20120302_se_malmo

TEST: SA BRA AR ARETS GLASSAR Metros panel provsmakade – flera fick full pott SID 12

Vill du ha ett schysst lån?

Ansök på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14.

SKÅNE

min +2O max +7O

Fredag 2 mars 2012 www.metro.se

wkd

FREDAG 2 MARS 2012

sunny

snow

hazy

showers

rain

partly sunny

cloudy

sleet

thunder

part sunny/ showers

thunder showers

windy

FEST

Här är vårens bästa klubbar i Malmö

Sveriges bästa helgbilaga – Metro wkd är här

NU TAR VI ÖVER SKÅNE

Försökte fly sin mördare – hann bara 75 meter Brottsdrama. Trettioettåringen i Borgeby försökte förgäves komma undan sin mördare men hann bara 75 meter ut på ett fält. Nu ska polisen kartlägga mannen för att hitta ett motiv. SID 02

Snart kan du åka dit för festbilden Fängelse kan bli straffet om du fotar någon som slocknat på en fest. SID 10

Gjorde fejklegg – använde en kändis ansikte Brasiliansk bedragare försökte använde skådespelares foto. SID 16

Sveriges minsta studentlägenhet Lund satsar på kompakt boende för studenterna. SID 14

TA DITT EX NU

Skånes nya helgbilaga

• Krog • Bio • Reportage • Lokalt nöje • Trender

Först i mål – tvåa på pallen Tekniskt strul blev mardrömsstart i skidskytte-VM. SID 20

Nu ska ett lånekort kunna fungera överallt I går slogs 55 skånska bibliotek ihop för att förbättra servicen för låntagarna. SID 04

1 NYHETER

Välkommen!

BRUCES MAGISKA LÅTAR Bruce Springsteen för mig är att vara 12 år och på bilsemester med pappa. Det är lukten av cigarett när pappa fimpade, blåste ut röken genom det öppna fönstret, slängde av sig skinnjackan, vred om nycklarna och höjde volymen på bilstereon. Medan den svarta skogen, de gula rapsfälten, radhusen och vägkrogarna susade förbi, spelades alla de där magiska låtarna upp och formade mitt musikintresse. På sidan 4 i WKD kan du läsa mitt reportage om ”The Boss”, som är aktuell med ny skiva – och Sverigebesök.

JOHAN KELLMAN LARSSON, REPORTER

Här försökte han fly från sin mördare Lommamordet.

Trettioettåringen i skånska Borgeby försökte fly från sin mördare men hann bara 75 meter innan han sjönk ihop och dog på ett fält.

Offret, som var polsk medborgare, ska nu kartläggas av den polska polisen.

– Han är över huvud taget inte känd av oss sedan tidigare och det finns ingenting i hans livsstil som sticker ut, säger J-B Cederholm, spaningsledare på Skånepolisen.

Det var strax efter klockan tolv i onsdags som en närboende person hörde två skott och därefter genom fönstret såg en man som sprang från platsen upp mot en idrottsplats i närheten.

Enligt vittnesuppgift ska mördaren eventuellt ha burit en mask.

Offret påträffades vid

Miljöpartiets före detta språkrör Maria Wetterstrand twittrar om hur mycket hon tycker om biokraftvärme. TT

JOHANNA G JIMENEZ

johanna.g.jimenez@metro.se

EVELINA OLSSON

evelina.olsson@metro.se

Granne: Det känns nästan ofattbart

Sent i går kväll

”En del vill ha väggkalendrar med halvnakna brandmän. Jag kunde tänka med en med kraftvärmeverk :-)”

14.30 av en förbipasserande.

Den mördade mannen kom till Sverige för drygt ett år sen och jobbade sedan som kock på en välkänd restaurang i Skåne. Han bodde i anslutning till sin arbetsgivares bostad bara ett stenkast från där han senare hittades död.

– Vi tror inte att mordplatsen är platsen där han hittades. Han ska ha försökt fly och på så sätt hamnat på fyndplatsen, säger J-B Cederholm.

Polisen har i nuläget ingen misstänkt för mordet men man har gjort en del fynd och fått in en del information via förhör. Enligt polisen finns det ingenting som pekar på att den döde kocken varit involverad i någon brottslig verksamhet.

Polisen spärrade av platsen och sökte med hund. FOTO: JOHAN NILSSON/SCANPIX

Avspärrningarna är hävda och bortsett från ett par poliser som samlar in uppgifter från förbipasserande Borgebybor finns inget som tyder på att en man skjutits ihjäl på orten drygt ett dygn tidigare. Stämningen på byn är dock tryckt.

– Det är mycket olustigt, säger en kvinna som bor i

Energi

02

www.metro.se www.metro.se fredag fredag 2012-03-02 2012-03-02

närheten av platsen där offret påträffades.

Enligt henne har det aldrig varit något utmärkande med huset där offret bodde.

– Jag har aldrig hört att det skulle varit bråk eller så där. Det känns nästan ofattbart att något sånt kunde hända här, säger hon.

EVELINA OLSSON

Mannen försökte fly ut på ett fält när han segnade ner och dog. FOTO: JOHAN NILSSON/SCANPIX

Drunkningstillbud

80-åring rånad och misshandlad

Tioåring nära att drunkna i bassäng

En man i 80-årsåldern hittades misshandlad och rånad på Kulladalsgatan i Malmö sent i går kväll. Han har förts till sjukhus med okända skador.

– Vi ska prata med honom om vad som hände men har inte kunnat göra det än, säger Calle Persson, informatör vid Skånepolisen.

Ingen person har ännu gripits misstänkt för rånet. TT

En tioårig pojke var nära att drunkna i en bassäng i Fyrishov i Uppsala i går, skriver Unt.se.

– De hade dubbel bemanning med badvakter eftersom det är sportlov i grannlänet. Men badvakterna har inte sett något.

Det var en vuxen privatperson som fick syn på pojken, säger Tommy Karlsson, vid Uppsalapolisen.

Pojken vårdas nu på sjukhus. TT

Fler dricker te Tedrickandet ökar både i Sverige och globalt. Efterfrågan leder till högre priser. KÄLLA: FAO NORDEN

4 000

Otålig väntan på rättegång

2 000

Anhöriga till den misstänkte serieskytten Peter Mangs offer i Malmö är både kritiska och nyfikna inför den kommande rättegången. I dag ställs han inför häktningsdomare. Bejzat Becirov, vd vid Islamic center i Malmö, har valt att ha kvar den trasiga glasrutan som en påminnelse. TT /

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 125, 201 21 Malmö. Telefon: 040-660 07 70.

Internet: www.metro.se Vd: Andreas Ohlson. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Per Gunne. Tryck: Malmö Tidnings Tryck AB 2012.

Upplaga i Skåne: 121 100 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

SVERIGES NETTOIMPORT AV TE HAR ÖKAT FRÅN 2 900 TON ÅR 2009 TILL 3 800 ÅR 2009.

© Inter IKEA Systems B.V. 2012.

89:–

39:–

IKEA 365+ HJÄLTE stekspade 39:–

KONCIS ugnsform, 34×24 cm

anna A grillp :– GRILL cm 99 6 2 × 6 3

VITLING ugnsform, 15×15 cm 49:–

IKEA 365+ HJÄLTE ballongvisp

TILL ALLA STEKARE. 39:–

/set

Det lyxigaste man kan bjuda någon på är en hemlagad middag. För i en sådan investerar man sin tid och sin tanke, och det är det mest värdefulla som finns.

På IKEA finns alla redskap du behöver.

Vi ses!

REDA burk med lock set om 5

IKEA 365+ stekgryta med lock, 5 L 379:–

SENIOR stekgryta med lock, 3 L 379:– ELLY kökshanddukar set om 4 19:–/set

149:– IKEA 365+ stekpanna, Ø28 cm (Tidigare ord. pris 189:–) Du sparar 40:–

49:– 2 st /

VÅRLIGT kökshandduk 50×70 cm

39:–

IKEA 365+ HJÄLTE stekpincett 39:– (Tidigare ord. pris 49:–) Du sparar 10:–

IDENTISK wok med lock 199:–

DILLKÖTT tryckkokare 6 L 499:–

Tillagning i en tryckkokare minskar koktiden med upp till 50%.

VITLING ugnsform 26×20 cm 99:–

IKEA 365+ GNISTRA knivslip 129:–

SLITBAR filekniv 129:– (Tidigare ord. pris 149:–) Du sparar 20:–

SLITBAR kockkniv totallängd 30 cm 179:– (Tidigare ord. pris 199:–) Du sparar 20:–

I RESTAURANGEN: Ekologisk barnmeny med pasta, köttfärssås, mjölk och glasspinne.

17:–

( Tidigare ord. pris 19:–)

IKEA.se/tillaga MALMÖ öppettider: mån–sön 10–20

www.metro.se fredag 2012-03-02

Nu blir det enklare att låna böcker i Skåne

04

Ett och samma lånekort finns möjligheten att låna Läsfest. Tycker du att på ett enklare sätt, säger gäller överallt. det är krångligt att låna -- Du slipper ha en massa bibliotekarien Olof Lindvall böcker i nordvästra olika kort att hålla reda på. i Landskrona.

Petter Blonde som plugMånga pendlar, de bor i en Skåne? Lugn, nu blir kommun, jobbar i en annan gar medie- och kommunikadet betydligt enklare. och shoppar i en tredje, tionsvetenskap i Lund tror Ett lånekort som funkar överallt, slopade reservationsavgifter och tillgång till alla biblioteksböcker i nordvästra Skåne. I går slogs 55 skånska bibliotek ihop för att förbättra servicen för låntagarna.

Rent fysiskt kommer biblioteken fortsätta att vara utspridda över hela nordvästra Skåne. Nytt är att deras 55 kataloger har slagits ihop, vilket gör att den som vill låna en bok i annan kommun kan reservera den helt gratis. Inom tre dagar kommer boken att levereras till hembiblioteket, att det inte går ännu fortare beror på att alla transporter går via Helsingborg.

att han kommer att utnyttja sammanslagningen.

-- Ja, det blir nog bra.

Nackdelen är att det kan bli svårare att få tag på r vi : Idag fira vissa böcker, konkurrensen blir större, säger han.

I nordöstra Skåne planerar biblioteken för en liknande sammanNyhet ! slagning av katalogerna, berättar Britt-Marie Nordström, bibliotekschef i Kristianstad.

-- Det är en idé vi har haft länge. Vi är klara med det första steget, men det är en kostnadsfråga och därför har det andra steget inte blivit av, säger hon.

-- Vi jobbar på det och säger Jonas Bolding, bibliohoppas vara klara under det tekschef i Ängelholm.

Samarbetet innebär ock- här året, säger Britt-Marie så att det går att lämna till- Nordström. baks boken på vilket bibliotek som helst.

INGRID – Förhoppningen är att ARINELL ingrid.arinell@metro.se det blir en bättre service. Nu

ANNONS

dag Mormors

När biblioteken i nordvästra Skåne nu slagit samman sina kataloger kan låntagarna enklare hitta den bok de letar efter.

Bibliotekarierna Olof Lindvall och Eva Persson i Landskrona hjälper Petter Blonde att hitta studentlitteratur. FOTO: XXX

Idétävling. De sitter inlåsta 24 timmar för rullstolarnas framtid Under 24 timmar – inlåsta på Orkanens bibliotek i Malmö, ska ett gäng studenter vässa ett koncept åt företaget Fun Wheels of Sweden.

Som ett av lagen i idétävlingen Drivhuset 24 ska de vidareutveckla företagets idé med designade överdrag för rullstolsryggar.

– För just sportrullstolar är det extremt viktigt att överdragen sitta perfekt.

Det är ofta tuffa tag när de används så de får absolut inte skava eller vara i vägen, förklarar Eva Klevås, vd i företaget Fun Wheels of Sweden. Uppgiften: att ta fram ett ryggstödsöverdrag som går att producera i större

Hopp för soligt väder i helgen Det är gott hopp om sol i helgen i hela landet. En skateboardåkare i solnedgången vid Scaniabadet i Malmö i går. SMHI lovar högtrycksväder och sol i hela landet under helgen. / SCANPIX

upplaga och hitta en smart universallösning, så att kunden lätt kan beställa rätt storlek. Uppdraget handlar också om att det sponsrande företagets logga ska synas bra. Idén ska läggas fram för juryn på fredag eftermiddag.

25-åriga psykologistudenten Sabina Engdahl från Lund är en av lagdeltagarna.

– Det verkar som att det finns förutsättning till många bra idéer i vår grupp.

Just nu funderar vi på olika typer av fästanordningar och hur vi ska göra det lättare för kunden att måttbeställa, säger Sabina Engdahl.

JOHANNA G JIMENEZ

Sabina Engdahl, Kim Missler och Carl Agmén frågar ut Eva Klevås, VD i företa get Fun Wheels of Sweden. Tillsammans med lagkamraterna Annica Malmlöf och Jonathan Dahl till höger tävlar de i konceptutveckling och ska ta fram ett funktionellt ryggstödsöverdrag åt sportrullstolar. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Lunds universitet

Fogden startar fattigforskning Kronofogden storsatsar på fattigdomsforskning i ett tioårigt projekt i samarbete med Lunds universitet.

Satsningen ska kosta cirka 50 miljoner kronor enligt avtalet.

Bakgrunden är att personer som tappar kontrollen över sin ekonomi både får utstå personligt lidande och samtidigt ger upphov till stora samhällsekonomiska kostnader.

Kronofogden vill nu få bättre kunskaper om orsaker och samband när det gäller överskuldsättning. TT Gick med rullator

Kvinna erkände: Jag slog 74-åring Den 32-åriga kvinna som åtalats för att ha misshandlat en 74-årig kvinna på en gata i Helsingborg erkände vid rättegången i går.

Den 74-åriga kvinnan överfölls när hon gick med sin rullator.

Den 32-åriga kvinnan slet omkull henne och har erkänt att hon sparkat henne en gång, skriver Hd.se. TT

05

www.metro.se fredag 2012-03-02

PROVA

Därför hamnar vi fel på Facebook Många har Facebook-taggats här i Kummelnäs den senaste tiden. Metro har tagit reda på varför. FOTO: HENRIC LINDSTEN

Facebook. Är du ofta på Vinga, fast du aldrig varit där? Ibland verkar Facebook vara ute och cykla om var du egentligen befinner dig. Därför hamnar du ibland helt fel.

I Stockholm råder fullkomlig Facebook-förvirring. Varför statusuppdaterar så många från Kummelnäs, en liten tätort i Nacka kommun? Och i Göteborg verkar vissa hänga på skärgårdsön Vinga, trots att de aldrig varit där.

Det hela beror på hur Facebook gör för att räkna ut din plats. Den vanliga gps:en används inte i dessa fall.

– Det kan vara så att när du loggar in med din mobil Ny prognos

så blir du routad via en ipadress som egentligen inte har mycket att göra med var du själv befinner dig, utan var operatörens servrar står, säger Jan Fredriksson, presstalesman för Facebook i Norden.

Din mobil tar emot och skickar data via en server och det är alltså den som Facebook uppfattar som din position. Men du kan själv protestera, och välja en annan plats, baserad på mobilens gps i stället. Och operatörerna känns inte vid mysteriet med Kummelnäs.

– Vi har ett antal portar på olika platser i Sverige, men vi kan inte förklara just Kummelnäs, säger Hans G Larsson, informationsansvarig på Telia.

ARON ANDERSSON

Så blir det fel • Server. När du loggar in på Facebook via din mobil kan du kopplas upp via en ipadress som inte är knuten till din fysiska plats. I stället är den kopplad till en närliggande server. Det är den positionen som Facebook använder för att bestämma var du är.

• Logga ut. Har du loggat in en plats, kan du dessutom behöva logga ut för att byta plats igen när du åker någon annanstans.

Kyrkogårdar

Utmattad räddad efter fjälltur

Gräsbrandssäsongen är här. Risken för gräsbränder är stor i södra Sverige och i vissa delar av Svealand. TT

Kontrollen av gravstenar har skärpts sedan olyckan i höstas då en åttaårig flicka miste livet när hon fick en gravsten över sig. Men kostnaden för att säkra stenarna faller på de anhöriga.

Om de inte går att nå tas stenen bort.

Anhöriga riskerar också att mötas av en otrevlig överraskning vid nästa kyrkogårdsbesök.

Instabila gravstenar läggs nämligen ner omedelbart av säkerhetsskäl. TT

Efter två veckors skidåkning och pulkdragning i Norrbottensfjällen var en kvinna i 45-årsåldern så utmattad att hon behövde hjälp.

Hon larmade på torsdagen fjällräddningen med sin satellittelefon.

Civila fjällräddare undsatte kvinnan med snöskoter och förde henne till Kvikkjokk nära Jokkmokk där hon nu vilar ut, rapporterar polisen i Norrbotten. TT

En misslyckad rånare togs i Halmstad efter bara fem minuter. När han flydde sprang han rakt in i polishuset där han greps. TT

RÄTTER!

Slog larm

Fällda gravstenar kan tas bort

Rånaren flydde – rakt in i polishuset

SPÄNNANDE

aron.andersson@metro.se

Stor risk för gräsbränder

Fel håll

MÅNGA

06

www.metro.se fredag 2012-03-02

Hemma hos Harry

Här är den i verkligheten – trollkarlsskolan Hogwarts från de omtyckta Harry Potter-filmerna. Modellbyggaren Jose Granell ser själv ut som en av läraren Hagrids jättesläktingar bredvid sin skapelse. FOTO: JONATHAN SHORT/AP/SCANPIX

Fantastiska detaljer

Verkligheten bakom filmerna Magiskt naturtrogen är modellen av slottet Hogwarts, som byggdes till filmen ”Harry Potter och de vises sten” från 2001 och här visas upp av skaparen Jose Granell. Den användes för översiktsbilder och scannades in digitalt. METRO

Motto med klös

”Draco dormiens nunquam titillandus” ”Kittla aldrig den drake som sover” – så lyder Hogwarts motto.

Hogwarts är för övrigt engelska och betyder ”svinvårtor”.

FRILANSSKRIBENT

Eleverna sorteras

Kan inte ses av mugglare

Detta är Hogwarts fyra elevhem

bli kvicktänkta och har ett gott förstånd.

• Namn: Hogwarts skola, grundad kring 1005 e. Kr. är avlägset belägen i Skottland, utanför mugglares insyn. Skolan är inriktad på häxkonster och trolldom, och tar in elever från 11 års ålder. Inbjudan sker per brev, via uggla.

• Gryffindor. Harry Potters elevhem står för mod, ridderskap och styrka.

• Hufflepuff. Värderar hårt arbete, tålamod, vänskap och lojalitet.

KÄLLA: J.K. ROWLING

Kolumn

FRIDAH JÖNSSON

Skola för magi

V

• Ravenclaw.

För dem som är eller har potential att

Finns i London

• Slytherin. För de ambitiösa, listiga och kvicktänkta.

86

personer ingick i arbetsstyrkan som byggde modellen av Hogwarts. Den är drygt 15 meter i diameter och finns i Warner Bros studio i Watford, London.

KÄLLA: J.K. ROWLING

Draco Malfoy – en typisk slytherin.

KÄRA PRINSESSAN ESTELLE

älkommen till världen. Det känns lite som om Ni och jag känner varandra redan, trots att vi aldrig har träffats. Men jag vet redan så mycket om Er. Jag vet hur mycket Ni vägde när Ni föddes, jag vet hur lång Ni är, jag vet vilken tid Ni föddes, jag vet hur man stickar Er kofta, jag vet vad alla i Er familj heter – och framför allt vet jag redan nu vad Ni ska jobba med när Ni blir äldre. För vet Ni, Estelle? Hela Svea rike har full koll på Er. Ni kommer att bli vuxen alldeles för tidigt.

Er barndom kommer helt enkelt att gå ut på att utföra uppdrag, klippa band, vara med på bild och vara söt. Och sådant är ju inte det lättaste. Därför tänkte jag ge Er några tips på hur Ni skulle kunna ta Er igenom en uppväxt som prinsessa och samtidigt bli älskad för något Ni faktiskt gjort och sagt.

1. Bli lesbisk. Prinsessan har ännu ingen aning om hur kontroversiellt det faktiskt fortfarande är med homosexualitet i det här landet (alla som hävdar något annat har fel), men tro mig, det skulle vara värt mer än alla Era miljoner att få se ansiktsuttrycket på Er morfar om Ni blev kär i en annan tjej. 2. Lär Er lyssna på Er själv och stänga ute folk Ni inte behöver. Er moder, kronprinsessan Victoria, led av ätstörningar i sin ungdom. Det är inget jag önskar någon, så mitt viktigaste tips till Er är att försöka ha så mycket kontroll över Ert eget liv som en prinsessa kan ha. Bestäm över Er själv och umgås inte med Ingrid Alexandra om hon inte är trevlig. 3. Engagera Er i saker Ni står för. Inte bara att gå runt med någon mjäkig bössa utan engagera Er verkligen. Krama träd, hungerstrejka, demonstrera på kvinno-

”30 grader i februari” Sist i världen har jag börjat se ”30 grader i februari”. Smärta, misär, briljans.

Klasshatet Det är högst intressant att samma människor som säger sig vara emot klasshat plötsligt tar varje chans som finns att prata om Estelle som ”white trash-namn”.

dagen, gör vadsomhelst. 4. Rösta rött! Gå ut i media och säg att Ni tycker att Sverige vore en mycket bättre plats om det var ”lika för alla”. Invänta sedan reaktionerna. (Och göm Er sedan på Haga ett tag.) 5. Var barn när Ni är barn. Hoppa studsmatta, spela Wii, cykla runt, lek kurragömma i Er 42-rummare, ha vattenkrig, åk kickboard. Att Fredrik Reinfeldt var en av de första personerna Ni fick se när Ni föddes är skäl nog till att Ni även måste få vara ett vanligt barn.

6. Inspireras av Er moster. Ibland går inte livet som man tänkt sig, Estelle. Folk kommer att ljuga för Er och Ert hjärta kommer att gå sönder. Då ska Ni göra som Madde. Sätt på Er solglasögon och dra till USA. Låt hovet dementera alla rykten och våga visa Er svag. Även prinsessor får gråta. Inte bara på begravningar.

M

ed detta brev vill jag skicka prinsessan ut i livet.

Och förresten, ett sista tips: Var uppmärksam på geografilektionerna. I alla fall så Ni lär Er skillnaden på Arboga och Örebro.

Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Toklåga jubileumspriser i helgen!

30X60

20X40

ORD. PRIS 199:NU 99:-

ORD. PRIS 199:NU 149:-

TOKLÅGA PRISER PÅ VITT KAKEL I HELGEN!

Prisex: 30x60 ORD. PRIS 199:- NU 99:20x40 ORD. PRIS 199:- NU 149:-

JUBILEUMSPRIS! FRÅN

99:-

WC SIGN 6860

Populär standardmodell med hel cisternkåpa för enkel rengöring, och ingen kondens. Fresh WC - spolning med doft.

Spolar 4/2 liter, bekväm sitthöjd 42 cm. Kromad spolknapp och vit mjuksits ingår. Färg vit.

ORD. PRIS 2495:-

2 batterier SKRUVDRAGARE BS12C-IQ

12V kompakt borrskruvdragare, endast 160 mm lång. 17 stegs momentinställning plus borrläge. Industriellt växelhus av magnesium.

Spindellås och 10 mm snabbchuck. Elektronisk strömbrytare med variabel hastighet.

Inbyggd arbetsbelysning. 2 st 1,5 Ah Li-Ion batterier, laddare och väska.

JUBILEUMSPRIS!

995:-

ORD. PRIS 1795:-

SLATE BLACK

30x60 cm. 1,08 m2/ kartong. Pris per m2.

ORD. PRIS 189:-

JUBILEUMSPRIS!

JUBILEUMSPRIS!

1989:-

99:-

Exklusivt för

VÄGGFÄRG PLUS

JUBILEUMSPRIS!

20%

Glans 7, märkbart hög kvalitet till bästa pris.

Bra täckförmåga, lättstruken & snabbtorkande. Godkänd av astma- och allergiförbundet.

Vit/antikvit 3 L ORD. PRIS 219:- NU 175:Fri kulör 3 L ORD. PRIS 239:- NU 191:Vit/antikvit 10 L ORD. PRIS 629:- NU 503:Fri kulör 10 L ORD. PRIS 659:- NU 527:-

Beckers bästa takfärg JUBILEUMSPRIS!

TAKFÄRG ELEGANT

199:-

Helmatt högtäckande färg för inomhusmålning. Lämplig på de flesta takmaterial som t ex puts, betong, sandspacklade ytor, träfiber- och gipsplattor samt tidigare målade ytor. Rekommenderas av Astma och allergiförbundet. Vit. 4 L ORD. PRIS 239:-

LUFTVÄRMEPUMP LG WHITE

Stabil och prisvärd. LG White är produkten för dig som vill ha en stabil och driftsäker värmepump. Värmekapacitet 5,0 kW, COP 4,2. Ljudnivå endast 20 dB. Utrustad med Anti Corrosion Gold för lång hållbarhet.

För rum upp till 100 m2. ORD. PRIS 10900:-

JUBILEUMSPRIS!

7995:-

Svensktillverkad toppkvalitet

25%

JUBILEUMSPRIS!

PÅ HELA LUNDBERGS SORTIMENT AV SKJUTDÖRRAR OCH GARDEROBSINREDNING!

TRÄGOLV EK RUSTIK

149:-

3-stavs tunnparkett med klickfunktion.

7,2x195x1190 mm. 2,32 m²/paket. Pris per m².

20%

PÅ ALLA GOLVVÄRMEPRODUKTER FRÅN THORIN THORIN!

Priserna gäller redan idag och så långt lagret räcker, dock senast tom 4 mars 2012.

FINANS 08

www.metro.se fredag 2012-03-02

börsen i går

+0,3%

OMXS. När handeln stängde hade OMXS-index gått upp med 0,3 procent till 346,2.

TT

NASDAQ/DOW JONES +0,84%/ +0,18%

FRANKFURT +1,25%

PARIS +1,37%

LONDON +0,94%

HELSINGFORS +0,08%

MOSKVA -0,71%

Första matbutiken helt utan expediter

Tom kassa. Expediterna hjälp i till exempel kött- och JOHAN MÅRTENSSON fiskdiskarna. Kristofer Myre- CALLE BERGLUND försvinner från snabbvik, informatör på Coop, är köpen. De obemannade inne på samma linje.

– Det går snabbt och enkassorna har ökat i kelt att betala. Dessutom frilandets butikskedjor och gör vi tid för vår personal att fler är på gång. vara mer ute på butiksgolvet.

Green matmarknad i Malmö har gått ett steg längre – och valt bort expediter helt och hållet. Grundaren Daniel Waidzunas tror att självbetjäningskassor snart kommer att finnas överallt.

– Mig veterligen är vi först i Sverige med att inte ha några expediter, men jag tror att alla butiker kommer att ha självbetjäningskassor inom några år, säger Waidzunas.

Han ser bara fördelar med att endast ha en eller ett par kundvärdar som hjälper kunderna till rätta. I stället för att sitta i kassan kan personalen då ge dem mer kvalificerad

Sedan kedjan införde obemannade kassor 2008 har de ökat successivt. I dag finns sådana i ett 40-tal Coop-butiker i landet, och enligt Myrevik finns planer på fler.

Ica har endast ett 20-tal butiker med självbetjäningskassor, men ser behovet i alla affärer, enligt Håkan Larsson, butiksutvecklare på ICA Sverige. Hemköp kommer också att utöka detta kassasystem.

– Vi är positiva och har fler kassor på gång i citybutiker och universitetsstäder där folk inte storhandlar och vill komma igenom snabbt och lätt, säger Ingmar Kroon, presschef på Axfood.

DOLLAR 6,62

PUND 10,57

Siffror från kl 21 i går

Ingen garanti. Resenärer med bokningar drabbas av Suntours konkurs Resebyrån Suntour Scandinavia AB försattes i konkurs den 28 februari. För alla som bokat resa med bolaget kom det som en obehaglig överraskning. Särskilt för dem som redan hunnit resa i väg.

Men eftersom det i det här fallet rörde sig om en hel grupp resenärer som riskerade att bli strandade i franska Alperna – Suntour hade inte betalat biljetterna för hemresan – valde Kammarkollegiet att gå in och ordna hemtransporten, enligt Lena HörnEfter konkursen

Mona Nilsson-Djerf är på Green matmarknad i Västra Hamnen för första gången och testar den obemannade kassan. – Det här är ju jättebra! Men det är nog viktigt att det finns personal i närheten så att man har någon att fråga, säger Mona Nilsson-Djerf. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

EURO 8,81

blad vid Kammarkollegiet.

Kammarkollegiet har hand om den så kallade resegarantin som ger resenärerna ekonomisk ersättning exempelvis om en resebyrå går i konkurs. Problemet är att man som resenär inte kan vara säker på att ett bolag med resegaranti gjort korrekta inbetalningar till den.

Suntour har en resegaranti på 200 000 kronor. Hur mycket av resenärernas kostnader det kommer att täcka var på torsdagen okänt. TT Rullar på bra

500 Saabanställda har fått nya jobb

Volvo skattar inte i Sverige

Efter biltillverkaren Saabs konkurs har nästan 500 före detta anställda fått nya jobb.

Tjänstemännen har lyckats bäst. Nästan 380 personer har fått nya anställningar, främst inom fordonsindustrin. TT

2011 var ett bra år för Volvokoncernen som sålde produkter för rekordhöga 310 miljarder. Men inga pengar rann in i svenska statskassan som bolagsskatt. Däremot betalade Volvo 8,5 miljarder kronor i andra skatter. TT

CEE’D PREMIUM EDITION FULLMATAD REDAN FRÅN START! PREMIUM UTRUSTNING: • PIANOLACKERAD SPORTFRONT • ELINFÄLLBARA BACKSPEGLAR • ALUMINIUMPEDALER • IPOD ANSLUTNING • BLUETOOTH • SPORTKLÄDSEL • MILjöDIESEL 128 HK • FARTHÅLLARE • PIANOLACKERADE INTERIöRPANELER • ACC KLIMATANLÄGGNING • INSTEGSLISTER I METALL • AVBLÄNDANDE BACKSPEGEL • PARKERINGSSENSORER BAK • 17” ALUMINIUMFÄLGAR

L* MILJÖBI

SKATT I FRI VÄG , VÄRDE FEM ÅR R 5.840 K

VÄRDE 25.900 KR SPARA YTTERLIGARE 5.840 KR I SKATTEBEFRIELSE (UNDER 5 ÅR).

VÄLJ TILL KOMBI FÖR ENDAST 5.000 KR.

*Gäller endast manuell växellåda. Den 7-åriga nybilsgarantin är Sveriges längsta fabriksgaranti och gäller för bilar i privat bruk samt tjänste-och förmånsbilar. Garantin följer bilen och upphör 7 år efter första registreringsdatum eller efter 15.000 körda mil, det som först uppnås. För att nybilsgarantin ska gälla måste all service utföras av auktoriserade Kia-verkstäder under hela garantitiden. I annat fall gäller 3 års nybilsgaranti med obegränsad körsträcka, förutsatt att service utförts fackmannamässigt enligt Kias serviceprogram. cee’d PREMIUM bränsleförbrukning blandad körning 4,5–5,7 l/100km. CO-utsläpp 117–151 g/km. Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 5. Premium utrustningen varierar mellan cee’d 5-dörrars och kombi. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.

rabatt på hela utgående vintersortimentet!

PRISEXEMPEL: Alpinpjäxor Jr från 399:Alpinpjäxor Sr från 799:Alpinskidor Jr från 999:Jackor från 499:Skidglasögon från 99:Handskar från 49:-

Erbjudandena gäller ej Stadium Outlet eller Stadium Ski.

Vinterrea även på webben!

På stadium.se kan du ta del av vinterrean direkt.

Fri frakt till butik!

© STADIUM COMMUNICATIONS 2012. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel. Erbjudandena gäller ej Stadium Outlet eller Stadium Ski.

Slutrea!

50-70 %

10

www.metro.se fredag 2012-03-02

Nya lagen kan ge kompisar fängelse – för festbilderna Nytt förslag. Att fota någon som sover, byter om eller går på toaletten kan från den 1 juli i år ge två års fängelse.

Fotografering som sker påträngande eller dolt i sexuella sammanhang, när en person ligger utslagen eller efter misshandel föreslås bli straffbart. Att diskret fota med mobilkameran i dessa sammanhang anses, enligt förslaget, allvarligt kränka en persons integritet och kan från den 1 juli i år ge böter eller fängelse i två år.

– Den stora diskussionen kom i gång rejält av integritetsskäl kring bland annat bilderna av prinsessan Ca-

roline av Monaco när hon var ute och red, säger Stefan Wahlberg, Metros rättsliga expert.

Sedan justitieminister Beatrice Ask presenterade det första förslaget om olovlig fotografering förra året har det kritiserats. Professionella fotografer har uttryckt rädsla för att det skulle skapa problem i deras arbete och i dag är Tidningsutgivarnas chefsjurist Per Hultengård fortfarande kritisk till förslaget.

– Det hade gått att avgränsa fotoförbudet, så att yttrande- och informationsfriheten inte skulle ha drabbats. Det är därför anmärkningsvärt att regeringen inte velat ta till sig av kritiken, säger han i en kommentar.

Analys

STEFAN WAHLBERG Metros rättslige expert

STOPPAR SMYGFOTON

LINA NYBERG

Så säger lagförslaget om kränkande fotografering Du får bland annat inte fota eller filma någon som:

• Går på toaletten • Är patient vid ett sjukhus

• Sover • Duschar • Utsätts för övergrepp eller misshandel

Att smygfota någon med mobilen i fel situation blir straffbart enligt det nya lagförslaget. Om det allvarligt kränker personens integritet ska bilderna kunna ge böter eller fängelse i två år. FOTO: SCANPIX

• Byter om

Lagförslaget om kränkande fotografering tar sikte på de allra allvarligaste situationerna. Om lagen går igenom så kommer den inte innebära någon egentlig förändring för vardaglig fotografering som ”vanliga” människor ägnar sig åt.

Däremot kommer lagen att sätta stopp för till exempel ungdomar, som med mobiltelefonen, smygfotograferar kompisar som har sex på en fest – en situation som flera gånger har prövats i domstol i andra sammanhang. ”Snuskhummern” som smygfilmar sin styvdotter i duschen är ett annat exempel. Det är dock uppenbart att lagen är komplicerad ur ett grundlagsperspektiv vilket flera av remissinstanserna påpekar.

Res snabbt och enkelt till Hem & Villa

Redan i rulltrappan på väg upp från tågen på Hyllie station är du nästan framme. Till höger, mittemot Malmö Arena och bara ett par hundra steg från citytunnelstationen, ser du den nybyggda Malmömässan.

Temat för Hem & Villa är ”Nära naturen” och fokus ligger på naturlig inredning, ekologi och gröna oaser. Parallellt pågår också mässan Skånsk Trädgård.

– De här mässorna drar väldigt mycket folk och hör till de mest välbesökta. Därför är det extra positivt att tågen går dit, de har plats för många resenärer, säger Håkan Kristiansson,

trafikutvecklare på Skånetrafiken.

Skulle det ändå bli för trångt har Skånetrafiken förstärkningsbussar som står redo att ta besökare till och från Malmömässan. Både stadsbussar och regionbussar stannar alldeles utanför nedgången till tågen.

– Det är verkligen väldigt enkelt att ta sig dit med buss och tåg. Att åka kollektivt är också mer prisvärt än att köra bil och behöva betala parkeringsavgifter. Men den största fördelen kanske är att man kommer närmre.

Från Helsingborg C till Malmö går två turer i timmen dagtid under helgen och med Öresundstågen är du i Hyllie på under 50 minuter. Från Vellinge och Höllviken kör linje 300 två gånger i timmen på dagtid under helgen.

Från Lund C tar resan med tåg ungefär 20 minuter.

Eftersom det bara tar 7-8 minuter att ta sig mellan Malmö C och Hyllie genom med tåg, alltså ungefär samma tid det tar att gå från Triangeln till Stortorget, hinner du med en shoppingtur i stan efter mässbesöket om du skulle ha lust. Stadsbussarna som går från Malmö till Hyllie är linje 5, 6 och 33.

Framöver kommer det också att bli en hållplats för linje 6 nedanför vattentornet.

– Den är tyvärr inte klar till Hem & Villa men förhoppningsvis står den färdig till Motormässan i slutet av mars.

­

­

­ ­ ­

Vill du ta ett schysst lån utan dolda avgifter?

Då har vi en urtrist tabell till dig.

Lånebelopp Exempelränta (kr) (%)

Effektiv ränta (%)

Total återbetalning efter 12 år (kr)

Månadskostnad vid 12 år (kr)

300 000

5,20

5,33

394 250

2 738

200 000

6,70

6,9 1

280 958

1 95 1

100 000*

8,1 8

8,49

149 421

1 038

50 000

9,70

10,14

79 302

551

*Vanligaste lånet hos våra kunder. Räntorna och beloppen i tabellen är exempel eftersom räntan är rörlig och sätts individuellt. Rak amortering tillämpas, d v s månadskostnad minskar i takt med dina avbetalningar.

Exemplen avser genomsnittlig månadskostnad. 2012-02-29.

Ansök på www.ikanobank.se eller ring 0476-64 64 14.

HOS OSS VET DU ALLTID VAD DU FÅR

12

www.metro.se fredag 2012-03-02

Kakmonster kommer att älska årets glassar Lagom till vårens ankomst börjar frysdiskarna fyllas med årets glassnyheter. Metro har testat 15 av dem, varav några är klassiker som gör comeback. Årets glasskarta är en besvikelse för isglassälskarna – men desto bättre för alla kakmonster.

TEXT: JOSEFIN SVENBERG josefin.svenberg@metro.se

DÅLIG KOPIA AV IGLOO

11111 Cars 2 14 kr (Triumf glass). Dubbelispinne med colasmak.

Dålig kopia på den klassiska Igloo-glassen. Alldeles för vattnig, borde haft mycket mer colasmak.

Och var tog Carskopplingen vägen?

PÅ FOLKETS BEGÄRAN

Cornetto Enigma Cookie

Twix 17 kr (Triumf glass).

Gräddglass med kolasås och kex täckt med mjölkchoklad.

MYCKET GLASS I EN STRUT Triumf Toppen 24 kr (Triumf glass). Vanilj- och jordgubbsgräddglass i rån med skumboll på toppen.

Rolig idé med den goda skumbollen. I övrigt en ganska intetsägande glass. Passar den som vill ha mycket glass, för den är väldigt stor.

LITE GODIS PÅ KÖPET

Calippo Shots Jordgubb & Citron

Haribo Push up 14 kr (GB Glace). Vaniljglass med jordgubbssås och vingummibjörnar i pinnen.

18 kr (GB Glace).

Glass med kaksmak, chokladsås och kakbitar.

11111

Passar den som är riktigt sötsugen!

Känns inte som en riktig glass, utan mer som godis.

Smakar verkligen Twix. Dyr med tanke på storleken.

11111

En Facebook-grupp med 60 000 medlemmar krävde iskulorna tillbaka – och GB lyssnade. Fräsch och läskande smak. Kul glass för barnen.

11111

11111

11111 14 kr (GB Glace). Isglasskulor med smak av jordgubb och citron.

ÅRETS ÖVERRASKNING

FÖR DEN RIKTIGT SÖTSUGNA

EN FRÄSCH SOMMARGLASS

11111 Hallondröm 18 kr (Triumf glass). Laktosfri vaniljgräddglass med hallonsorbet, hallonrippel och hallonbitar.

Oerhört len vaniljglass med lagom mycket jordgubbssmak. Passar perfekt för småbarnen (eller barnsliga vuxna) som får lite godis på köpet.

Hela panelen jublar! En fräsch sommarglass som verkligen lever upp till sitt namn. God sorbet, lagom balans mellan söt och syrlig smak.

Definitivt årets positiva överraskning från GB. God och fluffig glass med lagom mycket sås och kakbitar. Gillas av både barn och vuxna.

VUXEN SOM DELAR TESTPANEL

11111 Il Levante Pistacia 22 kr (Sia glass). Gräddglass med rostad pistaschmandel i våffla, toppad med mörk choklad.

Vuxenglass som delar panelen i två läger. Pistasche-älskarna tycker att den är toppen, särskilt pistagebitarna i glassen.

Luktar konstigt.

HAR FÅTT MINDRE LAKRITS RUNT SIG

PRISVÄRD OCH LAKTOSFRI

11111

11111

Lakritspuck

Putte 16 kr (Sia glass). Laktosfri gräddglass med blåbärssylt i glutenfritt rån.

15 kr (GB Glace). Vaniljglass med lakritssås och lakritsöverdrag.

Ännu en vattendelare – antingen så gillar man den eller så gör man det inte. Minus för att klassikern nu har fått ett tunnare lakritstäcke.

God i all sin enkelhet, men hade gärna kunnat ha mer blåbärssmak. Bevisar att laktos- och glutenfritt kan vara gott. Prisvärd!

LJUVLIGT GOD GLASSKAKA BEN OCH JERRY LYCKADES INTE

11111 Ben & Jerry’s Oh my!

Apple pie!

14 kr (GB Glace). Gräddglass med smak av äppelpaj och bitar av äpple och paj.

En riktig besvikelse. Ben & Jerry’s nyhet är bland de svagare smakerna i sortimentet.

Kakbitarna var dessutom för stora.

11111 Ben & Jerry’s Wich

FÖR MÄKTIG FÖR FEMMAN

25 kr (GB Glace). Chokladcookies med chocolate chipglass emellan.

11111

Väldigt söt, går hem hos både barn och vuxna.

Mer än kaka än en glass – men den är ju ljuvligt god. Skönt att den är tillbaka!

35 kr (Triumf glass). Gräddglass med mockasmak varvat med Delicatobollsbitar och kakaosås.

Delicatobollsglass

Oj, vilken god glass – men oerhört mäktig. Smaken är söt, men mockan gör den ändå vuxen. En lyckad glass-tolkning på en kondisklassiker.

MAGNUM SOM GILLAS AV BARN

SAKNAR DET LILLA EXTRA

11111

11111

Magnum Infinity Choklad & Kola

Bourbón Vanilla

22 kr (GB Glace). Mjölkchokladglass med kolasås och chokladöverdrag med krossade kakaobönor.

Jättegod glass och kolasås. Årets nyheter från Magnum känns ganska vuxna i smaken, men denna gillas även av barnen.

22 kr (Sia glass). Gräddglass med vanilj av Bourbónkvalitet och mörkt chokladöverdrag.

God men tråkig, saknar det lilla extra som krävs i dagens glassutbud. Godare än Magnumklassikern eftersom den inte är lika gräddig.

METROS GLASSPANEL BESTOD AV ANNA JOHANNESSON, DANTE LINDHOLM, JOSEFIN SVENBERG, MAGNUS KEPINSKI, MATILDA KEPINSKI, PONTUS TENGBY, VIKTOR BENDZ OCH ÅSA NORDIN. PRISERNA ÄR GLASSLEVERANTÖRERNAS REKOMMENDERADE PRISER.

13

NYA RÄNTOR

Bärgningsförsök

Jordmassor håller kvar flytdockan Den 6 000 ton tunga flytdockan i Lundåkrabukten utanför Landskrona ligger fortfarande kvar. I dag stod det klart att det krävs omfattande ytterligare grävning för att rensa bort de lösa jordmassor som i går hade spolats in i den nygrävda dammen och nu hindrar bärgningen av dockan.

Rensningen kommer troligtvis att ta några dygn att utföra och först efter det kan man åter försöka att flytta dockan. TT Dubbel brottsling

Misshandel ledde till häleridom En misshandlad kvinna ledde till att kläder som stals i november har påträffats. Nu har en 21-åring från Halmstad dömts till två års fängelse, skriver hd.se. Kläder till ett värde av drygt 40 000 kronor påträffades i mannens bostad.

– När han greps hade han dessutom en av de stulna jackorna på sig, säger åklagare Gisela Sjövall till tidningen. Kläderna hade stulits från Öresunds marin som har drabbats av sex inbrott under hösten och vintern. METRO

Som en följd av ändrade marknadsräntor justerar vi nedanstående räntor från och med den 2 mars 2012.

FASTRÄNTEKONTO 1 ÅR 2,90 % Exempel på ränta per 2012-02-29.

Lägsta insättningsbelopp 50.000 kr.

SPARANDE

g Förmånli ränta

Ny ränta %

Förändring %

SPARKONTO VÄRDE Behållning över 100 000 kr Behållning t.o.m 100 000 kr

1,85 1,60

-0,20 -0,20

FRAMTIDSKONTO För barn och ungdomar, 0–20 år

2,25

-0,20

SÄLJARKONTO

3,15

-0,20

SKOGSKONTO

3,00

-0,05

LIKVIDITETSKONTO FÖRETAG Behållning över 250 000 kr Behållning 100.001–250 000 kr Behållning t.o.m. 100 000 kr

1,80 1,10 0,85

-0,20 -0,20 -0,15

80 % tar gärna med sin favoritmusik till festen.

Det kan bli en del låtar i kön.

På inlåningskonton med specialvillkor sänks räntan med upp till 0,20 procentenheter.

LÅN Lån och krediter till privatpersoner och företag sänks med 0,15 respektive 0,10 procentenheter. Lån med bunden eller marknadsrelaterad ränta berörs inte.

Se www.sparbankenoresund.se för övriga räntesatser.

269 kr/mån Spotify ingår

Metro weekend varje fredag

Nu ingår Spotify i ett år (värde 1188 kronor) när du köper en av världens tunnaste smartphones – Samsung Galaxy SII – med pottabonnemanget Telia Mobil Flex. Du kan använda potten till att ringa, messa och surfa, eller till att betala av telefonen. Besök våra butiker, återförsäljare, telia.se eller ring 90 200.

Välkommen till en smartare vardag.

Erbjudandet gäller privatpersoner tom 22/3 2012 för Samsung Galaxy SII med Telia Mobil Flex Small i 24 månader. 250 kr engångsavgift, månadsavgift 269 kr, därefter 199 kr/mån. Minsta totalkostnad 6 706 kr. Spotify 0 kr/mån i 12 månader, därefter 99 kr/mån. Värde 1 188 kr. För information hur månadsbeloppet kan använda, prislista och villkor se www.telia.se/villkor, fråga i butik eller ring kundtjänst på 90 200. Ingen engångsavgift och fri frakt på www.telia.se, värde 349 kr.

14

www.metro.se fredag 2012-03-02

Ett litet, välorganiserat kök.

Så litet är det • Reser man sig från toalettstolen hamnar man i duschen.

• Från sovalkoven kliver man direkt ner i hallen.

Här flyttar Madeleine in i minsta studentlyan I går flyttade Madeleine Forsberg, 21, in på sina 8,8 kvadratmeter i Lund. Inflyttningsfesten får vänta till det blir varmare, så att gästerna kan sitta ute i trädgården.. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN

Studentlya. I går flyttade Madeleine Forsberg, 21, in i Sveriges minsta studentboende.

Hennes minihus på 8,8 kvadratmeter i Lund är ett praktexempel på compact living.

Huskontraktet var priset i en tävling anordnad av Lunds största studentbostadsvärd, AF bostäder. Och

wkd

2011 OKTOBER FREDAG 28

med finurligheter”.

– De här hade jag inte ens sett förut, säger hon och drar ut en skärbräda/bricka från köksbordet.

Ovanför diskbänken finns ett kombinerat köksskåp och diskställ – botten utgörs av ett metallgaller så att vattnet från disken droppar rätt ner i vasken.

Förvaringsutrymme är det ont om, så kläderna får delas in i vinter- och sommargarderob och en del får packas in i ett förråd som tillhör bostaden.

Madeleine Forsbergs fa-

i går fick vinnaren, Madeleine Forsberg, sina nycklar.

En bananlåda med prylar, en rejäl resväska och ett par småkartonger rymmer Madeleines egna saker. Men det mesta ingår i bostaden: det vitlaserade, väggfasta möblemanget och de svarta köksstolarna. Till och med metallgalgarna i hallen som plingar som ett klockspel när man hänger upp jackan.

– De där ska bort direkt, säger Madeleine Forsberg.

Annars är hon nöjd med inredningen och beskriver den nya lyan som ”en helhet

KRamObyG

Cr örfilas av en fisk

wkd FREDAG 3 FEBRUARI 2012

RIV UR OCH TA MED HEM

MUSIK im

voritplats i huset är utrymmet under sovalkoven.

-- Det är ett mysigt krypin där kan jag sitta om jag vill plugga, säger hon.

Hyran på 2 500 kronor innebär ett kvadratmeterpris på 284 kronor.

-- Folk säger att det är dyrt, men jag tycker att jag får mycket för pengarna. Jag betalade tusen kronor mer i kollektivet där jag bodde förut, och tusen kronor är mycket för en student.

INGRID ARINELL ingrid.arinell@metro.se

RIV UR OCH TA MED HEM

NU KOMMER WKD TILL SK NE!

Ju är öppen och naken

ra hitshow ektakulä annas sp järnan Rih r superst Nu landa

En stor del av möblemanget ingår och är klurigt anpassat för att få plats.

Stockholms första västafrikan

IDryO-PLelle

Fyl cener största s

Ett vitt staket och egen brevlåda.

KROG

Ternhe av räddades New York

GLlÖerDSHveEriTges

• Man kan sitta på köksstolen och steka ägg.

NYTT NUMMER VARJE FREDAG!

SCHLAGER I helgen går startskottet ALL OVER

PRESS

Metro wkd på plats vid årets första deltävling

i Melodifestivalen.

MAURICE MECHAN/MAURICE-MECHAN.COM

15

www.metro.se fredag 2012-03-02

I måndags morse hittades en tidning och ett par tofflor utanför Håkan Ingerwalds hem i Växjö. Men Håkan själv var försvunnen. I onsdags återfanns han – men vad som hänt honom är fortfarande en gåta. FOTO: HANS RUNESSON/SCANPIX

Återfunne Håkan, 58, ännu ett mysterium Gåta. I tre dygn var hantverkaren Håkan Ingerwald, 58, spårlöst försvunnen. Nu berättar han i förhör att han kidnappades av okända personer när han hämtade tidningen och därefter hölls inlåst i en skåpbil.

Klockan var strax efter 19 i onsdags när Håkan Ingerwald ringde på dörren till en villa i Påskallavik utanför Oskarshamn och bad om hjälp att tillkalla ambulans.

Han hade då varit anmäld försvunnen i närmare tre dygn och var bunden till händerna och svårt medtagen.

Efter att ha förts till sjukhus, där han vårdades över natten för lindrigare skador, skrevs han i går morse ut.

Motiv

”Vanligaste motivet till kidnappning är att man vill komma över pengar” Leif GW Persson

I polisförhör berättar den 58-årige hantverkaren att han överfölls av flera okända personer när han vid 05-tiden i måndags morse gick ut för att hämta tidningen vid sin villa i Växjö.

Han ska därefter ha tvingats in i en skåpbil, bundits till händerna och fått en bindel för ögonen och sedan transporterats till en okänd plats där han, enligt egen utsago, misshandlades och hölls fången tills han i onsdags släpptes av på en väg i närheten av Påskallavik.

Polisen har rubricerat

ärendet som människorov.

Men än finns inga misstänkta gärningsmän och för polisen var fallet fortfarande i går en gåta och efterlyser nu tips från allmänheten.

– Vi väntar på provsvar från de tekniska undersökningarna och fortsätter vår kartläggning. I övrigt har vi hållit förhör med honom och fått en berättelse, säger Robert Loeffel, informationsansvarig vid Kronobergspolisen.

Håkan Ingerwald, som driver en byggfirma, har ingen större förmögenhet eller andra tillgångar, enligt personer i hans närhet.

– Det är ett ovanligt fall om det är så som har beskrivits, säger Leif GW Persson.

– Generellt är det vanligaste motivet till kidnappning att man vill komma över pengar, säger han.

CLARENCE FRENKER

Detta har hänt

Håkan. FOTO: SOFIA ERNEROTH/ SMÅLANDSPOSTEN

• Försvunnen. I måndags morse påträffade en snickare ett par tofflor och en tidning utanför Håkans villa i Växjö.

• Förundersökning. Han anmäldes försvunnen och polisen inledde en förundersökning om människorov.

• Hittades. I onsdags kväll ringde han på dörren till en villa i Påskallavik, 14 mil från hans eget hem, och bad om hjälp att tillkalla ambulans.

• Förhördes. I går förhördes mannen av polis.

clarence.frenker@metro.se

RESOR

Vänta inte på våren – Go and Get It! Ta genvägen till vårens första solstrålar.

Priser från

Bangkok Dubai Manila Singapore Boka nu på qatarairways.com/se Priser inkl. alla skatter och avgifter med avresa från Köpenhamn.

Boka t.o.m. 14/3 -12. Res t.o.m. 30/9 -12. Antal platser är begränsade.

Se qatarairways.com/se för fullständiga regler och villkor.

5 345 kr 4 295 kr 6 495 kr 5 945 kr

16

www.metro.se fredag 2012-03-02

1

Nyheter i bilder

2

1

Seychellerna. Passagerare på eldhärjat fartyg i land

Utmanar Google. Hon vill ha nya regler för att skydda integriteten på internet

3

Efter maskinrumsbrand och havsbogsering i mörker har det eldhärjade kryssningsfartyget Costa Allegra till sist nått hamn på Seychellerna. Incidenten på Indiska oceanen orsakades av en brand i maskinrummet. TT FOTO: AP PHOTO/GREGORIO BORGIA/SCANPIX

Viviane Reding vill förbättra dataskyddet inom EU. FOTO: SCANPIX

2

– Vi behöver nya regler. EU har väldigt starkt dataskydd, men lagarna är från 1995, när bara en procent av befolkningen hade tillgång till internet. I januari föreslog jag en reform i dataskyddet. Om ett företag inte uppför sig väl kommer vi att ge dem en rejäl match. Med de nya reglerna skulle Google kunna bötfällas med upp till 560 miljoner euro om de inte följer de grundläggande EU-reglerna.

Och enskilda individer?

– Reformen är tydlig. En individ har rätt att hantera sina personliga data hur han eller hon önskar, säger Viviane Reding. ELISABETH BRAW /METRO WORLD NEWS

Misslyckad kupp. Man gjorde fejklegg – med Jack Nicholsons foto

Finland. Sauli Niinistö tar över som president i Finland

Sauli Niinistö ersatte Tarja Halonen som Finlands president i går. Här passerar den nyvalde presidenten hedersvakterna vid en installationsceremoni framför parlamentet i Helsingfors. METRO-AP FOTO: LEHTIKUVA, KIMMO MANTYLA /AP PHOTO

3

Indien. En ovanlig katt visar upp sig för kameran

En snöleopard visar sig för mörkerkameran som Världsnaturfonden satt upp i Kargildistriktet i delstaten Jammu och Kashmir i norra Indien. Den är ett av de mest utrotningshotade kattdjuren. AP-METRO FOTO: WWF/AP

Du skriver en sökning på Google, och från och med i går samlas allt i en profil. Att internetföretagens användning av användarnas data är illa reglerat av lagar är något EU-kommissionären Viviane Reding vill sätta stopp för.

Google har ändrat sina användaravtal. Hur bekymrad är du över påverkan på användarnas integritet?

– EU har undersökt vad Googles nya regler innebär för hänsyn till den personliga integriteten och de är väldigt oroade. Googles nya system går emot europeiska regler om dataskydd.

Vad vill och kan du göra som EU-kommissionär?

41-åringens falska id-kort – som inte liknade honom alls. FOTO: ALL OVER PRESS

Den brasilianske bedragaren har gjort sin sista förfalskning på ett tag. Han försökte ta ett banklån med ett falskt id-kort. Som föreställde skådespelaren Jack Nicholson.

Det var en bankman som kände igen id-kortet, och insåg att det inte alls föreställde 41-åringen framför honom.

Det var inte ens likt.

Polisen tillkallades och fann ytterligare fem falska idhandlingar. Brasilianaren hade åkt runt i landet, tagit diverse banklån och krediter och inte betalat sina skulder.

Trots bevisen nekar mannen till alla anklagelser.

Venezuela

Chávez mår bra efter operation Venezuelas president Hugo Chávez säger att han mår bra efter sin senaste operation i Kuba. Den utfördes när det fanns misstankar om att hans cancer återkommit. Cancern upptäcktes förra året. TT-REUTERS Sydafrika

Ville sälja fejkat noshörningshorn Polisen i Sydafrika har gripit fyra män som misstänks ha försökt sälja ett fejkat noshörningshorn. Marknaden för noshörningshorn är glödhet just nu och rekordmånga djur dödas i landets parker. TT-AFP Syrien

Vädjar om hjälp mot massaker Den syriska oppositionen uppmanar omvärlden att ”stoppa en potentiell massaker” efter att regimlojala styrkor tagit kontroll över stadsdelen Baba Amr i Homs. Röda korset räknar med att gå in i Baba Amr i dag. TTAFP-REUTERS

NATHALIE C. ANDERSSON

28/2 – 19/3

20/3 – 2/4

Big Barbeque

Roadhouse Classic

Vi ses på McDonald’s® Skåne!

17

www.metro.se fredag 2012-03-02

Journalisterna väntas friges ’ganska snabbt’ Etiopien. Flera signaler kommer nu om att de fängslade svenska journalisterna kommer friges inom kort. USA, EU och Sverige trycker på den etiopiska regeringen.

De fängslade svenska journalisterna Martin Schibbye och Johan Persson kan benådas inom några veckor.

– Jag förväntar mig att en lösning kommer ganska snabbt, säger den tidigare EU-kommisionären i biståndsfrågor, Louis Michel, till radiokanalen Voice of America.

Belgaren Louis Michel har de senaste dagarna fört samtal med Etiopiens premiärminister Meles Zenawi som han betecknar som ”fruktbara”. Även statsminister Fredrik Reinfeldt har träffat Zenawi i London nyligen.

Detta har hänt • Reportern Martin Schibbye och fotografen Johan Persson greps i juli förra året efter att ha tagit sig in i Ogadenprovinsen tillsammans med ONLF-rebeller.

• I januari i år dömdes de till elva års fängelse för stöd till terrorism och illegal inresa i landet.

Louis Michel, tidigare EU-kommisionär i biståndsfrågor. FOTO: SCANPIX

– Jag är optimistisk i den här frågan, säger Louis Michel till Voice of America.

Kjetil Tronvoll, expert på det etiopiska rättsystemet och professor vid universitetet i Oslo, tror att trycket på den etiopiska regeringen börjar ge resultat.

– Louis Michel är en man

med inflytande. Hans ord har tyngd. Dessutom börjar det bli riktigt pinsamt för USA att deras främsta allierade i området håller två svenska journalister fängslade.

Enligt tradition benådas etiopiska fångar i samband med viktiga helgdagar. Nästa helg är den etiopiska påsken som infaller den 27 april.

– Jag har tidigare sagt att Johan och Martin kommer friges till påsken. Den senaste utvecklingen passar bra in i det pusslet, konstaterar Tronvoll.

Enligt Tronvoll måste en representant för Schibbye och Persson nu enas med den etiopiska regeringen om formuleringarna i en nådeansökan.

– Den etiopiska regeringen vill inte tappa ansiktet.

Varje ord måste vägas på guldvåg.

LEIF OLDENBURG leif.oldenburg@metro.se

Svenskarna Martin Schibbye och Johan Persson har suttit fängslade i Etiopien sedan juli 2011. FOTO: JONAS GRATZER/SCANPIX

Fotografen Johan Persson. FOTO: KONTINENT AGENCY

Nya Toyota Yaris.

Privathyra 1.699 kr/mån* 0 kr i insats.

”Yaris övertygar igen” Dagens Industri 8/9 2011

VÄLJ TILL!

Yaris 1.33 ........... 186 kr/mån Activepaket ...... 186 kr/mån Vinterhjul ........... 186 kr/mån Serviceavtal...... 186 kr/mån

”Toyota vinner på kompentens i en stenhård småbilsklass” -Håkan Matson, DI Motor 8/9 2011

”Toyota Yaris är ett av Toyotas underbarn” Automotorsport.se 14/7 2011

Nya Toyota Yaris 1.0 5D pris 139.700 kr.

”Yaris har vuxit till sig”

* TOYOTA FINANCIAL SERVICES: 36 MÅNADER, RÖRLIG RÄNTA 6,49%, UPPLÄGGNINGS- OCH AVIAVGIFTER TILLKOMMER. BRÄNSLE ­ ­ 2 ¢ ­ £ MILJÖKLASS EURO 5. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD.

Vi bilägare nr 12 13/9 2011

Följ oss på Facebook! www.facebook.com/Toyota Center Malmö-Lund-Trelleborg

Toyota Center

Malmö Agnesfridsvägen 180 040-680 40 00 toyotamalmo.se

Lund Kalkstensvägen 32 046-210 00 00 toyotalund.se

Trelleborg Hedvägen 171 0410-483 50 toyotatrelleborg.se

Öppettider bilförsäljning: må-fr 9-18, lö-sö 11-15

+ PLUS

Välkommen!

BÅDE LÄTT OCH TUNGT Den här veckans boksida innehåller två tunga och två fjäderlätta. Katarina Wennstam och Benny Haag sätter fingarna på två viktiga ämnen: fotbollsvåld och alkohol. Alexander Norén och Camilla Thulin står för det skönt lättviktiga: bostäder och stil.

CAROLINE ENGVALL, POCKETREDAKTÖR

Drömstilen

”Den klassiska tyska bierstubestilen skulle jag kunna dö för.

Alltså en urringad Salzburgklänning med volanger och rosa puffärmar från Loden Frey i München.”

BÖCKER 18

www.metro.se fredag 2012-03-02

”De som tycker illa om mig är fega” Katarina Wennstam vill förändra världen med sina böcker. Nya romanen handlar om de manliga normer som gror inom fotbollen.

Katarina Wennstam ger sig aldrig.

Hon är som en ettrig hund som hugger efter makthavarnas hälar.

– Att skapa debatt har inget egenvärde i sig själv, det handlar snarare om att jag hela tiden dras till ämnen som omgärdas av fördomar, och som därför brukar riva upp en del känslor. Tack och lov får jag kanske säga, den dag jag skriver en bok som det är helt tyst om har jag nog skjutit helt bredvid målet.

På tal om mål. Nya boken ”Svikaren” utspelar sig i sportens värld, men det är inte en bok som handlar om fotboll eller matchreferat.

Nej, ”Svikaren” är en stilettklack på de manliga normer som skapas i den miljön.

– Jag förlägger alltid mi-

Katarina Wennstam Ålder. 38 år.

Bor. Nacka.

Familj. Två barn, Emil, 7 år, och Moa, 4 år.

Aktuell. Med ”Svikaren”, den första delen i en ny trilogi.

na historier till en bransch eller miljö som lockar, de tidigare böckerna har utspelat sig i juristvärlden, inom polisväsendet och i filmbranschen. Boken är förstås en fiktiv roman, men det jag beskriver i böckerna är inte helt taget ur fantasin. Mina karaktärer existerar inte och händelserna i boken är påhittade, men de har alltid inspirerats av verkligheten.

Som känd debattör får

Katarina ta emot både hejaoch burop från sina åhörare.

– De som ser mig i ögonen ger mig beröm och får mig att orka fortsätta när det känns motigt eller tungt.

Jag hämtar väldigt mycket kraft från mina läsare, att de berättar vad böckerna har betytt för dem. De som tycker illa om mig är oftast fega och hatar på nätet under olika alias, och är därför inte värda att bry sig om. Det är viktigt att komma ihåg i en tid då många, framför allt unga kvinnor, skyr debatten på grund av den hätska tonen och anonyma påhopp.

– De som inte vågar kritisera och ha åsikter under sitt eget namn behöver man faktiskt inte ta på allvar, säger Katarina Wennstam.

Katarina Wennstam gör upp med manliga normer i nya romanen ”Svikaren”. FOTO: XXXX XXX

Författarfavoriten Katarina Wennstams favoritbok

CAROLINE ENGVALL

”Pojken i Hiss 54” av Karin Alfredsson (Damm förlag). En av Sveriges säkraste spänningsförfattare som alltid skriver om angelägna ämnen med driv, hjärta

och mycket svärta. Hennes böcker om den svenska läkaren Ellen Elg och hennes resor över världen tar oss till kvinnoförtryckets allra mörkaste platser, den här gången i Pakistan och Dubai.

EN PLATS DÄR HATET REGERAR

EN BOK OM KAMPEN MOT ALKHOLEN

ÖGONÖPPNARE FÖR HEMNETKNARKARE

HJÄLP PÅ TRAVEN MED DIN STIL

Svikaren Katarina Wennstam (Albert Bonniers förlag).

Jag erkänner, jag älskar alla Katarina Wennstams spänningsromaner. Även den som inte är överförtjust i sport kan falla som en filmande Zlatan för nya ”Svikaren”, vars handling är förlagd till sportens mörkaste värld. Vi får följa med till en plats där hatet regerar och där någon är beredd att ta till mordiska metoder för att fälla en fotbollsspelare.

Ingenting är möjligt Benny Haag (Albert Bonniers förlag).

Skådespelaren Benny Haag har rest sig på nio. Han har slagits mot alkoholen – både faderns och sin egen – och bevisat för världen att en total livskatastrof faktiskt kan föra någonting gott med sig. En bok om djupa dalar och spirande hopp.

Hög på hus Alexander Norén (Albert Bonniers förlag).

En bok om bostadsmarknaden, hur kul låter det?

Jo, men läs vidare i tider där vi Hemnetknarkar och jagar såväl tid som pengar för att renovera oss lyckliga är programledaren Alexander Noréns underfundiga texter en ögonöppnare.

Stil med Thulin Camilla Thulin (Bonnier fakta).

Camilla Thulin må själv ha en faiblesse för avancerade klädkreationer, men stil handlar inte om prislapp. Stil är att klä sig som den man är. Och om man ännu inte har hittat rätt på klädkartan hjälper coola stilveteranen Thulin oss på traven.

Lästipset – här är veckans favoriter

Bokaktuella Camilla Thulin om sin drömstil.

fantastiskt

”Det är att slippa glasögon och linser!”

Carolina Klüft, elitidrottare

Gå på informationsmöte hos Memira INSPIRERAS PÅ METROMODE.SE

Med en ögonbehandling hos Memira kan du leva ett aktivt liv på dina villkor utan linser, glasögon och läsglasögon, oavsett ålder.

8/3 och 17/4 hos Memira, BOKA din plats nu, ring 020-61 62 00 Från

Memira på 020-61 62 00 för personlig rådgivning, 622 kr Ring eller besök oss på kliniken i Malmö, Studentgatan 1. nad per må

Ledande inom ögonlaser

Erbjudanden och festligheter för hela familjen!

r, skönhet e r a o s s e c c a , r Kläder, sko

Restaurang &

deo illon bodylotion, Parfymeri Paarpfymsortimentet, edp, edt,

A 50% på HEL

ronprinsen Burger KeinnygerKöver 55 kr

p

mars 2012 pong den 3 Gäller mot ku pris 59 kr 20 kr/st ord.

inen Grodan & Kan

20% på m

kupo Gäller mot

25% på ret por 10 kr pa piga Disneystrum oda el. nyckel gr g ur lb Spiege Hopprep från

Gäl med kombinera Går inte att

rtin´s Angeliq &kuMpoang FÅR DU 100 KRordinarie priser den 3 mars 2012 Mot denna n 198 kr, mot kupong på ller varor frå Gä

Mas

kr, 200 kr,

e Den billigast

Beauty Artista Hair & av Mirabell

ekten lbullar, 4 för 20 kr ord. pris 11 kr/st Hertz/Dir ddade kane

Mr. Chanpåg’skaka när du äter från vår meny Vi bjuder

ffe

till ord. pris

Pizzabitenvalfri meny bjuder vi på läsk & ka Vid köp av

alou Restauranlegr M

ars 2012

s 80 kr nlördagspri A 80 kr K A K N N A P K Alltid FLÄS

Klipp 180

, hälsa m e h , r e k a s k Presenter, le

Service

BeckBe

MS tavlor) nddukar & BI ler ej frottéha imentet (gäl

olika kända h Film välj mellan 7 Junior BofråknoFoclia Kanonpris 98 kr pris 279 kr d. or et rn lto Eiffe

Nutram ka , 12 kg, 99 kr er kattsand Canada Litt kr 99 is pr kr ord.

Kloklipp 19

Kl.13 ”Halla Balooba Hej”

Succén från Fredriksdalsteatern med Pajje Partaj, Katta Kalas och Kittelmonstret.

h e Building oc . Empire Stat byggnader ex

ör Wixells Interi

Kemtvätt Kronprinsesonms lämnas in den 3 mars

30% på

10% på allt

m och badru

smattor

utiken Life Hälsobnya vårskor

kr tek Medstop Apl oCare 500 ml 49 kr ord. prisis6569 kr

15% på alla

kr ord. pr 500 ml 49

Kronprinsens

Hemköp r 5 st 20 kr

Leksaker

kr ord. pris 499

Utvalda

g 79,90 kr/k

Matthuset

ke rtat et varumär Hjärtats eg Apotek Hjäte r av Apotek uk köpet Välj 3 prod ste varan på m.m.

- den billiga h, olja, barn 2 sc r du fö d, la hu ta be hår, r fö r te uk od

8 kr ord. pris Kanonpris 9 i ull 50x80 cm ta at rm ör D Trafford Tuftad matta kr ord. pris 1650 kr 8 79 133x195 cm 00 kr kr ord. pris 14 0x160 598

298 kr

12

pr

tis 2 Marabou , Mer, Fes er), vatten rt so ! lla ak (a sm Läsk ter och dryck ef

m lLinas sköna ru

A sort 40% på HEL

d & Katt Dog Fun ttHmuatn, 400 gr, 19 kr ord. prisor49d. prkris 149 kr

Spelhörna Kronprin10se0 ngrsams

t

o potatis Kan

nprinsenätt 200 kr. Tel. 040-26 86 10 Salong Kro kr, klipp & tv

Kanelbulla

stek njonsås och med champi

el

nda! v. Kom och fy

os 0 kr, 300 kr n 100 kr, 20

ta Listerine To

ck och kaffe

Kycklingsp r gspris 55 k Kanonlörda

ER frå KANONPRIS

Välj mellan

Kaffe & se

tidsdry en , sallad, mål Take it Gre nötssås, ris rd jo ed m t et

ingen rumpavdeln ller hela st gä 2 r fö r la pa Tag 3 beta lda bastop för 2 av utva Tag 3 betalavaran på köpet!

3m kupong den Gäller mot

ri & Café sens Kondito Kronprinm la 30 kr Butiksgrä

300 kr osv.

Lindex

20% på

Kl. 12 & 14 med g in ln l ä t s e r Clownfö Joe g in p m u J n e Clown

15% på va Subway Kronprinsen, de anden ler endast andra erbjud

or 50% på ALL sur & klock A armband 25% på ALL

0 -varor för 10 rie Annabelle sor av ordina

ars 2012 ng den 3 m

y) b Of The Da 15 Subway lfri värdemeny (gäller ej Su ellan kl.11m s ar m 3 n

ns Guld Kronprinse T silver

nnabelle Modehuset A

café

Erbjudandena gäller endast Kronprinsen lördag den 3 mars. Gäller på ordinarie priser och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för ev. tryckfel och slutförsäljning!

KANONLÖRDAG 3 mars kl.10-15

kl. pant)

för 25 kr (in

Kl. 11-15

Ansik Ballong- & klub tsmålning butdelning

l lomsterhllearnejdexetrapriser, blomsterB s n se n ri p n gä Kro 2012 den 3 mars 25% på

förmedling. checkar och

pong Gäller mot ku

d Mixa chokla

oss från Hugo B prinsen Synsam Kttrovidn köp av komplett par glasögon 500 kr raba

KRONPRINSEN

40 BUTIKER, RESTAURANGER & CAFÉER MED ALLT DU BEHÖVER! MÅNDAG - FREDAG 10-18, LÖRDAG 10-15 WWW.KRONPRINSEN.COM PARKERA ENKELT OCH BEKVÄMT I VÅRT P-GARAGE! HEMKÖP: ALLA DAGAR 7-23 SYSTEMBOLAGET: MÅNDAG-ONSDAG 10-18, TORSDAG-FREDAG 10-19, LÖRDAG 10-15 MEDSTOP APOTEK: MÅNDAG-FREDAG 9-18.30, LÖRDAG 10-15 APOTEK HJÄRTAT: MÅNDAG-FREDAG 9-19, LÖRDAG 10-15 TRÄNINGSVÄRKET GYM: ALLA DAGAR 5-24 HERTZ/DIREKTEN/POSTEN: MÅNDAG-FREDAG 7-21, LÖRDAG-SÖNDAG 8-21 ANGELIQ & MARTIN’S - APOTEK HJÄRTAT - ARTISTA HAIR & BEAUTY - BAREKO SPORT - BECKBELLINAS SKÖNA RUM - BURGER KING - DOG FUN HUND & KATT - GRODAN & KANINEN - HEMKÖP - HERTZ/DIREKTEN/POSTEN JUNIOR BOK OCH FILM - KAFFE & TEHYLLAN - KRONPRINSEN BOWLING - KRONPRINSENS BLOMSTERHANDEL - KRONPRINSENS GULD - KRONPRINSENS KEMTVÄTT - KRONPRINSENS KONDITORI & CAFÉ KRONPRINSENS LEKSAKER - KRONPRINSENS SPELHÖRNA - LIFE HÄLSOBUTIKEN - LINDEX - MATTHUSET - MEDSTOP APOTEK - MIRABELL - MISTER MINIT - MODEHUSET ANNABELLE - MR.CHANG’S BAOZI & SUSHI NORDEA - PARFYMERI PAPILLON - PIZZABITEN - RESTAURANT MALOU - SALONG KRONPRINSEN - SUBWAY - SYNSAM KRONPRINSEN - SYSTEMBOLAGET - TAKE IT GREEN - TRÄNINGSVÄRKET GYM - WIXELLS FÄRG & TAPET

2

20

www.metro.se fredag 2012-03-02

I fäders spår. I år ska inte pesten sätta stopp för “Grillmästaren” Tynell Ett myggbett grusade chanserna att vinna Vasaloppet förra året.

I år är trefaldige vinnaren Daniel Tynell tillbaka, redo att grilla konkurrenterna.

– Jag vet att jag kan pricka formen till en exakt dag och det är en skön känsla, säger 36-årige Tynell.

Förra året led han av sviterna av harpest. Troligen var det ett myggbett som förstörde hela förra säsongen, då gled han in på 20:e plats i Vasaloppet.

Med Tynell i topp-

SPORT

Fotboll

Pearce vill bara vara tillfällig Englands tillfällige förbundskapten Stuart Pearce vill förbli just det, en tillfällig lösning. ”Jag känner att jag har tillräckligt med erfarenhet för att leda laget i EM, men inte därefter. Jag är inte en permanent lösning som Englands förbundskapten”, säger han. TT

Vilken tavla, tvåan Norge tog guldet VM-funktionärer i Ruhpolding undersöker tavlan som inte registrerade Ole Einar Björndalens träff. / SCANPIX

Skandal. Norge var tvåa i mål, men tog guld ändå. Tekniskt strul gjorde att skidskytte-VM fick en mardrömslik inledning för arrangörerna. För många bommar gjorde att Sverige kom fyra i mixedstafetten.

En oregistrerad träff av den norske veteranen Ole Einar Björndalen var upphovet till premiärkaoset i VM. Den norske veteranen åkte en straffrunda helt i onödan ef-

ter det stående skyttet på tredje etappen.

Redan under loppet uppdagades misstaget och Emil Hegle Svendsen visste att Norge sannolikt hade tagit guld, trots att han åkte i mål som tvåa. Slovenen Jakov Fak var sensationellt först över mållinjen, men laget fick nöja sig med silver.

Sveriges fjärdeplats gav ändå positiva besked. Helena Ekholm sköt snabbt och prickfritt, och hade ordentlig fart i åkningen.

– Jag var jättenervös inför start i dag. Nu känner jag att jag är med där uppe, sa en nöjd Ekholm.

Anna Maria Nilsson be-

Allsvenskt nyförvärv

“En rutinerad fotbollsspelare som har mycket kvar att ge.”

Allsvenska Gais sportchef Mats Persson till klubbens hemsida.

31-årige mittfältaren Jeffrey Aubynn lämnar Malmö FF och har i stället skrivit på för Gais. Det blir hans femte allsvenska klubb, efter att även ha spelat för Halmstad, Örgryte och Hammarby. TT

hövde tre extraskott och kom i mål på 17:e plats.

Björn Ferry och Fredrik Lindström förmådde dock inte föra Sverige till medaljkampen. I ren åktid var Ferry näst snabbast på tredje sträckan, men han drog på sig tre extraskott.

– Jag kände mig stark.

Men solen kom in från sidan på sista skjutningen, man ska ha skygglapp när det är så här. Det ska man räkna ut innan, det var dåligt, sa Ferry självkritiskt.

På slutsträckan hade Fredrik Lindström medaljvittring men på sista skjutningen tvingades han till två extraskott. TT

Ekholms formbesked

Självkritisk Ferry

“Jag känner mig lite lugnare nu.”

“Det ska man räkna ut innan.”

Helena Ekholm, som var osäker på VM-formen, sköt prickfritt och tog in tio placeringar och 50 sekunder på sin sträcka. Det bådar gott inför fortsättningen av mästerskapet. TT

En självkristisk Björn Ferry missade att använda skygglappar mot den starka solen. Han var näst snabbast på tredje sträckan, men drog på sig tre extraskott. TT

Helena Ekholm. /SCANPIX

formen blir ofta jobbigt för konkurrenterna, ”Grillmästaren” gillar när det går undan och han har inget emot att göra jobbet själv.

I år slipper han dessutom Petter Northug och Oskar Svärd, Svärd som för två år sedan var uppgiven efter Vasaloppet och talade om när Tynell tände grillen, igen och igen och igen.

På egen hand drog Tynell sönder tätgruppen.

– Jo, jag vill inte ha någon spurt, säger Tynell. TT

Luleå säkrade seriesegern Luleå slog AIK med 1–0 efter förlängning och säkrade seriesegern i årets elitserie då tvåan Skellefteå förlorade mot Linköping. “Helt underbart, vi har siktat på seriesegern ett bra tag”, säger matchhjälten Elias Fälth. Djurgården förlorade på straffar mot jumbon Timrå och ligger nu under kvalseriestrecket med två omgångar kvar. Växjö, som slog Frölunda borta (3–1) flåsar Modo (som föll på straffar mot Brynäs) i nacken i jakten på en slutspelsplats. FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/SCANPIX

Bordtennis

”Jag förlorade finalen mot Pär Gerell förra året och nu vill jag vinna.”

Pingisveteranen Jörgen Persson siktar på OS i London i sommar.

Han gjorde SM-debut 1981. 31 år senare ska han försöka nå sin tionde final och ta sitt sjätte SMguld. TT

Ishockey

Innebandy

Erik Karlsson näst bäst i februari

Warberg ännu inte slutspelsklart

Ottawas Erik Karlsson har utsetts till NHL:s näst bäste spelare i februari. Den svenske backen noterades för sju mål och elva assists.

Mike Smith, målvakt i Phoenix, utsågs till månadens bäste spelare. TT

Warberg hade chansen att gå upp på slutspelsplats.

Men 4–4 hemma mot Caperiotäby gör att laget har två pinnar upp till tabellåttan Tyresö inför de tre avslutande omgångarna. TT

15 mål och 51 assist har det blivit för Erik Karlsson den här säsongen. /AP

Resultat Ishockey Elitserien Frölunda–Växjö .......... 1–3 (0–0, 1–0, 0–3) HV 71–Färjestad .......... 6–3 (3–0, 2–1, 1–2) Linköping–Skellefteå.......................... 3–2 (1–1, 1–0, 1–1) Timrå–Djurgården ...................... 2–1 e str (0–0, 1–0, 0–1, 0–0, 1–0) Modo–Brynäs ............................. 1–2 e str (0–0, 1–1, 0–0, 0–0, 0–1) AIK–Luleå ..................................0–1 e förl (0–0, 0–0, 0–0, 0–1) Luleå 53 24 17 12 123–100 97 Skellefteå 53 25 11 17 142–122 90 Brynäs 53 24 11 18 141–133 89

Frölunda HV 71 Färjestad AIK Modo

53 53 53 53 53

21 20 22 19 19

16 16 135–108 87 17 16 146–127 86 14 17 119–119 84 16 18 144–127 81 12 22 140–141 76

Växjö Linköping

53 17 15 21 121–129 74 53 17 13 23 114–130 71

Djurgården Timrå

53 15 16 22 120–141 70 53 9 14 30 108–176 49

Innebandy Superligan Warberg–Caperiotäby ........................ 4–4 (1–2, 2–2, 1–0, 0–0)

21

www.metro.se fredag 2012-03-02

”KNIVARNA ÄR SLIPADE I HOCKEYSVERIGE” Fredagspanelen. Förlust i helgen och Malmö Redhawks hockeyfiasko är fullbordat – igen.

METRO I SAMARBETE MED

OLA WENNSTRÖM

FRIDA NORDSTRAND

NIKLAS JIHDE

Hur högt rankar du Erik Hamréns Sverige i EM-konkurrensen?

Lugn i Ztormen nu. Är överlycklig om vi klarar oss vidare ur gruppen. Men med Ibrahimovic på rätt humör och på rätt plats kan vi slå alla.

Uppvisningen på Maksimirstadion fick mig att längta till EM, men det är först då vi vet hur Sverige står sig, för Kroatien var inte bra.

Zlatan och Guidetti får mig att längta. Men låt oss hålla förväntningarna på svensk nivå. Tar vi oss vidare från gruppen bör Hamrén bli staty.

Djurgården, Linköping eller Malmö, vilka är vinterns största hockeyflopp?

Linköpings ras kom oväntat och plötsligt; varnade häromveckan för en ovan sits. Djurgårdens dipp känns logisk.

Malmö är tyvärr som vanligt.

Linköping hade jag definitivt tippat skulle ligga i topp, det såg de ut att ha alla förutsättningar till, så de är den största floppen.

Malmö är ett stort mysterium, som levererar örfil på örfil till sina fans. Men det finns fortfarande lite hopp att höken ska lyfta.

Vilken idrottshändelse missar du inte i helgen?

Tillbaka i Premier Leaguestudion, laddad för ett härligt race: Liverpool–Arsenal som start, Tottenham–Man United som mål. Och allt däremellan.

I helgen är jag i Barcelona på Formel 1-testerna. Där ska vi ta pulsen på förarna, granska bilarna och få det sista skvallret innan premiären.

Ödesmötet Almtuna–Malmö på TV 10. Knivarna är slipade i Hockey-Sverige … Och sedan kikar jag nog in vid Mångsbodarna på Vasaloppet.

PROGRAMLEDARE

Zlatanometern Malmö har satsat hårt för att ta sig tillbaka till hockeyns elitserie, men den jakten ser ut att få en ny tung smäll, som Alexander Barta här. FOTO: SCANPIX

Våra tre experter sätter betyg på Zlatansvecka.

5

LANDSLAGET BÄTTRE UTAN ZLATAN? ELLER?

FOTBOLLS- & MOTORREPORTER

HOCKEYANKARE

3

TRIVDES I ZAGREB. KAN HAN ERÖVRA LONDON PÅ ONSDAG?

5

VANN MOT KROATIEN – OCH SVENSKA FOLKET.

ID

Brukar du betala kontant i biljettautomaten?

Från den 1 mars får du betala med Jojo-kort, resekort och bankkort istället.

Möjligheten att betala med mynt och sedlar i automaterna tas nämligen bort på de flesta stationerna i Skåne. Anledningen är en våg av inbrott i och vandalisering av automaterna.

Biljettautomater där du kan betala kontant finns fortfarande på följande stationer: Malmö C, Triangeln, Hyllie, Helsingborg C, Lund C, Kristianstad, Hässleholm, Ystad.

Här köper du ditt Jojo-kort Mina sidor på skanetrafiken.se Skånetrafikens kundcenter och serviceombud Pressbyrån, Coop och 7-Eleven i hela Skåne

LÄSARE 22

www.metro.se fredag 2012-03-02

Insändare

SLUTA TYCK, REINFELDT – DU SKA VETA

På tv. När statsminister Fredrik Reinfeldt gästade SVT:s ”Agenda” talade han bara om vad han tycker, inget om vad han vet. Det skriver dagens insändarskribent.

Jag satt och lyssnade på ”Agenda” i SVT där Fredrik Reinfeldt blev utfrågad.

Vad än programledaren Belinda Olsson frågade om, var svaret från statsminister Reinfeldt att ”Vi tycker si och så och vi håller på” i repris på alla frågor.

Att tycka är att inte veta. Trots att de är inne på sin andra regeringsperiod, var hans svar bara gång på gång: ”Vi ställer krav på, vi har krav på”. Varför stäl-

Fredrik Reinfeldt slingrade sig och gav inga raka svar, enligt insändaren FOTO: HENRIK MONTGOMERY/SCANPIX

ler Fredrik Reinfeldt krav på folket i Sverige i stället för på sig själv och sina kära kapitalistiska vänner som sköter den förnedrande vården av våra gamla.

Hela tiden skyllde han på tredje part så fort han fick

en fråga. Man såg till och med en besvärande tendens hos programledaren över att inte få relevanta svar på sina frågor.

Herr Reinfeldt hävdar att alliansen gör rätt när det gäller a-kassan trots att så många lämnat den.

De enda som njuter av Fredrik Reinfeldts politik är hans penning-aristokratiska vänner och inte den svenska arbetaren som är utan jobb eller blivit sjuk och ska betala höjd hyra och dagligvaror och ändå måste gå till arbetsförmedlingen trots att det inte finns något jobb.

Jag måste bara avsluta med orden: ”Tack Stefan Lövfen för att du finns” och kanske kan återställa Sverige till vad det en gång var för folket – tryggheten och inte enbart för riskkapitalister. STAFFAN

TA BORT DE VÄRSTA ORÄTTVISORNA

Kommentar till ”Q mitt i stan” (1/3): Alla bilar ska enligt lag ha stänkskärmar. Du kanske menar de extra, eftermonterade stänkskydden.

Nu är det hög tid att vi avskaffar systemet med arvskungadöme – denna sorgliga rest från en annan tid.

Men vad ska vi ha i stället, ska vi återgå till valkungadömet eller välja oss en president?

Det är ju bara att låta sittande statsminister vara representerande i de sällsynta fall då statsöverhuvud behövs.

I dag talar vi mycket om alla människors lika värde, att vi ska ha jämnlikhet och så vidare. Men detta rimmar illa då vi samtidigt bejakar en tradition som bygger på underdånighet och extrema överklasslater. Livet är tillräckligt orättvist ändå.

Bort med de värsta avarterna. JOHANNES

SKÄNK INTE BORT VÅR SKATTEPENG Hade trafikkontoret i Göteborg drivits av privata krafter skulle troligen vinterns snöröjningspengar, våra skattepengar, hamnat i något skatteparadis. Än så länge är det inte så, alltid nåt att glädjas över. TRÖTTER

”HEN” FUNGERAR REDAN I FINLAND Jag reagerade på diskussionen om det könsneutrala ordet ”hen” och tänkte att det är ett ypperligt förslag att börja använda det. Ordet ”hän” har använts i finskan hur länge som helst och med detta ord kan man mena såväl ”honom” som ”henne”.

Detta fungerar utan några problem eftersom det är sammanhanget det används i som avgör vem man menar.

HEN SOM SKREV INSÄNDAREN

Signaturen Johannes tycker att det räcker med en statsminister. Kungens tid borde vara över. FOTO: SCANPIX

MODERATERNAS VÄG GENOM LIVET En pensionsålder på 75 år är oförenligt med Moderaternas politik. Först tvingar de ut folk i otrygga anställningar, genom försvagning av facket. Sedan sliter människor ut sig till följd av stress och dålig arbetsmiljö, som fortgår på grund av att (M) lagt ner arbetsmiljöarbetet och Arbetslivsinstitutet. Sedan sjukskriver människor sig, men kallas för arbetsskygga och förvisas från sjukförsäkringen. Sedan har de som enda val att gå i förtidspension, då (M) avskaffat högskolebehörigheten på yrkeslinjer samt urholkat Komvux och därmed förhindrat att dessa människor kan vidareutbilda sig, men då anklagas de för att vara bidragsfuskare och döms till fattigdom på socialbidrag. (S)ANNINGEN

Ta bort den!

Jag har celloskräck VIKTORIA HANSSON, SOLLENTUNA

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BLDEN följt av ditt förslag.

Skicka SMS till 72700.

Varje SMS kostar 5 kr. Vinnaren får boken ”Matbok från svenska högarna” från Bokförlaget Max Ström.

SUNDIN

LAG ATT HA STÄNKSKÄRMAR

STELLAN ÅBERG

Läsartävling

TACKAR FÖR EN BRA INSÄNDARE

Dagens sudoku och korsord

Sudoku – så funkar det • Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1–9 finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje markerad låda med 9 rutor.

• Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad och låda.

• Inga siffror får summeras.

• Lösningen hittar du på vädersidan till höger.

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka sms till 72700 före klockan 24 i dag.

Varje sms kostar 5 kronor.

Vinnaren får Timbuktus nya skiva ”Pusselbitar” från EMI Music.

Vill bara tacka Torsten Freidenfelt för en underbar insändare. Håller så med dig.

Kram och tack igen. PIA

LÅT SARA LI VARA UTAN RANELID ”Mirakel” utan Ranelid vore räddningen för Sara Li, som oförskyllt har hamnat helt i Ranelids slagskugga.

Ingen frågar henne hur hon mår inför finalen. BIB

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur.

Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.

• SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Vinnarna presenteras på tisdagar.

VÄDER 23

www.metro.se fredag 2012-03-02

Soligt väder på många håll –15

–10

–5

±0

+5

+10

+15

Idag

+20

+25

Lör

1 1

-2

2

4 Östersund +1

5

+2

6

Falun

8

8 +6

9 10

Linköping

+5

Göteborg

9

10

12

Erbjudandet gäller en. bineras med andra erbjudand till ordinarie pris. Kan ej kom l.

Juve fynd Guld på ej Gäller

7

Stockholm

+7

15% rabatt 500 - 3.500:tt 3.501 - 10.000:- 20% raba tt 10.001 - 20.000:- 25% raba battken % raants över 20.000:- ment av30 myc och diam guld sorti vårt hela

6

+4

+5

11

Jubileumsringen!

11

Ring i 18K guld med 247 diamanter 0,60 ct.

6.998:-

12

(9.998:-)

Malmö

+7

Skåne i dag

I morgon

+5

+2 +6

+7 Helsingborg

+7

+7

+7 Malmö

-6 +5

Helsingborg

+6

+4

+6 Malmö

+7 Ystad

Varmast i går

(°c)

+10 Norrland Åmot Svealand Brattmon +12 Götaland Simonstorp +12

Kallast i går

(°c)

Norrland Naimakka Svealand Särna Götaland Horn

-20 -4 -1

Blötast i går Norrland Katterjåkk Svealand Örskär Götaland Hörby

(mm) 11 <1 <1

-4

0

Kristianstad

Helsingborg

0

Kristianstad

-1

0 Malmö

+5 Ystad

Världen i morgon (°c) Aten Bangkok Barcelona Helsingfors Hongkong Kanarieöarna Köpenhamn London Los Angeles New York Paris Peking Rio de Janeiro Sydney Tokyo

+15 +34 +13 0 +19 +18 +4 +10 +21 +12 +11 +2 +25 +20 +9

/st

Vi firar 60 år med umsmassor av jubile erbjudanden.

Välkommen in!

Söndag

+6

Kristianstad

SÅ FÅR DU

KÖP GULDSMYCKEN FÖR

5

+5

7

PÅ GULDSMYCKEN!

4 Skellefteå

JUBILEUMS-

RABATT

3

3

+1

-1

Sön

2

Kiruna

-2

+30

HANDLA FÖR MINST 100:- SÅ FÅR DU KÖPA KLOCKAN FÖR

60:(179:-)

0 Ystad

Sudokulösningen Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

Plastklocka

179:-/st

Erbjudandena gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 20/3 2012.

–20

d firar 60 n y f år! ld u G

24

www.metro.se Fredag 2012-03-02

Top Cats tävlar i kvällens ”Melodifestivalen”. FOTO: SVT

Keith Lockhart dirigerar i “Filmmusik”. FOTO: CHRIS CHRISTODOULOU

Maria Wetterstrand skämtar i ”Extra extra!” FOTO: SCANPIX

Helena Ekholm jagar medalj i VM-sprinten. FOTO: SCANPIX

Anne Heche och Harrison Ford i ”Sex dagar sju nätter”.

Tre avsnitt på raken av den animerade serien ”Family guy”.

Peder Lamm besöker Tunbyholm i ”Slottsliv”. FOTO: TV8

SVT 1

SVT 2

TV 3

TV 4

Kanal 5

TV 6

TV 8

TV LÖRDAG 7.15 Uppdrag granskning. 8.15 Debatt. 9.00 Rapport. 9.05 Vintermagasin. 9.45–16.00 Vinterstudion. 10.00 Alpint Världscupen.

Storslalom, damer, första åket. Från Ofterschwang. 11.00 Alpint Världscupen Kvitfjell. Störtlopp, herrar.

13.00 Alpint Världscupen. Storslalom, damer, andra åket. 14.00 Skicross Världscupen. 16.00 Rapport.

16.05 Bröderna Reyes. 17.00 Det ljuva livet i Alaska. 17.50 Helgmålsringning. 17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport. 18.15 Go’kväll.

19.00 Sverige. 19.30 Rapport.

19.45 Sportnytt. 20.00 Melodifestivalen 2012: Andra chansen. Musikunderhållning. 21.30 Kommissarie Banks. Brittisk kriminalserie från 2011. 23.00 Rapport. 23.05 Jonathan Ross show. 23.50 Bröderna Reyes. 0.45 Rapport. 0.50 Kniven är enda vittnet. Thriller från 1985 med Glenn Close, Jeff Bridges. 2.35 Rapport. 2.40 Minuten.

6.50 Ett barns hjärta. 7.20 Den njutbara trädgården. 7.50 Bli en dåre! 8.20 Hjärtat av Rosengård.

8.50 Löftet – leva utan alkohol.

9.20 Scener ur ett vardagsliv. 10.20 Saraband. Svenskt drama från 2003. Regi: Ingmar Bergman. 12.10 Vetenskapens värld. 13.10 Vem vet mest? 13.40 Från Lark Rise till Candleford. 14.40 Polisskolan – 20 år senare. 15.40 Gavin och Stacey.

16.10 Den övervakade skolan.

17.00 Korrespondenterna. 17.30 Nyhetsbyrån. 18.00 Korallerna som sprängdes. 18.55 Tre minuter i rörelse. 19.00 Jakten på Ole Bull.

Musik special. Om den norske tonsättaren Ole Bull (1810-1880). 20.00 Filmmusik. Veckans föreställning.

Låtarna som fått oss att skratta, snyfta och darra i biosalongen.

22.00 Skrönor från de gyllene åren. Rumänsk-franskt drama från 2009 med Diana Cavaliotti, Tania Popa, Liliana Mocanu. 0.25 The wire. 1.25 The wire. 2.25 Hårdrockens historia. 3.10 Big love. 4.10– 5.10 Mord eller självmord.

6.30 Ska du säga. 7.00 I nöd och lust. 7.30 Hot in Cleveland. 8.00 Jims värld. 8.30 Jims värld. 9.00 Jims värld. 9.30 Jims värld. 10.00 Jims värld. 10.30 Double exposure.

11.30 Sjutton igen. Komedi från 1999 med Tia Mowry, Tamera Mowry, Mark Taylor.13.25 The breakfast club. Drama från 1985 med Emilio Estevez, Anthony Michael Hall, John Kapelos. Regi: John Hughes. 15.30 Extreme home makeover. 16.25 Sveriges fulaste hem. 17.25 Lyxfällan. 18.25 2 1/2 män. 18.55 Keno.

19.00 Whitney. 19.30 Up all night.

20.00 Bones. 21.00 2 1/2 män.

21.30 Sing along. 22.30 Extra extra! Svensk humor från 2012. 23.00 US Marshals. Action från 1998 med Tommy Lee Jones, Wesley Snipes, Robert Downey jr. 1.35 Up all night. 2.00 Let’s go to prison. Komedi från 2006 med Dax Shepard, Will Arnett, Chi McBride. 3.30 Dragnet. Kriminalfilm från 1987 med Dan Aykroyd, Tom Hanks, Christopher Plummer. 5.15 Kath and Kim. 5.35–6.00 The Bill Engvall show.

5.55–7.58 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon lördag. 10.20–17.00 Sportcentralen. 10.30 Längdskidor Världscupen. Skiathlon, damer.

12.30 Skidskytte VM. Sprint, herrar.

14.15 Längdskidor Världscupen.

Skiathlon, herrar. 15.30 Skidskytte VM. Sprint, damer. 17.00 Halv åtta hos mig. 17.30 Kontoret. 18.00 Trav: Vinnare: V75. 19.00 Nyheterna. 19.20 Väder. 19.30 Postkodmiljonären. 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten. 20.00 Gladiatorerna.

Svensk underhållningsserie från 2012. 21.30 Rosa pantern 2. Komedi från 2009 med Steve Martin, Jean Reno, Alfred Molina. 22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret. 22.10 Rosa pantern 2, forts. Komedi från 2009 med Steve Martin, Jean Reno, Alfred Molina. 23.40 Crazy beautiful. Drama från 2001 med Kirsten Dunst, Jay Hernandez, Bruce Davison. 1.30 Strul. Svensk actionkomedi från 1988 med Björn Skifs.

3.45 Knivöverfall – det oprovocerade våldet. 4.45 Mitt märkliga missbruk.

6.05 Magi på Waverly Place. 6.30 Eli Stone. 7.20 Brothers & sisters.

8.10–8.35 America’s funniest home videos. 8.50 Gilmore girls. 9.35 Greek. 10.25 Entertainment now.

10.55 America’s funniest home videos. 11.20 The buried life.

11.50 Projekt prinsessa. Komedi från 2009 med Demi Lovato, Selena Gomez. 13.35 Jamies matrevolution USA. 14.35 Tunnelbanan.

15.35 Den hemlige miljonären.

16.35 Rules of engagement. 17.05 The middle. 17.35 Mike & Molly.

18.05 The mask. Komedi från 1994 med Jim Carrey, Cameron Diaz, Peter Riegert. 20.00 America’s funniest home videos. 21.00 The Big bang theory. Komediserie från 2011. 21.30 Sex dagar sju nätter. Äventyr från 1998 med Harrison Ford, Anne Heche. Regi: Ivan Reitman. 23.35 The river. 0.30 Face off.

Action från 1997 med Nicholas Cage, John Travolta, Joan Allen. Regi: John Woo. 3.15 Föräldrafritt.

4.10 Reaper. 4.55 The listener.

5.40–6.00 Pantertanter.

7.30 Scrapheap challenge. 8.25 Fab 5. 9.20 Fear factor USA. 10.15 Miami ink. 11.10 Weatherproof. 11.35 Speeders. 12.05 Speeders. 12.35 Community. 13.05 The Bill Engvall show. 13.30 Skål. 14.00 Spin city.

14.30 Spin city. 15.00 Osbournes reloaded. 16.00 Royal pains. 17.00 Eureka. Science fiction-serie från 2008. 18.00 The legend of the seeker. Actionserie från 2008. 19.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2001-02. 20.00 Family guy.

Animerad serie från 2001. 20.30 Family guy. Animerad serie från 2001. 21.30 Wild wild west.

Västern från 1999 med Will Smith, Kevin Kline, Kenneth Branagh. Regi: Barry Sonnenfeld. 23.40 Spartacus: Vengeance. 0.50 Hell on wheels.

1.50 Höken är lös. Actionäventyr från 1991 med Bruce Willis, Danny Aiello, Andie MacDowell. Regi: Michael Lehmann. 3.35 Serial mom.

Komedi från 1994 med Kathleen Turner, Sam Waterston, Ricki Lake.

Regi: John Waters. 5.10–6.00 Breaking bad.

6.00 Rachael Ray. 7.00 Drömhem vid havet. 8.00 En plats på landet.

8.50 Tropic of Cancer. 10.00 Junior Masterchef Australia. 11.00 Antiques roadtrip. 11.35 Rhodes across India. 12.30 Drömhem vid havet.

13.30 Havets mat. Svensk matlagningsserie från 2011. 14.25 Havets mat. Svensk matlagningsserie från 2011. 15.15 Million dollar listing. Realityserie från 2010. 16.10 En plats i solen.

Brittisk livsstilsserie från 2005.

16.40 Slottsliv. Svenskt historieprogram från 2011. 17.35 Restoration home. Brittisk realityserie från 2010. 18.45 Dragons’ den. Brittisk realityserie från 2011. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 1999. 22.10 Southland.

Dramaserie från 2010. 23.05 Mördare okänd. 0.10 Law and order. 1.05 Tigern och snön. Italiensk dramakomedi från 2005 med Roberto Benigni, Jean Reno, Nicoletta Braschi.3.20 Southland. 4.05 Law and order. 4.50–5.35 Polisstationen.

Jörgen Brink vill vara först i fäders spår. FOTO: SCANPIX

Tuffa tag väntar nybakade läkare i ”AT-läkarna”. FOTO: SVT

Renée leder jakt på riktigt stora vinstpengar. FOTO: ROY BEUSKER/TV3

Rami Shaaban medverkar i ”Time out”. FOTO: SCANPIX

Ramsay besöker Mike & Nellie’s i Oakhurst, New Jersey.

Marge försöker få Homer att sluta snarka i ”Simpsons”.

Peter Englander besöker två trädgårdar på Österlen. FOTO: TV8

SVT 1

SVT 2

TV 3

TV 4

Kanal 5

TV 6

TV 8

TV SÖNDAG 7.30 Skidor Vasaloppet. 9.00 Rapport. 9.05 Skidor Vasaloppet. 13.00 Alpint Världscupen. Slalom, damer, andra åket. 13.45 Skidor Vasaloppet. 14.15 Alpint Världscupen. Super-G, herrar. 15.00 Skidor Vasaloppet. 15.20 Handboll Elitserien. Herrar. 17.10 Dag. 17.35 Fikapaus.

17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport.

18.10 Regionala nyheter. 18.15 Landet runt. 19.00 Sportspegeln.

19.30 Rapport. 19.55 Regionala nyheter. 20.00 Så ska det låta.

Svensk musiklek från 2012. 21.00 Äkta människor. Svensk dramaserie från 2012. 22.00 Damages.

22.50 Melodifestivalen 2012: Andra chansen. 0.20 Rapport. 0.25 Antikrundan. 1.25 Rapport. 1.30 30 grader i februari. 2.30 Rapport.

2.35 Sportspegeln. 3.05 Hübinette.

3.35 Rapport. 3.40 Uppdrag granskning. 4.40 Rapport. 4.45 Simons kök. 5.15–6.00 Landet runt.

8.05 Korallerna som sprängdes.

9.00 Minnenas television: Swingtime. 10.00–10.45 Gudstjänst.

10.50 Alpint Världscupen. Super-G, herrar. 12.10 Alpint Världscupen.

Slalom, damer, första åket. 13.00 Chaplin: Emigranten. 13.25 Surfing på Svalbard. 13.30 Vem vet mest? 16.00 Jakten på Ole Bull.

17.00 UR. 18.00 Tsunamins överlevare. 19.00 Skogens magiska rike.

Naturfilm från 2010. 19.55 Världens underverk. Dokumentärserie. 20.00 AT-läkarna. Brittisk dokumentärserie från 2011. Följ sju läkarstuderande i Newcastle som nu får möta den ofta hårda vardagen på sjukhuset. 20.50 Kryp och andra djur. Brittisk animation. 21.00 Aktuellt. 21.15 Agenda. Svenskt samhällsmagasin från 2012. Presidentval i Ryssland. Hur stor och rättvis blir Putins seger? 22.00 Dokument utifrån. 23.00 Rapport. 23.10 Korrespondenterna. 23.40 Nyhetsbyrån. 0.10 Polisskolan – 20 år senare. 1.10–2.10 Storspelaren.

6.00 Nanny. 6.25 Ska du säga. 6.50 I nöd och lust. 7.15 Hot in Cleveland. 7.45 The bachelorette. 8.40 The bachelorette. 9.40 Drop dead diva. 10.40 Unanswered prayers.

Drama från 2010 med Eric Close, Samantha Morris, Mädchen Amick.

Regi: Steven Schacter. 12.25 Pretty little liars. 13.25 Sing along. 14.25 Smash. 15.25 Project runway.

17.25 Revenge. 18.25 Top model Sverige. Svensk realityserie från 2012. 19.25 Keno. 19.30 Miljonjakten. 21.00 Firman. Dramaserie från 2012. 22.00 Obsessed. Thriller från 2009 med Beyoncé Knowles, Idris Elba, Ali Larter. Regi: Steve Shill.

0.20 Extra extra! 0.55 I skottlinjen.

Drama från 1993 med Clint Eastwood, John Malkovich, Rene Russo.

Regi: Wolfgang Petersen. 3.15 Unforgettable. 4.00 Melissa P. Italiensk-spansk-amerikanskt drama från 2005 med Carlo Antonelli, Maria Teresa Bagardo, Pier Giorgio Bellocchio. Regi: Luca Guadagnino.

5.35–6.00 Nanny.

VAD GÖR DU OM DET BÖRJAR BRINNA HEMMA HOS DIG?

5.55–7.58 Barnprogram. 7.58 Nyhetsmorgon söndag. 11.30 Time out. 12.00–16.55 Sportcentralen.

13.15 Skidskytte VM. Jaktstart, herrar. 14.00 Längdskidor Världscupen.

Sprint. 16.00 Skidskytte VM. Jaktstart, damer. 16.55 Bandy Elitserien. Kvartsfinal. 19.00 Nyheterna. 19.20 Väder. 19.30 Sporten.

20.00 Kontoret. Svensk komediserie från 2012. 20.30 Time out. Svensk underhållning från 2012. 21.00 Wallander: Vittnet. Svenskt kriminaldrama från 2010 med Krister Henriksson, Lena Endre, Mats Bergman. Regi: Kathrine Windfeld.

22.00 Nyheterna. 22.05 Vädret.

22.10 Wallander: Vittnet, forts.

Svenskt kriminaldrama från 2010.

23.15 Fotbollskanalen Europa.

23.55 I shouldn’t be alive. 0.55 Motorsågsmassakern. Rysare från 2003 med Jessica Biel, Eric Balfour, Andrew Bryniarski. Regi: Marcus Nispel. 3.00 Två pappor med många barn. 4.20 Hem till gården.

4.55–5.15 Hem till gården.

6.05 Magi på Waverly Place. 6.30 Eli Stone. 7.20 Brothers & sisters.

8.10–8.35 America’s funniest home videos. 9.00 Gilmore girls. 9.50 Greek. 10.40 Sonnys chans. 11.40 The fashionista diaries. 12.35 Familjen Kardashian. 14.05 Girls of the Playboy mansion. 14.35 The buried life. 15.05 Body of proof.

16.05 The Big bang theory. 16.35 Happy endings. 17.00 Real housewives of New Jersey. 18.00 Once upon a time. Fantasyserie från 2011. 19.00 Sofias änglar. Svensk livsstilsserie från 2012. 20.00 Gordon’s kitchen nightmares. Matlagningsserie från 2011. 21.00 The proposal. Romantisk komedi från 2009 med Sandra Bullock, Ryan Reynolds, Malin Åkerman. Regi: Anne Fletcher. 23.15 Får vi följa med? 0.15 CSI NY. 1.15 CSI Miami.

2.15 RAW special: Axis of Awesome. 3.10 Reaper. 3.55 United States of Tara. 4.20 Girls of the Playboy mansion. 4.45 Greek. 5.35– 6.00 Pantertanter.

7.30 Robot wars. 8.25 Running Russell Simmons. 9.20 Amazing race. 10.15 Miami ink. 11.10 Eureka. 12.05 Urban legends. 12.35 Operation Repo. 13.05 Community. 13.35 Running Russell Simmons. 14.30 Simpsons. 15.00 Simpsons. 15.30 Family guy. 16.00 Family guy. 16.30 Fear factor USA. 18.00 LA Ink. Realityserie från 2009.

19.00 Amazing race. Realityserie från 2009. 20.00 How I met your mother. Romantisk komediserie från 2009. 20.30 How I met your mother. Romantisk komediserie från 2009. 21.00 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 21.30 2 1/2 män.

Komediserie från 2008. 22.00 NCIS: Los Angeles. 23.00 Franklin & Bash. 0.00 Karatefylla. 0.30 Entourage. 1.10 How I met your mother.

1.40 How I met your mother. 2.10 2 1/2 män. 2.40 2 1/2 män. 3.10 NCIS: Los Angeles. 3.55 Penn and Teller: Bullshit! 4.25 My own worst enemy. 5.10 Urban legends.

5.35–6.00 Operation Repo.

6.00 Rachael Ray. 7.00 Drömhem vid havet. 8.00 En plats på landet.

9.00 Slottsliv. 10.00 Million dollar listing. 11.00 En plats i solen.

11.30 Gran turismo. 12.25 Tropic of Cancer. 13.35 En plats på landet. 14.30 Junior Masterchef Australia. 15.30 Bukowskis. 16.25 Antiques roadtrip. Brittisk livsstilsserie från 2009. 17.00 Country house rescue. Brittisk realityserie från 2010. 18.00 Hustoppen. Svensk livsstilsserie från 2012. 19.00 Trädgårdstoppen. Svensk trädgårdsserie från 2012. 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2004. 22.10 The closer. Kriminaldramaserie från 2011. 23.05 Inspector Lynley: A great deliverance.

0.05 Inspector Lynley: A great deliverance. 1.05 Inspector Lynley: A great deliverance. 1.55 Nightmare in suburbia. 2.05 In plain sight.

3.00 Nightmare in suburbia. 3.55 The closer. 4.45–5.35 The whistle blower. 5.40–6.30 En plats på landet.

HITTA DIN RESA HOS METRORESOR.SE

LÄR DIG FÖRHINDRA OLYCKAN!

Vi söker bland mer än 800 resesiter för att kunna erbjuda marknadens bästa priser.

BESÖK OSS PÅ HEM & VILLA-MÄSSAN, MONTER A07:14

METRORESOR.SE

VI GÅR FÖRE I UTVECKLINGEN MOT ETT OLYCKSFRITT SAMHÄLLE WWW.RSYD.SE

resor

Morris Pinewood Stockholm

VEM HAR GRANNAST SKRUD? Följ festivalen med Metro Vi ger dig en heltäckande bevakning av uppgörelsen mellan årets sångfåglar. Intervjuer, guider, filmklipp bakom scenen, experttips, bloggar, modereportage och mycket annat. Dessutom får du möjlighet att tävla och vinna biljetter till deltävlingarna och finalen i Globen!

Följ Melodifestivalen i tidningen Metro och på

metro.se/melodifestivalen

26

www.metro.se fredag 2012-03-02

Inrutat – av Frode Øverli

Skjorta

+Jeans ­

Vårt paketpris

199:-

Sp ara 17 9

kr

ww MALMÖ HELSINGBORG KRISTIANSTAD FRI PARKERING HOS SAMTLIGA BUTIKER

er m .m . Ö p p et ti dsi d an !

– se h em

Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Vissa stressymtom kan skönjas hos dig, och helst skulle du nog vilja koppla av och slippa alla förpliktelser.

Många Oxar känner nu lite oro inför vissa förestående förändringar – och förmodligen inte helt utan anledning.

Undvik att splittra dig – mycket tyder på att det nu kan löna sig för dig att fokusera på en speciell uppgift.

Olika åsikter står mot varandra i en aktuell fråga, och det kan bli svårt att få ekvationen att gå ut.

En aktiv dag av alla tecken att döma, och Lejonet kan nu mobilisera den framåtanda som borgar för framgång.

Något brådskar, men du tycks dra dig för att ta itu med det hela. Kanske ändrar du dig när någon annan tar initiativ.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Just som du har siktet inställt på något speciellt, upptäcker du att du förmodligen har misstagit dig på en viss person.

Oväntat besök tycks i dag komma i vägen för något du planerat, men alternativet blir kanske ändå inte så tokigt.

Du är just nu ganska alert och agerar bestämt när så krävs.

Tyvärr tycks inte allt du planerat gå i lås.

Något du tagit för givet överensstämmer inte med det faktiska förhållandet. Tänk efter vad som är viktigt i sammanhanget.

Vissa uppgifter väntar på att bli utförda, men något större intresse för det hela tycks du inte lyckas mobilisera.

Ta inget för givet – något ser ut att komma i vägen för vissa veckoslutsplaner du har.

21/3–19/4

www.friluftsvaror.se • Lantmannag. 47 Malmö

Bjud barnen och dig själv -14 på spännandePäventyr.

1 1 T E ÖP till lågpris. Söndags S G Upplev skog, sjö & strand A D SÖN öppet 11–14 friluftsvaror.se Butik: Lantmannagatan 47, Malmö

LUNDHAGS BYG

LUNDHAGS ADAPT

TENSON PANDA

HAGLÖFS VELUM

HAGLÖFS HAIL

Nu 695:-

Nu 595:-

Nu 987:-

Nu 989:-

Nu 585:-

Rek. pris 1199:-

Rek. pris 1090:-

Rek. pris 1495:-

Rek. pris 1750:-

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

Rek. pris 1299:-

Jobbmässa på Nova Lund 8 mars

GRANINGE GRIZZLY Rek. pris 1190:-

Cirka 100 lediga jobb inom• vård/omsorg • transport • service • undervisning • försäljning• lokalvård• försvarsmakten• bemanning m.m.

Nu 789:-

HAGLÖFS RAMBLE

LUNDHAGS ALFA 80

HAGLÖFS MATRIX 50

HAGLÖFS SEC 65

Nu 788:-

Nu 2550:-

Nu 1195:-

Nu 1290:-

Rek. pris 1300:-

Rek. pris 3499:-

Rek. pris 1700:-

Rek. pris 2100:-

Vard 10–18. Lörd 11–14. Sönd 11–14. Lantmannagatan 47 (intill Shell) MALMÖ. 040-19 47 04

Du träffar arbetsgivarna på plats och har chans att snabbt presentera dig. Ta med din cv. Välkommen!

Tid: 8 mars kl 13-16 Plats: Nova Lund (vägbeskrivning se www.novalund.se) Läs mer om mässan på www.arbetsformedlingen/lund

27

www.metro.se Onsdag 2012-03-02

Liam McIntyre tar över efter Andy Whitfields tragiska bortgång.

Sheldon Adelson, vd för Las Vegas Sands. FOTO: ZED

Actionserie

Dokumentär

Dominique McElligott som Lily Bell.

Malin Olsson är lekledare.

FOTO: ENDEMOL

Västernserie

FOTO: ELISABETH OHLSON WALLIN

Underhållning

Läkare i Jerusalem erbjuder hjärtsjuka barn gratis vård. FOTO: SCANPIX

Vilka är Renata Chlumskas önskegäster? FOTO: LEIF R JANSSON/SCANPIX

Reportage

Magasin

Gladiatorsaga med ny stjärna

Bygger världens största kasinon

Fredsförhandlar med cheyennerna

Kvarts miljon står på spel

Hjärtsjuka barn får hjälp

Äventyrare bjuder på middag

Två år efter att tv-serien ”Spartacus: Blood and sand” började sändas kommer nu uppföljaren ”Spartacus: Vengeance”.

Det mesta är sig likt efter uppehållet – men huvudrollsinnehavaren är ny.

Den walesiska skådespelaren Andy Whitfield, som slog igenom i rollen som gladiatorn Spartacus i ”Spartacus: Blood and sand”, gick bort i cancer förra året. Australiern Liam McIntyre, 30, har tagit över rollen som Spartacus.

Inte bara de som spelar på kasino kan ro hem en storvinst – de som äger spelpalatsen kan ofta skratta hela vägen till banken. Sheldon Adelson växte upp i Boston i en fattig familj, har jobbat sig upp och nu är han vd för kasinoföretaget Las Vegas Sands.

Adelson är USA:s tredje rikaste man och känd för att bygga världens största kasinon.

Följ med honom på jobbet i dokumentären ”Storspelaren”.

Arbetet med den transkontinentala järnvägen går vidare i ”Hell on wheels”. Men i takt med att arbetet framskrider har även problem uppstått. I femte avsnittet fortsätter Lily Bell och Thomas Durant sina samtal om byggets framtid. Samtidigt beger sig Joseph Black Moon och pastor Cole till cheyennerna för att diskutera fred.

I rollistan finns namn som Anson Mount, Colm Meaney, Common och Dominique McElligott.

I underhållningen ”Minuten” står en kvarts miljon kronor på spel.

De tävlande utsätts för utmaningar som de har en minut på sig att utföra. För varje utmaning som deltagaren klarar höjs svårighetsgraden.

Ny programledare för säsongen är Malin Olsson som har tagit över efter Peter Settman.

“Muttertornet”, ”Kontorsbasket”, ”Bubbel trubbel” och ”Very good gummisnodd” är exempel på grenar.

Ett barn är ett barn och ett hjärta är ett hjärta.

Det är mottot för den ideella hjälporganisationen Shevet Achim i Jerusalem.

Där arbetar kristna, judar och muslimer tillsammans med att hjälpa hjärtsjuka barn, som hämtas från Irak, Kurdistan och Palestina för gratis vård hos israeliska läkare.

Reportaget ”Ett barns hjärta” berättar om verksamheten. Shilan Saidi och Nima Dervisch har gjort filmen.

ETT BARNS

Äventyraren Renata Chlumska är vi vana att se i färd med att bestiga Mount Everest eller åka inlines och paddla kajak runt hela USA. Något lugnare blir det när hon är middagsvärd i ”Go’kväll” och väljer ut fyra gäster till en fiktiv middag. Får vi se förra sambon Göran Kropp vid bordet?

Tara Moshizi och Jögge Sundqvist levererar bok- och filmtips och det blir musik med Eldkvarn. Beppe Starbrink är programledare.

SPARTACUS: VENGEANCE. 22.OO, TV6.

SVT 1

STORSPELAREN. 18.OO, SVT2.

SVT 2

6.25–10.00 Gomorron Sverige.

10.05 Alpint Världscupen. Storslalom, damer, första åket. 11.00 Alpint Världscupen. Super G, herrar.

12.15 Bästa frisören. 13.05–14.00 Alpint Världscupen. Storslalom, damer, andra åket. 14.15 En svensk sill i Singapore. 14.45 Livet på Lærkevej. 15.30 Simons kök. 16.00 Rapport. 16.05 Gomorron Sverige.

16.55 Din plats i historien. 17.00 Bröderna Reyes. 17.55 Sportnytt.

18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. Magasin.

19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Regionala nyheter. 19.30 Rapport.

20.00 Minuten. Svensk tv-lek från 2012. 21.00 Skavlan. Svensk-norsk pratshow från 2012. 22.00 Management. Romantisk komedi från 2008 med Jennifer Aniston. 23.30 Shampoo. Drama från 1975 med Warren Beatty, Julie Christie, Goldie Hawn.

1.15 Rapport. 1.20 Game of thrones. 2.15 Tv-cirkeln: Game of thrones. 2.30 Rapport. 2.35 Så ska det låta. 3.35 Rapport.

8.00 Mord eller självmord. 9.00– 12.00 SVT Forum. 12.00–12.25 Chaplin: Emigranten. 12.30 Vem vet mest? 13.00–15.30 UR. 13.00 Kunskapsdokumentär: Bilden av Mao. 13.53 Underverk i världen.

14.00 Låtarna som förändrade musiken. 14.30 En bok, en författare: Sven-Eric Liedman. 15.00–15.30 Brott och straff. 15.50 Polisskolan – 20 år senare. 16.50 Hockeykväll.

17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Storspelaren. 18.55 Frukt är också godis.

19.00 Vem vet mest? 19.30 Korrespondenterna. 20.00 Scener ur ett vardagsliv. K special. Om några veckor i skådespelaren Erland Josephsons liv. 21.00 Aktuellt. 21.30 Ett barns hjärta. Svenskt reportage från 2011. 22.00 Sportnytt. 22.15 Regionala nyheter. 22.25 Rapport.

22.35 Kulturnyheterna. 22.45 Big love. 23.40 The wire. 0.40 Vetenskapens värld. 1.40–2.25 Kan musik rädda vår familj? 5.15–6.10 Storspelaren.

HELL ON WHEELS. 21.OO, TV6.

TV 3

MINUTEN. 20.OO, SVT1.

TV 4

7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.25 Extreme home makeover. 9.20 Lyxfällan. 10.20 Våra bästa år. 11.10 Top model 15.

12.05 Project runway. 13.00 The real housewives of Atlanta. 14.00 Parenthood. 14.55 Lyxfällan. 15.55 Top model 15. 16.55 Project runway. Realityserie från 2009. 17.55 Adam live. Svensk pratshow från 2012. 18.55 Keno. 19.00 2 1/2 män. Komediserie från 2008. 19.30 2 1/2 män. Komediserie från 2011.

20.00 Year one. Actionkomedi från 2009 med Jack Black, Michael Cera, Oliver Platt. Regi: Harold Ramis.

22.10 The Bourne ultimatum.

Thriller från 2007 med Matt Damon, Julia Stiles, David Strathairn. Regi: Paul Greengrass. 0.20 Firman. 1.20 Dödscellen. Thriller från 1996 med Chris O’Donnell, Gene Hackman, Faye Dunaway. Regi: James Foley.

3.25–4.50 Snow in August. Drama från 2000 med Stephen Rea, Lolita Davidovich, Adam MacDonald.5.10–6.00 Adam live.

Kanal 5

5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter tio. 11.35 Hem till gården. 12.10 Hem till gården. 12.45 Holby city.

13.55 Äntligen hemma. 14.55 Fuskbyggarna. 15.55 Biggest loser Sverige. 16.55 Sveriges värsta bilförare. 17.55 Trav: V75-klubben 18.00 Sveriges mästerkock. 19.00 Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter.

19.20 Väder. 19.30 Postkodmiljonären. Svensk lotteri- och frågesport från 2012. 20.00 The voice Sverige. Svensk underhållning från 2012. 21.30 Modern family. Komediserie från 2010-11. 22.00 Nyheterna och sport. 22.15 Vädret.

22.25 The voice Sverige. Svensk underhållning från 2012. 22.55 Castle. Kriminaldramaserie från 2009-10. 23.50 Freedom writers.

Drama från 2007 med Hilary Swank, Patrick Dempsey, Imelda Staunton.

2.25 Flicka med pärlörhänge. Drama från 2003 med Colin Firth, Scarlett Johansson, Tom Wilkinson. Regi: Peter Webber. 4.30–5.25 Mcpatrullen räddar liv.

6.30–9.00 Vakna med The Voice/ Mix Megapols morrongäng. 9.40 America’s funniest home videos.

10.05 Grey’s anatomy. 10.55 Sjunde himlen. 11.50 Kourtney & Khloé i Miami. 12.20 Entertainment now. 12.50 Ellen DeGeneres show. 13.40 Biggest loser. 14.35 Vänner. 15.05 OC. 16.05 Unga mödrar. 16.35 America’s funniest home videos. 17.05 Grey’s anatomy. 18.00 Rules of engagement.

18.30 The middle. 19.00 Wipeout vinter. 20.00 America’s funniest home videos. Underhållningsserie från 2009. 21.00 Criminal minds.

Thrillerserie från 2010. 22.00 Crossing over. Drama från 2009 med Harrison Ford, Ray Liotta, Ashley Judd. Regi: Wayne Kramer. 0.20 Fringe. 1.20 Devil’s diary. Kanadensisk rysare från 2007 med Brian Krause, Alexz Johnson, Miriam McDonald. Regi: Farhad Mann. 3.10 Föräldrafritt. 4.05 Murdoch mysteries. 4.55 Ellen DeGeneres show.

5.40–6.00 Pantertanter.

Dina personliga egenskaper är viktiga!

Polisyrket är utsatt och krävande.

Därför är dina personliga egenskaper viktiga. Är du tolerant, stresstålig, harmonisk och serviceinriktad så är kanske polisyrket något för dig!

Polisutbildningen vänder sig till dig som bryr dig och vill använda mod och engagemang i ditt framtida yrke.

Sök polisutbildningen senast den 15 mars!

Välkommen på informationsträff!

6/3 kl.18:00 Polishuset i Ystad, Kristianstadsvägen 51 6/3 kl.18:00 Polishuset i Helsingborg, Berga Allé 25 6/3 kl.18:00 Polishuset i Hässleholm, Östergatan 19 6/3 kl.18:00 Polishuset i Lund, Byggmästaregatan 1 6/3 kl.18:00 Polisstationen Söder, Eriksfältsgatan 100, Malmö 7/3 kl.18:00 Polishuset i Trelleborg, Henry Dunkers gata 2 7/3 kl.18:00 Polishuset i Kristianstad, Östra Kaserngatan 1

Polismyndigheten i Skåne telefon: 114 14

www.polisen.se/blipolis

HJÄRTA. 21.30, SVT2.

TV 6 8.20 Jims värld. 8.50 Skål. 9.20– 10.15 Chuck. 10.45 Våra värsta år.

11.15 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG 1.

13.35 Jims värld. 14.05 Chuck.

15.00 Simpsons. 15.30 Simpsons.

16.00 Family guy. 16.30 My name is Earl. 17.00 Miami ink. Realityserie från 2005. 18.00 Weatherproof.

Realityserie från 2010. 18.30 Speeders. Realityserie från 2007.

19.00 Cops. Realityserie från 2009.

19.30 Simpsons. Animerad komediserie från 2000-01. 20.00 Simpsons.

Animerad komediserie från 200001. 20.30 Family guy. Animerad serie från 2007. 21.00 Hell on wheels. Kanadensisk dramaserie från 2011. 22.00 Spartacus: Vengeance. 23.15 Killshot. Kriminaldrama från 2008 med Thomas Jane, Diane Lane, Mickey Rourke. 1.05 Burn notice. 2.00 Våra värsta år.

2.30 Våra värsta år. 3.00 Stargate Atlantis. 3.45 Stargate SG 1. 4.30 Battlestar Galactica. 5.15 Cops.

5.40–6.05 Speeders.

GO’KVÄLL. 18.15, SVT1.

TV 8 7.15 Rachael Ray. 8.10 Sjukhuset.

8.35 Sjukhuset. 9.05 En plats på landet. 10.05–11.05 Property ladder. 11.35 Masterchef. 12.45 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 13.45 Bukowskis. 14.45 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2007. 15.15 Sjukhuset. Svensk dokumentärserie från 2007. 15.45 En plats på landet. Brittisk realityserie från 2009. 16.45 Property ladder.

Brittisk realityserie från 2002. 17.45 Masterchef. Brittisk matlagningsserie från 2009. 18.20 Masterchef.

Brittisk matlagningsserie från 2009.

19.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2009. 20.00 The mentalist.

Kriminaldramaserie från 2009.

21.00 For love of the game. Drama från 1999 med Kevin Costner, Kelly Preston, John C. Reilly. Regi: Sam Raimi. 23.50 Polisstationen. 0.50 Brottskod: Försvunnen. 1.40 Gran turismo. 2.35 Trauma. 3.30 Rom – en maffiahistoria. 4.40–6.00 Between the lines.

I R F L A V J L VÄ RT P H O N E !

T A L L A S M MÅN, RING FÖR / R K 9 36 tele2.se

Nyhet!

Potten som räcker längre.

19 öre/min till alla alltid.

Surf ingår!

369 kr/mån.

Ring för allt!

TELE2 SNACKIS POTT 369 t ÚSF QFS NJOVU t ÚSF QFS 4.4 t 'SJ TVSG

Snackis Pott mån avg 369 kr med 3 GB surf. Samtalstaxorna gäller per påbörjad minut och för samtal inom Sverige. Uppsägningstid 3 månader. Inträde 99 kr.

Månadskostnad från 269 kr. Lägsta totalkostnad: 1206 kr (99 kr + 369 kr x 3 mån).

Vid delbetalning av mobil tillkommer en adm avg på 150 kr. Månadsbeloppet kan ¡¢ £ ¤¥¦ ¦ § ¨§ nästkommande månad. Efter 3 GB begränsas hastigheten till 64 Kbit/s. All typ av £ ¨ ¤ °± £ ¤ ¡¢ ²³ ´µ ¨¤ ¶ ·§ ¨£ ° ³ ¨¤ ¸¶

A2

Erbjudandet gäller: iPhone 4 8GB, iPhone 4S 16GB, Samsung Galaxy SII, Nokia Lumia 800, Motorola Razr och Xperia arc S. Pris avser 1st vid tecknande av Tele2 Snackis Pott 369 i 24 månader.