JENNY PRODUKTION REDAKTIONEN.NU TEXT JENNY CLEVESSON GRAFI

Strategin som ska höja förskolan Flexibel arbetstid, fler karriärvägar och god lönespridning. Det är några av vägarna för att locka fler förskollärare till Malmö stad.

Malmö stad behöver anställa cirka 425 förskollärare om året de närmaste fem åren. För att klara det har en kommungemensam strategi skrivits som nu är ute på remiss. Bakgrunden är att Malmö stad bygger många nya förskolor för att klara barnökningen samtidigt som den reviderade läroplanen tydliggör förskollärarens ansvar.

Förhoppningen är att den gemensamma strategin ska bli ett stöd i rekryteringsarbetet. Förslaget som är ute på remiss i stadsdelarna består av fyra delar: ƌɄ Yrkeskategorier och karriär ƌɄ Ledarskap ƌɄ Kommunikation ƌɄ Rekrytering, löne- och anställningsvillkor MED DEN FÖRES LAGN A strategin följer en handlingsplan och en rad exempel på vad vi ska verka för och hur vi skulle kunna göra det. Här följer några exempel på rubriker ur handlingsplanen: ƌɄ Höja andelen förskollärare till minst 60 % år 2015 och till 75 % år 2020 ƌɄ Ha en bred kompetens med förskollärare, pedagoger och barnskötare i förskolan ƌɄ Öka möjligheterna att göra karriär i förskolan ƌɄ Kompetensutveckling ƌɄ Öka andel manliga medarbetare ƌɄ Individuell lön och god lönespridning ƌɄ Tid för verksamhetsutveckling (kallas ibland planeringstid) ƌɄ Erbjuda god introduktion och introduktionsperiod ƌɄ Tillsvidareanställning ƌɄ Flexibel arbetstid ƌɄ Synliggöra Malmö stad som en attraktiv arbetsgivare ƌɄ Öka intresse för arbete i förskola ƌɄ Delta i och organisera förskolemässor och arbetsmarknadsdagar Vill du läsa mer, vänd dig till din chef eller maila inga.sandstrom@malmo.se.

Remissvar från stadsdelarna ska vara inlämnade senast 2012-12-31.

”Fantastiskt få vid Malmö stad vill öka antalet förskollärare ute i verksamheterna.

Ett tjugotal medarbetare i förskolorna har ansökt och kommit in på en kompletterande utbildning som leder till förskollärarexamen.

bild: SiriNin Sjöstrand, Laura Arevalo och Julia Smalarz

E

N AV DEM som just påbörjat utbildningen är Laura Arevalo. Hon arbetar i dag som pedagog vid Sommarbäckens förskola i Södra Innerstaden.

– Jag vill ha den rätta utbildningen för barnens skull.

Som förskollärare får jag också ta större ansvar och kan påverka verksamheten på ett annat sätt, säger hon.

Efter att ha jobbat som lärarvikarie i grundskolan, kom Laura in i förskolan som pedagog. På Sommarbäcken har hon arbetat sedan den öppnade för 2,5 år sedan.

Under studierna kommer Laura att fortsätta arbeta på heltid, men hon får ledigt under de kursdagar som schemalagts och extra tid för gruppövningar, inlämningsuppgifter och hemtentor.

– Det betyder jättemycket att få det stödet. Det känns också bra att veta att det finns en vikarie här så att jag inte behöver ha skuldkänslor gentemot kollegorna som är kvar med alla barnen.

En av Lauras kollegor ska också gå utbildningen.

Under kursdagarna får de även tillfälle att träffa kollegor från andra förskolor.

– Det är berikande att träffas och byta erfarenheter om arbetssätt. Jag hoppas ta med mig alla kunskaper och all inspiration tillbaka till Sommarbäcken, säger Laura.

När Sommarbäckens förskolechef Patricia Carpanetti

8 n oktober 2012

Malmö stad söker förskollärare.

Foto: Jenny Fors

ANNONS FRÅN MALMÖ STAD

krönika

LISELOTT NILSSON, HR-DIREKTÖR STADSKONTORET

HUR ATTRAHERAR VI MORGONDAGENS MEDARBETARE?

I areutbilda sig” Larsen tipsade om utbildningen hade Laura redan haft tankar på att vidareutbilda sig. Dels för att det kändes viktigt att få rätt behörighet på papper, dels för att hon ville kunna ta större ansvar KOMPLETTERANDE UTBILDNING i verksamheten. I dag är hon tacksam Utbildningen Kompletterande utbildning, för att möjligheten dök upp. inriktning mot förskolan, omfattar 60 – Det är fantastiskt att jag får vidahögskolepoäng och genomförs under två reutbilda mig vid 48 års ålder. Jag ser terminer vid Malmö högskola. fram emot att kunna bidra till verksamDen sökande måste sedan tidigare heten på ett bättre sätt. ha en lärarexamen (avsedd för grundskoUtbildningen har precis börjat, men lans tidigare år eller för fritidspedagogisk Laura tycker att den verkar välplanerad verksamhet) eller en fritidspedagogexaoch intensiv. Utöver pedagogik kommen samt, efter en sådan examen, minst mer hon även att läsa matte och språk. ett års erfarenhet av pedagogiskt arbete i känatt r komme nog det förskolan på minst halvtid. att säger Hon läsa Genomförs främst på distans, men har och still sitta nas lite konstigt att schemalagda kurstillfällen. även och skriva. På förskolan är hon i rörelse er för arbete som förskolläFörbered nästan hela dagarna. Att skriva tentor tillsammans med tidigare leder, och rare igen blir också en utmaning. till en examen som kan vara behöexamen, – Men det är en utmaning som jag righetsgivande för förskollärarlegitimation. är väldigt glad för. n er två verksamhetsförlagda Innehåll delkurser med placering i förskola.

MITT UPPDRAG SOM ansvarig för personalfrågor i staden är det naturligtvis viktigt att vi kan rekrytera och behålla våra medarbetare. Och särskilt utmanande är detta inom förskolan där vi har ett fortsatt högt tryck på utbyggnad och därmed också nyrekrytering.

Vi har under flera år byggt ut förskolan med drygt 600 platser om året, i fjol 2011 var det en fördubbling med drygt 1 200 platser. I år ser det ut att bli en utökning med nästan 1000 platser.

Utbyggnaden av förskoleplatser innebär nyrekrytering, sedan 2005 har vi ökat antalet medarbetare inom förskolan med drygt 1 700, i fjol ökade vi med drygt 300 och sedan september 2011 har vi ökat med ytterligare över 800 medarbetare. En helt otrolig utveckling, vilken annan verksamhet i Malmö har denna utveckling!?

Detta innebär att det är mycket viktigt att vi har attraktiva arbetsplatser och att alla medarbetare inom förskolan är bra ambassadörer så att det finns många sökande till våra lediga jobb inom förskolan här i vår stad! Bra kollegor och medarbetare i staden är en förutsättning för vårt mycket viktiga uppdrag, att ge Malmöbarnen en bra förskola. Men det vet ju redan alla som arbetar inom förskolan att en förskola av god kvalitet är av avgörande betydelse för Malmöbarnens utveckling, lärande och hälsa samt att en förskola med hög kompetens ger ett bättre resultat.

I ett längre personalförsörjningsperspektiv behöver vi också fundera över vad det är som får dagens ungdomar att i sina val mot ett yrkesliv se förskolan som ett framtida yrke. Detta är något vi ständigt måste fundera på för att säkra god kompetens inom förskolan. Vad behövs ytterligare för att ungdomar ska välja förskola som ett framtidyrke? n oktober 2012 n 9

Sök jobbet på malmo.se/jobb

är du en vinnarskalle?

Fitness24Sevens uppdrag är att fÜrbättra hälsan fÜr människor och med vüra 89 friskvürdsanläggningar i Norden erbjuder vi vüra medlemmar mÜjlighet att träna dygnet runt i fräscha anläggningar till ett lügt pris. Vi tror pü att vi kan fÜrändra friskvürdsbranschen sü att alla kan fü mÜjlighet till att träna. Vi är ett värderingsstyrt tillväxtbolag som vill fatta beslut grundligt men i snabb fart och med en lüngsiktig plan pü alla nivüer.

Med anledning av senaste ürens expansion sÜker vi nu en mÜtesbokare till vür fÜretagsavdelning med placering pü vürt huvudkontor i Lund. Vi sÜker dig som har erfarenhet av service och det är starkt meriterande om du har tidigare erfarenhet av en roll som mÜtesbokare, innesäljare eller liknande.

Som person brinner du fÜr fÜrsäljning och ser alltid till kundens bästa. Du har en hÜg social kompetens, god människokännedom och uttrycker dig väl i tal och skrift. Vi ser gärna att du är stresstülig och organiserad samt har god känsla fÜr ekonomi och är van vid att jobba efter en utsatt budget. Du är initiativrik och inte rädd fÜr nya utmaningar. Som fÜrutsättning har du ett naturligt intresse av hälsa som ligger i vürt koncept.

Som mÜtesbokare kommer du bearbeta nya kunder framfÜrallt i städer där vi har vüra anläggningar etablerade.

Du ringer münga samtal per dag och bokar in mÜten som sedan säljarna pü fÜretaget genomfÜr. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Omfattning: Heltid t 5JMMUSĂ&#x160;EF Snarast t -Ă&#x161;O Fast lĂśn + provision 4JTUB BOTĂ&#x161;LOJOHTEBUVN 16 november 2012 (Vi använder lĂśpande urval) "OTĂ&#x161;LBO Skicka CV, foto och ett personligt brev till jonas.permevik@f24s.com

Simrishamns kommun sĂśker

7UD¿N RFK utredningsingenjÜr med placering vid SamhällsbyggnadsfÜrvaltningen

Läs mer: www.simrishamn.se (under lediga jobb)

Styr & regler ProjektingenjĂśrer

Jimmy mmy Sylvia Sy y

O Linnea Ove Nadirr

Nova N

och alla vüra andra delägare i MalmÜ sÜker en självständig och serviceinriktad motorskadereglerare Vüra kunder ställer hÜga krav pü oss. Det gÜr de rätt i, fÜr de är samtidigt vüra ägare. Det gÜr ditt jobb extra ansvarsfullt, engagerande och roligt. Om du dessutom brinner lite särskilt fÜr motorer RFK 0DOP| Vn NRPPHU YL GH¿ QLWLYW WULYDV WLOOVDPPDQV Motorskadereglerare i MalmÜ.

'X NRPPHU DWW KDQWHUD RFK UHJOHUD WUDÂż NVNDGRU I|U YnUD SULYDW fĂśretags- och lantbrukskunder. Akutskadereglering av personskador hĂśr ocksĂĽ till dina arbetsuppgifter. Din naturliga känsla fĂśr VHUYLFH J|U DWW GX Ă&#x20AC; H[LEHOW RFK HIIHNWLYW O|VHU NXQGHUQDV SUREOHP Du bĂśr ha gedigen erfarenhet av motorskadereglering, och om du GHVVXWRP KDU DUEHWDW PHG SHUVRQVNDGHUHJOHULQJ YLG WUDÂż NVNDGRU sĂĽ är det en fĂśrdel. Välkommen.

Läs mer om tjänsten och ansÜk pü lansforsakringar.se

Lehnkering sĂśker Ekonomiassistent >Ä&#x17E;Ĺ&#x161;ŜŏÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? >Ĺ˝Ĺ?Ĺ?Ć?Ć&#x;Ä?Ć? Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x160;Ć&#x152; Ĺ? Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ^Ç&#x2021;Ä&#x161;Ä&#x201A;ĨĆ&#x152;Ĺ?ĹŹÄ&#x201A;ĹśĆ?ĹŹÄ&#x201A; /DW Z/ >ͲŏŽŜÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; >Ä&#x17E;Ĺ&#x161;ŜŏÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161; ŏƾŜÄ&#x161;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x2030;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ?Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ͳ Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; ĹŻĹ˝Ĺ?Ĺ?Ć?Ć&#x;ĹŹĹŻĆ&#x201A;Ć?ĹśĹ?ĹśĹ?Ä&#x201A;Ć&#x152; Ć?Žž Ĺ?ŜŏůƾÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ć?Ä&#x160;Ç&#x20AC;Ä&#x2021;ĹŻ ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;ͲÍ&#x2022; Ć?ĹŠĆ&#x201A; Ć?Žž Ĺ&#x2021;Ç&#x2021;Ĺ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ?Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A; Ç&#x20AC;Ä&#x2021;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; sĹ? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x152; ĹŹÇ&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; ĨĆ&#x152;Ä&#x201A;žĨĆ&#x201A;Ć&#x152; Ç&#x20AC;ŽůÇ&#x2021;Ĺľ Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; ĨĆ&#x201A;Ć&#x152; Ĺ˝Ć?Ć? Ä&#x2021;Ć&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŻĆ&#x161; Ä&#x201A;ĆŠ Ć?Ć&#x161;Ä&#x2021;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ĺ?Ć&#x161; ĆľĆ&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä?ĹŹĹŻÄ&#x201A;Ć? ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;Ć&#x201A;Ĺ? Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x161; Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; Ĺ?Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x201A;Í&#x2022; Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; ĹŻÄ&#x160;ĹśĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A; Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x;ŽŜÄ&#x17E;Ć&#x152; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x201A; Ç&#x20AC;Ä&#x160;Ć&#x152;Ä&#x201A; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?Í&#x2DC; sÄ&#x160;Ć&#x152;Ć&#x161; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x201A;ĹľÍ&#x2022; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161; Ć?ĹŹĹ?Ä?ĹŹĹŻĹ?Ĺ?Ä&#x201A; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Í&#x2022; ĹŻĹ?Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x;ĹŻĹŻ Ĺ?Ć&#x152;ƾŜÄ&#x161; ĨĆ&#x201A;Ć&#x152; ĨĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹľĹ?Ä&#x160;ĹśĹ? Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; Ĺ? Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ? Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x160;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ä&#x160;Ć&#x152;Ć&#x161; DÄ&#x201A;ĹŻĹľĆ&#x201A;ŏŽŜĆ&#x161;Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x201A;Ç&#x20AC; Ä?Ä&#x201A; ϹϹ ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Í&#x2DC;

sĹ? Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ĺś ĹľÇ&#x2021;Ä?ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x161; Ć?Ć&#x2030;Ä&#x2021;ŜŜÄ&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;Ä&#x201A;ĹśĆ?Ĺ?Ç&#x20AC; ĨĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹľĆ&#x;Ä&#x161; ĨĆ&#x152;Ä&#x201A;žĨĆ&#x201A;Ć&#x152; Ĺ˝Ć?Ć? Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x161;Ä&#x2021;Ć&#x152;ĨĆ&#x201A;Ć&#x152; Ć?Ć&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ĺ? Ŝƾ ĹśÇ&#x2021;Ä&#x201A; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x;ĹŻĹŻ Ç&#x20AC;Ä&#x160;Ć&#x152;Ć&#x161; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x201A;ĹľÍ&#x2DC; :ĆľĆ?Ć&#x161; Ŝƾ Ć?Ć&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ĺ? Ä&#x17E;Ĺś ŏŽŜŽžĹ?Ä&#x201A;Ć?Ć?Ĺ?Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ć&#x;ĹŻĹŻ Ç&#x20AC;Ä&#x160;Ć&#x152; ŏŽŜŽžĹ?Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹśĹ?ĹśĹ?Í&#x2022; Ć?Žž Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x160;Ć&#x152; Ä&#x201A;Ç&#x20AC; ĨÇ&#x2021;Ć&#x152;Ä&#x201A; Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?ŽŜÄ&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2DC;

Ĺ?ĹśÄ&#x201A; Ĺ&#x161;ĆľÇ&#x20AC;ĆľÄ&#x161;Ć?Ä&#x201A;ĹŹĹŻĹ?Ĺ?Ä&#x201A; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ć?ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x160;Ć&#x152; Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Í&#x2014; Íť >Ć&#x201A;Ć&#x2030;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?ĹśĹ?ĹśĹ? Íť <ƾŜÄ&#x161;Ͳ Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; ĹŻÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ć&#x201A;Ć&#x152;Ć?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?ŏŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A; Íť Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŻĹśĹ?ĹśĹ?Ä&#x201A;Ć&#x152; Íť >Ć&#x201A;ĹśÄ&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Íť Ä&#x17E;Ĺ&#x161;ĹŠÄ&#x2021;ĹŻĆ&#x2030;ĹŻĹ?Ĺ? Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x161; Ä&#x160;Ć&#x152;Ć?Ä?ŽŏĆ?ĹŻĆľĆ&#x161; Íť ZÄ&#x2021;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;ĨÄ&#x201A;ĹŹĆ&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ? Íť DŽžĆ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?ĹśĹ?ĹśĹ?

Vem är Du? sĹ? Ć?Ć&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x161;Ĺ?Ĺ? Ć?Žž Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ĺ?Ĺ˝Ä&#x161; ŏƾŜĆ?ĹŹÄ&#x201A;Ć&#x2030; Žž Ä&#x17E;ŏŽŜŽžĹ?Ć?ĹŹ Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?ĹśĹ?ĹśĹ?Í&#x2022; Ĺ&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A; Ä&#x160;Ć&#x152;Ć? Ä&#x17E;Ć&#x152;ĨÄ&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĹ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x201A;Ç&#x20AC; Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĆ?Ć&#x161;Ä&#x160;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ć?ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć?Ä&#x201A;ĹľĆ&#x161; Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A; Ä&#x201A;Ç&#x20AC; Ä&#x201A;ĆŠ Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x201A;ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A; Ä&#x161;Ĺ?ĹśÄ&#x201A; Ä&#x17E;Ĺ?ĹśÄ&#x201A; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ć?ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć?Ä&#x160; Ä&#x201A;ĆŠ ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;Ć?Ä&#x201A;ĆŠÄ&#x201A; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹŻĹ?ĹśÄ&#x17E;Ć? ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;ĹśÄ&#x160;Ć?Í&#x2DC; Ćľ Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ä&#x201A;ŜͲ Ć?Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x152; ĨĆ&#x201A;Ć&#x152; Ä&#x201A;ĆŠ Ä&#x161;Ĺ?ĹśÄ&#x201A; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ć?ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä?ĹŻĹ?Ć&#x152; ĹŹĹ˝Ć&#x152;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŹĆ&#x161; ĆľĆ&#x17E;Ć&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201A; Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; ĹŹÄ&#x201A;Ĺś Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A;ĹŻÇ&#x2021;Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A; Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; ĹŻĆ&#x201A;Ć?Ä&#x201A; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä?ĹŻÄ&#x17E;Ĺľ Ć?Žž ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;ŏŽžžÄ&#x17E;Ć&#x152; Ĺ? Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;Í&#x2DC; sĹ? Ç&#x20AC;Ĺ?ĹŻĹŻ Ä&#x201A;ĆŠ Ä&#x161;Ćľ Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ĺ?Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x201A; ŏƾŜĆ?ĹŹÄ&#x201A;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ? KĸÄ?Ä&#x17E;ͲĆ&#x2030;Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x17E;Ć&#x152;ĨÄ&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĹ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; ĨĆ&#x152;Ä&#x160;Ĺś Ä&#x201A;ĆŠ Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A; Ĺ? Ä?Ä&#x160;Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x17E;ŏŽͲ ŜŽžĹ?Ͳ Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; ĹŻĆ&#x201A;ĹśÄ&#x17E;Ć?Ç&#x2021;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľÍ&#x2DC; 'Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x201A; Ć?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x160;ŏŏƾŜĆ?ĹŹÄ&#x201A;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ? Ć?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśĆ?ĹŹÄ&#x201A; Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x17E;ĹśĹ?Ä&#x17E;ĹŻĆ?ĹŹÄ&#x201A; Ä&#x2021;Ć&#x152; ĹśĆ&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ä&#x2021;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ĺ?Ä&#x201A; Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; ĹŹÄ&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ćľ Ć&#x161;Ç&#x2021;Ć?ĹŹÄ&#x201A; Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ĺ? Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ć?Žž ĹľÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2DC; Ć&#x152; Ä&#x161;Ćľ Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x161; Ĺ˝Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x161;Ĺ?Ĺś Ć&#x2030;Ć&#x152;ŽĎů Ć&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ?Ć?Ć&#x161;Ä&#x2021;žžÄ&#x17E;Ć&#x152; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161; Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹśĆ?Ć&#x161;Ä&#x160;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152; Ç&#x20AC;Ĺ? Ĺ?Ä&#x2021;Ć&#x152;ĹśÄ&#x201A; Ä&#x17E;žŽĆ&#x161; Ä&#x161;Ĺ?Ĺś Ä&#x201A;ĹśĆ?Ć&#x201A;ĹŹÄ&#x201A;Ĺś Ć&#x2030;Ä&#x160; ĹŻĹ?ĹśÍ&#x2DC;<Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ç&#x152;Î&#x203A;>Ä&#x17E;Ĺ&#x161;ŜŏÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC;Ä?Žž Ć?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A;Ć?Ć&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ď° ŜŽÇ&#x20AC;Ä&#x17E;ĹľÄ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2DC; &Ć&#x201A;Ć&#x152; ĹľÄ&#x17E;Ć&#x152; Ĺ?ŜĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Žž Ć&#x161;ĹŠÄ&#x2021;ĹśĆ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ŏŽŜĆ&#x161;Ä&#x201A;ĹŹĆ&#x161;Ä&#x201A; ,ZͲÄ&#x201A;ĹśĆ?Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ? ĹŻĹ?Ĺś <Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ç&#x152; Ć&#x2030;Ä&#x160; ϏϳϏϴͲώϴϴϭϳϏÍ&#x2DC; DÄ&#x17E;Ć&#x152; Ĺ?ŜĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Žž >Ä&#x17E;Ĺ&#x161;ŜŏÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2014;

Ç Ç Ç Í&#x2DC;ĹŻÄ&#x17E;Ĺ&#x161;ŜŏÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2DC;Ä?Žž

Som projektingenjÜr är du konstruktÜr och projektledare med ansvar fÜr dina egna projekt. I arbetsuppgifterna ingür bl.a. konfigurering av styrsystem, dokumentation , drifttagning och besiktning. Du bÜr ha erfarenhet frün minst ett av fÜljande omrüden: elinstallation, automation, ventilation, värme eller kyla.

Flera av vüra projektingenjÜrer har tidigare arbetat som installationselektriker. Du kommer att fü en mentor som leder dig framüt i din personliga utveckling fÜr att du själv ska kunna driva egna projekt efterhand. Rätt inställning och personliga egenskaper är viktigare än din nuvarande kunskap inom styr- & regler. Vi anställer projektingenjÜrer kontinuerligt sü lüter detta intressant sü skicka en kort presentation av dig själv och berätta vad du arbetar med idag.

Utvecklare Embedded Web-Servers Vi har nĂĽtt stora framgĂĽngar med vĂĽrt BAS2-koncept och satsar nu framĂĽt med nya intressanta utvecklingsprojekt inom inbyggda system med web-servers. Vi behĂśver därfĂśr fĂśrstärka vĂĽra utvecklingsresurser med en duktig programmerare/systemutvecklare. Du mĂĽste ha erfarenhet av teknisk programmering i C. Erfarenhet (jobb eller hobby) frĂĽn inbyggda system, web-servers, elektronikkonstruktion, assembler eller kommunikation är meriterande. Hos oss gĂĽr kunskap fĂśre utbildning och titel, sĂĽ är du en kompetent â&#x20AC;?hemmapulareâ&#x20AC;? sĂĽ kanske du är den vi sĂśker!

Programmerare Windows Vür primära utvecklingsmiljÜ fÜr PC är C/C++ i MS Visual Studio. Du bÜr ha nügra ürs erfarenhet av mjukvaruutveckling i Windows-miljÜ. Du kan sätta dig in i användarnas behov och stimuleras av att gÜra enkla, användarvänliga, bugfria gränssnitt. Har du erfarenhet av teknisk programmering, kommunikationslÜsningar och inbyggda system är detta meriterande.

BokfÜringsekonom Vür bokfÜringsekonom gür i pension till sommaren och vi sÜker därfÜr hennes ersättare. Vi sÜker dig som har stor erfarenhet av bokfÜring, fakturahantering, lÜnehantering, projekthantering, periodiseringar, münadsbokslut och allt annat som behÜvs fÜr att ekonomifunktionen i ett mindre fÜretag skall fungera smidigt. Vi använder Visma Compact (f.d. XOR) och det är en fÜrdel om du har erfarenhet av detta, men inget krav. Eventuellt kan deltid (80% eller mer) vara mÜjligt. Vi ser gärna att du kan bÜrja strax efter ürsskiftet fÜr att fü en lüng inkÜrningsperiod tillsammans med vür nuvarande bokfÜringsekonom.

Mer info om fÜretaget och de olika tjänsterna finns pü vür hemsida.

FÜr alla tjänsterna gäller att du müste kunna tala och skriva bra svenska.

Om nügot av ovanstüende lüter intressant sü skicka en kortfattad ansÜkan omgüende till: jobb@bastec.se Ange pü ämnesraden vilken tjänst du är intresserad av.

www.bastec.se

BASTEC AB är ett innovativt fÜretag som utvecklar och marknadsfÜr BAS2, marknadens mest lättanvända system fÜr styrning, reglering, Üvervakning och energibesparing i fastigheter. BAS2 säljs främst genom vüra samarbetspartners.

I malmÜregionen driver vi även egna kundprojekt, bl.a. den nya forskningsanläggningen MAX IV i Lund.

Vi är 23 anställda och omsätter ca 35 milj.