¿TRASNOCHAR O MADRUGAR? PARA VER A “CHOCOLATITO” A LAS 4:30 DE LA MADRUGADA DEL VIERNES COMENZARÁ LA VELADA EN JAPÓN. ROMÁN GONZÁLEZ SALTARÁ AL RING A ESO DE LAS 6:30 DE LA MAÑANA PÁGINA 12
MANAGUA Jueves 04 de septiembre 2014 readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
Falta de regulación, el gran ‘pero’ de la minería artesanal Incrementar controles y capacitar. Los expertos llaman a ser más exigentes con las normas para permitir exploración, perforación y garantizar seguridad. P. 4
No se trata solo de la sequía Los productores de la UNAG entregaron al Gobierno un informe que expone la falta de financiamiento, regulación de la propiedad rural y la asociatividad como grandes problemas. PÁGINA 6
Turismo al alza En este primer semestre del año, 131,627 extranjeros más que en el mismo periodo de 2013 han ingresado y salido del país. PÁGINA 7
Pierde Nicaragua La selección de fútbol no pudo ante Costa Rica en la Uncaf y terminó derrotada por 3-0, con Óscar Duarte como protagonista para los ticos. PÁGINA 11
Argentina venció 4-2 a Alemania, casi dos meses después de la final del Mundial
Demasiado tarde
J-Law complicada Obstáculos legales complican a la actriz en su demanda. Ella solo es dueña de sus selfies y no de las fotos sacadas por otros. PÁGINA 15
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 04 de septiembre 2014
1 NOTICIAS Telehablatón.
8 millones para niños con cáncer El Telehablatón 2014 que busca recaudar 8 millones de córdobas para atender las necesidades de los niños con cáncer y que organiza la Comisión Nicaragüense de Ayuda al Niño con Cáncer (Conanca) se realizará mañana a partir de las 10 am en Metrocentro, según declaró Amalia Frech, presidenta de esta organización. Conanca ha logrado salvar la vida de un mil 670 niños y niñas, pero cada año hay nuevos casos. Además, ayer recibieron de parte de Banpro, Claro, Nicaragua Joven y Blü Nicaragua, patrocinadores de la conferencia ofrecida la semana pasada por Patch Adams, un cheque por 40 mil córdobas recaudados en la boletería del evento.
NOTICIAS
04
Exploración minera artesanal requiere de mayor regulación Según experto. Amplia concesión minera no se complementa con controles locales que permitan prevenir tragedias como la del cerro El Comal Los riesgos de la exploración y explotación minera artesanal se han puesto en el tapete tras la tragedia ocurrida la semana pasada en Bonanza, en la cual 29 mineros quedaron soterrados a causa de un derrumbe del cerro El Comal. El experto en gestión de riesgo de la Universidad Nacional de Ingeniería, Francisco Espinoza, señaló que esta no es la primera vez que se produce un derrumbe o un hundimiento en zonas mineras, ya que históricamente han quedado huecos soterrados o llenados con sedimentos que luego son utilizados por los güiriseros o para asentamientos de poblaciones, como fue el caso de la mina Santa Pancha en 2012, cuando una vivienda fue
“tragada” por la tierra. “Vos dejás de explotar una mina y normalmente en los territorios de nuestra región vos vas soterrando, llenando esos huecos que quedan de la explotación minera sin una exigencia técnica, y de repente vos te vas emplazando en esas zonas que fueron de explotación minera y el peso mismo de la sedimentación y del asentamiento humano va generando hundimientos como los que pasaron ahí. Posiblemente eso esté pasando en otros territorios”, explicó el experto. A jucio de Mendoza, en el caso de la minería artesanal se debe ser más estricto, ya que la exploración y las perforaciones son realizadas con estructuras muy básicas que la hacen de alto riesgo. En ello coincidió el vicepresidente de la República, Omar Halleslevens, quien recordó que la mayor debilidad del sector está en la extracción artesanal. “Hay miles de güiriseros que hacen su explotación de diferentes formas, unos están organizados en cooperativas, otros familiar, otros de manera individual. Ahí es donde tiene
Recomendación
“A la hora de dejar la exploración, se tienen que tomar medidas. Compactar esos huecos, soterrar las perforaciones hechas con exigencias de soporte al suelo para que no haya ese tipo de hundimientos”. Francisco Mendoza. Especialista en gestión de riesgo de la UNI.
La búsqueda de los mineros de El Comal se suspendió por complicaciones relacionadas con la estructura de la mina. /AFP
que ir un esfuerzo de parte de todos, incluida la sociedad y la familia, para hacer conciencia que ellos al explotar el oro tienen un nivel de peligrosidad y que deben someterse a las normas y algunos requerimientos que hay que cumplir”, aseguró el vicepresidente y general en retiro. La estructura de minas “viejas”, como la de El Comal, La Libertad y Santa Pancha, es de túneles horizontales y después con ramificaciones a los lados para hacer nuevos túneles. “Se vuelven como varias patas de gallina bien ramificadas, se vuelven como una ciudadela”, expresó Halleslevens. Esto sumado a condiciones naturales como la de los sue-
los y la lluvia añade una mayor complejidad, según dijo el vicepresidente. Mendoza recordó que “todo el país está concesionado para explotación minera. Sin embargo, la efectividad de la gestión del riesgo y ambiental no está al nivel de esos niveles de concesión de explotación minera”. Por ello, sugirió la creación de un inventario de los sitios de explotación minera y analizar los riesgos del trabajo en esa área con el fin de dar recomendaciones a los mineros, ya sean formales o informales. “Todas las zonas de explotación minera a nivel comunitario y local están en zonas prácticamente inaccesibles. Esa falta de accesibilidad hace que
no tengamos un inventario de accidentes o hundimientos que se están dando”, dijo. Desde el Gobierno central y municipal existen leyes y normas que regulan este tipo de trabajo. Sin embargo, “el problema es de gestión, de tener esa capacidad de cobertura territorial de esas zonas. Si no hay cobertura institucional a nivel local, difícilmente podés establecer qué está pasando”, manifestó. El especialista recomendó llevar capacitaciones en materia de gestión de riesgo a las comunidades con el fin de tomar medidas.
VELIA AGURCIA RIVAS @Metro Nicaragua
Por primera vez. Publicarán mapa de condiciones de suelo
José Antonio Milán. /M. ESQUIVEL
Nicaragua publicará por primera vez un mapa que mostrará las condiciones actuales del suelo, el cual busca, entre otras cosas, ser “una herramienta estratégica” para la protección de los recursos naturales, según informó una fuente oficial. “El mapa de suelos de Nicaragua, que se publicará por primera vez en el país, será una herramienta estratégica para el desarrollo
económico y la protección de los recursos naturales”, dijo a periodistas el asesor científico del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter), José Antonio Milán. Según el científico, la cartografía se prevé publicar en septiembre de 2015 y será un compendio de cuatro mapas. Esos mapas serán del suelo, de su uso actual, el potencial del mismo, y otro de
conflictos, detalló. El compendio pretenderá ser de escala departamental y nacional y permitirá a especialistas en suelos clasificar la tierra “por su origen, por genes, para uso y potencial y para qué tiene vocación”, explicó Milán. Agregó que esta herramienta ayudará también a las instituciones a planificar sus estrategias de trabajo. Indicó que de momento
se está trabajando en el procesamiento de al menos 360 imágenes que se recopilan de manera satelital. El mapa se hará en conjunto con otras instituciones gubernamentales como el Instituto Nacional Forestal (Inafor), el Ministerio del Ambiente y los Recursos Naturales (Marena) y el Ministerio Agropecuario y Forestal (Magfor). ACAN-EFE
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 04 de septiembre 2014
noticias
Productores piden alianza Presentan informe al Gobierno y cooperantes. La sequía es solo uno de los problemas que enfrenta el sector agropecuario del país Como un año difícil calificó Álvaro Fiallos, presidente de la Unión Nacional de Agricultores y Ganaderos (UNAG) al período que vive el sector en medio de la sequía que “arruinó” gran parte de las cosechas preparadas para la primera parte de este ciclo. Por ello, alrededor de 400 productores de diferentes zonas del país prepararon un informe sobre las problemáticas que enfrentan, entre ellas el acceso a financiamiento, la regulación de la propiedad en el campo que pone trabas a créditos y la falta de asociatividad en el sector. “Tenemos que ver cómo lo podemos hacer en una alianza fuerte y profunda con el Estado nicaragüense,
sabiendo que todas las acciones que hagamos en el campo serán para llevar un paliativo por los asuntos de la sequía, como llevar mejores programas al campo. Esto lo tenemos que hacer en alianza con nuestro gobierno y con la conciencia de que la rectoría de la ejecución de los políticas y llevar estos programas debe hacerlo el Gobierno”, refirió el líder gremial. El informe fue entregado al vicepresidente de la República, Omar Halleslevens, quien manifestó que “hay una serie de ideas, de planteamientos, de retos y desafíos que creo en medio de toda esta situación que se ha venido presentando, pues hay que enfrentarlas de la mejor forma”. Según dijo Fiallos, este documento también ha sido enviado a organismos internacionales. Optimismo No obstante, Fiallos se mostró positivo ante la llegada de algunas lluvias en distintas zonas del país. Asi-
La mayor parte de la cosecha de primera se perdió por causa de la sequía. / ARCHIVO
mismo, aseguró que desde la UNAG se está tratando de recolectar las semillas de los granos cosechados en el norte y el Caribe. “Tenemos que tener cuidado de no utilizar granos que vienen de afuera porque lo más probable es que no tengan las condiciones para producir en el clima de Nicaragua. Se han hecho pruebas de frijoles etíopes, pero son producidos en alturas de
inauguran Foro regional de Derechos Humanos Defensores de Derechos Humanos de Centroamérica se encuentran en Nicaragua participando en el foro regional “Actuar en lugar de Callar”, organizado en el país por el Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), con el auspicio de Hivos por medio de su programa Actores de Cambio. Durante tres días este grupo de personas analizará, debatirá y formulará estrategias para apoyar a la población, destacó Susana Rochna, oficial de programa de Hivos. “Éste es el tercer foro que realizamos, el primero se llevó a cabo en Honduras y trató sobre la Libertad de Expresión y Artistas, el segundo se realizó en Guatemala y se tituló ‘Relatos para la libertad de expresión’ y este tercer foro completa el ciclo del programa Actores de Cambio que cumple tres años de estarse ejecutando”, dijo Rochna. La doctora Vilma Núñez
de Escorcia, presidenta del Cenidh, declaró que espacios como estos permiten intercambiar acciones para defender los derechos humanos. Por su parte Denis Muñoz, miembro del Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos (Ciprodeh), de Honduras, manifestó que lo preocupante para los defensores de derechos humanos y periodistas en su país radica en que las muertes y violencia a causa de la no tolerancia se escuda en violencia común. “Al decir violencia común se justifica que no se continúen haciendo investigaciones en contra de periodistas y defensores, cuando sabemos que existen amenazas constantes por realizar esta labor”, manifestó Muñoz. Mauro Ampié, director ejecutivo del Cenidh, manifestó que los defensores de derechos humanos en Centroamérica comparten un entorno
Muertes
7 periodistas hondureños han sido asesinados en lo que va del año. Los asesinatos han sido calificados como “delincuencia común” por las autoridades, pero curiosamente todos los periodistas asesinados denunciaban abuso de poder, corrupción y violencia estatal.
hostil y deshabilitante cuando se trata de defender los derechos de las personas. “Todo está formulado para que el ciudadano común se encuentre indefenso ante las instituciones y por ello no es conveniente que existan centros de defensa, las estadísticas con casi cuatro mil denuncias anuales demuestran que la población se siente apoyada y acompañada cuando un defensor de derechos humanos le escucha”, dijo Ampié. María HayDée BreneS
más de 2 mil metros, 4 o 5 grados y las semillas germinan, pero a los pocos días el calor las arruina”, agregó. También el vicepresidente expresó su optimismo generado por las últimas lluvias y aseguró que hay posibilidades de poder cosechar. Sin embargo, Fiallos enfatizó que no se puede calcular la cantidad de la producción que se cosechará durante postrera y apante. v.a.r.
Casos confirmados
06
Seguridad alimentaria. Cooperación internacional busca soluciones Como respuesta ante los problemas generados por la sequía que atraviesa el país, distintos organismos internacionales han ofrecido apoyo en materia de seguridad alimentaria. Uno de ellos es el Programa Mundial de Alimentos (PMA), que recientemente anunció la entrega de paquetes de alimentos para 46 mil familias de nueve departamentos del país que abarcan 66 municipios del llamado Corredor Seco. Helmut W. Rauch, representante de ese organismo en Nicaragua, explicó que la primera entrega de paquetes se realizó en coordinación con el Sistema Nacional de Prevención, Atención y Mitigación de Desastres Naturales (Sinapred). “Al momento atendemos los pedidos del Gobierno, de aquí tenemos preparada la primera distribución de alimentos donados por países solidarios con Nicaragua a través del PMA con Sinapred. Ahora estamos trabajando en
Fiestas Patrias
Doce casos de chikungunya
Antorcha llega al país el 10
La Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, informó que se reportaron dos nuevos casos de chikungunya, con lo cual los casos confirmados llegan a doce. Nuevamente la vocera estatal declaró que estos casos son “importados”. “Tenemos dos casos más de chikungunya, de hermanos y hermanas que vienen de otros países”, declaró Murillo. La funcionaria explicó que los dos nuevos casos son personas “que trabajan viajando de un lugar a otro”, sin precisar, y “están en buen estado de salud”. Los primeros casos en el país se reportaron el 9 de julio pasado. La enfermedad es transmitida por el mosquito Aedes aegypti, que también transmite el dengue. aCan-eFe.
La Antorcha de la Paz y la Libertad de Centroamérica ingresará a Nicaragua el próximo miércoles 10 de septiembre en el puesto fronterizo Las Manos, tras recorrer territorio hondureño, informó la viceministra de Educación, Norma Irías. Tres días después Nicaragua hará entrega de la antorcha a las autoridades de Costa Rica, agregó. La llama será recibida en Managua el 12 de septiembre por el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, en la Plaza de la Revolución, tras recorrer las principales cabeceras departamentales del país. Se calcula que veinte mil estudiantes acompañarán el recorrido de la Antorcha Centroamericana en su paso por Nicaragua. velia agurCia rivaS
la segunda entrega de paquetes. Pero todo va a depender de los requerimientos puntuales que Sinapred nos comunica que nosotros vamos a atender”, aseguró Rauch. Los paquetes entregados podrán asistir a las familias durante un mes, según explicó el PMA. También la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) ha puesto su atención en estas necesidades. Tomoyuki Oki, representante de JICA en Nicaragua, explicó que desde 2008 el Gobierno de Japón ha destinado más de cinco millones de dólares en asistencia alimentaria. Sin embargo, a largo plazo se busca dar estabilidad al sector productivo a través de un programa de capacitación a los jóvenes agricultores del país. El proyecto, coordinado con el Tecnológico Nacional, tendrá una duración de cinco años. velia agurCia rivaS
Fecha límite
Instalación de Consejerías Familiares El próximo 30 de noviembre será la fecha límite para que sean instaladas las Consejerías Familiares en el territorio nacional, dio a conocer la ministra de la Familia, Marcia Ramírez. Las Consejerías establecidas como mediadoras en el cuestionado reglamento de la ley 779 serán ubicadas en casas en cada barrio y su instalación irá acompañada de una campaña bajo el lema: “Un hogar se construye con amor porque en el amor no hay temor”. “Lo que estamos es trasladando la responsabilidad a las familias, a las parejas de convivir en armonía, asumiendo la importancia de cambiar para llevarse mejor, pensando en la familia”, dijo Ramírez. María HayDée BreneS
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 04 de septiembre 2014
NOTICIAS
Se incrementa flujo migratorio de extranjeros Autoridades reportan. 150 mil extranjeros y nacionales entran o salen en promedio A los altos niveles de seguridad y el clima de inversión atribuyen autoridades de la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) el incremento en el flujo migratorio de extranjeros a Nicaragua. Las cifras señalan que en promedio 150 mil extranjeros y nacionales han ingresado o salido del país hasta junio del 2014. El Comandante de Regimiento, Martín Jarquín López, subdirector de DGME, señaló que en el primer semestre del año 2014 se llegó a un total de un millón 343 mil 271 extranjeros entrando y saliendo
del país, mientras el flujo promedio de nicaragüenses para el mismo período alcanzó los 996 mil 368. Los extranjeros representan el 54% del movimiento migratorio, dijo Jarquín López, quien destacó que se espera un aumento de nicaragüenses provenientes de Costa Rica debido a las fiestas patrias. “El incremento responde a los niveles de seguridad que existe en Nicaragua y les resulta más fácil hacer turismo en el país, así como desarrollar inversiones por las políticas de nuestro gobierno. Vienen inversionistas de El Salvador, Honduras, Guatemala”, dijo el subdirector de la DGME. Los puntos de mayor ingreso al país son Peñas Blancas, el Aeropuerto Augusto C. Sandino y el puesto fronterizo de El Guasaule. MARÍA HAYDÉE BRENES
Censo por el Gran Canal. Capacitan a funcionarios estatales La Comisión del Gran Canal de Nicaragua y la firma estatal china Changjiang Institute of Survey, Planning, Design and Research Co., Ltd. (CISPDR) capacitaron a 200 empleados del Estado nicaragüense para que participen en un censo en la zona del proyecto del canal interoceánico, informó la empresa HKND Group, concesionaria de la obra. “Esta capacitación forma parte de los preparativos para continuar con el desarrollo del censo, que consiste en investigaciones de población, bienes accesorios y clasificación de tierras”, dijo HKND Group en un comunicado. El proyecto consiste en unir el Océano Pacífico con el mar Caribe por una vía
húmeda, que incluiría dos puertos, un aeropuerto, un lago artificial, dos esclusas, zona de libre comercio, un complejo turístico, fábricas de acero y cemento, además de carreteras. El “censo proporcionará la base para la reubicación, la compensación y el derecho de renta de tierras en relación con el proyecto”, detalló HKND Group. Los empleados son delegados por la Procuraduría General de la República (PGR), el Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) y la Dirección General de Ingresos (DGI), según el comunicado. Un primer grupo de trabajadores del Estado inició el censo en Rivas la semana pasada, resaltó HKND. ACAN - EFE
Ejército de Nicaragua
Nombra a Primera Coronela
Japón dona arroz a las escuelas El Gobierno de Japón donó al Ministerio de Educación (Mined), a través del Programa Mundial de Alimentos (PMA), 491 toneladas de arroz que equivalen a 10.800 quintales. De éstos, unos 7.600 serán distribuidos en los centros de educación preescolar y primaria del país para complementar el programa de merienda escolar que impulsa el Mined con el que se beneficiarán 153.803 niñas y niños de 2.030 centros educativos del país. La donación, valorada en 520.227 dólares, fue entregada por el embajador japonés en Nicaragua, Masaharu Sato, y por el representante de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón en Nicaragua (JICA), Tomoyuki Oki. /MANUEL ESQUIVEL
Por primera vez en 35 años el Ejército de Nicaragua tiene una Coronela. Su nombre es Miriam del Socorro Morales Castillo, tiene 55 años y es fundadora de esta institución que tuvo su desfile oficial ayer. Originaria de Rivas, la Coronela Morales Castillo es la jefa del Centro de Historia Militar del Ejército de Nicaragua. Ingresó a las filas del Frente Sandinista durante la lucha de insurrección en 1976, bajo el seudónimo de “Irania”. La Coronela, que fue herida en combate en Matagalpa, tiene dos hijas, quienes junto a ella fueron felicitadas por la Coordinadora de Comunicación y Ciudadanía Rosario Murillo. “Nos enorgullece a todas las mujeres”, dijo Murillo. MARÍA HAYDÉE BRENES
07
CEN se reúne por ley 779 La Conferencia Episcopal de Nicaragua (CEN) y el Nuncio Apostólico Fortunatus Nwachukwu se reunieron ayer para analizar el reglamento de la ley contra la violencia hacia las mujeres o ley 779, emitido por el presidente Ortega, en el cual se establecen responsabilidades a la Iglesia. Los Obispos rechazaron la obligación que supondría la participación en el proceso de mediación de la Iglesia, tal como establece el reglamento que ha causado polémica a nivel nacional, porque el presidente Daniel Ortega redujo los femicidios al ámbito de los problemas de pareja. “Como cuatro o cinco veces sale el deberá, jurídicamente implica obligatoriedad. Nosotros como la Iglesia estamos dispuestos a colaborar desde un actitud de servicio, pero no con una camisa de fuerza”, dijo el cardenal Leopoldo Brenes, Arzobispo de Managua. El presidente del CEN, Monseñor René Sándigo, declaró que la Comisión de Pastoral Familiar, encabezada por el Obispo de León, Monseñor Bosco Vivas, solicitará un encuentro con las autoridades de la Asamblea Nacional para pedir una aclaración. “Nosotros en principio no nos sentimos obligados de participar de aquello y enfatizamos en que nuestro trabajo con la familia ha sido y seguirá siendo este año, estamos en el Año de la Familia. Estamos fortaleciendo nuestras estructuras precisamente para prevenir la realidad en las familias, sobre todo cuando se dan cosas de lamentar”, dijo Sándigo. Los obispos también calificaron como “irrespeto” y “fanatismo” el nuevo padrenuestro que rezan los seguidores del fallecido presidente venezolano Hugo Chávez. “Es un irrespeto a las Sagradas Escrituras, algo que salió de la boca del Señor y que ahora se esté utilizando para una persona. Yo creo que el mismo Chávez no estaría de acuerdo”, dijo Monseñor Leopoldo Brenes. M-H.B
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 04 de septiembre 2014
Mundo
08
maduro impulsa ‘sacudón’ en ministerios y cargos “Zar” del petróleo pasa a canciller. Jaua dirigirá movimientos comunales El “sacudón” ministerial que llevó a cabo el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, la noche del martes recibió ayer una calurosa recepción entre los oficialistas mientras que los opositores criticaron la falta de anuncios en materia económica ante la difícil situación que vive el país en esta área. Fusión de ministerios, cambio de responsables y el anuncio de “cinco revoluciones” dentro de la llamada revolución bolivariana no han sido suficientes para una oposición que desde hace meses exige a Maduro decisiones para enfrentar la complicada situación económica que vive Venezuela. “Lo de ayer fue hablar mucho y no decir nada, creo que el país sigue a la deriva más allá de unos cambios en el ‘line-up’ (alineación)”, dijo a Efe el presidente del partido
El mandatario venezolano, Nicolás Maduro, mientras anunciaba cambios en su gabinete en cadena de radio y televisión desde el palacio presidencial. EFE
democristiano de Venezuela (Copei), Roberto Enríquez. Maduro tildó estas decisiones de “necesarias” para echar a andar la actual etapa política del país y entre las medidas destacó el cambio de Rafael Ramírez a la Cancillería después de ser ministro de Petróleo y Minería y presidente de la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA), cargos que ostentaba desde hacía más de una década. Ramírez también fue re-
movido de la vicepresidencia económica, una responsabilidad que le había impuesto Maduro en octubre del año pasado. El hasta entonces titular de Exteriores, Elías Jaua, fue designado vicepresidente de Desarrollo del Socialismo Territorial y nuevo ministro de Comunas y Movimientos Sociales. La vicepresidenta del partido opositor Un Nuevo Tiempo, Delsa Solórzano, lamentó
que en ese “sacudón” hubiera una ausencia de decisiones en el ámbito económico que, a su juicio, demuestra que Maduro está “totalmente desconectado de los verdaderos problemas de la gente”. “Es muy preocupante cuando la cabeza del Gobierno en una crisis tan grave (...) cree que nos encontramos en un modelo exitoso, porque eso implica que no va a haber ninguna rectificación para tratar de sacar a Venezuela adelante”, afirmó en una conversación con Efe. La principal patronal venezolana (Fedecámaras) calificó de “importantes” y “positivos” los cambios ministeriales a través de su presidente, Jorge Roig, decisiones que a su juicio son un reconocimiento “explícito” de que el país “no van tan bien” como dice Maduro. Venezuela vive desde hace meses una crisis económica que se refleja en una inflación interanual del 60% -según las últimas cifras oficiales de mayo de este año facilitadas por el Banco Central de Venezuela- y en una grave escasez de productos básicos. efe
Ébola: 1.900 muertos la epidemia de Ébola que azota África occidental ha dejado más de 1.900 muertos de 3.500 infectados conirmados, indicó el miércoles en Washington la directora general de la organización Mundial de la salud (oMs), Margaret Chan. / AFP
Terroristas
Conflicto
Al Qaeda en la india
putin propone plan de paz
El jefe de Al Qaeda, Ayman al-Zawahiri, lanzó una nueva rama del movimiento extremista islámico global este miércoles para revigorizar y expandir su lucha en el subcontinente indio. afp
El presidente de Rusia, Vladimir Putin, presentó el miércoles un plan para solucionar el conflicto en el este de Ucrania, que fue rechazado por Kiev al considerarlo una “cortina de humo”. afp
Opinión
MARTA GARCÍA TERÁN CoMuNiCAdoRA AudiovisuAl y AsisTENTE dE CoMuNiCACióN dE uNiCEF NiCARAGuA @MARTAsCopio
Canvasfest: festival de Cultura digital Poco a poco nos encontramos en Managua con más eventos dedicados a las tecnologías de la Información y Comunicación, a la cultura digital y en general, a los cambios cada vez más rápidos y grandes de nuestra forma de hacer y vivir en relación con la tecnología. Esta semana se celebra Canvasfest, un “Festival de Cultura Digital” como reza el subtítulo del mismo con el objetivo de “crear un espacio que permita la comunicación (y diálogo) entre los proyectos digitales y los públicos en general sobre los retos concernientes a la cultura digital producida en Nicaragua en los últimos años”. Esta es la explicación que podemos encontrar en la web del evento: www. canvasfest.com, que también cuenta con presencia en Facebook y Twitter.
Entre el miércoles 3 (ayer en la tarde) y este próximo sábado 6 de septiembre en el Centro Cultural Nicaragüense Norteamericano (Entrada Villa Tiscapa. De los semáforos de la UCA 700 metros al norte, 100 metros al suroeste) tendrán lugar diferentes eventos en lo que la organización llama cuatro zonas en las que las personas participantes podrán dialogar “en torno a la tecnología y su estrategia para mejorar el cambio social en la vida de la sociedad nicaragüense”. Estas zonas de diálogo y reflexión son las siguientes: - Zona de Tendencias: en la que podremos conocer proyectos digitales y participar en conversatorios con las actrices y los actores claves promotores de los mismos. Los temas que se tocarán serán la educación en línea, el libro digital o los medios
digitales en Nicaragua. - Zona de Experiencias: cuyo objetivo es mostrar diez proyectos líderes en diversos sectores de la cultura digital contando con 10 minutos cada uno para la exposición. Esta zona tendrá lugar hoy jueves 4 de septiembre en la tarde, entre las 6 y las 8 pm, y seguramente es bien interesante, ya que entre los proyectos a presentar estarán Managua Furiosa, Plata con Plática, BlogsNi, Noticultura o Futbolnica, entre otros. - Zona de Aprendizaje: en la que la organización ofrecerá talleres bajo la metodología “Aprender Haciendo” con especialistas en diversas herramientas en materia de ilustración; mapping Managua y licencias Creative Commons. - Zona Cultural: que obviamente contará con la
participación de artistas de Nicaragua y será el sábado 6 de septiembre en el local de Cultura Quilombo (Busto José Martí 20 vrs al este) Nemi Pipali con los poetas Adolfo Beteta y William Grisby y Garcín y los Amigos de Monet. Como podemos ver, es una programación completa que puede sentar las bases de la reflexión acerca de cómo se entiende en Managua y Nicaragua la cultura y la comunicación a través del caleidoscopio de las TIC, y lo más importante se va a hacer a través de iniciativas ya en marcha, algunas de ellas bien exitosas e innovadoras. Entre los patrocinadores oficiales se encuentran el propio Centro Cultural Nicaragüense Norteamericano, como el lugar en el que tendrá lugar la mayor parte de las actividades, Folkano y
NotiCultura, dos iniciativas independientes y radicadas en Managua en alianza con Managua Furiosa, con el apoyo del programa Actores de Cambio de Hivos, además de Kakao Media, la Universidad Centroamericana (UCA), Jóvenes hacia la Solidaridad y el Desarrollo Nicaragua y Asdi. Muchas organizaciones implicadas en la difusión de la cultura digital, algo necesario y útil en una Nicaragua desigual en el acceso a la cultura en general, y a la cultura digital en particular. Ya conocemos las diferentes brechas en el plano tecnológico que tiene el país, pero con actividades como esta se pueden ir menguando poco a poco. Muchas gracias a quienes organizan, esperemos encontrarnos en alguna de las actividades. @martasCopio
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 04 de septiembre 2014
VIDA SANA
09
Meta: correr y hacer arte urbano a la vez Claire Wychoff está llevando el arte urbano a una peculiar nueva dirección. La deportista, que utiliza la aplicación de Nike+ Running para rastrear su dirección en un mapa virtual, corre y ‘dibuja’ al mismo tiempo
+
El primer “dibujo” de Claire Wychoff, de 33 años de edad, fue un perro, pero desde entonces ella ha creado un invasor espacial, Pegajoso de los Cazafantasmas y, quizá lo más memorable, cuatro penes. La corredora, con sede en San Francisco, explica por qué su forma de arte tiene piernas.
PLUS
Tus dibujos han estado recibiendo mucha atención. ¿Por qué decidiste dibujar falos por toda la ciudad? Los penes son divertidos. Y siempre debes hacer lo que te apasiona (risas). ¿Por qué decidiste crear dibujos virtuales? Miré la aplicación después de regresar de correr y me di cuenta de que se parecía vagamente a un perro. Así que con mi marido dijimos, “M**RDA, corramos un perro”. Y lo hicimos. Y resultó ser bastante divertido. ¿Cómo eliges el siguiente objeto a dibujar? No sé, la verdad. Una idea divertida me viene a la cabeza y luego lo busco en el mapa. Siempre estoy tratando de llegar a los objetos que podrían ser divertidos como una carrera, como el dedo del medio o, por ejemplo, un inodoro. Tal vez mi próxima carrera sea un inodoro.
¿Toma mucha planificación este tipo de “dibujo técnico”? Primero lo mapeo en línea en casa. Me baso en un mapa con una herramien-
ta de ejecución mapeador para ver si se ve bien. Luego, cuando corro con Nike+ me quedo con el mapa abierto y voy verificando en él a medida que
avanzo. Entonces, si las bolas necesitan más definición corrijo eso. Nunca paro, solo me devuelvo corriendo y vuelvo sobre mis pasos. Así que cuando
corrí para hacer las bolas con el pubis, tuve que correr por una calle y luego devolverme corriendo por la misma calle.
DMITRY BELYAEV
Publimetro Internacional
2 DEPORTES
Adiós a Wawrinka
Nishikori ganó la batalla El combativo Kei Nishikori se convirtió en el primer japonés desde 1918 en llegar a una semifinal de un Abierto de Estados Unidos de tenis, al derrotar este miércoles en un disputado partido al suizo Stan Wawrinka, tercer sembrado, con pasajes de 3-6, 7-5, 7-6 (9/7), 6-7 (5/7), 6-4.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 04 de septiembre 2014
DEPORTES
Preselección Sub 21 de béisbol está armada Se preparan para el Mundial de Taiwán. Jorge Avellán será el timonel de la selección Con la esperanza de seguir cosechando triunfos en las distintas categorías del deporte rey en Nicaragua, la Federación Nicaragüense de Béisbol Asociada (Feniba) presentó la lista de 35 peloteros que conforman la preselección nacional, de cara al Mundial Sub 21 que se realizará en Taiwán en el mes de noviembre. Jordan Pavón, cuyo aporte fue sustancial para que la tropa pinolera clasificara al mundial, será un entrañable en el grupo de Nicaragua, lamentablemente no tiene la edad que rige la categoría. Sin embargo, Kenny Alegría y Rafael Estrada deberían asumir un papel protagónico, teniendo en cuenta sus destacadas actuaciones en el recién finalizado campeonato de Primera División. El mando en la rotación de lanzadores la tendrá el costeño Horace Rigby, de vis-
tosa labor en el Pomares con la Costa Caribe, con quienes logró 11 victorias y 7 derrotas en la temporada regular, otorgó 129 ponches y terminó con efectividad de 2.13, el séptimo mejor de la campaña. Marlon Altamirano y Jesly Guillermo figuran entre las escopetas más poderosas de los nicas. En la lista de la preselección destacan 15 lanzadores. Cabe señalar que los 35 convocados participaron en el Campeonato Germán Pomares Ordóñez y los únicos equipos que no aportaron jugadores fueron Boaco y Río San Juan. Extrañamente, el lanzador de 19 años, Dayvi Soto, originario de Boaco, no alcanzó en la lista. Otros como Bismarck Rivera, outfielder y campeón
Al campo
17 de septiembre inician los entrenamientos de la preselección nacional de béisbol Sub 21, que participará en el Mundial de esa categoría en Taiwán, en noviembre próximo.
bate de la Copa Curacao 2013 o el mismo receptor Danny Urbina, de 17 años, quedaron fuera, aunque razonablemente tendrían su oportunidad en otra ocasión, pues sus cortas edades les permiten afinar sus mecánicas antes de ser considerados para la selección. El experimentado entrenador y ex jugador profesional Jorge Luis Avellán será quien tenga las riendas de la selección. Su enorme capacidad para dirigir en categorías menores garantiza, en términos de motivación y preparación, una destacada actuación de los nuestros en el certamen. Las prácticas arrancarán el próximo 17 de septiembre. La lista completa la conforman: Lanzadores (15): Marlon Altamirano, Osman Manzanares, Jasson Aburto, Rudy Gómez, Darrel Leiva, Francisco Casaya, Walter López, Adolfo Flores, Horace Rigby, Jesly Guillermo, Rommel González, Jorge Sotelo, David Carrasco, Deyvin Aberruz y Dennis Granja. Jugadores de cuadro (8): Kenny Alegría, Jonny Trewin, Rafael Estrada, Elmer Espi-
Kenny Alegría fue convocado a la preselección nacional de béisbol Sub 21. / ARCHIVO.
noza, Jacksell Mairena, Luis Macías, Porfirio Mocada y Emmanuel Meza. Jardineros (8): Javier Robles, Jorge Narváez, Sandy Bermúdez, Félix Castillo, Cé-
sar Díaz, Bayardo Dávila, Keyner Serrano y Norlando Valle. Receptores (4): Franco Gaitán, Jackshamir Reyes, Ronald Rivera y Mauricio Madriz. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
Gigantes meten miedo
Nishikori, de 24 años y 10º cabeza de serie, se llevó el triunfo al cabo de 4 horas y 15 minutos, su segundo maratón seguido luego de otro encuentro similar que le dio el pase a cuartos de final ante el canadiense Milos Raonic, quinto preclasificado. El japonés se medirá por el primer boleto de su carrera a una final de Gran Slam con el ganador del otro duelo de este miércoles entre el número uno mundial Novak Djokovic y el escocés Andy Murray, ambos ex campeones del US Open.
10
Dwight Britton jugará para los Gigantes de Rivas en la Liga Profesional. / MANUEL E.
El equipo Gigantes de Rivas, vigente campeón de la Liga Profesional de Béisbol Nicaragüense, se alista para defender el título que logró la campaña pasada contra los Indios del Bóer, a partir del próximo 24 de octubre. El presidente y propietario del equipo sureño, Mauricio Marenco, anunció la lista de 20 peloteros confirmados, hasta ahora, que vestirán la casaca rivense. La base de jugadores nacionales que no pertenecen al departamento de Rivas la conforman: Ofilio Castro (infield), Darrell Campbell (infield), Dwight Britton (outfield), Ramón Flores (outfield), Justo Rivas (outfield), Elvin Orozco (pítcher), Berman Espinoza (pítcher) y Carlos Teller (pítcher). Los jugadores locales son: Antenor López (outfield), Car-
los Pérez Estrella (pítcher), Douglas Solís (pítcher) y Marlon Altamirano (pítcher). Los lanzadores Francisco Valdivia y Erasmo Reyes figuran como los únicos menores del equipo. La gala de extranjeros estará compuesta por Carlos Soza (primera base), Alexis Candelario (pítcher), Wellington Dotel (outfield), Santos Hernández (pítcher), Rudy Van Herdoon (cátcher con experiencia en el béisbol profesional dominicano y seleccionado holandés) y José Gregorio García Santiago (campo corto venezolano que estuvo en el roster de 40 de los Cardenales de San Luis). El resto de peloteros nacionales serán escogidos mediante “Draft” que se realizará en los próximos días. Asimismo, está pendiente la
contratación de un séptimo pelotero extranjero que podría ser lanzador, según informó Marenco. Claramente, la directiva sureña no escatimará en gastos para defender su título. El ‘Gigante’ de la Profesional mete miedo, independientemente de la estructura de los demás equipos. Mauricio manifestó que firmó un convenio con los Bravos de Atlanta, que establece la cooperación de ese equipo enviando un mánager y un coach de pitcheo con experiencia en categoría Triple A. Una opción que no es segura y de ser necesario contrataría a los entrenadores cubanos Germán Meza y Omar Linares, conocidos por entrenar a los Tigres de Chinandega. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 04 de septiembre 2014
deportes
Derrota presupuestada de Nicaragua ante CR Borges abrió el marcador por los ticos. El próximo juego será ante Panamá Como era de esperarse, Nicaragua no pudo ante Costa Rica y cayó en su debut por 3-0 en la Copa de la Unión Centroamericana de Fútbol (Uncaf), evidenciando la falta de categoría de una selección que buscó aguantar en el fondo, pero que declinó ante la propuesta de su rival. El capitán tico Celso Borges, a los 36 minutos, abrió el marcador desde los once pasos, tras una mano en el área de Medardo Martínez, que entró en sustitución de Josué Quija-
no (35’), aquejado de su rodilla derecha. Nicaragua, que apostaba al orden defensivo y a caminar ileso a medida que avanzaba el tiempo, se derrumbó tras el gol y el esquema táctico del técnico español Enrique Llena se desmoronó. Costa Rica se adueñó de la pelota, propuso con mayor intensidad y lo reflejó con los goles de Marco Ureña y Johan Venegas (42’ y 84’) que sentenciaron el encuentro. El 3-0 definitivo incluso dejó dudas en el rendimiento de los costarricenses, que notablemente no jugaron con su mejor nivel. Apenas Joel Campbell exigió en cuatro ocasiones a Justo Lorente, pero no encontró la forma de superarlo. La cereza en el pastel la hu-
biese puesto el nacido en Catarina, Óscar Duarte, que remató de cabeza un centro de Cristofer Meneses y lo estrelló en el travesaño, a los 78’. Tras la derrota, Nicaragua sigue sumando estadísticas negativas en este certamen, pues estableció el récord de juegos perdidos con 29, el revés número 18 de forma consecutiva y alcanzó la cifra de 107 goles permitidos. El próximo 10 de septiembre, la Azul y Blanco recibirá a Panamá, para cumplir con su segundo compromiso del torneo y el tercero del grupo A, en el que Costa Rica está líder.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
Medardo Martínez (Nº 17) fue el autor del penalti de Nicaragua. / AFP
11
Mundo básquet
Tres buscan sus pases a octavos Con los principales favoritos a las medallas, clasificados para los octavos de final del Mundial de básquet, Puerto Rico, República Dominicana y México se jugarán este jueves el pase a los cruces, en la última jornada de la primera fase. España, Brasil, Francia, Argentina, Grecia, Estados Unidos, Eslovenia o Lituania lograron ya el pase matemático para los cruces, por lo que el interés en la última jornada se centrará en la clasificación de otros equipos más modestos. Argentina se jugará ante Grecia el primer puesto del grupo B, en el que Puerto Rico logrará el pase si vence a Croacia. Este grupo se cruzará con el A, en el que, salvo sorpresa improbable, ya está todo decidido: España, Brasil, Francia y Serbia serán, por este orden, los clasificados. AFP
deportes
12
Román ‘Chocolatito’ González no debería tener problemas en el peso, tras marcar este miércoles 111 libras y media. / MANUEL ESQUIVEL.
‘Chocolatito’ preparado Marcó 111 libras y media. Mañana será la pelea ante Yaegashi Román ‘Chocolatito’ González, que buscará arrebatarle el cetro mosca del Consejo Mundial de Boxeo al campeón Akira Yaegashi, se dijo preparado para encarar ese combate, con la certeza que el peso no será inconveniente, luego de marcar 111 libras y media, después de su entrenamiento rutinario este miércoles. “Me siento en excelentes condiciones, gracias a Dios estoy en el peso adecuado para la pelea y todo está listo para enfrentar a Yaegashi. Confío en ganar este combate y convertirme en tricampeón mundial”, manifestó Román durante una conferencia de prensa donde estuvo cara a cara con Akira. González, visiblemente relajado, no desestimó las habilidades de su rival, no obstante considera que sobre el cuadrilátero solo serán dos
boxeadores hambrientos de triunfo. Uno en busca de la corona y otro con la esperanza de retenerla. “Yaegashi es un buen peleador, tiene lo suyo y creo que va a ser una pelea interesante. Por mi parte prometo dar lo mejor que tengo y regresar a mi país con la tercera corona mundial. Es por lo que he trabajado y tengo la fe en Dios que lo voy a lograr”, declaró el Supercampeón pinolero. Esta mañana, tarde de jueves en Japón, Román y Yaegashi deberán superar la báscula, tendrán que pararla en 112 libras antes de subir al cuadrilátero este viernes a las 7 de la mañana, hora de Nicaragua. “Estoy tranquilo, esperando que llegue la hora de la verdad. Todo lo que he entrenado lo voy a aplicar y ojalá el plan de pelea resulte al pie de la letra”, aseveró Román.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 04 de septiembre 2014
deportes
Di María brilló ante Alemania Revancha
Destacado
“Hablar de una individualidad me cuesta, no te puedo decir nada nuevo de lo que yo pensaba ya de Ángel, para mí es uno de los cinco o diez mejores jugadores del mundo”.
Argentina venció 4-2 a Alemania en amistoso Una exhibición de Ángel Di María condujo a la nueva Argentina de Gerardo ‘Tata’ Martino a cumplir la revancha de la final del pasado Mundial Brasil 2014 ante Alemania, a la que batió por 2-4 en el encuentro amistoso disputado en Düsseldorf. Di María, que no pudo estar en la final de Brasil debido a problemas musculares, sentó cátedra. Marcó un gol y firmó las asistencias de los otros tres. Fue el jugador decisivo de una Argentina que no extrañó al ausente Lionel Messi. El resultado puede parecer algo engañoso en un partido que se mostró desde el comienzo bastante abierto, con muchas llegadas de parte de ambos equipos y en algunas de ellas con ocasiones claras. Los argentinos se adelantaron 4-0 con goles de Sergio Agüero (20), Erik Lamela (40), Federico Fernández (47) y Ángel Di María (50). Los locales, muy lejos de la imagen que dejaron en el Mundial de Brasil, solo pudieron maquillar su derrota con las dianas de André Schurrle (52) y Mario Götze (78). AFP
Gerardo Martino, técnico de Argentina.
Relajado
Joachim Low, técnico de Alemania.
Resultados de ayer I g a e a
N
Re Checa
EE UU
Ma
ega
A e bai á
Dii a a ca A
e ia ec
Hoy: choques de lujo
Francia - España La selección española afronta su primer partido post ‘debacle’ mundial y lo hará en el Stade de France ante la selección local, un encuentro con poco de carácter amistoso. La entredicha relación entre españoles y franceses y la rivalidad deportiva que ha acompañado por siglos a estos dos países tendrá hoy un nuevo capítulo, sin nada en juego pero con el orgullo de por medio. METRO
Italia - Holanda
“Fue un buen partido que me dará mucho qué reflexionar. Haremos algunos cambios para el futuro. Estoy tranquilo, no contento”.
R ia
T Le
a ia
Qa a
Éste será un amistoso donde las dos selecciones estrenarán técnico. Por un lado está Italia que inicia la era de Antonio Conte, y por el otro, Holanda, que nuevamente es entrenada por Guus Hiddink. La “era Conte” se inicia con un equipo que no dista demasiado al que utilizó su antecesor, Cesare Prandelli. Jugadores como Alessandro Florenzi, Andrea Poli, Simone Zaza y Ciro Inmobile son la nueva cara de Italia. Mientras que Holanda llega a este partido con bajas notables. No jugarán elementos de la talla de Arjen Robben, Klaas-Jan Huntelaar, Rafael Van der Vaart, Ron Vlaar y Jordy Clasie. METRO
La pelea soñada sería posible en doble tanda El enfrentamiento entre Floyd Mayweather y Manny Pacquiao, la pelea más esperada por los fanáticos del boxeo en la actualidad, podría hacerse realidad en el 2015. Así se lo informó el promotor estadounidense Bob Arum a San Francisco Chronicle. “Las dos cadenas de televisión, es decir HBO y Showtime, quieren que se realice esta pelea. Todo hace indicar que este combate se podría realizar el año siguiente”, aseguró el líder de Top Rank. “Esta súper pelea podría darse dentro de los primeros seis meses del 2015, y si
se hace, habrá que prever la revancha. Me encantaría que Pacquiao y Mayweather Jr. se vieran la cara dos veces el siguiente año”, finalizó Arum. Al preguntarle a Mayweather sobre este posible combate, el multicampeón mundial respondió que actualmente solo está enfocado en su pelea ante el argentino Marcos Maidana, a quien enfrentará el próximo sábado 13 de septiembre. “Antes de su pelea ante Juan Manuel Márquez, Pacquiao estaba pensando en enfrentarse conmigo. Creo que ésa fue la razón del no-
caut. Por ahora solo pienso en la pelea ante Maidana”, dijo ‘Money’, quien en varias ocasiones ha mostrado su interés por enfrentar a ‘Pacman’. Mientras que el ‘Pacman’, Manny Pacquiao, buscará retener su campeonato mundial welter de la Organización Mundial de Boxeo el 22 de noviembre ante el estadounidense Chris Algieri, en la ciudad de Macao en China. Hasta antes de estas declaraciones, las negociaciones para una futura pelea eran poco alentadoras, dada la rivalidad de las cadenas Showtime y HBO. AGENCIAS
13
Manny Pacquiao (Der.) y Floyd Mayweather Jr. podrían enfrentarse el próximo año. / ARCHIVO
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 04 de septiembre 2014
3 CULTURA
Britney y Cyrus
En la Semana de la Moda de NY No solo de vacas sagradas de la elegancia como Carolina Herrera vive la Semana de la Moda de Nueva York. Este año se pone más pop que nunca con la colección de ropa interior de Britney Spears y la participación de la omnipresente Miley Cyrus en una edición en la que debuta el español Etxeberría. La Semana de la Moda de Nueva York se celebra desde mañana hasta el día 11 de septiembre. A Victoria Beckham le salió bien la jugada en 2008 y seis años más tarde va camino de tener más éxito como diseñadora que como cantante. Este año quieren seguir sus pasos Britney Spears, aunque centrada en la ropa interior y pijamas, y Miley Cyrus, que promete volver a llamar la atención con su colaboración con Jeremy Scott para Mochino.
14
Prepará tu plan para “Operación Comando” Un día de reto. Sobreviví a una experiencia única y poné a prueba tu capacidad Si te gustan los juegos extremos, preparate para una carrera de más de 20 obstáculos en Operación Comando - Misión Zombie. Operación Comando es un circuito de carreras de obstáculos temáticas organizadas por Bright Solutions Nicaragua, Grupo Conti y Jorge Argüello que se realiza durante el año. La segunda edición se desarrollará el próximo 19 de octubre, donde encontrarás obstáculos aéreos, acuáticos, con lodo y de oscuridad. Además se presentará un nuevo reto: “Los zombies”. ¿De qué se trata? Bueno, habrá más de 60 voluntarios vestidos de zombies que estarán intentando de “matar” a los corredores. Cada participante llevará un fajón con 3 cintillos, estos representan las vidas del corredor, si los zombies logran quitar los tres cintillos, el participante está muerto. Antes de la carrera tendrán la opción de comprar más vidas ($5 cada una, los cuales serán donados directamente a la obra). Si querés ser parte de Operación Comando - Misión Zombie, te-
Decile a tus amigos y familiares para llegar y batallar contra los zombies. /CORTESÍA
nés que ser mayor de 13 años. Esta actividad es una manera de hacer ejercicios de forma divertida y en familia, pero debido a las alturas de algunos obstáculos se está obligado a limitar las inscripciones a los mayores de 13 años. Por otro lado, la premiación será distinta. Dando énfasis en que es un evento para todas las edades y capacidad física, Operación Comando no premia el primero o segundo en llegar a la meta. Después del evento Operación Comando realizará una serie de rifas de premios que los patrocinadores brindarán. Estas rifas serán a través de las redes sociales o de los propios medios de comunicación que han apoyado el evento. Parte de las
Primera vez. Eligen a la “Chica Portuaria” 2014 La Empresa Portuaria Nacional realizará su primer concurso de “Chica Portuaria 2014”. Las participantes son trabajadoras de cada administración portuaria. El evento se llevará a cabo el 11 de septiembre en “Conmemoración al Aniversario del Paso a la Inmortalidad del Presidente de la Dignidad, Salvador Allende”, según publicó esta institución en Facebook. Dicho evento tiene como objetivo promover el desarrollo de los puertos de Nicaragua. Unas 11 candidatas se disputarán la corona y trabajarán por dar a conocer el puerto de su municipios. Las candidatas
son: Karina Ortiz, de Puerto Sandino; Patricia Jiménez P., Puerto Corinto; Samantha Ortega, del Puerto Regional Lacustre; Adriana Hernández, Adriana Parolini y Alejandra Pérez, representantes de la oficina central. También está Leybu Yanina Espinoza, del Puerto Salvador Allende; Sayra Rostrán, de Puerto Arlen Siu; Dulce Barrios, Puerto San Juan del Sur; Mayerlyn Barrios, Puerto BluffBluefields y Lidia Blandford Martínez, de Puerto Cabezas. Si querés apoyar a tu favorita, buscá a Puertos de Nicaragua en Facebook e informate del certamen. KAREN ESPINOZA
ganancias del evento serán donados a Jueves de Amor y Alegría del Hospital La Mascota. Apunten en la agenda que el 19 de octubre se activa Operación Comando - Misión Zombie. Se realizará en el terreno contiguo a Plaza Toscana (frente al Club Terraza). El valor de las inscripciones es de 16 dólares y cada vida extra tiene un valor de $5. Si querés tener tu entrada, llegá a Todoticket ubicados en los Crepelovers (Galerías, Metrocentro y Multicentro Las Américas). Para más información escribí a: info@operacióncomando. com
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
Popol Vuh
Ya tiene versión castellanojaponesa El “Popol Vuh”, libro sagrado de los mayas, contará a partir de otoño con una versión bilingüe castellanojaponesa, un proyecto que ha tardado diez años en gestarse y que llega acompañado de las ilustraciones de Diego Rivera. Esa edición tan especial, que se presentó ayer en la Embajada de México en Japón, cuenta con la traducción de Eikichi Hayashiya, ex embajador de Japón en España, que lleva inmerso en el proyecto desde los años 50. EFE
EspEctáculos
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 04 de septiembre 2014
Desaparece hacker que desnudó a las famosas Aparecen obstáculos legales. Las filtraciones de fotos íntimas siguen dando de qué hablar El escándalo de las famosas perjudicadas por un hacker al filtrar sus fotos íntimas sigue en investigación. Sin embargo, se han presentado algunos problemas para aclarar quién es el verdadero culpable. El responsable de la publicación de fotografías íntimas de Jennifer Lawrence y otras celebridades en el foro 4chan se ha dado a la fuga después de que este lunes el FBI anunciara que se había desplegado un dispositivo de busca y captura a nivel internacional sobre él. “Chicos, solamente quiero
que sepan que no hice todo esto solo. Hay bastante gente que está involucrada y que necesité para que esto sucediera. Lo que ha pasado es el resultado de muchos meses de duro trabajo por parte de todos. Agradecemos sus donaciones y aplaudimos su entusiasmo. Pronto me trasladaré a otra localización desde donde continuaré publicando”, escribió en el foro 4chan. Pero el FBI no tiene tan claro que esto vaya a poder ser así, ya que está convencido de que antes o después encontrará al hacker. Por otro lado, Jennifer Lawrence se ha encontrado con una importante traba en el asunto de sus fotos íntimas filtradas hace unos días. Según ha revelado el portal de TMZ, los derechos de las imágenes no pertenecen a la popular actriz, sino a la persona que disparó a la cámara. Por
15
Hoy inicia. Realizan Festival Gastronómico Mexicano En el marco de los festejos por el CCIV Aniversario de la Independencia de México, la Embajada de México en Nicaragua, junto con el Hotel Real Intercontinental Metrocentro y gracias al apoyo de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Amexcid), realizará desde hoy el Festival Gastronómico
Mexicano, del 4 al 12 de septiembre en el Restaurante Voltes del mencionado hotel. Para deleitar esos platillos deliciosos, el festival contará con la participación del Chef mexicano Manuel Ruelas, de la Escuela de Gastronomía Mexicana, Historia, Arte y Cultura de la ciudad de México. KAREN ESPINOZA
Libro. “A la conquista de un sueño” en la Alianza Francesa Lawrence solo puede denunciar la filtración de sus selfies. /CORTESÍA
este motivo, Lawrence se ha encontrado con una importante brecha jurídica a la hora de denunciar el robo de las imágenes en las que aparece posando desnuda. La protagonista de la saga “Los Juegos del Hambre”, que ha sido una de las más perjudicadas en la ya conocido como
escándalo “celebgate”, solo tendría los derechos de las fotos que son selfies, pero no del resto. El abogado de Jennifer Lawrence ya ha denunciado a varias webs pornográficas por publicar las imágenes, ya que a pesar de todo el derecho a la intimidad de la actriz ha sido vulnerado. AGENCIAS
El próximo 10 de septiembre en la Alianza Francesa se presentará el libro “A la conquista de un sueño”, de la escritora Karly Gaitán. “A la conquista de un sueño” cuenta la historia del cine en Nicaragua y se presenta gracias a Fucine, Cooperación Suiza en América Central, el Centro Nicaragüense de Escritores, la Embajada de Francia de Nicaragua y la Alianza
Francesa. “Los invito a celebrar la salida a luz pública de mi libro el 10 de septiembre a las 6:30 de la tarde en la Alianza Francesa. Presentará el historiador y crítico de cine Franklin Caldera, quien ayudó también con revisiones del borrador final antes de enviarlo a la editora mexicana que se hizo cargo de los últimos detalles”, dijo Gaitán. KAREN ESPINOZA