20141127_hu_budapest by metro hungary

HIRDETÉS

ma a tévében: káin gyermekei

gerő marcell rendező dokufilmje 10–11. oldal

2014. november 27. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

BUDAPEST

Bankbetétből készpénzbe

Elemzés. Átlagban 8,7 millió forint a magyar háztartások vagyona a jegybank jelentése szerint Adósság. Családonként átlagban 2,2 millió forinttal tartozunk Trend. Egy év alatt 10%-kal nőtt a készpénzben tartott vagyon, miközben ugyanennyivel csökkentek a forintbetétek 6. oldal

Újra a trafikok a Ház előtt Több dolgot árulhatnának a nemzeti dohányboltok, mint ma, és egy javaslat szerint egy központi ellátótól kellene venniük a cigarettát. 2. oldal

Telefonnal is lehet fizetni Az egyik nagy mobilszolgáltató elindította érintés nélküli mobiltárca-szolgáltatását, és a másik két nagy is dolgozik már rajta. 7. oldal

Mandzukic szárnyalt Az Atlético 4-0-ra kiütötte az Olympiakoszt a BL-ben, és továbblépett, a horvát csatár hármat lőtt. Az Arsenal 2-0-ra verte a Dortmundot, és a 16 közé jutott. 18. oldal

90 év után került haza

Kalandos úton újra Magyarországra került Berény Róbert egyik elveszettnek hitt festménye, az Alvó nő fekete vázával. A kép, amelyet hamarosan aukcióra bocsátanak, a Stuart Little, kisegér című amerikai filmben tűnt fel a díszletben (balra), és Barki Gergely művészettörténész a tévében látta meg. / fotó: katona lászló, mti

10. oldal

1 hírek

Kormányablakok

Minden járás székhelyén – A jelenlegi 71-gyel szemben 260 kormányablak működne a jövőben, és a jelenlegi 255 ügykörről 2000 ügykörre bővítenék a szolgáltatási területeket – jelentette ki a területi közigazgatásért felelős államtitkár, Kovács Zoltán. Valamennyi járásszékhelyen, és a többi között 19 MÁV-állomáson is nyílik majd kormányablak. Korábbi hír, hogy lerövidítik a jövő héttől a kormányhivatalok nyitvatartási idejét: ismét csak munkaidőben lehet majd ügyeket intézni a jelenlegi, este 8-ig tartó nyitva tartás helyett. Tegnap a Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala (KEK KH) bemutatott egy mobilalkalmazást, amellyel okostelefonról is intézhetők okmányügyek a jövőben. Az „OkmányApp” elnevezésű alkalmazással okostelefonról intézhetők személyi igazolvánnyal, útlevéllel, gépjármű-tulajdonosváltással és erkölcsi bizonyítvánnyal kapcsolatos ügyek. MTI

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

hazai 2

Az új trafiktörvényről vitázott a parlament Országgyűlés. Szinte egységesen a tervezet visszavonását követelte az ellenzék Több terméket – rágógumit, cukorkát, menetjegyet és mobilfeltöltő kártyát – árusíthatnak a trafikok; a kiskereskedők csak egy állami vagy az állam által koncessziós joggal felruházott ellátó cégtől várásolhatják a dohánytermékeket; a dohánytermékek jövedéki adója úgy változna, hogy kevésbé függjön a dohánygyártók árpolitikájától – ezek a főbb pontjai a fiatalkorúak dohányzásának vis�szaszorításáról és a dohánytermékek kiskereskedelméről szóló törvény kormányzati módosításának. A leginkább vitatott pont az úgynevezett állami kiskereskedelmi ellátó létrehozása. Ez a cég gyakorlatilag közvetítő lenne a nagy- és a kiskereskedelmi szereplők között. Minden régióban lennének raktárai, a kiskereskedők kizárólag ezektől rendelhetnének dohányárut. Ha a dohánytermékeket nem innen szerzik be, 5 és 500 millió forint közötti bírságra számíthatnának. – Az ellátó garantáltan versenysemleges lesz – mondta a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium államtitkára az előterjesztés ismertetésekor. Hegmanné Nemes Sára hozzátette: a nagykereskedők a gyártást, a hazai szabad forgalomba helyezést változatlanul folytathatják, de kizárólag a kiskereskedelmi ellátó részé-

Egészségügyi hozzájárulás

A dohányipari vállalkozásoknak jövőre rendkívüli egészségügyi hozzájárulást kellene fizetniük egy kormányzati törvényjavaslat szerint.

Egyre nő a dohány feketekereskedelme / mti Csempészcigaretta

12,1

százalék az illegális cigaretta aránya a GfK Piackutató Intézet idén május és szeptember közötti felmérése szerint. Erre a kukába kidobott üres cigarettásdobozok elemzése alapján következtettek. 2013-ban ez az arány 11,8, 2012-ben csak 5,8 százalék volt. Idén szeptemberig 85 millió szál illegális, 3,4 milliárd forintos összértékű cigarettát foglalt le a NAV.

re értékesíthetnek, ezért a kiskereskedelmi árrést is nekik kell fizetniük. Mind a Jobbik, mind az LMP felszólalói megemlítették a Continental Dohányipari Zrt.-t, utalva rá, hogy a kiskereskedelmi ellátó cég kiválasztásának törvényi kritériumai „a dohánycégre vannak szabva”. Korábban, még az első trakiktörvény tavalyi életbelépése után,

Adócsalási vád. Horváth András téved a NAV vizsgálata szerint A Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) nyilvánosságra hozta azt a vizsgálatot, amelyet egykori revizora tavaly novemberi „kitálalása” után végeztek el. Horváth András azt állította, hogy nagy hazai cégek és multik évente több mint 1000 milliárd forint adót csalnak el, amihez az adóhatóság asszisztál. Mivel a NAV szerint Horváth konkrétumokat nem hozott nyilvánosságra, a részvételével zajló ellenőrzéseket, a látókörébe került ügyeket és a lekérdezéseit kellett pontról pontra

elemeznie a hivatalnak. A NAV szerint a gabonaüzletágat vizsgálva téves következtetéseket vont le Horváth, mert akkor az ellenőrzések többsége még folyamatban volt, az általa jelzett gyanús ügyekben pedig büntetőeljárások indultak. Horváth András szerint az adóhivatal csak egy alibi vizsgálatot folytatott le. Felvetette azt is, hogy „mostanáig miért nem merték kiadni” a tavaly alig két nap alatt elvégzett vizsgálat adatait, és miért kellett ehhez perelni. mti

Lázár János elismerte, hogy a cégnek – amelynek vezetőjét régről ismeri – volt szakmai szerepe a törvényalkotásban. Hegmanné Nemes Sára államtitkár szerint még korai megmondani, melyik cég épülhet be a rendszerbe. A nemzeti dohányboltok tavalyi megnyitása óta egyébként mind a dohányzók száma, mind az eladott dohány mennyisége csökkent. A fiatalok körében 5 százalékkal csökkent a valamilyen módon érintettek aránya. A cigarettaértékesítés nagyjából a felére esett, míg vágott dohányból Leszokás

százalékkal csökkent a naponta dohányzók száma 2012 óta az Országos Egészségfejlesztési Intézet adatai szerint. 2013-ban közel 6 százalékkal többen szoktak le a cigarettázásról, mint egy évvel korábban. Veszprém

• 20 ezer ember közvetlen halálát okozta a dohányzás, ami az összes haláleset 16 százalékát tette ki. A 65 évnél fiatalabbak 30 százaléka a dohányzás következtében halt meg – indokolta javaslatát a beterjesztő, Szatmáry Kristóf fideszes képviselő. Hozzátette: a dohányzással összefüggő állami kiadás 300 milliárd forint volt 2010-ben. • 130 forinttal nő az ára egy doboz cigarettának az MSZP szerint a dohánytermékek jövedéki adóemelésével együtt, nem számítva az egészségügyi hozzájárulás hatását.

egyharmaddal kevesebbet értékesítettek eddig idén, mint tavaly, a Nemzeti Adó- és Vámhivatal adatai szerint. Az ellenzéki pártok azt is felvetették, hogy a dohánykereskedelmi törvény módosítása a feketekereskedelmet nemhogy visszaszorítaná, hanem növelni fogja. A feketepiac 2014 végéig mintegy 40–45 milliárd forint költségvetési bevételkiesést okoz – mondta Józsa István, az MSZP vezérszónoka. Hozzátette: a mostani törvénymódosítás életbe lépése után 7–800 munkahely szűnhet meg. metropol Egészségügy

Simicska Lajos jelölt lehet

Ma van a véradók napja

Komolyan gondolkodik azon, hogy elindul a veszprémi időközi országgyűlési választáson Simicska Lajos, a Közgép tulajdonosa – erősítette meg a hírt a cég szóvivője. A február 22-i voksoláson múlik, hogy megmarad-e a kormánypártok kétharmados többsége. Kedden Török Gábor politikai elemző jelentette be közösségi oldalán, hogy ha elegen támogatják, ő is indulna. A Jobbik közölte: nem állítana jelöltet Törökkel szemben. metropol

49 véradóhelyszínen várja a véradókat a Magyar Vöröskereszt. A véradáshoz szükséges a személyi igazolvány, a lakcímkártya és a taj-kártya is. A pontos véradóhelyszínek és időpontok a megújult www.veradas.hu oldalon tekinthetőek meg. Az idei évben eddig 359 ezren jelentkeztek a Vöröskereszt által szervezett véradások valamelyikére, van, aki több alkalommal is. Az új véradók száma megközelíti az ötvenezer főt. metropol

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

hazai 4 kálló péter

Gyilkosság. Holtan találtak egy házaspárt a családi házukban

Egyezséggel zárul

az ügyek fele

bírósági közvetítővel

Igazságszolgáltatás. A mediátorok legtöbbször válópereknél segítettek, de a munkajogi vitákban is hasznos lehet ez a szolgáltatás

Év végére minden nagyobb járásbíróságon lesznek mediátorok – közölte az Országos Bírósági Hivatal (OBH). A peren kívüli megállapodást segítő bírósági közvetítők most is elérhetőek az összes törvényszéken és a nagyobb bíróságokon.

Gyorsabb megoldás

A bírósági közvetítés 2012 novemberében kezdődött. Lényege, hogy a feleknek alternatív, lényegesen gyorsabb, rugalmasabb vitarendezési lehetőséget biztosítson, amely jó esetben közös megállapodással zárul. A közvetítés ráadásul illetékmentes, és megállapodás esetén a felek a perben is 90, 70 vagy 50 százalékos illetékkedvezményben részesíthetők. Tavaly egész évben 440 bírósági közvetítői eljárást folytattak le az országban, ezekben több mint 250 megállapodás született. Idén már az első három negyedévben is több mint 440 eljárásból majdnem 260 ügyben tudtak így megállapodni. Ez az OBH szerint jó arány, hiszen olyan országokban, ahol akár tízéves hagyománya is van a közvetítésnek, a viták 70 százaléka zárul megállapodással.

Válóperből van a legtöbb

Az OBH szerint azonban a közvetítői eljárás sikeressége nem csak a megállapodási arányban mérendő. Már az sikernek számít, ha a felek végigviszik az eljárást, de mégsem sikerül megállapodniuk. Ilyenkor is van nyeresége a

Tudnivalók

Így lehet bírósági közvetítőhöz fordulni. • Bírósági közvetítői eljárásban az vehet részt, akinek peres vagy peren kívüli ügye már folyamatban van a bíróságon. • Többek között családjogi vitákban, devizahiteles ügyekben, kártérítéssel, szavatossággal kapcsolatos jogvitákban, illetve munkajogi vitákban lehet közvetítőhöz fordulni. • Nem lehet igénybe venni a közvetítői eljárást közigazgatási, végrehajtási, apaság megállapítása iránti, gondnokság alá helyezési, a gondnokság megszüntetésére irányuló perekben, és nincs helye közvetítésnek, ha a felek között erőszakos előzmény volt. • Az eljárást a bíróságok honlapjáról letölthető, illetve az ügyfélfogadási irodákban hozzáférhető nyomtatványon, vagy saját kezűleg írt kérelemben lehet kezdeményezni közvetlenül a közvetítőknél. • A névjegyzékük és elér• A névjegyzékük hetőségük megtalálható és elérhetőségük a www.birosag.hu/allammegtalálható itt: polgaroknak/mediacio/ birosagi-kozvetitok www.birosag.hu/allamoldalon. polgaroknak/mediacio/ birosagi-kozvetitok

mediátori tevékenységnek, mert a felek kommunikációja, a konfliktushoz való addigi hozzáállása megváltozik, így a bíró könnyebben tudja majd kezelni az ügyet. A legtöbbször a válóperhez

kapcsolódó kérdésekben – például vagyonmegosztás, a gyermekfelügyelet, illetve a tartásdíj – fordultak a magyarok a közvetítőkhöz. Emellett egyre több gazdasági, munkajogi ügyben folytattak le közvetítői eljárást. Ez utóbbi azért érheti meg a munkáltatónak, mert a közvetítés titkossága miatt nem lesz precedens értékű per, titok marad, miben állapodott meg a dolgozójával.

Nem keverednek a szerepek

A www.birosag.hu oldalon jelenleg közel 80 közvetítő nevét és elérhetőségét lehet megtalálni – ők bírósági titkárként dolgoznak. Rajtuk kívül azonban van 48 kijelölt bíró is, akik a jövőben kezdik meg a közvetítést. E két szerep azonban nem keveredhet össze, vagyis abban az ügyben, amelyben az ítészek bíróként járnak el, nem folytathatnak le bírósági közvetítői eljárást.

Kiss András

www.metropol.hu HIRDETÉS

A rendőrök állampolgári bejelentés alapján mentek be egy százhalombattai családi házba, ahol egy 57 éves nő és egy 65 éves férfi – egy házaspár – holttestét találták meg. Az orvos szakértő megállapította, hogy a két ember bűncselekmény áldozata lett. Ismeretlen tettes ellen indított eljárást emberölés miatt a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság bűnügyi osztálya. A bűncselekmény elkövetésével összefüggésben egy Szigeti Krisztián nevű, 1993. szeptember 23-án Budapesten született százhaVasárnapi zárva tartás

Bejelentés tehető: 06-1-236-2883

lombattai férfit keresnek. A police.hu-n közzétették a fényképét. Kérik, hogy aki a tartózkodási helyével, illetve a bűncselekmény elkövetésével kapcsolatban érdemleges információval rendelkezik, jelentkezzen, vagy hívja telefonon a Pest Megyei Rendőrfőkapitányságot, illetve névtelensége megőrzése mellett tegyen bejelentést az ingyenesen hívható rendőrségi telefonszámok valamelyikén. mti Statisztika

Népszavazást kezdeményeznek

A hazai lakosság harmada szegény

Ha az Országgyűlés elfogadja azt a már beterjesztett törvényjavaslatot, hogy vasárnap zárva kell tartania a nagyáruházaknak, akkor a Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetsége népszavazást kezdeményez. Ugyanakkor azt is közölték, hogy az aláírások összegyűjtéséhez bármilyen politikai párt támogatását elutasítják. Ha viszont visszavonják a törvényjavaslatot a parlamentben, több pihenőnapot és fizetésemelést ígér az érdekképviselet a dolgozóknak. metropol

A szegények, illetve a szegénységnek kitettek aránya 2,4 százalékkal csökkent, 31 százalék volt 2013-ban – közölte a KSH. A relatív jövedelmi szegények (a létminimumnál kevesebbet keresők) közé a lakosság 14,6 százaléka tartozott, 23,9 százalék volt a súlyosan deprivált (az alapvető fogyasztási cikkek feléből hiányt szenvedő) és 9,2 százalék a nagyon alacsony munkaintenzitású háztartásban élő (a munkaképesek csak a munkaidejük 20 százalékában dolgoztak). metropol

HIRDETÉS

gazdaság 5

Agyondolgoztatta munkásait egy magyar cég Munka. A francia hatóság felfüggesztette a vállalat tevékenységét Felfüggesztette a magyar OLPTECH Szerelőipari és Szolgáltató Kft. tevékenységét a dél-franciaországi Aquitaine prefektusa, mert 31 magyar

munkavállalóját elfogadhatatlan feltételekkel foglalkoztatta a Bordeaux városától 20 kilométerre északra található Arsac napelemparkjának kivitelezésén. A döntést a francia munkafelügyelet ellenőrzése előzte meg, amelynek során kiderült: a telep teresztenyei alvállalkozója a dolgozóinak napi

Órabér

2,22 eurót fizetett dolgozóinak a magyar cég, miközben Franciaországban 9,53 a minimálbér. A helyzetet súlyosbította, hogy a munkavállalóknak napi 11 és fél órát kellett dolgozniuk.

hivatalosan nyolcórás munkáért óránként 2,22 eurót fizetett, de a magyarok valójában napi 11 és fél órát dolgoztak a hét hat napján. (Franciaországban a minimálórabér bruttó 9,53 euró). Ez az első alkalom, hogy alkalmazták azt a törvényt, amelyet a külföldi cégek által alkalmazott kiküldött mun-

kavállalók kihasználásának megakadályozása érdekében júliusban hoztak. – Ez azt jelenti, hogy a törvény könnyen és gyorsan alkalmazható. Ebben a konkrét esetben a munkavállalókat bejelentették, de agyondolgoztatták őket – mondta Gilles Savary, a törvényt beterjesztő képviselő. mti HIRDETÉS

Tőzsde

BUX: 17 552,46 (–54,40, –0,31%)

Mol 12 400

Richter 3820

OTP 3976

Telekom 339

ÁRFOLYAMOK USD EUR CHF 245,48 306,99 255,36 Fogyasztóvédelem

Szabálytalan kuponos oldalak Az ellenőrzött 19, kuponokat értékesítő internetes oldal közül 18 honlap nem tett eleget jogszabályi kötelezettségeinek. A Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság munkatársai a panaszkezelés módja miatt 9 honlapnál, a vitarendezési mechanizmusokkal kapcsolatban 14 honlapnál, a békéltető testülethez fordulás lehetőségével kapcsolatosan 15 honlapnál, a kellékszavatossági és termékszavatossági jogokkal kapcsolatosan 11 honlapnál találtak hiányosságokat. mti Statisztika

Gyorsabban nőtt a fogyasztás Gyorsult a kiskereskedelmi forgalom növekedése szeptemberben: az értékesítés volumene 4,5%-kal volt több az egy évvel korábbinál, az augusztusi 2,5% után. mti

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

gazdaság 6

Háztartásonként 8,7 milliós vagyon

Vélemény

VASS Virág

A háztartások pénzügyi vagyonának megoszlása (2014 III. negyedév)

A kötelező válás Ma már „mindent” tudunk a válásról: a leggyakoribb ok a hűtlenség és az alkoholizmus, a legtöbb pert a feleségek kezdeményezik, ezer házasságra hatszáz válás jut. Ez közepesen sokkoló adat, Belgiumban például a házasságok háromnegyede végződik válással. Inkább sajnálkozva, mint vádaskodva beszélünk róla, noha a családok széthullása – túl az egyéni drámán – egy friss kutatás szerint nagyjából évi ötvenmilliárd forinttal terheli a költségvetést. (Szociális ellátórendszer, bíróságok működtetése, családi pótlék kifizetése.) Mit lehet ez ellen tenni? Nyilván senkit sem lehet kampányokkal rávenni arra, hogy együtt éljen valakivel, akit képtelen elviselni, vagy aki – érzése szerint – megalázza, kihasználja. A párválasztásban egy ideje főképp érzelmi szempontok és nem a józan megfontolások dominálnak, az érzelmeink pedig, ugye, kevésbé statikusak. Az átlagéletkor és az aktív élet határainak kitolódásával mi magunk és a körülményeink is folyamatosan változnak. A kérdés mostanában inkább az, muszáj-e, hogy trauma legyen a válás, vagy le lehet-e úgy is zárni egy kapcsolatot, hogy senki se érezze magát érzelmileg, anyagilag lenullázva. „A válás mint intézmény olyan mélyen beépült a társadalom tudatába – nyilatkozik a demográfus –, hogy nem valószínű, hogy ezen bármilyen módszerrel lehetne változtatni.” Marcela Iacub francia-argentin származású jogász, kutató és publicista, úgy tűnik, mégis talált egy megoldást. Elsőre tán pragmatikus, de kétségkívül mély emberismeretre alapoz. (Csak a tényszerűség kedvéért, a hölgy nem éppen a decens állásfoglalásairól híres, tavaly a Nemzetközi Valutaalap egykori vezére, a szexbotrányba keveredett Újszerű megközelítés Dominique Strauss-Kahn mellett állt ki vehemensen.) „Marcela megközelí Nos, Marcela megközelítése egészen újszerű: ahelyett, tése egészen újszerű: hogy lebeszélni próbálná az ahelyett, hogy le embereket a válásról, szerinte beszélni próbálná az mindenki számára kötelezővé kellene tenni. A frigy embereket a válásról, mindössze három évig szerinte mindenki szá így tartana, utána törvényileg mára kötelezővé kellene köteleznék a feleket, hogy tenni. A frigy így mind lépjenek ki a házasság biztonságot adó kötelékéből, és össze három évig térjenek vissza a társkeresés tartana.” piacára. Oly gyakori panasz a bíróságokon, hogy kihunyt az a bizonyos szikra, hogy Iacub a jog eszközeivel kötelezné a házaspárokat, csakis a kapcsolat kezdeti, lángoló szakaszát éljék meg, majd álljanak tovább. A házasságkötés után három évvel csak különösen indokolt esetben maradhatnának együtt a párok, feltéve, hogy döntésüket egy bíróság előtt alaposan megindokolják. Máskülönben le kellene cserélni a házastársukat. Nem holmi fellángolás, a törvény kötelezné őket erre. Éppen ez a nüansz választja el Iacub szerint a mennyet és a poklot. A sorozatválásra épülő társadalomban kevesebb lenne a családi erőszak, a képmutatás, megbélyegzés és a magányos. Először is, mert mindenki elválna. Másodszor, mert a valóban elkötelezettek, akik nem a konvenciók, szexuális fellángolás vagy érdek miatt házasodtak, újra és újra kiállnának egymásért. Csak az igazán vállalkozó szelleműek és mély érzésűek lehetnének olyan szerencsések, hogy minden akadályt elhárítva azzal élhessék le az egész életüket, akit társnak választottak. Vajon hogyan befolyásolná a kötelező válás az együttélési statisztikákat?

Pénzügyi vagyon. Főleg a befektetési jegyekbe áramlik a pénz, de nőtt a készpénzállomány is Több mint 35 ezer 895 milliárd forint volt a magyar háztartások pénzügyi vagyona szeptember végén – olvasható a Magyar Nemzeti Bank legutóbbi, a háztartások pénzügyi számláinak előzetes adatairól szóló jelentésében. Ezzel szemben állt valamivel több, mint kilencmilliárd forint kötelezettség, így a nettó pénzügyi vagyon 26 882 milliárd forint körül alakult. A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint mintegy 4,1 millió háztartás van Magyarországon. Ez alapján egy átlagos háztartás 8,7 millió forint pénzügyi vagyonnal rendelkezik, amelybe nem számítanak bele az ingatlanok. A 2,2 millió forintot kitevő átlagos hitel- és kötelezettségállomány miatt egy háztartás nettó vagyona 6 millió 547 ezer forint. Persze ezek csak átlagos, a teljes társadalomra kivetített értékek. A tavalyi év vége óta mintegy 1700 milliárd forinttal nőtt a háztartások összvagyona. Ez jelentős részben a részvények és a befektetési jegyek miatt következett be. A befektetésijegy-tranzakciók mérlege az év első kilenc hónapjában 522 milliárd forint volt, vagyis ennyivel több pénz áramlott ebbe a befektetési formába, míg a részvények esetében az árfolyamváltozás csaknem 500 milliárddal növelte a háztartások vagyonát. A készpénz népszerűsége nemcsak töretlen, de egyre nagyobb: 2013 vége óta HIRDETÉS

2014. NOVEMBER 26-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre) VÉTEL ELADÁS

EUR CHF GBP USD HRK

305,00 252,50 379,00 244,00 38,50

307,99 257,99 390,49 246,99 41,49

A háztartások pénzügyi vagyona (2014. III. negyedév)

39,53

9,48

% 8,38 20,29

14,08 8,24 forrás: MNB

milliárd forint

Betét

milliárd forint

Értékpapír

milliárd forint

7282 3007

14 190,2 Részvények és befektetési jegyek milliárd forint 3403,6 Biztosítási tartalékok milliárd forint

Egyéb

több mint 10 százalékkal, 306 milliárd forinttal nőtt a készpénzben tartott vagyon, amely így megközelítette a 3000 milliárd forintot. Érdekes, hogy ahogy nőtt a készpénzállomány, hasonló mértékben, 346 milliárd forinttal esett vissza a forintbetétben tartott vagyon. Az alacsony jegybanki alapkamat miatt persze már egy ideje kifelé áramlik ebből a megtakarítási formából a pénz, de még így is a háztartások vagyonának 16 százaléka forintbetétben pihen. A devizaalapú betétek összesen 43 milliárddal növekedtek. Növekedés

280 milliárd forinttal nőtt az állampapí rok állománya 2013 vége óta. HIRDETÉS

2957

Készpénz

5055,5

milliárd forint

A kötelezettségek oldalát nézve a magyar háztartásoknak 9013 milliárd forint tartozásuk van, ennek túlnyomó többsége, 8364 milliárd forint hitel. A devizaalapú ingatlanhitelek állománya 1757 milliárd forint volt szeptember végén, ami alig tízmilliárdos csökkenés a tavaly év végi adatokhoz képest. Ez leginkább azzal magyarázható, hogy a törlesztések okozta csökkenést szinte teljes mértékben ellensúlyozta az árfolyamváltozás. A forinthitelek állománya hasonló mértékű, 1600 milliárd forint volt. Hasonló nagyságrendet képviselnek a fogyasztási hitelek és az egyéb hitelintézeti kölcsönök: a devizaalapúak összesen 1847 ezer milliárdot tesznek ki, míg a forintalapú kölcsönök állománya 1614 milliárd forint. suhajda zoltán

Telekommunikáció. Mobiltelefonnal, érintés nélkül is lehet már fizetni A Magyar Telekom indított el elsőként Magyarországon olyan szolgáltatást, amelynek felhasználásával érintés nélkül, mobiltelefonnal lehet fizetni. A MobilTárcával fizetésen kívül hűségpontokat is lehet gyűjteni, illetve rendezvényekre is be lehet lépni. – A MobilTárca egy olyan alkalmazás, amellyel virtuális formában egy helyen tárolhatók egyes bank- és hűségkártyák, továbbá koncert-, színház- és más belépőjegyek – mondta Christopher Mattheisen, a Telenor vezérigazgatója. A hűségpontok gyűjtését és beváltását a Supershoppal, a jegyvásárlást az InterTickettel (jegy.hu) együttműködve valósították meg. Kovács Antal, az OTP Bank vezérigazgató-helyettese arról beszélt, hogy a virtuális bankkártya megalkotásakor kiemelten fontos volt a biztonság. Részben ezért a jelszó (tárca-pin) használata egyelőre kötelező. A fizetési folya-

A MobilTárca számokban

20 000

elfogadóhely alkalmas az NFC-s fizetésre, hűségpontot gyűjteni és beváltani 600 üzletben, automatában, valamint ugyanennyi taxiban lehet. NFC-jeggyel 23 budapesti rendezvényhelyszínre lehet belépni.

mat technológiai háttere és a tranzakciók biztonsági védelme a MasterCard nemzetközi szabványain alapul. A rendszer nyílt, így a többi mobilszolgáltató ügyfeleinek sem kell sokat várniuk hasonló megoldásra. A Vodafone saját mobiltárca-szolgáltatása decemberben egy belső teszttel indul, majd 2015 első negyedévében válik az ügyfelek számára is elérhetővé. A Telenor közölte: azon dolgoznak, hogy a lehető legrövidebb időn belül el tudják indítani a szolgáltatást. metropol/mti

Mi kell hozzá?

• A MobilTárca igénybevételéhez szükség van egy arra alkalmas okostelefonra és SIM-kártyára, a Google Play Store-ból letölthető (iPhonera egyelőre nem elérhető a szolgáltatás) MobilTárca alkalmazásra, valamint a Telekommal kötött mobilos hang- és internetelőfizetésre.

• Az ügyfelek meglévő SIMkártyájukat díjmenetesen cserélhetik le bármely Telekom-üzletben MobilTárcaképes SIM-kártyára. • Ezenkívül az OTP-nél igényelt virtuális kártyára is szükség van a tárca használatához. Ezt az appban is lehet igényelni. HIRDETÉS

HIRDETÉS

gazdaság 7

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

külföld 8

Újabb rendőrautót gyújtottak fel Egyesült Államok. Megerősítették a Nemzeti Gárda alakulatait, a zavargások azonban folytatódnak Az Egyesült Államok több mint 100 településén békés tiltakozó megmozdulásokat tartottak kedden, ám Fergusonban ismét felgyújtottak egy rendőrautót. A St. Louis vonzáskörzetéhez tartozó településen a rendőrség és a Nemzeti Gárda egységei most jobban fenn tudták tartani a rendet, mint hétfőn, amikor a nagyesküdtszék döntése által kiváltott tüntetést kihasználva sokan üzleteket fosztottak ki és gyújtottak fel. Jay Nixon, Missouri állam kormányzója 700-ról 2200-ra növelte a gárda Ferguson környékére vezényelt egységeinek létszámát. Az országossá terebélyesedő tiltakozásokat az váltotta

A lelőtt fiatal apja nem ért egyet az erőszakkal / mti Obama nyugalomra int

Az amerikai elnök Chicagóban elítélte az erőszakot. • Barack Obama kifejezte készségét a békés tüntetőkkel való konstruktív párbeszédre a bűnüldöző szervek szerepéről és a kisebbségekhez való viszonyulásáról. „Ez a probléma egész Amerika problémája” – hangoztatta az Egyesült Államok elnöke.

ki, hogy az illetékes nagyesküdtszék egy nappal korábban úgy döntött, nem kell bíróság elé állítani azt a fehér rendőrt, aki augusztusban agyonlőtt egy fegyvertelen fekete tizenévest. Kedden egyebek között Washingtonból, Philadelphiából, Baltimore-ból, Portlandből, New Orleansból, Los Angelesből, San Franciscóból, Atlantából és Seattle-ből jelentettek utcai megmozdulásokat. Több helyen tüntetőket állítottak elő. mti

EP. Munkahelyeket teremtene és gazdaságot élénkítene Juncker 21 milliárd eurós, közpénzekből létrehozandó Európai Stratégiai Befektetési Alap segítségével még tizenötször annyi pénzt, vagyis további 315 milliárd eurót akar mozgósítani Jean-Claude Juncker, az Európai Bizottság elnöke az unióban a munkahelyteremtés és a gazdasági növekedés érdekében. Juncker az Európai Parlament (EP) strasbourgi ülésén ismertette az általa vezetett testület ötéves programjának egyik pilléreként emlegetett befektetésösztönző csomagtervet. A 315 milliárd euró „megmozgatására” a tervek szerint az elkövetkező három évben kellene sort keríteni. A terv szerint hiteles projekteket kell kidolgozni, mert másként nem garantálható, hogy a befektetések oda áramlanak, ahol szükség van rájuk. A december 18–19-i EUcsúcs napirendjére kerülő tervezet üzenete az a volt luxemburgi kormányfő szerint, hogy „Európa visszatért az üzletbe”. mti

Megszüntették az eljárást

Eljárásjogi szabályok miatt megszüntette tegnap az Európai Bizottság a Magyarország ellen az e-útdíjrendszer pályáztatás nélküli kiépítése miatt indított kötelezettségszegési eljárást – közölte egy bizottsági forrás. • A bizottság azért kénytelen lezárni az eljárást, mert a megtámadott szerződést teljesítették, a szolgáltatásért járó pénzt kifizették, és ebben az esetben a brüsszeli testület már semmit nem tehet – mondta el a tisztviselő. • Magyarország tavaly áprilisban, nemzetbiztonsági okokra hivatkozva, pályáztatás nélkül ítélte oda a rendszer kiépítésére szóló megbízást az I-Cell Mobilsoft Zrt.-ből és az ARH Informatikai Zrt.-ből álló konzorciumnak. HIRDETÉS

budapest 9

Jövőre feláll a Városigazgatóság Közgyűlés. A Bán Tamás vezette holding része lesz a BKK is, amelynek hatásköreit felülvizsgálják Jövő januárban jöhet létre a Budapesti Városigazgatóság Zrt, amely holdingként fogja majd össze a fővárosi közműcégeket – döntött tegnap a Fővárosi Közgyűlés. A Városigazgatóságot Bán Tamás fogja vezetni, a holdingba olvasztják a Budapesti Városüzemeltetési Központot és a Budapesti Közlekedési Központot, utóbbi feladatait és hatáskörét felülvizsgálják.

Maradnak a BKK-projektek

– Nem ördögtől való, amit tervezünk, csupán arról van szó, hogy a törvény által címzett, jogos tulajdonos visszakéri tulajdonosi jogosítványait – hangsúlyozta Tarlós István. A főpolgármester hozzátette: nem akarják a BKK-t szétszed-

zetők megbízatása ugyanis 2015. január 15-én – a Vígszínház esetében 2015. június 30án – lejár. Jóváhagyta a közgyűlés a Budapest és a szlovéniai Lendva község közötti együttműködési megállapodást. A felek közötti együttműködés kiterjed a többi között a kulturális élet, a határokon túl élő magyarokkal való nemzeti összetartozás és a szlovén lakossággal meglévő jó viszony erősítésére és a kulturális örökség, az anyanyelv megőrzésének területére.

21 új Bubi-állomás A közgyűlés határozott: a Városigazgatóság holdingként fogja majd össze a közműcégeket / majtényi mihály

ni, az általuk elindított projekteket sem veszik el tőlük. – Azt akarjuk, hogy ez a cég az eredeti elképzelések szerint működjön, nem akarjuk, hogy a BKV kiszolgáltatott szerepbe süllyedjen – jelentette ki. Tarlós kitért arra is, hogy az elmúlt évek fejlesz-

tései „nem egy kollektíva vagy egy személy érdemei”. Példátlannak tartja azt a megnyilvánulást, hogy „bárki is a Fővárosi Önkormányzat állományából külföldi banknál kilincseljen, hogy az ő személyéhez kössenek egy, a várost megillető támogatást.”

Színházi pályázatok

Döntött a közgyűlés arról is, hogy pályázatot ír ki a Budapest Bábszínház, a Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház, az Örkény István Színház, a Szabad Tér Színház és a Vígszínház ügyvezetői tisztségére. A jelenlegi intézményve-

A közgyűlés döntése alapján 21 gyűjtőállomással és 50 új kerékpárral bővül a Mol Bubi közbringarendszer, a beruházás késedelmes teljesítése miatt kiszabott 180 millió forintos kötbér összegéből. A rendszer határvonala Pesten így eléri majd a II. János Pál pápa teret és a Corvin negyedet, valamint új állomások épülnek Dél-Buda irányába.

A Budapest oldal a Metropol és a Főpolgármesteri Hivatal Kommunikációs Igazgatóságának együttműködésével készül. HIRDETÉS

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

Kultúr 10

lászló sára és gerő marcell

kultúr

A rendező-producer páros olyan férfiakról forgatott dokumentumfilmet, akik még fiatalkorúként kerültek börtönbe emberölés miatt. A Káin gyermekei ma este az HBO műsorán.

káin gyermekei A három sors – Pál, Gabesz és Zsolt története – bár hasonló, de egészen más is. A fiúként elkövetett bűnre emlékeznek mindnyájan, miközben a Káin gyermekeiben azt is látjuk már, merre vitte őket a sorsuk. Mindennapjaikat, hátterüket is megismerhetjük a filmben, amely ugyanakkor sajátos képet is fest Magyarország egy olyan arcáról, amellyel nem mindig nézünk szívesen szembe. Gerő Marcell rendezővel és László Sára producerrel beszélgettünk.

Elismerés

Jacksoné a 2538. csillag Peter Jackson (a képen), a Gyűrűk Ura és A hobbit rendezője is csillagot kap a hollywoodi Hírességek sétányán. Az 53 esztendős új-zélandi filmesé a 2538. csillag lesz december 8-tól a turisták kedvelt célpontjának számító Hollywood Boulevard-on. A sugárút Hírességek sétánya nevű szakaszán több mint ötven éve gyűlnek a szórakoztatóipar sztárjainak csillagai. Peter Jackson az elmúlt 14 évben filmesítette meg J. R. R. Tolkien brit író fantáziavilágát. A Gyűrűk Ura-sorozat minden idők pénzügyileg legsikeresebb filmtrilógiája: a 2001 és 2003 között bemutatott, 281 millió dollárból készült trilógia több mint 2,9 milliárd dolláros bevételt szerzett, és összesen 17 Oscar-díjat kapott. A hobbit-trilógia harmadik epizódja decemberben kerül a mozikba. MTI

Hogy találtak a témára: a Bebukottak ihlette a filmet? Gerő Marcell: – Egy játékfilmtervhez gyűjtöttünk anyagot, ennek részeként néztük meg a Bebukottakat. Egy-két

nap elteltével egyértelművé vált, hogy már jobban foglalkoztat minket ez, mint a játékfilmterv. Nekem lelkiismeret-furdalást okozott, hogy nem a másik filmmel foglalkozom, Sári ötlete pedig az volt, hogy ezt remekül el lehet mulasztani azzal, ha inkább dokumentumfilmet csinálunk arról, mi is lehet ma ezekkel a fiatalokkal. Nehéz volt felkutatni a szereplőket? László Sára: – Ha ebbe belegondoltunk volna, el sem kezdjük. Hosszú folyamat volt megtalálni a szereplőket, amelyet sok zsákutca tarkított. A Bebukottakból nem derült ki semmi ezekről a fiatalokról, a nevük vagy

bármilyen egyéb adatuk sem. Többször végignéztük a filmet, olyan morzsákat keresve, amelyen el lehet indulni. Felkerestük a film rendezőjét, Monory-Mész Andrást, hogy neki vannak-e emlékei, jegyzetei. Nem voltak, de összekötött minket más stábtagokkal. Végül egész furcsa módon az első szereplőhöz egy 80-as évekbeli újságcikk segítségével jutottunk el.

csak a legegyszerűbb, őszinte mondatokkal szabad kezdeni: minket az izgat, mi történhetett velük. Szeretnénk elkezdeni együtt forgatni, mert el akarjuk mesélni a saját szempontjukból azt, ami velük történt. Nyílt sisakos kirohanás volt ez. Hála istennek, hogy e döntést hoztuk: a börtönviselt ember, pláne, ha sokat volt benn, érzékeny arra, ha hazudnak neki.

Hogyan reagáltak a kényes megkeresésekre? G. M.: – Először Pállal találkoztunk, aki egy kis faluban él. A találkozás előtt arról beszélgettünk, mit mondjak, ügyeskedjünk-e, hova helyezzük a hangsúlyt. Végül arra jutottunk, hogy

Milyen reakciókkal szembesültek? G. M.: – Pál gyakorlatilag kérdés nélkül mondta, hogy benne van. Máig nem pontosan értem, miért és hogyan tudta mérlegelni ezt abban a pillanatban. A másik két szereplő bonyolultabb volt. Gabesznek

Itthon Berény Róbert elveszettnek hitt műve Festmény. Egy filmben lettek figyelmesek az értékes alkotásra Mintegy kilenc évtized után visszakerült Magyarországra Berény Róbert avantgárd festőművész (1887–1953) az Alvó nő fekete vázával című festménye. A képet kalandos körülmények között találták meg: Barki Gergely művészettörténész 2009 karácsonyán a Stuart Little, kisegér című filHIRDETÉS

Aukció

millió forintos kikiáltási árról indul a festmény licitje december 13-án.

A kép Berény Róbert második feleségét, Breuer Etát ábrázolja / katona lászló

met nézte gyermekével, amikor a díszletben feltűnt neki a kép. Az értékes alkotást egy

pasadenai kereskedésben vásárolták a készítők a filmhez, majd egy szappanoperában is

„szerepelt”, mielőtt a szakembernek sikerült ötévnyi munkával hazahoznia. Az nem derült ki, hogyan került a kép a tengerentúlra, annyit lehet tudni, hogy utoljára 1928-ban az Ernst Múzeum kiállításán szerepelt. mti

Az alkotókról

• László Sára és Gerő Marcell Dobos Tamás operatőr-fotográfussal alkotja a Campfilm csapatát. Reklámokat, klipeket, dokumentum- és játékfilmeket egyaránt készítenek. • A Káin gyermekeivel számos fesztiválon vesznek részt. Az idei Verzió Nemzetközi Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztivál diákzsűrijének különdíját már elnyerték.

először az édesanyjával találkoztam, a harmadik leutazásomkor egyezett bele a forgatásba. Zsolttal, akit utoljára találtunk meg, Pali után másfél évvel, hónapokon át leültünk egy-egy kávéra, miközben folyamatosan azt mondta, nem akar részt venni a forgatásban, mert sok kellemetlensége volt a Bebukottakból. Próbálta letapogatni, mik a szándékaim, de mivel nem volt semmilyen hátsó gondolat, talán ezt megérezte, és mindez meggyőzte róla, hogy nem jelent akkora veszélyt szerepelni ebben a filmben. Mennyi időt töltöttek el a szereplőkkel? L. S.: – Hatvan napot forgattunk. Pállal két és fél éven

keresztül legalább havonta egyszer találkoztunk, és hetente beszéltünk telefonon. A gyerekek életét is intenzíven követtük, ők is számon tartottak minket. G. M.: – Az emberi kapcsolat, és nem is a film miatt volt fontos, hogy például karácsony előtt is meglátogassuk őket, akkor is, amikor a forgatásnak már vége volt. Amikor ennyi időt töltesz együtt emberekkel, akik bizalommal vannak feléd, és beavatnak olyan dolgokba, amelyeket kevesekkel osztanak meg, az kialakít egy intenzív és kétoldalú kötődést. A kész filmhez mit szóltak? G. M.: – A stábtagok után ők voltak az elsők, akik látták.

Vártam, hogy jófajta beszélgetés alakul ki velük a filmről, ami soha nem történt meg – ilyen típusú filmet nem néztek korábban, újszerű élmény volt, és az is, hogy ők vannak benne. Mindenki azokat a részeket nézte igazán, amelyekben ő szerepelt. A sok börtönben töltött év meg sajnos a ma őket körülvevő közeg miatt sincsenek hozzászokva ahhoz, hogy az érzelmeikről részletesen beszéljenek. Gabeszen láttam, hogy a jelenetek visszanézve ismét mélyen megrendítik, és az, hogy Zsolt hosszan csendben volt mellettem, annak a jele, hogy megfogta őt a film. Nem pontosan tudom, hogyan, de hatott rá. krezinger szonja

A Beach Boys az Arénában A csapat 1962 óta koncertezik, és még ma is évi 150 fellépésük van. Több mint 100 millió lemezt adtak el; újabb világ körüli turnéjuk során tegnap este érkeztek a Papp László Budapest Sportarénába. metrOpol / kálló péter HIRDETÉS

HIRDETÉS

Kultúr 11 fotók: katona lászló

+ PLUSZ

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

trend 12

SNEAKERFESZTIVÁL Program. Egy izgalmas szubkultúra tagjai adnak egymásnak randevút Mikulás napján

Tornacipők, azaz sneakerek bűvöletében telik el december hatodika a Petőfi Csarnokban: már harmadszor rendezik meg a Kicks R Good sneakerfesztivált ezen a napon. A sneakereket övező kultúra már egyre szélesebb körben népszerű Magyarországon is, ez is indokolja a fesztivál létét. A Kicks R Good a cipők szerelmeseinek lehetőséget jelent arra, hogy gyűjtőktől szerez-

zék be a vágyott kincseiket, ismereteket szerezzen e k arról, hogyan érdem e s ápoln i u k féltett lábbelijüket, és különböző sportos és zenei programokon is részt vehetnek. – A sneakerkultúra követői számára a cipő nemcsak egy szimpla lábbelit jelent, hanem a limitált, egyedi darabok megszerzése és viselése utáni csillapíth a tatlan vágyat is. Egyre többen vannak, akik nemcsak használati tárgyként te-

k i n tenek a cipőkre, hanem esztétikai egységet látnak bennük. A sneakerkultúra hazánkban is egyre nagyobb népszerűségnek örvend. Ezt a célcsoportot célozza meg immáron harmadik alkalommal a Kick R Good, Magyarország

polnak Perjési Roland, a fesztivál főszervezője. Vé l e m é n y e szerint a divatra és a kultúrára érzékeny emberek tartoznak ebbe a szubkultúrába, akik a limitáltság és az exkluzivitás érzetéért vásárolják a cipőiket. „Lazaság a mindennapokban, de elvek a sneakerválasztásban” – fogalmazta meg, mit is jelent ez az életérzés. A fesztiválon lesz cipőszépségverseny, cipőszínező fal – a legjobb munkák díjat érdemelnek –, streetball- és hárompontosdobó v e r s e n y ,

e l s ő s z á m ú sneakerfesztiválja – mondta a Metro-

Több a nő az internetezők között

Kutatás. Folyamatosan emelkedik a hatvan év fölötti internetezők aránya hazánkban

Új fordítás, új borítóval Jövő hét kedden jelenik meg az eredeti Csillagok Háborúja-trilógia új fordításban. A borítók an�nyira megtetszettek George Lucasnak, hogy ő is kért belőlük nagy méretben. Az új, 7. film előzetese várhatóan holnap debütál, egyelőre csak kilenc amerikai moziban, utána pedig várhatóan az interneten is. metropol

felhasználók

Star Wars

Az európai átlagnak megfelelő, 60,78 százalékos az internetpenetráció Magyarországon a Gemius legfrissebb kutatása szerint: ez megfelel az európai átlagnak, régiónkon belül pedig kifejezetten magasnak számít. A legtöbben – a felhasználók 86%-a – napi szinten használják az internetet. Ami a felhasználók életkorát illeti, az internetezők fele a 18–39 évesek táborába tartozik, negyedük 25–34 év közöt-

51,2%

48,8%

Top 10

Webhely origo.hu blog.hu index.hu startlap.hu hir24.hu freemail.hu idokep.hu port.hu nlcafe.hu arukereso.hu

Látogatók száma 1 608 363 1 250 630

1 246 555 1 245 869 1 195 157 1 189 772 1 052 969 1 046 420 988 337 949 085

Korosztály

Látogatók – napi átlag 582 459 259 598

ti. A hatvan év felettiek jelenleg csak tíz százalékát teszik ki a világháló magyar felhasználóinak, de nő a számuk. Az iskolai végzettséggel kapcsolatosan a felmérés megállapította, hogy minden negyedik internetezőnek középfokú végzettsége van, minden ötödik pedig ennél magasabb végzettséggel is rendelkezik. A nők valamivel többen használják a világhálót, mint

Elérés az internetezőknél

469 491 112 798 308 448 187 75 808 017 369 523 38 758 138 521 012 180 303 930 353 821 44 008 760 217 020 37 472 207 265 665 21 890 470 510 több mint 15 255 609 (52%) A 119 netezők fele

31,21% 24,27% 24,19% 24,18% 23,19% 23,09% 20,43% 20,31% 19,18% 18,42%

a netezőknek 18–39 év közötti korosztályból kerül 52%-a a a 18–39 éves korosztály tagja

százalékát teszik ki a magyar internetezőknek a 60 év felettiek, de a számuk évről évre növekszik.

Oldalletöltés 96 412 206 22 080 020

18,3 25,9

% 26,3

14,1 10,2 5,3

a férfiak, a különbség ugyanakkor kevesebb mint háromszázaléknyi a két nem között. A legtöbb internetezőt Budapesten találjuk, számuk 1 134 059 fő, ami az inter-

15–17 éves 18–29 éves 30–39 éves 40–49 éves 50–59 éves 60 évnél idősebb

netezők 22 százalékát teszi ki. Az internetezők kicsivel több mint fele (52,8%) él megyeszékhelyen vagy egyéb városban, kistelepüléseken pedig 25,2 százalék. metropol

trend 13

a PeCsában

zsákolóbemutató is. Az utóbbiak sem véletlenül kerültek a programba. – A sneakerkultúra a kezdetektől erőteljesen építkezik a hiphopgyökerekből, elválaszthatatlan része a sport, a kosárlabda gyakorolta a legnagyobb hatást a kultúrára és a népszerű modellekre. Ez előtt tisztelegve a 3. Kicks R Goodon egész nap meghívott streetballcsapatok versenyeznek a rendezvényen felállított palánkoknál, a meccsek szüneté-

ben a világhírű Lords of Gravity tart akrobatikus zsákolási bemutatót, de a látogatók is összemérhetik tudásukat a dobóversenyen – tudtuk meg Perjési Rolandtól. A további lehetőségek közt szerepel a cipők átalakítása, amelynek során az üzletben vásárolt cipőt profik segítségével formálhatja saját arculatára tulajdonosa. A hamisítványok kiszúrásának trükkjeit is b e mutatják, és a legismertebb márkákból, köztük a hároméves magyar BP Clothing kínálatából válogathatnak azok, akik vásárolni szeretnének. A magyar márka este bulival is ünnepli a születésnapot, a hazai fellépők mellett DJ Fresh és MC Messy is fellép majd.

krezinger szonja

www.metropol.hu

Jövő héten lesz 20 éves a PlayStation

Luxus

Bár eredetileg egy Nintendóval közös – félresikerült – fejlesztés eredménye, a PlayStation volt az első játékkonzol, amelyből 100 milliónál is többet eladtak. Ez volt az első 3D-grafika megjelenítésére képes konzol. Az első játékok többsége az akkori játéktermi programok direkt átirata volt. Ez is nagyban hozzájárult a gép sikereihez. PLAYSTATION (PS1) Mai szemmel nézve ósdinak hat a kipattanó lemezfedél

Ár: $ 299

EVOLÚCIÓ A Gran Turismo (10,85 millió db) fogyott a legjobban.

Az eredeti indítóképernyő

PlayStation Bemutató: 1994. dec. 3. Leállítva: 2006. márc. 31. CD-Rom: Játékok Média: CD-Rom/CD maximális mérete 650 MB CPU: 33,9 MHz Memória: A jáPlayStation 2 (PS2) tékmentéseket Bemutató: 2000. márc. 4. kártyák tárolták Leállítva: 2013. jan. 4. Kontroller: Frissült a dizájn az évek alatt, de Média: DVD/CD a forma megmaradt CPU: 299 MHz Forradalmi: Kifejezetten a fiatalok voltak a célPlayStation 3 (PS3) csoport, könnyedén legyőzték a rivális Bemutató: 2006. nov. 11. Sega Saturnt és a Nintendo 64-et Népszerűség: Néhány játékot még ma is letöltenek Média: Blu-ray/DVD/CD CPU: 3,2 GHz okostelefonra, tabletre vagy konzolra PlayStation 4 (PS4) Bemutató: 2013. nov. 15. Média: Blu-ray/DVD CPU: 8x1,6 GHz (1,84 tflops-os Radeon grafikus motorral) ELADÁSI SZÁMOK (millió darab) PS1

104,25 M PS2

Forrás: Sony, wikipedia, VGChartz

157,68 M PS3 83,73 M

PS4 13,01 M © GRAPHIC NEWS

Császári DNS a csuklónkon Napóleon DNS-ét építi be órákba egy svájci gyártó: a DeWitt cég a császárnak egy novemberi árverésen 30 ezer euróért (körülbelül 9 millió forint) megszerzett hajszálaiból származó mikrorészecskéket használ fel a korlátozott szériában (csupán 400–500 darab) készülő kronométerekhez. Egy ilyen óra ára legalább 8000 euró (2,4 millió forint) lesz. mti

Fejlesztés

Google-kanál a remegés ellen A kéz remegését kiegyensúlyozó kanalat fejlesztett a Google Parkinson-kórosoknak. A technológia érzékeli a kéz remegését, és azonnal kiegyensúlyozza azt. A Liftware elnevezésű kanalak az evőeszköz remegését átlagosan 76 százalékkal csökkentették. mti HIRDETÉS

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

Állatvilág

Összefogás a farkasokért Megkezdődött a WWF Magyarország és az Aggteleki Nemzeti Park Igazgatóságának a farkasok védelmét szolgáló együttműködése. A megállapodás a hábo rítatlan erdei élőhelyek kialakításának fontosságára és az illegális farkaski lövések elleni harcra hívja fel a figyelmet. A WWF farkas-örökbefogadási programja keretében most bárki csatlakozhat a kezdeményezéshez, amelynek Erdei Zsolt ökölvívó az arca. Az adományozók egy nevelőszülői díszoklevelet kapnak. metropol

zöld 14

Életveszélyes játék a klímán változtatni

Állatvilág mti

getty images

Már Afrikában telelnek a gólyák Elérték a Száhel-övezetet azok a fehér gólyák, amelyeket az elmúlt két évben jelöltek meg Nógrád megyében, illetve Szlovákia déli A madarak: részén egy ha- goo.gl/pbmNTc tárokon átnyúló védelmi programban. A Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület munkatársai 2012 óta 44 fehér gólyát láttak el GSM-alapú jeladóval Magyarországon és Szlovákiában két projekt részeként. A fiatal madarak jelentős része elpusztul az első őszi vándorút során, de a térképen is nyomon követhető példányok mellett még több mint tíznek aktív a jeladója. mti/metropol Környezet

Szennyezett levegőt szívunk Tíz európai városlakóból kilenc erősen szennyezett levegőt szív, a légszen�nyezés a becslések szerint az EU 28 tagállamában évente 430 ezer ember korai halálát okozhatja – derült ki az Európai Környezetvédelmi Ügynökség jelentéséből. mti

Felmelegedés. Milliárdok életét sodorhatja veszélybe, ha mesterségesen próbáljuk hűteni a Földet Gyakran felmerül annak a lehetősége, hogy mesterséges eszközökkel gátat lehetne szabni a Föld felmelegedésének. Ez a lehetőség már csak azért is vonzó lehet, mert az utóbbi években nem nagyon sikerült csökkenteni az üvegházhatású gázok kibocsátásán. Három összevont tudományos kutatás azonban bebizonyította: a „geoengineering”-nek nevezett módszerek milliárdok életét veszélyeztetnék. A geomérnöki megoldások között meglehetősen futurisztikusakat is találhatunk. Például vízi járművek olyan anyagot fecskendeznének a levegőbe, amely megváltoztatná a felhők szerkezetét, és visszaverné a nap sugarainak egy részét. Vagy kénes aeroszolt engednének a sarkok

Geomérnöki módszerek

Alapvetően két kategóriába sorolhatók ezek a megoldások. Napsugárzás-szabályozás • Albedónövelés: a felhők vagy a felszín hővisszaverő képességének emelése. • Űrreflektor: a napsugárzás egy kis részének visszaverése még az előtt, hogy elérné a Földet. • Sztratoszféra-aeroszolok: pici, hővisszaverő részecskék juttatása a légkör felső rétegeibe. A szén-monoxid eltávolítása • Erdők létesítése a világ minden táján.

fölé, hogy csökkenjen a jégfogyás. Ám a kutatások szerint ezek a módszerek sem segítenének abban, hogy az 1986–2005-ös szinten maradjon a hőmérséklet. Ez alapján hosszú távon kellene bevetni a geomérnöki megoldásokat.

• Bioenergia: energia termelése növesztett biomassza elégetésével, a közben keletkező szén-dioxid tárolása. • Szén-dioxid-kivonás: a levegőből a szén-dioxidot kivonni képes szerkezetek építése. • Vezérelt erózió: olyan ásványok felhasználása nagy mennyiségben, amelyek kölcsönhatásba lépnek a széndioxiddal. A keletkező anyag tárolása. • Az óceánok trágyázása: olyan tápanyagoknak az óceánokba juttatása, melyek elősegítik szén-dioxid megkötésére képes élőlények képződését.

A számítógépes modellek eredményei szerint azonban a klímával való játszadozásnak drasztikus következményei lennének. Bár a Nap sugarainak blokkolása valamelyest csökkentené az átlaghőmérsékletet, drámai hatásokkal járna a világ csapadékellátásá-

ra, például veszélyeztetné az indiai monszunt. – A kutatásunk eredményei szerint 1,2–4,1 milliárd embert érintene hátrányosan a csapadékminták megváltozása – mondta Piers Forster, a Leeds Egyetem professzora. Elég csak azt említeni, hogy az afrikai Sahel régió (a szaharai sivatagot a délebbi sztyeppékkel összekötő terület) például teljesen kiszáradna. Az elképesztő lehetséges következmények ellenére a kutatók arra a következtetésre jutnak, hogy érdemes folytatni ezeknek a módszereknek a vizsgálatát. – Igazán kétségbeejtő helyzetben, ha nincs más választásunk, logikus lehet ilyen eszközökkel 10-20 évet nyerni – mondta Forster. – Jelenlegi tudásunk mindössze néhány sziget az ismeretlenség óceánjában – értékelt Steve Rayner. Az Oxfordi Egyetem professzora szerint ezeket a módszereket jóval könnyebb technológiailag kivitelezni, mint felmérni, milyen hatással lesznek a Földre és az emberiségre. Kálmán Gábor

Az élelmiszerek 10 százalékát kidobjuk Fenntarthatóság. Egy évben 566 ezer tonna élelmiszer-hulladék keletkezik hazánkban A magyarországi háztartásokban a megvásárolt élelmiszerek 10 százaléka kerül a szemétbe, pedig tudatos

vásárlással és fogyasztással egy család évente átlagosan 50 ezer forintot takaríthatna meg – derült ki az európai hulladékcsökkentési hét keretében, a Pesti Barnabás Élelmiszeripari Szakképző Iskolában tartott rendezvényen. V. Németh Zsolt környezetügyért felelős államtitkár elmondta: a felmérések szerint globálisan évente az élelmi-

szerek egyharmada, 1,3 milliárd tonna megy veszendőbe. Magyarországon a legutóbbi adatok szerint mintegy 566 ezer tonna élelmiszer-hulladék keletkezik egy évben, ennek 10%-a a mezőgazdaságból, 51%-a a feldolgozásból származik, 39%-a pedig települési hulladék. Hazánkban csak a fogyasztáshoz kapcsolódóan 218 ezer

tonna hulladék keletkezik, ennek negyede Budapesten. Egy család évente átlagosan 100 kilogramm élelmiszert dob ki. Az európai hulladékcsökkentési hetet november 22–30. között rendezik meg. A rendezvény egyre népszerűbb Magyarországon: az idén mintegy 140 akciót regisztráltak országszerte. mti

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

pályafutás 16

Portfólió: hétfő a határidő Pedagógusok. A beadott pályázatot jövőre egyórás szóbelin kell majd megvédeni

mti

November 30. helyett december 1-jén 23 óráig kell feltölteniük a portfóliójukat azoknak a tanároknak, óvodapedagógusoknak és tanítóknak, akik 2016-tól szeretnének a pedagógus II kategóriába kerülni, illetve azoknak a gyakornokoknak, akik 2013 szeptembere és 2014 januárja között álltak munkába. A megfelelő tanárok 2016-tól kerülnek át pedagógus II kategóriába.

A lapunk által megkérdezett vidéki gimnáziumban a tantestület tagjainak kevesebb mint ötöde készíti el portfólióját. Egy fővárosi gimnázium egyik oktatója pedig arról számolt be, hogy náluk a tanári kar kevesebb mint egytizede készítette el most a portfóliót. Hozzátette: általános vélekedés a fiatalabb, pár éve tanító kollégák között, hogy a portfólió elkészítése alapjában véve pozitív dolog, mert így garantált a tanárok szakmai fejlődése, és például az ügyvédeknek és orvosoknak is kötelező szakvizsgát tenniük, továbbképezniük magukat. metropol

70 ezer szakembernek kell majd felkészülnie az új adószabályokra Még meg sem száradt a tinta a 2015. évi adójogszabályokon, de már elindultak a felkészítő konferenciák. Az előadásokon nemcsak tudást, hanem kötelező krediteket is gyűjtenek a könyvelők, adótanácsadók és könyvvizsgálók. Megközelítőleg 70 ezer szakember érintett a jogszabályváltozásokban, közülük azonban csak mintegy 10 ezren vesznek részt a következő évre felkészítő adóegyetemeHIRDETÉS

n OKTATÁS

ken. Egy adótanácsadó számára elengedhetetlen, hogy már előzetesen ismerje a hatályba lépő jogszabályokat és ezekről tájékoztassa ügyfeleit. Ezért az igényesebb konferenciákon az előadáshoz kapcsolódó szakmai segédanyagok is segítik a résztvevőket. Akkora az érdeklődés, hogy a népszerűbb adóegyetemek telt házzal mennek, annak ellenére, hogy ezek jóval drágábbak – mondta Herich György, a PENTA UNIÓ

Zrt. okleveles adószakértője. A jogszabályváltozásra felkészítő rendezvények ára 5 ezer és 35 ezer forint között változik, jellemzően az előadók és a helyszín függvényében. Míg 5 ezer forintért a helyszínen jegyzetelhetnek a résztvevők, addig a magasabb kategóriájú rendezvényeken szakmai versenyekkel és kiállításokkal is színesítik a programot. metropol

Szakmunkások

Felsőoktatás

Érettségi nélkül egyetemre

Ingyenes képzés az USA-ban

Érettségi nélkül felvételizhetnének a felsőoktatásba a szakmunkások – nyilatkozta a vs.hu-nak adott interjújában Palkovics László. A felsőoktatási államtitkár szerint a szakmunkásoknak is lehetőséget kell teremteni, hogy továbbtanulhassanak. mti

Végzős középiskolások jelentkezhetnek a Klein Family Scholarship amerikai ösztöndíjprogramra, a nyertes a teljes alapképzést az Egyesült Államokban végezheti el. Információ: scholarship. hu, jelentkezési határidő: december 12. metropol

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

HIRDETÉS

n ÁLLÁS

www.metropol.hu

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

sport 18 AZ ÁLLÁS AZ 5. FORDULÓ UTÁN

sport

A CSOPORT 1. ATLÉTICO MADRID 2. JUVENTUS 3. OLYMPIAKOSZ 4. MALMÖ

gk pont 14-3 12 7-4 9 6-11 6 2-11 3

B CSOPORT 1. REAL MADRID 2. BASEL 3. LIVERPOOL 4. LUDOGOREC

12-2 6-7 4-8 5-10

15 6 4 4

C CSOPORT 1. LEVERKUSEN 2. MONACO 3. ZENIT 4. BENFICA

7-4 2-1 4-4 2-6

9 8 7 4

D CSOPORT 1. DORTMUND 2. ARSENAL 3. ANDERLECHT 4. GALATASARAY

13-3 11-7 7-9 3-15

12 10 5 1

TEGNAPI EREDMÉNYEK

Sanogo (Arsenal, jobbra) a 2. percben lőtte az első gólt a Dortmundnak

Atlético Madrid–OlYmpiakosz 4-0 Malmö–Juventus 0-2 Ludogorec–FC Liverpool 2-2 FC Basel–Real Madrid 0-1 Zenit–Benfica 1-0 Bayer Leverkusen–AS Monaco 0-1 Anderlecht–Galatasaray 2-0 Arsenal–Borussia Dortmund 2-0

/ getty images

Boldog Arsenal, madridi görög dráma Labdarúgás. 2-0-ra verte a Dortmundot, és továbbjutó az Arsenal a BL-csoportkörben

Ökölvívás

Újjáalakult az FTC-nél a szakosztály

Harminckét év után újjáalakult a Ferencváros ökölvívó-szakosztálya, melynek vezetője Szántó Imre, legnevesebb versenyzője pedig az olimpiai ötödik Harcsa Zoltán. Szántó Öcsi bácsi arról beszélt, hogy májusban vetette fel az 1982-ben megszűnt szakosztály megalakításának ötletét az FTC-nél. A 71 éves mesteredző munkáját olimpiai, világ- és Európabajnoki érmek fémjelzik, többek közt Kovács István és Erdei Zsolt edzője is volt. A csapatot trénerként segíti Bedák Pál világbajnoki ezüstérmes bokszoló is. Az eredményeket jelenleg elsősorban Harcsa Zoltántól várhatják a zöld-fehérek. MTI

Az Arsenal és a Dortmund találkozása volt a slágermérkőzés a Bajnokok Ligája 5. fordulójában tegnap. A mec�cset Kassai Viktor vezette. A tét az Arsenal számára volt

nagyobb, a németek már biztos továbbjutóként léptek pályára a D csoportban. Az angolok már a 2. percben góllal kezdtek: Sanogo lesgyanús helyzetben kapott labdát, és az ötös sarkáról belőtte. Végig az Arsenal támadott többet, Weidenfellernek nagyokat kellett védenie. Aztán egy kapufa után az 58. percben Alexis Sánchez lőtt egy gyönyörű gólt messziről (2-0). A csoport másik meccsén az

LIONEL MESSI

38 34 2

Idegenben

a Camp Nouban

BL-döntő

16-oson kívülről, 2 szabadrúgásból

Anderlecht hiába verte meg a Galatasarayt (2-0), kiesett.

Lépéshátrányban a Liverpool

A B csoportban a Real Madrid továbbra is százszázalékos, a továbbjutó helyért küzdő Basel bánatára. Az óriási spanyol fölény és kétszeres labdabirtoklási arány a 35. percben érett vezetéssé. A Messi 74 gólos BL-rekordját megdönteni akaró Ronaldo Benzema remek beadását tette be az

a Bajnokok Ligája történetének legeredményesebb focistája

jobb lábbal

74 GÓL

0,81 gól

meccsenként

4 11 fejes

bal lábbal

16-oson belülről, 8 tizenegyesből

Atlético: továbbjutás kiütéssel

Az A csoportban a tavaszi BL-döntős Atlético Madrid simán verte az Olympiakoszt (4-0), Raúl García gólja mellett Mandzukic mesterhármasával. A Juventus Llorente remek szólója végén szerzett vezetést Malmőben, majd a végén Tévez bebiztosította a győzelmet (0-2). Ám így sem biztos az olaszok továbbjutása: ha az utolsó fordulóban kikapnak az Atléticótól, az Olympiakosz pedig otthon megveri a Malmőt, a görögök mennek tovább.

Zenit és Monaco: a 6. kör dönt

Mely csapatoknak lőtte a legtöbb gólt?

8 AC MILAN 6 AJAX 6 ARSENAL 6 BAYER LEVERKUSEN 4 PANATHINAIKOSZ

ötösről, és 71. góljával utolérte Raúlt az örökranglistán. A vége 0-1 lett. A Liverpool ellen a bolgár meglepetéscsapat Ludogorec már a 3. percben gólt lőtt Dani Abalo révén, de Lambert első BL-góljával öt perc múlva egyenlített, majd a 37. percben Henderson már vezetést szerzett a Poolnak – ám a 87. percben Terziev egyenlített (2-2). Az utolsó fordulóban a Liverpoolnak le kell győznie a Baselt a továbbjutáshoz.

4 SZPARTAK MOSZKVA 3 CELTIC 3 FC KÖBENHAVN 3 OLYMPIQUE LYON 3 APOEL

Legtöbb kapott gólpassz

9 Iniesta 8 Alves 6 Xavi 5 Pedro 3 Henry

A C csoportban az élen álló Leverkusen a Monacót fogadta, és meglepetésre kikapott (0-1). A Zenit legyőzte a vereségével búcsúzó Benficát (1-0), így az oroszok versenyben maradtak a továbbjutásért, de ehhez a zárókörben győzniük kell Monacóban. metropoL

sport 19

Az IFAB nem támogatja a videobíró bevezetését Labdarúgás. A szabályalkotók szerint nem egyértelmű az újítás sikeressége

A labdarúgás szabályalkotó testülete, az IFAB nem támogatja a nemzetközi szövetség (FIFA) elnökének javaslatát a Kosárlabda

Az ötödik kalapban vagyunk Az ötödik kalapba kerültek a társrendező magyarok a jövő júniusi női kosárlabda Európa-bajnokság csoportkörének szombati sorsolása előtt. Az ötödik és egyben utolsó sorsolási csoportba tartozik – NagyBritannia mellett – a két rendező ország: Magyarország és Románia, valamint Görögország, amely tavaly nyáron megnyerte az első selejtező tornát. mti Vízilabda

Elhunyt Konrád János Életének 74. évében elhunyt Konrád János olimpiai bajnok vízilabdázó. A család tájékoztatása szerint a 123-szoros válogatott, kétszeres ötkarikás bronzérmes sportembert tegnap hajnalban érte a halál. Konrád János tagja volt az 1964-ben, Tokióban olimpiai aranyérmes csapatnak, és az 1962-es lipcsei Európa-bajnokságon szintén győzött a válogatottal. mti Air Race

Budapesten is lesz verseny Hét ország nyolc városában, köztük Budapesten versenyeznek majd a világ legjobb műrepülőpilótái a Red Bull Air Race elnevezésű sorozatban jövőre. A szervezők tegnap a japán Csibában mutatták be hivatalosan a 2015-ös versenynaptárt. A sorozat az Egyesült Arab Emírségekben indul február közepén, Magyarországra július elején látogat el a mezőny, amelynek tagja Besenyei Péter korábbi világbajnok is, aki 2003-ban nyerte meg az Air Race ös�szetett pontversenyét. mti

videós visszajátszások tesztelésének megkezdéséről. Joseph Blatter FIFA-elnök korábban annak a véleményének adott hangot, hogy az edzőknek félidőnként egyszer vagy kétszer lehetőséget kellene adni arra, hogy egy-egy vitatott ítéletet visszanézessenek. Szerinte a rendszer tesztelését minél hamarabb meg kell kezdeni, többek között

Jerome Valcke, a FIFA főtitkára szerint évek kellenek a jó hírnév helyreállítására

Évek kellenek hozzá, hogy a FIFA a 2022-es vb katari rendezése ügyében kipattant korrupciós botrány után visszaszerezze jó hírnevét.

• A Német Labdarúgó Liga elnöke, Reinhard Rauball a botrány miatt lemondásra szólította fel Joseph Blatter FIFA-elnököt, és azt javasolta

az európai szövetségnek (UEFA), hogy lépjen ki a FIFAból, amennyiben a jelentést nem hozzák nyilvánosságra teljes terjedelmében.

a jövő évi, új-zélandi U20-as világbajnokságon ki lehetne próbálni.

Az IFAB azt jelezte, hogy szkeptikus a visszajátszás bármilyen formájú bevezetését

illetően, egyúttal hozzátette, más sportágak esetében sem egyértelmű a sikeressége. mti HIRDETÉS

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

sport 20 mti

Tiszeker Ágnes Szigorításokat hoz a Doppingellenes Világügynökség (WADA) kódexének jövő januári, új kiadása. A változásokról a Magyar Antidopping Csoport (MACS) vezetőjét kérdeztük.

Fertőzött a sport Melyek a WADA-kódex legfontosabb változásai? – A szándékosan doppingvétséget elkövető sportoló az első alkalommal a mostani kettő helyett négyéves azonnali eltiltással lesz sújtható. Emellett nyolcról tíz évre nő az olimpiákon, nagy tornákon levett minták tárolási ideje, vagyis hosszabb idő áll majd rendelkezésre azok újbóli vizsgálatára. Ez utóbbi változás legfőbb oka, hogy egyelőre nincs megbízható módszer a könnyen hozzáférhető, sokak által használt növekedési hormon és egyéb növekedési faktorok kimutatására, tíz év viszont óriási ugrás a tudományos világban, ez idő alatt új analitikai módszerek fejleszthetők ki. A szigorítás persze borzolja a kedélyeket, hiszen akár évek múltán is átalakíthatja egy olimpiai szám vagy vb végeredményét. Mindez rombolja a sport szellemiségét, és bizonytalanságot okoz, mégis egyetértek a hosszabbítással, mert annyira fertőzött a sport, hogy sosem lehetünk nyugodtak.

Milyen egyéb módosításokra kell felkészülniük a sportolóknak? – Koncepciójában is változik a kódex a fegyelmi ügyek tapasztalatai nyomán: az új kiadás megkülönbözteti a szándékos, valamint a gondatlanságból, vagy nem szándékosan elkövetett doppingvétséget. A WADA most először fogalmazta meg, hogy ilyesmi is előfordulhat, bár a felelősség alól ez sem menti fel a sportolókat, akik megrovástól két évig terjedő eltiltással lesznek büntethetők. Egyáltalán nem mindegy, hogy valakit azért kapnak Változó célok

„A WADA fő célja eddig az volt, hogy elcsípje a csalókat, a tiltott esz közökkel élőket. Most ez is változott, a tiszták védelme került a közép pontba.” Tiszeker Ágnes a MACS ügyvezető igazgatója

el, mert figyelmetlenségből tiltólistás szert is tartalmazó táplálékkiegészítőt szedett, vagy azért, mert szándékosan élt nem engedélyezett teljesítményfokozóval. Két év után még vissza lehet térni, lehet jó eredményeket elérni, de egy négyéves eltiltás miatt könnyen odalehet a karrier. Bár a WADA egyre szigorúbban bünteti a doppingolást, mégis úgy tűnik, egyre többen nyúlnak tiltott szerekhez. Jó irányba halad a szervezet? – A WADA nem minden döntésével, módszerével értek egyet, de azt gondolom, hogy az új kódex legfőbb célja a sport megtisztulásának elősegítése. Rengeteg út, eszköz és szempont létezik, nem könnyű belőlük egy olyan szabályrendszert szintetizálni, amely a világ összes sportágára és igazolt sportolójára érvényes. Látszik, hogy az előző kódex nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, a kétéves eltiltásnak nem volt elég elrettentő ereje. Bár úgy tűnik, kevés a doppingeset,

ennek nem az az oka, hogy a sportolók nem használnak tiltott szereket, hanem az, hogy az analitika nem elég fejlett. A becslések szerint a doppingolók aránya 10–30 százalék lehet az olimpikonok körében, de a Londonban induló 10 500 sportoló közül mégis csupán 15 adott pozitív mintát. Segíthet a biológiai útlevél, ha az analitika zsákutcába jut? – A világ erre halad. Ennél a módszernél nem a tiltott szert keresik, hanem a sportoló biológiai paramétereit vezetik egy adatbázisban. A folyamatos mintavételekkel akkor is kiszűrhetők a doppingolók, ha a gyorsan ürülő szereket nem, csak azok hatását – bizonyos mutatók hirtelen, jelentős mértékű, orvosilag nem indokolható változását – tudják kimutatni. A vérparaméterek használata általánosan elfogadott, idén már szteroidprofilok is készülnek, 2016-tól pedig a hormonszinteket is ellenőrizni fogják. Bár rendkívül

költségigényes, az adatgyűjtés már nálunk is zajlik az élsportolók körében, ám átfogó programra egyelőre nincsen elegendő forrás. Túl vagyunk az olimpiai ciklus felén. A MACS-nál tart már a felkészülés? – Az olimpiák évében 1100, más években általában 900 mintavételt rendel tőlünk az állam, ebből kell kigazdálkodnunk nem csupán az olimpiai sportágakban versenyzők, hanem valamennyi igazolt, versenyrendszerben részt vevő sportoló ellenőrzését, ami komoly nehézségeket okoz. Ennyiből ma már nem lehet eleget tenni a nemzetközi szabályokban megfogalmazott elvárásoknak. A rendszert át kell alakítani, amire egyébként is szükség van, hiszen jövő év végén lejár a közbeszerzési szerződésünk, új pályázatot kell benyújtanunk. 1300 minta még mindig nem lenne sok, de elegendőbb lenne, bár már ehhez is jelentősen meg kell növelni a forrásokat. Horn Andrea

Forma–1

Jövőre nem lesz dupla pont A következő szezonban már nem osztanak dupla pontokat a Forma–1-es világbajnokság szezonzáró nagydíján. Többek között erről döntött a száguldó cirkuszt irányító bizottság Genfben. A mostani idény vége előtt a dupla pontok egyik ötletgazdája, a Forma–1 első számú embere, Bernie Ecclestone is elismerte, hogy „nem jött be” a változtatás. mti Kézilabda

Jegyárusítás a négyes döntőre Százhatvanhárom nappal a női kézilabda Bajnokok Ligája budapesti négyes döntője előtt elindult a jegyértékesítés. A Papp László Arénában 12 ezer néző követheti nyomon a május 9–10-i meccseket. Az első szakaszban 3000 belépő érhető el az esemény hivatalos honlapján, a www.ehfFINAL4.com oldalon. mti

A csoportelsőségért játszanak Labdarúgás. Dzsudzsák és Gulácsi csapata is továbbjutott már, mindössze a saját négyesükön belüli elsőség a kérdés

Európa Liga NOVEMBER 27. 5. FORDULÓ: Állás Továbbjutó: vastag betű Pont A

A I H I

H I H

A csoportelsőségért játszik ma a magyar válogatott Dzsudzsák Balázzsal felálló Dinamo Moszkva és a kapus Gulácsi Pétert is a soraiban tudó Red Bull Salzburg a labdarúgó Európa Liga csoportkörének ötödik, utolsó előtti fordulójában. Mindkét magyar érdekeltségű együttes már bejutott a 32 közé. Dzsudzsákék százszázalékos teljesítménnyel vezetik az E csoportot, s ha most legyőzik a vendég görög Panathinaikoszt, akkor behozhatatlan előnyre tesznek szert az üldöző PSV Eindhovennel szemben. Gulácsi együttese ugyancsak vezeti a saját négyesét, és előnye két pont a most őket vendégül látó Celtic Glasgow előtt. A kvartettje élén álló címvédő Sevilla a tőle két ponttal lemaradó Feyenoord vendége lesz. mti

H I H I

I H I H

Kevin De Bruyne

H I I H

Wolfsburg

Rövidítés: H Hazai csapat I Idegenbeli

I H I H

ESÉLY A GÓLRA Lövések Kapura Mellé Everton 21 13 Astra

8 7 4 3

Tottenham Besiktas Aszterasz Partizan

8 8 4 1

12 7 3 1

Sevilla Feyenoord Standard Rijeka

8 6 4 4

S. Praha Napoli Young Boys Slovan

9 9 6 0

Fiorentina Guingamp PAOK Din. Minszk

10 7 4 1

D. Moszkva PSV Estoril Panathin’kosz

Pontosság 61,8%

21 16

Wolfsburg 36 36

M’gladbach Villarreal Zürich Limassol

56,8% 50,0%

D. Kijev

30 30

50,0%

Salzburg

36 37

49,3%

Fiorentina

30 35

Forrás: UEFA, Infostrada Sports

46,2% Fotó: Getty Images

I H I H I H I H H H I I I H I H H I H I I H I A

Club Brugge Torino Köbenhavn HJK Helsinki

8 7 4 3

Salzburg 10 Celtic 8 D. Zagreb 3 Astra Giurgiu 1 Inter Saint-Étienne Dnipro Karabag

8 4 4 4

Everton Wolfsburg Lille Krasznodar

8 7 3 2

Dinamo Kijev Steaua Aalborg Rio Ave

9 7 6 1

Legia Trabzonspor Lokeren Metaliszt

12 7 4 0

RIVÁLIS NEMZETEK: A csoportjukban élen álló Wolfsburg és Everton találkozik, a győztes biztosan a legjobb 32 közé jut V4 Gy9 Wolfsburg: D2 Hazai pályán a kupaporondon © GRAPHIC NEWS

HIRDETÉS

Olimpia

Könyv az 1984-es bojkottról A szocialista országok, köztük Magyarország által bojkottált Los Angeles-i olimpia hátteréről szól, a leginkább érintett sportolókat is megszólaltató „1984 – A kettétört olimpia” című könyv. A kötetben több mint másfél száz magyar versenyző emlékezik vissza a történtekre. A bemutatón Stefanek Gertrúd leszögezte: valósággal letaglózta őket a következményeket illetően karriereket, sportpályafutásokat, olykor életeket kettétörő bejelentés, hogy nem mennek Los Angelesbe. mti Ökölvívás

Két Eb-címmeccs Budakalászon Bedák Zsolt kispehelysúlyú Európa-bajnoki címmérkőzése mellett nehézsúlyban is Eb-címmeccset rendeznek jövő szombaton a budakalászi sportcsarnokban. Francesco Pianeta a horvát Ivica Bacurinnal csap össze. mti

HIRDETÉS

sport 21

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

sport 22

Ukrajnai sikerével már BL-nyolcaddöntős a Szeged Kézilabda. A MOLPick Szeged 29-25-re nyert az ukrán Motor Zaporizzsja ideiglenes, kijevi otthonában

A Tisza-partiak ezzel teljesítették a minimális célt, a Bajnokok Ligája nyolcaddöntőbe jutást. Következő mérkőzésükön, december 6-án a csoportelsőségért azt a lengyel Kielcét fogadják, amelytől az eddigi egyetlen vereségüket szenvedték el. A gárdának a magyar válogatott szövetségi kapitánya, Talant Dujshebaev a vezetőedzője.

A Zaporizzsja és a Szeged szeptember 28-i meccsén a Pick csak nehezen győzött 27-26-ra, azóta viszont valósággal szárnyal, és a szoros találkozóit rendre megnyerte. A combsérüléssel bajlódó Ilyés Ferenc most nem tartott társaival. Juan Carlos Pastor együttese rendkívül magabiztosan játszott az első félidőben, és Dean Bombac, valamint Balogh Zsolt vezetésével négygólos előnyre tett szert. A folytatásban sem engedte magához közel riválisát, folyamatosan tartotta a négy-öt gólos különbséget. Jose Manuel Sierra bravúrjainak, valamint Balogh újabb találatának köszönhetően egy nehéz

BL, 7. forduló

25 29 Zaporizzsja

Szeged

• A magyar csapat gólszerzői: Balogh 7, Bombac 7/1, Mindegía 5, Parrondo 3, Prodanovics 2/1, Källman 2, Zubai 1, Blazevic 1, Vadkerti 1

Dean Bombac (Mol-Pick Szeged) hét gólt szerzett / MTI

szakaszt is „nullára” hozott a Szeged (23-27). Ezzel a hazaiak utolsó lehetőségüket is elszalasztották. mti

VIDÉK KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. tel.: 431-6422, szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

BUDAPEST KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei tamás Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. tel.: 431-6422, szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek

posta 23 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

A magyar internetezők 86 százaléka naponta használja a világhálót. Ön mennyit internetezik?

„Egy-két órán át használom az internetet naponta, főleg zenehallgatáshoz. Nem tartom létszükségletnek, hetekig is kibírnám nélküle.”

„Naponta több órát internetezek, mert általában a munkáimat is így szoktam leadni. Emellett skype-olni és játszani is szoktam.”

„Körülbelül hat órát szoktam netezni naponta, főként a munkám miatt. Ezenkívül általában a különböző híroldalakat szoktam böngészni.”

Lénárd Viktor 25, kereskedelmi dolgozó, Budapest

Nagy Rebeka 28, grafikus, Budapest

Vincze Domán 26, gépészmérnök, Budapest

Unionon keresztül átutalják a kért több ezer dollárt fénykép alapján, csak hogy megkaphassák a 30-40 évvel fiatalabb kedvesüket. Arról is hallottam, hogy volt olyan, aki ki is utazott a megjelölt országba. Ezek a távoli e-mailek magyar kiszolgálókon keresztül érnek célba. A különböző pénzkereseti lehetőségek pedig általában hatalmas veszteséggel járnak. Az internetes bűnözés tárháza igen nagy, de érthetetlen, hogy miért nem működik egy internetes rendőrség, amely ezeket azonnal kiszűrné.

várba ugyan nem jutottam el, mert rám sötétedett. Megeshet, tényleg nyitva volt 4-ig. De nem baj, az óváros is nyújt annyi látnivalót, hogy órákig csatangolhat benne az ember. Jól szórakoztam, és meglepetések is értek. Például az, hogy a terület egyetlen nyilvános vécéje 1-kor bezárt. Nem baj, gondoltam, úgyis ideje már a skanzen felé indulnom, majd ott megoldom a gondomat, bár kételkedtem abban, hogy nyitva találom. Rossz sejtelmem beigazolódott. Viszont a hangulatos utcácska közelében lévő bevásárlóközpontok kimentettek szorult helyzetemből. A múzeumok zárva, a boltok nyitva vasárnap. De egyáltalán nem bántam. Sőt, ünnepélyesen revideáltam eddigi álláspontomat: 180 fokos fordulatot véve most már amellett vagyok, hogy a vásárlóudvarok tartsanak nyitva vasárnap. Hiszen sosem tudhatom, hol és mikor jelenthetnek segítséget a nagy szükségben. Mit nekem transzcendencia, amikor a kisdolgok égető problémává válhatnak.

Olvasói levelek

Internetes félelmek Sajnos az internet sok lehetőséget kínál a bűnözőknek. Kedves diplomás szomszédom 800 ezer forintja is bánja, mert elhitte, hogy Dél-Afrikából egy ismeretlen rákos hölgy rá akarta hagyni a vagyonát. Hiába a diploma, a több millió dolláros örökség mindenképpen vonzó volt. Néhány napja feladtam egy ingatlanhirdetést. Nem sokkal később több levelet is kaptam arab aláírásokkal, amelyben érdeklődtek. Félve, de válaszoltam, majd kiderült, hogy több száz dollárral kellett volna megfejelnem a hirdetésem, mert azokat a ravaszul kitalált különböző járulékokat előre be kell fizetni. Igen átlátszó trükk, de gondolom, sokan bedőltek már. A legáltalánosabb a különféle randikeresők, amelyeken csak úgy hemzsegnek a szélhámosok. Főleg külföldi országokból keresnek csinos, fiatal lányok idősebb urakat, akik elvesztik egy pillanatra ítélőképességüket, működik a kapuzárás, és a Western

Név és cím a szerkesztőségben

Székesfehérvári kirándulás Vasárnap jártam először Székesfehérváron. Nem tudom, eddig hogy maradhatott ki az életemből, mert a város több napot is megér. Annál is inkább, mivel az engem érdeklő kiállítóhelyek közül egy sem volt nyitva, noha a világhálóból azt az információt halásztam ki, hogy a kiállítások novemberben még látogathatók. A Bory-

T. R., Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024, Fax: 431-6401 E-mail: metropolposta@ metropol.hu Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük.

Képregény Időjárás

Borongós, kellemetlen idő Győr

5°

Budapest

5°

4°

Miskolc

2° Békéscsaba

5°

Pécs

5°

PÉNTEK

A Kárpát-medencét kitöltő hideg levegő fölé ma napközben a magas-

SZOMBAT

ka képződött köd feloszlása után. Hazánk nagy részén viszont általá-

max: 3° ban már enyhébb, nedvesebb levegő áramlik. Emiatt kevés napsümin: 0° tésre inkább csak a délkeleti országrészben számíthatunk, az éjsza-

max: 3° ban erősen felhős, illetve borult lesz az ég, délután a Dunántúl déli min: 1° vidékein már kisebb eső is lehet. A hét végén is hideg idő várható. További információk: INTERNETEN: www.met.hu

HIRDETÉS

ma a tévében: káin gyermekei

gerő marcell rendező dokufilmje 8–9. oldal

2014. november 27. CSÜTÖRTÖK | www.metropol.hu

országos

Bankbetétből készpénzbe

Újra a trafikok a Ház előtt Több dolgot árulhatnának a nemzeti dohányboltok, mint ma, és egy javaslat szerint egy központi ellátótól kellene venniük a cigarettát. 2. oldal

Telefonnal is lehet fizetni Az egyik nagy mobilszolgáltató elindította érintés nélküli mobiltárca-szolgáltatását, és a másik két nagy is dolgozik már rajta. 4. oldal

Történelmi BL-rekordot döntött Messi A Barcelona argentin csatára 3 gólt lőtt az APOEL-nek, így összesen 74 találatnál tart a Bajnokok Ligájában, letaszítva a trónról a spanyol Raúlt (71). 14. oldal

90 év után került haza

9. oldal

1 hírek

Kormányablakok

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

hazai 2

Egészségügyi hozzájárulás

A dohányipari vállalkozásoknak jövőre rendkívüli egészségügyi hozzájárulást kellene fizetniük egy kormányzati törvényjavaslat szerint.

Egyre nő a dohány feketekereskedelme / mti Csempészcigaretta

12,1

a vizsgálat során. A NAV szerint a gabonaüzletágat vizsgálva téves következtetéseket vont le Horváth, mert akkor az ellenőrzések többsége még folyamatban volt, az általa jelzett gyanús ügyekben pedig büntetőeljárások indultak. Horváth András szerint az adóhivatal csak egy alibi vizsgálatot folytatott le, a vizsgálati anyag komolytalan. Felvetette azt is, hogy „mostanáig miért nem merték kiadni” a tavaly alig két nap alatt elvégzett vizsgálat adatait, és miért kellett ehhez perelni. mti

Lázár János elismerte, hogy a cégnek – amelynek vezetőjét régről ismeri – volt szakmai szerepe a törvényalkotásban. Hegmanné Nemes Sára államtitkár szerint még korai megmondani, mely cég épülhet be a rendszerbe. A Nemzeti Dohányboltok tavalyi megnyitása óta egyébként mind a dohányzók száma, mind az eladott dohány mennyisége csökkent. A fiatalok körében 5 százalékkal csökkent a valamilyen módon érintettek aránya. A cigarettaértékesítés nagyjából a felére esett, míg vágott dohányból Leszokás

egyharmaddal kevesebbett értékesítettek eddig idén, mint tavaly, a Nemzeti Adó- és Vámhivatal adatai alapján. Az ellenzéki pártok azt is felvetették, hogy a dohánykereskedelmi törvény módosítása a feketekereskedelmet nemhogy visszaszorítaná, hanem növelni fogja. A feketepiac 2014 végéig mintegy 40–45 milliárd forint költségvetési bevételkiesést okoz – mondta Józsa István, az MSZP vezérszónoka. Hozzátette: a mostani törvénymódosítás életbe lépése utén 7–800 munkahely szűnhet meg. metropol Egészségügy

Simicska Lajos jelölt lehet

Ma van a véradók napja

Komolyan gondolkodik azon, hogy elindul a veszprémi időközi országgyűlési választáson Simicska Lajos, a Közgép tulajdonosa – erősítette meg a hírt a cég szóvivője. A február 22-i voksoláson múlik, hogy megmarad-e a kormánypártok kétharmados többsége. Kedden Török Gábor ismert politikai elemző jelentette be közösségi oldalán, hogy ha elegen támogatják, ő is indulna. A Jobbik közölte: nem állítana jelöltet Törökkel szemben. metropol

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

Vélemény

VASS Virág

A kötelező válás Ma már „mindent” tudunk a válásról: a leggyakoribb ok a hűtlenség és az alkoholizmus, a legtöbb pert a feleségek kezdeményezik, ezer házasságra hatszáz válás jut. Ez közepesen sokkoló adat, Belgiumban például a házasságok háromnegyede végződik válással. Inkább sajnálkozva, mint vádaskodva beszélünk róla, noha a családok széthullása – túl az egyéni drámán – egy friss kutatás szerint nagyjából évi ötvenmilliárd forinttal terheli a költségvetést. (Szociális ellátórendszer, bíróságok működtetése, családi pótlék kifizetése.) Mit lehet ez ellen tenni? Nyilván senkit sem lehet kampányokkal rávenni arra, hogy együtt éljen valakivel, akit képtelen elviselni, vagy aki – érzése szerint – megalázza, kihasználja. A párválasztásban egy ideje főképp érzelmi szempontok és nem a józan megfontolások dominálnak, az érzelmeink pedig, ugye, kevésbé statikusak. Az átlagéletkor és az aktív élet határainak kitolódásával mi magunk és a körülményeink is folyamatosan változnak. A kérdés mostanában inkább az, muszáj-e, hogy trauma legyen a válás, vagy le lehet-e úgy is zárni egy kapcsolatot, hogy senki se érezze magát érzelmileg, anyagilag lenullázva. „A válás mint intézmény olyan mélyen beépült a társadalom tudatába – nyilatkozik a demográfus –, hogy nem valószínű, hogy ezen bármilyen módszerrel lehetne változtatni.” Marcela Iacub francia-argentin származású jogász, kutató és publicista, úgy tűnik, mégis talált egy megoldást. Elsőre tán pragmatikus, de kétségkívül mély emberismeretre alapoz. (Csak a tényszerűség kedvéért, a hölgy nem éppen a decens állásfoglalásairól híres, tavaly a Nemzetközi Valutaalap egykori vezére, a szexbotrányba keveredett Újszerű megközelítés Dominique Strauss-Kahn mellett állt ki vehemensen.) „Marcela megközelí Nos, Marcela megközelítése egészen újszerű: ahelyett, tése egészen újszerű: hogy lebeszélni próbálná az ahelyett, hogy lebe embereket a válásról, szerinte szélni próbálná az mindenki számára kötelezővé kellene tenni. A frigy embereket a válásról, mindössze három évig szerinte mindenki szá így tartana, utána törvényileg mára kötelezővé kellene köteleznék a feleket, hogy tenni. A frigy így mind lépjenek ki a házasság biztonságot adó kötelékéből, és össze három évig térjenek vissza a társkeresés tartana.” piacára. Oly gyakori panasz a bíróságokon, hogy kihunyt az a bizonyos szikra, hogy Iacub a jog eszközeivel kötelezné a házaspárokat, csakis a kapcsolat kezdeti, lángoló szakaszát éljék meg, majd álljanak tovább. A házasságkötés után három évvel csak különösen indokolt esetben maradhatnának együtt a párok, feltéve, hogy döntésüket egy bíróság előtt alaposan megindokolják. Máskülönben le kellene cserélni a házastársukat. Nem holmi fellángolás, a törvény kötelezné őket erre. Éppen ez a nüansz választja el Iacub szerint a mennyet és a poklot. A sorozatválásra épülő társadalomban kevesebb lenne a családi erőszak, a képmutatás, megbélyegzés és a magányos. Először is, mert mindenki elválna. Másodszor, mert a valóban elkötelezettek, akik nem a konvenciók, szexuális fellángolás vagy érdek miatt házasodtak, újra és újra kiállnának egymásért. Csak az igazán vállalkozó szelleműek és mély érzésűek lehetnének olyan szerencsések, hogy minden akadályt elhárítva azzal élhessék le az egész életüket, akit társnak választottak. Vajon hogyan befolyásolná a kötelező válás az együttélési statisztikákat?

gazdaság 4

Telefonnal, érintés nélkül is lehet fizetni Mobil. Tegnap elindult a Telekom MobilTárca szolgáltatása A Magyar Telekom indított el elsőként Magyarországon olyan szolgáltatást, amelynek felhasználásával érintés nélkül, mobiltelefonnal lehet fizetni. A MobilTárca segítségével egyszerű fizetésen kívül hűségpontokat is lehet gyűjteni, illetve rendezvényekre is be lehet lépni. – A MobilTárca egy olyan alkalmazás, amel�lyel virtuális formában egy helyen tárolhatók egyes bank- és hűségkártyák, továbbá koncert-, színház- és más belépőjegyek. Ehhez egy egyérintéses fizetésre alkalmas (NFC-képes) okostelefonra van szükség – tudtuk meg Christopher Mattheisentől, a Telenor vezérigazgatójától. A hűségpontok gyűjtését és beváltását a Supershoppal, a jegyvásárlást az InterTickettel (jegy.hu) együttműködve valósították meg. Kovács Antal, az OTP Bank vezérigazgató-helyettese arról beszélt, hogy a virtuális bankkártya megalkotásakor kiemelten fontos volt a biztonság. Részben ezért a jelszó (tárca-pin) használata egyelőre kötelező. A fizetési folyamat technológiai háttere és a tranzakciók biztonsági védelme a MasterCard nemzetközi szabványain alapul. Mivel ezzel a megoldással egyelőre nem lehet mindenhol fizetni, az applikációba a PayPass locatort is integrál-

Lehetőségek

mti

A szolgáltatás számokban

ezer elfogadóhely alkalmas az érintéses fizetésre.

600 „Hamarosan már a mobillal fizetés is ugyanolyan természetes lehet, mint a mobillal való fényképezés vagy internetezés.” Christopher Mattheisen a Magyar Telekom vezérigazgatója Mi kell hozzá?

• A MobilTárca igénybevételéhez szükség van egy arra alkalmas okostelefonra és SIM- kártyára, a Google Play Store-ból letölthető (iPhone-ra egyelőre nem elérhető a szolgáltatás) MobilTárca alkalmazásra, valamint a Telekommal kötött mobil hang- és internet-előfizetésre. • Az ügyfelek meglévő SIMkártyájukat díjmenetesen cserélhetik le bármely Telekom-üzletben MobilTárcaképes SIM-kártyára. • Ezen kívül az OTP-nél igényelt virtuális kártyára is szükség van a tárca használatához. Ezt az appban is lehet igényelni.

üzletben, automatában, valamint ugyanennyi taxiban lehet hűségpontot gyűjteni és beváltani.

budapesti rendezvényhelyszínen biztosított a MobilTárcában tárolt NFC-jeggyel való belépés.

ták. Ez a PayPass elfogadóhelyeket mutatja egy térképen. A tervek szerint – amikor általánosan elterjedtté válnak az NFC-terminálok –, ezt a funkciót eltávolítják az appból. A rednszer nyílt, így a többi mobilszolgáltató ügyfeleinek sem biztos, hogy nagyon sokat kell várniuk egy hasonló megoldásra. A MobilTárca tesztje ugyanis – a Magyar Mobiltárca Szövetség koordinálásával – 2013 nyarán mindhárom mobilszolgáltató részvételével indult el. A Vodafone tegnap közölte is: a cég stratégiai partnereivel dolgozik saját MobilTárca szolgáltatásának beindításán. A szolgáltatás decemberben egy belső teszttel indul, majd 2015 első negyedévében válik az ügyfelek számára is elérhetővé. A Telenor közleményében hangsúlyozta: azon dolgoznak, hogy a lehető legrövidebb időn belül el tudják indítani a szolgáltatást. metropol/mti

Túl keveset fizetett a cég, ezért felfüggesztették Munka. Egy magyar vállalat a francia minimálbér kevesebb mint negyedét fizette magyar dolgozóinak Franciaországban

Felfüggesztette a magyar OLPTECH Szerelőipari és Szolgáltató Kft. tevékenységét a dél-franciaországi Aquitaine prefektusa, mert 31 magyar munkavállalójának a cég napi hivatalosan nyolcórás munkáért óránként 2,22 eurót fizetett, de a magyarok valójában napi 11 és fél órát dolgoztak

a hét hat napján. (Franciaországban a minimálórabér bruttó 9,53 euró). Ez az első alkalom, hogy alkalmazták azt a törvényt, amelyet a külföldi cégek által alkalmazott kiküldött munkavállalók kihasználásának megakadályozása érdekében júliusban hoztak. mti

Háztartásonként 8,7 milliós vagyon A háztartások pénzügyi vagyonának megoszlása (2014 III. negyedév)

Pénzügyi vagyon. Főleg a befektetési jegyekbe áramlik a pénz, de nőtt a készpénzállomány is

Több mint 35 ezer 895 milliárd forint volt a magyar háztartások pénzügyi vagyona szeptember végén – olvasható a Magyar Nemzeti Bank legutóbbi, a háztartások pénzügyi számláinak előzetes adatairól szóló jelentésében. Ezzel szemben állt valamivel több, mint kilencmilliárd forint kötelezettség, így a nettó pénzügyi vagyon 26 882 milliárd forint körül alakult. A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint mintegy 4,1 millió háztartás van Magyarországon. Ez alapján egy átlagos háztartás 8,7 millió forint pénzügyi vagyonnal rendelkezik, amelybe nem számítanak bele az ingatlanok. A 2,2 millió forintot kitevő átlagos hitel- és kötelezettségállomány miatt egy háztartás nettó vagyona 6 millió 547 ezer forint. Persze ezek csak átlagos értékek. A tavalyi év vége óta mintegy 1700 milliárd forinttal nőtt a háztartások összvagyona. Ez jelentős részben a részvények és befektetési jegyek miatt következett be.

A háztartások pénzügyi vagyona (2014 III. negyedév)

39,53

9,48

% 8,38 20,29

14,08 8,24

2957

Készpénz

milliárd forint

Betét

milliárd forint

Értékpapír

milliárd forint

7282 3007

14 190,2 Részvények és befektetési jegyek milliárd forint 3403,6 Biztosítási tartalékok milliárd forint

forrás: MNB

Egyéb

A befektetésijegy-tranzakciók mérlege az év első kilenc hónapjában 522 milliárd forint volt, vagyis ennyivel több pénz áramlott ebbe a befektetési formába, míg a részvények esetében az árfolyamváltozás csaknem 500 milliárddal növelte a háztartások vagyonát. A készpénz népszerűsége nem csak töretlen, de egyre nagyobb: 2013 vége óta több mint 10 százalékkal, 306 milliárd forinttal nőtt a készpénzben tartott vagyon, amely így megközelítette a 3000 milliárd forintot. Növekedés

280 milliárd forinttal nőtt az állampapírok állománya 2013 vége óta. HIRDETÉS

5055,5

milliárd forint

Érdekes, hogy ahogy nőtt a készpénzállomány, hasonló mértékben, 346 milliárd forinttal esett vissza a forintbetétben tartott vagyon. Az alacsony jegybanki alapkamat miatt persze már egy ideje kifelé áramlik ebből a megtakarítási formából a pénz, de még így is a háztartások vagyonának 16 százaléka forintbetétben pihen. A devizaalapú betétek összesen 43 milliárddal növekedtek.

A kötelezettségek oldalát nézve a magyar háztartásoknak 9013 milliárd forint tartozásuk van, ennek túlnyomó többsége, 8364 milliárd forint hitel. A deviza alapú ingatlanhitelek állománya 1757 milliárd forint volt szeptember végén, ami alig tízmilliárdos csökkenés a tavaly év végi adatokhoz képest. Ez leginkább azzal magyarázható, hogy a törlesztések okozta csökkenést szinte teljes mértékben ellensúlyozta az árfolyamváltozás. A forinthitelek állománya hasonló mértékű, 1600 milliárd forint volt. Hasonló nagyságrendet képviselnek a fogyasztási hitelek és az egyéb hitelintézeti kölcsönök: a devizaalapúak összesen 1847 ezer milliárdot tesznek ki, míg a forintalapú kölcsönök állománya 1614 milliárd forint.

gazdaság 5 Fogyasztóvédelem

metropol HIRDETÉS

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

külföld 6

Újabb rendőrautót gyújtottak fel Egyesült Államok. Megerősítették a Nemzeti Gárda alakulatait, a zavargások azonban folytatódnak Az Egyesült Államok több mint 100 településén békés tiltakozó megmozdulásokat tartottak kedden, ám Fergusonban ismét felgyújtottak egy rendőrautót. A St. Louis vonzáskörzetéhez tartozó településen a rendőrség és a Nemzeti Gárda egységei most sokkal jobban fenn tudták tartani a rendet, mint egy nappal korábban, amikor a nagyesküdtszék döntése által kiváltott tüntetést kihasználva sokan üzleteket fosztottak ki és gyújtottak fel. Jay Nixon, Missouri állam kormányzója 700-ról 2200-ra növelte a gárda Ferguson környékére vezényelt egységeinek létszámát. Az országossá terebélyesedő tiltakozásokat az váltotta ki, hogy az illetékes nagyesküdtszék egy nappal korábban úgy döntött, nem kell bíróság elé állítani azt a fehér

A lelőtt fiatal apja nem ért egyet az erőszakkal / mti Obama nyugalomra int

rendőrt, aki augusztusban agyonlőtt egy fegyvertelen fekete tizenévest. A 28 éves Darren Wilsont az incidens után szabadságolták. Kedden egyebek között Washingtonból, Philadelphiából, Baltimore-ból, Portlandből, New Orleansból, Los Angelesből, San Franciscóból, Atlantából és Seattle-ből jelentettek utcai megmozdulásokat. Több helyen tüntetőket állítottak elő a forgalom akadályozása miatt. Demonstráltak Kanadában is. mti

EU. Munkahelyeket teremtene és gazdaságot élénkítene Juncker Huszonegymilliárd eurós, közpénzekből létrehozandó Európai Stratégiai Befektetési Alap segítségével még tizenötször annyi pénzt, vagyis további 315 milliárd eurót akar mozgósítani Jean-Claude Juncker, az Európai Bizottság elnöke az unióban a munkahelyteremtés és a gazdasági növekedés érdekében. Juncker az Európai Parlament (EP) tegnapi strasbourgi ülésén ismertette az általa vezetett, november elsejétől hivatalban lévő uniós javaslattevő-végrehajtó testület ötéves munkaprogramjának egyik legfontosabb pilléreként em-

legetett befektetésösztönző csomagtervet. A 315 milliárd euró „megmozgatására” a tervek szerint az elkövetkező három évben kellene sort keríteni. A Juncker-terv azt is tartalmazza, hogy hiteles projekteket kell kidolgozni, mert egyébként nem garantálható, hogy a befektetések oda áramlanak, ahol a legnagyobb szükség van rájuk. A december 18–19-i EUcsúcs napirendjére kerülő tervezettel a volt luxemburgi kormányfő szerint azt az egyértelmű üzenetet kell intézni a világhoz, hogy „Európa vis�szatért az üzletbe”. mti

Megszüntették az eljárást

ebben az esetben a brüsszeli testület már semmit nem tehet – mondta el a tisztviselő. • Magyarország tavaly áprilisban, nemzetbiztonsági okokra hivatkozva, pályáztatás nélkül ítélte oda a rendszer kiépítésére szóló megbízást az I-Cell Mobilsoft Zrt.-ből és az ARH Informatikai Zrt.-ből álló konzorciumnak.

Rövidesen szinte mindenkinek lesz mobilja A videó egyre népszerűbb

Kutatás. A következő hat év trendjeit jelzi előre az Ericsson Mobilitási Jelentés legfrissebb kiadása Csúcsra járnak az okostelefon-előfizetések, tíz 6 évnél idősebb emberből pedig mindössze egy olyan lesz a világon hat év múlva, akinek nem lesz mobiltelefonja. Meglepőnek tűnhet a jövő, de a mobilok csökkenő ára és az egyre jobb lefedettség világszerte elterjedtté teheti ezeket a készülékeket, lakhelytől függetlenül mindenki számára.

Tovább hódít az okostelefon

2014 harmadik negyedévében az eladott telefonoknak több mint kétharmada volt okostelefon – ez az arány egy évvel korábban még csak 55 százalék volt. Az év végéig 800 millió új okostelefonos előfizetés fog megjelenni, de még mindig hatalmas a növekedési poten-

Hamarosan hatmilliárd okostelefon-előfizető lehet világszerte / katona lászló

ciál, hiszen egyelőre az összes előfizetés számának csak 37%át teszik ki az okostelefonos felhasználók. Ez ma 2,7 milHIRDETÉS

liárd okostelefon-előfizetést jelent, ami hat éven belül drámaian megnő, és átlépi a hatmilliárdot.

Egyre fejlettebb mobilhálózatok alakulnak ki, és az okostelefon-tulajdonosok ezeket ki is használják. A 4G-s mobilforgalomnak 45–55 százalékát már most is videók megtekintése teszi ki, a streaming szolgáltatásoknak és az egyre jobb minőségű kép okozta élménynek köszönhetően. A telefonok képernyőmérete nő, így már útközben is kiváló minőségű videókat tekinthetünk meg mobil eszközeinken. Ezen a területen is növekedést vár az Ericsson: a mobilhálózatokon bonyolított videoforgalom a tízszeresére nő előrejelzésük szerint, így a teljes mobiladat-forgalom 55%-át teszi majd ki.

Megérkezik az 5G is

2020-ra az 5G-t is bevezetik a kereskedelmi forgalomba: ennek a technológiának az előretörését sokkal gyorsabbra jósolják az Ericssonnál, mint ahogyan a 4G-vel történt. Az új rádiós technológiákon kívül az 5G a meglévő mobil rádiós hozzáférési (mint amilyen a 3G és a 4G), a felhőalapú, valamint a maghálózati technológiákat is magába foglalja majd, hogy teret biztosítson a több ezer új alkalmazásnak, amelyek addigra a mobiltechnológiákra szeretnék alapozni működésüket. Az 5G bevezetéséből olyan területek profitálnak majd, mint a gépek közti kommunikáció. metropol

külföld 7

Újabb orosz katonák érkeztek Ukrajnába Válság. Lettország ellenzi a francia hadihajók leszállítását Oroszországnak Edgars Rinkevics lett külügyminiszter szerint az Európai Unió szégyene lenne, ha Fran-

ciaország leszállítaná Oroszországnak a két Mistral osztályú hadihajót. Nicolas Sarkozy volt francia államfő ugyanakkor a Figaro című lapnak adott interjúban azt mondta, Párizsnak be kell tartania az Oroszországnak adott szavát. Katonákat és tüzérségi fegyvereket szállító orosz kamionok tucatjai érkeztek Ke-

Őrizetben a helyettes vezérkari főnök

Két hónapra őrizetbe vették az ukrán hadsereg helyettes vezérkari főnökét. • Azzal gyanúsítják Viktor Nazarovot, hogy gondatlansága okozta a júniusban lelőtt IL–76-os katonai szállí-

tó repülőgép katasztrófáját, amelyben 49 ember halt meg. A katonai ügyészség szerint Nazarov figyelmen kívül hagyta a titkosszolgálat figyelmeztetését, hogy fennáll a gép lelövésének veszélye.

let-Ukrajnába, ahol a tűzszüneti megállapodás ellenére harcok dúlnak a szakadárok és a kormányerők között – közölték a kijevi hatóságok. Oroszország 14 harci repülőgépet telepített a Krím félszigeten lévő belbeki repülőtérre – tájékoztatott az orosz Déli Katonai Körzet sajtóosztálya. mti HIRDETÉS

Szaharov-díj

mti

Kitüntették Denis Mukwegét Denis Mukwege, a nemi erőszak áldozatává váló nők kezelésére szakosodott kongói nőgyógyász átvette a Szaharov-díjat tegnap az Európai Parlament strasbourgi épületében tartott ünnepségen. A lábadozó áldozatok szociális és lelki reintegrációját segítő, úttörő jellegű programok kidolgozása fűződik a nevéhez. mti Románia

Megdöbbent a magyar kormány A magyar kormány megdöbbenéssel értesült a Markó Attilát, az RMDSZ parlamenti képviselőjét, a restitúciós bizottság tagját felfüggesztett börtönbüntetéssel sújtó jogerős ítéletről – közölte Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettes. Elfogadhatatlan a korábban az egyháznak visszaadott sepsiszentgyörgyi Székely Mikó Kollégiumot újraállamosítása is. mti Kína

Robbanás volt egy bányában Tűz ütött ki tegnap egy kínai szénbányában, a lángokban 24-en meghaltak és 52-en megsérültek. A baleset az északkeleti Liaoning tartomány egyik, állami tulajdonban lévő bányájában történt, a környéket a tűzvész előtt 1,6-os erősségű földrengés rázta meg. mti

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

Kultúr 8

lászló sára és gerő marcell

kultúr

A rendező-producer páros olyan férfiakról forgatott dokumentumfilmet, akik még fiatalkorúként kerültek börtönbe emberölés miatt, sorsukat pedig egy harminc éve készített dokumentumfilm is bemutatta. A Káin gyermekei ma késő este kerül az HBO műsorára.

káin gyermekei

Elismerés

A három sors – Pál, Gabesz és Zsolt története – bár hasonló, de egészen más is. A fiúként elkövetett bűnre emlékeznek mindnyájan, miközben a Káin gyermekeiben azt is látjuk már, merre vitte őket a sorsuk. Körülményeiket, mindennapjaikat, hátterüket is megismerhetjük a filmben, amely ugyanakkor sajátos képet is fest Magyarország egy olyan arcáról, amellyel nem mindig nézünk szívesen szembe. Az anyagi depriváció és az elszigeteltség filmje is a Káin gyermekei. Gerő Marcell rendezővel és László Sára producerrel beszélgettünk. Hogy találtak a témára: a Bebukottak ihlette a filmet? Gerő Marcell: – Egy játékfilmtervhez gyűjtöttünk anyagot, ennek részeként néztük meg a Bebukottakat egy volt főiskolai osztálytársunk ajánlására. Egy-két nap elteltével egyértelművé vált, hogy már jobban foglalkoztat minket ez, mint a játékfilmterv. Nekem lelkiismeretfurdalást okozott, hogy ezen gondolkozom, és nem a másik filmmel foglalkozom, Sári ötlete pedig az volt, hogy ezt remekül el lehet mulasztani azzal, ha inkább dokumentumfilmet csinálunk arról, ami a közös beszélgetések hátterében áll: hogy mi is lehet ma ezekkel a fiatalemberekkel. Nagyon nehéz volt felkutatni a szereplőket? László Sára: – Ha ebbe belegondoltunk volna, el sem kezdjük. Nagyon hosszú folyamat volt megtalálni a szereplőket, amelyet sok zsákutca tarkított. A Bebukottakból nem derült ki semmi

ezekről a fiatalokról, a nevük vagy bármilyen egyéb adatuk sem. Többször végignéztük a filmet, olyan morzsákat keresve, amelyen el lehet indulni. Ezzel párhuzamosan felkerestük a film rendezőjét, Monory-Mész Andrást, hogy neki vannak-e emlékei, jegyzetei. Nem voltak, de összekötött minket más stábtagokkal. Végül egész furcsa módon az első szereplőhöz egy nyolcvanas évekbeli újságcikk segítségével jutottunk el. Hogyan reagáltak a megkeresésekre? G. M.: – Először Pállal találkoztunk, aki egy kis faluban él. Hogy valóban megtaláltuk, az akkor vált biztossá, mikor leutaztam, találkoztam vele. A találkozás előtt arról beszélgettünk, mit mondjak, ügyeskedjünk-e, hova helyezzük a hangsúlyt. Végül arra jutottunk, hogy csak a legegyszerűbb, őszinte mondatokkal szabad kezdeni: hogy volt ez a film, voltak benne fiatal srácok, minket pedig az izgat, mi történhetett velük. Azt nem tudhatjuk, mi lesz a munka végeredménye, de szeretnénk elkezdeni velük forgatni, mert el akarjuk mesélni a saját szempontjukból azt, ami velük történt. Nyílt sisakos kirohanás volt ez, erőltetés nélkül. Milyen reakciókkal szembesültek? G. M.: – Pál gyakorlatilag kérdés nélkül mondta, hogy benne van. Máig nem pontosan értem, miért és hogyan tudta mérlegelni ezt abban a pillanatban. A másik két szereplő bonyolultabb volt. Gabesznek először az édesanyjával

találkoztam, a harmadik leutazásomkor egyezett bele a forgatásba. Zsolttal, akit utoljára találtunk meg, Pali után másfél évvel, hónapokon át leültünk egy-egy kávéra, miközben folyamatosan azt mondta, nem akar részt venni a forgatásban, mert sok kellemetlensége volt annak idején a Bebukottakból. Ezeken a beszélgetéseken próbálta letapogatni, mik a szándékaim, de mivel nem volt semmilyen hátsó gondolat, talán ezt megérezte, és mindez meggyőzte róla, hogy nem jelent akkora veszélyt szerepelni ebben a filmben. HIRDETÉS

Mennyi időt töltöttek el a szereplőkkel? L. S.: – Nehéz ezt összeszedni. Hatvan napot forgattunk ös�szesen. Pállal két és fél éven keresztül legalább havonta egyszer találkoztunk, és hetente beszéltünk telefonon. A gyerekek életét is intenzíven követtük, ők is számon tartottak minket. G. M.: – Az emberi kapcsolat, és nem is a film miatt volt fontos, hogy például karácsony előtt is meglátogassuk őket, akkor is, amikor a forgatásnak már tulajdonképpen vége volt. Amikor ennyi időt töltesz együtt emberekkel, akik nagy bizalommal

Kultúr 9 fotók: katona lászló

Az alkotókról

• László Sára és Gerő Marcell Dobos Tamás operatőr-fotográfussal alkotja a Campfilm csapatát. Reklámokat, klipeket, dokumentum- és játékfilmeket egyaránt készítenek.

Festmény. Hazakerült Berény Róbert egyik elveszettnek hitt főműve

• A Káin gyermekeivel számos fesztiválon vesznek részt. Az idei Verzió Nemzetközi Emberi Jogi Dokumentumfilm Fesztivál diákzsűrijének különdíját már elnyerték.

vannak feléd, és beavatnak olyan dolgokba, amelyeket kevesekkel osztanak meg, az kialakít egy intenzív és kétoldalú kötődést. L. S.: – Máig nem szakadtak meg ezek a kapcsolatok,

pedig a forgatásnak már régen vége van. A kész filmhez mit szóltak? G. M.: – A stábtagok után ők voltak az elsők, akik látták. Vártam, hogy jófajta beszélge-

tés alakul ki velük a filmről, ami soha nem történt meg – ilyen típusú filmet nem néztek korábban, újszerű élmény volt a film maga, és az, hogy ők vannak benne. Mindenki azokat a részeket nézte igazán, amelyekben ő szerepelt. A sok börtönben töltött év meg sajnos a ma őket körülvevő közeg miatt sincsenek hozzászokva ahhoz, hogy az érzelmeikről részletesen beszéljenek. Gabeszen láttam, hogy a vele kapcsolatos jelenetek visszanézve ismét mélyen megrendítik, és az, hogy Zsolt hosszan csendben volt mellettem, annak a jele, hogy megfogta őt a film. Nem pontosan tudom, hogyan, de hatott rá. krezinger szonja

A kép Berény Róbert második feleségét, Breuer Etát ábrázolja / katona lászló

Mintegy kilenc évtized után visszakerült Magyarországra Berény Róbert festőművész az Alvó nő fekete vázával című festménye. A kép kalandos Aukció

millió forintos kikiáltási árról indul a festmény licitje december 13-án, a Virág Judit Galéria árverésén.

körülmények között került elő: Barki Gergely művészettörténész 2009 karácsonyán a Stuart Little, kisegér című filmet nézte gyermekével, amikor a díszletben feltűnt neki a kép. Kiderült, hogy az értékes alkotást egy pasadenai kereskedésben vásárolták a készítők a filmhez, majd a kép egy szappanoperában is „szerepelt”, mielőtt a szakembernek sikerült beazonosítania, és ötévnyi munkával hazahoznia. mti HIRDETÉS

+ PLUSZ

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

trend 10

SNEAKERFESZTIVÁL ünnepi köntösben Program. Egy izgalmas szubkultúra tagjai adnak egymásnak randevút Mikulás napján a PeCsában Tornacipők, azaz sneakerek bűvöletében telik el december hatodika a Petőfi Csarnokban: már harmadszor rendezik meg a Kicks R Good sneakerfesztivált ezen a napon. A sneakereket övező kultúra már egyre szélesebb körben népszerű Magyarországon is, ez is indokolja a fesztivál létét. A Kicks R Good a cipők szerelmeseinek lehetőséget jelent arra, hogy gyűjtőktől szerezzék be a vágyott kincseiket, ismereteket szerezzenek arról, hogyan érdemes ápolniuk féltett lábbelijüket, és különböző sportos és zenei programokon is részt vehetnek. – A sneakerkultúra követői számára a cipő nemcsak e g y szimpla lábbelit jelent, hanem a limitált, egyedi darabok megszerzése és viselése utáni csillapíthatatlan vágyat is. Egyre többen vannak, akik

nemcsak használati tárgyként tekintenek a cipőkre, hanem esztétikai egységet látnak bennük. A sneakerkultúra hazánkban is egyre nagyobb népszerűségnek örvend. Ezt a célcsoportot célozza meg immáron harmadik alkalommal a Kick R Good, Magyar ország

e l s ő számú sneakerfesztiválja – mondta a Metropolnak Perjési Roland, a fesztivál főszervezője. Véleménye szerint a divatra és a kultúrára érzékeny emberek tartoznak ebbe a szubkultúrába, akik a limitáltság és az exkluzivitás érzetéért vásárolják a cipőiket. „Lazaság a mindenn a -

pokban, de elvek a sneakerválasztásban” – fogalmazta meg, mit is jelent ez az életérzés. A fesztiválon lesz cipőszépségver seny, cipőszínező fal – a leg jobb munkák díjat érdemelnek –, streetball- és

hárompontosdobó verseny, zsákolóbemutató is. Az utóbbiak sem véletlenül kerültek a programba. – A sneakerkultúra a kezdetektől erőteljesen építkezik a hiphopgyökerekből, elválaszthatatlan része a sport, a kosárlabda gyakorolta a legnagyobb hatást a kultúrára és a népszerű modellekre. Ez előtt tisztelegve a 3. Kicks R Goodon egész nap

meghívott streetballcsapatok versenyeznek a rendezvényen felállított palánkoknál, a meccsek szünetében a világhírű Lords of Gravity tart akrobatikus zsákoló bemutatót, de a látogatók is ös�szemérhetik tudásukat a dobóversenyen – tudtuk meg Perjési Rolandtól. A további lehetőségek közt szerepel a cipők átalakítása, amelynek során az üzletben vásárolt cipőt profik segítségével formálhatja saját arculatára tulajdonosa. A hamisítványok kiszúrásának trükkjeit is bemutatják, és a legismertebb márkákból, köztük a hároméves magyar BP Clothing kínálatából válogathatnak azok, akik vásárolni szeretnének. A magyar márka este bulival is ünnepli a születésnapot, a hazai fellépők mellett DJ Fresh és MC Messy is fellép majd.

krezinger szonja

www.metropol.hu

Több a nő az internetezők között Star Wars

Kutatás. Folyamatosan emelkedik a hatvan év fölötti internetezők aránya hazánkban Az európai átlagnak megfelelő, 60,78 százalékos az internetpenetráció Magyarországon a Gemius legfrissebb kutatása szerint: ez megfelel Korosztály

százalékát teszik ki a magyar internetezőknek a 60 év felettiek, de a számuk évről évre növekszik.

Top 10

Webhely origo.hu blog.hu index.hu startlap.hu hir24.hu freemail.hu idokep.hu port.hu nlcafe.hu arukereso.hu

Látogatók száma 1 608 363 1 250 630

1 246 555 1 245 869 1 195 157 1 189 772 1 052 969 1 046 420 988 337 949 085

az európai átlagnak, régiónkon belül pedig kifejezetten magasnak számít. A legtöbben – a felhasználók 86%-a – napi szinten használják az internetet. Ami a felhasználók életkorát illeti, az internetezők fele

Látogatók – napi átlag 582 459 259 598

469 491 448 187 369 523 521 012 353 821 217 020 265 665 119 510

Oldalletöltés 96 412 206 22 080 020

112 798 308 75 808 017 38 758 138 180 303 930 44 008 760 37 472 207 21 890 470 15 255 609

a 18–39 évesek táborába tartozik, negyedük 25–34 év közötti. A hatvan év felettiek jelenleg csak tíz százalékát teszik ki a világháló magyar felhasználóinak, de nő a számuk. Az iskolai végzettséggel kapcsolatosan a felmérés megál-

Elérés az internetezőknél

31,21% 24,27% 24,19% 24,18% 23,19% 23,09% 20,43% 20,31% 19,18% 18,42%

lapította, hogy minden negyedik internetezőnek középfokú végzettsége van, minden ötödik pedig ennél magasabb végzettséggel is rendelkezik. A nők valamivel többen használják a világhálót, mint a férfiak, a különbség ugyanak-

Luxus

Fejlesztés

Császári DNS a csuklónkon

Google-kanál a remegés ellen

Napóleon DNS-ét építi be órákba egy svájci gyártó: a DeWitt cég a császárnak egy novemberi árverésen megszerzett hajszálaiból származó mikrorészecskéket használ fel a korlátozott szériában (400–500 darab) készülő kronométerekhez. Az óra ára legalább 8000 euró (2,4 millió forint) lesz. mti

A kéz remegését kiegyensúlyozó kanalat fejlesztett a Google Parkinson-kórosoknak. Az algoritmusok százait alkalmazó technológia érzékeli a kéz remegését, és azonnal kiegyensúlyozza azt. A Liftware elnevezésű kanalak az evőeszköz remegését átlagosan 76 százalékkal csökkentették. mti

Jövő héten lesz 20 éves a PlayStation

PLAYSTATION (PS1) Mai szemmel nézve ósdinak hat a kipattanó lemezfedél

EVOLÚCIÓ A Gran Turismo (10,85 millió db) fogyott a legjobban.

Ár: $ 299

Az eredeti indítóképernyő

104,25 M PS2

157,68 M PS3 83,73 M

Forrás: Sony, wikipedia, VGChartz

A netezők több mint fele (52%) a netezőknek 18–39 év közötti korosztályból kerül 52%-a a a 18–39 éves korosztály tagja

18,3 25,9

felhasználók

26,3

51,2%

14,1 10,2 5,3

kor kevesebb mint h á romszáz a lék% 8 , 8 4 nyi a két nem kö-

15–17 éves 18–29 éves 30–39 éves 40–49 éves 50–59 éves 60 évnél idősebb

zött. A legtöbb internetezőt Budapesten találjuk, számuk 1 134 059 fő, ami az internetezők 22 százalékát teszi ki. Az internetezők kicsivel több mint fele (52,8%) él megyeszékhelyen vagy egyéb városban, kistelepüléseken pedig 25,2 százalék. metropol

HIRDETÉS

trend 11

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

Állatvilág

zöld 12

Életveszélyes játék a klímán változtatni

Állatvilág mti

getty images

Felmelegedés. Milliárdok életét sodorhatja veszélybe, ha mesterségesen próbáljuk hűteni a Földet Gyakran felmerül annak a lehetősége, hogy meserséges eszközökkel gátat lehetne szabni a Föld felmelegedésének. Ez a lehetőség már csak azért is vonzó lehet, mert az utóbbi években nem nagyon sikerült csökkenteni az üvegházhatású gázok kibocsátásán. Három összevont tudományos kutatás azonban bebizonyította: a „geoengineering”-nek nevezett módszerek milliárdok életét veszélyeztetnék. A geomérnöki megoldások között meglehetősen futurisztikusakat is találhatunk. Például vízi járművek olyan anyagot fecskendeznének a levegőbe, amely megváltoztatná a felhők szerkezetét, és visszaverné a nap sugarainak egy részét. Vagy kénes aeroszolt engednének a sarkok

Geomérnöki módszerek

Portfólió: hétfő a határidő Pedagógusok. A beadott pályázatot jövőre egyórás szóbelin kell majd megvédeni November 30. helyett december 1-jén 23 óráig kell feltölteniük a portfóliójukat azoknak a tanároknak, óvodapedagógusoknak és tanítóknak, akik 2016-tól szeretnének a peda-

gógus II kategóriába kerülni, illetve azoknak a gyakornokoknak, akik 2013 szeptembere és 2014 januárja között álltak munkába. A megfelelő tanárok 2016-tól kerülnek át pedagógus II kategóriába. A lapunk által megkérdezett vidéki gimnáziumban a tantestület tagjainak kevesebb mint ötöde készíti el portfólióját. Egy fővárosi gimnázium egyik oktatója pedig arról számolt be, hogy náluk

a tanári kar kevesebb mint egytizede készítette el most a portfóliót. Hozzátette: általános vélekedés a fiatalabb, pár éve tanító kollégák között, hogy a portfólió elkészítése alapjában véve pozitív dolog, mert így garantált a tanárok szakmai fejlődése, és például az ügyvédeknek és orvosoknak is kötelező szakvizsgát tenniük, továbbképezniük magukat. metropol

HIRDETÉS

pályafutás 13

3 sport

Ökölvívás

Újjáalakult az FTC-nél a szakosztály

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

sport 14

Messi gólrekorder lett Labdarúgás. Az argentin játékos eddig a spanyol Raúllal holtversenyben állt az élen 71 találattal Lionel Messi azzal lett a Bajnokok Ligája történetének legeredményesebb labdarúgója, hogy kedden az APOEL vendégeként három góllal maga is kivette részét a Barcelona 4-0-s sikeréből a csoportkör ötödik fordulójában. Így most már egyedüli csúcstartó 74 góllal. A már korábban továbbjutó katalán gárda színeiben először talált kapuba a klub nyári szerzeménye, az uruguayi Luis Suárez, aki nemrég tért vissza hosszú eltiltásából, melyet még a világbajnokságon kapott harapásáért. A Sahtar Doneck után a játéknap második továbbjutója a Chelsea lett, amely a Schalke 04 otthonában aratott ötgólos sikerével biztosította helyét a nyolcaddöntőben. A Bayern München a 20. percben emberhátrányba került, majd az értékesített büntetővel a vezetést is megszerezte a Manchester City, a bajorok aztán fordítottak, de végül remek hajrájának és a három gólig jutó Sergio Agüerónak köszönhetően 3-2re nyertek a szigetországiak, akik sikerükkel életben tartották továbbjutási reményeiket. Kézilabda

LIONEL MESSI

38 34 2

Idegenben

a Camp Nouban

a Bajnokok Ligája történetének legeredményesebb focistája

jobb lábbal

BL-döntő

fejes

GÓL

bal lábbal

0,81 gól

16-oson kívülről, 2 szabadrúgásból

4 11

meccsenként

16-oson belülről, 8 tizenegyesből Mely csapatoknak lőtte a legtöbb gólt?

8 AC MILAN 6 AJAX 6 ARSENAL 6 BAYER LEVERKUSEN 4 PANATHINAIKOSZ

Legtöbb kapott gólpassz

4 SZPARTAK MOSZKVA 3 CELTIC 3 FC KÖBENHAVN 3 OLYMPIQUE LYONNAIS 3 APOEL

9 Iniesta 8 Alves 6 Xavi 5 Pedro 3 Henry

KEDDI EREDMÉNYEK

CSZKA Moszkva–AS Roma 1-1 Manchester City–Bayern M. 3-2 APOEL–FC Barcelona 0-4 Paris Saint-Germain–Ajax 3-1 FC Schalke 04–Chelsea 0-5 Sporting–Maribor 3-1 BATE Boriszov–FC Porto 0-3 Sahtar Doneck–Bilbao 0-1

A Sporting Lisboa–Maribor meccs második félideje ötvenperces késéssel kezdődött a világítóberendezés meghibásodása miatt. metropol Olimpia

Gelsenkircheni sikerével továbbjutott a Chelsea / Getty Images Európa Liga NOVEMBER 27.

Jegyárusítás a négyes döntőre

Könyv az 1984-es bojkottról

Százhatvanhárom nappal a női kézilabda Bajnokok Ligája budapesti négyes döntője előtt elindult a jegyértékesítés. A Papp László Arénában 12 ezer néző követheti nyomon a május 9–10-i meccseket. Az első szakaszban 3000 belépő érhető el az esemény hivatalos honlapján, a www.ehfFINAL4.com oldalon. A jegyek négy árkategóriában – 39 990 forint (130 euró), 27 990 forint (90 euró), 19 990 forint (65 euró) és 9990 forint (35 euró) – vásárolhatók meg, a belépők mindkét napra érvényesek. mti

A szocialista országok, köztük Magyarország által bojkottált Los Angeles-i olimpia hátteréről szól, a leginkább érintett sportolókat is megszólaltató, 1984 – A kettétört olimpia című könyv. A kötetben több mint másfél száz magyar versenyző emlékezik vissza a történtekre. A bemutatón Stefanek Gertrúd leszögezte: valósággal letaglózta őket a következményeket illetően karriereket, sportpályafutásokat, olykor életeket kettétörő bejelentés, hogy nem mennek Los Angelesbe. mti

5. FORDULÓ: Állás Továbbjutó: vastag betű Pont A

A I H I

H I H I

I H I H

Kevin De Bruyne

H I I H

Wolfsburg

Rövidítés: H Hazai csapat I Idegenbeli

I H I H

M’gladbach Villarreal Zürich Limassol

8 7 4 3

Tottenham Besiktas Aszterasz Partizan

8 8 4 1

12 7 3 1

Sevilla Feyenoord Standard Rijeka

8 6 4 4

S. Praha Napoli Young Boys Slovan

9 9 6 0

Fiorentina Guingamp PAOK Din. Minszk

10 7 4 1

D. Moszkva PSV Estoril Panathin’kosz

I H I H I H I H H H I I I H I H H I H I I H I A

Club Brugge Torino Köbenhavn HJK Helsinki

8 7 4 3

Salzburg 10 Celtic 8 D. Zagreb 3 Astra Giurgiu 1 Inter Saint-Étienne Dnipro Karabag

8 4 4 4

Everton Wolfsburg Lille Krasznodar

8 7 3 2

Dinamo Kijev Steaua Aalborg Rio Ave

9 7 6 1

Legia Trabzonspor Lokeren Metaliszt

12 7 4 0

RIVÁLIS NEMZETEK: A csoport-

ESÉLY A GÓLRA

KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Szerkesztőség: Lövések Kapura Mellé Pontosság jukban élen álló Wolfsburg és 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Szerkesztőségi fax: 431-6401 Kereskedelmi igazgató: Everton 21 13 61,8% Everton találkozik, a győztes biztosan a Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Astra Viktor u.2147–49. 16 V. em. 56,8% legjobb 32 Informatikai igazgató: Fazekas Péter Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: 1138 Bp., Madarász közé jut V4 Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: 50,0% Wolfsburgwww.metropol.hu 36 36 Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz30 tagja Gy9 Független, ingyenes hírújság. 50,0% D. Kijev 30 Wolfsburg: D2 A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve. A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. 49,3% Salzburg 36 37 www.metropol.hu/etikai_iranyelvek Fiorentina

30 35

Forrás: UEFA, Infostrada Sports

46,2% Fotó: Getty Images

Hazai pályán a kupaporondon

posta 15 Mit szól hozzá?

Még több rejtvény! Minden kedden Füles!

A magyar internetezők 86 százaléka naponta használja a világhálót. Ön mennyit internetezik?

„Egy-két órán át használom az internetet naponta, főleg zenehallgatáshoz. Nem tartom létszükségletnek, hetekig is kibírnám nélküle.”

„Naponta több órát internetezek, mert általában a munkáimat is így szoktam leadni. Emellett skype-olni és játszani is szoktam.”

„Körülbelül hat órát szoktam netezni naponta, főként a munkám miatt. Ezenkívül általában a különböző híroldalakat szoktam böngészni.”

Lénárd Viktor 25, kereskedelmi dolgozó, Budapest

Nagy Rebeka 28, grafikus, Budapest

Vincze Domán 26, gépészmérnök, Budapest

Olvasói levelek

Név és cím a szerkesztőségben

T. R., Budapest

A leveleket az alábbi címre küldjék:

Sudoku

Képregény Időjárás

Borongós, kellemetlen idő Győr

5°

Budapest

5°

4°

Miskolc

2° Békéscsaba

5°

Pécs

5°

PÉNTEK

A Kárpát-medencét kitöltő hideg levegő fölé ma napközben a magas-

SZOMBAT

ka képződött köd feloszlása után. Hazánk nagy részén viszont általá-

max: 3° ban már enyhébb, nedvesebb levegő áramlik. Emiatt kevés napsümin: 0° tésre inkább csak a délkeleti országrészben számíthatunk, az éjsza-

2014. november 27. csütörtök www.metropol.hu

sport 16

Az IFAB nem támogatja a videobíró bevezetését Labdarúgás. A szabályalkotók szerint nem egyértelmű az újítás sikeressége

A labdarúgás szabályalkotó testülete, az IFAB nem támogatja a nemzetközi szövetség (FIFA) elnökének a javaslatát a Kosárlabda

Elhunyt Konrád János Életének 74. évében elhunyt Konrád János olimpiai bajnok vízilabdázó. A család tájékoztatása szerint a 123-szoros válogatott, kétszeres ötkarikás bronzérmes sportembert szerda hajnalban érte a halál. Konrád János tagja volt az 1964-ben, Tokióban olimpiai aranyérmes csapatnak, az 1962-es lipcsei Európa-bajnokságon szintén győzött a válogatottal. mti Air Race

Budapesten is lesz verseny Hét ország nyolc városában, köztük Budapesten versenyeznek majd a világ legjobb műrepülő-pilótái a Red Bull Air Race elnevezésű sorozatban jövőre. A szervezők szerdán a japán Csibában mutatták be hivatalosan a 2015-ös versenynaptárt. A sorozat az Egyesült Arab Emírségekben indul február közepén, Magyarországra július elején látogat el a mezőny, amelynek tagja Besenyei Péter korábbi világbajnok is, aki 2003-ban nyerte meg az Air Race ös�szetett pontversenyét. mti

Jerome Valcke, a FIFA főtitkára szerint évek kellenek a jó hírnév helyreállítására

Évek kellenek hozzá, hogy a FIFA a 2022-es vb katari rendezése ügyében kipattant korrupciós botrány után visszaszerezze jó hírnevét.

• A Német Labdarúgó Liga elnöke, Reinhard Rauball a botrány miatt lemondásra szólította fel Joseph Blatter FIFA-elnököt, és azt javasolta

az európai szövetségnek (UEFA), hogy lépjen ki a FIFAból, amennyiben a jelentést nem hozzák nyilvánosságra teljes terjedelmében.

a jövő évi, új-zélandi U20-as világbajnokságon ki lehetne próbálni.

Az IFAB azt jelezte, hogy szkeptikus a visszajátszás bármilyen formájú bevezetését

illetően, egyúttal hozzátette, más sportágak esetében sem egyértelmű a sikeressége. mti